2E10-003-001 Proc - Procesa - Estadistico - Def - Reg - Obligatorio

Procedimiento para el procesamiento estadístico de las defunciones
en el régimen obligatorio
1. Objetivo
Establecer las políticas y actividades que deberán llevar a cabo las Coordinaciones
Médicas Normativas, Coordinaciones Médicas Delegacionales y unidades médicas del
régimen obligatorio para realizar el procesamiento estadístico de las defunciones.
2. Ámbito de aplicación
El presente procedimiento es de observancia obligatoria para el personal médico y

paramédico que interviene en el procesamiento estadístico de las defunciones en las
Coordinaciones Médicas Normativas, Coordinaciones Médicas Delegacionales y unidades
médicas del régimen obligatorio donde se expidan certificados de defunción y de muerte
fetal.
3. Políticas
3.1 La integración de las estadísticas institucionales de mortalidad se realizará a través

del Sistema de Mortalidad (SISMOR) el cual deberá abarcar la totalidad de unidades
médicas del régimen obligatorio del Instituto Mexicano del Seguro Social donde se
registren defunciones de población derechohabiente y no derechohabiente (esto
incluye las ocurridas en cualquiera de las áreas de servicio de la propia unidad o en el
domicilio del derechohabiente adscrito a la misma). También se incorporarán las
defunciones de derechohabientes que hayan sido certificadas por médicos que
otorgan servicios privados o de otras instituciones. Para este propósito, se incluirán
únicamente aquellos certificados de defunción donde se haya marcado en la variable
de derechohabiencia al IMSS, se disponga del dato de número de seguridad social y
se compruebe que a la fecha de la defunción, la persona fallecida tenía vigentes sus
derechos.
3.2 Para el caso de las defunciones certificadas en unidades médicas del Instituto, los
documentos fuente para alimentar al SISMOR deberán ser la tercera copia del
“Certificado de Defunción” y la copia institucional del “Certificado de Muerte Fetal”, en
tanto que para las defunciones de derechohabientes certificadas en otras instituciones
se utilizarán fotocopias del Certificado de Defunción.
3.3 Los directores de las unidades médicas serán responsables de vigilar la correcta
aplicación del presente procedimiento y que se emita información oportuna y confiable
sobre las defunciones certificadas en su unidad.
3.4 Los directores de las unidades médicas, subdirectores médicos y jefes de servicio
deberán vigilar el uso y expedición de los certificados para contribuir al mejoramiento
Página 2 de 42 Clave: 2E10-003-001
de la certificación de las defunciones y de las estadísticas derivadas, así como para
evitar en lo posible su cancelación.
3.5 El médico que certifique una defunción, deberá garantizar que los datos asentados en
el Certificado de Defunción o en el Certificado de Muerte Fetal sean correctos y
completos. La certificación de muertes fetales deberá realizarse para todos aquellos
productos expulsados o extraídos a partir de la semana trece de gestación, esto no
contraindica que se expida un certificado en un feto de menos semanas de gestación,
cuando para la incineración o cremación se requiere del certificado de muerte fetal.
3.6 El médico que certifique una defunción, deberá requisitar en primer lugar un borrador
del certificado de defunción, y una vez validados los datos, podrá elaborar el juego
original del certificado de defunción. De esta forma, se evitará en lo posible la
cancelación de certificados por errores en su llenado.
3.7 La Jefatura de Servicios de Prestaciones Médicas y sus coordinaciones deberán

vigilar que el personal de las unidades médicas cumpla con las actividades
contenidas en este procedimiento y promoverán la mejora continua en la calidad de
información de las estadísticas de mortalidad.
3.8 La Jefatura de Servicios de Prestaciones Médicas será responsable de vigilar la

disponibilidad de los formatos institucionales relacionados con el procesamiento
estadístico de las defunciones en el almacén delegacional, de acuerdo al consumo
promedio mensual de estos formatos en las unidades médicas de su demarcación.
3.9 Las Coordinaciones Médicas Delegacionales involucradas en el proceso, deberán

validar las estadísticas de mortalidad, para garantizar la confiabilidad en las cifras
reportadas.
3.10 Las Coordinaciones Delegacionales de Educación en Salud y los Jefes de Educación

e Investigación de las UMAE conjuntamente con las demás coordinaciones de la
Jefatura de Servicios de Prestaciones Médicas y los Directores médicos de UMAE,
deberán promover, garantizar y reforzar los procesos de capacitación a los médicos
institucionales para el llenado correcto de cada variable del Certificado de Defunción y
del Certificado de Muerte Fetal y el registro preciso y ordenado de las causas.
Igualmente, se les debe informar sobre la importancia que ello tiene en el estudio
epidemiológico y la estadística, así como las implicaciones legales correspondientes.
3.11 La Oficina del Área de Información Médica y Archivo Clínico de la UMAE (OIMAC) y la
Coordinación Delegacional de Información en Salud y Análisis (CODEISA) serán
responsables de la captura e integración en el SISMOR de los certificados de
defunción y muerte fetal expedidos en las unidades de su demarcación, así como
aquellos expedidos en otras instituciones pero que afectan a sus derechohabientes.
Clave: 2E10-003-001
Página 3 de 41
3.12 La Coordinación Delegacional de Información en Salud y Análisis (CODEISA), en
función a los recursos materiales y humanos de que disponga, podrá efectuar la
desconcentración del SISMOR a nivel de unidad médica.
3.13 La OIMAC y la CODEISA deberán enviar mensualmente a la División de Información

en Salud, el archivo de enlace del Sistema de Mortalidad de acuerdo al calendario de
entrega establecido.
3.14 La OIMAC y la CODEISA deberán solicitar mensualmente al área delegacional de

Prestaciones Económicas, la relación nominal de asegurados o pensionados
fallecidos que motivaron la realización de trámites ante esa área, con el propósito de
hacer una confronta de la información. Así mismo, enviarán mensualmente a esa área
y a la de Afiliación-Cobranza, la relación de asegurados o pensionados fallecidos.
3.15 La OIMAC y la CODEISA deberán establecer acuerdos con las áreas de estadística
de la Secretaría de Salud a nivel estatal con el propósito de cotejar la información
correspondiente a las defunciones de los derechohabientes del IMSS, a partir de las
variables contenidas en las bases de datos de los sistemas de mortalidad de ambas
instituciones y con apego a las disposiciones establecidas en cuanto al resguardo de
la información institucional y a su confidencialidad.
3.16 La Coordinación de Vigilancia Epidemiológica y Apoyo en Contingencias y la División

de Información en Salud (DIS) serán responsables de realizar la integración de las
estadísticas institucionales preliminares de mortalidad materna de acuerdo a los
criterios y procedimientos nacionales e internacionales vigentes y de efectuar el
enlace correspondiente con la Secretaría de Salud.
3.17 La DIS será responsable de establecer los criterios para la captación, integración y
difusión de las estadísticas institucionales preliminares de mortalidad.
3.18 La DIS será responsable de integrar las estadísticas nacionales institucionales

preliminares de mortalidad.
3.19 La DIS será la instancia que publique y difunda las estadísticas institucionales
preliminares de mortalidad, de la población derechohabiente del IMSS.
3.20 La Coordinación de Vigilancia Epidemiológica y Apoyo en Contingencias será

responsable del seguimiento epidemiológico de las defunciones originadas por
causas sujetas a vigilancia.
Clave: 2E10-003-001
Página 4 de 41
4. Definiciones
Para efectos del presente procedimiento se entenderá por:
4.1 ARIMAC: Área de Información Médica y Archivo Clínico.
4.2 causa básica de defunción: enfermedad o lesión que inició la cadena de

acontecimientos patológicos que condujeron a la muerte o bien, las circunstancias del
accidente o violencia que produjo la lesión fatal.
4.3 CEMECE: Centro Colaborador para la Familia de Clasificaciones Internacionales de

la Organización Mundial de la Salud en México.
4.4 certificado de defunción: documento oficial expedido por la Secretaría de Salud con
el cual un médico certifica una defunción.
4.5 certificado de muerte fetal: documento oficial expedido por la Secretaría de Salud
con el cual un médico certifica una muerte fetal.
4.6 CIE-10: Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas

Relacionados con la Salud, Décima Revisión.
4.7 CODEISA: Coordinación Delegacional de Información en Salud y Análisis.
4.8 coordinaciones médicas delegacionales: Son las coordinaciones que integran la

Jefatura de Servicios de Prestaciones Médicas y comprende a las Coordinaciones de:
Programas Integrados de Salud, Salud Reproductiva, Salud en el Trabajo, Áreas
Médicas, Educación en Salud, Investigación en Salud e Información en Salud y
Análisis.
4.9 coordinaciones médicas normativas: Son las coordinaciones de la Dirección de

Prestaciones Médicas relacionadas con el registro estadístico de las defunciones y
comprende a las Coordinaciones de: Vigilancia Epidemiológica y Apoyo en
Contingencias, Salud en el Trabajo, Áreas Médicas, Unidades Médicas de Alta
Especialidad, Educación en Salud, Investigación en Salud y Planeación en Salud.
4.10 copias institucionales del certificado de defunción: son las copias del certificado
de defunción que el IMSS tiene previstas para el procesamiento estadístico de las
defunciones. Se identifica este formato mediante el logotipo del Instituto en el ángulo
superior izquierdo y la leyenda “Copia para procesamiento estadístico sólo válida en el
IMSS”.
Clave: 2E10-003-001
Página 5 de 41
4.11 copias institucionales del certificado de muerte fetal: son las copias del certificado
de muerte fetal que el IMSS tiene previstas para el procesamiento estadístico de las
defunciones. Se identifica este formato mediante el logotipo del Instituto en el ángulo
superior izquierdo y la leyenda “Copia para procesamiento estadístico sólo válida en el
IMSS”.
4.12 defunción: es la desaparición de todo signo de vida en un momento cualquiera

posterior al nacimiento.
4.13 DIS: División de Información en Salud.
4.14 juego original del certificado de defunción: se refiere al juego original de formatos
del certificado de defunción que consiste en un original y tres copias. Se identifica por
el logotipo del Escudo Nacional en el extremo superior izquierdo. Corresponde a la
Secretaría de Salud la impresión y dotación a nivel nacional del certificado de
defunción a las instituciones de salud.
4.15 muerte accidental: es aquella defunción que tiene su origen en un evento accidental
el cual puede ocurrir en la vía pública, el hogar, el trabajo u otro sitio.
4.16 muerte fetal: muerte de un producto de la concepción, antes de su expulsión o su

extracción completa del cuerpo de su madre, independientemente de la duración del
embarazo; la muerte está indicada por el hecho de que después de la separación, el
feto no respira ni da ninguna otra señal de vida como latidos del corazón, pulsaciones
del cordón umbilical o movimientos efectivos de los músculos de contracción
voluntaria. Sinónimos: defunción fetal, feto-mortinato.
4.17 muerte materna: es la muerte de una mujer mientras está embarazada o dentro de
los 42 días siguientes a la terminación del embarazo, debida a cualquier causa
relacionada o agravada por el embarazo mismo o su atención, pero no por causas
accidentales o incidentales. También debe considerarse la muerte materna tardía que
es aquella que se presenta después de los 42 días pero antes de un año de la
terminación del embarazo.
4.18 muerte violenta: es aquella defunción resultante de una agresión o suicidio, la cual
puede ocurrir en la vía pública, el hogar, el trabajo u otro sitio.
4.19 OIMAC: Oficina del Área de Información Médica y Archivo Clínico en Unidades
Médicas de Alta Especialidad.
4.20 SISMOR: Sistema de Mortalidad.
4.21 UCI: Unidad de Cuidados Intensivos.
Clave: 2E10-003-001
Página 6 de 41
4.22 UCIN: Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal.
4.23 UMAE: Unidad Médica de Alta Especialidad.
4.24 unidades médicas: Son las unidades del régimen obligatorio de primero, segundo y
tercer nivel (UMAE) de atención.
Clave: 2E10-003-001
Página 7 de 41
5. Procedimiento para el procesamiento estadístico de las defunciones
en el régimen obligatorio
Responsable Actividad Documentos

involucrados
Etapa I. Requisitado del Certificado de

Defunción y de Muerte Fetal
Director de la unidad 1. Gestiona mensualmente ante la Certificado de defunción

médica Jurisdicción Sanitaria de la Certificado de muerte
Secretaría de Salud que le fetal
corresponde, la dotación de los
formatos del certificado de defunción
y de muerte fetal.
2. Gestiona mensualmente ante el Copia institucional del

Almacén de la unidad, la dotación de certificado de defunción
los formatos: “Copia institucional del 2E10-009-001
certificado de defunción” 2E10-009- Copia institucional del
001 (anexo 1), “Copia institucional del certificado de muerte
certificado de muerte fetal” 2E10-009- fetal
002 (anexo 2), “Control y registro de 2E10-009-002
defunciones por causas accidentales Control y registro de
y violentas” 2E10-009-003 (anexo 3) y defunciones por causas
“Corrección a las causas de accidentales y violentas
defunción para procesamiento 2E10-009-003
estadístico” 2E10-009-004 (anexo 4). Corrección a las causas
de defunción para
NOTA: Estos formatos se incorporarán al Catálogo procesamiento
de Formas Impresas del IMSS estadístico
2E10-009-004
3. Elabora mensualmente el “Reporte de Reporte de Certificados

Certificados Expedidos y Cancelados” Expedidos y Cancelados
2E10-014-001 (anexo 5) y lo envía a 2E10-014-001
la CODEISA y en el caso de la UMAE
al OIMAC

involucrados
Director de la unidad 4. Designa y envía los certificados a un Certificado de defunción

médica responsable del área médica o ó
administrativa del resguardo de los Certificado de muerte
juegos originales de los certificados fetal
de defunción y muerte fetal, así como Copia institucional del
de la “Copia institucional del certificado de defunción
certificado de defunción” 2E10-009- 2E10-009-001 ó
001 (anexo 1), “Copia institucional del Copia institucional del
certificado de muerte fetal” 2E10-009- certificado de muerte
002 (anexo 2), “Control y registro de fetal
defunciones por causas accidentales 2E10-009-002 Control
y violentas” 2E10-009-003 (anexo 3) y y registro de
“Corrección a las causas de defunción defunciones por causas
para procesamiento estadístico” accidentales y violentas
2E10-009-004 (anexo 4). 2E10-009-003
Corrección a las causas
de defunción para
procesamiento
estadístico
2E10-009-004
Responsable del 5. Recibe, controla y resguarda los Certificado de defunción

resguardo de los certificados de defunción y muerte Certificado de muerte
certificados de fetal recibidos, expedidos y fetal
defunción y muerte cancelados, así como los formatos Copia institucional del
fetal “Copia institucional del certificado de certificado de defunción
defunción” 2E10-009-001 (anexo 1), 2E10-009-001
“Copia institucional del certificado de Copia institucional del
muerte fetal” 2E10-009-002 (anexo 2), certificado de muerte
“Control y registro de defunciones por fetal
causas accidentales y violentas” 2E10-009-002
2E10-009-003 (anexo 3) y “Corrección Control y registro de
a las causas de defunción para defunciones por causas
procesamiento estadístico” 2E10-009- accidentales y violentas
004 (anexo 4). 2E10-009-003
Corrección a las causas
de defunción para
procesamiento
estadístico
2E10-009-004
Clave: 2E10-003-001
Página 9 de 41
involucrados
Responsable del 6. Prepara los formatos incorporando Certificado de defunción
resguardo de los papel carbón y una copia institucional Certificado de muerte
certificados de de certificado de defunción o de fetal
defunción y muerte certificado de muerte fetal al juego Copia institucional del
fetal original del certificado de la Secretaría certificado de defunción
de Salud, para el médico que los 2E10-009-001
solicite. Transcribe además a esta Copia institucional del
copia el mismo número de folio que el certificado de muerte
juego original. fetal
2E10-009-002
Médico tratante, jefe o 7. Solicita al responsable del resguardo Certificado de defunción

responsable de de los certificados, el juego de Certificado de muerte
servicio médico formatos para extender el certificado fetal
de defunción o de muerte fetal, en
caso de fallecimiento de un paciente.
Responsable del 8. Entrega el juego preparado de Certificado de defunción

resguardo de los formatos del certificado de defunción Certificado de muerte
certificados de o certificado de muerte fetal con la fetal
defunción y muerte copia institucional correspondiente Copia institucional del
fetal incorporada, al médico que lo solicite. certificado de defunción
Adicionalmente entrega por separado 2E10-009-001
una copia institucional de certificado Copia institucional del
de defunción o de certificado de certificado de muerte
muerte fetal que servirá como fetal
borrador para el llenado inicial del 2E10-009-002
certificado.
9. Registra folio correspondiente al Certificado de defunción

certificado que entrega en la libreta de Certificado de muerte
control. fetal
Clave: 2E10-003-001
Página 10 de 41
involucrados
Responsable del 10. Solicita firma de recepción del Certificado de defunción
resguardo de los certificado de defunción o certificado Certificado de muerte
certificados de de muerte fetal en libreta de control, fetal
defunción y muerte al médico que requirió el documento.
fetal
NOTA: Los formatos solicitados por el médico
deben incluir: el juego original del certificado de
defunción o de muerte fetal y la copia institucional
con el papel carbón intercalado y el número de
folio transcrito adecuadamente, así como una
copia institucional que empleará como borrador.
Médico tratante, jefe o 11. Recibe del responsable del resguardo Certificado de defunción
responsable de de los certificados, los formatos para Certificado de muerte
servicio médico extender el certificado de defunción o fetal
de muerte fetal y la copia institucional
adicional que servirá como borrador y
firma de acuse en la libreta de control.
12. Notifica a los familiares sobre el

fallecimiento del paciente y les solicita
los datos necesarios para elaborar el
certificado de defunción.
NOTA: En caso necesario solicita a la trabajadora

social la localización de los familiares.
13. Requisita el borrador de la “Copia Copia institucional del

institucional del certificado de certificado de defunción
defunción” 2E10-009-001 (anexo 1) o 2E10-009-001
la “Copia institucional del certificado Copia institucional del
de muerte fetal” 2E10-009-002 (anexo certificado de muerte
2) de acuerdo con las instrucciones fetal
que aparecen en el reverso del 2E10-009-002
formato original. Se apoya en el
expediente clínico para recabar
antecedentes clínicos.
14. Valida el borrador del certificado con Certificado de defunción

