PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL

COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 1 / 12 PT-ST2-HS-001

PROTOCOLO DE SEGURIDAD
SANITARIA LABORAL COVID-19

ST2 LAAMRA-0022-2022
NUEVA LINEA 1x220 kV
ALTO MELIPILLA – RAPEL
NUEVA LINEA 2x220 Kv
LO AGUIRRE – ALTO MELIPILLA CON UN
CIRCUITO TENDIDO

Firma: Firma: Firma:

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Cynthia Carmona Jorge Rivera Nestor Muñoz
Jefe Prevención De
Prevención de Riesgos Administrador de Contrato
Riesgos

1. OBJETIVO

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 2 / 12 PT-ST2-HS-001

Este protocolo tiene como objetivo establecer las medidas preventivas para evitar
contagio de Covid-19, que se implementaran en la empresa, como así mismo, los
procedimientos a seguir en el evento que existan trabajadores(as) contagiados(as) o que
sean casos sospechosos o identificados como contacto estrecho dentro de la obra ST2
LAAMRA-0022-2022 NUEVA LINEA 1x220 kV ALTO MELIPILLA – RAPEL NUEVA
LINEA 2x220 Kv LO AGUIRRE – ALTO MELIPILLA CON UN CIRCUITO TENDIDO
2. ALCANCE
Este documento aplica a todo el personal de SASEM dentro de la obra ST2 LAAMRA-
0022-2022 NUEVA LINEA 1x220 kV ALTO MELIPILLA – RAPEL NUEVA LINEA 2x220
Kv LO AGUIRRE – ALTO MELIPILLA CON UN CIRCUITO TENDIDO

RESPONSABILIDADES
 Administrador de Contrato: Otorgar recursos necesarios para la implementación
del presente documento.
 Departamento de Prevención de Riesgos: Identificar según la normativa legal
los tipos de casos COVID y, en conjunto con Jefe de Terreno, tomar
determinaciones para cada caso.
 Jefe de Terreno: Manejar, en conjunto con el Departamento de Prevención de
Riesgos cada caso y toma la determinación en conjunto con Administrador de
Contrato de la movilización, aislamiento y lugar de cuarentena de cada trabajador.
 Supervisores: Detectar e informar inmediatamente a Jefe de Terreno
trabajadores que presenten algún síntoma de COVID.
 Capataces: Activar flujograma de acción COVID.
 Trabajadores: Informar inmediatamente mediante declaración jurada Covid-19, de
los síntomas que presenta.

3. DEFINICIONES
¿Qué es un coronavirus?

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 3 / 12 PT-ST2-HS-001

El Nuevo Coronavirus COVID o Sars-CoV2, es una cepa de la familia de coronavirus que

no se había identificado previamente en humanos.
Los coronavirus son causantes de enfermedades que van desde el resfrío común hasta
enfermedades más graves, como insuficiencia respiratoria aguda grave.

¿Cómo se contagia?

El virus se transmite principalmente de persona a persona, cuando existe un contacto

cercano con una persona contagiada. Por ejemplo, al vivir bajo el mismo techo con un
enfermo, compartir la misma sala en un hospital, viajar por varias horas en un mismo
medio de transporte o cuidar a un enfermo sin las debidas medidas de protección.

Síntomas cardinales
 Fiebre (temperatura corporal de 37.8°C o más) 
 Pérdida brusca y completa del olfato (anosmia)
 Pérdida brusca o completa del gusto (ageusia)
síntomas no cardinales 
 Tos
 Congestión nasal
  Dificultad respiratoria (disnea)
 Aumento de la frecuencia respiratoria (taquipnea)
 Dolor de garganta al tragar líquidos o alimentos (odinofagia)
 Dolor muscular (mialgias)
 Debilidad general o fatiga
 Dolor torácico
 Calofríos
 Diarrea
 Anorexia o nauseas o vómitos
 Dolor de cabeza (cefalea)

¿Cuáles son las principales medidas preventivas?

 El uso adecuado de mascarilla cubriendo nariz y boca

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 4 / 12 PT-ST2-HS-001

 Mantener distanciamiento social 1 metro

 Lavado frecuente de manos con agua y jabón
 Estornudar o toser con el antebrazo o un pañuelo desechable
 No compartir artículos de higiene ni alimentación
 Mantener ambientes limpios y ventilados
 Limpieza y desinfección de los lugares compartidos por los trabajadores
 Señalización referente al COVID-19.

