ESCUDOS EN ALAVA: SALVATIERRA - Juan Vidal-Abarca

Calle Mayor: Siempre ha recibido este nombre, y se dividía en tres vecindades o

parroquias: parroquia de San Juan, parroquia de Medio y parroquia de Santa María. A
veces se decía simplemente calle de San Juan, calle de Medio o calle de Santa María.

Nº 2 - Casa de los Vicuña-Larrinzar: Esta casa fue reedificada a mediados del siglo
pasado por su poseedor Benito Ardanaz y Martínez Ternero, presbitero, colocando en su
fachada el escudo del antiguo edificio.
La primitiva casa y el escudo datan del ultimo tercio del siglo XVI y fueron construidas
por Juan Sanchez de Vicuña y Diaz de Santa Cruz y su mujer María Pérez de Dallo y
Lazarraga (hija de la señora de Larrinzar).
El escudo lleva las armas del linaje de Ordoana, por ser el linaje de su varonia, y haber
poseido los de esta familia 1/5 del palacio de Ordoñana (antiguamente Herdoñana).
Ademas lleva las del apellido Vicuña, ganadas por un Ordoñana antepasado suyo en la
batalla de las Navas de Tolosa. Por ultimo, lleva las armas de Larrinzar (dos saetas
cruzadas) por el linaje materno de la Maria Perez de Dallo.

Nº 8 - Casa de los Lopez de Luzuriaga: Fue construida a principios del siglo XVIII por
Juan Nicolas Lopez de Luzuriaga y Garcia Viejo, presbitero, natural de Salvatierra y
oriundo de Zuazo de San Millan.
Tuvo su escudo de armas de Luzuriaga, y aun se conserva el penacho de plumas que
remataba el yelmo del mismo, habiendose abierto una ventana donde antes estuvo el
escudo.

Nº 10 - Casa de los Saenz de Elorduy: Primitivamente fue de Jacinto Garcia Viejo,

mercader venido de la Sierra de Cameros, siendo vendida por sus testamentarios en
1727 a Pedro Saenz de Elorduy y su mujer Mariana Ochoa de Alaiza, familia salvaterrana
de gran raigambre, y ellos debieron ser los que colocaron el escudo.

Nº 28 y 30 - Casa de los Eguino-Izaguirre: Primitivamente fue una sola casa,

construida a finales del siglo XVII por Juan Bolante Ochoa de Ocariz y su mujer Maria
Saenz de Vicuña. Sus descendientes la vendieron en 1770 a Juan de Eguino, de quien la
heredaron Jose de Eguino e Iñiguez de Heredia (oriundo de Mezquia), y su mujer
Manuela de Izaguirre y Garcia de Almarza (de Logroño), que son quienes colocaron el
escudo a principios del siglo XIX. Se dividi¢ en dos mitades ya entre los hijos de estos
£ltimos, y asi ha seguido hasta hoy dia.

Nº 36: Esta casa pertenecio durante los siglos XVII y XVIII a la familia Saenz de
Elorduy, y posiblemente sea la misma casa que se puede documentar despues del
incendio como de Lope Diaz de Santa Cruz y Garcia de Zuazo, primer poseedor de la
capellania de Lequedana (despoblado junto a Eguileor), fundada por su tio el Vicario
Martin Diaz de Santa Cruz y Arriola en el año 1500.

Nº 40 (antes 42) - Casa de Juan Diaz de Santa Cruz: Esta casa fue reconstruida por
Juan Diaz de Santa Cruz sobre otras que se quemaron en 1564 y habian heredado de
sus padres Juan Diaz de Santa Cruz y Martinez de Onraita y Maria Garcia de Zuazo y
Perez de Lazarraga, los cuales habian fundado mayorazgo de las mismas. A estos le
heredo su hijo Juan Diaz de Santa Cruz "el mozo", casado con Maria Perez de Lazarraga
y Beltran de Guevara y a este su hijo Martin Diaz de Santa Cruz, casado en 1605 con
Catalina Ruiz de Luzuriaga y Lazarraga, y a este su hijo otro Martin Diaz de Santa Cruz,
casado en 1647 con Francisca de Zumalburu e Ibañez de Arriola, y a este su hija Maria
Josefa Diaz de Santa Cruz, nacida en Salvatierra en 1652 y casada en 1672 con
Geronimo de Eulate y Ruiz de Luzuriaga, natural de Eulate, hijo segundon del Palacio
de Eulate, cuyo hermano mayor fue Juan Alvarez de Eulate, casado con Teresa
Fernandez de Alaiza y Garcia de Zuazo, dueña de la casa de la de la calle Mayor No 81.
Desde entonces ha permanecido en poder de la familia Eulate hasta nuestros dias.

