Cat 420e Retroexcavadora Desarmado-Armado Bomba Hidraulica-Pistones.

416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot SHA00001-UP (MACHINE) POWERE...
Página 1 de 22
Pantalla anterior
Producto: BACKHOE LOADER

Modelo: 416E BACKHOE LOADER SHA
Configuración: 416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot SHA00001-UP
(MACHINE) POWERED BY 3054C Engine
Desarmado y Armado
416E, 420E, 422E, 428E, 430E, 432E, 434E, 442E y 444E Retroexcavadoras Cargadoras
Sistemas de Máquina
Número de medio -RSNR6485-00 Fecha de publicación -01/03/2006 Fecha de actualización -08/01/2007
i02669761
Bomba de pistones - Desarmar

SMCS - 5070-015; 5455
Procedimiento de desarmado
Tabla 1
Herramientas necesarias
Herramienta Número de pieza Descripción de la pieza Cant.
A 1P-0074 Extractor de martillo deslizante 1
B 1P-0510 Grupo de impulsor 1
C 1P-1858 Alicates para anillos de retención 1
D 8H-0663 Conjunto extractor de cojinetes 1
E 166-7441 Extractor de casquillo de válvulas 1
F 1P-1861 Alicates para anillos de retención 1
Comience:
A. Quite la bomba de pistones. Vea en Desarmado y armado, "Bomba de pistones - Quitar".
ATENCION
Se debe asegurar de que los fluidos están contenidos durante la

inspección, mantenimiento, pruebas, ajustes y reparación de la
máquina. Esté preparado para recoger el fluido con recipientes
https://127.0.0.1:8443/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 7/4/2009
PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot SHA00001-UP (MACHINE) POWERE... Página 2 de 22
apropiados antes de abrir un compartimiento o desarmar componentes

que contengan fluidos.
Vea la Publicación Especial, NENG2500, "Guía de herramientas y

productos de taller Caterpillar" para obtener información sobre las
herramientas y suministros adecuados para recoger y contener fluidos
de los productos Caterpillar.
Deseche todos los fluidos según las regulaciones y ordenanzas locales.
Nota: La limpieza es un factor importante. Antes de efectuar el procedimiento de desarmado, se debe

limpiar completamente el exterior del componente. Esto impedirá la entrada de suciedad en el
mecanismo interno.
Ilustración 1 g01240851
1. Quite el conjunto de solenoide (1A) y el conjunto de tubo (1B) .
2. Quite el conjunto de tubo (3). Quite los pernos (1) y la válvula compensadora de presión y caudal
(2) .
Nota: Marque la posición de la válvula (5) para fines de armado.
3. Quite los sellos anulares (4) y la válvula (5) .
4. Quite la pieza perforada (6) .
5. Quite el conjunto de adaptador (7) y el conector (8). Quite los sellos del conjunto de adaptador (7)
y el conector (8) .
Se pueden producir lesiones personales si es golpeado por piezas

impulsadas por una fuerza elástica.
Asegúrese de llevar puestos todos los equipos protectores necesarios.
Siga el procedimiento recomendado y use todas las herramientas

recomendadas para aliviar la fuerza elástica.
Nota: Anote las dimensiones (X) e (Y) para fines de armado. La dimensión va de la parte superior
de las tuercas a la parte superior de los tornillos.
6. Quite el conjunto de válvula (9) .
7. Quite la tuerca (17), el tapón (16), el tornillo (15) y el asiento (14). Quite los resortes (13) y (12).
Quite el retenedor (11) y el vástago (10). Quite los sellos (18) y (19) .


8. Quite el conjunto de válvula (20) .
9. Quite la tuerca (28), el tapón (27), el tornillo (26) y el asiento (25). Quite los resortes (24) y (23).
Quite el retenedor (22) y el vástago (21). Quite los sellos (29) y (30) .
10. Quite los tapones (31) y (32). Quite los sellos de los tapones (31) y (32) .
11. Quite los pernos (33) y la válvula compensadora (34) .
12. Quite el tapón (35), el sello anular (36) y la conexión (37) .
13. Quite el sello anular (38) y la tapa (39) .
14. Use los pasos 15 y 16 para desarmar la válvula compensadora (34) .


15. Quite la tuerca (51) y el ajustador (49). Quite el tapón (50) del ajustador (49). Quite el sello anular
(48), el resorte (47) y el retenedor (46) .
16. Quite el tapón (40). Quite el sello anular (41) del tapón (40). Quite el resorte (42), el retenedor
(43), el pistón (44) y el vástago (45) .
416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot SHA00001-UP (MACHINE) POWE... Página 10 de 22
17. Quite el perno (53), el portador (52) y el pasador (54) .
Se pueden producir lesiones personales debido a las piezas sometidas a

una alta presión de resorte.
La fuerza del resorte puede hacer que se suelten piezas de forma súbita.
Póngase en contacto con su distribuidor Caterpillar para obtener
instrucciones de desarmado y armado antes de quitar cualquier pieza.
Nota: Marque la posición del conjunto de cabeza (56) para facilitar la instalación.
18. Quite los pernos (55) y el conjunto de cabeza (56) .
19. Quite el sello anular (57) y la placa perforada (58) .
20. Quite el pistón (59) y el espaciador (60) .
21. Quite el émbolo (61) y el resorte (62) .
22. Quite el cilindro (63) y la guía (64) .
23. Quite el pasador (65) .
24. Use la herramienta (A) para quitar la taza del cojinete (66) .
25. Quite el sello anular (67) y el cono del cojinete (68) .
26. Quite el espaciador (69) .
27. Quite el grupo giratorio (70) .
28. Quite los conjuntos de pistón (71) y la placa (72) .
29. Quite el cojinete (73) .
Se pueden producir lesiones personales debido a las piezas sometidas a

