EL DOMICILIO: El vocablo DOMICILIO, viene del latín domicilium , que a la vez proviene

de la palabra domus, que significa: CASA, pero a decir verdad, su etimología no refleja
exactamente su significado jurídico. Al respecto podemos ver y analizar conceptos de
diversos juristas acerca de cómo definen este instituto jurídico; así tenemos:
1) Para DIEGO ESPIN CÁNOVAS, el Domicilio representa la sede jurídica de la persona, es
decir, el lugar en que se han de ejercitar ciertos derechos y el cumplimiento de ciertas
obligaciones, deduciendo de ello su importancia.
2) Por su parte, CASTÁN TOBEÑAS: al referirse al Domicilio, dice que es el lugar o círculo
territorial donde se ejercitan los derechos y se cumplen las obligaciones y que constituye la
sede jurídica y legal de la persona.
3) Así también, RAFAEL ROJINA VILLEGAS: manifiesta que el Domicilio tiene importancia
por derivarse de él consecuencias jurídicas que radican en su estabilidad, en su fijeza, en
su permanencia.
4) El Diccionario Jurídico Consultor Magno: expres que el Domicilio, es el lugar que la ley
instituye como asiento de las personas para la producción de determinados efectos
jurídicos.
5) La Cátedra también orienta la definición de Domicilio, indicando que: domicilio es el lugar
donde la ley supone que se encontrará siempre la persona jurídica para el cumplimiento de
las obligaciones y el ejercicio de sus derechos.

ELEMENTOS DEL DOMICILIO: Tenemos tres puntos de vista:

a) CONCEPCIÓN ROMANISTA: siendo su principal representante DE CASTRO Y BRAVO y
dice que distingue dos elementos, a saber: 1) La intención de habitar en un lugar y
2) El hecho de habitar allí, efectivamente
b) LA LEY ESPAÑOLA: siendo su principal representa FEDERICO PUIG PEÑA, y distingue
tres elementos a saber: 1) Un elemento de carácter espacial;
2) Un elemento de carácter temporal; y
3) Un elemento de carácter intencional.
c) EL CÓDIGO CIVIL GUATEMALTECO. Artículos 32 y 33 del C.C., distingue tres
elementos, a saber: 1) Constitución del domicilio (voluntario), y se requiere la residencia en
un lugar, implica Elemento de Carácter Espacial
2) Ánimo de permanencia, implica Elemento de Carácter intencional, y
3) Presunción de ánimo por la residencia contínua durante un año en
lugar, implica Elemento de Carácter Temporal.

CLASIFICACIÓN (CLASES DE DOMICILIO): Tenemos los siguientes tipos de domicilios:

A) DOMICILIO VOLUNTARIO O REAL: Se constituye voluntariamente por la residencia

en un lugar con ánimo de permanencia en el (Arto 32); ánimo que se presume por la
residencia continua durante un año en el lugar (Arto 33).
B) DOMICILIO LEGAL, NECESARIO O DERIVADO: Es el lugar en donde la ley le fija
su residencia para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus
obligaciones (Arto 36)
C) DOMICILIO ESPECIAL EFECTIVO O CONTRACTUAL: Es el que las personas en
sus contratos pueden designar para el cumplimiento de las obligaciones que éstos
originen (Arto. 40)
 D) DOMICILIO MÚLTIPLE (PLURALIDAD DE DOMICILIOS): Es el caso en que una
persona resida en dos lugares distintos igual tiempo en cada uno y con intención de
permanecer en ambos (Arto 34)

EFECTOS JURÍDICOS DEL DOMICILIO: Ver Artículos 24 y 26 LOJ; 311 del Código Civil y
12 y 299 2a parte CPCYM

VECINDAD: Es la circunscripción municipal en que una persona reside y se rige por las
mismas leyes del municipio (Arto 41 C.C.)

RESIDENCIA Y HABITACIÓN: Son términos que generalmente se usan como sinónimos

según el Diccionario Jurídico de Manuel Ossorio: HABITACIÓN: “Es el edificio, casa y
cualquiera otra construcción o lugar natural que se emplee para vivienda; en tanto que
RESIDENCIA: Es el domicilio, morada, habitación. Permanencia o estancia en un lugar o
País. Por lo que podemos concluir que la ley no los precisa claramente, pero se entienden
como tal. Visto en diagramas de Venn, sería: La residencia está contenida en la vecindad y
ésta está contenida en el Domicilio. Es decir, Domicilio, la circunscripción departamental;
Vecindad, la circunscripción municipal y Residencia, la habitación o casa de la persona.,
Tarea: Hacer gráficamente el diagrama de venn, que ejemplifica lo expuesto.

Para ampliar el tema consultar el texto de DERECHO CIVIL I, EL DOMICILIO, páginas 118-
137 del autor: Lic. Carlos Vásquez Ortíz.