Nº 42 (antes 44) - Casa de Martin Ruiz de Luzuriaga: Fue construida esta casa y
colocado el escudo en el año 1582, segun reza un rotulo colocado bajo el escudo. El
constructor fue Martin Ruiz de Luzuriaga y Oquerruri, hijo de Juan Ruiz de Luzuriaga y
Ochoa de Villanueva, escribano del n£mero de Salvatierra, y de Maria Martin de
Oquerruri y Lazarraga.
Las armas que ostenta el escudo son las del linaje Ordoñana, del que eran
descendientes estos Luzuriagas de Salvatierra, y por ser ademas poseedores de 1/5
del palacio de Ordoñana (tambien los Oquerruri tuvieron otro 1/5 de dicho palacio).
Martin Ruiz de Luzuriaga caso primero con Maria Ladron de San Roman y Vicuña,
sobrina carnal y heredera de Rodrigo Saenz de Vicuña, fundador de la capilla de los
Vicuña en Vicuña, y de una obra pia para dotacion de huerfanas, de las que fueron
patronos sus descendientes, por lo que pusieron siempre el apellido Vicuña en segundo
lugar. Caso segunda vez con Catalina Lopez de Lazarraga, pero no tuvieron sucesion.
Del primer matrimonio nacio una sola hija llamada Maria Ruiz de Luzuriaga, que
caso en 1605 con Miguel de Ipenarrieta y Lopez de Araoz, natural de Villarreal de
Urrechua, Caballero de Santiago y Contador de S.M., el cual yace enterrado en
Santa Maria de Salvatierra, conservandose la losa sepulcral colocada a su muerte en
1613, con los escudos de armas de Ipenarrieta y de Ordoñana por su mujer (como en
la fachada de la casa).
Esta rama de los Ipenarrieta se extinguio con Teresa de Ugarte e Ipenarrieta,
condesa de Peñaflorida por su matrimonio con Bernardino de Sasiola y Hurtado de
Mendoza, III conde, que murieron sin sucesion. Ella en su testamento en 1693 fundo una
capellania en Santa Maria, llamando al patronato a sus parientes los Ruiz de Luzuriaga
de Salvatierra, cuya linea se extinguio en 1798 a al muerte sin sucesion de Josefa
Casilda Ruiz de Luzuriaga y Eulate, pasando esta casa, por expreso llamamiento de la
fundadora, al Cabildo de Salvatierra (lo mimso que la casa de los Eguino de Mayor 21,
de la que Josefa Casilda tambien fue la ultima poseedora.
No 46 (antes 48) - Casa de Prudencio Garcia de Zuazo: Debio ser construida esta casa
a finales del siglo XVI por Prudencio Garcia de Zuazo, hijo de Rui Garcia de Zuazo y
Catalina Ruiz de Ararrain, constructores del cristo del Humilladero (hoy dia capilla del
cementerio), y nieto de otro Rui Garcia de Zuazo y Sanchez de Herdoñana y de Maria
Perez de Lazarraga y Fernandez de Heredia. Solo asi se puede explicar la combinacion
de armas que figuran en el escudo cuartelado existente sobre el arco de la puerta
principal: Zuazo, Lazarraga, Ararrain, Heredia.
A la altura del segundo piso a la parte derecha existe otro escudo con las armas de
LazDrraga, y a la izquierda otro con las armas de Liz rraga, linaje que no tiene nada
que ver con el de Lazarraga.
Este escudo fue colocado en esta casa por Gregorio Lizarraga, natural de San Martin
de Amescoa en Navarra, maestro escultor que trabajo en su oficio en Salvatierra, el
cual la habia comprado a los herederos del Prudencio Garcia de Zuazo. Todo esto
sucedio a mediados del siglo XVII.
La posesion de este mayorazgo de Lizarraga se ha continuado hasta el siglo pasado
en la familia Nievas avecindada en Sevilla.

