Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISBN 978-607-468-778-1
SERIE
Decisiones Relevantes
de la Suprema Corte de Justicia de la Nación
México 2015
Primera Sala
Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena
Presidente
Ministro José Ramón Cossío Díaz
Ministro Jorge Mario Pardo Rebolledo
Ministra Olga Sánchez Cordero de García Villegas
Ministro Arturo Zaldívar Lelo de Larrea
Segunda Sala
Ministro Alberto Pérez Dayán
Presidente
Ministro José Fernando Franco González Salas
Ministra Margarita Beatriz Luna Ramos
Ministro Eduardo Medina Mora Icaza
Ministro Juan N. Silva Meza
11
1
Cfr. Gama Cahero, Irma, "Responsabilidad objetiva", Revista Jurídica, México, Poder Judicial
del Estado de Chihuahua, año VI, núm. 8, otoño del 2000, p. 15, y Rojas Salgado, Manuel de Jesús,
La valoración probatoria en los casos de responsabilidad médica. Aplicado el Código General del
Proceso. Ley 1564 de 2012, Colombia, Librería Jurídica, 2013, p. 63.
15
1. CONCEPTO
2
Suprema Corte de Justicia de la Nación, La responsabilidad patrimonial del Estado, México,
SCJN, 2011, p. 26.
3
Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, Tomo LXVI, página 316, Reg. Digital: 354146.
2. CLASIFICACIÓN
4
López Ramos, Neófito, "La responsabilidad extracontractual del Estado mexicano", Revista del
Instituto de la Judicatura Federal, México, Núm. 20, 2005, p. 83.
5
Tamayo y Salmorán, Rolando, "Responsabilidad", Diccionario jurídico mexicano, Tomo P-Z,
México, Porrúa/IIJ, 2007, p. 3348.
6
Cfr. Fernández Fernández, Vicente, Responsabilidad patrimonial del Estado en México e Ibe-
roamérica, México, Porrúa, 2010, p. 3.
3. RESPONSABILIDAD CIVIL
a) Tipos
7
Pérez Dayán, Alberto, "La responsabilidad patrimonial del Estado", Revista del Instituto de la
Judicatura Federal, México, CJF, 2005, Núm. 20, p. 159.
8
Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Volumen 55, Cuarta Parte, página 51,
Reg. Digital: 241868.
9
Para profundizar más sobre el tema Cfr. Suprema Corte de Justicia de la Nación, La responsa-
bilidad patrimonial… op. cit., nota 2, pp. 29-36.
10
Tesis de rubro: "RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL. SUS DIFEREN
CIAS."; publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 5,
abril de 2014, Tomo I, página 816; Reg. Digital: 2006178.
11
Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, Volumen LX, Cuarta Parte, página 294;
Reg. Digital: 818034.
12
Fernández Fernández, Vicente, op. cit., nota 6, p. 4.
13
Rojas Salgado, Manuel de Jesús, op. cit., nota 1, p. 64.
14
Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, Volumen LX, Cuarta Parte, página 291;
Reg. Digital: 818031, y Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, Volumen LX, Cuarta Parte,
página 294; Reg. Digital: 818034.
15
Fernández Fernández, Vicente, op. cit., nota 6, p. 5.
16
Manuel Rojas considera a los elementos referidos de la siguiente manera: "el daño es el ele
mento sin el cual no surgiría la responsabilidad y es el menoscabo, detrimento o deterioro que sufre una
persona ya sea en su integridad o en sus efectos … el nexo causal es la relación o vínculo de causa
a efecto entre el perjuicio sufrido por alguien y el hecho o culpa. Sin vínculo o relación de causalidad
no podría alegarse la responsabilidad, porque es posible que aquel a quien se señala como autor
y figura como demandado, no haya sido el que ocasionó el perjuicio". Rojas Salgado, Manuel de
Jesús, op. cit., nota 1, p. 64.
17
Tesis 1a. LII/2014 (10a.), publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación,
Décima Época, Libro 3, febrero de 2014, Tomo I, página 683; Reg. Digital: 2005542.
18
Neófito López Ramos refiere que la teoría sobre el riesgo creado es una excepción a la de la
culpa, reflejo de una determinada situación histórica concreta, el desarrollo de la sociedad industrial,
en la que se establece al Estado como sujeto pasivo directo de la responsabilidad en cuanto a la
actividad riesgo que realice. López Ramos, Neófito, op. cit., nota 4, p. 86. Para profundizar sobre
el tema véase la tesis aislada emitida por la Tercera Sala, de rubro: "RIESGO, FUNDAMENTO DE
LA TEORÍA DEL."; publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Quinta Época, Tomo LVIII,
página 1954; Reg. Digital: 356349.
19
Cfr. Gama Cahero, Irma, op. cit., nota 1, p. 15.
20
Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, Volumen CXXVII, Cuarta Parte, página 42;
Reg. Digital: 269421.
21
Tesis P./J. 43/2008, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena
Época, Tomo XXVII, junio de 2008, página 719; Reg. Digital: 169428.
22
Tesis de rubro: "RESPONSABILIDAD SUBJETIVA. PARA QUE SE ACTUALICE ES NECESARIO
ACREDITAR EL NEXO CAUSAL."; publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación,
Décima Época, Libro 7, junio de 2014, Tomo 1, página 461; Reg. Digital: 2006807.
23
Cfr. Suprema Corte de Justicia de la Nación, op. cit., nota 2, p. 32; Gama Cahero, Irma,
op. cit., nota 1, p. 15, y Pérez Dayán, Alberto, op. cit., nota 7, p. 159.
24
Tesis 2a. LXXXIX/2010, de rubro: "RESPONSABILIDAD SOLIDARIA EN MATERIA DE SEGURIDAD
SOCIAL. SUS CARACTERÍSTICAS."; Semanario … op. cit., Novena Época, Tomo XXXII, septiembre
de 2010, página 200; Reg. Digital: 163744.
25
Vega Vargas, Fernando Ramiro, "Responsabilidad solidaria en materia fiscal federal", Puntos
Finos, México, año IX, vol. LXVI, Núm. 207, octubre 2012, p. 81.
