Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
English 1
e-Mail: Serie integral por competencias
Derechos reservados:
©2014, Paula Flores Kastanis
info@editorialpatria.com.mx
©2014, Grupo Editorial Patria, S.A. de C.V.
Fax pedidos:
(0155) 5354 9109 • 5354 9102 Renacimiento 180, Col. San Juan Tlihuaca,
Delegación Azcapotzalco, Código Postal 02400, México, D.F.
Miembro de la Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana
Registro núm. 43
sitio web:
www.editorialpatria.com.mx
Queda prohibida la reproducción o transmisión total o parcial del contenido de la presente obra en
cualesquiera formas, sean electrónicas o mecánicas, sin el consentimiento previo y por escrito del editor.
(0155) 53 54 91 00
Contents Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
V
V
4.1 Food Products Related with Aaily Use . . . . . . . . . . . . . . . . 122
4.2 Plural of Nouns: Special Cases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
4 Expressing Measurements
4.3 Unis of measurement and Weight, Quantities
and Containers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
BLOCK
VI
Overview
ENGLISH 1
This book is the first of four that compose a series designed to comply with the update of the syllabi for the pro-
gram of the subject Lengua Adicional al Español (English). This subject corresponds to the curriculum of the Gen-
eral Baccalaureate 2009 program which incorporates a competence based approach, established by the Common
Curricular Framework or CCF (Marco Curricular Común, MCM in Spanish).
English 1 is one of the subjects that belong to the communication area of the curriculum, along with two other
subjects: Taller de Lectura y Redacción (Spanish Reading and Composition) and Informática (Computing). Ac-
cording to the CCF, the area’s main objective is to promote in students the development of the following skills:
critical reading, argumentation of ideas, effective communication in the student’s native language and an addi-
tional language (in this case, English). This subject is taught in the first semester and its antecedent is the subject
Foreign Language taught in the basic education level (“secundaria”). Its purpose is to increase and consolidate
the social practices of language, this is, what the expert users of the language do to interpret and produce oral and
written texts, preserving the social function of such acts. The four courses of the English program focused on the
competence based approach, don’t ignore previous approaches, specially the communicative approach, which
has been one of the most relevant ones.
The main goal of English 1 is to develop the communicative competence of the second language student by develop-
ing linguistic communicative skills: oral and written production and listening and reading comprehension.
During the first two courses (English 1 and 2) it is intended that students recall the most relevant concepts and
skills learned in basic education. With this foundation, during the other two courses (English 3 and 4), the goal
is for students to acquire a more advanced proficiency level. Using the language teaching Common European
Framework terms, during the first year of their baccalaureate studies, it is intended for students to consolidate level
A1 and reach the threshold of level B1. English 1, published by Editorial Patria and its complementary resources,
present one of the best proposals written in Mexico to help students go beyond the minimal level expected, help-
ing them reach a higher level. This is achieved by reinforcing the previously learned structures (in “secundaria”),
with detailed explanations about their use, cultural notes, and by encouraging students to reflect on their learning
processes, as well as on comparative aspects of their native language and English.
VII
English 1
This book is divided into four blocks. Each one develops a particular theme, which is common in the life of our
students and is developed in specific contexts where communication and the use of language are performed natu-
rally. In this way, the student develops his or her proficiency by acquiring new vocabulary, reinforcing the know-
ledge of grammar structures learned previously and by developing linguistic skills with appropriate practice and
evaluation.
Block 1: The main objective in this block is for students to demonstrate that they can provide personal informa-
tion to others, understand when others provide their own personal information and fill out authentic formats and
documents that require this type of data.
Block 2: In this block, students confirm their capacity to express and share information about their daily life and
routines and are able to express this orally and in writing.
Block 3: The goal of this block is to demonstrate that students can understand and describe orally and in writing,
what people are doing at the moment of speaking.
Block 4: The main objective of this block is to provide students with the knowledge and opportunities to demons-
trate that they can ask for and give information related to shopping for supermarket goods appropriately.
VIII
Competencias genéricas del Bachillerato General
Las competencias genéricas son aquellas que todos los bachille- vencia adecuada en sus ámbitos social, profesional, familiar, etc.
res deben tener la capacidad de desempeñar y les permitirán a los Estas competencias junto con las disciplinares básicas constituyen
estudiantes comprender su entorno (local, regional, nacional o el Perfil del Egresado del Sistema Nacional de Bachillerato.
internacional) e influir en él, contar con herramientas básicas para
continuar aprendiendo a lo largo de la vida y practicar una convi- A continuación se enlistan las competencias genéricas.
1. Se conoce y valora a sí mismo y aborda problemas y retos teniendo en cuenta los objetivos que persigue.
2. Es sensible al arte y participa en la apreciación e interpretación de sus expresiones en distintos géneros.
3. Elige y practica estilos de vida saludables.
4. Escucha, interpreta y emite mensajes pertinentes en distintos contextos mediante la utilización de medios, códigos y herramientas apropiados.