Caso Confirmado:
A) Persona, viva o fallecida, con una prueba PCR para SARS-Cov2 Positiva.
B) Persona que cumple con la definición de caso sospechoso y que presenta una
prueba rápida de antígenos para SARS-Cov2 positiva, tomado por orden de la
autoridad sanitaria o en un centro de salud autorizado, para estos efectos, por
la señalada autoridad.
Caso sospechoso de reinfección por SARS- Cov2:
Persona que tuvo un primer episodio sintomático o asintomático confirmado de COVID-
19, en la cual han trascurrido al menos 90 días desde la fecha de notificación del episodio
previo y que actualmente presenta un aprueba positiva PCR para SARS-Cov2.
Contacto Estrecho:
A) Ha estado expuesta a un caso probable o confirmado sintomático, desde los 2
días antes y hasta 10 días después del inicio de los síntomas del caso.
B) Persona que ha estado en contacto con un caso probable o confirmado
asintomático, entre 2 días y 10 días después de la toma de muestra.

En ambos supuestos, para calificarse dicho contacto como estrecho deberá cumplirse
además alguna de las siguientes circunstancias:
A) Haber mantenido más de 15 minutos de contacto cara a cara o contacto físico, a
menos de un metro, sin el correcto uso de mascarilla.
B). Haber compartido un espacio cerrado por 2 horas o más, en lugares tales
como oficinas, trabajos, reuniones, colegios, entre otros, sin el correcto uso de

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 5 / 12 PT-ST2-HS-001

mascarilla.
C) Cohabitar o pernoctar en el mismo hogar o lugares similares a hogar, tales
como hostales, internados, instituciones cerradas, hogares de ancianos, hoteles,
residencias, viviendas colectivas y recintos de trabajo entre otros.
D) Haberse trasladado en cualquier medio de transporte cerrado a una
proximidad menor de un metro con otro ocupante del medio de transporte que esté
contagiado, sin el correcto uso de mascarilla.

Caso sospechoso:
A) aquella persona que presenta un cuadro agudo de enfermedad y que
presente al menos un síntoma cardinal o dos o más de los signos o síntomas
restantes (Signos síntomas nuevos para las personas y que persisten por más
de 24hrs).
B) Aquella persona que presenta una infección respiratoria aguda grave con
antecedentes de fiebre medida igual o mayor a 37,8 °C, tos, disnea, con inicio
en los últimos 10 días y que requiere hospitalización (IRAG)
C) Contacto estrecho definido por la SEREMI de salud que tenga al menos un
signo o síntomas de los descritos anteriormente.
Nota: Toda persona viva que cumpla la definición de caso sospechoso debe
realizarse un examen confirmatorio sea PCR o prueba de detección de
antígenos, tomada en un centro de salud habilitado por la Autoridad Sanitaria
o entidad delegada para la realización de este test. Si el test diagnóstico
resulta negativo, pero persiste la alta sospecha clínica-epidemiológica de
COVID-19, se recomienda repetir el test diagnóstico

Caso sospechoso de reinfección por SARS- Cov2:

Persona que tuvo un primer episodio sintomático o asintomático confirmado de
COVID-19 (SARS-CoV-2), en el cual han trascurrido 60 días desde la fecha de
notificación del episodio previo y que actualmente cumple con la definición de caso
confirmado.

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 6 / 12 PT-ST2-HS-001

Caso SARS-CoV-2 variante delta confirmado:

Persona que cumple con la definición de caso confirmado de SARS-CoV-2
contenida en “Caso confirmado” y que tiene una muestra secuenciada por ISP,
que se identificó la variante delta.

Caso SARS-CoV-2 variante delta probable:

Persona que cumple con la definición de caso confirmado SARS-CoV-2 contenida
en “Caso probable” y que se identifiquen mutaciones puntuales asociadas a
variante delta a través de PCR.

Caso SARS-CoV-2 variante delta contacto estrecho:

Cualquier persona que haya estado en contacto con un caso variante DELTA
confirmado o probable o con nexo epidemiológico de variante Delta durante el
periodo de transmisibilidad a partir de los 2 días previo al inicio de síntomas
(sintomáticos) o fecha de la toma de muestra (asintomáticos) y hasta 10 días
después respectivamente, por más de 15 min e independiente del uso de
mascarilla.

