Capitulo
13
REFRIGERACION POR
ABSORCION
Con anterioridad se estudi6 el metodo de 10-
grar la refrigeraci6n por el sistema de la com-
presi6n de vapor. En este capitulo se trata otro
rnetodo de producir refrigeraci6n en gran es-
cala, 0 sea, la refrigeraci6n por absorcion. Este
metodo se utiliza principalmente para enfriar
el aguadestinada a los fines de] aire acondi-
cionado, pero tiene, asirnismo, aplicaciones en
la refrigeracion industrial. En la figura 13.1 se
muestra uri rnoderno enfriador de agua, de re-
frigeracion por absorcion.
Se explicara primero como funciona el sis-
tema deabsorcion, y luego se procedera a tra-
tat: del equipo, los con troles, la operaci6n y la
utilizacion de la energfa.
)
OBJETIVOS
EI est~dio de este capitulo perrnitira:
1. Dibujar y describir el sistema de absorci6n
utilizado en los enfriadores de gran capaci-
dad que emplean bromuro de litio y agua.
2. Explicar que es cristalizaci6n y que es 10 que
la causa, as) como los medios para evitarla
o eliminarla.
3. Describir como se logra el control de la ca-
pacidad del enfriador por absorci6n.
4. Explicar cual es la diferencia entre las maqui-
nas de absorcion de simple y doble efecto.
315
" .
'., '.'. . .
'13:1 Los.sistemas d~ compresion y
,de, absorcion de vapor
Entre los sistemas de cornpresion de vapor y
los sistemas de absorcion existen tanto serne-
janzas como diferencias. La refrigeracion util
se logra de lei misma manera eriambos siste-
mas; Esto es, por la evaporacion de u n Iiqu ido
en unevaporador, utilizarido ei calor laterite
de vaporizacionpara obtener un efeeto de en-
friamiento. Ambos sistemas utilizan; asimismo,
un condensador para' remover calordel vapor
refrigerante a una alta presion, y regresarlo a
su estado liquido original. Ambos utilizan un
dispositive de control de flujo 0 de expansion.
Los sistemas difieren, sin embargo, en cuan-
to a los medios utilizados para recuperar el re-
frigerante evaporadoy aumentar su presion. En
primer lugar, las formas de energfa utilizadas
para operar el sistema, son diferentes. En elsis-
tema de cornpresion de vapor se utiliza la erier-
gia mecanica para accionar el compresor. La
operacion del compresor mantiene la baja pre-
si6n del evaporador y eleva, asimismo, la presion
en el lado de alta.
En el sistema de absorcion se utiliza la erier-
gia calorifica, para elevar la presion del reo
frigerante. La baja presion del evaporador se
mantiene, mediante el uso de otra sustancia lla-
mada absorbente. Dos componentes, el absor-
'...,, .
. 316 I Refrigeraci6n por absorcion
• :. f " •• : .•• !' . ..'.'
bedor yel generador, Henan una funcion sernejan-
te a la .del com presor, ,En el sistema 9.~~bsor,-
cion se utilizan a menudo componentesauxi-
Hares como las bombas, cuyas funciones se
explicaran mas, adelante.. '.
Una r~zqn porIa.cual el sistema, de .absor-
ci6n es popular y versa til, estriba en
que ope-
ra directarnente can la energia calorifica, En
cualquier lugar en .donde se disponga de va-
par residual, agua caliente 0 ga~es de .combus-
tion, se toma en consideracion co;' especial
interes,' a 'Ia refrigeracion par absorcion.
13.2 EI proceso de absorcion ,
Es importante comprender e) proceso de ab-
sorci6n y algunos de los terrninosquese rela-
cionan con el rnismo, ya que son esenciales
para hi comprensi6n del sistema que se va a
discutir... -;
Algunos pares de sustancias tienen una afi-
nidad o .atracci6n mu tva, de tal manera que
cuando hacen contacto,
. una de las dos
- '. .
absor-
be a la otra, La sustancia que absorbe se llama
Figura 13.1 Un enfriador
de agua, de refriqeracicn
por absorci6n (de dos eta-
pas). (The Trane, Co.i. La
Crosse, WI). .:';
.
el absorbente.
. Un ejemplo muy conocido de ._
se-,
mejante par de sustancias, 10 constituyen la sal
de mesa cormin (cloruro.de sodio) y e] vap,or de
'. - '. I.. . ~
agua. La sal de mesa actua como un absorben-
te, con una afinidad considerable para ?bsOfJ,J,C:;~
el. vapor de agua presente en la atmosfera. Por
10 tanto, en los dias humedos, se advierte qu~
la sal ha absorbi do' humedad del aire, y nq
sale. Ii·
Los absorbentes pueden ser s6lidos, Hqui-
dos 0 gases, y las sustancias por las cuales tie-
nen afinidad pueden ser liquidos 6 gases. 'En: . ;
;
la refrigeracion por absorci6n, el absorbente
es un liquido, y la otra sustancia, que sirve co:
mo el refrigerante del sistema,.se encuentra en
un estado gaseoso (de vapor), cuando es absor-
bida. Dos pares de sustancias se utilizan con
buen exito en los sistemas de absorcion. Un
par esta compuesto de agua y amoniaco. EI
agua es el absorbente, y el amoniaco el refri-
gerante. EI otro par es el bromuro de litio (cu-
yo simbolo quirnico es LiBr) y el agua. En este
caso, el brornuro de litio es e1 absorbente y el
agua es el refrigerante. Se observara que en

