PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

LIMPIEZA DE CAL Y MINERAL FINO Código

Versión
: PETS-ECO-007
: 03
EN PLATAFORMAS MOLINO SAG Página : 1 de 8

COPIA CONTROLADA Nº: 01

ASIGNADA A: OPERACIONES PLANTA

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Autorizados por:

Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s):

Hugo Cipriano Zacarías. Pedro Balbin Mendez Jemmy Cahuana Luis Aliaga Coronel
Renzo Moreno Miguel Ponce Sánchez Aparco
Alcántara. José Luis Poma Blanco
Niels Rosario Cortez

Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):

Supervisores de Ing. De Seguridad Residente Gerente

Operaciones

Firma(s): Firma(s): Firma(s): Firma(s):

FECHA DE REVISIÓN: FECHA DE

30 - 12 - 19 VIGENCIA: 30 – 12 - 20

T uns h ur uc u - P er ú
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
LIMPIEZA DE CAL Y MINERAL FINO Código
Versión
: PETS-ECO-007
: 03
EN PLATAFORMAS MOLINO SAG Página : 2 de 8

INDICE DE VERSIONES
Versión Fecha de Revisión Modificaciones
0 12 – 04 - 2015 Creación del PETS
1 10 – 01 - 2016 Revisión de PETS
2 02 – 11 - 2017 Revisión de PETS
3 31 – 12 - 2019 Revisión de PETS
4

Objetivo del Procedimiento:

Establecer prácticas seguras de trabajo que permitan controlar los riesgos, con el fin de prevenir
accidentes personales, daños a equipos, al medio ambiente o al proceso e informar a todo el personal
involucrado de los peligros a los que estarán expuestos y las medidas que se tomarán para controlar
los riesgos que se presenten durante la realización de cada uno de los pasos hasta la culminación del
trabajo. En este procedimiento también se toma medidas para la prevención del contraer el virus SARS
- Cov-19.
Alcance
El presente procedimiento aplica a todo el personal de ECOSERMY, involucrado en la limpieza de cal
y mineral fino en la plataforma del área de molienda SAG
Responsabilidades:

Residente:
 Responsable de verificar la realización de esta actividad de manera segura.
 Garantizar la difusión del presente procedimiento al personal y su respectivo entendimiento.
 Asegurarse que el personal a intervenir este entrenado y calificado con los requisitos del
procedimiento de la tarea.
 Verificar que los trabajadores cumplan con el presente procedimiento y que usen los equipos
de protección personal asignados.
Supervisor:
 Garantizar la difusión del presente procedimiento al personal y su respectivo entendimiento.
 Verificar y coordinar con planeamiento la requisición de suministros y materiales para la
limpieza de mineral del sub pocket en chancado primario.
 Verifica y coordina con supervision chancado primario, electricista de turno para el bloqueo y
etiquetado de los equipos que interactuan con la labor a realizar (chancadora conica, aprom
feeder).
 Responsable de liderar el trabajo y realizar el seguimiento oportuno de las actividades del
personal cumpliendo los procedmiento y estandares.
Personal operativo:
 Responsable de realizar la tarea, coordinara las actividades a desarrollar con el supervisor de
turno.
 Responsable de cumplir con el procedimiento (limpieza de sub poket chancado primario).
 Responsable de la inspección del área de trabajo y herramientas antes, durante y al final de la
tarea
 Comunicar al supervisor de cambios en la operación el cual puedan afectar el desarrollo
normal de la actividad (condiciones sub estándares)
 Reportar de forma inmediata los incidentes a la supervisión.
 Cumplir estrictamente las instrucciones emitidas en los reglamentos de seguridad (RIT,
RISST, ESTANDARES)
Operador del área:
 Persona encargada de apoyar en el bloqueo del equipo
 Responsable de realizar el aislamiento de los equipos a intervenir aplicando correctamente
el procedimiento de bloqueo y etiquetado.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
LIMPIEZA DE CAL Y MINERAL FINO Código
Versión
: PETS-ECO-007
: 03
EN PLATAFORMAS MOLINO SAG Página : 3 de 8

Definiciones:

 Molino SAG: Equipo mecánico provisto de un sistema de transmisión por motor, que en su
interior se allá barras de metal el cual es responsable de moler el mineral.
 Faja transportadora: Equipo mecánico provisto de un sistema de transmisión por motor,
poleas, fajas, el cual tiene por finalidad transportar el mineral.
 Sala de Control: Ambiente provisto electrónicamente y enlazadas con las estaciones de
control de la planta.
 Plataforma: Piso de losa a nivel del molino sag.
 Cal: La cal es un elemento cáustico, muy blanco en estado puro, que proviene de la
calcinación de la piedra caliza.
Abreviaturas:
 PETS: Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro.
 PETAR: Permiso Escrito de Trabajo de Alto Riesgo.
 IPERC: Identificacion de Peligros, Evalucion de Riesgos y Medidas de control
 MCP: Minera Chinalco Perú.
 EPP: Equipo de Protección Personal.
 SSO: Seguridad y Salud Ocupacional
Lineamientos y/o Consideraciones y/o Restricciones