No 15 y 17 - Casa de Juan Fernandez de Vicuña: Fue reconstruida totalmente hacia

1862 por Tomas Merino, que la habia comprado a Nicasio Bustamante y Gaytan de
Ayala su poseedor, colocandose en la fachada el escudo del anterior edificio.
Esta casa habia sido construida en el ultimo tercio del siglo XVI sobre otras que se
quemaron en 1564 por Juan Fernandez de Vicuña y Saenz de Vicuña, casado con Maria
Perez de LazDrraga y Diaz de Santa Cruz y eran del mayorazgo de su tio el bachiller
Juan Fernandez de Vicuña, cuyo primer poseedor habia sido su padre Juan Fernandez
de Vicuña, hijo a su vez de Martin Martinez de OquErruri y Vicuña y Maria Fernandez
de Lazarraga y Heredia y por imposicion del mayorazgo adopto el apellido Vicuña,
abandonando el apellido paterno de Oqu‚rruri.
Ostenta las armas de Ordoñana y las de Vicuña, por su propio apellido y por la
posesion de parte del Palacio de Ordoñana.
De los Fernandez de Vicuña paso a principios del siglo XIX a los Luzuriaga y de
estos a los Bustamante, que fueron quienes la enajenaron.
No 21 - Casa de Juan Francisco de Eguino: Esta casa fue construida a principios
del siglo XVIII por Juan Francisco de Eguino y Lopez de Zuazo, presbitero natural de
Salvatierra, fundando mayorazgo con de ella para sus sobrinos carnales los Ruiz de
Luzuriaga, pero la sucesion de estos se termimo en 1798 al fallecer Josefa Casilda
Luzuriaga y Eulate, pasando entonces por expreso llamamiento del fundador a la fabrica
de la Iglesia de San Juan de Salvatierra, en cuya posesion continua hoy dia, destinada a
casa cural.

No 23-Casa de los Oquerruri (hoy de Begoña): Fue construida a principios del siglo
XVII por Antonio Martinez de Oquerruri, casado con Maria Saenz de Vicuña y Perez de
Dallo, e hijo de Miguel Martinez de Oquerruri y Fernandez de Lazarraga y de Maria Ortiz
de Salcedo y Diaz de Santa Cruz, agregando las casas a los mayorazgos de sus
antecesores que el poseUa.
Como poseedor que era de 1/5 del palacio de Ordoñana colocF en primer lugar las
armas de este linaje y despues las de Vicuña y Lazarraga de su abuela paterna, y
tambien de su mujer.
 En los Oquerruri se reunieron ademas de los vinculos de esta familia, los de los
Lazarraga, Ruiz de Luzuriaga, Perez de Zalduendo, Gonzalez de Heredia y Sanchez de
Vicuña, con el patronato de la capilla de San Gregorio de la parroquia de San Juan.
Finalmente recayeron todos en Jose Antonio Garcia de Andoin y Oquerruri, natural de
Munain, a cuyo fallecimiento sin sucesion en 1834 le sucedio su primo carnal Pedro
Antonio de Ardanaz y Oquerruri. De los Ardanaz paso por herencia a los Murillo y de
estos a los Begoña, actuales propietarios.
A un costado de la puerta existe un escudo del linaje Diaz de Santa Cruz, que se ve
no es original de la casa sino que procede de otro edificio del que se desconoce su
antigua situacion.
No 25 - Casa de los Lazarraga: Una de las ramas de esta familia se avecind¢ en
Salvatierra, fundando diversos mayorazgos, todos los cuales acabaron recayendo en los
Oquerruri. Una de las casas principales estuvo situada hasta hace poco en el barrio de
Arramel, con su gran escudo de armas que se conserve en la casa de Begoña. Otra de
las casas vinculadas es esta que nos ocupa. Ambas casas procedian de Pedro Lopez de
Lazarraga y Diaz de Santa Cruz y su mujer Maria Garcia de Alangua (antiguamente
Alaunga) y Maestu, que vivieron en el ultimo tercio del siglo XVI.