uno de los casos el agua es el absorbente, y
en el otro es el refrigerante,
En los sistemas de refrigeracion, la mezcla
de las dos sustancias norrnalmente se encuen-
tra en estado liquido. Cuando la proporci6n
del absorbente en la mezcIa es elevada y la pro·
porcion del refrigerante es baja, a la solucion
se Ie llama solucion concentrada 0 fuerte; y cuan-
do la proporcion del absorberite es baja y la
del refrigerante es elevada, se Ie llama solucion
diluidao debil, La concentraci6n se expresa por
10 'general como el porcentaje en peso del absor-
bente. Dna soludon mas concentrada puede
absorber una mayor cantidad de refrigeran-
te, con mayor rapidez. Una solucion puede
absorber solo una cantidad maxima de refri-
gerante; cuarrdo se diluye dernasiado, ya no es
capaz de absorber mas refrigerante.
En esta explicacion del sistema' de tefri·
geracion por absorcion, se utilizara el cicIo de
bromuro de litio y agua. Cuando se haga re-
ferenda a un equipo especffico, se describira
la disposiciori generalmente utilizada en las
maquinas degran capacidad para el aire aeon-
didotJa'do. Mas adelantesediscutiran otrasdis-
posiciories de eqlii_e6s.
:. :- .
t Flujo del vapor
refrigerants
-E--
Compresor
Refrigerants
~c
Soluci6n ab-
llquldo sorben1a
Evaporador abscrbedor
(a)
-Figura 13.2. Cornparacion de las maneras de ob-
tener el flujo y la succion de un refrigerante desde
el evaporador, en los sistemas de absorclon y de
Objetivos I 317
13.3 EI absorbedor y el evaporadon-
Como se' explico en eI capitulo 3, la temperatu-
ra de evaporacion del refrigerante depende de
sus caracter isticas de presion y temperatura
de saturacion. Esto es, la temperatura ala cual
el refrigerante se evapora (hierve) varia can Ia
presion del evaporador, La presion debe ser
10 suficienternente baja, para que Ia tempera-
tura resultante de evaporacion se eneuentre al
valor que se necesita para laaplicaciorr de la
refrigeracion.
En los sistemas de compresiorrde vapor,
Ia baja presion en el evaporador se maI1tiene
mediante la acci6n de succion del: bombeo
del compresor, como se observa en la figu·
fa 13.2(a), la cual rernueve: el 'refrigeran te tan
pronto como se evapora, evitando as! que se
eleve Ia presion: Se escogen refrigerantesade-
cuados.icuyas caracteristicas de presion y terri-
peratura correspondan aI funcionamiento del
compresor y dernas componentes. Por ejemplo,
si se utiliza refrigerante R·12 y se desea una
temperatura de evaporacion de 40°F; la pre-
sion en el evapor'adorse debemantener a 51.7
Ib/pulg2abs. Si se utiliza refrigerante R·Il, Ia
Flujo del vapor
refrigerante .
-E--
_ ..
~c-(agua)
Refrigeran1s
Ilquldo.
Evaporador -
(b)
cornpreslon de vapor. (a) Obtsncion dellado de baja
en el sistema de cornpreslon de vapor. (b) Obten-
cion del lado de baja en el sistema de absorcion.
 318 I Refrigeracion por absorcion
presion en el evaporador tendra que mante-
nerse a 7.0 Ib/pulg~abs. (14.3 pulg Hga) la eual
esta muy por debajo de la atrnosferica.
Si se ha de utilizar el agua como refrige-
rante que se evapora a 40(}F, la presion debe
rnantenerse extremadamente baja, a 0.12
Ib/pulg:.?abs (0.25 pulg Hga), segun el apendi-
ee 3. La figura 13.2 (b) muestra en forma es-
quernatica, como se utiliza el proceso de abo
sorcion para mantener esta baja presion. EI
euaporador contiene el refrigerante (agua), EI abo
sorbedor es un recipiente adjunto que contiene
una solucion fuerte (concentrada) de agua y
brornuro de litio. Los dos recipientes se hallan
conectados de manera que el vapor pueda fluir
libremente entre los dos., A los recipientes se
les vacia de todo aire hasta que se encuentran
a una presion.extremadarnente baja. '£1 a~a
ell el evaporador cornenzara a vaporizarse suo
bitarnente; esto es, hervira. El efecto refrigeran-
te del calor latente de vaporizacion erifriara el
agua no evaporada, lograndose la refrige-
racion. ',. I , .' .,' .'
EI vapor de agua producido llena el espa-
cio evacuado de ambos recipientes. La presion
en el evaporador aumenta a medida que se eva-
pora mas refrigerante. Consecuentemente, la
Flujo del vapor refrigerante (agua)
~
JI
.'.
·t
..
Soluci6n
absorbente Absorbedor
Figura 13.3. La bomba del refrigerante y el serpen-
tin de distribuci6n del agua helada, agregados al
evaporador.
correspondiente temperatura de evaporacioj- .
tarnbien aumenta, y se pierde la refrigeracic-, .
a una temperatura aceptablemente baja. Sin.
embargo, esto se evita porla accion del absor-
bente, EI vapor de agua que Ilena los recipien.
tes hace contacto con la superficie de' la
solucion fuerte absorbente, y esta 10 absorb-
Esto reduce la presion en el espacio, creandoss.
un ligero gradiente de presion de la superfi, '.
cie del refrigerante en evaporacion hacia el abo....
sorbente, 10 que estimula el flujo del vapor d~ .:
agua. . ".' ....
Esto es, el absorbedor retira el vapor de aIDla
a medida que este se produce, manteniendo
con ello la presion baja y I~ temperatura en el .
evaporador. Esta accion del absorbedor reem··
plaza el efecto de succion ere ado por el com-
pres or. . . . .
Puesto que el evaporador debe mantenerss .
a una presion muy baja, el equipo debe estar
herrneticamente sellado. Esto seria fisicarnen-
.te impractico si el agua refrigerante se hiciera ..'
circular por el ~xterior entre tuberfas y serpen-
tines, hasta llegar.a la carg,,;. Por lo tanto, :1 re- .
frigerante se utiliza para enfriarel a~a que
circula a traves de un hazde tubos en eleva-
porador (figura 13.3). Entonees se hace ci~cti-
I I
..-,' .','.
Agua
helada
Refrigerante
(agua) Evaporado
~ Bomb, de',ef'~'''"Ie

Jar el agua fria hasta la earga. Asimismo, el agua
refrigerante se reeircula continuamente
diante una bomba del evaporador, a traves de
un eabezal equipado con boquillas de asper-
sion, haciendola pasar por fuera de la tuberia
de agua fr ia. EI calor procedente del agua del
sistema (a una temperatura ligeramente
alta que el refrigerante) evapora el agua refri-
gerante. Esto enfria el agua del sistema.
Una cornbinacion. de .bornba. y boquilla de
aspersion, se'utiliz<:\;~,asi:rhisriid,'para rociar la
solucion concentrada del absorbedor en el es-
pacio del absorbedor. Esto aumenta el contac-
to en el area superficial entre la solucion yel
vapor de agu~, aumentando, asimismo, la efi-
cacia del proceso de absorcion.
EI sistema que se muestra en la figura lS.2(b)
no puede operar de un modo satisfactorio ?u-
rante muchotiempo, debido a'A.':l~)asolucion
a
absorbente se diiuye mas medida que absor-
be el vapor de agua, y pronto se vuelve inefi-
caz. EI regimen de absorcion del vapor de agua
disminuye, elevando la presion y .la, te.!I1pera-
tura de eV<l,pora~j9irih£l.sta,"':In .nivel. inacepta-
ble. En un'ci"erto"pu'htBi la
soiiICion e~sa por
eompleto de absorber-el vapor de agua.
13.4 Recllperacion,del".-r.~{I'~gerante
_;:~:i .r, (- ;:a '.::':.'.~~'. .
Es obvio que ~e dispone de algunos medios pa-
ra reeuperar el refrigerante, si es que el siste-
rna se va a utilizar mas de una vez. Se neeesitan
dos etapas basicas. En primer lugar, es necesa-
rio separar el refrigerante de la solucion. Esto
se logra calentando la solucion debil, hasta al-
eanzar una temperatura a la eual el agua se se-
para por ebullicion, 10 cual se realiza en un
eomponente llamado generador. En segundo
lugar, el vapor de agua se debe condensar has-
ta alcanzar el estado liquido, de manera que
este en condiciones para usarse nuevamente
en el evaporador.
La disposicion del equipo que se muestra
en la figura 13.2(b) no es adecuada para efec-
tuar la recuperacion practica del refrigerante
sobre una base continua, pero constituye un
Objetivos J 319
interesante detalle historico el hecho de que
me- alguna vez se le utilize como unidad de r efri-
geracion dornestica, llamada "pesa de gimna-
sia''. EI evaporador solia colocarse en una caja
aislada utilizada para enfriar alimentos. Duran-
te un tiempo, el efeeto de evaporacion era sa-
mas tisfactorio, en cuanto a que producia agua
razonablemente fria, la eual a su vez enfriaba
el espacio eircundante. Una vez que el proee·
so se hacia ineficaz, se rernovia la unidad.
Entonces se aplicaba al absorbedor un calen-
tador de gas para evaporar el agua, aurnentando
la concentracion ,de la solucion, De esta manera,
el absorbedor servia tambien como generador.
Simultanearnente, se colocaba el evaporador en
un bafio de agua, condensandose el vapor de
agua refrigerante. Entonces la "pesa de gimna-
sia" estaba lista para utilizarse nuevamente.
13.5 El generador y el condensador
En la figura 13.4 se muestra una disposici6n
practica utilizada para recuperar el refrigeran-
te, de modo que el sistema pueda operarse con-
tinuamente. La solucion debil se bombea del
. absorbedor a un reeipiente llamadogenerador
o concentrador. Se aplica calor a la solucion, de
. 10 que resulta la ebullicion del agua. La solu-
cion fuerte, ahora reconcentrada, se retorna aI
absorbedor para luego rociarse de manera que
penetre en el vapor de agua refrigerante de los
alrededores, en donde tienelugar la absorcion,
La fuente de calor es, con frecuencia, vapor de
agua 0 agua caliente que circula en un ser-
pentin, tal como se muestra en la figura 13.4.
La aplieaci6n directa de los gases calientes de
la combustion puede, asimismo utilizarse, si
bien, por supuesto, los aparatos son fisicamen-
te diferentes.
El espacio del generador esta conectado a
un cuarto cornponente que es el condensador. EI
vapor de agua llena el espacio en los recipien-
tes. A traves de la tuberia del condensador se
hace circular agua de enfriamiento. La tempe-
ratura del agua es mas baja que la temperatu-
ra de condensaci6n del vapor de agua a la
 320 I Refrigeracion por absorcion

GENERADOA CONDENSADOA

., ' AGUA DE
CONDENSACI6N

t •

.... . ~...