A) En traslados en avión serán considerados contacto estrecho de un caso

SARS-CoV-2 con variante Delta según normativa vigente, considerando 2
asientos alrededor del viajero positivo.
B) En traslados en bus serán considerador contacto estrecho de un caso SARS-
CoV-2 con variante Delta, independiente del asiento donde se encontraba el
caso (en caso de buses de dos pisos, se considerarán los viajeros que
compartan piso con el caso).

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 7 / 12 PT-ST2-HS-001

Medidas específicas en relación con la Variante Delta:

A) Periodo de aislamiento según lo indicado en residencia sanitaria o donde la

autoridad sanitaria lo determine.
B) Seguimiento diario al caso por 10 días y evaluación médica oportuna si se
requiere.
C) Testeo o test de antígenos posterior al 7° día de aislamiento, es decir, antes de
finalizar el periodo de aislamiento. Si el resultase positivo, se deberá extender el
periodo de aislamiento hasta completar 14 días desde la fecha de inicio de
síntomas o toma de muestra para asintomáticos.

Variante Ómicron
"Ómicron" es una nueva variante del virus SARS-CoV-2 que produce la enfermedad
COVID-19, hasta el momento, esta variante es más contagiosa que las variantes
anteriores. Tiene menos riesgo de hospitalización y fallecimiento, pues cada vez hay más

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 8 / 12 PT-ST2-HS-001

evidencias de que la infección por esta variante genera cuadros de menor gravedad, en
consecuencia, se ha observado menor frecuencia de hospitalización que las variantes
previas.
Medidas específicas en relación con la Variante Ómicron
Las medidas de autocuidado y la vacunación tienen que estar siempre en complemento y
en conjunto, porque una sin la otra no se potencia y no se logra la efectividad.
Sabemos que la variante Ómicron se sigue transmitiendo de la misma manera por lo que
respetar y mantener las medidas de protección es fundamental para evitar contagios. No
olvidar el lavado de manos frecuente, mantener la distancia social y respetar los aforos,
ventilar los espacios, el uso correcto de mascarillas.
Mascarillas y protección:
Al ser una variante más contagiosa, la recomendación actual es evitar el uso
de mascarillas caseras de género.
Preferir las mascarillas de tipo quirúrgica de 3 pliegues (blanca por un lado y celeste o de
colores por el otro) e idealmente protegerse con las mascarillas modelo KN95.
Definición y medidas en las personas en alerta COVID-19 por contacto con casos
probables o confirmados de infección por SARS-CoV-2
 Personas en alerta COVID-19 por contacto con casos probables o confirmados:
A: Persona que vive o ha estado a menos de un metro de distancia, sin mascarilla o sin el
uso correcto de mascarilla, de un caso probable o confirmado sintomático desde los 2
días antes y hasta 7 días después del inicio de síntomas del caso
B: Persona que vive o ha estado a menos de un metro de distancia, sin mascarilla o sin el
uso correcto de una mascarilla, de un caso probable o confirmado asintomático desde los
2 días antes y hasta 7 días después de la toma de muestra
Nota: El caso confirmado deberá dar aviso de su condición a todas las personas que
pueda contactar directamente que cumplan con la definición de persona en alerta COVID-
19
Indicaciones personas en alerta COVID-19
a) Toda persona que cumpla la definición de persona en alerta COVID-19, independiente
de si presenta o no signos o síntomas sugerentes de COVID-19, debe procurar realizarse

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 9 / 12 PT-ST2-HS-001

un examen confirmatorio sea PCR o prueba de detección de antígenos, tomada en un

centre de salud habilitado por la Autoridad Sanitaria o entidad delegada para la realización
de este test. Dicho examen se debe realizar durante los 2 primeros días desde el contacto
con el caso considerando como día 1 el último día de contacto con el case. Si presenta
síntomas debe ser de inmediato.
b) La persona debe estar atenta a la presentación de síntomas hasta 1O días desde el
último contacto con el case.
c) Medidas de autocuidado: Uso de mascarilla quirúrgica, evitar actividades sociales,
lugares aglomerados, sin ventilación y teletrabajo en la medida de lo posible.