26
De esta forma estaba previsto en el artículo 1928 del Código Civil Federal, al establecer que
"El Estado tiene obligación de responder de los daños causados por sus funcionarios en el ejercicio
de las funciones que les estén encomendadas. Esta responsabilidad es subsidiaria y sólo podrá ha
cerse efectiva contra el Estado, cuando el funcionario directamente responsable no tenga bienes, o
los que tenga no sean suficientes para responder del daño causado". Lo anterior, se consideró así
hasta el Decreto de reformas y adiciones de 10 de enero de 1994, cuando dicha disposición se
trasladó con algunas modificaciones al artículo 1927 del mismo ordenamiento, que señalaba "El Estado
tiene obligación de responder del pago de los daños y perjuicios causados por sus servidores públicos
con motivo del ejercicio de las atribuciones que les estén encomendadas. Esta responsabilidad será
solidaria tratándose de actos ilícitos dolosos, y subsidiaria en los demás casos, en los que sólo podrá
hacerse efectiva en contra del Estado cuando el servidor público directamente responsable no
tenga bienes o los que tenga no sean suficientes para responder de los daños y perjuicios causados
por sus servidores públicos". Precepto este último que se derogó el 31 de diciembre de 2004, debido
a que se implementó a nivel constitucional, artículo 113, la figura de la responsabilidad patrimonial
del Estado. Cabe destacar, que el referido artículo 1928 fue materia de diversas interpretaciones,
por ejemplo véanse las tesis publicadas en el Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época,
Volumen 175-180, Cuarta Parte, página 141; Reg. Digital: 240383, y Semanario Judicial de la
Federación, Quinta Época, Tomo XCIX, página 1679; Reg. Digital: 345116.
4. RESPONSABILIDAD MÉDICA
27
Tesis P./J. 24/2011, publicada en el Semanario … op. cit., Novena Época, Tomo XXXIV, agosto
de 2011, página 14; Reg. Digital: 161226.
28
Fernández Fernández, Vicente, op. cit., nota 6, 2010, p. 6.
29
Pérez Dayán, Alberto, op. cit., nota 7, p. 158.
30
Sobre el alcance de la responsabilidad civil de los hospitales privados, el 27 de marzo de 2015
se publicaron en el Semanario Judicial de la Federación diversos criterios aislados con los siguientes
registros digitales: 2008747, 2008748, 2008749, 2008750, 2008751 y 2008752.
31
Tesis 1a. CXLI/2012 (10a.), Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época,
Libro XI, agosto de 2012, Tomo 1, página 495; Reg. Digital: 2001472.
32
Santos Ballesteros, Jorge, Responsabilidad Civil, 3a. ed., Bogotá, Colombia, Temis, 2012,
colección Profesores, Núm. 58, Tomo II, Parte especial, p. 95.
33
Bello Janeiro, Domingo, La responsabilidad médica en el derecho español, Bogotá, Colombia,
Temis, colección Internacional, Núm. 30, p. 97.
34
Conforme al artículo 417, algunas de las sanciones pueden consistir en:
I.- Amonestación con apercibimiento;
II.- Multa;
III.- Clausura temporal o definitiva, que podrá ser parcial o total, y
IV.- Arresto hasta por treinta y seis horas.
Las cuales para imponerlas la autoridad sanitaria deberá considerar, entre otras cosas, lo previsto
en el artículo 418 que señala:
I.- Los daños que se hayan producido o puedan producirse en la salud de las personas;
II.- La gravedad de la infracción;
III.- Las condiciones socio-económicas del infractor, y
IV.- La calidad de reincidente del infractor;
V.- El beneficio obtenido por el infractor como resultado de la infracción.
35
Por el momento, no se profundiza más respecto de la Conamed, ya que ésta formó parte del
estudio de la contradicción de tesis 313/2012, a la cual se hará referencia más adelante.
36
Artículo 23.- Para la resolución de las controversias, en cuanto al fondo, se aplicarán:
I. El Código Civil Federal, por cuanto se refiere a los aspectos civiles, salvo acuerdo expreso de
las partes en el sentido de sujetarse a la legislación local;
II. La Ley General de Salud y sus disposiciones reglamentarias por cuanto se refiere a los aspectos
médicos;
III. La Ley Reglamentaria del artículo 5o. Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en
el Distrito Federal, especialmente por cuanto se refiere al ejercicio profesional, en su caso, se aplicará
así mismo, la legislación local, y
IV. Los principios científicos y éticos que orientan la práctica médica.
Las partes podrán pactar la sujeción, en su caso, a la legislación local, atendiendo a las reglas
de jurisdicción prorrogada.
37
Artículo 50.- No constituyen materia del proceso arbitral médico los siguientes asuntos:
I. Cuando en la queja no se reclamen pretensiones de carácter civil;
II. Cuando se trate de actos u omisiones médicas, materia de una controversia civil sometida al
conocimiento de los tribunales, salvo que las partes renuncien al procedimiento judicial en trámite
y se sometan al arbitraje de la Comisión, siendo ello legalmente posible;
III. Cuando se trate de controversias laborales o competencia de las autoridades del trabajo;
IV. Cuando la queja tenga por objeto la tramitación de medios preparatorios a juicio civil o
mercantil o el mero perfeccionamiento u obtención de pruebas preconstituidas para el inicio de un
procedimiento judicial o administrativo;
V. (DEROGADA, D.O.F. 25 DE JULIO DE 2006)
VI. Cuando la única pretensión se refiera a sancionar al prestador del servicio médico, pues la
materia arbitral médica se refiere exclusivamente a cuestiones civiles;
VII. Cuando la controversia verse exclusivamente sobre el monto de servicios derivados de la
atención médica, y
VIII. En general cuando la materia de la queja no se refiera a negativa o irregularidad en la
prestación de servicios médicos.
…
5. FUENTES CONSULTADAS
Bibliografía
Hemerografía
Normativa
Otros
1. ANTECEDENTES
1
ARTÍCULO 2070.- Concepto
Cuando una persona utilice como poseedor originario o precario, por sí o por medio de un
subordinado, mecanismos, instrumentos, aparatos, substancias o bienes peligrosos por sí mismos
por la velocidad que desarrollen, por su naturaleza explosiva o inflamable, por la energía de la
corriente eléctrica que conduzcan o por otras causas análogas, está obligada a responder del daño
que cause, aunque no obre ilícitamente o no exista culpa de su parte, a no ser que demuestre que
ese daño se produjo por culpa o negligencia inexcusable de la víctima.
La responsabilidad establecida en este artículo existirá aun cuando el daño se haya causado por
caso fortuito o fuerza mayor.
Si el daño se debiera a la culpa de un tercero, éste será el responsable. Deberá existir una relación
de causa a efecto entre el hecho y el daño.