INTEACAMBIADOA
DE· CALOR

. ~.
;

AGUA
HELADA

.. :

Figura 13.4. Dlsposlcion del sistema de absorcion

de bromuro de litlo y agua. .' ;

presion de condensacion. EL vapor de agua,
pOl' 10 tanto, cede su calor de condensacion,
y se condensa como liquido, acurnulandose en
el fondo del condensador.
EI evaporador y el absorbedor se hallan a
tina temperatura extremadamente baja, y pue·
den considerarse como ellado de baja del sis-
tema. La presion desarrollada en eI generador
y. el condensador por el proceso de calenta-
miento es mas elevada: estos dos componen-
tes pueden considerarse el lado de alta del
sistema. (Si bien Ia presion es mas elevada en
el generador y el absorbedor, todavia esta muy
por debajo de la presion atrnosferica).
A fin de mantener el diferencial de presion
entre ellado de alta y ellado de baja, y de cau-
sar un efeeto de enfriarniento por vaporizacion
subita en elrefrigerante, se provee un orificio
entre el condensador y el evaporador. Esto sir-
ve como un dispositive de' expansion, semejan-

te al que funciona en el sistema de compresion
de vapor. Esto completa el cicIo.
13.6 EI cambiador de calor y los
circuitos de agua de enfriamiento
Un dispositivo que ahorra energia, el cual se
incluye en el sistema real, es un carnb iador de
calor, instalado entre, las soluciones debil y
fuerte (figura 13.4).La solucion .fuerte que sale
caliente del generador precalienta la solucion
dehil procedente del absorbedor. Esto ahorra
parte de la energia necesaria para elevar la
temperatura dela solucion debil hasta el pun-
to de ebullici6n, la cual, de otra manera, se to-
maria de la fuente de calor. EI enfriamiento.
de' la soluci6n fuerte en el cambiador de'
calor, reduce asirnismo el enfriamiento nece-
sario en el absorbedor, a fin de reducir
}a temperatura de la solucion, hasta obte-
ner la temperatura apropiada de opera·
cion.
Adernas de ser necesaria el agua de enfria-
miento en el condensador, se debe remover ca-
lor en el absorbedor. En el absorbedor se libera
calor de tres fuen tes. Primera: cuando se abo
sorbe vapor refrigerante, este se transforma en
liquido. El calor latente de condensacion cau-
sado por este efecto debe removerse. Segun-
da: el mismo proceso de absorci6n genera
calor debido a efectos quimicos, al cual se le
llama calor de dilucion. Y finalrnente, a pesar
del carnbiador de calor, es necesario remover
el calor sensible adicional de la solucion fuer-
te de retorno, para reducir su temperatura,
hasta obtener la temperatura apropiada de
operacion.
El circuito del agua de enfriarniento por 10
general se conecta en serie, y va primero al abo
sorbedor y luego al condensador (Figura 13.4).
Puede utilizarse cualquier fuente usual de agua
de enfriarniento, tal como una torre de enfria-
miento.La' cantidad total de calor que debe reo
chazarse del sistema es aproximadarnente el
doble, que en 'el caso del sistema de cornpre-
si6n de vapor. ',
Ohjetivos I 321
13.7 Caracterfsticas del
absorbedor y del
refrigerante: cristalizacion
, " Tanto el absorbente como el refrigeran te de-
ben tener ciertas caracteristicas deseables. EI
par constituido par el bromuro de Iitio y el
agua, es del todo satisfactorio en machos as-
pectos. Su costa es bajo, es quimicarnen te es-
table, y no es toxico. El brornur o de litio
absorbe grandes eantidades de agua. Por to
tan to, solo se debe born bear 'una ean tidad
relativamente pequeria de bromuro de litio
entre el ab~?rbedor y el generador. El punto
,', de ebullicion del agua es considerablernen-
te lnasbajo que el del brornuro de litio. Por
Io-tanto.ces facil ~eparar uno del otro en el
'generador. . '
> Las caracteristicas de presion y ternperatu-
ra del vapor de agua son tales, que las pr esio-
nes en los recipientes seran extremadamente
bajas. Esto no es deseable, puesto que el aire
se filtrara par .cualesqu iera juntas deficiente-
mente selladas. Esto elevarfa la presion, y la
temperatura de evaporacion resultante ser ia
inaceptable. En las primeras rnaquinas de ab-
sorcion, esto constituia can frecuencia un pro-
blema. Sin embargo"hqy en dia, el.equipo es
muy confiable en qplOto a lamanera herrneti-
ca de sellar.
Las aplieaciones del sistema de bromuro de
litio y agua se Iirnitanaternperatu ras relativa-
mente elevadas, puesto queel refrigerante se
congela a 32(JF.
Cristalixacion. La solucion de bromuro de l i-
tio y agua posee una propiedad que puede cau-
sar dificultades. Si se enfria una solucion fuerte
(eoncentrada) que se halla a una temperatura
elevada, delliquido se precipitan cristales soli-
dos. A este proeeso se le llama cristalizacum. La
mezcla resultante tiene una consistencia serne-
jante a la del lodo. Si la cristalizacion tiene
lugar en una maquina de absorcion, la refrige-
raci6n cesa, puesto que las bombas no pueden
operar con una mezcla semejante allodo. Mas
 322 I Refrigeraci6n por absorcion

10J' F SAUOAOEL AGUA DE CONOeuSAC'OII

!

95'F

nEFAIGERAUTE

95'F
:-,

85'F 2JrtFiADA DEL AGtJ~

!'': oe CONOENS~CI~N

SALIDA ENTRADA

AGU,.,
HELAOA

DOMDA DEL
ADSOADEOOR

. '. .
DouoA DEL

,
"

Figura 13.5. Vista de la secci6n transversal de un las presiones y temperaturas tipicas de operaclon.
enfriador de agua par absorci6n, de bromuro de Ii- (The Trane Co., La Crosse, WI)
tio y agua, del tipo de un solo casco. Se muestran

adelaute se tratan las causas de la cristalizacion,
aSI como las maneras de evitarla.
EI par que forman el agua y el amoniaco
es, asim isrno, bajo en costa), quirnicamente es-
table. La eleccion de la ubicacion del equipo
resulta resrringida, ya que el yapor de amenia-
co-es una sustancia roxica. Las caracteristicas
de presion y temperatura del arnoniaco dan
pOl' resultado que se tengan presiones eleva-
das en los recipientes (a "10<?Fla presion del
evaporador es de 73.3 lb/pulg" abs). La infil-
tracion de aire no constituye, par 10 tanto, pro-
blema .alguno durante )a operacion, Las
presiones elevadas, particularrnente en el equi-
po del lado de alta, pueden requerir unequipo
de una resistencia mayor que e~ la maquina de
brornuro de lit'io r agua. El sistema de agua y
arnoniaco puede, desde luego, utilizarse
. .
para
.

