Verbos

Pretéritos de indicativo
Prof. Leonardo
El pretérito indefinido o perfecto simple
Tanto el pretérito perfecto como el pretérito indefinido del español corresponden al
pretérito perfeito del portugués. El primero suele utilizarse en situaciones temporales
que incluyen el presente. Ya el pretérito indefinido, que vamos a estudiar ahora, se
utiliza en situaciones temporales que no incluyen el presente.

¿Qué compraste ayer en el súper, Laura?

(O que compraste ontem no super, Laura?)

¡OJO!

Cuando no se explicitan los marcadores temporales que incluyen el presente (esta

semana, este mes, este año, hoy, este verano, nunca, todavía, ya, etc.) o los que no incluyen
el presente (ayer, la semana pasada, el año pasado, etc.), utilizamos el pretérito perfecto
o el indefinido según el contexto de la enunciación.
 El pretérito indefinido o perfecto simple
Observa los modelos de conjugación de los verbos regulares en pretérito indefinido:

Amar Comer Salir

(yo) amé comí salí
(tú / vos) amaste comiste saliste
(él / ella / usted) amó comió salió
(nosotros / nosotras) amamos comimos salimos
(vosotros / vosotras) amasteis comisteis salisteis
(ellos / ellas / ustedes) amaron comieron salieron
 El pretérito indefinido o perfecto simple
A continuación están algunos verbos que presentan irregularidades en la tercera
persona de singular y de plural. Observa el ejemplo de cada grupo:
Mentir Morir Leer
(yo) mentí morí leí
(tú / vos) mentiste moriste leíste
(él / ella / usted) mintió murió leyó
(nosotros / nosotras) mentimos morimos leímos
(vosotros / vosotras) mentisteis moristeis leísteis
(ellos / ellas / ustedes) mintieron murieron leyeron
otros ejemplos conseguir, elegir, medir, preferir, dormir construir, destruir, huir
seguir, sugerir y vestir y oír
 El pretérito indefinido o perfecto simple
Observa en la tabla más algunos verbos irregulares en pretérito indefinido:

Decir Estar Hacer Ir / Ser

(yo) dije estuve hice fui
(tú / vos) dijiste estuviste hiciste fuiste
(él / ella / usted) dijo estuvo hizo fue
(nosotros/-as) dijimos estuvimos hicimos fuimos
(vosotros/-as) dijisteis estuvisteis hicisteis fuisteis
(ellos/-as / uds.) dijeron estuvieron hicieron fueron
 El pretérito indefinido o perfecto simple
Observa en la tabla más algunos verbos irregulares en pretérito indefinido:

Poner Querer Tener Conducir*

(yo) puse quise tuve conduje
(tú / vos) pusiste quisiste tuviste condujiste
(él / ella / usted) puso quiso tuvo condujo
(nosotros/-as) pusimos quisimos tuvimos condujimos
(vosotros/-as) pusisteis quisisteis tuvisteis condujisteis
(ellos/-as / uds.) pusieron quisieron tuvieron condujeron
*otros verbos terminados em -ucir también forman el pretérito indefinido con la j: deducir, traducir,
producir, etc.
Lee la cronología de Frida Kahlo y escribe un pequeño texto biográfico sobre la artista
mexicana. Utiliza los verbos en negrita en pretérito indefinido.

Frida Kahlo
1907 - Magdalena Carmen Frida Kahlo Calderón nace el 6 de
julio, en las afueras de la Ciudad de México.
1913 - Sufre un ataque de poliomielitis que le afecta la pierna
derecha.
1922 - Inicia sus estudios en la Escuela Nacional Preparatoria.
1925 - Aprende la técnica de grabado con Fernando
Fernández.
1926 - El 17 de septiembre sufre un accidente cuando viajaba
en un autobús que se chocó con un tranvía.
1926 - Pinta Autorretrato con traje de terciopelo, el primero de
una larga serie.
1929 - El 21 de agosto se casa con el pintor Diego Rivera.
1939 - Expone su obra en Paris y conoce al pintor español
Pablo Picasso.
1954 - El 13 de julio muere en Coyoacán.
1958 - La Casa Azul, donde había vivido con Diego Rivera, se
convierte en el Museo Frida Kahlo.
El pretérito imperfecto
El pretérito imperfecto de indicativo es uno de los tiempos que utilizamos para hablar
del pasado. En general sirve para describir situaciones sin precisar el inicio ni el final de
la acción.

Sé que tenía clases por la mañana… Mi madre me despertaba a las seis menos cuarto, más o
menos. Desayunaba con mi hermano, me vestía, cogía las cosas y me iba al colegio en
autobús...
Identifica los verbos en pretérito imperfecto en la historieta.

Quino, Toda Mafalda, Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 2000.

