norma UNE-EN ISO 534

españolla
Julio 2012

TÍTULO Papel y cartón

Determinación del espesor, densidad y volumeen específico

(ISO 534:2011)
5

Paper andd board. Determination of thickness, density and specific volume. (ISO
O 534:2011).

Papier et carton. Détermination de l'épaisseur, de la masse volumiquue et du volume spécifique.

(ISO 534::2011).

CORRESPONDENCIA Esta norrma es la versión oficial, en español, de la Norma Euroopea EN ISO 534:2011,
que a suu vez adopta la Norma Internacional ISO 534:2011.

OBSERVACIONES Esta norrma anula y sustituye a la Norma UNE-EN ISO 534:20005.

ANTECEDENTES Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CT

TN 57 Celulosa y papel
cuya Seecretaría desempeña ASPAPEL.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO

D UNE-EN ISO
O 534
Editada e impresa por AENOR LAS OBSE
ERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 24556:2012
19 Páginas

© AENOR 2012 Génova, 6 info@aenor.es Tel.: 902 102 201

Reproducción prohibida 28004 MADRID-Españña www.aenor.es Fax: 913 104 032
 ÍNDICE
Página

PRÓLOGO .............................................................................................................................................. 6
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................................. 7
2 NORMAS PARA CONSULTA ............................................................................................. 7
3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .......................................................................................... 7
4 PRINCIPIO............................................................................................................................. 8
5 APARATOS ............................................................................................................................ 8
6 TOMA DE MUESTRAS ........................................................................................................ 9
7 ACONDICIONAMIENTO .................................................................................................... 9
8 PREPARACIONES DE LAS PROBETAS .......................................................................... 9
8.1 Generalidades ......................................................................................................................... 9
8.2 Espesor de una sola hoja ........................................................................................................ 9
8.3 Espesor aparente del paquete de hojas ................................................................................. 9
9 PROCEDIMIENTO OPERATORIO ................................................................................. 10
9.1 Generalidades ....................................................................................................................... 10
9.2 Verificación y calibración del micrómetro ......................................................................... 10
9.3 Determinaciones ................................................................................................................... 11
10 CÁLCULO Y EXPRESIÓN DE LOS RESULTADOS .................................................... 11
10.1 Espesor de una sola hoja ...................................................................................................... 11
10.2 Espesor aparente del paquete de hojas ............................................................................... 12
10.3 Densidad aparente ................................................................................................................ 12
10.4 Volumen específico aparente ............................................................................................... 12
11 INFORME DEL ENSAYO .................................................................................................. 13
ANEXO A (Normativo) VERIFICACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO Y CALIBRACIÓN
DEL MICRÓMETRO ............................................................................. 14
ANEXO B (Informativo) PRECISIÓN.............................................................................................. 16
BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................................... 19

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta norma internacional describe dos métodos para la medición del espesor del papel y cartón:

a) La medición de una sola hoja de papel o cartón expresada como el espesor de una sola hoja.
b) La medición de un paquete de hojas de papel expresada como el espesor aparente del paquete de hojas.

Esta norma internacional también especifica los métodos para calcular:

− la densidad aparente de la hoja y la densidad aparente del paquete de hojas, y

− el volumen específico aparente de la hoja y el volumen específico aparente del paquete de hojas;

a partir de las determinaciones del espesor.

Esta norma internacional no es aplicable a cartón ondulado. Además, la medición del espesor aparente del paquete de
hojas, método b) indicado más arriba, no es adecuado para cartón1)

1) Para la definición de “cartón”, véase la Norma ISO 4046-3:2002, definición 3.16.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 534

NOTA Los dos métodos generalmente dan resultados diferentes. Estos métodos no son aplicables a papel tisú y productos de tisú. Para el papel tisú
y productos de tisú, debería utilizarse la Norma ISO 12625-3.

2 NORMAS PARA CONSULTA

Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con
fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo
cualquier modificación de ésta).

ISO 186 Papel y cartón. Toma de muestras para determinar la calidad media.

ISO 187 Papel, cartón y pastas. Atmósfera normalizada para el acondicionamiento y ensayo y procedimiento para el
seguimiento de la atmósfera y el acondicionamiento de muestras.

ISO 536 Papel y cartón. Determinación del gramaje.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 534