ternperaturas bajas, ya que el refrigerante no
se congela, excepto a temperaturas extrernada-
mente bajas.
Un problema existente en el sistema de ab-
sorciori de agua y arnoniaco, consiste en que
parte del agua se consume por ebullicion junto
con el amoniaco en el generador, debido a que
la volatilidad del amoniaco no es muy diferen-
te a la del agua. Los fluidos entonces tienen que
sorneterse a un proceso de separacion, en un
equipo llamado rectificador.
13.8 Las maquinas de absorcion
de bromuro de litio de gran
capacidad _ espacio .abierto del evaporador y la parte de
EI cicIo de absorcion del bromuro de Iitio des-
crito en las secciones anteriores, en esencia reo
presenta la manera en que operan la mayoria de
las maquinas de refrigeracidn por absorcion
de gran capacidad, Estas maquinas se utilizan
principalrnente para enfriar aguadestinada a
los sistemas de aire acondicionado, en capaci-
dades que abarcan desde aproximadamente
100 a 1500 toneladas de refrigeracion, ..... . .... _regresadelgene:rador;
La disposici6n fisica real del equip<;>,es del.v". interrnedia..
todo diferente de la disposiei6q~esquem~tica·· ..., ...•....
que se muestra en la figura 13J. L6~cuatro
componentes se combinan porlo geii,~ral, ya
sea en dos 0 hasta en un solo casco cilindrico.
En la figura 13.5 se muestra la~ist~ d~·l~·sec.
cion transversal de una maquina de un solo cas-
co. Este tipo de rnaquina se usara para describir
el cicIo y su operacion, asi como algunas carac-
teristicas fisicas del equipo. Las condiciones de
la temperatura que se muestran, son tipicas,
El evaporador. En la figura 13.6 se muestran
vistas de la secci6n tranversal yen corte del eva-
porador. El refr igerante Iiquido (agua) fluye
desde el condensador, a traves de la restriccion
del orificio, hasta el evaporador. Debido a la
caida de presion, tiene lugar un poco de va-
porizacion subita, y el refrigerante se enfria
hasta 40°F. EI refrigerante no evaporado cae
al recipiente del evapor ador, La bomba del eva-
Objetivos I 323
porador hace circular continuamente esta agua
hasta las boquillas de aspersion, que la extien-
den sobre el haz de tubos de agua frfa del sis-
tema. EI calor procedente del agua del sistema
evapora el refrigerante, y a su vez el agu;]. del
sistema se enfria de 54 a 44°F, 'en este caso.
EI absorbedor. En la figura 13.7 se muestran
vistas de la seccion transversal y en corte de
los componentes del absorbedor. Una solucion
de concentracion intermedia se rocia en el es-
pacio del absorbedor, por medio de 1a bomba
del absorbedor.La solucion absorbe el vapor del
agua refrigerante circundante, el cuallIena el
absorcion del casco. Se mantiene as! Ia baja
presion requerida (0.25 pulg Hg~)::Debido a la
existencia de un pequeno gradiente de pre-
sion, thrapor refrigerante fluye continuamente
hacia el absorbedor.
La solucion' diluida (debiljse recoge en un
eoJector:UbicadO.en el fondo del casco. La so-
Iucion d~bil se riiezciaen la ,succion de la born-
.9a(jelabso~bedt:)r canI~ saludon fuerte que
para formar lasolucion
.. .. .,. >..'" .. . .. ..'
Haydos, mbti,V()'Sp6~ios:qhe se·utili~a'mla
solucion de concentracion interrnedia en ~fab·
sorbedor.La solucion fuel:te puede cristalizarse
'.. a las ternperaturas aquese .enfria.' Asirnismo,
la cantidad de solucion fuerte, no seri~ sufi-
ciente para humedecer por completo el haz de
tubos de agua de enfriarniento.
En el absorbedor se genera calor, de la con-
densacion del refrigerante absorbido, del ca-
lor de diluci6n, y del calor sensible de Ia
solucion fuerte. Este calor se remueve median-
te el agua de enfriamiento que circula a traves
de un haz de tubos. La temperatura del absor-
bedor se mantiene a 105°F. EI agua de enfr ia-
miento se calienta de 85 a 95°F~
EI generador (concentrador). En la figura 13.8
se muestran vistas de la seccion transversal y
en corte de los componentes del generador. La
soluci6n debil procedente del absorbedor se .
324 / Refrigeradon por absorcion
Figura 13.6 Operaclon y construcclon del eva-
porador. (The Trane Co., La Crosse, WI)
bornbea hasta el generador mediante la bomba
de la solucion. Una fuente de calor. en este caso
un serpentin de vapor. calienta la solucion has-
ta alcanzar la temperatura a la cual el agua se
evapora (210°F). dejando una solucion fuerte.
Mediante un cambiador de calor. la soluci6n
debil se precalienta (de 105 a 17!)oF) apro\'e·
chando la solucion de retorno. la cual a su vez
se enfria hasta Ilegar a 135°F. La solucian fuer-
: ".:.'j
te se mezcla can la solucion debil en la succion
de la bornba del absorbedor.
El condensador. En la figura 13.9 se muestran
vistas de la seccion transversal y en corte del
condensador. El vapor de agua del refrigeran-
te, procedente del generador. pasa al conden-
.sador. E1 haz de tubos del agua de enfriamiento
en el coridensador elimina el sobrecalenta-

Figura 13.7. Operaci6n y construcci6n del absor-
bedor. (The Trane Co., La Crosse, WI)
miento del refrigerante, y luego 10 condensa
(a 113°F). EI refrigerante se acumula en el de-
posito del condensador, y fluye a traves del ori-
ficio hasta el evaporador, experimentando
vaporizacion siibita yenfriandose por SI mis-
mo, conforme desminuye la presion. El circui-
to de agua de enfriamiento esta conectado en
serie desde el absorbedor. El agua entra a 95°F
Objetivos I 325
, ' ",'.
y sale a 103°F, y enseguida se envia a 1(1torrede
enfriamiento para que se enfrie nuevamente.
13.9 Control de la capacidad '
EI control de la capacidad de los enfriadores
de absorcicn de bromuro de Iitio y agua se 10-
gra variando la concentracion de la soluci6n
326 I Refr'igeracionpor absorcion
Figura 13.8. Operaci6n y construcci6n del concen-
trador. (The Trane Co., La Crosse, WI)
en el absorbedor. Si se reduce Ia concentraci6n,
la solucion tiene menos afinidad para absorber
el vapor de agua. Esto eleva ]a presion y la tern-
peratura en el evaporador. Por 10 tanto, la dife-
rencia de temperatura entre e] agua enfriada en
el sistema y el refrigerante disminuye, y dismi-
nuye tambien la capacidad de enfriamiento.
Las maquinas modernas de absorcion utili-
zan un control de estrangulaci6n de Lajuente de calor
"1
para regular Ia capacidad de refrigeracion, La
valvula de estrangulacion de dos vias situada
en la linea de suministro del vapor 0 del agua
caliente, se controla mediante la temperatura.
del agua fr ia que sale del sistema. Cuando la
carga de refrigeracion disminuye, cae la tem-
peratura del agua. Esto estrangula la valvula de .
control, y de esta manera se suministra menos
calor a] generador. Se evapora men os refrige-

LADO DE ALTA
PRESION
Figura ~3.9. Operacion yconstruccion del conden-
sador. (The Trane Co., La Crosse, WI)
.;
rante, y la solucion de retorno resulta menos
concentrada. Esto reduce la concentracion de
la sclucion que se bombea al absorbedor, y la
capacidad de enfriamiento disminuye, como se
acaba de explicar.
, El control del agua del condensador se ha utiliza-
do anteriorrnente, como un media de centro-
Objetivos I 327
.. '. " ..
..
,,'
.• "
=>,
lar la capacidad de la maquina de absorcion. La
estrangulacion del flujo del agua del conden-
sador eleva la presion y la temperatura del con-
densador, y se evapora merios refrigerante en
el generador. La solucion de retorno esta, par
10 tanto, menos concentrada, y tiene lugar el
mismo efecto que se explic6 previamente. Sin
embargo, este metoda ya no se utiliza. Un pro-
 328 I Refrigeracion pOI" absorcion

110
100 85
..
L 75
--i
3
e
,~
3l
;:;
~
90
80 -:0 /'
65 ac
¥
i:l

/
0.
'0 ~
.,
.!!l 70 ~ 55_
""5
s'"
..
c
e
..
60 /. ~ r> ..
.g.
"C

'C
:!
..
C
50 ~ ~ V '"
~
g.