los familiares y requisita el juego Certificado de muerte
original del certificado y lo rubrica con fetal
su firma. Copia institucional del
certificado de defunción
Clave: 2E10-003-001
Página 11 de 41
involucrados
2E10-009-001
Copia institucional del
certificado de muerte
fetal
2E10-009-002
Médico tratante, jefe o 15. Registra adicionalmente en la parte Tercera copia del
responsable de superior de la tercera copia del Certificado de Defunción
servicio médico certificado de defunción y en la “Copia Copia institucional del
en la “Copia institucional del Copia institucional del
certificado certificado de muerte
de muerte fetal” 2E10-009-002 (anexo fetal
2): 2E10-009-002
- el nombre y número de la unidad
de adscripción del fallecido
- la clave y nombre de la
especialidad
- el servicio en el que se
proporcionó la atención
(domicilio, urgencias, UCI, UCIN
o servicio en hospitalización).
NOTA: El original del certificado, así como las

dos primeras copias no deben incluir los datos
adicionales solicitados en el punto anterior.
16. Deriva original del certificado de Certificado de defunción

defunción y las dos primeras copias a Certificado de muerte
la trabajadora social, para su entrega fetal
a los familiares del fallecido.
17. Notifica de inmediato al epidemiólogo

de la unidad o a quien realice sus
funciones para propósitos de
seguimiento epidemiológico, cuando
las causas de muerte son sujetas de
vigilancia o al Comité Local de
Estudios de Mortalidad Materna
cuando la defunción ocurra en una
mujer embarazada o puérpera,
independientemente de la causa de
Clave: 2E10-003-001
Página 12 de 41
involucrados
muerte.
NOTA: También notifica la muerte de una mujer

que falleció entre los 42 días y antes de los 365
días posteriores a la terminación del embarazo
(aborto, parto normal o cesárea),
independientemente de la causa del fallecimiento.
Médico tratante, jefe o 18. Deriva la tercera copia del certificado Tercera copia del
responsable de y la “Copia institucional del certificado Certificado de Defunción
servicio médico de defunción” 2E10-009-001 (anexo Copia institucional del
1) o los dos tantos de la “Copia certificado de defunción
institucional del certificado de muerte 2E10-009-001
fetal” 2E10-009-002 (anexo 2), junto Copia institucional del
con la nota de alta correspondiente certificado de muerte
integrada al expediente clínico, a la fetal
asistente médica, para su posterior 2E10-009-002
entrega al ARIMAC. Nota de alta
Expediente clínico
Asistente médica 19. Recibe del médico tratante la tercera Tercera copia del
copia del certificado de defunción y la Certificado de Defunción
“Copia institucional del certificado de Copia institucional del
defunción” 2E10-009-001 (anexo 1) o certificado de defunción
los dos tantos de la “Copia 2E10-009-001
institucional del certificado de muerte Copia institucional del
fetal” 2E10-009-002 (anexo 2). certificado de muerte
fetal
2E10-009-002
20. Entrega al ARIMAC el expediente Expediente clínico

clínico del egreso por defunción (de Tercera copia del
hospitalización, urgencias o UCI) junto Certificado de Defunción
con la tercera copia del certificado de Copia institucional del
defunción y la “Copia institucional del certificado de defunción
certificado de defunción” 2E10-009- 2E10-009-001
001 (anexo 1) o los dos tantos de la Copia institucional del
“Copia institucional del certificado de certificado de muerte
muerte fetal” 2E10-009-002 (anexo 2). fetal
2E10-009-002
Clave: 2E10-003-001
Página 13 de 41
involucrados
Personal del ARIMAC 21. Recibe y verifica que por cada egreso Tercera copia del
responsable de la por defunción (de hospitalización, Certificado de Defunción
estadística de urgencias o UCI), o por defunciones Copia institucional del
mortalidad (oficial, domiciliarias, se reciban la tercera certificado de defunción
coordinador o jefe de copia del certificado de defunción y la 2E10-009-001
grupo de estadística) “Copia institucional del certificado de Copia institucional del
defunción” 2E10-009-001 (anexo 1) o certificado de muerte
los dos tantos de la “Copia fetal
institucional del certificado de muerte 2E10-009-002
fetal” 2E10-009-002 (anexo 2).
22. Coteja con el responsable del

resguardo de los certificados el
número de folio de los certificados
entregados contra los expedidos.
23. Verifica que se haya registrado en la Tercera copia del

parte superior de la tercera copia del Certificado de Defunción
certificado de defunción y la “Copia Copia institucional del
los dos tantos de la “Copia Copia institucional del
institucional del certificado de muerte certificado de muerte
fetal” 2E10-009-002 (anexo 2): fetal
2E10-009-002
de adscripción del fallecido,
especialidad y el servicio en el
que se proporcionó la atención
Además revisa la consistencia en

los datos del Número de Seguridad
Social y el agregado médico del
fallecido.
24. Codifica las causas de defunción con CIE-10

base a la CIE-10 y selecciona la
causa básica de la defunción
mediante la aplicación de la
metodología señalada en la CIE-10.
Clave: 2E10-003-001
Página 14 de 41
involucrados
CAUSA BÁSICA CORRECTA?
NO ES CORRECTA
Personal del ARIMAC 25. Solicita aclaración al médico

responsable de la certificante o al jefe del servicio, en
estadística de caso de duda sobre las causas de
mortalidad (oficial, defunción o cualquier otro dato
coordinador o jefe de registrado en el certificado de
grupo de estadística) defunción.
Médico tratante, jefe o 26. Requisita formato “Corrección a las Corrección a las causas
responsable de causas de defunción para de defunción para
servicio médico procesamiento estadístico” 2E10-009- procesamiento
004 (anexo 4) cuando se le requiere estadístico
corrección en las causas de 2E10-009-004
defunción y envía a ARIMAC.
NOTA: En caso de que no se encuentre el médico

tratante, estas actividades las realizará el jefe o
responsable del servicio y a falta de éstos lo hará
el subdirector o responsable de la unidad médica.
Personal del ARIMAC 27. Recibe formato “Corrección a las Corrección a las causas
responsable de la causas de defunción para de defunción para
estadística de procesamiento estadístico” 2E10-009- procesamiento
mortalidad (oficial, 004 (anexo 4), continúa actividad 29. estadístico
coordinador o jefe de 2E10-009-004
grupo de estadística) SI ES CORRECTA
28. Registra el código CIE-10 de la causa Tercera copia del

básica en el lugar correspondiente de Certificado de Defunción
la tercera copia del certificado de Copia institucional del
defunción y la “Copia institucional del certificado de defunción
certificado de defunción” 2E10-009- 2E10-009-001
001 (anexo 1) o los dos tantos de la Copia institucional del
“Copia institucional del certificado de certificado de muerte
muerte fetal” 2E10-009-002 (anexo2). fetal
2E10-009-002
Clave: 2E10-003-001
Página 15 de 41
involucrados
Personal del ARIMAC 29. Elabora la estadística mensual de
responsable de la defunciones que entrega a la
estadística de Dirección de la unidad.
mortalidad (oficial,
coordinador o jefe de
grupo de estadística)
30. Envía a la CODEISA, conforme al Tercera copia del
calendario de cierre mensual, la Certificado de Defunción
tercera copia del certificado de Copia institucional del
defunción y la “Copia institucional del certificado de muerte
002 (anexo 2) de todas las 2E10-009-002
defunciones ocurridas, así como los Corrección a las causas
formatos “Corrección a las causas de de defunción para
defunción para procesamiento procesamiento
estadístico” 2E10-009-004 (anexo 4), estadístico
para su procesamiento en el 2E10-009-004
SISMOR, continúa con la actividad
57.
NOTA: En el caso de la UMAE, el ARIMAC es

responsable de efectuar la captura en el SISMOR
de los certificados de defunción que ocurren en la
unidad médica. Las unidades hospitalarias donde
se encuentra desconcentrado el SISMOR
conservarán la tercera copia del certificado de
defunción.
DE LA EVALUACIÓN Y ANÁLISIS DE
LOS CERTIFICADOS POR JEFE DE
SERVICIO Y EPIDEMIOLOGO
Jefe o responsable de 31. Evalúa mensualmente una muestra Copia institucional del
servicio médico de los datos asentados en la “Copia certificado de defunción
institucional del certificado de 2E10-009-001
defunción” 2E10-009-001 (anexo 1) o Copia institucional del
de la “Copia institucional del certificado de muerte
002 (anexo 2). Verifica el correcto 2E10-009-002
requisitado del certificado de acuerdo
a sus instrucciones de llenado.
32. Revisa de manera especial las

causas de defunción que describen la
Clave: 2E10-003-001
Página 16 de 41
involucrados
secuencia de estados patológicos que
desencadenaron la muerte.
Jefe o responsable de 33. Coteja que la causa o estado Copia institucional del
servicio médico patológico que inició la cadena de certificado de defunción
acontecimientos que condujeron a la 2E10-009-001
muerte (causa básica de la defunción) Copia institucional del
se encuentra registrada en el último certificado de muerte
inciso utilizado en la parte I del fetal
certificado. 2E10-009-002
34. Elabora mensualmente un informe

para el Comité de Mortalidad con los
resultados de la evaluación.
Epidemiólogo de la 35. Analiza mensualmente la información Copia institucional del

unidad o encargado contenida en la “Copia institucional certificado de defunción
del servicio del certificado de defunción” 2E10- 2E10-009-001
009-001 (anexo 1) o de la “Copia Copia institucional del
fetal” 2E10-009-002 (anexo 2). fetal
Especialmente da seguimiento a las 2E10-009-002
defunciones originadas por
afecciones de notificación
epidemiológica.
36. Valida las causas de muerte con las

registradas en el expediente clínico, y
detecta inconsistencias.
CAUSAS DE MUERTE CORRECTAS?

NO SON CORRECTAS
37. Solicita corrección al médico

certificante para efectos del
procesamiento estadístico de las
defunciones, regresa a la actividad
26.
NOTA: Una vez entregado el certificado de

defunción o de muerte fetal a los familiares,
cualquier aclaración posterior sobre las causas
de defunción deberá ser realizada en el formato:
Clave: 2E10-003-001
Página 17 de 41
involucrados
“Corrección a las causas de defunción para
procesamiento estadístico” (anexo 4) que deberá
contar con la firma del médico tratante y del jefe
de servicio o subdirector médico de la unidad.
Este formato se anexará a la tercera copia del
certificado originalmente requisitado.
SI SON CORRECTAS
Epidemiólogo de la 38. Continúa las actividades de vigilancia

unidad o encargado epidemiológica de acuerdo a las
del servicio normas vigentes establecidas.
Etapa II. Defunciones por causa

accidental o violenta
DE LA NOTIFICACIÓN
AL MINISTERIO PUBLICO
Médico tratante, jefe o 39. Informa al Ministerio Público a través Aviso al Ministerio
responsable de de la forma “Aviso al Ministerio Público (4/134)
servicio médico Público” (4/134), en original y dos
copias, en caso de fallecimiento del
paciente por causa accidental o
violenta. El original y primera copia
los entrega a la trabajadora social y la
segunda copia la glosa al expediente
clínico.
NOTA: También se informa al Ministerio Público

cuando un paciente al ingreso a la unidad
médica, se le diagnostica muerte y, no existen
antecedentes de atención médica en el IMSS,
relacionada con la atención de una enfermedad
con evolución crónico degenerativa.
40. Elabora la nota sobre la defunción del Interconsulta a

paciente en la forma “Interconsulta a especialidad
especialidad” (4-30-8) en original y (4-30-8)
copia, el original lo entrega a la
trabajadora social y la copia la anexa
al expediente clínico.
Clave: 2E10-003-001
Página 18 de 41
involucrados
Trabajadora social 41. Recibe del médico tratante la forma Aviso al Ministerio
“Aviso al Ministerio Público” (4/134) y Público (4/134)
la forma “Interconsulta a especialidad” Interconsulta a
(4-30-8) para entregar los originales especialidad
al agente del Ministerio Público y la (4-30-8)
primera copia la anexa a la libreta de
control de casos legales.
42. Recaba firma de recibido del agente Aviso al Ministerio

del Ministerio Público en la primera Público (4/134)
copia de la forma “Aviso al Ministerio
Público” (4/134).
43. Registra las actividades realizadas en Nota de trabajo social

el formato “Nota de trabajo social” (4- (4-30-54)
30-54) para glosarla al expediente
clínico del paciente fallecido.
DEL REGISTRO DE LAS DEFUNCIONES

ACCIDENTALES O VIOLENTAS
Médico tratante, jefe o 44. Solicita al responsable del resguardo Control y registro de
responsable de de los certificados el formato “Control defunciones por causas
servicio médico y registro de defunciones por causas accidentales y violentas
accidentales y violentas” 2E10-009- 2E10-009-003
003 (anexo 3) en original y copia.
45. Recibe del responsable del resguardo Control y registro de

de los certificados, el formato “Control defunciones por causas
y registro de defunciones por causas accidentales y violentas
003 (anexo 3) en original y copia y
firma de acuse en la libreta de control.
46. Elabora el formato “Control y registro Control y registro de

de defunciones por causas defunciones por causas
accidentales y violentas” 2E10-009- accidentales y violentas
003 (anexo 3) en original y copia y los 2E10-009-003
entrega a la asistente médica.
NOTA: Este procedimiento se aplica también en

el caso de pacientes no derechohabientes.
Clave: 2E10-003-001
Página 19 de 41
involucrados
Asistente médica 47. Recibe del médico tratante el formato Control y registro de
“Control y registro de defunciones por defunciones por causas
causas accidentales y violentas” accidentales y violentas
2E10-009-003 (anexo 3) en original y 2E10-009-003
copia.
48. Entrega a ARIMAC el egreso por Control y registro de

defunción (de hospitalización, defunciones por causas
urgencias o UCI) junto con el original accidentales y violentas
y copia del formato “Control y registro 2E10-009-003
de defunciones por causas
accidentales y violentas” 2E10-009-
003 (anexo 3).
Personal de ARIMAC 49. Recibe el expediente clínico del Control y registro de

responsable de la egreso por defunción (de defunciones por causas
estadística de hospitalización, urgencias o UCI) por accidentales y violentas
mortalidad causa accidental o violenta junto con 2E10-009-003
(oficial, coordinador o el formato “Control y registro de
jefe de grupo de defunciones por causas accidentales
estadística) y violentas” 2E10-009-003 (anexo 3)
correspondiente.
50. Coteja con el responsable del Control y registro de

resguardo del formato “Control y defunciones por causas
registro de defunciones por causas accidentales y violentas
003 (anexo 3), el número de formatos
entregados contra los expedidos.
51. Verifica que se haya registrado en el Control y registro de

formato “Control y registro de defunciones por causas
defunciones por causas accidentales accidentales y violentas
y violentas” 2E10-009-003 (anexo 3): 2E10-009-003
de adscripción del fallecido,
especialidad y el servicio en el
que se proporcionó la atención
Revisa además la consistencia y
confiabilidad en los datos del
Clave: 2E10-003-001
Página 20 de 41
involucrados
Número de Seguridad Social y el
agregado médico, así como las
causas de muerte registradas.
NOTA: Adicionalmente recibe de Salud en el

Trabajo, copia de los dictámenes ST3 de
Incapacidad permanente o de defunción por riesgo
de trabajo emitidas.
Personal de ARIMAC 52. Codifica las causas de defunción en el Control y registro de

responsable de la “Control y registro de defunciones por defunciones por causas
estadística de causas accidentales y violentas” accidentales y violentas
mortalidad 2E10-009-003 (anexo 3) y selecciona 2E10-009-003
(oficial, coordinador o la causa básica de la defunción CIE-10
jefe de grupo de mediante la aplicación de la
estadística metodología señalada en la CIE-10.
CAUSA BÁSICA CORRECTA?
NO ES CORRECTA
53. Solicita aclaración al médico Control y registro de

certificante o al jefe del servicio, en defunciones por causas
caso de duda sobre las causas de accidentales y violentas
defunción o cualquier otro dato 2E10-009-003
registrado en el “Control y registro de
defunciones por causas accidentales
y violentas” 2E10-009-003 (anexo 3),
regresa a la actividad 26.
SI ES CORRECTA
54. Incorpora a la estadística mensual de Control y registro de

defunciones, las muertes accidentales defunciones por causas
o violentas y envía conforme al accidentales y violentas
calendario de cierre mensual, las 2E10-009-003
copias del formato “Control y registro
de defunciones por causas
accidentales y violentas” 2E10-009-
003 (anexo 3) a la CODEISA para su
procesamiento en el SISMOR,
continúa actividad 57.
Clave: 2E10-003-001
Página 21 de 41
involucrados
DE LA EVALUACIÓN DE LOS DATOS
Jefe o responsable de 55. Evalúa la consistencia de los datos Control y registro de

servicio médico asentados en el formato “Control y defunciones por causas
registro de defunciones por causas accidentales y violentas
003 (anexo 3) y revisa de manera
especial las causas de defunción que
describen la secuencia de estados
patológicos que desencadenaron la
muerte.
56. Coteja que la causa o estado

patológico que inició la cadena de
acontecimientos que condujeron a la
muerte (causa básica de la defunción)
se encuentra registrada en el último
inciso utilizado en la parte I del
certificado y que corresponda a la
probable causa externa que dio
origen a la defunción.
NOTA: En el caso de la UMAE, el ARIMAC es

responsable de efectuar la captura en el SISMOR
de los formatos “Control y registro de defunciones
por causas accidentales y violentas” 2E10-009-
003 de defunciones que ocurran en la unidad
médica.
Una vez elaborado el formato “Control y registro
de defunciones por causas accidentales y
violentas”, cualquier aclaración posterior sobre
las causas de defunción deberá ser realizada en
el formato: “Corrección a las causas de defunción
para procesamiento estadístico” 2E10-009-004
(anexo 4). Este formato se anexará a las copias
del formato “Control y registro de defunciones por
causas accidentales y violentas” originalmente
requisitado.
Clave: 2E10-003-001
Página 22 de 41
involucrados
Etapa III. Operación y control del