una alta presión de resorte.
La fuerza del resorte puede hacer que se suelten piezas de forma súbita.
Póngase en contacto con su distribuidor Caterpillar para obtener
instrucciones de desarmado y armado antes de quitar cualquier pieza.
30. Use una prensa adecuada y la herramienta (B) para comprimir el resorte. Use la herramienta (C)
para quitar el anillo de retención (74) .
31. Quite el resorte (76) y el asiento (75) .
32. Quite el pasador (77) .
33. Quite el conjunto de plato oscilante (78) .
34. Quite el perno (79) y el portador (80) .
35. Quite las cubetas de los cojinetes (81) y (82) .
36. Quite el conjunto de eje (83) .
37. Use una prensa adecuada y la herramienta (D) para quitar el cono del cojinete (84) del eje (83) .
38. Use la herramienta (E) para quitar la taza de cojinete (85) .
39. Quite el sello (86) .
40. Use la herramienta (F) para quitar el anillo de retención (87) .
41. Quite el sello (88) .
42. Quite el tapón (89). Quite el sello del tapón (89) .
Copyright 1993 - 2009 Caterpillar Inc. Tue Apr 7 22:13:11 EST 2009
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

Cat 420e Retroexcavadora Desarmado-Armado Bomba Hidraulica-Pistones.

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cat 420e Retroexcavadora Desarmado-Armado Bomba Hidraulica-Pistones.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

416E Backhoe Loader Single Tilt Center Pivot SHA00001-UP (MACHINE) POWERE...

Producto: BACKHOE LOADER

Bomba de pistones - Desarmar

B 1P-0510 Grupo de impulsor 1

C 1P-1858 Alicates para anillos de retención 1

D 8H-0663 Conjunto extractor de cojinetes 1

E 166-7441 Extractor de casquillo de válvulas 1

F 1P-1861 Alicates para anillos de retención 1

A. Quite la bomba de pistones. Vea en Desarmado y armado, "Bomba de pistones - Quitar".

Se debe asegurar de que los fluidos están contenidos durante la

apropiados antes de abrir un compartimiento o desarmar componentes

Vea la Publicación Especial, NENG2500, "Guía de herramientas y

Deseche todos los fluidos según las regulaciones y ordenanzas locales.

Nota: La limpieza es un factor importante. Antes de efectuar el procedimiento de desarmado, se debe

1. Quite el conjunto de solenoide (1A) y el conjunto de tubo (1B) .

Nota: Marque la posición de la válvula (5) para fines de armado.

3. Quite los sellos anulares (4) y la válvula (5) .

4. Quite la pieza perforada (6) .

Se pueden producir lesiones personales si es golpeado por piezas

Asegúrese de llevar puestos todos los equipos protectores necesarios.

Siga el procedimiento recomendado y use todas las herramientas

de las tuercas a la parte superior de los tornillos.

6. Quite el conjunto de válvula (9) .

Se pueden producir lesiones personales si es golpeado por piezas

Asegúrese de llevar puestos todos los equipos protectores necesarios.

Siga el procedimiento recomendado y use todas las herramientas

8. Quite el conjunto de válvula (20) .

11. Quite los pernos (33) y la válvula compensadora (34) .

12. Quite el tapón (35), el sello anular (36) y la conexión (37) .

13. Quite el sello anular (38) y la tapa (39) .

14. Use los pasos 15 y 16 para desarmar la válvula compensadora (34) .

Se pueden producir lesiones personales si es golpeado por piezas

Asegúrese de llevar puestos todos los equipos protectores necesarios.

Siga el procedimiento recomendado y use todas las herramientas

17. Quite el perno (53), el portador (52) y el pasador (54) .

Se pueden producir lesiones personales debido a las piezas sometidas a

18. Quite los pernos (55) y el conjunto de cabeza (56) .

19. Quite el sello anular (57) y la placa perforada (58) .

20. Quite el pistón (59) y el espaciador (60) .

21. Quite el émbolo (61) y el resorte (62) .

22. Quite el cilindro (63) y la guía (64) .

23. Quite el pasador (65) .

25. Quite el sello anular (67) y el cono del cojinete (68) .

26. Quite el espaciador (69) .

27. Quite el grupo giratorio (70) .

28. Quite los conjuntos de pistón (71) y la placa (72) .

29. Quite el cojinete (73) .

Se pueden producir lesiones personales debido a las piezas sometidas a

31. Quite el resorte (76) y el asiento (75) .

32. Quite el pasador (77) .

33. Quite el conjunto de plato oscilante (78) .

34. Quite el perno (79) y el portador (80) .

35. Quite las cubetas de los cojinetes (81) y (82) .

36. Quite el conjunto de eje (83) .

38. Use la herramienta (E) para quitar la taza de cojinete (85) .

39. Quite el sello (86) .

40. Use la herramienta (F) para quitar el anillo de retención (87) .

41. Quite el sello (88) .

42. Quite el tapón (89). Quite el sello del tapón (89) .

También podría gustarte