No 65 - Casa de los Uriarte: Se trata de la mismo linaje que el de la casa de la calle

Zapateria 29. Esta casa es la antigua casa del linaje de los Vitoria, asentados en
Salvatierra a principios del siglo XVII, procedentes de Castro Urdiales, familia que dio
varios salvaterranos ilustres como Miguel Lopez de Vitoria y Perez de Eguinoa,
Inquisidor General, o su hermano Tomas de Vitoria, Teniente de Correo Mayor. En su
fachada estuvo colocado el escudo de armas de este linaje de los Vitoria.
Sus descendientes los Soran vendieron esta casa en 1778 a Juan Antonio de
Uriarte y Zanguitu, cambiando el escudo de armas existente por el de las de su linaje.
No 81 (antes 85)-Casa de Diego Garcia de Zuazo (hoy de Azcarraga): Esta casa
curiosamente fue construida en dos fases diferentes , separadas casi un siglo, y que
hoy resultan irreconocibles.
La primitiva fue construida a finales del siglo XVI o principios del XVII por Diego
Garcia de Zuazo y Diaz de Santa Cruz, y corresponde a la mitad mas al Norte de la
casa, colocandose entoncesel escudo de los Garcia de Zuazo
Estuvo casado con Ana Perez de Guevara y Garcia de Zuazo y le sucedio su hijo el
Doctor ( en Derecho) Diego Garcia de Zuazo y a este su hija Ana Maria Garcia de Zuazo
habida en su mujer Melchora Ruiz de Luzuriaga y Legorreta, la cual caso con Pedro
Fernandez de Alaiza ,siendo su hija y heredera Teresa Fernandez de Alaiza y Garcia de
zuazo, que caso con Juan Alvarez de Eulate y Ruiz de Luzuriaga, dueño del Palacio de
Cabo de Armeria de Eulate sito en Eulate(Navarra), Caballero de la orden de Santiago
y fue este matrimonio el que añadio la mitad Sur de la casa, colocando en ella el escudo
de los Eulate hacia finales del siglo XVII.
De los Eulate paso a los Bustamante, de estos a los Zavala y de estos a los
Azcarraga, que siguen siendo sus actuales propietarios.
Es de destacar la similitud de esta casa con la de los Oquerruri (casa de los
Begoña), pues resultan casi identicas, a no ser por sus proporciones, ya que despues
de la ampliacion, la casa de los Zuazo ha quedado de doble tamaño.
 Calle Carniceria: Este nombre ya se utilizaba en el siglo XVI, por estar situadas en
ella las carnicerias (donde se vendia la carne), aunque generalmente se la conocia
como "Calle Nueva" ya desde el siglo XVI, y aun se la llamaba asi en el siglo pasado. El
nombre de calle Carniceria no se le dio oficialmente hasta mediados del siglo pasado.
El tramo mas al norte, el unico con viviendas independientes, formaba parte de la
Plaza de Santa Maria.
En esta calle esta situado el convento de monjas de San Pedro, el cual quedo
totalmente destruido en el incendio de 1564. Las monjas a mediados del siglo XVII
quisieron comprar las casas de Juan Diaz de Santa Cruz y enlazarlas con el convento
mediante un pasadizo sobre la calle Carniceria, pretendiendo incluso hacer sobre ellas
una nueva iglesia, a lo que se opuso el Concejo y no se realizo.
No 22 (antes 20)-Casa de los Fernandez de Zuazo: Fue construida esta casa y
colocado el escudo en el primer tercio del siglo XVIII por Pedro Fernandez de Zuazo y
Luzuriaga, salvaterrano, hijo de Pedro Fernandez de Zuazo y Gonzalez de Zarate y
Agustina Luzuriaga y Fernandez de Oy¢n.
En el escudo estan representados los linajes de los cuatro abuelos:
1er cuartel:Juan Fernandez de Zuazo y Gonzalez de Ulibarri, natural de
Durana: cuartelado con leones y cinco penelas
2do cuartel:Pedro Ruiz de Luzuriaga y Saenz de Legorreta, natural de
Salvatierra: Las armas de Ordoñana las utilizaron los de este linaje de Salvatierra por
poseer 1/5 del palacio.
3er cuartel: Maria de Oro Gonzalez de Zarate e Iñiguez de Ciriano, natural de
Aranguiz:Arbol con cinco panelas.
43 cuartel: Ana Maria Fernandez de Oyon y Marañon, natural de Moreda (Alava):
Tres bandas orladas de adenas.
Calle Zapatari: En lo antiguo estuvo mucho mas poblada, pero a partir del incendio
de 1564 se rehicieron pocas casas, y los solares de las casas quemadas se
conviertieron en su mayor parte en huertas y jardines.