 El pretérito imperfecto
Observa los modelos de conjugación en pretérito imperfecto:

● de los verbos regulares:

Cantar Beber Salir

(yo) cantaba bebía salía
(tú / vos) cantabas bebías salías
(él / ella / usted) cantaba bebía salía
(nosotros / nosotras) cantábamos bebíamos salíamos
(vosotros / vosotras) cantabais bebíais salíais
(ellos / ellas / ustedes) cantaban bebían salían
 El pretérito imperfecto
Observa los modelos de conjugación en pretérito imperfecto:

● de los verbos irregulares:

Ser Ver Ir
(yo) era veía iba
(tú / vos) eras veías ibas
(él / ella / usted) era veía iba
(nosotros / nosotras) éramos veíamos ibamos
(vosotros / vosotras) erais veíais ibais
(ellos / ellas / ustedes) eran veían iban
A continuación tienes un poema de la salvadoreña Mercedes Durand Flores. Completa los
espacios con los verbos entre paréntesis en pretérito imperfecto:
EL NARANJO
Cuando un naranjo crece Han crecido los días,
y se llena de flores han crecido mis pasos
y un olor acidoso se extiende por el patio y ha crecido el silencio
me traslado a la infancia en torno de mi madre.
y percibo la dulce presencia de mi madre. Pero el naranjo sigue creciendo tarde a tarde
Ella __________ (amar) la tierra, y con él se renuevan
la semilla y los pájaros los instantes perdidos,
y un buen día, los recuerdos llorados,
recuerdo, y sus frutos resumen
plantó un verde naranjo. la sublime alegría
Y todas las mañanas, que __________ (adornar) a mi madre.....
con sus pequeñas manos Cuando un naranjo crece
y mi voz tras sus pasos, y se llena de flores
_________ (regar) las violetas y un olor acidoso se extiende por el patio
y aquél verde naranjo. me traslado a la infancia
y percibo la dulce presencia de mi madre.
En los modelos de los verbos regulares se
advierte que la conjugación del pretérito
imperfecto en español y en portugués es
casi idéntica.
Apunta las diferencias.
 Cantar Beber
ESP PORT. ESP. PORT.
cantaba cantava bebía bebia
cantabas cantavas bebías bebias
cantaba cantava bebía bebia
cantábamos cantávamos bebíamos bebíamos
cantabais cantáveis bebíais bebíeis
cantaban cantavam bebían bebiam
El pretérito perfecto o pretérito perfecto compuesto
El pretérito perfecto se forma con el verbo auxiliar haber en presente de indicativo + el
verbo principal en participio pasado:

PRESENTE PARTICIPIO PASADO

(yo) he
(tú / vos) has
(él / ella / usted) ha
bailado bebido salido
(nosotros/-as) hemos
(vosotros/-as) habéis
(ellos/-as / uds.) han
Para formar el participio pasado de los verbos regulares se añade la terminación -ado a la
raíz de los verbos terminados en -ar y la terminación -ido a la raíz de los verbos
terminados em -er e -ir:

bailar → bailado beber → bebido salir → salido

Observa ahora algunos participios irregulares:

abrir → abierto cubrir → cubierto decir → dicho

descubrir → descubierto devolver → devuelto disolver → disuelto

disponer → dispuesto envolver → envuelto escribir → escrito

hacer → hecho imprimir → impreso morir → muerto

poner → puesto resolver → resuelto romper → roto

satisfacer → satisfecho ver → visto volver → vuelto

El pretérito perfecto o pretérito perfecto compuesto
Se suele utilizar el pretérito perfecto con expresiones temporales que incluyen el
presente, como esta semana, hoy, nunca, siempre, etc.:

Estoy cansado porque esta semana he trabajado demasiado.

Si utilizamos los verbos pronominales en este tiempo, el pronombre va delante del verbo
auxiliar:

Juan y María se han besado.

Uso de las expresiones de tiempo
Con pretérito perfecto se utilizan expresiones de tiempo que incluyen el momento
presente:

Hoy
Esta mañana / tarde / noche
Esta semana / primavera
Este mes / año
Este invierno / verano / otoño he estado en Madrid.
Alguna vez
Nunca
Ya
Todavía no
Uso de las expresiones de tiempo
Con pretérito indefinido se utilizan expresiones de tiempo que no incluyen el momento
presente:

Ayer
Hace cinco años / dos meses
Hace diez días
El mes pasado / año pasado
La semana pasada estuve en Madrid.
El verano pasado
El 4 de enero de 2006
En enero de 2006
Hace mucho tiempo
(UFRGS 2020) A forma verbal han sido (l. 17-18) poderia ser substituída, sem alterar o
sentido do texto, por

(A) fueron.

(B) fueran.

(C) serían.

(D) son.

(E) habrían sido.

(UFRGS 2018) O verbo frotaste (l. 14) poderia ser substituído por

(A) has frotado.

(B) frotara.

(C) froté.

(D) hayáis frotado.

(E) hubiéramos frotado.

(UFRGS 2020) Señale la alternativa en que las formas verbales extraídas del texto están
conjugadas en la misma persona, el mismo tiempo y el mismo modo.

(A) escribí (l. 02) – podrían (l. 17).

(B) ha sufrido (l. 15) – habían (l. 44).

(C) configuró (l. 22) – abarcaba (l. 25).

(D) fue (l. 24) – tuvo (l. 28).

(E) iban (l. 42) – hacen (l. 10).

Referencias
FANJUL, Adrián (org.). Gramática de español paso a paso: con ejercicios. São Paulo:
Moderna, 2011. 2.ed.

MARTIN, Ivan. Espanhol: série Novo Ensino Médio. São Paulo: Ática, 2008. Volume
único.
MARTIN, Ivan. Síntesis: curso de lengua española: ensino médio. São Paulo: Ática, 2010.
Vol.2.