PEMEX TRANSFORMACION

INDUSTRIAL

Subdirección de Seguridad, Salud en el Trabajo y

Protección Ambiental.

PTRI-GTO-DSSSTPA-0111 TRABAJOS EN CIRCUITOS

ELÉCTRICAMENTE ENERGIZADO

2021 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos reservados.

 OBJETIVO.

Establecer un proceso de
Análisis de Seguridad del
Trabajo y prácticas seguras
para trabajos en o cerca de
partes energizadas expuestas
que:
a) Justifique la procedencia
del trabajo eléctrico
energizado y genere una
autorización escrita de
estos trabajos.
b) Identifique los riesgos del
trabajo.
c) Identifique los controles de
los riesgos que garanticen la
seguridad de los
trabajadores.
 AMBITO DE APLICACIÓN

La presente Guía Técnica

Operativa es de aplicación
obligatoria para todo el personal
de Pemex Transformación
Industrial, socios, contratistas,
proveedores y prestadores de
servicios que planeen, programen,
autoricen, supervisen y ejecuten
trabajos de mantenimiento,
reparaciones, reconfiguraciones,
incluyendo las etapas de entrega
recepción en todas las áreas de
proceso, servicios principales,
talleres y edificios administrativos
de las instalaciones dentro y fuera
dependientes de Pemex
Transformación Industrial.
 AMBITO DE APLICACIÓN

Sólo serán permitidos trabajos en

o cerca de partes energizadas
expuestas si se demuestra que al
librar el equipo/circuito, se incurre
en riesgos mayores. En ese caso,
se origina un trabajo en o cerca de
partes energizadas expuestas, el
cual deberá ser sustentado
mediante el Análisis de Seguridad
del Trabajo que prevenga a los
trabajadores de los peligros
eléctricos de choque y arco,
mediante la aplicación de los
siguientes elementos de control
de riesgos eléctricos:
 AMBITO DE APLICACIÓN

a) Lista de verificación eléctrico

energizado (LV-EE).
b) Límites de trabajo basado en
la Clasificación de Trabajos-
Tareas del Anexo V del
procedimiento de seguridad
eléctrica PTRI-GTO-DSSSTPA-
0106.
c) Límites de trabajo basado en
los niveles de riesgo de
choque y arco. Conforme con
las etiquetas de advertencia
de riesgo.
d) Autorización formal de la línea
de mando: Permiso de Trabajo
Eléctrico Energizado (LV de
LV-TEE).
 ALCANCE

Las disposiciones contenidas en este

documento son de aplicación obligatoria en
todas las instalaciones o áreas en general en
los equipos e instalaciones de Pemex
Transformación Industrial.
Es de aplicación obligatoria en todos los
centros de trabajo de Pemex Transformación
Industrial, para los trabajos de
mantenimiento eléctricos y circuitos
energizados eléctricamente.
Aplica en instalaciones o áreas en el exterior
de los centros de trabajo que están
administradas o bajo el control de Pemex
Transformación Industrial, como son
bocatomas, pozos de captación de agua, etc.
No deben incluirse dentro de los alcances de
los servicios por terceros “libranzas simples y
complejas” ni trabajos en o cerca de partes
energizadas expuestas en los sistemas de
distribución de más de 220 Volts.
 DESARROLLO

Trabajo en o cerca de partes

energizadas expuestas. Trabajo
Eléctrico Energizado. Sólo los
Trabajos-Tareas que se
relacionan en el Anexo V del
procedimiento de seguridad
eléctrica: PTI-SDSSSTPA-GTO-
0106 “Clasificación de Trabajos-
Tareas que se pueden realizar
con energía y permisos de
trabajo aplicables”, deberán ser
autorizados. La gestión de
cualquier Trabajo-Tarea que no
aparezca en la relación no deberá
ser autorizado.
 DESARROLLO