2
ARTÍCULO 1,913.- Cuando una persona hace uso de mecanismos, instrumentos, aparatos,
vehículos automotores o substancias peligrosas por sí mismos, por la velocidad que desarrollen, por
37
su naturaleza explosiva o inflamable, por la energía de la corriente eléctrica que conduzcan o por
otras causas análogas, está obligada a responder del daño que cause, aunque no obre ilícitamente,
a no ser que demuestre que ese daño se produjo por culpa o negligencia inexcusable de la víctima.
En todos los casos, el propietario de los mecanismos, instrumentos, aparatos, vehículos automo
tores o sustancias peligrosas, será responsable solidario de los daños causados.
3. COMPETENCIA Y LEGITIMIDAD
4. DETERMINACIÓN DE LA
CONTRADICCIÓN DE TESIS
3
Lo que fundamentó en los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Fe
deral; 197-A de la Ley de Amparo (vigente hasta el 2 de abril de 2013); 21, fracción VIII, de la Ley
Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo, tercero, fracción
VI, y cuarto del Acuerdo General 5/2001, y la decisión del Tribunal en Pleno derivada de la contra
dicción de tesis 259/2009.
4
Entre las características a analizar, están las siguientes:
1. No es necesario que los criterios deriven de elementos de hecho idénticos, pero es esencial
que estudien la misma cuestión jurídica, arribando a decisiones encontradas —así lo determinó el
Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 36/2007-PL,
de la que emanaron las tesis P./J. 72/2010 y P. XLVII/2009—.
2.. Que los tribunales contendientes hayan resuelto alguna cuestión litigiosa en la que se vieron
en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adop
ción de algún canon o método, cualquiera que fuese.
3.
Que entre los ejercicios interpretativos respectivos exista, al menos, un tramo de razonamiento
en el que la diferente interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico, ya
sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada
institución o cualquier otra cuestión jurídica en general.
4.
Que lo anterior pueda dar lugar a la formulación de una pregunta genuina acerca de si la
forma de acometer la cuestión jurídica es preferente con relación a cualquier otra que, como la
primera, también sea legalmente posible.
5.
Que aun cuando los criterios sustentados por los tribunales contendientes no constituyan ju
risprudencia debidamente integrada, ello no es requisito indispensable para proceder a su análisis
y establecer si existe la contradicción planteada y, en su caso, cuál es el criterio que debe prevalecer
—así lo determinó la Suprema Corte, funcionando en Pleno, en la tesis L/94, de rubro: "CONTRA
DICCIÓN DE TESIS. PARA SU INTEGRACIÓN NO ES NECESARIO QUE SE TRATE DE JURISPRU
DENCIAS."; publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo
83, noviembre de 1994, página 35; Reg. Digital: 205420.
i. Responsabilidad civil
5
La Sala se apoyó para resolver en los artículos 1910 y 2023 de los Códigos Civil para el Distrito
Federal y para el Estado de Tabasco, respectivamente.
6
En este punto, la Sala consideró que aún se discute sobre el tipo de jurisdicción para reclamar
el daño ocasionado por la actuación negligente y, en apoyo, resaltó el caso español en donde, de
ser una responsabilidad de índole objetiva, pasó a ser subjetiva, toda vez que se requiere el elemento
de la culpa o negligencia; y en donde, además, se optó por la unidad de la responsabilidad civil,
en la cual convergen la responsabilidad contractual y la extracontractual, para lo cual no se requiere
alegar un tipo especial de responsabilidad, sino que el Tribunal debe resolver aplicando las normas
que más beneficien al afectado.
7
Puede considerarse a la obligación médica de resultado cuando se pacta un fin determinado,
por ejemplo, una cirugía estética.
8
La Sala, para argumentar este punto, se apoyó en la jurisprudencia P./J. 42/2008, de rubro:
"RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO OBJETIVA Y DIRECTA. SU SIGNIFICADO EN TÉR
MINOS DEL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 113 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS."; publicada en el Semanario … op. cit., Novena Época, Tomo
XXVII, junio de 2008, página 722; Reg. Digital: 169424.
9
Apoya la conclusión anterior, en la tesis de rubro: "RESPONSABILIDAD CIVIL SUBJETIVA Y
OBJETIVA, COEXISTENCIA DE LAS."; publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Séptima
Época, Volúmenes 169-174, Cuarta Parte, página 166; Reg. Digital: 240456.
10
Véase la tesis 1a. CLXXII/2014 (10a.), de rubro: "RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL
ESTADO POR LA PRESTACIÓN DEFICIENTE DE LOS SERVICIOS DE SALUD PÚBLICA. CUÁNDO
SE CONFIGURA LA NEGLIGENCIA MÉDICA EN ESTOS CASOS."; publicada en la Gaceta del Se-
manario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 5, abril de 2014, Tomo I, página 818; Reg.
Digital: 2006252.
11
De las conclusiones arribadas por la Sala derivó la tesis aislada 1a. CXLI/2012 (10a.), de
rubro: "RESPONSABILIDAD MÉDICO-SANITARIA. REBASA LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL.";
publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro XI, agosto
de 2012, Tomo 1, página 495; Reg. Digital: 2001472. Visible en la página 59 de este documento.
12
La Sala destacó que en el mismo sentido se pronunció el Tribunal Supremo Español en la STS
de 24 de julio de 1964, página 253.
13
El punto 16.1.1 de la NOM en comento, exige la firma del paciente en la que asegura conocer
el riesgo de la administración de la anestesia.
14
Para lo cual se refirió a lo que ha establecido en cuanto al consentimiento informado la Sala
1a. del Tribunal Supremo Español — SSTS, 1a., 12 de enero de 2001, RJ 2001/3, y 11 de mayo
de 2001, RJ 2001/6197—.
15
Ley General de Salud. CAPÍTULO IV. Usuarios de los Servicios de Salud y Participación de la
Comunidad
ARTÍCULO 50.- Para los efectos de esta Ley, se considera usuario de servicios de salud a toda
persona que requiera y obtenga los que presten los sectores público, social y privado, en las condi
ciones y conforme a las bases que para cada modalidad se establezcan en esta Ley y demás dispo
siciones aplicables.
ARTÍCULO 51 Bis 1.- Los usuarios tendrán derecho a recibir información suficiente, clara, opor
tuna, y veraz, así como la orientación que sea necesaria respecto de su salud y sobre los riesgos
y alternativas de los procedimientos, diagnósticos terapéuticos y quirúrgicos que se le indiquen o
apliquen.