Sistema de Mortalidad en la
Delegación y UMAE
Responsable del 57. Recibe, concentra y valida los Tercera copia del
Sistema de mortalidad formatos: Tercera copia del certificado certificado de defunción
en la CODEISA o en el de defunción, “Copia institucional del Copia institucional del
ARIMAC de la UMAE certificado de muerte fetal” 2E10-009- certificado de muerte
002 (anexo 2), “Control y registro de fetal
defunciones por causas accidentales 2E10-009-002
y violentas” 2E10-009-003 (anexo 3) y Control y registro de
“Corrección a las causas de defunción defunciones por causas
para procesamiento estadístico” accidentales y violentas
2E10-009-004 (anexo 4) de las 2E10-009-003
unidades médicas. Corrección a las causas
En especial, revisa la codificación de de defunción para
las causas de defunción y la selección procesamiento
de la causa básica. estadístico
2E10-009-004
DATOS CORRECTOS?
NO SON CORRECTOS
58. Solicita aclaración de datos a la

unidad médica donde se expidió el
certificado de defunción o muerte fetal
y espera respuesta.
SI SON CORRECTOS
59. Captura en el Sistema de Mortalidad Tercera copia del

los formatos: Tercera copia del certificado de defunción
certificado de defunción, “Copia Copia institucional del
fetal” 2E10-009-002 (anexo 2) y fetal
“Control y registro de defunciones por 2E10-009-002
causas accidentales y violentas” Control y registro de
2E10-009-003 (anexo 3) recibidos de defunciones por causas
las unidades, conforme a las accidentales y violentas
Clave: 2E10-003-001
Página 23 de 41
involucrados
“Instrucciones de Operación del 2E10-009-003
Sistema de Mortalidad (SISMOR)” Instrucciones de
2E10-005-001 (anexo 6). Operación del Sistema
de Mortalidad (SISMOR)
2E10-005-001
Responsable del 60. Archiva por 12 meses la tercera copia Tercera copia del
Sistema de mortalidad del certificado de defunción y “Copia certificado de defunción
en la CODEISA o en el institucional del certificado de muerte Copia institucional del
ARIMAC de la UMAE fetal” 2E10-009-002 (anexo 2) del año certificado de muerte
de proceso anterior. fetal 2E10-009-002
61. Realiza confronta con el área de

estadística homóloga de la Secretaría
de Salud a efecto de recuperar las
defunciones de derechohabientes
ocurridas en otras instituciones de
salud públicas o privadas.
62. Coteja causas básicas de defunción,

efectuando las incorporaciones y
correcciones que procedan en el
Sistema de Mortalidad.
63. Envía mensualmente a las áreas

delegacionales de Afiliación-Cobranza
y de Prestaciones Económicas la
relación nominal de derechohabientes
fallecidos para los efectos
administrativos que procedan. Así
mismo, solicita al área de
Prestaciones Económicas la relación
de trámites por pensión de viudez y/o
orfandad. En caso de identificar
defunciones faltantes, las investiga
para incorporarlas al SISMOR.
64. Emite mensualmente, conforme a lo Instrucciones de

establecido en las “Instrucciones de Operación del Sistema
Operación del Sistema de Mortalidad de Mortalidad (SISMOR)
(SISMOR)” 2E10-005-001 (anexo 6), 2E10-005-001
los informes preliminares de Informes Preliminares
defunciones que genera el SISMOR y de Defunciones del
Clave: 2E10-003-001
Página 24 de 41
involucrados
los envía a las Coordinaciones SISMOR
Delegacionales de Atención Médica,
Salud Pública, Salud Reproductiva y
Salud en el Trabajo para validación
de cifras. En el caso de la UMAE, los
envía a los jefes de servicio.
Coordinadores 65. Reciben informes preliminares de Informes Preliminares

médicos defunciones del SISMOR y validan de Defunciones del
delegacionales de cifras, con base en los certificados de SISMOR
Atención Médica, defunción y de muerte fetal expedidos
Salud Pública, Salud en las unidades médicas, así como en
Reproductiva y Salud las causas registradas.
en el Trabajo y jefes de
servicio en UMAE
INFORMES CORRECTOS?
NO SON CORRECTOS
66. Solicitan las correcciones necesarias

a CODEISA y en el caso de la UMAE
al ARIMAC.
Responsable del 67. Efectúa las correcciones necesarias

sistema de mortalidad derivadas de la validación realizada
en la CODEISA o por las coordinaciones médicas
UMAE delegacionales o los jefes de servicio
en UMAE.
SI SON CORRECTOS
Coordinadores 68. Dan visto bueno a los informes

médicos preliminares y solicitan la emisión de
delegacionales de los informes definitivos.
Atención Médica,
Salud Pública, Salud
Reproductiva y Salud
en el Trabajo y jefes de
servicio en UMAE
Responsable del
sistema de mortalidad
en la CODEISA o
UMAE
Clave: 2E10-003-001
Página 25 de 41
involucrados
Responsable del 69. Emite mensualmente, conforme a lo Instrucciones de
sistema de mortalidad establecido en las “Instrucciones de Operación del Sistema
en la CODEISA o Operación del Sistema de Mortalidad de Mortalidad (SISMOR)
UMAE (SISMOR)” 2E10-005-001 (anexo 6), 2E10-005-001
los informes definitivos de Informes Definitivos de
defunciones que genera el SISMOR y Defunciones del
los envía a las unidades médicas que SISMOR
expidieron los certificados de
defunción.
70. Genera mensualmente, acorde a lo Instrucciones de

establecido en las “Instrucciones de Operación del Sistema
Operación del Sistema de Mortalidad de Mortalidad (SISMOR)
(SISMOR)” 2E10-005-001 (anexo 5), 2E10-005-001
el archivo de enlace que contiene la Archivo de enlace
base de datos de los registros de
defunciones para su envío a la
División de Información en Salud, en
las fechas de corte establecidas,
continúa en actividad 74.
NOTA: Adicionalmente, en los casos que proceda,

la CODEISA solicitará a las UMAE los archivos de
enlace del SISMOR con el propósito de integrar
las estadísticas delegacionales totales.
LAS ESTADÍSTICAS DE DEFUNCIONES
DE LA DELEGACIÓN
Y LA UMAE
Coordinador 71. Rescata los casos de interés

Delegacional de Salud epidemiológico y constata que se
Pública o hayan reportado en el Sistema de
Epidemiólogo de la Vigilancia Epidemiológica.
UMAE
72. Apoya a la CODEISA o al ARIMAC de
la UMAE, en el análisis y presentación
de las estadísticas delegacionales de
mortalidad.
Clave: 2E10-003-001
Página 26 de 41
involucrados
Responsable del 73. Elabora conjuntamente con las
sistema de mortalidad Coordinaciones de la Jefatura de
en la CODEISA o Servicios de Prestaciones Médicas o
UMAE los jefes de servicio de UMAE, el
análisis de las estadísticas de
mortalidad para la integración de
diagnósticos, programas e informes
que les son requeridos internamente,
así como por autoridades superiores
de la Institución o por otras
instituciones.
Etapa IV. Operación y control del

Sistema de Mortalidad en la DIS
Responsable del 74. Recibe mensualmente de las

sistema de mortalidad CODEISA y UMAE el archivo de
en la DIS enlace del Sistema de Mortalidad.
75. Integra los archivos y elabora Instrucciones de

mensualmente, acorde a lo Operación del Sistema
establecido en las “Instrucciones de de Mortalidad (SISMOR)
Operación del Sistema de Mortalidad 2E10-005-001
(SISMOR)” 2E10-005-001 (anexo 6), Informes Preliminares
los informes preliminares de de Defunciones del
defunciones por delegación y SISMOR
nacional, los cuales entrega a las
coordinaciones médicas normativas.
Coordinaciones 76. Reciben informes preliminares de Informes Preliminares

Normativas de defunciones del SISMOR y validan de Defunciones del
Vigilancia cifras. SISMOR
Epidemiológica y
Apoyo en INFORMES CORRECTOS
Contingencias, Salud NO SON CORRECTOS
en el Trabajo, Áreas
Médicas y UMAE
77. Solicitan las correcciones necesarias
a la DIS.
Clave: 2E10-003-001
Página 27 de 41
involucrados
Responsable del 78. Efectúa las correcciones derivadas de
sistema de mortalidad la validación realizada por las
en la DIS coordinaciones médicas normativas.
SI SON CORRECTOS
Coordinaciones 79. Dan visto bueno a los informes

Normativas de preliminares y solicitan la emisión de
Vigilancia los informes definitivos.
Epidemiológica y
Apoyo en
Contingencias, Salud
en el Trabajo, Áreas
Médicas y UMAE
Responsable del 80. Elabora mensualmente, conforme a lo Instrucciones de

sistema de mortalidad establecido en las “Instrucciones de Operación del Sistema
en la DIS Operación del Sistema de Mortalidad de Mortalidad (SISMOR)
(SISMOR)” 2E10-005-001 (anexo 6), 2E10-005-001
los informes definitivos de Informes Definitivos de
defunciones que genera el sistema y Defunciones del
los envía a las coordinaciones SISMOR
médicas normativas.
81. Retroinforma anualmente a cada

delegación, sobre el número total de
defunciones procesadas, así como de
las defunciones de sus
derechohabientes que ocurrieron en
otra circunscripción, para la
actualización de su estadística.
82. Elabora el Boletín Estadístico Anual Boletín Estadístico

de Mortalidad y difunde las Anual de Mortalidad
estadísticas nacionales institucionales
de mortalidad.
Clave: 2E10-003-001
Página 28 de 41
involucrados
LAS ESTADÍSTICAS NACIONALES
INSTITUCIONALES DE DEFUNCIONES
Responsable del 83. Elabora conjuntamente con las

sistema de mortalidad Coordinaciones de la Dirección de
en la DIS Prestaciones Médicas, el análisis de
las estadísticas de mortalidad para la
integración de diagnósticos,
programas e informes que les son
requeridos internamente, así como
por autoridades superiores de la
Institución o por otras instituciones.
84. Participa en las confrontas anuales de

estadísticas de mortalidad que
requiera la Secretaría de Salud
Fin del procedimiento
Clave: 2E10-003-001
Página 29 de 41
6. Diagrama de flujo del procedimiento para el procesamiento estadístico de las
defunciones en el régimen obligatorio
1
INICIO
6
ETAPA I
REQUISITADO DEL CERTIFICADO DE
Prepara formatos 2E10-009-001
DEFUNCIÓN Y DE MUERTE FETAL
2E10-009-002
DIRECTOR DE LA
UNIDAD MÉDICA Certificado de
Defunción o
1 Certificado de
MÉDICO O JEFE DE Muerte Fetal
Gestiona ante SSA Certificado de SERVICIO O
dotación de Defunción o de
RESPONSABLE
formatos Muerte Fetal
7
2 Gestiona en
2E10-009-001 Solicita formatos Certificado de
Almacén dotación Defunción o de
de formatos 2E10-009-002 Muerte Fetal
2E10-009-003
19
2E10-009-004 RESPONSABLE DEL
RESGUARDO DE
3 LOS CERTIFICADOS
DE DEFUNCIÓN Y
8 MUERTE FETAL
Elabora y envía
Reporte
Certificados 8
2E10-014-001 Entrega juego
4 preparado de 2E10-009-001
Designa a formatos 2E10-009-002
responsable de
resguardo y envía 2E10-009-001 Certificado de
formatos Defunción o de
2E10-009-002 Muerte Fetal
9
Registra folio del
2E10-009-001 certificado
RESPONSABLE Certificado de
2E10-009-002 entregado en Defunción o de
DEL RESGUARDO
14 DE LOS libreta Muerte Fetal
CERTIFICADOS DE Certificado de
DEFUNCIÓN Y Defunción o de 10
MUERTE FETAL Muerte Fetal Solicita firma de
recepción Certificado de
Defunción o de
5 Muerte Fetal
Recibe, controla y MÉDICO O JEFE DE

resguarda SERVICIO
2E10-009-001
2E10-009-002 11
Recibe
2E10-009-003 formatos y firma
acuse
2E10-009-004 Certificado de
Defunción o de
Certificado de Muerte Fetal
Defunción o de
1 Muerte Fetal A
Clave: 2E10-003-001
Página 30 de 41
2
A
ASISTENTE MÉDICA
12
Notifica a
familiares el 19
fallecimiento del Recibe copias del
paciente certificado de
2E10-009-001
defunción
2E10-009-002
13
Requisita borrador Tercera copia
del certificado de 20 del Certificado
2E10-009-001
defunción de Defunción
2E10-009-002 Entrega a ARIMAC
expediente clínico
del egreso por
14 defunción, tercera
Valida borrador y copia del
requisita juego certificado de
original del 2E10-009-001 defunción, copia
certificado 2E10-009-002 institucional del
certificado de
Tercera copia defunción ó 2 2E10-009-001
del Certificado tantos de copia
15 institucional de 2E10-009-002
de Defunción
Registra datos certificado de
adicionales en muerte fetal Tercera copia
copias del Certificado
institucionales de Defunción
2E10-009-001
2E10-009-002 PERSONAL DE
ARIMAC
Tercera copia
del Certificado 21
de Defunción Recibe copias del
16 certificado de
defunción 2E10-009-001
Deriva original y 2
primeras copias a 2E10-009-002
TS para entrega a 22
familiares Tercera copia
Certificado de Coteja número de del Certificado
Defunción o de folio del certificado de Defunción
Muerte Fetal
17
23
Notifica al Verifica el registro
epidemiólogo o al de datos 2E10-009-001
Comité de complementarios
Mortalidad Materna en el certificado 2E10-009-002
18 Tercera copia
24 del Certificado
Deriva copias a la de Defunción
asistente médica Codifica causas de
2E10-009-001 defunción y
selecciona causa
2E10-009-002
básica
CIE-10
Tercera copia
del Certificado
de Defunción
2 B
Clave: 2E10-003-001
Página 31 de 41
B
NO CAUSA
SI
BÁSICA
CORRECTA?
25 28
Solicita aclaración Registra código
2E10-009-001
a médico CIE-10
certificante de la causa básica
2E10-009-002
en formatos
Tercera copia
del Certificado
MEDICO o JEFE DE 29
de Defunción
SERVICIO
Elabora estadística
27 mensual de
26
defunciones
Requisita
formato 2E10-009-004
30
Envía formatos a 2E10-009-001

CODEISA
27 2E10-009-002
PERSONAL DE 2E10-009-004
ARIMAC (OFICIAL, 57
COORDINADOR o Tercera copia
JEFE DE GRUPO DE del Certificado
ESTADISTICA) DE LA EVALUACIÓN Y
ANÁLISIS DE LOS de Defunción
CERTIFICADOS POR JEFE DE
SERVICIO Y EPIDEMIOLOGO
Recibe
2E10-009-004
formato JEFE O RESP. DE
SERVICIO MÉDICO
31
29 Evalúa muestra de
copias
institucionales 2E10-009-001
2E10-009-002
32
Revisa causas de
defunción
33
Coteja que la
causa básica se
haya anotado bien
Clave: 2E10-003-001
Página 32 de 41
C
34
Elabora informe
para el Comité de
Mortalidad
EPIDEMIÓLOGO
35
Analiza
información de 2E10-009-001
copias
institucionales 2E10-009-002
36
Valida causas y
detecta
inconsistencias
NO CAUSAS DE SI
MUERTE
CORRECTAS?
37 38
Continúa
Solicita corrección actividades de
a médico vigilancia
certificante epidemiológica
ETAPA II
DEFUNCIONES POR CAUSA
26 ACCIDENTAL O VIOLENTA
DE LA NOTIFICACIÓN AL
MINISTERIO PÚBLICO
MÉDICO TRATANTE
O JEFE SERV.
39
Informa al
Ministerio Público Aviso al
Ministerio
Público (4/134)
Clave: 2E10-003-001
Página 33 de 41
D
40
Elabora nota sobre
defunción
Interconsulta a
especialidad
(4-30-8)
TRABAJADORA
SOCIAL
41
Recibe formatos Aviso al

Ministerio
Público 4/134
Interconsulta a
especialidad
(4-30-8)
42
Recaba firma de
recibido del Aviso al
Ministerio Público Ministerio
Público 4/134
43
Registra las
actividades Nota de Trabajo
realizadas en Social
formato (4-30-54)
DEL REGISTRO DE LAS DEFUNCIONES