Adicionalmente, los trabajos deberán

ser autorizados sólo si no rebasan los
límites de trabajo basado en los
niveles de riesgo de choque y arco
emitidos en las etiquetas de
advertencia de riesgo.
Gestión del trabajo en o cerca de
partes energizadas expuestas. Anexo
I. Para responder el punto N° 9 de la
lista de verificación (LV-TEE) se debe
efectuar un análisis detallado de las
condiciones de riesgo del trabajo
eléctrico energizado, para lo cual
debe efectuar la LV-EE y aplicar el
“Flujograma de toma de decisiones
para trabajos eléctricos energizados”
del inciso 8.
 DESARROLLO

Lista de verificación en o cerca de partes

energizadas expuestas, Formato LV-EE,
Anexo II. Identifica los Trabajos-Tareas que
pueden ser efectuadas con energía y los
permisos que aplican a cada uno de éstos,
además contiene prácticas seguras que
deben ser observadas; sin embargo,
deberán ser incluidas las condiciones
particulares de cada trabajo, razón por la
cual, se requiere que este análisis sea
elaborado por el mismo personal técnico y
manual con experiencia en la especialidad
y en las instalaciones y con las
calificaciones necesarias para esta función.
En la LV-EE deben considerarse los
aspectos de seguridad mencionados en el
Anexo IV. Manejo de las fronteras de
aproximación a partes energizadas
expuestas.
NOTA: Los trabajos que no se mencionan
en el Anexo II (LV-EE), no están autorizados
para ser efectuados.
 DESARROLLO

Permiso de Trabajo Eléctrico Energizado

(LV(P)-TEE), Anexo III. El primer requisito
para justificar un Trabajo-Tarea con un
Permiso LV(P)-TEE, es que se encuentre
entre los Trabajos-Tareas relacionados en el
Anexo II y que el nivel de riesgo de arco no
rebase los límites de prohibición. Si el
circuito o equipo donde se va a trabajar no
se encuentra en una condición de trabajo
eléctricamente segura, por existir
justificaciones operativas: por razones de
peligros mayores o adicionales o por ser
impráctico, el trabajo que se efectuará será
en o cerca de partes energizadas expuestas
y se requiere una autorización a través de
un Permiso de Trabajo Eléctrico Energizado
(LV(P)-TEE), el cual se muestra en el Anexo
III y deberá ir acompañado de un AST,
Permiso de Trabajo Peligroso (PDTP C), LV-
EE y una Orden de Trabajo en SAP.
 DESARROLLO

➢ Excepciones para el Permiso de Trabajo Eléctrico Energizado (LV(P)-TEE).

1. Cuando se obtiene una condición eléctricamente segura, por lo que se

deberá autorizar con un Permiso de Aislamiento Eléctrico (LV(P)-AE),
cumpliendo con el procedimiento “Obtener una Condición de Trabajo
Eléctricamente Segura. Libranza Compleja”.

2. Trabajos en circuitos y partes energizadas expuestas que operan a voltajes

de 127 VCA, 120 VCD y menores.

➢ Trabajos por terceros en o cerca de partes energizadas expuestas.

Contratistas y Comisionados.

1. No se autoriza a personal de compañía o comisionado de otro centro de

trabajo a efectuar ningún tipo de trabajo en o cerca de partes energizadas
expuestas. Los trabajos de este tipo sólo deberán ser efectuados por
personal del propio centro de trabajo.

2. El personal de compañía contratista o comisionado de otro centro de

trabajo sólo deberá efectuar trabajos en condición eléctricamente segura
y el personal del centro de trabajo deberá efectuar tanto la programación,
gestión y ejecución de las libranzas respectivas para entregar las
instalaciones en esta condición.
 DESARROLLO

➢ Primeros auxilios a accidentados.

Rescate y aviso. Procedimiento de
rescate y primeros auxilios.
Cada subestación y centro de control
de motores deberá contar con los
siguientes elementos de emergencia:
a) Botiquín de primeros auxilios,
b) Teléfono accesible y números
telefónicos de emergencia médica,
c) Equipo de rescate de víctima:
pértiga de rescate y camilla,
d) Si se trata de un espacio confinado,
deberá disponerse de equipo de
rescate a base de malacate
mecánico y sistema de ventilación
forzada.
 DESARROLLO