ARTÍCULO 51 Bis 2.- Los usuarios tienen derecho a decidir libremente sobre la aplicación de
los procedimientos diagnósticos y terapéuticos ofrecidos. En caso de urgencia o que el usuario se
encuentre en estado de incapacidad transitoria o permanente, la autorización para proceder será
otorgada por el familiar que lo acompañe o su representante legal; en caso de no ser posible lo
anterior, el prestador de servicios de salud procederá de inmediato para preservar la vida y salud
del usuario, dejando constancia en el expediente clínico.
Los usuarios de los servicios públicos de salud en general, contarán con facilidades para acceder
a una segunda opinión.
ARTÍCULO 77 Bis 37.- Los beneficiarios del Sistema de Protección Social en Salud tendrán
además de los derechos establecidos en el artículo anterior, los siguientes:
V. Recibir información suficiente, clara, oportuna y veraz, así como la orientación que sea necesaria
respecto de la atención de su salud y sobre los riesgos y alternativas de los procedimientos diagnós
ticos, terapéuticos y quirúrgicos que se le indiquen o apliquen;
VII. Contar con su expediente clínico;
17
De esta conclusión derivó la tesis 1a. XLIII/2012 (10a.), de rubro: "CONSENTIMIENTO INFOR
MADO. DERECHO FUNDAMENTAL DE LOS PACIENTES."; publicada en el Semanario Judicial de
la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro XI, agosto de 2012, Tomo 1, página 478; Reg.
Digital: 2001271. Visible en la página 58 de este documento. Por otro lado, destaca que para
llegar a hipótesis la Sala se refirió a la STSJ de Navarra 22/2001, de 27 de octubre, que señala "la
consecuencia fundamental de su otorgamiento es la asunción por el paciente de los riesgos y con
secuencias inherentes o asociadas a la intervención de que haya sido previamente informado, siempre
que no resulten imputables al negligente proceder del facultativo interviniente o al mal funcionamiento
del centro o servicio médico en que se práctica (SSTS 23 de abril de 1992, RJ 1992/3323; 26 de
septiembre de 2000, RJ 2000/8126; STSJ Navarra 6 de marzo de 1996, RJ 1996/1941" y a la
jurisprudencia de la Sala 3a. del Tribunal Supremo que insiste en que "existencia de consentimiento
informado no obliga al paciente a asumir cualesquiera riesgos derivados de una prestación asisten
cial inadecuada" (SSTS, 3a., 10 de octubre de 2000, RJ 2000/7804; 7 de junio de 2001, RJ 2000/4198."
18
Como ejemplo de estos riesgos, la Sala señaló el uso de la quimioterapia empleada para
tratar el cáncer de mama, la cual, comúnmente, afecta la fertilidad debido a que causa insuficiencia
ovárica temporal o permanente.
19
Para lo cual se apoyó en la tesis aislada, emitida por la Tercera Sala, de rubro: "RIESGO,
FUNDAMENTO DE LA TEORIA DEL."; publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Quinta
Época, Volumen LVIII, página 1954; Reg. Digital: 356349.
20
ARTÍCULO 2024.- Obligación de reparar los daños y perjuicios
El autor de un hecho ilícito debe reparar los daños y perjuicios que con tal hecho cause a otra
persona, a menos que demuestre que el daño o el perjuicio se produjo como consecuencia de culpa
o negligencia inexcusable de la víctima. Esta responsabilidad puede ser a cargo de una persona que
no sea la autora del hecho ilícito, en los casos en que así lo disponga la ley.
ARTÍCULO 2070.- Concepto
Cuando una persona utilice como poseedor originario o precario, por sí o por medio de un subor
dinado, mecanismos, instrumentos, aparatos, substancias o bienes peligrosos por sí mismos por la
velocidad que desarrollen, por su naturaleza explosiva o inflamable, por la energía de la corriente
eléctrica que conduzcan o por otras causas análogas, está obligada a responder del daño que cause,
aunque no obre ilícitamente o no exista culpa de su parte, a no ser que demuestre que ese daño
se produjo por culpa o negligencia inexcusable de la víctima.
La responsabilidad establecida en este artículo existirá aun cuando el daño se haya causado por
caso fortuito o fuerza mayor.
Si el daño se debiera a la culpa de un tercero, éste será el responsable. Deberá existir una relación
de causa a efecto entre el hecho y el daño.
21
Para este supuesto señaló como ejemplo el caso de España, donde se requiere el elemento
de la culpa para que se configure la responsabilidad.
22
Norma Oficial Mexicana NOM-170-SSA1-1998 PARA LA PRÁCTICA DE ANESTESIOLOGÍA,
numerales 11 a 11.10:
11. Documentación del procedimiento anestésico.
11.1 Documentar los signos vitales. Cuando se utilice ventilación mecánica tendrá que emplearse
una alarma para detectar desconección.
11.2 Registrar el inicio del procedimiento anestésico.
11.3 Registrar el inicio del procedimiento quirúrgico.
11.4 Registrar las dosis de los medicamentos o agentes usados y los tiempos en que fueron
administrados.
11.5 Anotar la técnica utilizada.
11.6 Tipo y cantidades de líquidos intravenosos administrados, incluyendo sangre y sus
derivados.
11.7 Registrar las contingencias.
11.8 Anotar la duración del procedimiento quirúrgico.
11.9 Anotar la duración de la anestesia.
11.10 Registrar el estado del paciente al concluir la anestesia.
23
La Sala, al arribar a esta conclusión, hizo referencia a que en términos similares se pronunció
el Tribunal Supremo Español en el asunto STS, 1a. de 25 de junio de 2002.
24
Tesis publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro
XI, agosto de 2012, Tomo 1, página 235; Reg. Digital: 2001287.
25
Tesis 1a. XLIII/2012 (10a.), publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Décima Época, Libro XI, agosto de 2012, Tomo 1, página 478; Reg. Digital: 2001271.
26
Tesis 1a. CXLI/2012 (10a.), Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época,
Libro XI, agosto de 2012, Tomo 1, página 495; Reg. Digital: 2001472.
1. ANTECEDENTES
61
2. RESPONSABILIDAD CIVIL
1
Santos Briz, Jaime, La responsabilidad civil; Derecho sustantivo y derecho procesal, 3a. ed.,
Madrid, España, Montecorvo, 1981, p. 23.
a) Imputación de la conducta
2
Cfr. Mosset Iturraspe, Jorge, Responsabilidad por Daños, t. I, Parte General, Buenos Aires,
Argentina, Rubinzal-Culzoni, 1998, pp. 43 y ss.