ACCIDENTALES O VIOLENTAS
MEDICO O JEFE DE
SERVICIO
44
Solicita formato a
responsable del
resguardo 2E10-009-003
45
Recibe formato y
firma acuse
2E10-009-003
Clave: 2E10-003-001
Página 34 de 41
E
46
Elabora formato y
entrega a Asistente
Médica
2E10-009-003
ASISTENTE MÉDICA
47
Recibe formato 2E10-009-003
48
Entrega formato a
ARIMAC 2E10-009-003
PERSONAL DE
ARIMAC (OFICIAL,
COORDINADOR o
JEFE DE GRUPO DE
ESTADISTICA)
49
Recibe formato 2E10-009-003
50
Coteja formatos
entregados contra 2E10-009-003
expedidos
51
Verifica datos
complementarios 2E10-009-003
del formato
52
Codifica causas
de defunción con
CIE-10
2E10-009-003
CIE-10
Clave: 2E10-003-001
Página 35 de 41
F
NO CAUSA SI
BÁSICA
CORRECTA?
53 54
Solicita aclaración Incorpora en
a médico estadística las 2E10-009-003
certificante en caso muertes
de duda accidentales
2E10-009-003
26 57
DE LA EVALUACIÓN
DE LOS DATOS
JEFE DE SERVICIO
MEDICO
55
Evalúa
consistencia de 2E10-009-003
datos del formato
56
Coteja que la
causa básica se
haya anotado bien
Clave: 2E10-003-001
Página 36 de 41
G
ETAPA III
OPERACIÓN Y CONTROL DEL SISTEMA DE
MORTALIDAD EN LA DELEGACIÓN Y UMAE
RESPONSABLE
CODEISA o UMAE
57
Recibe, concentra
y valida formatos 2E10-009-002
2E10-009-003
2E10-009-004
Tercera copia
del Certificado
de Defunción
NO DATOS SI
CORRECTOS?
58 59
Solicita aclaración Captura formatos

en el SISMOR 2E10-009-002
a unidad médica y
espera respuesta 60 2E10-009-003
Archiva por 12
Tercera copia
meses
2E10-009-002 del Certificado
57 de Defunción
Tercera copia 61 Instrucciones de
del Certificado Realiza confronta Operación del
de Defunción con Secretaría de SISMOR
Salud
62
Coteja causas y
efectúa
incorporaciones
que procedan
63
Envía relación a
Afiliación-Cobranza
y Prest. Econom.
64
Emite informes
preliminares para
coordinadores
Informes
med. deleg.
preliminares
Instrucciones de
H Operación del
SISMOR
Clave: 2E10-003-001
Página 37 de 41
H
COORD. MED.
DELEGACIONALES
65
Reciben informes
preliminares y Informes
validan cifras preliminares
NO INFORMES SI
CORRECTOS?
66 68
Solicita Dan visto bueno a
correcciones a informes
CODEISA preliminares
RESPONSABLE
RESPONSABLE CODEISA o UMAE
CODEISA o UMAE
69
67
Informes
Emite informes
definitivos
Efectúa definitivos
correcciones Instrucciones de
Operación del
SISMOR
70
Genera archivo de
enlace para su
envío a la DIS Base de 74
datos
DE LA EVALUACIÓN
Y ANÁLISIS DE LAS
ESTADÍSTICAS DE
DEFUNCIONES
COORDINADOR
DELEG. DE SALUD
PUBLICA
71
Rescata casos de
interés
epidemiológico
72
Apoya en análisis
de las estadísticas
de defunciones
Clave: 2E10-003-001
Página 38 de 41
I
RESPONSABLE
CODEISA o UMAE
73
Elabora análisis de
las estadísticas de
defunciones
ETAPA IV
OPERACIÓN Y CONTROL DEL SISTEMA DE
MORTALIDAD EN LA DIS
RESPONSABLE DE
SISMOR EN LA DIS
74
Recibe archivo de
enlace
75
Integra archivos y
elabora informes Informes
preliminares preliminares
Instrucciones de
Operación del
SISMOR
COORD. MÉDICAS
NORMATIVAS
76
Reciben informes
preliminares y Informes
validan cifras preliminares
Clave: 2E10-003-001
Página 39 de 41
J
NO INFORMES SI
CORRECTOS?
77 79
Dan visto bueno a
Solicita
informes
correcciones a la
preliminares
DIS
RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE
SISMOR EN LA DIS SISMOR EN LA DIS
78 80
Elabora informes
Efectua definitivos
correcciones Informes
definitivos
Instrucciones de
81 Operación del
Retroinforma SISMOR
anualmente a
delegaciones
82
Elabora Boletín
Estadístico Anual Boletín
Estadístico
de Mortalidad y Anual de
difunde Mortalidad
LAS ESTADÍSTICAS NACIONALES
DE DEFUNCIONES
83
Elabora análisis de
estadísticas de
mortalidad
84
Participa en
confrontas anuales
de mortalidad
FIN
Clave: 2E10-003-001
Página 40 de 41
Relación de documentos que intervienen en el procedimiento para el procesamiento
estadístico de las defunciones en el régimen obligatorio
Codificación Título del documento Observaciones
2E10-009-001 “Copia Institucional del Certificado de Defunción” Anexo 1

2E10-009-002 “Copia Institucional del Certificado de Muerte Fetal” Anexo 2
2E10-009-003 “Control y registro de defunciones por causas Anexo 3
accidentales y violentas”
2E10-009-004 “Corrección a las causas de defunción para Anexo 4
procesamiento estadístico”
2E10-014-001 “Reporte de certificados expedidos y cancelados” Anexo 5
2E10-005-001 “Instrucciones de Operación del Sistema de Mortalidad Anexo 6
(SISMOR)”
Clave: 2E10-003-001
Página 41 de 41
ANEXO 1
“Copia Institucional del Certificado de Defunción”
Página 1 de 2
Clave: 2E10-003-001
“COPIA INSTITUCIONAL DEL CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN”
Modelo 2004
FOLIO
CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN
UNIDAD DE SERVICIO O ANOTE EL NÚMERO DE FOLIO DE ACUERDO AL
ADSCRIPCIÓN: ESPECIALIDAD: FORMATO ORIGINAL DEL CERTIFICADO
1. NOMBRE DEL FALLECIDO(A)
Nombre(s) Apellido Paterno Apellido Materno

Modelo 2008
2. SEXO 3. NACIONALIDAD 4. FECHA DE NACIMIENTO
Masculino 1 Femenino 2 Desconocido 9 Mexicana Otra
1 2 Especifique Día Mes Año
5. EDAD CUMPLIDA
Para menores Para menores Para personas Desconocida (consulte el instructivo
Para menores de un mes de un año de un año o más de llenado)
de un día Horas
Días Meses Años cumplidos
5.1 PESO 6. CURP DEL FALLECIDO(A)
Gramos
7. ESTADO CIVIL Soltero(a) 1 Viudo(a) 2 Divorciado(a) 3 En unión libre 4 Casado(a) 5 Se ignora 9

DEL FALLECIDO
8. RESIDENCIA HABITUAL
(anote el domicilio permanente donde vivía el fallecido(a)
8.1 Calle y número
8.2 Localidad o Colonia
8.3 Municipio o Delegación 8.4 Entidad Federativa

9. OCUPACIÓN HABITUAL 10. ESCOLARIDAD
Primaria incompleta Primaria Secundaria
Ninguna 1 (de 1 a 5 grados) 2 completa 3 Incompleta 4
Secundaria Bachillerato o No Se
completa 5 preparatoria 6 Profesional 7 aplica 8 ignora 9
11. INSTITUCIÓN DE DERECHOHABIENCIA Seguro
Ninguna 1 IMSS 2 ISSSTE 3 PEMEX 4 SEDENA 5 SECMAR 6 Popular 7 Otra 8 Se ignora 9
12. NÚMERO DE SEGURIDAD SOCIAL O DE AFILIACIÓN Se ignora 99

13. LUGAR DE OCURRENCIA Secretaría IMSS Vía Otro
DE LA DEFUNCIÓN de Salud 1 2 IMSS 3 ISSSTE 4 PEMEX 5 pública 10 12
Oportunidades lugar
COPIA PARA PROCESAMIENTO ESTADÍSTICO SÓLO VÁLIDA EN EL IMSS
Otra unidad Unidad Médica Se

SEDENA 6 SECMAR 7 pública 8 privada Hogar
9 13.1 Nombre de la unidad médica 11 ignora 99
14. DOMICILIO DONDE OCURRIÓ LA DEFUNCIÓN
14.1 Calle y número
14.2 Localidad o Colonia
14.3 Municipio o Delegación 14.4 Entidad Federativa

15. FECHA DE LA DEFUNCIÓN 15.1 HORA DE LA DEFUNCIÓN 16. ¿TUVO ATENCIÓN MÉDICA ANTES DE LA MUERTE? 17. ¿SE PRACTICÓ NECROPSIA?
Se
Sí 1 No 2 ignora 9 Sí 1 No 2
Día Mes Año Hora Minutos
18. CAUSAS DE LA DEFUNCIÓN (Anote una sola causa en cada renglón. Evite señalar modos de morir -ejemplo: paro cardíaco, astenia, etc.) Intervalo aproximado
entre el inicio de la código CIE-10
PARTE I enfermedad y la
DE LA DEFUNCIÓN
Enfermedad, lesión o estado muerte

patológico que produjo la
muerte directamente a)
Debido a (o como consecuencia de)
Causas, antecedentes
Estados morbosos, si
b)
existiera alguno, que Debido a (o como consecuencia de)
produjeron la causa
consignada arriba,
mencionándose en último c)
lugar la causa básica
d)
PARTE II
Otros estados patológicos
significativos que contribuyeron a
la muerte, pero no relacionados
con la enfermedad o estado
morboso que la produjo
19. CAUSA BÁSICA DE DEFUNCIÓN 20. SI LA DEFUNCIÓN CORRESPONDE A UNA MUJER EN EDAD FÉRTIL, 21. ¿LAS CAUSAS ANOTADAS 22. ¿LAS CAUSAS ANOTADAS
Espacio para código CIE-10 ESPECIFIQUE SI LA MUERTE OCURRIÓ DURANTE FUERON COMPLICACIONES COMPLICARON EL EMBARAZO,
DEL EMBARAZO, PARTO O PARTO O PUERPERIO?
El embarazo El parto 2 El puerperio 3
1 PUERPERIO?
43 días a 11 meses No estuvo embarazada durante
después del parto o aborto 4 los 11 meses previos a la muerte 5 Sí 1 No 2 Sí 1 No 2
23. SI LA MUERTE FUE ACCIDENTAL O VIOLENTA, ESPECIFIQUE 23.3 Lugar donde ocurrió la lesión 23.4 Violencia familiar
Escuela u oficina 2
23.2 ¿Ocurrió en el ¿El presunto agresor es
23.1 Fue un presunto Vivienda particular 0 Institución 1 pública
desempeño de su trabajo? familiar del fallecido(a)?
residencial
Área comercial o de
Accidente Homicidio
MUERTES ACCIDENTALES
1 2 No Áreas deportivas 3 Calle o carretera 4 servicios 5 No

Sí 1 2 Sí 1 2
(vía pública)
Área industrial 6
Suicidio Se ignora Se ignora Granja 7 Otro 8 Se ignora 9 Se ignora
3 9 (taller, fábrica u obra) 9
Y VIOLENTAS
9 (rancho o parcela)
23.5 La defunción fue registrada en el 23.6 Describa brevemente la situación, circunstancia o motivos en que se produjo la lesión
Ministerio Público con el acta número
23.7. En caso de accidente de vehículo de motor, anote el domicilio donde ocurrió la lesión
23.7.1 Calle y Localidad o Colonia
23.7.2 Municipio o Delegación 23.7.3 Entidad Federativa

DEL
24. DATOS DEL INFORMANTE 24.2 Parentesco con el fallecido(a)

INF
24.1 Nombre
25. CERTIFICADA POR 26. SI EL CERTIFICANTE ES MÉDICO
CERTIFICANTE
Persona autorizada
Médico Médico Otro por la Secretaría de Autoridad Otro
tratante 1 legista 2 médico 3 Salud 4 civil 5 8
Número de la cédula profesional
DEL
27. DATOS DEL CERTIFICANTE 27.2 Domicilio y Teléfono 28. FECHA DE CERTIFICACIÓN
27.1 Nombre y Firma
Día Mes Año

DEL REG.
29. LA DEFUNCIÓN FUE INSCRITA EN LA 30. LUGAR Y FECHA DE REGISTRO

CIVIL
OFICINA O JUZGADO 30.1 Localidad

Núm. ____________ , Libro Núm.____________
29.1. Acta Núm. ______________________ 30.2 Municipio 30.3 Entidad 30.4 Día Mes Año
LOS DATOS PERSONALES ESTARÁN PROTEGIDOS CONFORME A LA LEY FEDERAL DE TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA GUBERNAMENTAL Y LOS LINEAMIENTOS
DE PROTECCION DE DATOS PERSONALES
2003-009-001

ANEXO 2
“Copia Institucional del Certificado de Muerte Fetal”
Página 1 de 2
Clave: 2E10-003-001
“COPIA INSTITUCIONAL DEL CERTIFICADO DE MUERTE FETAL”
2003-009-002

ANEXO 3
“Control y registro de defunciones por causas accidentales y violentas”
Clave: 2E10-003-001
Página 1 de 5
“CONTROL Y REGISTRO DE DEFUNCIONES POR CAUSAS ACCIDENTALES Y VIOLENTAS”
Datos de identificación
Unidad tratante Unidad adscripción Nombre del paciente
1 2 3
Número de Seguridad Social y agregado Sexo Edad Fecha Hora
4 5 6 7 8
Lugar donde ocurrió la defunción: Mpio. O Delegación Entidad Ocupación
Calle, Número y Colonia Fed.
9 10 11 12
Sitio de la defunción 13
Especialidad: 14
Hospital IMSS ( ) Otro hospital: ___________________ o
Vía pública( ) Hogar( ) Otro lugar( ) Se ignora( ) Servicio:
Causas de la Anote una sola causa en cada renglón Intervalo aproximado entre el
comienzo de la enfermedad y la
defunción muerte
Parte l
15 16
Enfermedad o estado a)
patológico que produjo
directamente la muerte Debido a (o como consecuencia de)
b)
Causas o estados
morbosos si existieran, que
produjeron la causa arriba c)
consignada, mencione en Debido a (o como consecuencia de)
el último inciso utilizado la
causa básica o d)
fundamental
Parte ll 17 18
Otros estados patológicos
significativos que
contribuyeron a la muerte
pero no relacionados con
la enfermedad o estados
morbosos informados en
los incisos a), b), c) o d)
Fue un presunto: 19
Accidente ( ) Homicidio ( ) Suicidio ( ) Se ignora ( )
¿Ocurrió en el desempeño de su trabajo?: Si ( ) No ( ) 20
Sitio donde ocurrió la lesión: 21
Vivienda particular ( ) Institución residencial ( ) Escuela u oficina pública ( ) Áreas deportivas ( )
Calle o carretera ( ) Área comercial o de servicios ( ) Área industrial ( ) Granja ( )
Otro ( ) Se ignora ( )
Violencia familiar. ¿El presunto agresor es familiar del fallecido? Si ( ) No ( ) 22
Describa brevemente la situación, motivo o circunstancia que dio origen a la lesión: 23
2E10-009-003
Clave: 2E10-003-001
Página 2 de 5
INSTRUCTIVO DE LLENADO
No. DATO ANOTAR

1 Unidad tratante El nombre abreviado de la unidad donde se
atendió al paciente fallecido. Ejemplo:
HGZ/MF 1.
2 Unidad de adscripción El nombre abreviado de la unidad de
adscripción del paciente fallecido. Ejemplo:
UMF 5
3 Nombre del paciente Nombre(s), apellido paterno y apellido
materno del paciente fallecido.
4 Número de Seguridad Social y El número de Seguridad Social (10 dígitos),
agregado seguido del agregado médico, según lo
señalado en la carpeta frontal del
expediente clínico. Ejemplo: 4081600037
4M1930OR.
5 Sexo La letra M para masculino y F para
femenino.
6 Edad La edad en años cumplidos del paciente
fallecido. Si es menor de 1 año, la edad en
meses; si es menor de 1 mes, la edad en
días. Ejemplo: 25 años, 7 meses, 15 días.
7 Fecha La fecha de la defunción en formato
dd/mm/aaaa. Ejemplo: 10/04/2004
8 Hora La hora en que ocurrió la defunción en
formato hh/mm. Ejemplo: 23:20
9 Lugar donde ocurrió la defunción La calle, número y colonia donde ocurrió el
fallecimiento. Ejemplo: Av. Madero # 1000,
Col. Centro.
10 Mpio. o Delegación El nombre del Municipio o Delegación
donde ocurrió el deceso. Ejemplo: Ecatepec
11 Entidad Fed. El nombre de la entidad federativa donde
ocurrió la defunción. Ejemplo: Estado de
México.
12 Ocupación La ocupación que tenía el fallecido.
Ejemplo: obrero, empleado, estudiante,
ama de casa, etc.
Clave: 2E10-003-001
Página 3 de 5
No. DATO ANOTAR
13 Sitio de la defunción Marcar con una “X” dentro del paréntesis
según corresponda. Si la defunción ocurrió
en un hospital que no sea del IMSS
especifique. Ejemplo: Hospital 20 de
Noviembre, ISSSTE.
14 Especialidad o Servicio El nombre de la especialidad o servicio
donde ocurrió la defunción del paciente.
Ejemplo de Especialidad: Medicina interna.
Ejemplo de Servicio: Urgencias.
15 Causas de la defunción. El nombre de la afección o estado
Parte I patológico. Anote sólo una causa por inciso
(a,b,c,d). En a) se anota la causa directa de
la defunción. En el último inciso utilizado en
la Parte I debe registrar la causa básica de
la defunción.
16 Intervalo aproximado entre el inicio El lapso de tiempo (minutos, horas, días,
de la enfermedad y la muerte. semanas, meses o años) aproximado
Parte I transcurrido desde que se presentó la
enfermedad y ocurrió la muerte. Ejemplo: 3
años. Tome en cuenta que el intervalo en
a) es menor que el de b) y así
sucesivamente.
Parte II patológico que contribuyó a la muerte pero
no relacionado con las anotadas en la Parte
I. Puede anotar hasta dos enfermedades.
18 Intervalo aproximado entre el inicio El lapso de tiempo aproximado (minutos,
de la enfermedad y la muerte. horas, días, semanas, meses o años)
Parte II transcurrido desde que se presentó la
enfermedad y ocurrió la muerte. Ejemplo:
10 años.
19 Fue un presunto Marcar con una “X” dentro del paréntesis
según corresponda, conforme a la
información de que se disponga.
20 ¿Ocurrió en el desempeño de su Marcar con una “X” dentro del paréntesis
trabajo? según corresponda, conforme a la
Clave: 2E10-003-001
Página 4 de 5
No. DATO ANOTAR
21 Sitio donde ocurrió la lesión Marcar con una “X” dentro del paréntesis
22 Violencia familiar Marcar con una “X” dentro del paréntesis
23 Describa brevemente la situación, La situación, motivo o circunstancia bajo las
motivo o circunstancia que dio origen cuales se produjo la lesión. En el caso de
a la lesión accidentes de transporte es necesario
informar el tipo de vehículos involucrados y
el papel de la víctima (pasajero o
conductor).
Clave: 2E10-003-001
Página 5 de 5
ANEXO 4
“Corrección a las causas de defunción para procesamiento estadístico”
Clave: 2E10-003-001
Página 1 de 4
“CORRECCIÓN A LAS CAUSAS DE DEFUNCIÓN PARA PROCESAMIENTO ESTADÍSTICO”
Nombre del fallecido Número de Seguridad Social y agregado:

1 2
Fecha de la defunción Número de folio del certificado

3 4
Causas de la Anote una sola causa en cada renglón Intervalo aproximado entre el
comienzo de la enfermedad y
defunción la muerte
Parte l
Enfermedad o estado a) 5 6
patológico que produjo
directamente la muerte Debido a (o como consecuencia de)
b)
Causas o estados
morbosos si existieran, que
produjeron la causa arriba c)
consignada, mencione en Debido a (o como consecuencia de)
el último inciso utilizado la
causa básica o d)
fundamental
Parte ll
Otros estados patológicos 7 8
significativos que
contribuyeron a la muerte
pero no relacionados con
la enfermedad o estados
morbosos informados en
los incisos a), b), c) o d)
Nombre y firma del médico certificante: Nombre y firma del Subdirector Médico:
9 10
Fecha de la modificación: 11
2E10-009-004
Clave: 2E10-003-001
Página 2 de 4
No. DATO ANOTAR