Consideraciones:
Los cursos contemplados para el personal involucrado en los trabajos son los siguientes:
 IPERC – continuo.
 Bloqueo y Etiquetado.
 Herramientas Manuales.
 Trabajo en Espacio Confinado.
Restricciones:
 Está prohibido ingresar al área de trabajo bajo efecto de alcohol y/o Drogas.
 No operar o realizar trabajo alguno cuando se encuentre fatigado.
 No operar equipos si no se encuentra autorizado.
 No realizar el trabajo si no cuenta con el IPERC Continuo de la tarea.
 No se realizará trabajo alguno en caso de no contar con supervisión para tareas críticas.
 Personal que no cuenta con la capacitación requerida para la tarea
 Permiso de trabajo de alto riesgo no cuenta con todas las firmas de autorización para el inicio de
la labor.
 Prohibido retirarse las mascarillas durante el trayecto de traslado.
 Prohibido tener contacto físico, respetar el distanciamiento social de 1.5 m
 Prohibido estornudar sin cubrirse con el codo.
 Prohibido hacer uso de su vehículo sin antes ser desinfectado.
 Prohibido trabajar si presenta síntomas asociados al COVID 19.
 Prohibido ingerir alimentos sin antes haberse lavado las manos.
Equipos de Protección Personal:
 Respirador de media cara, contra polvo y gases.
 Careta facial, full face.
 Guantes de Cuero.
 Guantes de jebe o neoprene.
 Ropa descartable – Traje Tyvek
 Tapones de oído u orejeras si lo requiere.
 Casco de Protección.
 Ropa de Trabajo con Cinta Reflectiva (overol).
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
LIMPIEZA DE CAL Y MINERAL FINO Código
Versión
: PETS-ECO-007
: 03
EN PLATAFORMAS MOLINO SAG Página : 4 de 8

 Lentes de Seguridad oscuro y claros

 Botas de Jebe.
 Zapatos punta de acero.
 Mascarilla
Equipos / Herramientas / Materiales:

1.- Equipos:
 Radio Portátil de Comunicación, solo la supervisión.
 Equipo celular línea RPC, jefe de grupo y solo la supervisión
2.- Herramientas:
 Lampas
 Picos
 Carretillas
 Jaladores metálicos
 Mangueras de 1”.
 Mangueras de contra incendio.
 Llaves de contra incendio
3.- Materiales:
 NA.
Documentos a Consultar
Legislación:
 DS 005-2012-TR Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
 Ley 29783 – Ley de seguridad y salud en el trabajo
 D.S. N° 024- 2016 EM Reglamento de seguridad y Salud Ocupacional en Minería.
 D.S. N° 023-2017 EM, Modificatoria del Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en
Minería.
 Reglamento Interno de Seguridad y Salud Ocupacional de MCP.
 Ley general de Residuos Sólidos (Ley 27314).
 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo (Ley 29783).
 Reglamento de la Ley 29783 (DS. 005-2012-TR) y sus modificatorias.
 Norma básica de ergonomía (RM-375-2008-TR).
 R.M. 239-2020-MINSA, L i n e a m i e n t o s para la vigilancia de la salud de los trabajadores con
riesgo de exposición a COVID 19 y su modificatorias R.M. 265—202 y R.M. 283-2020.
 R.M. 0258-2020-MTC. Anexo IV. Protocolo Sanitario para prevenir el COVID-19 en el transporte
terrestre de carga y mercancías 2020-MINSA.
 Resolución Directoral No 003-2020- INACAL, Se aprueba la guía para la limpieza y desinfección
de manos y superficies.
 R.M.128-2020. Protocolo Sanitario para la implementación de medidas de prevención y
respuesta frente al COVID-19 en las actividades del subsector minería, hidrocarburos y
electricidad.
Estándares, instructivos y procedimientos:
 [PRO-SSO-001] Identificación de peligros evaluación y control de riesgos.
 [EST-SSO-004] Bloqueo y etiquetado
 [EST-SSO-006] Tormentas Eléctricas.
 [EST-SSO-014] Observación de Tareas.
 [EST-SSO-026] Código de Señales y Colores.
 [EST-SSO-027] herramientas manuales y eléctricas portátiles.
 [EST-SSO-028] Guardas de seguridad.
 [PLA-RSG-004] Plan para la vigilancia, prevención y control de la Salud de los Trabajadores
con riesgo de exposición a COVID - 19 en MCP.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
LIMPIEZA DE CAL Y MINERAL FINO Código
Versión
: PETS-ECO-007
: 03
EN PLATAFORMAS MOLINO SAG Página : 5 de 8
Formatos:

 FOR-SSO-064 PETAR Bloqueo y Etiquetado.

