DRA.

DEL SOLDATO (clase 17-03-22)

MATRIMONIO

Lo que hizo el nuevo ccyc., fue mantener el matrimonio: es la unión entre dos
contrayentes, lo hacen frente al registro civil, tiene que ser en el domicilio de algunos de
los contrayentes y cumplir determinados requisitos: llevar los datos personales, tener los
testigos, edad, nacionalidad, ocupación, datos de los padres (antes se pedían estudios
para que el otro contrayente supieras si padecías de alguna enfermedad, ahora ya no).

Modalidad de celebración matrimonio

Art. 416: Solicitud inicial. Quienes pretenden contraer matrimonio deben presentar ante el
oficial público encargado del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas
correspondiente al domicilio de cualquiera de ellos, una solicitud que debe contener:
a) nombres y apellidos, y número de documento de identidad, si lo tienen;
b) edad;
c) nacionalidad, domicilio y el lugar de su nacimiento;
d) profesión;
e) nombres y apellidos de los padres, nacionalidad, números de documentos de identidad si los
conocen, profesión y domicilio;
f) declaración sobre si han contraído matrimonio con anterioridad. En caso afirmativo, el nombre
y apellido del anterior cónyuge, lugar de celebración del matrimonio y causa de su disolución,
acompañando certificado de defunción o copia debidamente legalizada de la sentencia
ejecutoriada que hubiera anulado o disuelto el matrimonio anterior, o declarado la muerte
presunta del cónyuge anterior, según el caso.
Si los contrayentes o alguno de ellos no saben escribir, el oficial público debe levantar acta que
contenga las mismas enunciaciones.

Con respecto a los matrimonios anteriores, uno cuando hace el divorcio se libra oficio y
testimonio, esos oficios y testimonios en el matrimonio que se disuelve se hace una
anotación marginal (caso de presunción de fallecimiento, causa de disolución) se deja
constancia para volver a contraer matrimonio nuevamente.

Pasa muchas veces que los abogado no termina de inscribir los divorcios y de ahí se
pide la anotación marginal, si o si el registro lo solicita, porque puede dar lugar a la
oposición del matrimonio, es una de las situaciones que se puede llegar a producir.

Art-. 417: Suspensión de la celebración. Si de las diligencias previas no resulta probada la

habilidad de los contrayentes, o se deduce oposición, el oficial público debe suspender la
celebración del matrimonio hasta que se pruebe la habilidad o se rechace la oposición,
haciéndolo constar en acta, de la que debe dar copia certificada a los interesados, si la piden.
El matrimonio se va a suspender cuando hay algún impedimento o no este con alguna
de las condiciones para contraer matrimonio (vimos con la Dra. Ayala), no se cumpla con
la edad, alguno tenga impedimento, etc.

Si alguien hace una posición, lo que se hace es suspender la celebración del

matrimonio, no la puede hacer cualquier persona, se tiene que tener determinada
legitimidad para anunciarlo, lo que pueden hacerlo son: los cónyuges, ascendiente o
descendiente o la asesoría de familia e incapaces: ésta en caso de si es menores, van
autorizar o no, la edad y se iniciaran las acciones correspondiente para tener esa
autorización que la han consentido, y en el caso de ser incapaz – en la parte de la salud
mental, se va de la capacidad plena a limitar los derechos – cuando te sale la sentencia
de la restricción de la capacidad se inhabilita en determinados temas, por ejemplo
contraer matrimonio o disponer de bienes. Entonces de ahí se nombra un acompañante,
tutor o un encargado para que te represente en esos actos, por eso la Asesoría podría
intervenir, siempre sabiendo que esta persona está por contraer matrimonio.

En caso de hacerlo en forma verbal o escrita, tienen que acreditar todas las
documentación en la cual se van a basar para contraer matrimonio, una vez que se hace
en forma verbal, el oficial o funcionario del registro civil labrara un acta con todos los
datos se adjuntaran todas las documentación y le corre por 3 días a las partes para que
haga su descargo. Es decir en caso de que digas estábamos casados pero no estaba
inscripto, lo puede regularizar o demostrara que tiene capacidad o estaba autorizado por
el juzgado de familia donde sacaron la autorización, porque era menor entendía y
comprendía el hecho de la celebración del matrimonio y tenía la madurez suficiente para
contraerlo o la situación que se plante.

Una vez que se armo este expediente administrativo, se corre al juez competente –
juzgado de familia, en la cual en un procedimiento sumarísimo va a sustanciar todo el
proceso, le corre vista a todas las partes y dictara sentencia. Una vez que dicte
sentencia otorgando o no la habilitación se puede celebrar o no el matrimonio y
continuara su trámite.

En el momento de la celebración del matrimonio si se celebra dentro del registro civil

necesitamos dos testigos, es distintos los matrimonios celebrados en las casas quintas
que se necesitan mínimo de cuatros y todos firman y el juez le va a leer las obligaciones
del art. 431 ccyc:

Art. 418: Celebración del matrimonio. El matrimonio debe celebrarse públicamente, con la
comparecencia de los futuros cónyuges, por ante el oficial público encargado del Registro del
Estado Civil y Capacidad de las Personas que corresponda al domicilio de cualquiera de ellos.
Si se celebra en la oficina que corresponde a ese oficial público, se requiere la presencia de dos
testigos y las demás formalidades previstas en la ley. El número de testigos se eleva a cuatro si
el matrimonio se celebra fuera de esa oficina.