Tambien se dividia en tres tramos o parroquias: parroquia de San Martin en su tramo
mas al Sur, que incluia lo que hoy es el flanco Este de la Plaza de San Juan y el actual
Portal del Rey,llegando por el Norte hasta la puerta de San Sebastian o de Andraiturri,
parroquia de San Jorge que comprendia entre esta puerta y la del Rosario o de Ula, y
el ultimo tramo,entre esta puerta y la de Santa Maria, se llamF Arrancale, que
podriamos traducir como "calle pescaderia".
No 29 (antes 7) - Casa de los Uriarte: Estos Uriarte se establecieron en Salvatierra a
finales del siglo XVII. Eran oriundos del valle de Zuya desde donde fueron pasando por
Ariñez, Zurbano, Vitoria, Araya, Salvatierra, Soria, lugares todos donde poseyeron
importantes mayorazgos, capillas, patronatos y señorios. Se trata de la misma familia
que la de la casa de la calle Mayor No 65. La casa y el escudo se podrian fechar hacia la
mitad del siglo XVIII.
De los Uriarte la heredaron los Carrillo, familia soriana, en el siglo XIX, y despues de
pasar por diversas manos fue adquirida por el Ayuntamiento de Salvatierra en 1920.
No 32 (antes 8) - Casa de los Zumalburu (hoy de Bustamante): Esta casa fue
construida a finales del siglo XVI por Fernando Martinez de Zumalburu y Saenz de
Vicuña, colocando en ella el escudo con las armas de sus linajes de Zumalburu y
Vicuña. Fundo mayorazgo de sus bienes y le heredo su sobrino Juan Zumalburu e Ibañez
de Arriola.
De los Zumalburu la heredaron los Bustamante en el siglo XVII y ha permanecido en
esta familia hasta hace pocos años. En estos Bustamante recayeron tambien los
mayorazgos de los Ochoa de Chinchetru y el patronazgo del Colegio Mayor de San
Juan Bautista de Alcala de Henares, llamado vulgarmente "de los vizcainos", fundado
en 1592 por el salvaterrano Dr D. Juan Saenz de Ocariz y Ochoa de Chinchetru.
Plaza de San Juan: Antiguamente se la conocia como "plaza de San Juan-parroquia
de San Martin" teniendo el nombre "parroquia" el significado de "vecindad". Por ello se la
conocia tambien como formando parte de la calle de San Martin, que la comprendia, asi
como el primer tramo de la calle Zapatari.
No 4-Casa de los Salcedo: La atribucion de este escudo a la familia Salcedo de
Salvatierra es muy dudosa y basada tan solo en la existencia en la misma de un escudo
atribuible a los Salcedo, familia que vivio en Salvatierra en el siglo XVI y anteriores.
Estaba esta casa en poder del Cabildo de Salvatierra en los siglos XVIII y XIX, como
perteneciente a la capellania fundada en 1692 en Sevilla por Mateo de Zañartu
presbitero, natural de Salvatierra.
No 8-Casa de los Zumalburu: Tiene un pequeño escudo situado en la fachada del
interior de la olbea. Esta casa es la del vinculo que fundo Juan Martinez de Zumalburu,
que hizo la capilla de San Francisco en la parroquia de San Juan, padre del constructor
de la casa de la calle Zapatari. Data de los años posteriores al incendio de 1564.

Calle de Arramel: Siempre se le ha conocido con el nombre de calle o parroquia

de Arramel. Tuvo una salida independiente al exterior de la muralla a traves del llamado
Portal Chiquito, que aun se conserva. lo cual podria se podria justificar por la
existencia en ella de la juderia, al igual que ocurria en la de Vitoria.
En ella y donde hoy se encuentra un grupo de viviendas recien construido estuvo
la casa palacio del vicario Pedro Lopez de Lazarraga, derribada hace pocos años, cuyo
escudo conservan sus anteriores dueños la familia Begoña.
No 4 y 6 - Casa de los Cortazar: Antiguamente fue una sola casa, pero desde
mediados del siglo pasado se dividiF en dos. El escudo que ostenta es como sigue: Los
dos particiones de arriba 1-castillo, brazo con espada y banda y 2-un lebrel y un toro
separados por una faja, representan al linaje Cortazar, y la de abajo, arbol con dos
lobos, al linaje Urbina.
Corresponde a los hijos de Juan de Cortazar y Francisca Ortiz de Urbina, naturales
de Urbina de Villarreal, que se avecindaron en Salvatierra en el ultimo tercio del siglo
XVII.