 FOR-SSO-072 Listado de Verificación de Puntos de Bloqueo.
 FOR-SSO-073 Retiro de Tarjeta y Rotura de Candado.
 FOR-SSO-058 Check list de herramientas manuales y eléctricas.
 FOR-Permiso de utilizar la grifería, a Rescate.

Limpieza de cal El presente procedimiento contempla los pasos a seguir para realizar la limpieza
y mineral fino en de cal y mineral fino en el piso de la plataforma de molino SAG, tomando todas
plataforma de las previsiones necesarias de Seguridad para evitar cualquier tipo de incidente.
molino SAG

N° Pasos
ACCION PREVIA AL DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD
1  Impartir el dialogo de seguridad de 5 minutos, acorde con el trabajo a ejecutar.
2  Solicitar y recibir la autorización de trabajo por parte del supervisor.
3  Realizar el reconocimiento del área con la supervisión de la empresa contratista y del
cliente
4  Difucion del PETS de dicha actividad al personal nuevo.
LIMPIEZA DE LA PLATAFORMA
Supervisor, proveerá de todos los EPP’s necesarios al personal, tomando en cuenta el
1
estándar de seguridad.
El operador de campo, trasladará todas las herramientas y verificará que se encuentren en
buenas condiciones (Todas las herramientas deberán cumplir la inspección bimestral de
acuerdo a la siguiente tabla). Color Mes
AMARILLO Enero – Febrero
2 VERDE Marzo – Abril
ROJO Mayo – Junio
AZUL Julio – Agosto
NEGRO Setiembre – Octubre
BLANCO Noviembre - Diciembre
El personal involucrado en el área a laborar evaluara las condiciones para dar inicio con la
3
tarea.
Antes de comenzar con la limpieza del material, el personal deberá de colocarse sus EPPS
4
completos.
El trabajador debe realizar la inspección de pre-uso de las herramientas a ser usadas en la
5
labor designada.
Elaboracion de IPERC Continuo en participación del supervisor encargado y el personal
6
designado a realizar la actividad.
Antes de iniciar la tarea el supervisor y lider de grupo inspeccionaran el area para determinar
8
si hay una condicion sub estandar no identificada.
Para el desarrollo de esta actividad el personal debera de contar cada uno con su full face o
9
lentes google.
LIMPIEZA CON HERRAMIENTAS MANUALES
Procederan a acopiar el material fino en la plataforma de molini sag haciendo uso de jaladores
10
y escobas, tener en cuenta que se debera de señalizar el area en donde se realiza la tarea.
Luego de acopiar el material se procedera a humedecer el mineral hasta formar una pasta el
11 cual sera vertido por el ducto de descarga hacia el patio de gruas, tener en cuenta que para
verter el material hacia el nivel inferior se tendra que señalizar el area con cinta roja.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
LIMPIEZA DE CAL Y MINERAL FINO Código
Versión
: PETS-ECO-007
: 03
EN PLATAFORMAS MOLINO SAG Página : 6 de 8
En caso de la plataforma de la polea motriz donde se encuentra material fino de cal y mineral
12 este se acopiara al costado de la plataforma, por ningun motivo se limpiara el material debajo
de la faja cuando este en movimiento.
El material acumulado en la plataforma de la faja sera evacuado a la plataforma de molino sag
13
mediante baldes y se procedera de la misma manera que el paso N° 11.
En el caso que la faja este detenida se procedera a realizar el bloqueo y etiquetado, solo asi
14 se podra realizar la limpieza del material que se encuentra debajo de la faja y se procedera de
acuerdo a los pasos anteriormente descritos.
Se procedera a realizar el bloqueo y Etiquetado de la faja en la sala electrica conjuntamente
15 con el operador del area. El operador coloca su llave y etiqueta dentro de la caja para
colgarnos.
Finalmente proceden a bloquear en forma grupal el personal operativo que va a intervenir en
16 la limpieza de la faja y chute cabeza de la faja 01 en la respectiva caja de bloqueo (Uso de
pinzas).
17 Terminando la limpieza se procede a retirar las herramientas del area de trabajo.
18 Desbloqueo de los candados y tarjetas, de la caja de bloqueo.
LIMPIEZA CON MANGUERAS
Trasladar las mangueras de contra incendio a las griferias e instalarlas las mangueras 2.5”,
19
1.5” y 1” según requerimiento del trabajo hasta la plataforma.
Por ningun motivo se rompera los presintos de los gabinetes contra incendios para la
20 instalación de las mangueras si no se cuenta con la autorizacion correspondiente del
supervisor de MCP.
El personal verificara que la toma de agua y empalmes tengan su empaque respectivo con el
21 fin de evitar fugas y salpicaduras de agua. Para realizar la conexión de mangueras se debera
contar con lazos y pines de seguridad de acuerdo al tipo de union.
Se colocara retenidas (drisas o sogas de nylonde ½”) a la manguera como retenida o apoyo
22
a la manguera para realizar la tarea.
Las mangueras de contra incendio conectadas a las griferias deberian tener una curvatura
23
eslaongada que no presenta mangueras dobladas para no tener fugas de agua a presion.
El traslado de las mangueras con contenido presion de agua se realizara como minimo con 2
24 personas, de identificar el supervisor la necesidad de implementar mas personal lo hara de
acuerdo a la longitud y peso de la manguera.
Para inicio de la limpieza de la losa con manguera de 2.5” se realizara con 2 a 3 personas,
25
quienes sujetaran firmemente la manguera.
Se procedera a abrir la valvula de alimentación de agua de manera lenta y pausada a cada
26
manguera ubicada en la losa del espesador, los pitones deberian estar cerradas.
Para maniobrar los pitones de contra incendio se regulan la presion del agua en el momento
27
de la limpieza, de acuerdo a la comodidad y necesidad.
Las valvulas de las griferias se debera de abrir cuando se inicia la limpieza y cerrar cuando se
28
sale de la labor para almorzar, refrigerio y termino de labor.
Terminada la labor proceder a desintalar, enrollar, traslado y almacenamiento de las
29
mangueras y pitones.
Se comunicara al Supervisor de Servicios Generales o al Jefe de guardia el término de la tarea
30
encomendada.
31 Traslado de herramientas de la labor hasta el almacén de Ecosermy (movilidad).
32 Cierre del IPERC Continuo y los PETAR.
ORDEN Y LIMPIEZA
1 Se procederá a acopiar restos de residuos producidos durante la actividad.
2 Se evacuaran las herramientas y restos de residuos y serán dispuestos según su clasificación.
REFUGIO EN CASO DE TORMENTAS ELECTRICAS
1  El supervisor llamara de inmediato al jefe de grupo para el aviso de alerta roja y refugiarse.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
LIMPIEZA DE CAL Y MINERAL FINO Código
Versión
: PETS-ECO-007
: 03
EN PLATAFORMAS MOLINO SAG Página : 7 de 8