 Contacto estrecho en brotes:

Luego de la investigación epidemiológica exhaustiva, en el caso de brotes confirmados y
priorizados por la Autoridad Sanitaria algunas personas podrán ser consideradas
contactos estrechos según la siguiente definición:
a) Persona que ha estado expuesta a un caso probable o confirmado sintomático, desde
los 2 días antes y hasta 7 días después del inicio de síntomas del caso.
b) Persona que ha estado en contacto con un caso probable o confirmado asintomático,
entre 2 días antes y 7 días después a la toma de muestra.

En ambas situaciones (A o B), se deben cumplir al menos una de las siguientes

exposiciones:
- Contacto cara a cara, a menos de un metro de distancia y durante al menos 15
minutos, o contacto físico directo, sin el correcto uso de mascarilla.
- Compartir un espacio cerrado por 2 horas o más, en lugares tales como oficinas,
trabajos, reuniones, colegios, entre otros, sin el correcto uso de mascarilla.
- Cohabitar o pernoctar en el mismo hogar o recintos similares (se excluyen
hoteles), internados, instituciones cerradas, hogares de ancianos, residencias,
viviendas colectivas y recintos de trabajo, entre otros.
- Trasladado en cualquier medio de transporte cerrado a una proximidad menor de
un metro, por 2 horas o más.

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 10 / 12 PT-ST2-HS-001

- Brindar atención directa a un caso probable o confirmado, por un trabajador de la

salud, sin los elementos de protección personal recomendados: mascarilla de tipo
quirúrgica y protección ocular; y si se realiza un procedimiento generador de
aerosoles de mayor riesgo, protector ocular y respirados N95 o equivalente.
Corresponderá finalmente a la Autoridad Sanitaria determinar si se cumplen las
condiciones para ser contacto estrecho, ya sea con estas circunstancias u otras no
especificadas en este listado
No se considerará contacto estrecho a una persona durante un período de 60 días
después de haber sido un caso confirmado, a menos que la SEREMI de Salud determine
lo contrario.
4. DESCRIPCION
4.1. Conducta para seguir ante un caso sospechoso COVID-19 en obra:
 Si se presenta algún trabajador con síntomas de contagio (fiebre, tos o dificultad
respiratoria, etc.), se iniciará el protocolo ministerial de derivación a centro
asistencial de salud.
 Se informa a jefatura directa de la sospecha de contagio y del traslado del
trabajador. Jefatura informa a quienes corresponda en obra e ITO DESSAU.
 El Trabajador bajo sospecha de contagio será trasladado al centro asistencial más
cercano de la zona, para evaluación médica, acompañado por un chofer de obra,
ambos utilizarán insumos preventivos (mascarillas, guantes, alcohol gel) y
mantendrán la distancia adecuada.
 Al momento de ingresar se le indicara al centro asistencial que trabajador ingresa
por sospecha de contagio y sintomatología característica.
 De acuerdo con indicación del médico tratante, solicitará el examen PCR para
descartar sospecha y contagio.
 Una vez realizado el PCR, el trabajador se le aislará de forma completa en lugar
de pernoctación durante la espera de resultados, y este podrá solicitar residencia
sanitaria.
 Se realizará identificación de contactos cercanos de caso sospechoso por nexo
epidemiológico.

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 11 / 12 PT-ST2-HS-001

 En caso de PCR negativo: trabajador vuelve a faena con vigilancia de síntomas.

En caso de PCR positivo: trabajador se mantiene aislado en domicilio o residencia,
según corresponda, con vigilancia de síntomas por 10 días desde toma de
muestra según Resolución Exenta N°43. Trabajadores identificados como nexos
epidemiológicos pasan a determinarse “contactos estrechos”
 De acuerdo con indicaciones de SEREMI y cuando lo determine, se le hará envío
de una planilla de trabajadores de obra para determinar contactos estrechos con el
trabajador afectado. Se seguirán las instrucciones del SEREMI para estos casos.
 Los trabajadores que resulten como contacto estrecho se enviarán a cuarentena
inmediatamente durante 7 días de acuerdo con lo que se estipula ORD. B51
N°4518.
 Se enviará planilla consolidada de monitoreo de trabajadores a ITO DESSAU.