5. Desarrolla innovaciones y propone soluciones a problemas a partir de métodos establecidos.
6. Sustenta una postura personal sobre temas de interés y relevancia general, considerando otros puntos de vista de manera crítica y reflexiva.
7. Aprende por iniciativa e interés propios a lo largo de la vida.
8. Participa y colabora de manera efectiva en equipos diversos.
9. Participa con una conciencia cívica y ética en la vida de su comunidad, región, México y el mundo.
10. Mantiene una actitud respetuosa hacia la interculturalidad y la diversidad de creencias, valores, ideas y prácticas sociales.
11. Contribuye al desarrollo sustentable de manera crítica, con acciones responsables.
4. Produce textos con base en el uso normativo de la lengua, considerando la intención y situación comunicativa.
5. Expresa ideas y conceptos en composiciones coherentes y creativas, con introducciones, desarrollo y conclusiones claras.
IX
BLOQUE
Sections
1 of Your book
Aplica los niveles básicos de la ecología en su contexto
Learning situation
How would you solve it? Rubrics
Each block begins with a challenging learning situation that can be How do you know
to solve a problem, read a text, analyze a situation, answer questions, you did it well?
give a presentation, write a text, discuss an issue, or do an assignment
that will help you to acquire knowledge and develop competences. Rubrics are practical and
concrete tools that help you to
evaluate your performance
Activity sequence and continuously improve it.
Rubrics evaluate not only
What do you have to do?
knowledge, but also skills and
The activity sequence is based on a methodology to acquire attitudes.
knowledge and develop the necessary skills to become competent.
The activity sequence describes the process in detail, so you can
easily follow the steps, go through the activity and obtain the desired
results.
Excercises
This proposed excercises will help you to consolidate your recently
acquired knowledge, through either real or hypotetical situations
and a the same time will help to create a feeling of easyness and
reasuring throughout your learning process.
Examples
Wherever you see this icon (ICONO),
It is important to mention that you will find in each block different you will find audio material related to
examples that are designed to facilitate your learning. that topic available at our academic
resources website.
You may listen to them directly online
or download them onto any electronic
mobile device in an mp3 format.
X
Learning activities
Grupo Editorial Patria®
Throughout the book you will find these activities, they will allow
you to strengthen your knowledge and competences while doing
research
other sections
Learning
Objects
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
B LO C K
Competencies to be developed
n Student is able to communicate in a foreign language using the simple present n Works in a collaborative and efficient manner, recognizing the importance of
tense in a logical discourse, orally and in writing, according to the communicative diversity and plurality of ideas and ways of being of his/her classmates.
situation. n Communicates with and learns from people with different point of view and cul-
n Values logical thinking in the communicative process in daily and academic life tural traditions by understanding his/her own circumstances in a wider context.
situations.
Warm Up
Activity Sequence
1. Answer the following questions. Look at my profile as an example.
2. Check spelling with a dictionary.
3. Write all the answers in one paragraph. This will be your profile.
Simple present is also used to express something that a person forgot or does not normally do.
In a timeline we can represent the simple present tense like this:
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
FORM
1. Simple present tense verbs have two forms: the base form and the –s form BASE FORM -s FORM
2. The base form is used with I, you (singular), we, you (plural), they and plural Like likes
nouns.We use the –s form with he, she, it, and singular nouns. play plays
I
He
You
She
We
need water. It needs water.
They
The tree
My brothers
Mary Ellen
Plants
4
Grupo Editorial Patria®
FUNCTION
1. We use the simple present tense for statements of fact.
I study high school. Mexicans speak Spanish.
Elephants live in Africa and India.
OTHER EXAMPLES
Verb to take Verb to go
First We First We
Plural Second Your take Plural Second Your go
Third They Third They
1. To most of the verbs we add an -s to the base form, and simple add the sound /s/.
sing - sings play - plays take - takes
2. When the base form of the verbs ends in ch, sh, x, z, s, the sound of the third person singular form includes the e and the s
sounds = / s/.
brush - brushes watch – watches fix – fixes kiss – kisses
5
BLOCK
1 Who Are You?
3. For words that end in ge and ce, we must pronounce an extra syllable. Listen to your teacher’s pronunciation.
4. When the base form ends in a consonant + y, we change the y to i and then add –es.
5. The auxiliary verb do is pronounced differently for the form do / du / and for the form of the third person singular, which
is pronounced in two different ways:
Grammar Presentation
Learning Situation 1
Apply the knowledge of simple present tense by doing exercises and oral drills. Demonstrate knowledge
by doing several assignments.