En el acto de la celebración del matrimonio el oficial público da lectura al artículo 431, recibe de
cada uno de los contrayentes la declaración de que quieren respectivamente constituirse en
cónyuges, y pronuncia que quedan unidos en matrimonio en nombre de la ley.

La persona que padece limitaciones en su aptitud para comunicarse en forma oral debe expresar
su voluntad por escrito o por cualquier otra manera inequívoca.

Art. 431: Asistencia. Los esposos se comprometen a desarrollar un proyecto de vida en común
basado en la cooperación, la convivencia y el deber moral de fidelidad. Deben prestarse
asistencia mutua.

Art. 419.- Idioma. Si uno o ambos contrayentes ignoran el idioma nacional, deben ser asistidos
por un traductor público matriculado y, si no lo hay, por un intérprete de reconocida idoneidad,
dejándose debida constancia en la inscripción.

Con respecto al idioma, si uno de ellos no habla español va tener que tener un intérprete
o un traductor. Si no hay un traductor público, puede ser un intérprete que tenga cierto
reconocimiento dentro de la sociedad, es decir en la comunidad mapuche o aborígenes
si es el jefe de la comunidad que sepa traducir y que no haya duda de lo que están
haciendo.

Art. 420: Acta de matrimonio y copia. La celebración del matrimonio se consigna en un acta
que debe contener:

a) fecha del acto;

b) nombre y apellido, edad, número de documento de identidad si lo tienen, estado civil,

nacionalidad, profesión, domicilio y lugar de nacimiento de los comparecientes;

c) nombre y apellido, número de documento de identidad, nacionalidad, profesión, y domicilio de

sus respectivos padres, si son conocidos;

d) lugar de celebración;

e) dispensa del juez cuando corresponda;

f) mención de si hubo oposición y de su rechazo;

g) declaración de los contrayentes de que se toman por esposos, y del oficial público de que
quedan unidos en matrimonio en nombre de la ley;

h) nombre y apellido, edad, número de documento de identidad si lo tienen, estado de familia,

profesión y domicilio de los testigos del acto;
i) declaración de los contrayentes de si se ha celebrado o no convención matrimonial y, en caso
afirmativo, su fecha y el registro notarial en el que se otorgó;

j) declaración de los contrayentes, si se ha optado por el régimen de separación de bienes;

k) documentación en la cual consta el consentimiento del contrayente ausente, si el matrimonio

es celebrado a distancia.

El acta debe ser redactada y firmada inmediatamente por todos los que intervienen en el acto, o
por otros a su ruego, si no pueden o no saben hacerlo.

El oficial público debe entregar a los cónyuges, de modo gratuito, copia del acta de matrimonio y
de la libreta de familia expedida por el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas.

El acta de matrimonio una vez que se celebra, se firma los libros y a su vez se entregan
una libreta. El acta tiene todos los datos de todos los contrayentes, fecha, y
antecedentes, libro y tomo en la cual quedo inscripto.

Van los datos de los padres para ver el origen y el árbol genealógico de la historia
familiar.

En esa libreta se pueden ir anotando a los hijos.

Al momento de la disolución, podemos justificar el matrimonio con la libreta o el acta;

mas allá de tener el libro donde está el asiento.

El ccyc., prevé dos tipos de matrimonios excepcionales:

1- Matrimonio a la distancia: se entendía que era para casos muy excepcionales y

viene por la Convención de New York que está establecido en el art. 1 Inc. 2, en
la cual la argentina al a verse adherido incorpora esta convención y de ahí se
plantea el matrimonio a la distancia. Estaba pensado en caso de guerra o no se
podía trasladar uno de los contrayentes al lugar donde estaba el otro, entonces
uno prestaba el consentimiento donde se encontraba, se lo hacía frente a un
oficial de un registro civil, donde uno normalmente contrae matrimonio y esa
documentación se trasladaba donde se encontraba el segundo contrayente. El
plazo de la traslación de esa documentación son de 90 días, para que tengan
validez ese asentimiento del querer contraer matrimonio y el matrimonio se va a
regir por la ley donde se contrajo el segundo consentimiento

2- Matrimonio en situación de muerte: se debe ir con un certificado, la mayoría con

de las uniones convivenciales, son casos extremos, se hace por un funcionario
del registro civil o funcionario judicial, quien es el que va a celebrar el matrimonio
y va acompañar todo para que se protocolice después dentro del registro civil
También se prevé el matrimonio por muerte, en caso de hechos marítimos, el capitán de
barco podían celebrar: nacimientos, difusiones, matrimonios.

Prueba del matrimonio

Art. 423.- Regla general. Excepciones. Posesión de estado. El matrimonio se prueba con el
acta de su celebración, su testimonio, copia o certificado, o con la libreta de familia expedidos
por el Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas.