1 Nombre del fallecido Nombre(s), apellido paterno y apellido
materno del paciente fallecido
2 Número de Seguridad Social y El número de Seguridad Social (10 dígitos),
agregado seguido del agregado médico, según lo
señalado en la carpeta frontal del
expediente clínico. Ejemplo: 4081600037
4M1930OR.
3 Fecha de la defunción La fecha de la defunción en formato
4 Número de folio del certificado El número de folio que corresponde al
certificado de defunción originalmente
expedido.
Parte I patológico. Anote sólo una causa por inciso
(a,b,c,d). En a) se anota la causa directa de
la defunción. En el último inciso utilizado en
la Parte I debe registrar la causa básica de
la defunción.
6 Intervalo aproximado entre el inicio El lapso de tiempo (minutos, horas, días,
de la enfermedad y la muerte. semanas, meses o años) aproximado
Parte I transcurrido desde que se presentó la
enfermedad y ocurrió la muerte. Ejemplo: 3
años. Tome en cuenta que el intervalo en
a) es menor que el de b) y así
sucesivamente.
Parte II patológico que contribuyó a la muerte pero
no relacionado con las anotadas en la Parte
I. Puede anotar hasta dos enfermedades.
8 Intervalo aproximado entre el inicio El lapso de tiempo aproximado (minutos,
de la enfermedad y la muerte. horas, días, semanas, meses o años)
Parte II transcurrido desde que se presentó la
enfermedad y ocurrió la muerte. Ejemplo:
10 años.
Clave: 2E10-003-001
Página 3 de 4
No. DATO ANOTAR
9 Nombre y firma del médico Nombre(s), apellido paterno y apellido
certificante materno del médico que expidió
originalmente el certificado y rubricar con
su firma.
10 Nombre y firma del subdirector Nombre(s), apellido paterno y apellido
médico materno del subdirector médico de la
unidad donde se expidió originalmente el
certificado y rubricar con su firma.
11 Fecha de la modificación La fecha en que se efectuó la modificación
de las causas de la defunción en formato
Clave: 2E10-003-001
Página 4 de 4
ANEXO 5
“Reporte de certificados expedidos y cancelados”
Clave: 2E10-003-001
Página 1 de 3
“REPORTE DE CERTIFICADOS EXPEDIDOS Y CANCELADOS”
Unidad Médica:
1
Mes y año de reporte:

2
Fecha de elaboración: 3
CERTIFICADOS DE DEFUNCIÓN EXPEDIDOS

Folios:
4
CERTIFICADOS DE DEFUNCIÓN CANCELADOS

Folios:
5
CERTIFICADOS DE MUERTE FETAL EXPEDIDOS

Folios:
6
CERTIFICADOS DE MUERTE FETAL CANCELADOS

Folios:
7
Nombre y firma del Director de la Unidad
2E10-014-001
Clave: 2E10-003-001
Página 2 de 3
No. DATO ANOTAR

1 Unidad Médica Nombre abreviado de la unidad médica que
elabora el reporte. Ejemplo: HGZ/MF 1.
2 Mes y año de reporte El mes y año que corresponde al reporte.
3 Fecha de elaboración La fecha de elaboración en formato
4 CERTIFICADOS DE DEFUNCIÓN La relación de números de folio (de nueve
EXPEDIDOS dígitos) de los certificados de defunción que
Folios se expidieron en la unidad médica durante
el mes. Se deben referir en forma
progresiva Ejemplo: 040119108,
040119109, 040119111, 040119112,
040119114.
5 CERTIFICADOS DE DEFUNCIÓN La relación de números de folio (de ocho
CANCELADOS dígitos) de los certificados de defunción
Folios cancelados en la unidad médica durante el
mes. Se deben referir en forma progresiva
Ejemplo: 040119110, 040119113. .
6 CERTIFICADOS DE MUERTE La relación de números de folio (de nueve
FETAL EXPEDIDOS dígitos) de los certificados de muerte fetal
Folios que se expidieron en la unidad médica
durante el mes. Se deben referir en forma
progresiva Ejemplo: 040069321,
040069322, 040069324.
7 CERTIFICADOS DE MUERTE La relación de números de folio (de ocho
FETAL CANCELADOS dígitos) de los certificados de muerte fetal
Folios cancelados en la unidad médica durante el
mes. Se deben referir en forma progresiva
Ejemplo: 040069323.
8 Nombre y firma del Director de la Nombre(s), apellido paterno y apellido
Unidad materno del director de la unidad médica y
rubricar con su firma.
Clave: 2E10-003-001
Página 3 de 3
ANEXO 6
“Instrucciones de Operación del Sistema de Mortalidad (SISMOR)”
Clave: 2E10-003-001
Página 1 de 56
Instrucciones de operación
1. Acceso al sistema
Inicia desde la pantalla principal de Windows es necesario dar clic en Inicio, desplazar el
cursor a Programas y después a Sismor Web y finalmente dar clic en Sismor Versión Web.
Para acceder de una manera más sencilla, puede crear un acceso directo en el Escritorio de
Windows, para ello ubíquese en el ícono de Sismor Versión Web y con el botón derecho del
mouse elija la opción Copiar y después ubíquese en el Escritorio de Windows, y con el
botón derecho del mouse elija Pegar, de esta manera habrá creado un acceso directo a
SISMOR, por lo que desde el Escritorio de Windows podrá acceder a la aplicación
simplemente dando doble clic sobre este ícono.
Clave: 2E10-003-001
Página 2 de 56
En la parte superior aparecerá una barra amarilla con una leyenda de advertencia, hay que
dar clic sobre ella
Y aparecerá la siguiente pantalla donde se dará clic en la opción de permitir contenido

bloqueado.
Clave: 2E10-003-001
Página 3 de 56
Acto seguido aparece una última advertencia para permitir la ejecución del archivo y se da
clic el recuadro Si como aparece en la pantalla siguiente:
Al permitir la ejecución del archivo se presenta la pantalla principal del SISMOR con sus 3
módulos principales:
Clave: 2E10-003-001
Página 4 de 56
2. Formato para fecha
Para el registro de las variables relacionadas con fechas el SISMOR emplea el formato
DD/MM/AAAA, para configurarlo realice lo siguiente:
Dar clic en el botón Inicio

Dar clic en Configuración
Dar clic en Panel de Control
Dar doble clic en Configuración Regional
Dar clic en Personalizar
Dar clic en la pestaña Fecha
En Formato de fecha corta: seleccione dd/MM/aaaa
Dar clic en Aplicar y luego aceptar en la ventana de Personalizar la
configuración regional y se cerrará automáticamente la ventana.
Dar clic en Aplicar y Aceptar en la ventana de Configuración regional y
del idioma y se cerrará automáticamente la ventana.
Finalmente, asegúrese de activar el bloqueo de mayúsculas [Bloq Mayús] en el teclado.
Clave: 2E10-003-001
Página 5 de 56
3. Catálogos Básicos
3.1 Personalización
El primer paso a seguir para operar el sistema es la personalización del mismo, es decir
identificar la Delegación, UMAE, Unidad Médica (en caso de que SISMOR esté
descentralizado) que va a procesar la información de defunciones, para ello en el Módulo 3
de la pantalla principal se da clic en el botón Catálogos Básicos.
Dentro del apartado Personalización se deben anotar los datos que se solicitan conforme al
ejemplo que se presenta.
3.1.1 Título
Anote lo siguiente: Jefatura de Servicios de Prestaciones Médicas IMSS.
3.1.2 Subtítulo
Anote lo siguiente: Coordinación de Información en Salud y Análisis o en el caso de una

UMAE anote Oficina de Informática Médica y Archivo Clínico.
3.1.3 Encabezado
Anote lo siguiente: Delegación (nombre de la Delegación)
3.1.4 Año de proceso
Se selecciona el año al que corresponden los certificados de defunción que se van a

capturar. Al dar clic en la flecha se despliegan las opciones de selección, se “arrastra” el
cursor hasta la opción deseada y se hace la selección.
3.1.5 Constante tasa
El sistema da la opción de elegir la constante que se empleará para calcular las tasas de
mortalidad (1,000, 10,000 ó 100,000).
3.1.6 Operación a nivel de UMAE

Se da clic en el recuadro para indicar al sistema si la unidad médica es de tercer nivel de
atención.
Clave: 2E10-003-001
Página 6 de 56
De clic al botón Aplicar para grabar esta información, esto permite que automáticamente se
cargue el catálogo de unidades médicas de la Delegación que se seleccionó. Para salir de
esta pantalla se da clic al botón Salir regresando a la pantalla principal de SISMOR.
3.2 Zonas
En el apartado Zonas, se deben dar de alta las zonas médicas de la Delegación conforme se
muestra en el ejemplo. El número de zona se debe detallar a dos dígitos, por ejemplo: “01”,
“02”, etc., el desplazamiento de una columna a otra se puede realizar con el cursor o con la
tecla de tabulador. Para que la información quede grabada en el sistema es suficiente con
ubicarse en el renglón donde se localiza el asterisco (*).
Clave: 2E10-003-001
Página 7 de 56
3.3 Unidades
En el apartado Unidades automáticamente se presentan las unidades médicas que

conforman la Delegación de acuerdo al catálogo normativo.
Para asignar la zona a la que pertenece cada una de ellas, ubíquese con el cursor en la
columna “Zona” y digite el número que corresponda conforme al ejemplo.
Para que la información quede grabada en el sistema es suficiente con ubicarse en el

renglón donde se localiza el asterisco (*).
Al concluir la asignación de zonas a todas las unidades médicas, el sistema queda

completamente personalizado y listo para su funcionamiento. El hecho de asignar zonas
permite al sistema la generación de reportes por zona médica.
El catálogo de unidades médicas es normado por la División de Información en Salud (DIS),

por tanto no debe efectuarse ninguna modificación al mismo. En caso de que se requiera una
actualización ésta será realizada desde Nivel Central.
4. Captura de certificados
Para iniciar la captura de un certificado de defunción o de muerte fetal es necesario dar clic
en el botón Captura de certificados, localizado en el Módulo 1 de la pantalla principal del
sistema.
Clave: 2E10-003-001
Página 8 de 56
Cuando se ingresa a esta opción se observan 6 apartados, cada uno de ellos relacionado
con diferentes secciones que conforman el certificado de defunción:
1) Datos del fallecido

2) Datos de la defunción
3) Muerte materna/Muerte accidental o violenta
4) Datos del certificante
5) Datos del informante
6) Datos del Registro Civil
Las variables marcadas en letra azul son obligatorias y el sistema exigirá su requisitado. El
paso de una variable a otra se realiza automáticamente cuando se ha completado un dato, a
través de la tecla de Tabulador o posicionándose con el cursor.
4.1 Datos del Fallecido
4.1.1 Unidad de atención
Se da clic en la flecha del apartado y se despliegan las diferentes opciones, se elige con el
cursor la unidad médica que atendió al fallecido y/o que expidió el certificado de defunción.
Automáticamente se presenta la Clave Presupuestal de la Unidad de Atención, la cual está
conformada por 12 dígitos, el primer par de ellos representa la clave numérica de la
Delegación, el segundo par representa la clave numérica de la localidad, el tercer par
Clave: 2E10-003-001
Página 9 de 56
representa la clave numérica del tipo de inmueble, el cuarto par representa la clave del tipo
de servicio y los últimos 4 dígitos corresponden a la unidad presupuestal de la clínica.
Otra opción para registrar este dato es digitar la identificación de la Unidad (por ejemplo: ID
Unidad: UMF 1/01) la cual puede consultarse en el módulo 3 de la pantalla principal dando
clic en el cuadro de Catálogos Básicos y luego en la pestaña de Unidades, en la tercer
columna, como se muestra en la siguiente pantalla:
4.1.2 Número de seguridad social/agregado
Ubique el cursor al extremo izquierdo del campo. Se deben registrar los 10 dígitos que
integran el número de Seguridad Social del derechohabiente fallecido, el cual se conforma de
la siguiente manera: primer par representa la clave numérica de la delegación de inscripción
al IMSS como trabajador, el segundo par representa el año de inicio de cotizaciones en el
IMSS, el tercer par representa el año de nacimiento del trabajador inscrito en el IMSS y los
últimos 4 dígitos son un número progresivo de los números de seguridad social que se van
aplicando en la delegación que se trate.
Para un No Derechohabiente digite ceros y en agregado anote 0MAAAAND o 0FAAAAND,

donde AAAA= Año de nacimiento.
El agregado para una muerte fetal será 3MAAAAOR o 3FAAAAOR, donde AAAA = Año de
proceso.
Clave: 2E10-003-001
Página 10 de 56
Al digitar el agregado, note como automáticamente el sistema actualiza los campos Sexo y
Edad, los cuales en caso necesario se pueden editar más adelante para una posible
corrección.
4.1.3 Folio
Ubique el cursor al extremo izquierdo del campo. Es muy importante registrar este dato que
es único para cada defunción. El sistema cuenta con un filtro que detecta la duplicación del
número de folio.
En la captura de muertes violentas a través del formato “Control y Registro de Defunciones

por Causas Accidentales y Violentas”, forme un número de folio de acuerdo al siguiente
criterio:
Primer y segundo dígitos (Clave de la Delegación, por ejemplo SIN = 26)
Tercer y cuarto dígitos (Mes de proceso, por ejemplo Enero = 01)
Quinto, sexto y séptimo dígitos (Número de la unidad, por ejemplo HGZ 49 = 049)
Últimos 3 dígitos (Número consecutivo)
4.1.4 Nombre
Se digita en el siguiente orden: Nombre(s), apellido paterno y apellido materno. En muertes

fetales registre: MUERTE FETAL DE (Nombre de la madre). En muertes de recién nacidos,
cuando aún no tienen nombre digite: RN de (Nombre de la madre). En caso de productos
múltiples fallecidos se digita: RN1 de (Nombre de la madre), RN2 de (Nombre de la madre),
etc.
4.1.5 Fecha de nacimiento
Anote la fecha de nacimiento en formato DD/MM/AAAA
4.1.6 Sexo
Al digitar el agregado este campo se actualiza automáticamente, sin embargo si fuera

necesario, seleccione a través del menú desplegable la opción correspondiente: 1 Masculino,
2 Femenino ó 9 Desconocido.
Clave: 2E10-003-001
Página 11 de 56
4.1.7 Edad
Al digitar el agregado este campo se actualiza automáticamente, sin embargo si fuera

necesario modificar esta variable: seleccione primero la unidad de tiempo de la edad: A para
años, si el fallecido es mayor de 1 año. M para meses si el fallecido es mayor de 1 mes pero
menor de 1 año. D para días si el fallecido es mayor de 1 día pero menor a 1 un mes. H
para horas si el fallecido es menor de un día. I para minutos si el fallecido es menor de 1
hora. S para semanas, esta unidad es exclusiva para la captura de muertes fetales y
representa el número de semanas de gestación. En segundo lugar en el campo siguiente
digite la cantidad.
4.1.8 Peso
Esta variable se activará sólo en el caso de los menores de 1 día y en las defunciones
fetales. Anote en formato de número de gramos, por ejemplo 1500.
4.1.9 Estado Civil
Seleccione a través del menú desplegable la opción correspondiente: 1 Soltero(a), 2

Viudo(a), 3 Divorciado(a), 4 Unión libre, 5 Casado(a) ó 9 Se ignora.
4.1.10 Escolaridad
Seleccione a través del menú desplegable la opción correspondiente: 1 Ninguna, 2 Primaria

incompleta, 3 Primaria completa, 4 Secundaria incompleta, 5 Secundaria completa, 6
Bachillerato-Preparatoria, 7 Profesional, 8 No aplica, 9 Se ignora
La opción 8 No aplica se emplea en muertes fetales, en defunciones de recién nacidos y de
los menores de edad que aún no se incorporan al sistema educativo.
4.1.11 Derechohabiencia
De manera automática el sistema presenta la opción 2 IMSS, la mayoría de los certificados

que se capturen en SISMOR deberán tener este valor con excepción de las defunciones de
No Derechohabientes en cuyo caso se elige la opción que corresponda.
4.1.12 Residencia habitual
Anote solamente el nombre de la población donde vivía el fallecido y la entidad federativa a

la que corresponde. Ejemplo: Culiacán, Sin.
Clave: 2E10-003-001
Página 12 de 56
4.1.13 Ocupación
Anote la ocupación del fallecido. Ejemplos: Ama de casa, empleado, estudiante, etc.
4.1.14 Unidad de adscripción
Seleccione a través del menú desplegable la unidad médica de adscripción del fallecido. Si
desconoce la unidad de adscripción pero sabe cual es la Delegación, elija la clave genérica
para la Delegación correspondiente. Ejemplo: 00/ DELEGACIÓN CAMPECHE =
040000000000.
Para el caso de un No Derechohabiente, elija la clave genérica de la Delegación de atención,

por ejemplo si un No DH se atendió en una unidad de BCS, seleccione 00/ DELEGACIÓN
BAJA CALIFORNIA SUR apareciendo la clave 030000000000. Nunca emplee
999999999999. Otra opción para registrar este dato es digitar la identificación de la Unidad
(por ejemplo: ID Unidad: UMF 1/01) la cual puede consultarse en el catálogo de Unidades.
Mencionado anteriormente en el punto 4.1.1.
4.1.15 CURP
Digite la clave CURP del fallecido(a) cuando se disponga de este dato.
4.1.16 Servicio
Seleccione a través del menú desplegable el servicio o especialidad correspondiente: para

los certificados expedidos por médicos familiares seleccione 04 Medicina Familiar, para los
certificados expedidos en los servicios de urgencias seleccione 50 Urgencias, para los
certificados expedidos en hospitalización, seleccione la clave de especialidad que
corresponda.
NOTA: Al efectuar una nueva captura de certificado, el sistema en algunos campos presenta automáticamente
los valores registrados en la última captura realizada. Esto implica que aunque el valor a capturar para
determinada variable sea el mismo que el que se visualiza, es necesario volver a hacer la selección. Por
ejemplo, si en el certificado previo el Servicio fue Medicina Interna (25), y en el siguiente certificado el Servicio
nuevamente es Medicina Interna, se requiere que vuelva a hacer la selección de dicha clave.
Clave: 2E10-003-001
Página 13 de 56
4.2 Datos de la defunción
4.2.1 Lugar
Anote solamente el nombre de la población donde sucedió la defunción y la entidad

federativa a la que corresponde. Ejemplo: La Paz, BCS
4.2.2 Sitio
Seleccione a través del menú desplegable la opción que corresponda. Para la mayoría de los
certificados se elegirá la opción 03. IMSS. Si la defunción ocurrió en el domicilio, seleccione
11. HOGAR (El sistema emplea este valor de la variable para identificar las defunciones
domiciliarias) en el caso que haya ocurrido en una unidad ajena al IMSS, seleccione según la
institución donde fue atendido el derechohabiente y se le extendió el certificado de defunción.
4.2.3 Hora
Anote el dato utilizando el formato de horas y minutos, tomando valores desde 00:00 hasta
23:59.
Clave: 2E10-003-001
Página 14 de 56
4.2.4 Fecha
Anote la fecha cuando ocurrió la defunción utilizando el formato anteriormente establecido:

DD/MM/AAAA.
4.2.5 Causa básica
Anote la clave CIE-10 que corresponde a la Causa Básica de la Defunción. No es necesario

digitar el punto decimal.
4.2.6 Parte I a)
Anote la clave CIE-10 que corresponde a la Causa Directa de la Defunción. No es necesario

digitar el punto decimal.
4.2.7 Parte I b)
Anote la clave CIE-10 que corresponde a la causa de defunción anotada en el inciso b del
certificado. No es necesario digitar el punto decimal.
4.2.8 Parte I c)
Anote la clave CIE-10 que corresponde a la causa de defunción anotada en el inciso c del
4.2.9 Parte I d)
Anote la clave CIE-10 que corresponde a la causa de defunción anotada en el inciso d del
NOTA: Cuando aparezca más de una causa de defunción por inciso, registre aquélla que intervino en la primera
secuencia informada.
NOTA: Tenga cuidado de emplear códigos válidos de la CIE-10. El sistema tiene incorporados filtros que validan
la clave CIE contra el sexo y edad del fallecido, así como el uso de las categorías cerradas y subcategorías
existentes en la Clasificación y emitirá un mensaje según corresponda, en caso de detectar alguna
inconsistencia.
4.2.10 Parte II e)
Anote la clave CIE-10 que corresponde a la primera causa de defunción anotada en la Parte
II del certificado. No es necesario digitar el punto decimal.
Clave: 2E10-003-001
Página 15 de 56
4.2.11 Parte II f)
Anote la clave CIE-10 que corresponde a la segunda causa de defunción anotada en la Parte
II del certificado. No es necesario digitar el punto decimal.
NOTA: Si hay más de una causa de defunción en los incisos de la parte II, el sistema solo permite la captura de
la primera informada.
4.2.12 Intervalos
Para cada clave CIE-10 anote el intervalo. El formato para esta variable es de tres dígitos y
enseguida la literal de la unidad de tiempo. Por ejemplo, si el intervalo es de 9 días, digite
009D; si el intervalo fue de 30 minutos digite 030I, etc.
4.2.13 Tuvo atención médica antes de la muerte
En caso afirmativo se marca la casilla dando clic. Si la casilla no es marcada significa que el
fallecido no tuvo atención médica antes de que ocurriera la muerte. Todas las defunciones
hospitalarias implican marcar esta casilla.
4.2.14 Se practicó necropsia
En caso afirmativo se marca la casilla dando clic. Si la casilla no es marcada significa que no
se practicó necropsia al fallecido. A partir del 2004 esta variable es aplicable a cualquier tipo
de defunción, no sólo a las muertes violentas o accidentales.
4.3 De la mujer/Violencias
Aunque el título de este apartado hace referencia a las muertes maternas y a las
accidentales o violentas, se incluyen en primera instancia dos variables que son relativas al
apartado de Datos de la Defunción.
Clave: 2E10-003-001
Página 16 de 56
4.3.1 Muertes violentas o accidentales
En esta sección se registran datos complementarios cuando la muerte es accidental o

violenta, por lo que debe verificar que la Causa Básica de la Defunción corresponde a una
causa externa (V01.0-Y89.9). Recuerde que Y90.0-Y98.X no son códigos válidos para la
causa básica.
En la mayoría de los casos los datos provienen principalmente de los formatos de Control Y
Registro de Defunciones por Causas Accidentales y Violentas, sin embargo, cuando se
disponga del certificado de defunción podrán editarse los datos que así lo requieran y se
actualiza la información al momento de grabar el cambio.
NOTA: En el caso de realizar alguna modificación a la información ya procesada y enviada a nivel central o
delegacional (en caso de sistema descentralizado), se debe notificar primeramente al responsable del SISMOR
del nivel que corresponda.
Clave: 2E10-003-001
Página 17 de 56
4.3.1.1 Fue presunto
Marque la opción correspondiente según la información registrada en el certificado, opciones:

accidente, homicidio, suicidio, se ignora. Esta opción sólo admite una respuesta.
4.3.1.2 Señale si

ocurrió durante el trabajo, es violencia familiar. Pueden admitirse las dos opciones si ese
fuera el caso.
4.3.1.3 Lugar donde ocurrió la lesión

vivienda particular, institución residencial, escuela u oficina pública, áreas deportivas, calle o
carretera, área comercial o de servicios, área industrial, granja, otro, se ignora. Esta opción
sólo admite una respuesta.
NOTA: Es importante tomar en cuenta que si por error se marca alguna de las opciones anteriores, la forma de
hacer la corrección es dando doble clic en la opción marcada, de esta manera se logra desmarcar la selección
realizada. A partir del año 2004 el Certificado de Defunción comprende la variable 23.7.1 para el registro del
domicilio donde ocurrió un accidente de vehículo de motor. Dicha variable no está comprendida en la
actualización SISMOR_2009 en tanto no se disponga de un catálogo de localidades y municipios para codificar
estos datos.
4.3.2 Si la defunción corresponde a una mujer en edad fértil especifique
El sistema habilitará esta sección sólo cuando la muerte corresponda a una mujer en edad
fértil (10 a 54 años).
4.3.2.1 Ocurrió durante

el embarazo, el parto, el puerperio, 43 días a 11 meses después del parto o aborto, no
estuvo embarazada durante los 11 meses previos a la muerte.
4.3.2.2 Relación con el embarazo

las causas fueron complicaciones del embarazo, parto o puerperio, las causas complicaron el
embarazo, parto o puerperio.
NOTA: Si por error se marca alguna de las opciones anteriores, la forma de hacer la corrección es dando doble
clic en la opción marcada, de esta manera se logra desmarcar la selección realizada.
Clave: 2E10-003-001
Página 18 de 56
4.4 Del certificante
En este apartado se registrarán los datos del médico que certificó la defunción.
4.4.1 Certificado por
Marque la opción correspondiente según la información registrada en el certificado. Si la

persona que certificó la defunción es un médico las opciones son: Médico tratante, Médico
legista, Otro médico. Todos los certificados expedidos en el IMSS son realizados por
personal médico.
En el caso remoto de que el certificado fuera expedido por personal no médico, las opciones
son: Autorizado por SSA, Autoridad Civil, Otro.
4.4.2 Cédula de la DGP
Anote el número de cédula profesional del médico que certificó la defunción.
4.4.3 Nombre del certificante
Anote nombre(s), apellido paterno y apellido materno del médico que expidió el certificado.
4.4.4 Domicilio del certificante
Se puede omitir el registro de esta variable. Si se desea registrar, sólo anote la localidad y la
entidad federativa. Ejemplo: La Paz, BCS.
4.5 Del informante
4.5.1 Nombre del informante
Se puede omitir el registro de esta variable. Si se desea registrar, anote nombre(s),

apellido paterno y apellido materno de la persona que proporcionó los datos generales del
fallecido.
4.5.2 Parentesco
Se puede omitir el registro de esta variable. Se registra el parentesco del informante con el
fallecido.
Clave: 2E10-003-001
Página 19 de 56
4.6 Del Registro Civil
4.6.1 Núm. Registro Civil
Se puede omitir el registro de esta variable.
4.6.2 Libro Núm
4.6.3 Acta Núm
4.6.4 Lugar y Fecha de Registro
4.7 Íconos auxiliares del módulo de captura de certificados
Los siguientes íconos permiten la realización de diversas acciones. Para ejecutarlas se

señala el botón con el cursor y se le da clic o bien se emplea la combinación de teclas que
muestre el sistema. Se encuentran localizados en la sección derecha del módulo de captura,
se pueden visualizar en cualquier pestaña que se esté capturando.
4.7.1 Registro nuevo
Nuevo [Control] + [Insert] Permite iniciar la captura de un nuevo certificado.
4.7.2 Grabar el registro
Salvar [Control] + [+] Una vez que termine de capturar los datos de un certificado guarde el
registro dando clic en el botón Salvar identificado con la imagen de un diskette. Esto
garantiza su incorporación a la base de datos.
4.7.3 Buscar un registro
Buscar [Control] + [B] Permite la búsqueda de un registro ya realizado. Al buscar un registro

se abre una ventana que permite el uso de un Filtro de Búsqueda.
Clave: 2E10-003-001
Página 20 de 56
4.7.3.1 Filtro de Búsqueda de registro por nombre
El sistema efectuará la búsqueda del archivo que coincida con el nombre del fallecido, en el
espacio en blanco anote el nombre.
4.7.3.2 Filtro de Búsqueda de registro por folio
El sistema realizará la búsqueda del archivo de acuerdo al número de folio del certificado, en
el espacio en blanco anote el número de folio del certificado.
4.7.3.3 Filtro de Búsqueda de registro por Afiliación/Agregado
El sistema realizará la búsqueda del archivo de acuerdo al número de seguridad

social/agregado. Se hará la búsqueda según el número de Seguridad Social del fallecido,
en el espacio en blanco anote el número de folio del certificado.
4.7.3.4 Filtro de Búsqueda de registro por causa
El sistema realizará la búsqueda de archivos según la clave CIE-10 de la causa básica que
se haya anotado en el espacio en blanco.
NOTA: las siguientes indicaciones aplican en todos los casos de búsqueda de registros en el sistema de
mortalidad, es decir en cualquier opción de filtro de búsqueda.
La pantalla se actualizará y presentará los registros que cumplan con el criterio de búsqueda establecido.
Cuando un registro cumple de manera exacta con el criterio de búsqueda queda marcado y para acceder a él,
debe dar clic en el botón OK. De otra forma marque con el cursor el registro deseado y enseguida de clic al
botón OK. Esta función es útil cuando se desea hacer la modificación de algún dato de un certificado ya
capturado.
Clave: 2E10-003-001
Página 21 de 56
4.7.4 Borrar un registro
Borrar [Control] + [Supr] Este botón permite eliminar un registro ya grabado en el sistema.
4.7.5 Imprimir un registro
Imprimir Registro [Control] + [I] Este botón permite imprimir el registro del certificado activo,
la impresión de un registro permite la visualización de los datos de cada una de las
variables dentro de una máscara del modelo del Certificado de Defunción.
De clic en el botón Sismor ubicado en el menú de la parte superior, se despliega la opción

Imprimir Documento, al dar clic comienza la impresión del registro.
Para salir de esta pantalla y regresar a Captura de certificados, de clic en el botón
Clave: 2E10-003-001
Página 22 de 56
4.7.6 Imprimir reporte general
Imprimir Reporte General [Control] + [L]. Permite la impresión de una relación de todos los
certificados capturados en el sistema, presenta los datos del folio, No. de seguridad
social/agregado, nombre, sexo, edad, fecha de la defunción, código CIE de la causa básica,
código CIE de la causa del inciso a), código CIE de la causa del Inciso b), código CIE de la
causa del inciso c), código CIE de la causa del inciso d), clave de servicio, mes, clave
presupuestal de la unidad de atención y clave presupuestal de la unidad de adscripción.
4.7.6.1 Nivel
Se marca con el cursor el nivel de agregación para integrar el reporte general.
4.7.6.1.1 Delegacional
Se indica al sistema que integre el reporte de impresión general por total delegacional.
4.7.6.1.2 Unidad médica
Se indica al sistema que la integración del reporte de impresión general será por unidad.
Clave: 2E10-003-001
Página 23 de 56
4.7.6.1.2.1 Unidad de atención
Se habilita esta opción al marcar en Nivel: Unidad Médica. Se elige a través del menú
desplegable la unidad a seleccionar para elaborar el reporte de defunciones ocurridas en esa
unidad.
4.7.6.1.2.2 Unidad de adscripción
Se habilita esta opción al marcar en Nivel: Unidad Médica. Se elige a través

del menú desplegable la unidad a seleccionar para elaborar el reporte de defunciones
de derechohabientes adscritos a esa unidad.
4.7.6.2 Criterios
4.7.6.2.1 Notificación obligatoria
Se seleccionarán los certificados en los que la causa básica corresponde a una enfermedad
de notificación obligatoria.
4.7.6.2.2 Notificación inmediata
Se seleccionarán los certificados en los que la causa básica corresponde a una enfermedad
de notificación inmediata.
4.7.6.2.3 Por mes de proceso
Al marcar esta opción se debe elegir mediante el menú desplegable ubicado en el campo
mes, específicamente el que se desea considerar para la generación del reporte.
4.7.6.2.4 Clave inicial
Permite seleccionar el valor mínimo del código de la CIE-10 que se desea incluir para
construir el reporte. Por sistema aparece A000 ya que es el primer código del catálogo.
4.7.6.2.5 Clave final
Permite seleccionar el valor máximo del código de la CIE-10 que se desea incluir para
construir el reporte. Por sistema aparece Z999 ya que es el último código del catálogo (Aún
cuando se sabe que los códigos Z no son causa básica de defunción).
Clave: 2E10-003-001
Página 24 de 56
4.7.6.2.6 Ordenado por
Permite establecer un criterio de ordenar el reporte de acuerdo a los campos que presenta el
menú desplegable (ID Registro, Clave de Unidad de Atención, No. de Folio, etc.).
NOTA: Una vez elegidos los criterios se da clic al botón OK.
Se abre automáticamente la siguiente ventana que permite generar el listado para impresión
mediante la aplicación WordPad a través de la cual es factible editar el tamaño de letra en el
reporte de la siguiente manera: Presione las teclas ctrl.+E para seleccionar todo el texto.
Dar clic al botón secundario del mouse, dar clic en formato, dar clic en fuente y cambiar el
tamaño de la fuente a 6. También es posible cambiar la orientación del papel de vertical a
horizontal seleccionando la opción Archivo del menú superior, dar clic en configurar página,
seleccionar horizontal y dar clic en aceptar. Por sistema, las características de este formato
son para imprimir en papel stock continuo.
Es factible seleccionar además el modelo de impresora que se utilizará mediante el

procedimiento siguiente: seleccionar la opción Archivo del menú superior, dar clic en
Imprimir, Seleccionar la impresora a utilizar y dar clic en imprimir.
Para cerrar esta pantalla se da clic en el botón ubicado en el extremo superior derecho, o
bien se da clic en la opción Archivo y luego en Salir del menú superior.
Al cerrar esta pantalla se regresa a la ventana de Reporte General que deberá cerrarse
dando clic en el botón localizado en el extremo superior derecho.
Clave: 2E10-003-001
Página 25 de 56
4.7.7 Botón primer [Inicio]
Ubica y visualiza los datos del primer registro efectuado en la base de datos del año que se
está editando.
4.7.8 Botón previo [Re Pág]
Ubica y visualiza los datos del registro previo al presente.
4.7.9 Botón siguiente [Av Pág]
Ubica y visualiza los datos del registro siguiente al presente.
4.7.10 Botón último [Fin]
Ubica y visualiza los datos del último registro efectuado.
NOTA: Para ubicarse en cada uno de los paneles utilice: [Control] + [1] para el Panel 1. Del Fallecido, [Control] +
[2] para el Panel 2. De la Defunción, [Control] + [3] para el Panel 3. De la Mujer/ Violencias, y así sucesivamente
para los otros paneles. En la parte inferior de la pantalla se muestra un indicador del registro que se está
efectuando o del registro que se está visualizado. Por ejemplo 1/9 significa que se encuentra visualizando el
primer registro de un total de 9 certificados que a la fecha se han capturado.
5. Carga por disco
Para acceder a esta función se debe dar clic en el botón Carga por disco del módulo 1 de la
pantalla principal del sistema. Se utiliza para:
1) Agregar a la base de datos delegacional, los registros de certificados de defunción

capturados en las unidades hospitalarias cuando el SISMOR está descentralizado.
2) Agregar a la base de datos delegacional, los registros de certificados de defunción de

derechohabientes que fueron expedidos y capturados en otras delegaciones.
3) Agregar a la base de datos nacional, los registros de certificados de defunción

capturados en las delegaciones (Sólo aplica a Nivel Central)
Clave: 2E10-003-001
Página 26 de 56
Al dar clic
sobre el
ícono se
efectúa la
carga de
registros
NOTA: Si el equipo de cómputo donde se instaló el SISMOR no cuenta con unidad para diskette, es necesario
abrir la carpeta “Mis documentos” y crear una carpeta llamada “ENLACE SISMOR” y dentro de ésta crear una
carpeta por cada unidad hospitalaria, en la cual se depositará el archivo de enlace correspondiente, como se
ejemplifica en la siguiente pantalla:
5.1 Seleccione archivo
Se da clic en la figura de diskette en el cuadro donde dice “Seleccione Archivo”, activándose