Competence: The student can demonstrate the correct use of present tense in affirmative, negative and interrogative
sentences.
6
Grupo Editorial Patria®
Exercise 1
Fill in the blanks with the correct form of the verb in parentheses ( )
Example: We change (change) the clocks twice a year. June has (have) thirty days.
1. We _________ (turn) the clocks ahead in April. 4. We _______ (make) these changes at 2:00 a.m.
2. Summer _________ (begin) in June. 5. Winter _____________ (begin) in December.
3. Daylight saving time _________ (end) in October.
Exercise 2
Fill in the blanks with information about yourself. If you don’t know the verb in English, find the meaning in a
dictionary.
1. I live . 4. I play .
2. I speak . 5. I need .
3. I know . 6. I want .
Exercise 3
Work in pairs. Decide what good students and what bad students do. Use the words given.
Exercise 4
Work in pairs. What does your teacher do? Fill in the blanks with the appropriate verb.
7
1
BLOCK
Who Are You?
Itinerary
Mexico City to Los Angeles
Legend:
e = e-ticket
MX = Mexican Peso
8
Grupo Editorial Patria®
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
Important Note In English, the days of the week, the months of the year and the seasons are
always capitalized. This means the first letter in the word is a capital
letter (mayúscula).
9
BLOCK
1 Who Are You?
Note: These days are approximate. Due to astronomical calculations, sometimes the seasons begin on these dates or a day before or after.
10
Grupo Editorial Patria®
Travels formats
When Antonio Martínez and his family arrived
to the United States, they had to fill out this
format:
R T Í N E Z
M A
1 2 0 1 8 0
N T O N I O
A
M E X I C O
A A 1 3 2 5
2 5 1 4 1 2
1 3
M E X I C O
1 3 0 7 1 2
C O C I T Y
M E X I
S 1 1 2 4
O A K
L O R I D A
A N D O F
O R L
11
BLOCK
1 Who Are You?
Vocabulary
Name
Family name
First / given name
Middle name
Birth date
Day
Month
Country
Country where you live
Citizenship
Country of citizenship
Sex
Female
Male
Passport
Flight number
City
City where you boarded
Visa
City where your visa was issued
Date issued
Address while in the United States
Street
Number and street
State
Activity Sequence 1
Exercise 5
12
Grupo Editorial Patria®
Look at the following format given to people who visit Mexico. Antonio filled the one for his family
when he returned to Mexico.
MARTÍNEZ
ANTONIO
MEXICAN
0 5 1 9 9 3
2 5
04
09
x
x x
13
BLOCK
1 Who Are You?
Exercise 6
Competence: The student can give personal information that includes numbers.
Instructions: Fill out the format with your personal information.
0 2
14
Grupo Editorial Patria®
Using your profile 5. Listen respectfully and attentively to your other classmates
1. Work in pairs. when they present.
6. Record your performance in order to include it in your port-
2. Decide what situation you want to role play: folio as an evidence of your learning.
a) an employee in a job placement agency or head hunter
and a candidate; Observation instrument
b) an embassy or consulate officer and a person who is ap- 1. Both students use simple present tense.
plying for a visa; 2. Students use pronouns correctly.
c) a university admission officer and a student who is filling 3. Students use a/an or the correctly.
out an application form.
4. Students include information about personal characteristics.
3. Search for sites of universities, companies, governmental agen- 5. Students use related vocabulary correctly.
cies (consulate, embassy) and look for application forms they
use for admission, employment or applying for a visa. Use this Portfolio
information as a model for the role playing activities.
1. Keep your recording in your portfolio as evidence.
4. Present your role play to the group and teacher. Keep the application forms you used.
Vocabulary
Occupations
In English, most nouns that describe occupations or professions don’t have gender. A doctor is used for
a man or a woman.
English Psychologist
Student Employee
Doctor Teacher
Physician or doctor Manager
Engineer Designer
Lawyer Writer
Accountant Journalist
However, there are some nouns that do have different forms to express if the person is a man or a woman:
15
BLOCK
1 Who Are You?
When the noun describing the occupation is singular and begins with a vowel sound, then we use the indefinite article an. If the word begins with a
consonant sound, we use the indefinite article a. Listen to your teacher.
The plural form of the nouns is formed by adding an “s” and it is pronunced /s/. Listen to your teacher.
Learning Situation 2
Talking about your occupation and the occupation or profession of other people.
Competences: The student can express in writing and orally his or her occupation.
The student can identify some of the most common occupations and professions of other people.
Activity Sequence 2
Occupations / Professions
Plumber
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
16
Grupo Editorial Patria®
Exercise 7
Nationalities
When giving your personal information in a format, you may need to mention your nationality.
In English, nationalities are always written with a capital letter because they are proper nouns or adjectives that derive from proper
nouns.
17