Cuando existe imposibilidad de presentarlos, la celebración del matrimonio puede probarse por
otros medios, justificando esta imposibilidad.

La posesión de estado, por sí sola, no es prueba suficiente para establecer el estado de casados
o para reclamar los efectos civiles del matrimonio.

Si existe acta de matrimonio y posesión de estado, la inobservancia de las formalidades

prescriptas en el acto de celebración no puede ser alegada contra la existencia del matrimonio.

Si no tengo nada de lo que menciona el primer párrafo, en el caso de catástrofe se

destruye todos los medios de prueba del matrimonio, para intentar demostrar que estaba
realmente casado, muestra una foto de su casamiento.

No tan solo demostrando que estas conviviendo.

Derechos y deberes de los cónyuges – Alimentos

Art. 431: Asistencia. Los esposos se comprometen a desarrollar un proyecto de vida en común
basado en la cooperación, la convivencia y el deber moral de fidelidad. Deben prestarse
asistencia mutua.

Lo único que vale es la asistencia mutua (es la cuota alimentaria)

Un proyecto de vida común puede ser: mi marido viviendo en la quiaca y yo en Ushuaia,

tenemos obligación de matrimonio si, y el va a tener los derechos, eso no quiere decir
que convivamos en unión convivencial, eso es la ventaja o desventaja en el matrimonio.

Cualquiera de los dos puede reclamar alimento.

Durante la separación se puede solicitar alimentos para la subsistencia, pero ahí

requisitos en el caso de divorcio.

Art. 432.- Alimentos: Los cónyuges se deben alimentos entre sí durante la vida en común y la
separación de hecho. Con posterioridad al divorcio, la prestación alimentaria sólo se debe en los
supuestos previstos en este Código, o por convención de las partes.

Esta obligación se rige por las reglas relativas a los alimentos entre parientes en cuanto sean
compatibles.
Los alimentos entre parientes entre si no son tan amplia, como los alimentos de los hijos:
uno tiene que cubrir todo.

Es para la subsistencia, medicación, alimentos, y no es para recreación, es más limitado.

Art. 433: Pautas para la fijación de los alimentos. Durante la vida en común y la separación
de hecho, para la cuantificación de los alimentos se deben tener en consideración, entre otras,
las siguientes pautas:

a) el trabajo dentro del hogar, la dedicación a la crianza y educación de los hijos y sus edades;

b) la edad y el estado de salud de ambos cónyuges ( si tengo 60 no es lo mismo que me

divorcie a los 26 años);

c) la capacitación laboral y la posibilidad de acceder a un empleo de quien solicita alimentos;

d) la colaboración de un cónyuge en las actividades mercantiles, industriales o profesionales del

otro cónyuge;

e) la atribución judicial o fáctica de la vivienda familiar (se puede pedir una compensación por
el uso exclusivo, se saca un porcentaje que le correspondería al otro, se pide una
tasación de una casa en alquiler - $60 mil – 30 mil es lo que me debería pasar por el uso
exclusivo de la vivienda);

f) el carácter ganancial, propio o de un tercero del inmueble sede de esa vivienda. En caso de
ser arrendada, si el alquiler es abonado por uno de los cónyuges u otra persona;

g) si los cónyuges conviven, el tiempo de la unión matrimonial;

h) si los cónyuges están separados de hecho, el tiempo de la unión matrimonial y de la

separación;

i) la situación patrimonial de ambos cónyuges durante la convivencia y durante la separación de

hecho.

El derecho alimentario cesa si desaparece la causa que lo motivó, el cónyuge alimentado inicia
una unión convivencial, o incurre en alguna de las causales de indignidad.

Matrimonios celebrados en el extranjero

Se reconoce mientras no haya contra posición con nuestro derecho. Es decir por
ejemplo un matrimonio mulsuman que se puede casar con varias mujeres, eso no lo
puede reconocer el ordenamiento jurídico argentino, se rige por la ley de celebración del
matrimonio y el domicilio de los cónyuges.

Alimentos entre pariente art. 541 ccyc.

Art. 434.- Alimentos posteriores al divorcio. Las prestaciones alimentarias pueden ser fijadas
aun después del divorcio:

a) a favor de quien padece una enfermedad grave preexistente al divorcio que le impide
autosustentarse. Si el alimentante fallece, la obligación se transmite a sus herederos;

b) a favor de quien no tiene recursos propios suficientes ni posibilidad razonable de

procurárselos. Se tienen en cuenta los incisos b), c) y e) del artículo 433. La obligación no puede
tener una duración superior al número de años que duró el matrimonio y no procede a favor del
que recibe la compensación económica del artículo 441.

En los dos supuestos previstos en este artículo, la obligación cesa si: desaparece la causa que
la motivó, o si la persona beneficiada contrae matrimonio o vive en unión convivencial, o cuando
el alimentado incurre en alguna de las causales de indignidad.

Si el convenio regulador del divorcio se refiere a los alimentos, rigen las pautas convenidas.