~ ~ ~ .. .' . n
g
'"
'0
'3
40
..... g.
30 .; ~ ~ ~
a
.
~ Figura 13.10 Dsrnanda
~ .
20 ~ ~ '.
-n de energia para el fuh~·
~ cionamiento a carga
10
parcial de un enfriador
por absorcion, de una
o 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 soJa etapa. (The Trane
% de 10carqa du dls.n~ Co., La Crosse, WI). ..'

blema que se origina con el mis~(} co~~istd:i .': varte h~~taapI'9'XiIna.dament~ 55°F. Esto ten-
en que la mayor temperatura d,e.coifc1~hS~~)·· .dr~.;h{g~f;:p6r.l()comul1,.~e·m~nera nat~ral;
ci6n del agua, da por resultado el.\iaUmen~:;'> piiest:o (l(l~ a cargckp~ic~a:]~s,se rechaza rnenos
to de la formaci6n de Incnistaciones"~n los dlbt;h'~dala terre d.~enfriamiento, yla terri-
tubos. :'. .: p~t~~t'a.idel fgua de ~nfri~m;ient6"dismiIlllye;
. ".; ..".... ......';:/I:as'cbndiddri~s:ambienta]es conducefl,por 10
13.10 Funcionamiento a carga . ....':g~'ner(ll/,a~'mism6 ie~ultaclo; COmo se:.veen lit
parcial y la demanda de. figUr~t$:to,eliui,C)'dtda:'energia acarga pa:r:'
energia .,;..,/,.' . ~::~~~;:f£~~W;~~~;i~~t~ee~~~r~u~;lda~~'
En la figura 13.10 se rnuestran ]~sde~~~'d.:i.S del cpn4ensadot.· .. . ... '
relativas del consumo de energia del enfriador . Se';;(:u~nta con una disposicion de eConomi~
de absorcion, correspondientes a diferentes zador para carga parcial (figura 13.11), la cual re-
temperaturas del agua de entrada al condensa- duce el consume de energia a cualquier tem:.
dor, A 85°F la demanda de energia disminuye peratura dada del agua del condensador.jSe
aproximadamente en la misma proporcion que instala una valvula de estrangulacion en la
la capacidad. linea de la so1uci6n debil, que va del absorbe-
Anteriormenre era necesario mantener la dor al generador. Cuando la carga disminuye
temperatura del agua del condensador cerca del la valvula se estrangula, de manera que se born'
valor de disefio, a una carga parcial. Una ligera bea menos solucion al generador. Esto reduce
reducci6n en la temperatura podia ocasionar la entrada de calor requerido, y ahorra ener-
que la temperatura de la soluci6n disrninuyera gfa. Por ejemplo, con un agua en el condensa-
basta el punto de cristalizacion. Sin embargo, dor a 85°F, la entrada de energia, a un 50 por
en las maquinas modernas, el diserio permite ciento de la carga, es el 40 por ciento de Ia en-
que la temperatura del agua del condensador trada de energia a plena carga.

Figura 13.11. PisposiciOn de un economizador pa-
ra carga parcial. (The Trane Co., La Crosse, WI).
13.11 La grafica de equihbr'io
Las propiedades fisicas de las soluciones de abo
sorbente y refrigerante, pueden mostrarse gra·
ficamente en una grdfica de .equilibrio. ~h l~, . . La pr~s16n de saturacion correspondiente es de
figura 13.12 se muestra una de.estas ~aficas; :'~. 70 ll,1m'Hga(6.0 pulg. Hga): Esta es la presi6n
la correspondienteal brornuro 4~
.ltti6·iCl~a~.i.· " .en
La grafica de equilibrio es util pa,ra enterider.'
c6mo funciona el ciclo, y par~;:c9m.pr~~aT;,si·· .: 'c~ntPiciqfl enel generador a medida que el re-
son satisfactorias las~c.on.diGibIJ,Mde 6p·era.~i6if:
Tarnbien es util para verificarsi piied~ tener
lugar la cristalizacion... ".' ".. '.' " '."".
En 'Ia grafica.~o:stia~a;JaJ~inpe;.atl1ra de .
la sohicion se traza;~Jd'-i~rgo ~el~e'~?rizon:.
tal. La presion 9~~!\(~p6r;.Y'ia temperatura .co-
rrespondient~ ~:ff~·ct~uiaciQ9del·refr~,gera:hte
se trazan sobre .el;ej~·:Y:ertical:La'concentracion
de la soluciori se 'mu~stra por las lineasincli-
nadas trazagas',~~:"l{parte superior derecha a
la parte inf{![iot izql1f~rda.. '.' -. ..' - _
La linea de cristalizacion es la linea con in"
dinaci6n acentuada a la derecha del diagrama,
e indica las . ~ohdiciol1es'
". -".,
restrictivas bajo las
cuales tiene Iugar la cristalizaci6n. A la izquier-
da de esta linea,' toda la solucion permanece
en estado IIq~j(:ia"':'sl su ccindici6n cambia has-
ta un punto aladerecha dela linea, tendra lu-
gar laoprecipitaciori como solido de un poco
de bromuro de litio, fuera de la soluci6n.
Objetivos I 329
En 1a figura 13.12 se muestra el cicio de la
soluci6n correspondiente a una cornbinacion
de condiciones tipicas, mediante las line as
1-2·3·4·5·6-1.Esto muestra los cambios en la
temperatura y concentraci6n de la soluci6n
conformecircula entre el absorbedor y el ge·
nerador.
La temperatura de evaporacion en el ejern-
plo es de 40°F. Esto establece Ia presion del
vapor en el evaporador y en el absorbed or a
6 mm Hg, (0.25 pulg Hg.). La solucion deb ii,
a un 59 por ciento de concentracion y I05"F,
deja <11absorbedor en el pun to 1.
I;.alirieal;2 es elaurnento.de la t~mperatu-
.ra en el cambiador de calor, yla Iinea 2-3 es
el aumehtoadicional del calor sensible en el
. 'gerierador:<'siric~h.bib'~lguno enIa concentra-
.ci(ni).!El puntoS esta determinado por las con-
diciot;les delcondensador. En este ejemplo se
.supone que eI agua de enfriamiento da por re-
sultadoque el refrigerante se condense a 112()F.
H
condensador y en el generador.
La
..... Ifn:ea3~4representa el auinento de la con-
Jrige~al1te se evapora. Respecto del ejemplo
.que se muestra, la soluci6n se calienta hasta
21!?°F Y~..una fuerte concentraci6n de un 64
por c~e~to.
. ". La linea 4-5 representa el enfriamiento de
la. solucion fuerte en el cambiador de calor,
hasta 135°F~'
La linea 5-6 representa la mezcla de las so-
luciones fuerte y debil, para componer la solu-
cion' intermedia a un 62 par ciento.
'La soluci6n intermedia se bombea hacia
adentro del absorbedor. La linea 6·1 represen-
ta la diluci6n de la soluci6n a. medida que
absorbe el vapor de agua refrigerante .
13.12 Problemas de la cristalizacion
Como 10 muestra la grafica de equilibria, si se
enfria una soluci6n altamente concentrada, la
 330 I Refrigeracion por absorcion

2 0 0 0 0
~
0 0
~
0 a :;; 0
~ s- 0 0
en
0 ,._
0 0 0 0
e-
N
0
N ~ !:: ~ ! Q CD
'" on

s '" 0
...,
on

'" I\. 1\ I
, ~.