3
Larenz, Karl, "Derecho de las obligaciones", t. II, Jaime, Santos Briz, (tr.), Revista de Derecho
Privado, Madrid, España, 1959, p. 564.
4
Cfr. Mosset Iturraspe, op. cit., nota 2, p. 44.
b) Antijuridicidad
5
Santos Briz, Jaime, op.cit., nota 1, p. 25.
6
Ibid, p. 23.
7
Cfr. Mosset Iturraspe, Jorge, op. cit., nota 2, p. 49.
i. Antijuridicidad formal
8
Por ejemplo, el dolo como vicio del consentimiento que invalida relativamente el acto jurídico,
y que puede ser convalidado por voluntad de las partes, pero que produce dependiendo del supuesto
en el que se presente el pago de daños y perjuicios. La antijuridicidad deviene en estos casos de la ley,
y si lo exige su convalidación el afectado, ésta puede surtir sus efectos normales. La ley señala como
excepción que cuando las dos partes proceden con dolo, ninguna podrá alegar la nulidad ni recla
marse indemnizaciones por ese hecho. Código Civil Federal. Artículos 1815 y 1817.
9
Cfr. Mosset Iturraspe, Jorge, op. cit., nota 2, p. 59.
10
Código Civil para el Distrito Federal.
11
Ibid, artículo 1916.
12
Garantizado en nuestro ordenamiento constitucional en el artículo 14, que establece en su
párrafo tercero: "En los juicios del orden criminal queda prohibido imponer, por simple analogía, y
aún por mayoría de razón, pena alguna que no esté decretada por una ley exactamente aplicable
al delito que se trata." Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.
13
Cfr. Mosset Iturraspe, Jorge, op. cit., nota 2, p. 62. y Cfr. tb. Santos Briz, Jaime, op. cit., nota 1,
p. 30. Este principio también se encuentra en nuestra Constitución, al señalar en el artículo 14, párrafo
4o., que: "En los juicios del orden civil, la sentencia definitiva deberá ser conforme a la letra o a la
interpretación jurídica de la ley, y a falta de ésta se fundará en los principios generales del derecho."
Y ratificado por el artículo 19 del Código Civil Federal que es idéntico en contenido.
c) Culpabilidad
i. Dolo
14
Flores Ávalos, Elvia Lucía, Responsabilidad civil derivada de las prácticas genéticas, México,
UNAM-Porrúa, 2011, p. 136.
15
Código Civil Federal, artículo 2106.
ii. Culpa
16
Santos Briz, Jaime, op. cit., nota 1, p. 39.
17
Cfr. Larenz, Karl, op. cit., nota 3, p. 569.
18
Ibid, p. 570.
19
Santos Briz, Jaime, op. cit., nota 1, p. 49.
20
Ibid, p. 43.
21
La culpa grave se presenta en los casos en que el deudor carecía de todo interés en beneficio
propio, en la convención en que se pudiera producir, pues el acto se verificaba en beneficio exclusivo
del acreedor, la culpa levis o leve, se presenta en aquellos actos que eran celebrados en interés de
las dos partes que intervenían y la culpa levísima se responde de ella por el deudor, en los contratos
que eran expresados en exclusivo interés. Cfr. Gutiérrez y González, Ernesto, Personales teorías del
deber jurídico y unitaria de responsabilidad civil, México, Porrúa, 1999, p. 49.
e) El Daño
22
Entre los que titulan sus libros como derecho de daños están: Medina, Graciela, Daños en el
Derecho de Familia, Argentina, Rubinzal-Culzoni, 2002; Facci, Giovanni, I nuovi danni nella famiglia
che cambia, Italia, IPSOA, 2004; Cfr. tb. De Cupis, Adriano, El daño, Teoría General de la Respon-
sabilidad Civil, 2a. ed., Ángel, Martínez Carrión (tr.), Barcelona, España, Bosch Casa Editorial, 1975;
y Borgonovo, Óscar (dir.), Derecho de Daños, Cuarta parte (B), Argentina, Ediciones la Rocca, 2003.
Los autores que hablan de la responsabilidad por daños, o el derecho al resarcimiento de daños son
Mosset Iturraspe, Jorge, op. cit., nota 3, y Zavala de González, Matilde, Resarcimiento de daños, t. 4,
Presupuestos y funciones del Derecho de Daños, Buenos Aires, Argentina, Hamurabi, 1999.
23
Real Academia Española, "Dañar", Diccionario de la Lengua Española, Tomo a/g, Madrid,
Espasa, 2001, p. 726.
24
Cfr. Larenz, Karl, op. cit., nota 3, p. 193.
25
Santos Briz, Jaime, op. cit., nota 1, p. 126. Este autor señala que ha de omitirse el concepto
de culpa, por tener casos de excepción, pero nosotros consideramos que es importante apuntarlo, ya
que aun cuando tenga excepciones las mismas están determinadas por la ley, razón por la cual, no hay
duda de cuándo debe aplicarse dicho principio de excepción.
26
Esser, Joseph, Principio y Norma en la Elaboración Jurisprudencial del Derecho Privado, Eduardo
Valentí Fiol, (tr.) Barcelona, España, Bosch, Casa Editorial, 1961, p. 127 (La numeración es nuestra).
27
Fischer, Hans A. Los daños civiles y su reparación, W. Roces, (tr.), Madrid, España, Revista de
Derecho Privado, 1928, p. 134. Lo identifica a este como valor de afectación, y considera que al
tratarse de sentimientos, de afectos, no causan un daño al patrimonio de una persona y, por tanto,
no habría la posibilidad de fijar una indemnización.
28
Rogel Vide, Carlos, La responsabilidad civil extracontractual; Introducción al estudio jurispru-
dencial, Madrid, España, Editorial Civitas, 1977, pp. 59 y 60.
i. Ser cierto29
29
Al respecto señala Santos Briz que "La jurisprudencia recaída en este punto es muy copiosa;
de ella se deducen como principios básicos: a) Que el daño ha de ser real en su existencia y en su
cuantía. Al demandante que lo alega incumbe la prueba de ambos extremos. La existencia del daño
ha de probarse inexcusablemente durante el periodo probatorio del pleito; en cambio, su cuantía
puede diferirse para el trámite de ejecución de sentencia, según más detalladamente expenderos pos
teriormente (156); b) Que no basta para que exista daño, probar el incumplimiento de una obligación,
porque el incumplimiento por sí solo no lleva consigo en todo caso la producción de daños (157);
y, c) La apreciación del daño, de su existencia y alcance, es cuestión de hecho reservada al libre
arbitrio del Tribunal sentenciador, cuyo fallo sólo puede impugnarse en casación cuando concurra
error material o jurídico en la valoración de la prueba al tenor del artículo 1,692, 7º de la Ley de
Enj. Civil (158)." Santos Briz, Jaime, op. cit., nota 1, p. 131.