el recuadro donde se va a indicar la ubicación del archivo a integrar, el sistema
automáticamente presenta la ubicación A:\ENLACE.DBF, donde A: significa la unidad de
diskette y ENLACE.DBF es el archivo que contiene la base de datos con la información de
mortalidad a integrarse.
Clave: 2E10-003-001
Página 27 de 56
NOTA: Si el equipo de cómputo donde se instaló el SISMOR no cuenta con unidad para diskette, es necesario
ubicarse en la carpeta creada detallada en el numeral 5 correspondiente a la unidad médica que se desee
cargar y abrir el archivo ENLACE.DBF.
5.2 Tipo de Archivo
Se marca con el cursor el tipo de archivo de enlace, según éste provenga del SISMOR
versión Windows-Web o SISMOR versión DOS.
5.3 Nivel
Se marca con cursor el nivel de integración que se va a realizar: Nacional (Opción sólo
habilitada para el Nivel Central), Delegacional (Opción para integrar la información que
proviene de las unidades hospitalarias cuando SISMOR está descentralizado) e
Interdelegacional (Opción para incorporar los registros de certificados de defunción de
derechohabientes que fueron expedidos y capturados en otras delegaciones).
5.4 Carga de registros
Al dar clic sobre el botón de diskette que se encuentra en la parte inferior derecha de la
ventana de carga por Disco de Mortalidad se efectúa la carga de registros a la base de datos.
Como se ilustra en la figura del punto 5.
6. Generar archivo de enlace
Para acceder a esta función se debe dar clic en el botón Carga por disco de la pantalla
principal del sistema. Se utiliza para generar el archivo que contiene la base de datos de los
registros de certificados de defunción capturados y se pueda hacer su envío a la delegación
o a nivel central.
Clave: 2E10-003-001
Página 28 de 56
Al dar clic
sobre el
ícono se
efectúa la
generación
del archivo
6.1 Tipo de archivo
Se marca con el cursor el tipo de archivo de enlace que se va a generar, según éste
provenga del SISMOR versión Windows-Web o SISMOR versión DOS.
6.2 Nivel
Se marca con cursor el nivel de integración que se va a realizar, Nacional (Opción sólo
habilitada para el Nivel Central), Delegacional (Opción para generar el archivo ENLACE.DBF
que contiene la base de datos delegacional o bien si SISMOR está descentralizado la base
de datos del hospital) e Interdelegacional (Opción para generar el archivo INTERDLG.DBF
que contiene la base de datos de los registros de certificados de defunción de
derechohabientes cuya unidad de adscripción no corresponde a la delegación de atención).
6.3 Guardar como
El sistema automáticamente almacena los archivos ENLACE.DBF e INTERDLG.DBF en la

carpeta: C:\NewSys\Wmor2002, para cuando se va a hacer el envío del archivo y se desea
personalizar su nombre para facilitar su procedencia y mes de proceso, el nuevo nombre del
archivo de enlace no debe exceder de 8 caracteres.
Clave: 2E10-003-001
Página 29 de 56
6.4 Estadísticas
Cuando se genera el archivo en el espacio en blanco se presenta la siguiente información es

conveniente verificar que el número de registros cargados sea el correcto.
Delegación:
Directorio destino:
Archivo destino:
Tipo de archivo: DBF
Versión: Windows-Web
Núm. de registros en origen:
Iniciando Proceso...
Registros cargados:
7. Consulta de defunciones - Por concepto
Esta opción permite la consulta en pantalla de diferentes reportes preestablecidos que

genera el SISMOR, la impresión y la exportación de los mismos para su manejo a través de
otra aplicación (por ejemplo, Excel), se accede a ella dando clic al botón Por concepto
localizado en el módulo 2 de la pantalla principal del sistema.
7.1 Conceptos
Nos permite generar 12 reportes de consulta en 4 puntos básicos de selección, en primer

lugar se indica el tipo de reporte con las siguientes opciones:
Clave: 2E10-003-001
Página 30 de 56
7.1.1 Reporte básica
Presenta el número de defunciones según causa CIE para Fetal, Total y los grupos de edad:
<1, 1 a 4, 5 a 9, 10 a 19, 20 a 59, 60 y más e Ignorada, por sexo.
7.1.2 Reporte general
Presenta el número de defunciones según causa CIE para Total y los grupos de edad: <1, 1
a 4, 5 a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64, 65 y más años e Ignorada por sexo. Este reporte
excluye las muertes fetales.
7.1.3 Reporte menores de 5 años
Presenta el número de defunciones según causa CIE para Total y los grupos de edad: <1, 1,
2, 3 y 4 años, por sexo.
7.1.4 Reporte infantil
Presenta el número de defunciones según causa CIE para los menores de un año según
Total y los grupos de edad: 0 a 6 días, 7 a 27 días y 28 días a 11 meses, por sexo.
7.1.5 Reporte fetal
Presenta la estadística de muertes fetales según causa CIE para Total y los grupos de edad
en semanas de gestación: <20, 20 a 27, 28 a 31, 32 a 36, 37 a 41, 42 y más e Ignorada, por
sexo.
7.1.6 Reporte materna
Presenta la estadística de muertes maternas según causa CIE para Total y los grupos de
edad: <14, 15 a 19, 20 a 34, 35 a 44, 45 y más años.
7.1.7 Reporte tipos básicos
Presenta el número de defunciones según causa CIE para Fetal (Total y Tardía), Total,
Hebdomadal, Perinatal, Neonatal, Postneonatal, Infantil, Pre-escolar, Niñez, Escolar y
Proporcional (50 años y más).
7.1.8 Reporte capítulos
Presenta el número de defunciones según Capítulo de la CIE para Total y los grupos de
edad: <1, 1 a 4, 5 a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64, 65 y más años e Ignorada, por sexo.
Excluye las muertes fetales.
Clave: 2E10-003-001
Página 31 de 56
7.1.9 Reporte hospitalaria
Presenta el número de defunciones ocurridas en servicios de hospitalización según causa

CIE para Total y los grupos de edad: <1, 1 a 4, 5 a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64, 65 y más
años e Ignorada, por sexo.
7.1.10 Reporte urgencias
Presenta el número de defunciones ocurridas en servicios de urgencias según causa CIE

para Total y los grupos de edad: <1, 1 a 4, 5 a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64, 65 y más años e
Ignorada, por sexo.
7.1.11 Reporte domiciliaria
Presenta el número de defunciones ocurridas en domicilio según causa CIE para Total y los
grupos de edad: <1, 1 a 4, 5 a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64, 65 y más años e Ignorada, por
sexo.
7.1.12 Reporte por mes
Presenta el número de defunciones ocurridas por mes según causa CIE para Total y cada
mes del año. Excluye defunciones fetales.
7.2 Nivel
Una vez seleccionado el tipo de reporte, el segundo punto es elegir con el cursor el grado de
agregación con que se desea elaborar:
7.2.1 Delegación
Considera la suma de los certificados de todas las unidades de la delegación.
7.2.2 Zona
Considera la suma de los certificados de todas las unidades que conforman la Zona
seleccionada.
7.2.3 Unidad médica
Considera solamente los certificados de la unidad seleccionada.
Clave: 2E10-003-001
Página 32 de 56
7.3 Unidad/Zona
Si en Nivel (7.2) se eligió la opción Delegación, en el campo Unidad/Zona: se elige el criterio

para elaborar el reporte según Unidad de Atención o de Adscripción.
7.3.1 De atención
El reporte delegacional por unidad de atención agrupará las defunciones según las unidades
de atención de la Delegación.
7.3.2 De adscripción
El reporte delegacional por unidad de adscripción agrupa las defunciones según las unidades
de adscripción de la Delegación, por tanto excluirá las defunciones de derechohabientes de
otra delegación.
7.3.3 Zona
Si en Nivel (7.2) se eligió la opción Zona, se activa este campo: Seleccione a través del menú
desplegable la zona de la que se desea obtener el reporte.
7.3.4 Unidad
Si en Nivel (7.2) eligió la opción Unidad médica, se activa este campo: Seleccione a través
del menú desplegable la unidad médica de la que se desea obtener el reporte.
7.3.4.1 De atención
El reporte por unidad de atención agrupará las defunciones según la unidad de atención que
haya seleccionado en el menú desplegable.
7.3.4.2 De adscripción
El reporte por unidad de adscripción agrupa las defunciones según la unidad de adscripción
que haya seleccionado en el menú desplegable.
7.4 Criterios
Este apartado permite seleccionar diferentes criterios para generar el reporte seleccionado.
Clave: 2E10-003-001
Página 33 de 56
7.4.1 Cuarto dígito
Si se marca con el cursor esta opción, el reporte se detallará a nivel de subcategorías de la

CIE-10. Si no se marca, el reporte se presenta a nivel de categoría de la CIE-10.
7.4.2 Por mes de proceso
Al seleccionar esta casilla el sistema utilizará las fechas de proceso de mes SIMO, sino
utilizará las fechas de proceso de mes Calendario, si se desea elaborar el reporte para un
mes en especial, en cuyo caso debe seleccionar a través del menú desplegable el mes
deseado en el campo Mes:
7.4.3 Clave inicial
7.4.4 Clave final
7.4.5 Por selección de periodo
Esta opción permite establecer cualquier período para elaborar los reportes. Por sistema se
presenta el 01/01/2004 como fecha de inicio y el 31/12/2004 como fecha de término. Si se
desea establecer un período diferente marque la casilla Por selección de período y
enseguida establezca las fechas de inicio y término.
7.4.6 Por tipo de edad
Esta opción solamente se activa para el Reporte por Mes y permite seleccionar un rango de
edad al definir la Edad Inicial y la Edad Final a considerar. En el menú desplegable se
selecciona la unidad de tiempo para la edad (años, meses, días, etc.). Recuerde que la edad
en semanas está considerada solamente para las muertes fetales.
Después de haber elegido las diferentes opciones para generar el reporte, se puede
visualizar en pantalla haciendo clic en el icono:
Clave: 2E10-003-001
Página 34 de 56
7.4.7 Consulta, impresión y exportación de reportes
Las instrucciones para consulta, impresión y exportación de reportes que se describen en

todos los numerales 7.4.7 aplican para cualquier reporte que se quiera consultar, imprimir o
exportar.
7.4.7.1 Consulta
En el extremo superior izquierdo se presenta el logotipo del IMSS y la identificación de la

Delegación a la que corresponde la información.
En el extremo superior derecho se presenta el nombre del reporte, si se posiciona con el
ratón en el título del reporte aparecerá un mensaje que le informa la orientación del papel
que se requiere para ser impreso el reporte (Cuando se vaya a imprimir, debe modificarse en
el menú Sismor\Configurar Impresora).
7.4.7.1.1 Frecuencia
Usando el menú desplegable se puede elegir el criterio de frecuencia para visualizar el

reporte. Por sistema el criterio de presentación es con base al total de defunciones por clave
CIE, pero se puede cambiar si se desea, por ejemplo a la frecuencia en hombres o mujeres,
etc. Este criterio varía de acuerdo al reporte que se consulta.
Clave: 2E10-003-001
Página 35 de 56
7.4.7.1.2 Desplazamiento en el reporte
7.4.7.1.2.1 Botón de Inicio
Conduce a la primera hoja del reporte.
7.4.7.1.2.2 Botón previo
Conduce a la hoja previa del reporte, respecto de la que se está visualizando.
7.4.7.1.2.3 Botón siguiente
Conduce a la hoja siguiente del reporte, respecto de la que se está visualizando.
7.4.7.1.2.4 Botón de Fin
Conduce a la última hoja del reporte.
7.4.7.2 Impresión
Para imprimir el reporte es necesario posicionarse en la opción Sismor ubicada en la parte

superior izquierda de la pantalla y se despliega un menú que presenta cuatro funciones:
7.4.7.2.1 Imprimir documento
Al dar clic en esta primera opción, se genera la impresión de la hoja que se está visualizando
del reporte seleccionado. Por sistema se emplea la impresora predeterminada.
Clave: 2E10-003-001
Página 36 de 56
7.4.7.2.2 Generar listado
Al seleccionar esta opción, se genera un listado para impresión mediante la aplicación

WordPad a través de la cual es factible editar el tamaño de letra en el reporte. Por sistema,
las características de este formato son para imprimir en papel stock continuo. Se puede
seleccionar además el modelo de impresora que se utilizará. El reporte que aparece es el
siguiente:
7.4.7.2.3 Configurar impresora
Al dar clic en esta tercera opción, es posible efectuar modificaciones a la configuración de la

impresora, por ejemplo: cambiar la orientación del papel o el tamaño de hoja, etc.
7.4.7.2.4 Exportar a DBF
Esta opción, permite la exportación del reporte generando a un archivo tipo DBF (Data Base
File) el cual puede ser leído y editado mediante una aplicación como Excel. Apareciendo la
siguiente ventana:
Clave: 2E10-003-001
Página 37 de 56
Es recomendable que modifique el nombre con el cual exportará el reporte de manera que
pueda identificar la unidad médica o delegación a la que pertenece el reporte y el período
que comprende. Para ello sitúese con el cursor al inicio de la palabra BASICA, de clic y
comience a escribir el nuevo nombre del archivo, conserve el nombre de la extensión como
DBF, por ejemplo si se trata del reporte Básico de Defunciones de la delegación Baja
California Sur correspondiente al año 2004, el nuevo nombre del archivo puede ser
CONCEPTO_BASICA_BCS_04.DBF.
Note que por sistema estos archivos de exportación de reportes se almacenan en la carpeta
Wmor2002.
Se recomienda también crear un directorio en la raíz del disco duro para ir almacenando
estos reportes, por ejemplo agregue una carpeta llamada Rep_Sismor. Para que los reportes
generados se vayan almacenando en dicha carpeta deberá cambiar la ruta que por sistema
le presentará SISMOR, digitando entonces:
C:\Rep_Sismor\CONCEPTO_BASICA_BCS_04.DBF
Este mismo modelo para renombrar los archivos de exportación puede emplearse para todos
los demás reportes.
Para salir de la página visualizada del reporte, es necesario dar clic en el botón
localizado en la parte superior izquierda de la pantalla. Esto permite regresar a la página
donde se selecciona el reporte, y para salir de ésta se da clic al ícono:
Lo que conduce a la página principal de SISMOR.
Clave: 2E10-003-001
Página 38 de 56
8. Consulta de defunciones - Por unidad médica
Esta opción permite la consulta en pantalla de diferentes reportes preestablecidos que

genera el SISMOR, la impresión y la exportación de los mismos para su manejo a través de
otra aplicación (por ejemplo, Excel), mostrando los datos agrupados por total de cada una de
las unidades que correspondan a la delegación. Se accede a ella dando clic al botón: Por
unidad médica, localizado en el módulo 2 de la pantalla principal del sistema, presentando la
siguiente pantalla:
8.1 Consulta de defunciones por unidad
Nos permite generar 8 reportes de consulta en 3 puntos básicos de selección, en primer

lugar se indica el tipo de reporte con las siguientes opciones:
8.1.1 Básica
Presenta el número de defunciones por Unidad para Fetal Total y los grupos de edad: <1, 1 a
4, 5 a 9, 10 a 19, 20 a 59, 60 y más años e Ignorada por sexo.
Clave: 2E10-003-001
Página 39 de 56
8.1.2 General
Presenta el número de defunciones por Unidad para Total y los grupos de edad: <1, 1 a 4, 5
a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64, 65 y más años e Ignorada por sexo. Excluye las muertes
fetales.
8.1.3 Menor de 5 años
Presenta el número de defunciones en Menores de 5 años por Unidad para Total y los
grupos de edad: <1, 1, 2, 3 y 4 años por sexo.
8.1.4 Infantil
Presenta el número de defunciones por Unidad para los menores de un año según Total y
los grupos de edad: 0 a 6 días, 7 a 27 días y 28 días a 11 meses por sexo.
8.1.5 Fetal
Presenta el número de muertes fetales por Unidad para Total y los grupos de edad en
semanas: <20, 20 a 27, 28 a 31, 32 a 36, 37 a 41, 42 y más e Ignorada por sexo.
8.1.6 Tipos básicos
Presenta el número de defunciones por Unidad para Fetal (Total y Tardía), Total,
Hebdomadal, Perinatal, Neonatal, Postneonatal, Infantil, Pre-escolar, Niñez, Escolar y
Proporcional.
8.1.7 Hospitalaria
Defunciones Hospitalarias: Presenta el número de defunciones ocurridas en servicios de

hospitalización, total, sexo y por grupos de edad: <1, 1 a 4, 5 a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64,
65 y más años e ignorada.
8.1.8 Urgencias
Presenta el número de defunciones ocurridas en servicios de urgencias según por total, sexo
y por grupos de edad: <1, 1 a 4, 5 a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64, 65 y más años e Ignorada,
por sexo.
8.1.9 UCI
Presenta el número de defunciones ocurridas en servicios de unidad de cuidados intensivos

según por total, sexo y por grupos de edad: <1, 1 a 4, 5 a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64, 65
y más años e Ignorada por sexo.
Clave: 2E10-003-001
Página 40 de 56
8.1.10 Domiciliaria
Presenta el número de defunciones ocurridas en domicilio particular según por total, sexo y
por grupos de edad: <1, 1 a 4, 5 a 14, 15 a 24, 25 a 44, 45 a 64, 65 y más años e Ignorada,
por sexo.
8.1.11 Mes
Presenta el número de defunciones ocurridas por mes según Unidad para Total y cada mes
del año. Excluye defunciones fetales.
8.1.12 Grupos quinquenales
Reporte que agrupa las defunciones por grupos de edad de cinco años, presenta el número
de defunciones ocurridas, por total, sexo y por grupos de edad. Excluye defunciones fetales.
8.1.13 Otras delegaciones
Presenta el número de defunciones según la Unidad de Adscripción de los derechohabientes

que corresponden a otra delegación para Total y los grupos de edad: <1, 1 a 4, 5 a 9, 10 a
19, 20 a 59, 60 y más años e Ignorada, por sexo.
NOTA: Una vez seleccionado el reporte que se desea el sistema automáticamente marca la opción Por Unidad
de Adscripción, continuando con la determinación de las diversas características para su integración.
8.2 Unidad
Se elige con el cursor el tipo de reporte que se desea obtener según Unidad de Atención o
por Unidad de Adscripción.
8.2.1 De atención
El reporte por unidad de atención agrupa las defunciones según la unidad médica donde
ocurrió la defunción.
Presenta las defunciones agrupadas según las unidades de adscripción de la Delegación,

por tanto excluirá las defunciones de derechohabientes de otra delegación.
8.2.3 Clave inicial
Clave: 2E10-003-001
Página 41 de 56
8.2.4 Clave final
Si se marca esta casilla se utilizarán las fechas de proceso de mes SIMO (inicio día 26 del
mes anterior al día 25 del mes seleccionado), sino utilizará las fechas de proceso de mes
calendario.
8.2.6 Mes
El SISMOR presenta automáticamente la opción Anual y a través del menú desplegable se

selecciona el mes del cual se desea hacer el reporte. Esta opción toma la fecha de mes
calendario.
8.2.7 Tipo edad
Este apartado solamente se activa para el Reporte por Mes y permite seleccionar un rango
de edad al definir la Edad Inicial y la Edad Final a considerar. En el menú desplegable se
selecciona la unidad de tiempo para la edad (años, meses, días, etc.). Recuerde que la edad
en semanas está considerada solamente para las muertes fetales.
8.2.8 Por selección de periodo
Esta opción permite establecer cualquier período para elaborar los reportes. Por sistema se
presenta el 01/01/2004 como fecha de inicio y el 31/12/2004 como fecha de término. Si se
desea establecer un período diferente marque la casilla Por selección de período y
enseguida establezca las fechas de inicio y término.
Finalmente, se puede visualizar el reporte al dar clic en el ícono:
NOTA: Para la consulta, impresión o exportación de un reporte, es necesario consultar los numerales del
apartado 7.4.7.
9. Consulta de defunciones - Especiales
Se accede a esta opción dando clic en el botón Especiales localizado en el módulo 2 de la

pantalla principal, permite visualizar información de mortalidad de acuerdo a la lista que se
seleccione.
Clave: 2E10-003-001
Página 42 de 56
9.1 Consultas especiales
Este apartado permite generar 6 distintos tipos de reporte.
9.1.1 Lista general condensada
Corresponde a la Lista 1 de mortalidad general de la CIE-10 y presenta el número de

defunciones y tasa de mortalidad para cada uno de los 103 grupos de causas incluidas en
esta lista. Sólo es válida para los grupos de edad general, 5 a 9, 10 a 19, 20 a 59 y 60 y más.
9.1.2 Lista general seleccionada
Corresponde a la Lista 2 de mortalidad general de la CIE-10 y presenta el número de

esta lista. Sólo es válida para los grupos de edad general, 5 a 9, 10 a 19, 20 a 59 y 60 y más.
9.1.3 Lista infantil condensada
Corresponde a la Lista 3 de mortalidad infantil y del niño de la CIE-10, presenta el número de

esta lista. Sólo es válida para los grupos de edad <1 y 1 a 4 años.
Clave: 2E10-003-001
Página 43 de 56
9.1.4 Lista infantil seleccionada
Corresponde a la Lista 4 de mortalidad infantil y del niño de la CIE-10, presenta el número de

esta lista. Sólo es válida para los grupos de edad <1 y 1 a 4 años.
9.1.5 Lista mexicana
Corresponde a la diseñada por el Centro Colaborador para la Familia de Clasificaciones