:l_.

d> ,.
. -0.
c:: .- .
'0
'0
.j
::J
"0
Ul

'. ~
Q)
-0
0
.;::
.0
-
':;
cr
m
Q)
-0
cu
o
;;::::
-cu
L-

o <!J
or
N
..,o .....
(I')
.....
...::s
ca
~ I Cl
2 . ." i.i:

nueva condicion puede hallarse mas alla de
Ia linea de cristalizaci6n, y resultar en la for-
macion de solidos y en una perdida de refri-
geracion.
Ejemplo 13.1 En el cicio de operaci6n mostra-
do en la figura 13.5, la solucion se concentra
a un 67 por ciento, en vez de un 65 pOT ciento
en el generador ~Tendr;i lugar la cristalizacion?
Solucum El punto 5 se halla ahora como se
muestra en la figura 13.13. Se sigue una nue-
va Iinea 4·5 a medida que la solucion fuerte
se enfria en el carnbiador de calor, y cruza
la linea de cristalizacion aproxirnadamente
a 167°F. Puesto que la solucion se enfria has-
ta 135°F en el cambiador de calor, la crisra-
l izaci on te nd ra lugar, los tubos del
cambiador de calor se obstruiran, y la-ma-
quina dejara de funcionar.
El disefio y los controles de las maquinas de
absorcion modern as evitan que tengalugar la
cristalizacion, de la manera como se describe
en este ejemplo. Sin ernbargora veces se pr~·
sentanotros problemas inesperados que, deben ' "', te formaparte de los con troles de operacion de
ser cornprendidos. Son tr¢sEis posible-scausas ,',': la rnaquina de absorcion, Las bombas operan
de la cristalizacion: ' '"
.: '.',
1. La presencia de alf~' enla;~5.quin;a~;-,
2. Una baja temperatura delagua deconden-
sacion, ',"" ~:"
_, "','
3. Interrupcion en elsuministro de energia
electrica, '. ','
Si el aire se infiltra enIa rnaquina, la pre·
sion en el evaporador aurnenta y, por 10 tan-
to, la temperatura tarnbien aumenta. Esto
disminuye la capacidad de refrigeracion. Los
controles reaccionan aumentando la entrada
del calor, 10 cual eleva la concentracion de la
solucion, Como se ve en el ejemplo, el enfria-
miento subsiguiente puede conducir a la cris-
talizacion. En la operacion de la maquina de
absorcion, se lleva 03. cabo una purga rutin aria
del aire, 10 eual, debe evitar este problema.
Objetivos I 33l
Si la temperatura del agua de condensacion
disminuye hasta un punto extremadamente ba-
jo, es posible que la solucion debil que fluye
hacia el cambiador de calor, sea 10 suficiente-
mente fria para enfriar la solucion fuerte por
debajo de la temperatura de cristalizacion.
Si ocurre una perdida inesperada de erier-
gfacuando se eleva la carga (a una carga alta
corresponde una solucion fuerte, altamente
concentrada), la solucion puede enfriarse por
debajo de su temperatura de cristalizacion.
Se dispone de metod os, tanto para evitar la
cristalizacion como para descristalizar el siste-
ma, si lacristalizacion tuviera lugar. La cristaliza-
cion se'puede evitar mediante un dispositivo que
detecte el nivel de concentracion y que, como
respuesta a una' concentracion excesiva, abra
, "uria valvula que mezcle una solucion dilu ida
con lasolucion concentrada. La descristaliza-
, cion se logra enviando una solucion caliente
a traves del cambiador del calor, de manera
' que Ia solucion cristalizada y fria en el otro cir-
cuito, se caliente por encima de su ternperatu-
ra de cristalizacion. '
, - zi cicio autornatico de dilucion normalrnen-
durante 'unos minutos despues de que la rna-
"quina deja defuncionar, can el fin de mezclar
,; la solucion y .evitar la presencia de solucion
, concentrada en cualquier lugar.
,
"'13.13' Purga
No debe permitirse que el aire U otros gases no
condensables se filtren dentro de la maquina
de absorcion. Debe darse una atencion espe·
cial a este problema, puesto que las presiones '
extremadamente bajas, en la maquina de bro-
muro de litio, aumentan la posibilidad de la
filtracion hacia adentro del aire. Durante la fa-
bricacion, el aire se rernueve por completo y
se sella la maquina. Todas las bombas son her-
meticas para evitar la filtracion a traves de los
sellos. Sin embargo, durante la operacion de
la rnaquina, es necesario efectuar purgas con
 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
~ 0

0
en
0
N
N N
0
N
en In
~ UJ III 'd" C"l
~ - 0 0
en
0
00
0
r-;
0
to
0
III
0
<t 0
It')
cry
f\-I\.,. 1'\1\ [\ ["')

1\1\

I\.
I\.

o
It')
N

g
N
-,
~
N
'N

o
o
~8
en 0
o
co 0
o
,.._
:5
to
o
o
It')

0, cD
o C
'<1"
cD
~
I::
'0
0.
(J)
....
cD
,_
o
o
I::
'0
'0
::J
o
(J) • ' .•

~
Q)
-0 ,;"
o
13'
(3
M
.....