1. ANTECEDENTES
83
2. PEDIMENTO DEL
MINISTERIO PÚBLICO FEDERAL
3. COMPETENCIA
4. DETERMINACIÓN DE LA
CONTRADICCIÓN DE TESIS
1
Lo que fundamentó en los artículos 107, fracción XIII, párrafo segundo, de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo (vigente hasta el 2 de abril
de 2013), y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación
con los puntos primero, segundo y cuarto del Acuerdo General 5/2001, de 21 de junio de 2001, del
Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, y en la tesis P. I/2012 (10a.), publicada
en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro VI, marzo de 2012,
Tomo I, página 9; Reg. Digital: 2000331.
2
Tesis I.3o.C.516 C, publicada en el Semanario … op. cit., Novena Época, Tomo XXII, diciembre
de 2005, página 2638; Reg. Digital: 176586.
3
Publicada en el Semanario … op. cit., Novena Época, Tomo XVII, diciembre de 2008, página
974; Reg. Digital: 168384.
4
Publicada en el Semanario… op. cit., Novena Época, Tomo VIII, diciembre de 1998, página 28;
Reg. Digital: 195007.
5
Tesis publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, Volumen LX, Primera
Parte, página 14; Reg. Digital: 258009.
6
Tesis publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, Volumen CXVIII, Tercera
Parte, página 103; Reg. Digital: 265414.
7
Tesis publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Volumen 45, Sexta
Parte, página 62; Reg. Digital: 256211.
8
En este punto aludió a la tesis 2a. XVIII/2007, de rubro: "COMPETENCIA POR MATERIA DE
LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ESPECIALIZADOS. DEBE DETERMINARSE ATEN
DIENDO A LA NATURALEZA DEL ACTO RECLAMADO Y DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE, Y NO
A LOS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS FORMULADOS."; actualmente tesis 2a./J.
24/2009, publicada en el Semanario … op. cit., Novena Época, Tomo XXIX, marzo de 2009, página
412; Reg. Digital: 167761.
b) Determinación de la contradicción
9
Para precisar lo anterior, se refirió a los artículos 3o. y 92, fracción I, del Reglamento de Pro
cedimientos para la Atención de Quejas Médicas y Gestión Pericial de la Conamed.
10
Tesis publicada en el Semanario … op. cit., Novena Época, Tomo XIV, noviembre de 2001,
página 31; Reg. Digital: 188434.
11
En este punto la Sala se apoyó en las tesis aprobadas por el Pleno de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación, P./J. 72/2010 y P. XLVII/2009, ya referidas en la nota 4.
5. RESOLUCIÓN DE LA
CONTRADICCIÓN DE TESIS
12
Artículo 52. Los jueces de distrito en materia administrativa conocerán:
I. De las controversias que se susciten con motivo de la aplicación de las leyes federales, cuando
deba decidirse sobre la legalidad o subsistencia de un acto de autoridad o de un procedimiento
seguido por autoridades administrativas;
II. De los juicios de amparo que se promuevan conforme a la fracción VII del artículo 107 de la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, contra actos de la autoridad judicial en las con
troversias que se susciten con motivo de la aplicación de leyes federales o locales, cuando deba
decidirse sobre la legalidad o subsistencia de un acto de autoridad administrativa o de un proce
dimiento seguido por autoridades del mismo orden;
III. De los juicios de amparo que se promuevan contra leyes y demás disposiciones de observancia
general en materia administrativa, en los términos de la Ley de Amparo;
IV. De los juicios de amparo que se promuevan contra actos de autoridad distinta de la judicial,
salvo los casos a que se refieren las fracciones II del artículo 50 y III de artículo anterior en lo con
ducente, y
V. De los amparos que se promuevan contra actos de tribunales administrativos ejecutados en
el juicio, fuera de él o después de concluido, o que afecten a personas extrañas al juicio.
…
13
Artículo 54. Los jueces de distrito de amparo en materia civil conocerán:
I. De los amparos que se promuevan contra resoluciones del orden civil, en los casos a que se
refiere la fracción VII del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;
II. De los juicios de amparo que se promuevan contra leyes y demás disposiciones de observancia
general en materia civil, en los términos de la Ley de Amparo, y
III. De los asuntos de la competencia de los juzgados de distrito en materia de amparo que no
estén enumerados en los artículos 51, 52 y 55 de esta ley.
14
En relación con este punto se refirió a la tesis de rubro: "COMPETENCIA ENTRE TRIBUNALES
COLEGIADOS DE CIRCUITO PARA NO CONOCER DE UN AMPARO EN REVISIÓN. DEBE RESOL
VERSE EN RAZON A LA NATURALEZA DEL ACTO Y NO DE LAS AUTORIDADES."; publicada en el
Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Volumen 44, Primera Parte, página 20; Reg.
Digital: 233401.
15
La Sala sostuvo lo anterior con apoyo en la jurisprudencia P./J. 83/98, de rubro: "COMPE
TENCIA POR MATERIA. SE DEBE DETERMINAR TOMANDO EN CUENTA LA NATURALEZA DE LA
ACCIÓN Y NO LA RELACIÓN JURÍDICA SUSTANCIAL ENTRE LAS PARTES."; publicada en el Sema-
nario … op. cit., Novena Época, Tomo VIII, diciembre de 1998, página 28; Reg. Digital: 195007.
16
Dichos preceptos sostienen que:
ARTÍCULO 1o. Se crea la Comisión Nacional de Arbitraje Médico como un órgano desconcen
trado de la Secretaría de Salud, con plena autonomía técnica para emitir sus opiniones, acuerdos
y laudos.
ARTÍCULO 2o. La Comisión Nacional de Arbitraje Médico tendrá por objeto contribuir a resolver los
conflictos suscitados entre los usuarios de los servicios médicos y los prestadores de dichos servicios.
ARTÍCULO 3o. En términos del Título Tercero de la Ley General de Salud, se consideran presta
dores de servicios médicos, las instituciones de salud de carácter público, privado o social, así como
los profesionales, técnicos y auxiliares que ejerzan libremente cualquier actividad relacionada con la
práctica médica. Los usuarios de un servicio médico son las personas que solicitan, requieren y obtienen
dicho servicio de los prestadores de servicios médicos para proteger, promover y restaurar su salud
física o mental.