 El personal de piso de desplazara paso ligero a los refugios, vehiculos o refugios mas
2 cercanos, cerrando totalmente las ventanas del vehículo.

 Todo conductor de vehículo, estando en ruta y encontrase personal de piso a la intemperie

3 debe recogerlo a si no pertenezca a la empresa, asegurándose que cierre la ventana y
utilice el cinturón de seguridad.
PELIGROS Y CONTROLES ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD
PELIGROS:
 Condiciones climáticas adversas (lluvia intensa, granizada, neblina, nevada, vientos
fuertes, etc).
 Tormenta Electrica.
 Rayos solares.
 Carga suspendida.
 Trabajos contiguos.
 Maquinaria en movimiento.
 Trabajos nocturnos.
 Iluminación Inadecuada.
1  Movimientos repetitivos (ergonomicos)
 Ruido.
 Polvo.
 Cal.
 Estructuras metalicas.
 Piso resbaladizo.
 Desorden.
 Materiales.
 Manipulación de herramientas.
 Conducta del trabajador
 COVID - 19
Control:
 Difusión del PETS: Limpieza de cal y mineral fino en plataforma de molino sag.
 Sensibilización sobre medidas de control y Riesgos en caso de tormentas eléctricas.
 Difusión de puntos de Refugios Autorizados.
 Inspecciones de EPP y Ropa Impermeable.
 Sensibilización en el uso de bloqueadores Solares.
 Capacitación en herramientas manuales.
 Capacitación en IPERC - continuo.
 Rotación de personal en la actividad.
2  Pausas activas.
 Descanso de 1 hora para personal de turno noche.
 Implementación de equipos de iluminación portátiles
 El personal portara capotines para los trabajos en condiciones climáticas adversa.
 Bloqueo y etiquetado de los equipos.
 Orden y limpieza antes, durante y después de la tarea.
 Hoja MSDS de cal.
 Capacitación en Plan para la vigilancia, prevención y control de la Salud de los
Trabajadores con riesgo de exposición a COVID - 19 en MCP.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
LIMPIEZA DE CAL Y MINERAL FINO Código
Versión
: PETS-ECO-007
: 03
EN PLATAFORMAS MOLINO SAG Página : 8 de 8