➢ Deberá disponerse de un procedimiento de rescate de accidentados

con energía eléctrica, y al menos deberá contener:
a) Las instrucciones concretas de cómo realizar el rescate,
b) Los equipos o aparatos necesarios para la ejecución del rescate,
c) Las técnicas para realizar la reanimación cardiopulmonar (RCP),
d) Un plan para la atención y traslado de las víctimas a lugares de
atención médica que indique:
1. Las instrucciones en un lugar visible de qué hacer en caso de
accidente.
2. Las acciones inmediatas que incluyan: la desconexión de la fuente
de energía, las instrucciones para retirar al lesionado del peligro y la
colocación de la víctima en lugar seguro, la aplicación de los
primeros auxilios o la instrucción para llamar por ayuda.
3. La información que se debe proporcionar con relación al accidente,
por ejemplo: si la víctima tuvo contacto con la energía eléctrica y
sufrió una descarga o si estuvo expuesto a una explosión de arco
eléctrico u otros.
Gestión de un trabajo “En o cerca de partes
energizadas expuestas”
Flujograma de “Toma de decisiones para trabajos
eléctricos energizados”.
Análisis de Seguridad del Trabajo “en o cerca
de partes energizadas expuestas”
 Llenado de la lista de verificación

El ingeniero especialista responsable del trabajo:

1. Debe especificar la Subdirección correspondiente y escribir el nombre del

centro de trabajo donde se realice la actividad.

2. Administrador del Área Operativa: Debe llenar esta sección. Justifica que
un trabajo no puede efectuarse en condición eléctricamente segura o no
puede diferirse hasta el siguiente paro.
 Llenado de la lista de verificación

Jefe de Mantenimiento Eléctrico:

3. Efectuar los Análisis de Seguridad de los Trabajos Eléctricos

Energizados y determinar si este se puede efectuar de manera
segura; en caso afirmativo, avalar el LV-TEE y en caso negativo,
devolver el LV-TEE a la parte solicitante con sus observaciones
expertas.
Responsable del trabajo : Elaborar el llenado de los Permisos de
Trabajo que apliquen (PDTP y LV-TEE).
 Llenado de la lista de verificación
4. El administrador del área operativa:
Genera y autoriza los permisos LV-TEE para trabajos en o cerca de partes
energizadas expuestas de su área.

Responsable del Trabajo:

Analizar, junto con el Coordinador del trabajo, la Seguridad del Trabajo “en o cerca
de partes energizadas expuestas” indicado en el Anexo II de este procedimiento,
utilizando diagramas unifilares actualizados y autorizados.

Grupo Directivo:
Previo análisis y verificación del riesgo se encuentra administrado autoriza la
realización del trabajo.

Máxima Autoridad del Centro de Trabajo:

Si está debidamente justificada la necesidad de efectuar trabajos en o cerca de
circuitos eléctricamente energizados, procederá a validar con nombre y firma la
autorización de la LV-TEE.
 ANEXOS

ANEXO I Gestión de un trabajo en o cerca de partes

energizadas expuestas
ANEXO IA Flujograma de “Toma de decisiones para trabajos
eléctricos energizados”
ANEXO II Formato 01 Análisis de Seguridad del Trabajo (LV-
EE) “en o cerca de partes energizadas expuestas”
ANEXO III Formato 02 Permiso de Trabajo Eléctrico
Energizado (LV-TEE).
ANEXO IV Manejo de las Fronteras de Aproximación a Partes
Energizadas Expuestas.
ANEXO V Formato 03 Cuestionario para Entrenamiento.
¡¡TODO TRABAJO POR MUY URGENTE QUE SEA,
DEBE REALIZARSE CON SEGURIDAD!!
 “ PROCURA SER TAN GRANDE QUE TODOS
QUIERAN ALCANZARTE Y TAN HUMILDE QUE
TODOS QUIERAN ESTAR CONTIGO”.
“Mahatma Ghandi”

La Capacidad es lo que yo se hacer.

La Actitud me impulsa a hacerlo bien.
La Motivación determina la dirección, intensidad y rendimiento al realizar mis actividades.

LUIS ALBERTO DOLORES TOLENTINO

luis.alberto.dolores@pemex.com
luis.dolores@outlook.com
9215690608