ARTÍCULO 4o. La Comisión Nacional tendrá las siguientes atribuciones:
I. Brindar asesoría e información a los usuarios y prestadores de servicios médicos sobre sus
derechos y obligaciones;
II. Recibir, investigar y atender las quejas que presenten los usuarios de servicios médicos, por la
posible irregularidad en la prestación o negativa de prestación de servicios a que se refiere el artículo
3o. de este Decreto;
III. Recibir toda la información y pruebas que aporten los prestadores de servicios médicos y los
usuarios, en relación con las quejas planteadas y, en su caso, requerir aquéllas otras que sean nece
sarias para dilucidar tales quejas, así como practicar las diligencias que correspondan;
IV. Intervenir en amigable composición para conciliar conflictos derivados de la prestación de
servicios médicos por alguna de las causas que se mencionan:
a) Probables actos u omisiones derivadas de la prestación del servicio;
b) Probables casos de negligencia con consecuencia sobre la salud del usuario, y
c) Aquéllas que sean acordadas por el Consejo;
V. Fungir como árbitro y pronunciar los laudos que correspondan cuando las partes se sometan
expresamente al arbitraje;
VI. Emitir opiniones sobre las quejas de que conozca, así como intervenir de oficio en cualquier
otra cuestión que se considere de interés general en la esfera de su competencia;
VII. Hacer del conocimiento del órgano de control competente, la negativa expresa o tácita de
un servidor público de proporcionar la información que le hubiere solicitado la Comisión Nacional, en
ejercicio de sus atribuciones;
VIII. Hacer del conocimiento de las autoridades competentes, y de los colegios, academias, aso
ciaciones y consejos de médicos, así como de los comités de ética u otros similares, la negativa
expresa o tácita de los prestadores de servicios, de proporcionar la información que le hubiere solici
tado la Comisión Nacional. Asimismo, informar del incumplimiento por parte de los citados prestadores
de servicios, de sus resoluciones, de cualquier irregularidad que se detecte y de hechos que, en su
caso, pudieran llegar a constituir la comisión de algún ilícito;
IX. Elaborar los dictámenes o peritajes médicos que le sean solicitados por las autoridades encar
gadas de la procuración e impartición de justicia;
X. Convenir con instituciones, organismos y organizaciones públicas y privadas, acciones de coor
dinación y concertación que le permitan cumplir con sus funciones;
XI. Asesorar a los gobiernos de las entidades federativas para la constitución de instituciones
análogas a la Comisión Nacional;
XII. Orientar a los usuarios sobre las instancias competentes para resolver los conflictos derivados
de servicios médicos prestados por quienes carecen de título o cédula profesional, y
XIII. Las demás que determinen otras disposiciones aplicables.
ARTÍCULO 5o. Para el cumplimiento de sus funciones, la Comisión Nacional contará con:
I. Un Consejo;
II. Un Comisionado;
EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO."; publicada en el Semanario … op. cit., Novena Época, Tomo
XIV, noviembre de 2001, página 31; Reg. Digital: 188434.
18
Los artículos del reglamento estudiados son el 3o., 23, 34, 50, fracción VI, y 92, que a la letra
disponen:
Artículo 3o. Dada la naturaleza civil del arbitraje médico en el trámite del mismo se atenderá a
la voluntad de las partes.
…
Artículo 23. Para la resolución de las controversias, en cuanto al fondo, se aplicarán:
I. El Código Civil Federal, por cuanto se refiere a los aspectos civiles, salvo acuerdo expreso de
las partes en el sentido de sujetarse a la legislación local;
II. La Ley General de Salud y sus disposiciones reglamentarias por cuanto se refiere a los aspectos
médicos;
III. La Ley Reglamentaria del artículo 5o. Constitucional relativo al ejercicio de las profesiones en
el Distrito Federal, especialmente por cuanto se refiere al ejercicio profesional, en su caso, se aplicará
así mismo, la legislación local, y
IV. Los principios científicos y éticos que orientan la práctica médica.
Las partes podrán pactar la sujeción, en su caso, a la legislación local, atendiendo a las reglas
de jurisdicción prorrogada.
…
Artículo 34. En términos de la legislación procesal civil, del Decreto y el presente ordenamiento
las partes en una relación médico-paciente, tienen derecho a sujetar sus diferencias al arbitraje de la
Conamed.
…
Artículo 50. No constituyen materia del proceso arbitral médico los siguientes asuntos:
I. Cuando en la queja no se reclamen pretensiones de carácter civil;
II. Cuando se trate de actos u omisiones médicas, materia de una controversia civil sometida al
conocimiento de los tribunales, salvo que las partes renuncien al procedimiento judicial en trámite
y se sometan al arbitraje de la Comisión, siendo ello legalmente posible;
III. Cuando se trate de controversias laborales o competencia de las autoridades del trabajo;
IV. Cuando la queja tenga por objeto la tramitación de medios preparatorios a juicio civil o
mercantil o el mero perfeccionamiento u obtención de pruebas preconstituidas para el inicio de un
procedimiento judicial o administrativo;
V. (DEROGADA, D.O.F. 25 DE JULIO DE 2006)
VI. Cuando la única pretensión se refiera a sancionar al prestador del servicio médico, pues la
materia arbitral médica se refiere exclusivamente a cuestiones civiles;
VII. Cuando la controversia verse exclusivamente sobre el monto de servicios derivados de la
atención médica, y
VIII. En general cuando la materia de la queja no se refiera a negativa o irregularidad en la
prestación de servicios médicos.
Si durante el procedimiento apareciere alguna de las causas de improcedencias antes señaladas,
la CONAMED procederá al sobreseimiento de la queja, sea cual fuere la etapa en que se encuentre.
En caso de desechamiento por no ser materia de arbitraje médico, se orientará al quejoso para
que acuda a la instancia correspondiente. En tal supuesto la CONAMED podrá tomar registro de
los hechos, para el único efecto de emitir opinión técnica si así lo estima pertinente.
