LITERATURA ESPAÑOLA E HISPANOAMERICANA

NICOLÁS GUILLÉN
ESTUDIANTE: HUANCA CARI, JOAQUÍN

DOCENTE: CAHUANA MEDRANO, LISBETH DEIDA

SEMESTRE : VII
“
En los dientes, la mañana, y la noche
en el pellejo. ¿Quién será, quién no
será?

2
NICOLÁS GUILLÉN (1902 - 1989)
3
BIOGRAFÍA
▪ Nicolás Cristóbal Guillén Batista.
▪ Nació el 10 de Julio de 1902 en Camagüey – Cuba.
▪ Fue un periodista, poeta y activista político.
▪ Reivindica la cultura negra dentro de los procesos de mestizaje y
transculturación de Latinoamérica.
▪ Se le conoce como el poeta del son, ritmo y baile típico de Cuba.
▪ Falleció en 1989 en Habana, siendo considerado el poeta nacional
cubano.
4
INFLUENCIA SOBRE EL RACISMO
✓En sus textos, Guillen nos hace crecer como individuos, pero, al mismo
tiempo, nos sirven como un instrumento más para combatir el racismo
antinegro que persiste en Cuba para discutir y proponer vías y métodos que
ayuden a acabar con él.
✓Guillén es sobre todo el gran poeta, pero posee también un pensamiento y
una posición sobre la cuestión racial.
✓Y el racismo, monstruo cultural crónico, retrocedió pero las clasificaciones
racistas aún existen
✓Nicolás Guillén se asume a si mismo como negro en su sensibilidad
poética y su producción intelectual. Negro Cubano, eso si, y por tanto 5
cubano negro.
OBRAS POÉTICAS
En cuanto a su actividad literaria, Guillén se inició en el
postmodernismo, aunque pronto su producción se inscribió dentro de
la llamada línea realista de los múltiples vanguardismos cubanos,
cultivando como ningún otro autor la llamada poesía negra o
antillana.
Desde su condición de mulato, expresó con un peculiar sentido
último la temática del mestizaje en un contexto social y político que
manifestaba la dura opresión y servidumbre sufrida por el pueblo. En
sus comienzos le caracterizó incluso una fonética afrocubana, que,
mas tarde abandonó para desmarcarse de la tradición oral folklórica. 6
PRINCIPALES OBRAS
Negro bembón. El son entero (1947).
Poemas de transición (1927) Tengo (1964).
Versos de ayer y de hoy Poemas de amor (1964).
(1929).
Balada de los dos abuelos.
Cerebro y corazón (1928).
El principito Boliviano.
Motivos de son (1930).
Songoro cosongo (1931)
7
West Yndies Ltd, (1934)
NEGRO BEMBÓN
¿po qué te pone tan brabo, Te queja todabía, Bembón así como ere,
cuando te disen negro negro bembón; tiene de to;
bembón, sin pega y con harina. caridá te mantiene,
si tiene la boca santa, negro bembón, te lo dá to.
negro bembón? majagua de dri blanco,
negro bembón;
bembón así como ere sapato de do tono,
tiene de to; negro bembón...
caridá te mantiene,
te lo da to. 8
ANÁLISIS DEL POEMA

➢ Utiliza en sus poesías un lenguaje popular.

➢ Emplea rima asonante y consonante.
➢ Introduce una mezcla del habla cubana y el
castellano.
➢ Habla de la belleza de la raza negra.
➢ Refleja como idea principal el orgullo de la
identidad nacional cubana.

9
 FIGURAS LITERARIAS
ALITERACIÓN ¿po qué te pone tan brabo, Te queja todabía, Bembón así como ere,
cuando te disen negro negro bembón; tiene de to;
bembón, sin pega y con harina, caridá te mantiene,
PARADOJA
si tiene la boca santa, negro bembón, te lo dá to.
negro bembón? majagua de dri blanco,
negro bembón; ANTITÉSIS
bembón así como ere sapato de do tono,
SÍMIL
tiene de to; negro bembón...
caridá te mantiene,
te lo da to. 10
ANÁLISIS MÉTRICO
Te/ que/ja/ to/da/bí/a [7]
ne/gro/ bem/bón; [5]

¿Po/ qué /te/ po/ne/ tan/ bra/bo, [8] sin/ pe/ga y /con/ ha/ri/na, [7]

cuan/do/ te /di/sen/ ne/gro/ bem/bón, [10] ne/gro/ bem/bón, [5]

si/ tie/ne/ la/ bo/ca/ san/ta, [8] ma/ja/gua/ de/ drí/ blan/co, [7]

ne/gro/ bem/bón? [5] ne/gro/ bem/bón; [5]

sa/pa/to/ de/ dó/ to/no, [7]

Bem/bón/ a/sí/ co/mo e/re [7] ne/gro/ bem/bón. [5]

tie/ne/ de/ tó; [5]

Ca/ri/dá/ te/ man/tie/ne, [7] Bem/bón/ a/sí/ co/mo e/re, [7]

te/ lo/ dá/ tó. [5] tie/ne/ de/ tó; [5]

Ca/ri/dá/ te/ man/tie/ne, [7]
te/ lo/ dá/ tó. [5]11
IDEA PRINCIPAL Y TEMA DEL POEMA

En la mayoría de los poemas de Guillen por no decir todos, refleja

como idea principal el orgullo de identidad nacional cubana, esa
identidad de color, también representa la situación y calidad de vida
que llevaban los negros cubanos para la época, el folclor, el habla
popular y cultura de su país. En Negro Bembon, trata de resaltar la
belleza del negro.

12
COMENTARIO
◈ Es importante resaltar que es en Nicolás Guillén, en quien se halla la
auténtica voz afrocubana, con los ritmos de la música de los negros de
Cuba, las palabras de los cantos aborígenes, y el humor que caracterizan
todas las manifestación populares.
◈ El negro, fue culturalmente y socialmente hasta que Guillén lo incorporó
a su poesía. Fue allí donde empezó el autor a mesclar los ritmos
afrocubanos e incluyó el habla y los vocabularios del castellano popular.
◈ Guillen a través de sus poemas dio un sentir nacional ya que todo sus
poemas hondaron en la vida de cuba y sus negros o mulatos. Resaltó su
belleza, su manifestación de libertad y de igualdad.
13
GRACIAS