j
f

"i 332
t
1
"
I

regularidad. EI aire en el sistema reduce la ca-
pacidad de refrigeraci6n, y favorece la crista-
lizaci6n. La purga puede hacerse de manera
manual a intervalos, 0 continuamente por me-
dios automaticos, Los dispositivos utilizados
son bomb as mecanicas de vacio, 0 bombas de ,
chorro.
13.14 Rendimiento y aplicacion
Al enfriador de absorcion de bromuro de li-
tio y agua que se ha descri to, se le llama rna-
quina de una sola etapa 0 de simple eJecto,debido
al hecho de queel refrigerante se evapora una
sola vez en eI generador.
La eficiencia en el uso de energia de la rna-
quina-de absorci6n de un solo efecto, es muy
baja. Esta maquina esta diseriada para operar
con vapor de' baja presi6n, a unas 12 Ib/pulg2
manomet (244°F de temperatura de satura-
ci6n) 0 con agua caliente a 270QF. En estas con-
diciones, la demanda de energia a plena carga
es aproxirnadamente de 17,000 a 18,000 Btu/hr
por torielada de refrigeracion producida, en el
caso de' las temperaturas tipicas del agua hela-
da y del agua de enfriarriiento. El correspon-
'dientecoeficiente de rendimiento (CDR) es
muy bajo, aproximadamente entre 0.65 y 0.70.
Esto se compara con un CDR de aproximada-
mente 3 a 4~en una rnaquina de enfriamiento
dea~<l: porcornpresion de vapor, Esto es, la
maquiha de";absor,ci6n -requiere apI"qximada~, ' . EI princi pio basico de absorcion. en la rriaq~ina
mente, de, :!;inco' a sels Ve~es m~s energia. ,
,'.Lasituacion no es tan unilateral como esta ' ' con anterioridad. Ei equipo es ~emejarlt~~
'a~:
gY~'ise/ac~_b~ d~scribir, ctianqo se conside- . " excepcionde que el refrigerantese ev.~pOtaen
HCI~t{iente d~" ~~e~g'iadel cornpresor "accio-
nado pot electricidad. Aproxiimldametites<S,lo '
.un tercio de la energia calorifica contenida en " de doble efecto) utilizaj,'apn::iximadamerite, de
el combustible de la planta de fuerza,se con->"
vierte en electricidad. De heche, Ia rri:aquina'
:de absorcion-u tiliza aproxirnadamente; dos ve-
-:ces mas energia calorffica de Ia que' contiene
el combustible original; cornparadacon lama- ,
quina accionada por un compresor. ,,
Esto todavia haria a la rnaquina de absor-
cion incapaz de competir, si se excepuian otros
Objetivos f 333
factores practices. En las aplicaciones indus-
triales, en particular, existe con frecuencia una
fuente, de otro modo desaprovechada, de va-
por a baja presi6n a de gases de combustion
calientes, Esta energia puede considerarse como
disponible sin cos to.
Independientemente de esto, la rnaquina de
absorci6n de simple efecto se ha utilizado en
el pasado, a pesar de su ineficiencia energcri-
ca, debido a ciertas conven iencias. Sus n ive les
de ruido y vibracion son mas bajos que los del
equipo que utiliza compresores, y por 10 tan-
to su utilizaci6n resulta conveniente cuando se
instalan en los pisos superiores de los edifici os,
Asimismo, se trata de una maquina que opera
con vapor de baja presion, 10 cual en algunas
localidades, 'significa que al personal que la
opera nose Ie exige obtener las licencias es-
peciales, como es el caso cuando maneja otros
tipos de equipos.
A pesar de estas consideraciones, debido a
los elevados costos de la energia, en la actuali-
dad se han reducido los casos en que la rna-
quina de absorcion de un solo efecto es
competitiva, Sin embargo; es mas atractiva la
maquina de dos etapas, 0 de doble efecto, la cual
es mas eficiente en cuanto al uso de la energi'a.
13.15 La rnaquina de absorcion
~e dos etapas '"
" 'I'
: de dos etapas es el IIlisrho 4hey~:se' 'describio
~qn Ia
dos etapas, en dos g~net(1dor~s,,(q)l?-cenftadores).
La maquina de abs~r.d?n ,4c:'Aos:etapas (0
un 30 a un 40 por ciento menos energia que
la maquina de una sola etapa. Se rechaza me-
nos calor al agua de enfriamiento, dar{d6 corrio
resultado la necesidad d~u tilizar una terre de
enfriarniento de menor capa}i<:lad.Larn~quina
descrita en esta seccion utiliza vapor a aproxi-
madamente 150 Ib/pulg2 manomet.o agtIa ca-
liente a 400°F. ' :,' ,',- ,
 334 I Refrigeracion por absorcion
En la figura 13.14 se muestra una seccion
transversal de los generadores. La fuente de ca-
lor del vapor a presion elevada (aproxirnada-
mente a 150 Ib/pulg2 manomet) evapora una
parte del vapor refrigerante que procede de la
solucion diluida que entra al generador de
la primera etapa, a una temperatura aproxirna-
da de 320°F. El vapor, aproxirnadamente a 5
lb/pulg" manomet (20 Ib/pulg2abs), fluye en-
tonces hacia un serpentin en el generador de
la segunda etapa. La solucion parcialmente
concentrada procedente del generador de la
primera etapa fluye hacia el generador de la se-
gunda etapa, despues de pasar a traves de un
cambiador de calor de alta temperatura. La so-
Iucion diluida fluye a traves del otro circuito
de este cambiador de calor, antes de entrar al
generador de la primeraetapa, y de esta rna-
nera se precalienta (a aproxirnadamente
270°F).
EI vapor- refrigerante que se halla en el ser-
pentin del generador de la segunda etapa, ha-
ce que a aproximadamente 208(JF se evapore
vapor refrigerante de la solucion parcialmen-
te concentrada que entra. La solucion concen-
trada r e su l t a n te fluye nuevamente al
abscrbedor a traves de un cambiador de calor
j-.
Figu ra 13.14. Operacion del concentrador de dos
etapas. (The Trane Co., La Crosse, WI)
.~.
t!
ii
a baja temperatura, como 10 hace en la maqu].
na de una sola etapa. .
En la figura 13.15 se muestra la disposician
completa de dos etapas. Se obsrvara que el ge-".
nerador de la primera etapa se halla en un cas.
co separado, y que los componentes en el
segundo casco son similares a los de la maqu].
na de una sola etapa.
13.16 La maquina de absorci6n de .
dos etapas con aplicacion ;..
directa de combustion
Se dispone, asimismo, de equipos
de agua por absorcion, de gran capacidad, que
utilizan la combustion de gas natural 0 de acel-
te combustible No.2, como fuente de calor(fi.
gura 13.16). El cido es identico al descri to. en
el caso de 1a maquina que se calienta con vapor
a agua caliente: la disposicion de los compo.
nentes es similar. Las eficiencias deluso de la
energfa son, asirnismo.v, aproxirnadamente
iguales. . ..
Esta rnaquina se fabrica como una combi-
naciori de enfriador y calentador de agua. D{i.••..
rante el cicIo de calentamiento, e,~'generador
d~ la primera etapa sirve como una caldera de .
:",1
,,',
,'"

vapor con combustion directa de gas 0petro-
leo combustible. El vapor refrigerante fluye a
un cambiador de calor de agua caliente de u.n
sistema de calefaccion de espacio, y a un cam-
biador de calor interno de agua caliente, en
donde cede su calor latente y se condensa.
El equipo combinado de enfriador y 'calent~-
dor de absorcion dedos etapas, con aplicacion
direeta del calor del combustible, constituye
una opcion factible en doride'se dispone de gas
o aceite combustible, y. adem~s se necesita tan-
to de enfriamiento como-de calefaccion. Los ..
costas inicialespuederi ser menores que cuan-
do se adquiere por separado el equipo enfria-
dor y el equipo ealentador, y las necesidades
de espacio, por 10 corrnin, son rnucho menores.
Existe asimismo unaversion de' esta maquina
que utiliza el gas de escape p~ra recuperar el
calor. Alii donde sedispone de gases calientes
de combustion, que.de otra manera sedan ga-
ses de desecho, esta rnaquina puede constituir
un recurso fiUY iitil para conservar la energia.
13.17 Enfriadores de absorcion
, , de bromuro de litio de baja.
capacidad
Los ~~friadores de agua, c~erefrigeracion por
absorcion, ~e'fabrican ;;idemas en uriidadespe-
Objetivos I 335
Figura 13.15. Dlsposicion del enfria-
dor de absorci6n de dos etapas. (The
Trane Co., La Crosse, WI).
querias, cuyas eapacidades varian aproximada-
'mente desde 3 hasta 25 toneladas (figura
13.17). Estas unidades operan por el mismo
principio de absorcion ya descrito, can eva po-
rador, absorbedor, generador y condensador.
Se fabrican para utilizarse can una fuente de
calor de vapor 0 de combustion directa.
En la figura 13.17 se muestra una unidad
equipada con un generador de combustion di-
recta. La solucion fluye del generador a un se-
,parador.':-El'! este dispositivo, el vapor
refrigerante se separa de la solucion concen-
trada, y fluye al condensador, mientras que la
solucion fluye de nuevo al absorbedor. En al-
gunas unidades el flujo se obtiene por las Iige-
ras diferencias en la densidad y la presion en
el .sisterna, de rnanera que no es necesario uti-
lizar bombas.
13.18}. EI sistema de absorcion de
agua y amornaco
En el cicIo de .refrigeracion por absorcion, de
agua y amoniaco, este es el refrigerante, y eI
agua es el absorbente. El sistema opera a pre-
siones elevadas. Por ejemplo, si la temperatura
de evaporacion es de 38°F, la presion corres-
pondiente de saturaci6n del amoniaco esde
59 Ib/pulg2 manomet. Las presiones en el la-
,,i
I'
i

I
l,

Agua helada --;..-

Agua de
enfriamiento ~

Absorbedor
Agua caliente

Cicio, de calefacci6n
tt .....
" .