…
Artículo 92. En términos de los artículos 91, 92, 93 y 533 del Código de Procedimientos Civiles
para el Distrito Federal y sus correlativos en los estados, y el artículo 2o. de la Ley Orgánica del Tribunal
Superior de Justicia del Distrito Federal son aplicables a los laudos de la Conamed las siguientes
reglas:
I. Todo laudo resuelve cuestiones exclusivamente civiles;
II. Todo laudo tiene en su favor la presunción de haberse pronunciado legalmente, con cono
cimiento de causa, mediante intervención legítima de la Conamed y en los términos solicitados por
las partes, atendiendo al compromiso arbitral;
III. El laudo firme produce acción y excepción contra las partes y contra el tercero llamado le
galmente al procedimiento que hubiere suscrito el compromiso arbitral;
IV. El tercero que hubiere sido parte en el juicio puede excepcionarse contra el laudo firme, y
V. Las transacciones otorgadas ante la Conamed y los laudos se considerarán como sentencias
en términos de la legislación procesal civil en vigor.
19
Al llegar a esta conclusión, la Sala enfatizó que la jurisprudencia P./J. 83/98, de rubro:
"COMPETENCIA POR MATERIA. SE DEBE DETERMINAR TOMANDO EN CUENTA LA NATURALEZA
6. CRITERIO JURISPRUDENCIAL
QUE DEBE PREVALECER
20
Tesis 2a./J. 140/2012 (10a.), publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Décima Época, Libro XIV, noviembre de 2012, Tomo 2, página 1002; Reg. Digital: 2002121.
1. ANTECEDENTES
DE LA CONTRADICCIÓN
103
1
Tesis 2a./J. 140/2012 (10a.), publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta,
Décima Época, Libro XIV, noviembre de 2012, Tomo 2, p. 1002; Reg. Digital: 2002121.
2. COMENTARIO
2
Rodríguez Ortega, Graciela, "Dispraxis desde la CNDH. Relaciones entre salud y derechos
humanos", Cano Valle, Fernando, et. al. (coord.), Dispraxis, 2a. ed., México, UNAM, 2012, pp. 218
y 219.
b) Arbitraje médico
3
Ovalle Favela, José, Teoría general del proceso, 6a. ed., México, Oxford, 2012, p. 26.
4
Pallares, Eduardo, "Amigable componedor", Diccionario de derecho procesal civil, México,
Porrúa, 1960, p. 71.
5
Cruz Miramontes, Rodolfo y Cruz Barney, Oscar, "El arbitraje. Los diversos mecanismos de
solución de controversias: análisis y práctica en México", México, Enciclopedia Jurídica Mexicana,
2a. ed., UNAM/Porrúa, 2004, pp. 186 y ss.
c) Laudo
6
Rivera, Julio César, "El orden público en el arbitraje", Revista Latinoamericana de Derecho,
enero-diciembre de 2008, México, UNAM, pp. 262 y ss.
7
Cruz Miramontes, Rodolfo y Cruz Barney, Oscar, El arbitraje ... op. cit., nota 5, pp. 48 y 49.
8
Barajas Montes de Oca, Santiago, "Laudo", Enciclopedia Jurídica Latinoamericana, t. VII, México,
UNAM-Porrúa, 2006, p. 19.
9
"Se llama competencia, la extensión de poder que pertenece (compete) a cada oficio o a cada
competente del oficio, en comparación con los demás; el concepto de competencia, incluso según
el significado de la palabra, implica el concurso de varios sujetos respecto de un mismo objeto, que,
por tanto, se distribuye entre ellos. Por consiguiente, competencia es el poder perteneciente, no a cada
oficio, sino a todos los oficios en conjunto, o en otras palabras, a cada oficio considerado como
genus y no como species." Carnelluti, Francesco, Sistema de derecho procesal civil, t. II, Composición
del proceso, tr. Niceto Alcalá-Zamora y Castillo y Santiago Sentís Melendo, adiciones al derecho
español de Niceto Alcalá-Zamora y Castillo, Buenos Aires, Uteha Argentina, 1944, pp. 386 y 387.
10
Ovalle Favela, José, Teoría ... op. cit, nota 3, p. 121. Otra definición es la de Chiovenda y
Carnelutti, "Una función que ejerce el Estado, cuando entre dos partes media un conflicto de intereses,
para resolver el conflicto como tercero imparcial, con el fin de procurar la actuación de la ley". Citados
por Alcalá-Zamora y Castillo, Niceto, Estudios de teoría general e historia del proceso (1945-1972),
tomo I, México, UNAM, 1992, p. 67.
11
Zavala de González, Matilde, Resarcimiento de daños, t. 2b. Daños a las personas, 2a. ed.,
Buena Aires, Hamurabi, 1996, p. 293.
12
Galindo Garfías, Ignacio, "Indemnización por daños y perjuicios", Álvarez de Lara, Rosa María,
et al, Diccionario de derecho civil y de familia, México, UNAM-IIJ, 2004, p. 205.
13
Zavala de González, Matilde, Resarcimiento … op. cit., nota 11, p. 28.
123
presentación............................................................ 9
INTRODUCCIÓN........................................................... 11
I. LA RESPONSABILIDAD......................................... 15
1. CONCEPTO............................................................ 16
2. CLASIFICACIÓN...................................................... 17
3. RESPONSABILIDAD CIVIL.......................................... 18
a) Tipos....................................................................... 19
i. Responsabilidad contractual y extracontractual......... 19
ii. Responsabilidad solidaria y subsidiaria .................. 26
iii. Responsabilidad directa e indirecta........................ 29
4. RESPONSABILIDAD MÉDICA .................................... 29
5. FUENTES CONSULTADAS........................................ 34
125
4. DETERMINACIÓN DE LA CONTRADICCIÓN
DE TESIS.................................................................. 39
a) Análisis de las ejecutorias que participan en la
contradicción de tesis................................................ 39
i. Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo
del Décimo Circuito.................................................. 39
ii. Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del
Primer Circuito......................................................... 41
b) Determinación de la contradicción de tesis................. 42
5. RESOLUCIÓN DE LA CONTRADICCIÓN DE TESIS..... 44
a) Estudio de algunas generalidades de la
responsabilidad civil ................................................ 44
i. Responsabilidad civil.............................................. 44
ii. Responsabilidad civil médico-sanitaria ................... 45
iii. Responsabilidad extracontractual en el caso del
suministro negligente de la anestesia.......................... 47
iv. Responsabilidad subjetiva médico-sanitaria............ 51
v. Presunción de actuación negligente de los daños
originados por el suministro de la anestesia................ 54
6. CRITERIO QUE DEBE PREVALECER............................ 56
7. TESIS AISLADAS DERIVADAS
DE LA CONTRADICCIÓN DE TESIS 93/2011............ 57