Internacionales de la OMS en México (CEMECE) y presenta el número de defunciones y
tasa de mortalidad para cada uno de los grupos de causas incluidas en esta lista.
9.1.6 Principales diagnósticos
Presenta el número de defunciones y tasa de mortalidad para cada uno de los grupos de
causas incluidas en esta lista, ordenados por frecuencia.
NOTA: Una vez seleccionado el tipo de reporte, se determinan las diversas características para su integración.
9.2 Nivel
Se elige con el cursor el grado de agregación con que se desea elaborar el reporte.
9.2.1 Delegación
Considera la suma de los certificados de todas las unidades de la delegación.
Considera solamente los certificados de la unidad seleccionada.
9.3 Unidad
Se elige con el cursor el tipo de reporte que se desea obtener según Unidad de Atención o
por Unidad de Adscripción.
9.3.1 De atención
El reporte por unidad de atención agrupa las defunciones según la unidad médica donde
ocurrió la defunción.
Clave: 2E10-003-001
Página 44 de 56
Presenta las defunciones agrupadas según las unidades de adscripción de la Delegación,

por tanto excluirá las defunciones de derechohabientes de otra delegación.
9.4 Grupos de edad
Se elige con el cursor el grupo de edad con el que se desea elaborar el reporte, General,
Menor de 1, 1 a 4, 5 a 9, 10 a 19, 20 a 59 y 60 y más años. Estos grupos de edad
corresponden a los considerados en el PREVENIMSS.
9.5 Sexo
Permite la generación del reporte por sexo ya sea masculino o femenino, el cual se muestra
activado con un punto dentro de un círculo, el sistema automáticamente selecciona ambos
sexos. Si se desea generar el reporte para un solo sexo se debe dar clic con el cursor para
desactivar la marca en la casilla que corresponda al sexo contrario.
9.6 Mes
Presenta la información correspondiente al mes calendario que se seleccione a través del

menú desplegable. Automáticamente el sistema presenta la opción anual, en caso de no
seleccionar un mes específico el reporte se elabora con el acumulado anual.
Al seleccionar esta opción el sistema utilizará las fechas de proceso de mes SIMO (inicio el
día 26 del mes anterior y término el día 25 del mes seleccionado).
Finalmente, se puede visualizar el reporte al dar clic en el ícono:
NOTA: Para la consulta, impresión o exportación de un reporte, es necesario consultar los numerales del
apartado 7.4.7.
10. Consulta de defunciones - Boletines
Para acceder a esta opción de clic en el botón Boletines del módulo 2 en la pantalla principal
del SISMOR. Esta opción permite la consulta de los Boletines de Mortalidad, así como el
Epidemiológico y de Medicina Preventiva de los años 1998 y 1999 elaborados por la
entonces llamada Coordinación de Salud Comunitaria (hoy Unidad de Salud Pública).
Clave: 2E10-003-001
Página 45 de 56
10.1 Año
A través del menú desplegable se selecciona el año a consultar ya sea 1998 o 1999.
10.2 Publicaciones
Dando clic en los botones se selecciona la publicación que se desee consultar con las
opciones de mortalidad, epidemiológico y medicina preventiva.
NOTA: Estas publicaciones solo están disponibles en los equipos donde se instaló la Versión original de
SISMOR.
11. Catálogo CIE-10
Se accede a este catálogo dando clic en el botón CIE-10 localizado en el módulo 3 de la

pantalla principal del SISMOR. Permite la consulta del catálogo de la Clasificación
Internacional de Enfermedades, Décima Revisión (CIE-10). No se debe modificar ningún
campo, las actualizaciones al Catálogo de la CIE-10 dependen de la División de Información
en Salud (DIS). Para cada subcategoría de la CIE-10 se presentan las siguientes
características:
Clave: 2E10-003-001
Página 46 de 56
11.1 Clave
Muestra el código de la categoría o subcategoría de la CIE 10 y su descripción.
11.2 Límite de sexo
Indica si la categoría o subcategoría tiene alguna limitación para sexo: tomando en

consideración los siguiente valores: 0 Ninguna, 1. Masculino ó 2. Femenino.
11.3 Límite inferior edad
Muestra en caso de existir, el límite inferior de edad para el cual es válido el uso de la
categoría o subcategoría. Presenta la cantidad y unidad de tiempo.
11.4 Límite superior edad
Muestra en caso de existir, el límite superior de edad para el cual es válido el uso de la
categoría o subcategoría. Presenta la cantidad y unidad de tiempo.
11.5 Características
Muestra características aplicables a la categoría o subcategoría en cuanto a que sea:

afección trivial, padecimiento erradicado, enfermedad de notificación obligatoria o
enfermedad de notificación inmediata y si es o no, una causa básica de defunción válida.
Clave: 2E10-003-001
Página 47 de 56
11.6 Listas
Los números presentados corresponden al número de grupo al que pertenece la categoría o

subcategoría respecto a las Listas Especiales de Tabulación de la CIE-10. De dicho número
depende su incorporación a los reportes de Listas Condensadas o Seleccionadas.
La Lista 5 sólo es válida para Morbilidad pero se presenta por tratarse de un catálogo
normativo genérico.
11.7 Íconos auxiliares del catálogo de la CIE 10
Esta sección cuenta con íconos que facilitan la búsqueda y localización de registros en el
catálogo.
11.7.1 Guardar
No realice cambios al catálogo, ni los guarde, como se mencionó en el punto 11 ya que las
actualizaciones al Catálogo de la CIE-10 dependen de la División de Información en Salud
(DIS).
11.7.2 Buscar registro
Permite la búsqueda de una clave de la CIE-10,
11.7.2 .1 Clave CIE
Realiza la búsqueda en el catálogo de acuerdo al código CIE-10 que se digite, las

características de la categoría o subcategoría en cuanto a limitaciones de sexo, edad, etc.,
pueden visualizarse usando la barra de desplazamiento localizada en la parte inferior de la
ventana. De la lista que se presenta en pantalla debe ubicarse el cursor en el renglón
correspondiente a la categoría o subcategoría que se desea consultar y dar clic en el botón
OK.
11.7.2 .2 Nombre del padecimiento
Realiza la búsqueda en el catálogo de acuerdo al nombre del padecimiento que se digite, las
características de la categoría o subcategoría en cuanto a limitaciones de sexo, edad, etc.,
pueden visualizarse usando la barra de desplazamiento localizada en la parte inferior de la
ventana. De la lista que se presenta en pantalla debe ubicarse el cursor en el renglón
correspondiente a la categoría o subcategoría que se desea consultar y dar clic en el botón
OK.
Clave: 2E10-003-001
Página 48 de 56
Barra de
desplaza-
miento
NOTA: A continuación se describe el significado de cada columna para su mejor interpretación.
Clave Muestra el código de la CIE 10.

Padecimiento Muestra la descripción de la CIE 10 correspondiente al código.
LSex Indica si el código CIE está restringida a un sexo. Si aparece 1, la clave sólo es válida en
hombres, si aparece 2 la clave sólo es válida en mujeres.
L Inf Límite inferior de edad para el que es válido el código.
L Sup Límite superior de edad para el que es válido el código.
Triv Indica si el código CIE corresponde a una afección trivial.
Err Indica si el código CIE corresponde a un padecimiento erradicado.
NOt Indica si el código CIE corresponde a un padecimiento de notificación obligatoria.
Nin Indica si el código CIE corresponde a un padecimiento de notificación inmediata.
NO DEF Indica si el código CIE no es válida como causa de defunción.
Lista 1 Indica el número de grupo de la Lista 1 al que pertenece el código CIE.
Grupo 1
Grupo 3
Lista 5 Indica el número de grupo de la Lista 5 (Morbilidad) al que pertenece el código CIE.
Clave: 2E10-003-001
Página 49 de 56
11.7.3 Primer registro
Ubica en el primer código de la CIE-10 (A000).
11.7.4 Registro previo
Ubica en el código de la CIE-10 previo al que se visualiza.
11.7.5 Registro siguiente
Ubica en el código de la CIE-10 que sigue al que se visualiza.
11.7.6 Último registro
Ubica en el último código de la CIE-10 (Z999).
12. Catálogos complementarios
Se accede a este catálogo dando clic en el botón Complementarios, localizado en el módulo

3 de la pantalla principal del SISMOR. Contiene los catálogos de CIE-10 (tres posiciones),
Lista General Condensada, Lista General Seleccionada, Lista Infantil Condensada, Lista
Infantil Seleccionada y Servicios. No debe modificar ninguno de estos catálogos. La
actualización de estos corresponde a la DIS. Para acceder al catálogo que desee consultar,
solo de clic en la pestaña donde se encuentra el título.
12.1 CIE 10 (3 dígitos)
Permite consultar la CIE-10 a nivel de categoría (3 dígitos). Avanzando por medio de la barra
de herramientas que se encuentra al lado izquierdo de la ventana. Muestra el código CIE-10
para la categoría y su descripción. En el recuadro registro muestra el número de registro que
se está consultando y el total de registros que cuenta el catálogo.
Se cuenta con dos opciones para regresar al menú principal, se puede dar clic en el botón
Salir o en el ícono de flecha localizado en la esquina superior derecha:
Clave: 2E10-003-001
Página 50 de 56
12.2 Lista general condensada
Muestra como está estructurada la lista con los campos: clave, descripción y los códigos
CIE-10 que integran cada grupo. En el recuadro registro muestra el número de registro que
se está consultando y el total de registros que conforman el catálogo. Hay dos opciones para
regresar al menú principal, se puede dar clic en el botón Salir o en el icono de flecha
localizado en la esquina superior derecha:
Clave: 2E10-003-001
Página 51 de 56
12.3 Lista general seleccionada
12.4 Lista infantil condensada
Clave: 2E10-003-001
Página 52 de 56
12.5 Lista infantil seleccionada
Clave: 2E10-003-001
Página 53 de 56
12.6 Servicios
Muestra el catálogo de servicios hospitalarios ordenados en forma ascendente por clave

numérica del servicio así como la descripción del mismo. Hay dos opciones para regresar al
menú principal, se puede dar clic en el botón Salir o en el icono de flecha localizado en la
esquina superior derecha:
13. Catálogo de población
Se accede a este catálogo dando clic en el botón Población localizado en el módulo 3 de la

pantalla principal del SISMOR.
Contiene la información de la Población Adscrita a Médico Familiar al 30 de junio del año

para cada una de las unidades médicas que tienen población adscrita, así como la Población
Adscrita a Médico Familiar de la delegación. Presentando la información en totales por sexo
en cada grupo etáreo y muestra una gráfica para mejor observación. Las cifras que presenta
este catálogo no deben modificarse, su actualización depende de la DIS.
13.1 Nivel
Se indica al sistema el tipo de población que se desea consultar, se puede seleccionar a

nivel unidad médica o el total delegacional.
Clave: 2E10-003-001
Página 54 de 56
Permite visualizar la Población Adscrita a Médico Familiar de cada una de las unidades
médicas de la delegación, seleccionándola por nombre a través del menú desplegable en el
campo unidad, automáticamente el sistema muestra la clave presupuestal de la unidad
seleccionada.
13.1.2 Delegacional
Permite visualizar las cifras totales de la Población Adscrita a Médico Familiar en la

delegación, presentándola por sexo y grupo etáreo, graficando la información para mejor
observación. Las cifras que presenta este catálogo no deben modificarse, su actualización
depende de la DIS.
Para regresar al menú principal, es necesario dar clic en el icono de flecha localizado en la
esquina superior derecha.
Clave: 2E10-003-001
Página 55 de 56
14. Correo
Esta opción se localiza en el módulo 3 de la pantalla principal del SISMOR, hace factible el
enlace con la aplicación de correo electrónico con el que cuente el equipo de cómputo en el
cual se trabaja el SISMOR con la finalidad de facilitar el envío del archivo de enlace del
sistema o bien enviar cualquier cuestionamiento o sugerencia.
15. Buscar
Localizada en el módulo 3 de la pantalla principal del SISMOR, esta opción permite enlazar
con la página de inicio del explorador de Internet (Internet Explorer) del que cuenta el equipo
de cómputo.
Clave: 2E10-003-001
Página 56 de 56

2E10-003-001 Proc - Procesa - Estadistico - Def - Reg - Obligatorio

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2E10-003-001 Proc - Procesa - Estadistico - Def - Reg - Obligatorio

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Procedimiento para el procesamiento estadístico de las defunciones

El presente procedimiento es de observancia obligatoria para el personal médico y

3.1 La integración de las estadísticas institucionales de mortalidad se realizará a través

3.7 La Jefatura de Servicios de Prestaciones Médicas y sus coordinaciones deberán

3.8 La Jefatura de Servicios de Prestaciones Médicas será responsable de vigilar la

3.9 Las Coordinaciones Médicas Delegacionales involucradas en el proceso, deberán

3.10 Las Coordinaciones Delegacionales de Educación en Salud y los Jefes de Educación

3.13 La OIMAC y la CODEISA deberán enviar mensualmente a la División de Información

3.14 La OIMAC y la CODEISA deberán solicitar mensualmente al área delegacional de

3.16 La Coordinación de Vigilancia Epidemiológica y Apoyo en Contingencias y la División

3.18 La DIS será responsable de integrar las estadísticas nacionales institucionales

3.20 La Coordinación de Vigilancia Epidemiológica y Apoyo en Contingencias será

Para efectos del presente procedimiento se entenderá por:

4.1 ARIMAC: Área de Información Médica y Archivo Clínico.

4.2 causa básica de defunción: enfermedad o lesión que inició la cadena de

4.3 CEMECE: Centro Colaborador para la Familia de Clasificaciones Internacionales de

4.6 CIE-10: Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas

4.7 CODEISA: Coordinación Delegacional de Información en Salud y Análisis.

4.8 coordinaciones médicas delegacionales: Son las coordinaciones que integran la

4.9 coordinaciones médicas normativas: Son las coordinaciones de la Dirección de

4.12 defunción: es la desaparición de todo signo de vida en un momento cualquiera

4.13 DIS: División de Información en Salud.

4.16 muerte fetal: muerte de un producto de la concepción, antes de su expulsión o su

4.20 SISMOR: Sistema de Mortalidad.

4.21 UCI: Unidad de Cuidados Intensivos.

4.23 UMAE: Unidad Médica de Alta Especialidad.

Responsable Actividad Documentos

Etapa I. Requisitado del Certificado de

Director de la unidad 1. Gestiona mensualmente ante la Certificado de defunción

2. Gestiona mensualmente ante el Copia institucional del

3. Elabora mensualmente el “Reporte de Reporte de Certificados

Página 8 de 42 Clave: 2E10-003-001

Director de la unidad 4. Designa y envía los certificados a un Certificado de defunción

Responsable del 5. Recibe, controla y resguarda los Certificado de defunción

Médico tratante, jefe o 7. Solicita al responsable del resguardo Certificado de defunción

Responsable del 8. Entrega el juego preparado de Certificado de defunción

9. Registra folio correspondiente al Certificado de defunción

12. Notifica a los familiares sobre el

NOTA: En caso necesario solicita a la trabajadora

13. Requisita el borrador de la “Copia Copia institucional del

14. Valida el borrador del certificado con Certificado de defunción

NOTA: El original del certificado, así como las

16. Deriva original del certificado de Certificado de defunción

17. Notifica de inmediato al epidemiólogo

NOTA: También notifica la muerte de una mujer

20. Entrega al ARIMAC el expediente Expediente clínico

22. Coteja con el responsable del

23. Verifica que se haya registrado en la Tercera copia del

Además revisa la consistencia en

24. Codifica las causas de defunción con CIE-10

CAUSA BÁSICA CORRECTA?

Personal del ARIMAC 25. Solicita aclaración al médico

NOTA: En caso de que no se encuentre el médico

28. Registra el código CIE-10 de la causa Tercera copia del

NOTA: En el caso de la UMAE, el ARIMAC es

32. Revisa de manera especial las

34. Elabora mensualmente un informe

Epidemiólogo de la 35. Analiza mensualmente la información Copia institucional del

36. Valida las causas de muerte con las

CAUSAS DE MUERTE CORRECTAS?

37. Solicita corrección al médico

NOTA: Una vez entregado el certificado de