4.2. Conducta para seguir ante contacto estrecho COVID-19 en obra:

A) El o los contactos estrechos quedarán en aislamiento en lugar de pernoctación o
residencia sanitaria por 7 días, considerando como día 1 el último día de contacto
con el caso.
B) Se informará periódicamente a ITO DESSAU el estatus de trabajadores contacto
estrecho vía correo.
4.3. Conducta para seguir ante caso confirmado COVID-19 en el domicilio del
trabajador:
A) Trabajador NO DEBE subir a faena.
B) Trabajador confirmado COVID-19 deberá informar a Recursos Humanos y
Prevención de Riesgos, además, deberá enviar resultado de PCR a la brevedad.
C) Se recopilará información acerca de síntomas de trabajador.
D) Se identificarán contactos estrechos de caso confirmado dentro de la obra desde 2
días antes y hasta 10 días después del inicio de síntomas.

5. INDICACIONES DE LICENCIAS MÉDICAS

5.1. CASO CONFIRMADO O PROBABLE

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 12 / 12 PT-ST2-HS-001

Para estos casos, se deberá emitir una LM por 7 días, con código CIE10 U07.1 (Casos
confirmados de Coronavirus), la que puede ser emitida remotamente por parte del médico
o profesional habilitado por la Autoridad Sanitaria para tal efecto, en el caso de las LM
electrónicas.
Si se considera necesario prolongar la LM de acuerdo a la condición clínica del paciente,
se podrá emitir una nueva licencia, utilizando el mismo código CIE10 (U07.1), sin superar
el límite máximo de 7 días para cada una de estas licencias.
5.2. CASO SOSPECHOSO
Corresponderá la emisión de una LM para caso sospecho de COVID-19, con diagnóstico
CIE-10 U07.2 (COVID-19, virus no identificado), la que deberá ser extendida por un
médico por un máximo de 4 días, a la espera del resultado del examen que permita
confirmar el diagnóstico.
Se podrá emitir LM posteriores por el mismo diagnóstico y por un máximo de 4 días,
siempre y cuando se haya realizado el examen de PCR y en caso que el resultado del test
no se encuentre disponible al término del periodo de reposo; la que podrá ser emitida sin
la presencia del trabajador, a partir de la segunda LM.
5.3. CONTACTO ESTRECHO POR BROTE COVID
Corresponderá la emisión de una LM para los contactos estrechos en brotes por SARS-
CoV-2 confirmados y priorizados, definido exclusivamente por la Autoridad Sanitaria por
un máximo de 7 días, la que podrá ser emitida remotamente por parte del profesional
habilitado por la Autoridad Sanitaria para tal efecto, en el caso de las LM electrónicas.
Los códigos a registrar en estas licencias, deberán ser Z29.0 (Aislamiento) o Z20.8
(Contacto con y sin exposición a otras enfermedades transmisibles), definidos en la
clasificación internacional de enfermedades CIE10, determinada por la OMS.
6. ANEXOS:
7.1. Flujograma de Acción COVID
7.2. Protocolo de Limpieza y Desinfección de Ambientes COVID-19
7.3. Síntomas de Variante Ómicron

7. HISTORIAL DE MODIFICACIONES

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 13 / 12 PT-ST2-HS-001

REFERENCIA
DESCRIPCION
FECHA N° VERSION PUNTO
MODIFICACION
MODIFICADO
07/04/2021 0 Primera Emisión Sasem N/A

08/12/2021 1 Caso variante Delta 4

04/02/2022 2 Caso Variante Ómicron, LM 4 -6

ANEXO 7.1: FLUJOGRAMA DE ACCIÓN

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 14 / 12 PT-ST2-HS-001

ANEXO 7.2: PROTOCOLO DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE AMBIENTES – COVID 19

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO

 PROTOCOLO DE SEGURIDAD SANITARIA LABORAL
COVID-19

Fecha: Versión: Página: Código:

04/02/2022 1 15 / 12 PT-ST2-HS-001

ANEXO 7.3. SÍNTOMAS DE VARIANTE ÓMICRON

DOCUMENTO NO CONTROLADO AL IMPRIMIRSE – VERIFICAR REVISIÓN EN LA RED ANTES DE SU USO