República Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación

Unidad Educativa San José de Tarbes
1er Año Sección “A”

GLOSARIO DE
FRANCES

Alumno: Harold Moreno

Docente: Maryori Diaz

Caracas, 20 de Mayo del 2020

 GLOSARIO SOBRE COMPARATIVOS Y VOCABULARIO
RELACIONADO CON LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA

Ma maman est aussi bonne que mon papa:

Mi mamá es tan buena como mi papá

Je suis plus grand que mon frère

Yo soy más grande que mi hermano

Ma cousine est moins grosse que ma soeur

Mi prima es menos gorda que mi hermana.

I.- FAITES UN GLOSSAIRE DE 8 PHRASES AVEC LES COMPARATIFS
ET LES MEMBRES DE LA FAMILLE ( 4 PTS)

B
Buena: Bueno es un adjetivo que se emplea para referirse a algo en lo que se
reconoce un valor positivo. La palabra proviene del latín bonus. Así, bueno o
buena podrá ser una persona que actúa conforme a lo que está bien, a lo que es
correcto, o que tiene inclinación natural para hacer el bien.

Bonne: bon est un adjectif utilisé pour désigner quelque chose dans lequel une
valeur positive est reconnue. le mot vient du latin bonus donc bon pourrait être une
personne qui agit selon ce qui est bien, ce qui est bien, ou qui a une tendance
naturelle à faire le bien

C
Como: Introduce una oración que indica la causa de lo que se expresa en la
oración principal, a la cual antecede; se utiliza cuando la causa se concibe de
algún modo como una justificación de la oración

Que: introduire une phrase indiquant la cause de ce qui est exprimé dans la
phrase principale, qu'elle précède; il est utilisé lorsque la cause est en quelque
sorte conçue comme une justification de la phrase principale
E
Es: Sufijo que forma gentilicios a partir de nombres propios.

Est: Suffixe qui forme les noms à partir des noms propres.

G
Grande: Se entiende como grande al adjetivo que identifica a la persona, animal o
cosa cuyo tamaño no se encuentra dentro de la normalidad. O lo que es lo mismo
que poseen dimensiones altas, largas, y en ciertas áreas espaciosas. “Aquel perro
nació con una cabeza grande”, “Shantal tiene una joya grande”, “tu sala de estar
tiene un espacio grande”

Gorda: En términos coloquiales «ser gordo» significa que una persona muestra o
tiene exceso de peso, mientras que «sentirse gordo» se utiliza para subrayar el
malestar emocional relacionado con el sobrepeso

Grose femme: En termes familiers, «être gros» signifie qu'une personne est en
surpoids ou en surpoids, tandis que «se sentir gros» est utilisé pour mettre en
évidence la détresse émotionnelle liée au surpoids.

Grand: L'adjectif qui identifie la personne, l'animal ou la chose dont la taille n'est
pas conforme à la normalité est compris comme grand. Ou ce sont les mêmes qui
ont des dimensions élevées, longues et dans certaines zones spacieuses. "Ce
chien est né avec une grosse tête", "Shantal a un gros bijou", "votre salon a un
grand espace"
H
Hermano-Hermana: Hermano. ... Este término se utiliza generalmente para
referirse a dos o más personas genéticamente emparentadas, aunque no
necesariamente este tiene que ser el caso, puesto que puede haber uno o más
hermanos que hayan sido adoptados por sus padres

Frere-soeur: Frère. ... Ce terme est généralement utilisé pour désigner deux ou
plusieurs personnes génétiquement apparentées, bien que cela ne soit pas
nécessairement le cas, car il peut y avoir un ou plusieurs frères et sœurs qui ont
été adoptés par leurs parents

M
Mama: Definición de madre. Madre es la hembra o mujer que ha parido. ... Las
madres del grupo de los mamíferos, que incluye a los seres humanos, gestan a
sus hijos en el vientre. El descendiente es primero un embrión, luego un feto y
finalmente, cuando se ha desarrollado, nace tras la labor de parto cuando la
madre da a luz.

Maman: Définition de la mère. La mère est la femme ou la femme qui a

accouché. ... Les mères du groupe des mammifères, qui comprend les humains,
portent leurs enfants dans l'utérus. La progéniture est d'abord un embryon, puis un
fœtus et enfin, lorsqu'elle s'est développée, elle naît après le travail lorsque la
mère accouche.

Mas: Más, con acento, es un adverbio comparativo; se usa para denotar

superioridad, exceso o aumento de algo. Asimismo, puede hacer funciones de
adjetivo, sustantivo o de conjunción copulativa denomina cantidad
Plus: Plus, avec un accent, est un adverbe comparatif; il est utilisé pour désigner la
supériorité, l'excès ou l'augmentation de quelque chose. De même, il peut remplir
des fonctions de conjonction adjectif, nom ou copulatif.

Menos: Se utiliza para comparar cifras, medidas, etc., indicando la inferioridad,

pero también para contraponer situaciones, acciones, etc.; establece una
comparación de inferioridad entre un término y otro u otros que pueden ser
explícitos o quedar implícitos.

Moins: Il est utilisé pour comparer des chiffres, des mesures, etc., indiquant une
infériorité, mais aussi pour contraster des situations, des actions, etc.; établit une
comparaison de l'infériorité entre un terme et un autre ou d'autres qui peuvent être
explicites ou implicites.

P
Papa: Según estas opiniones, P.A.P.A. significa "Petri Apostoli Potestatem
Accipiens". Si leemos estas palabras del final hacia el principio, como suele ser
habitual en latín, obtenemos un significado muy lógico: "el que recibe la potestad
del apóstol Pedro".

Le pape: Selon ces opinions, P.A.P.A. signifie "Petri Apostoli Potestatem

Accipiens". Si nous lisons ces mots de la fin au début, comme c'est généralement
le cas en latin, nous obtenons un sens très logique: «celui qui reçoit le pouvoir de
l'apôtre Pierre»

Prima: mientras otros son de tipo secundario y tienen que ver con los parientes no
primarios y lejanos de acuerdo a la lejanía que se vaya estableciendo. En este
último grupo encontramos al personaje de primo o prima que se establece entre la
persona en cuestión y los hijos de sus tíos.
Cousine: tandis que d'autres sont de type secondaire et concernent des parents
non primaires et éloignés en fonction de la distance établie. Dans ce dernier
groupe on retrouve le caractère de cousin ou cousin qui s'établit entre la personne
en question et les enfants de leurs oncles.