. ;
i:. ;
.....!
.• !

'" :

",J.

·f·" -,

:; .'

',:;:

-i-Gas 0 aceite
combustible

'--_--'I Vapor refrigerante I\:' ",' I Liquido refri~erante 1Soluclon concentrada I Soluci6n diluida
Figura 13.16. Oornbinacion de calentador y enfriador por absorcion de dos etapas. en el que se aplica la
combustion directa. (Gas Energy Inc.),' , " ' ,,'

336

COtnROt. OE LA
CONCENTRAC'ON
i.
.i:r!·
do de 'alta son' de aproximadamente 300
Ib/pulg2 manomet.
.En la figura 13;18 se muestra ladisposiciori
esquernatica de 'un sistema de absorcion de
'aglJa Y'amoriiaco. El.amoniacoIlquidoproce-
dente del condensador auna presion elevada,
se evaporasubitamente hasta llegar alas bajas
presiones y temperaturas en 'elevaporador. EI
refrigeranreseevapora amedida quegana tao
lor de la cargavLa solucion en el absorbedor,
absorbe el vapor de amoniaco, rnanteniendo la
,baja 'presion ,del evaporador. En tre el absorbe-
dor y el generador se instala un carnbiador de
calor.' .;" "', ·.i
Hasta ahora, elsisternaes identico al siste-
ma de bromuro de litio y agua. Sin embargo,
cuando la solucion debil de agua y arnoniaco
se calienta en el generador, parte del agua se
evapora junto con el amorriaco, ya que ambos
fluidos.son volatiles. Es preciso separar el agua,
a fin de que no fluyajunto con elrefrigerante
hasta el condensador y elevaporador, Si esto
ocurriera, la capacidad de refrigeraci6n se re-
ducirfa, puesto que el agua no se evaporaria
bajo las condiciones preserites en el eva-
porador.
'lEI vapor de agua, que esta presente junto
con el vapor de amoniaco que sale del genera·
Objetivos I 337
. ';.':'.
_.:,
:"','.'
: ,~~ :_ : ,',': , r' '. _ .- .,< !,:"_r_ .: ;.,
FiglJ'~~13.~1l-,,;§~fdador:,pqr absorc:i6~:d~'poca ca-
pacidad ,i d-e::,tiBr y ~guaj; 'en el cual ;~~.aplica la
corri~ustiqn:,airecta,' (Rei'rripreso can p~rmiso 'de
Equf'pmerf_ASHARI\.E H~ndbbok & F!rq~i.Jct Diree-
tory;deLr~l7qJ979). ' ~', , "..
dor, se remueve en dos etapas, median te dos
dispositivos llarriados analizador y 'rectificador,
EI' anaHzador"consiste 'en un cambfador de
calor'friitiladq' en:':~I"ge~ei-adaj-.·
~a{:Sq14cioh
fria prob~aerrte 'del' 'ibso'rb~'d~{ flityi:!"~.tra-
ves del analizador, enfriando asi la m~zcl!a
de vapor de agua y vapor de amoniaco. De
esta manera, se condensa una parte del vapor
de: agua.: _,; .f' • " ,,'
.EI' vapor que sale 'delgeneradnr fluye en-
toncesa otro+cambiador de 'calor, que cons-
tituye elrectificador. Aquf, la mezcla de vapor
se enfria mediante' el uso de agua frfa; Ia cual
condensa cualquier cantidad remanente- de
i
vapor de agua. E1 agua regresa entonces al
generador,' y el refrigerante fluye al coriden-
sador'. . , ,'i
13.19 Conservacion de la energia
La maquina de absorcion utiliza considerable-
mente mas energia por unidad de refrigera-
cion producida, que las unidades accionadas
con un compreso[; E1 rendimiento se puede
mejorar considerablemente can el uso de rna-
quinas de absorci6n de dos etapas, pero por 10
generalla ventaja queda todavfa a-favor de la
unidad que utiliza eI compreson Sin' embargo,
338 I Refrigeracion pOT absorci6n
".' ..
Figura 13.18. Disposicion de un.enfriador de agua,
de absorcion, que uti~iza,~.ma.;soltlciqn.
(j,e agua y
amoniaco. (Reimpreso con permldo de Equipment
ASHRAE Handbook 8. Product Di;ectory del ailo
1979) ... ' ,. '. , .', ." ..
cuando se dis~one de calor de escape, la ma-
quina de absorcion resulta muy practica, puesto
que no se usa. cantidad algirna de energia nue-
va. Por la misma razon; se debe considerar el
uso de Ia energia solar, como una fuente alter-
nativa de calor, para la~ maquinas de abo
sorcion.
EI consumo de energia se reduce cuando
se trabaja a cargas parciales, pennitiendo que
disminuya 141 ternperarura del agua de enfria-
mieuto, pero se debe tener cuidado de que
no baje excesivanjente. dando lugar a la cris-
talizacion.
La disposicion de un economizador de car-
ga parcial; el cual reduce el flujo de la solucion,
mejorara de manera significativa la eficiencia
de la: energia;
A fin de evitar la perdida de capacidad, es
necesario efectu ar a intervalos J-egulares, la
purga del aire presente en Ia maquina,
PREGUNTAS DE REPASO
.L ~Como seobtiene 1a refrigeracion en_,un· .
sistema de absorcion?
2. ~Que tipos de fuentes de energia son par-
ticularmente apropiados para uti1izarse
en las >iTi'iquinas' de' absorcion? .
3. ~Qi.lees un proceso de absorci6n? :':
4.. ~Cuales son..los paresde sustancias que
son apropiados para 'urilizarse en. los SIS·
ternas de absorcion? ~Cuaies se utilizanen
las maquinasde absorcion .para el- £lire
acondjcionaa~?:(Cual de'Ias dos sustan ..•..
cias es el 'refrigerante? . '.' '. 'i ': ".
5. Explicar qu~ ~s 'una solucion concentra-:
da y una soluci6n diluida.
6. ~Cuales son los cuatro componentes basi-
cos de una rnaquina de absorcion?
7_ Describir 1a accion que tiene lugar en el
evaporador y en el absorbedor. •
. 8. Describir la accion que tiene lugar en eI .
.• generador y en' el condensador, "
9. (C6m~ se obtiene la expansion de la pre-
sion. elevada a. la presion baja? ': . '
10. (Cual es la funcion dei cambiador de ca- •
lor? Dibujar su circuito, .:' .
11. Dibujar el circuito del agt.Jade enfriamien-
to. (Cuafes son las fuentes de calor en el
.. absorbedor? .".'
12. ~Cmiles son las'caracteristicas deseables e,
indeseables de los pares de brorfiuro de:
litio y agua, y de agua y amoniaco, en 10 ..'
que concierne a la refrigeracion por abo .
., ;l
. sorClOfl.
13. ~Que es la cristalizacion>, (Que efectos <
puede tener?
14. ~Cuales son las bombas que se utilizan en .
las ruaquinas de gran capacidad que ope-v.
ran can bromuro de litio?
15. ~Por que se utiliza una solucion de con
centr.aci6n intermedia en el absorbedor?
16. Explicar c6mo se controla la capacidad de
refrigeracion en el enfriador por absor-
ci6n.
17. Explicar el funcionamiento de un econo- .:
mizador a carga parcial. .