Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Torre del Palazzo Pubblico de Siena (la signoria o ayuntamiento de esa ciudad-
estado italiana durante el Antiguo R�gimen).
Una torre es un edificio mucho m�s alto que ancho. Sus funciones pueden ser
diferentes, pero hist�ricamente han sido militares y religiosas, adem�s de
est�ticas (para esparcimiento de la vista y para adorno, indica el DRAE).1? M�s
recientemente, el t�rmino se emplea para designar a diferentes estructuras
tecnol�gicas, as� como a edificios de oficinas o viviendas de gran altura. Las
torres son uno de los principales hitos urbanos, y configuran la personalidad de
una ciudad.
La capacidad evocadora de las torres las han hecho ser muy frecuentemente
utilizadas en el arte, tanto en las artes visuales como en la literatura (Las dos
torres de la serie de novelas El se�or de los anillos de J. R. R. Tolkien), donde
el arquetipo que simboliza una torre puede tener distintas simbolog�as, pero
siempre vinculadas al aislamiento: torre de marfil,4? cuando es positivo, o bien
opresi�n y c�rcel, especialmente por la trascendencia hist�rica de la funci�n
represora de muchas torres, identificadas con el poder (la Torre de Londres, las
torres de La Bastilla).
Hice labrar una torre
entre las pe�as y riscos
(...)
�ndice
1 Torres militares
1.1 Torres aisladas
1.1.1 Torres-vig�a
1.1.2 Torres de vigilancia costera
1.2 Torres de castillos y murallas
1.2.1 Torre albarrana
1.2.2 Torre del homenaje
1.3 Torre de asedio
2 Torres urbanas
3 Torres con funci�n religiosa
3.1 Torres funerarias
3.2 Gopuram
3.3 Pagodas
3.4 Torres de iglesias y monasterios
3.4.1 Torres campanario
3.4.2 Conjuratorios
3.5 Alminares o minaretes
4 Torres con funci�n tecnol�gica
4.1 Molinos
4.2 Torre del reloj
4.3 Torres de tendido el�ctrico
4.4 Torre de refrigeraci�n
4.5 Castilletes y torres de perforaci�n
4.6 Torre de control
4.7 Torre solar
4.8 Torres de se�ales
4.8.1 Faros
4.8.2 Torres del tel�grafo �ptico
4.8.3 Torre de comunicaciones
4.8.4 Torres de radar
5 Torres-mirador y torres decorativas
6 Torres de vivienda
6.1 Rascacielos
6.2 Torres como vivienda rural o de ocio
7 Notas
8 Enlaces externos
Torres militares
Las torres son un elemento esencial para la arquitectura militar, tanto como parte
de un circuito fortificado como aisladas.
Reconstrucci�n del aspecto del Burgus Ahegg,[5]? en el limes romano del Danubio.
Reconstrucci�n del aspecto del Burgus Ahegg,5? en el limes romano del Danubio.
Torres-vig�a
Una torre-vig�a, torre de vigilancia o atalaya es un tipo de fortificaci�n cuyo uso
primario es militar. Se tratan, por lo general, de estructuras aisladas. Su
objetivo principal es proporcionar un lugar alto y seguro desde el cual poder
realizar la vigilancia y hacer observaciones militares. En algunos casos, otras
torres de uso no militar, como las religiosas, han sido utilizadas como atalayas.
Los recintos carcelarios, los campos de concentraci�n y otras instalaciones
utilizan tambi�n torres de vigilancia destinadas a la observaci�n tanto del
interior como del exterior.
Sirve de atalaya o torre de vigilancia, pero tambi�n para hostigar al enemigo que
intenta acercarse o rebasar la muralla.
Torre de asedio
Art�culo principal: Torre de asedio
Las torres de asedio consist�an en un armaz�n transportable de madera, en forma de
prisma o tronco de pir�mide altos, que se empleaban en la Edad Antigua y Media para
combatir y asaltar las murallas enemigas, alcanzando su altura. Si su aproximaci�n
ten�a �xito, permit�an acceder m�s f�cilmente que las escalas a varios hombres
armados para que las tomasen. Como todas las armas de asedio medievales, la torre
tambi�n qued� obsoleta con la generalizaci�n del ca��n a partir del siglo xv.
Torres de Bolonia.
Torres urbanas
Las ciudades medievales de Europa occidental se caracterizaron por encerrarse en
circuitos de murallas, y sus edificios destacados levantaron torres, tanto con
fines defensivos como con fines de prestigio,12? en una competici�n por la altura
entre distintas instituciones o familias dentro de la ciudad y entre las distintas
ciudades. Ejemplos notables pueden verse en Florencia, en San Gimignano o en
C�ceres.
Muy frecuentemente, la lucha de torres por el dominio del espacio urbano se libraba
entre el poder civil y el poder eclesi�stico, como se deja entender con gran iron�a
en este famoso pasaje de Don Quijote de la Mancha convertido en un t�pico literario
por su doble lectura (denunciar la subordinaci�n de la sociedad y el Estado a la
iglesia):
�Hallemos (...) el alc�zar �replic� don Quijote� (...) Y advierte, Sancho, o que yo
veo poco o que aquel bulto grande y sombra que desde aqu� se descubre la debe de
hacer el palacio de Dulcinea.
(...)
Gui� don Quijote, y habiendo andado como docientos pasos, dio con el bulto que
hac�a la sombra, y vio una gran torre, y luego conoci� que el tal edificio no era
alc�zar, sino la iglesia principal del pueblo. Y dijo:
�Ya lo veo �respondi� Sancho�, y plega a Dios que no demos con nuestra sepultura,
que no es buena se�al andar por los cimenterios a tales horas, y m�s habiendo yo
dicho a vuestra merced, si mal no me acuerdo, que la casa desta se�ora ha de estar
en una callejuela sin salida.
��Maldito seas de Dios, mentecato! �dijo don Quijote�. �Ad�nde has t� hallado que
los alc�zares y palacios reales est�n edificados en callejuelas sin salida?
�Se�or �respondi� Sancho�, en cada tierra su uso: quiz� se usa aqu� en el Toboso
edificar en callejuelas los palacios y edificios grandes; y, as�, suplico a vuestra
merced me deje buscar por estas calles o callejuelas que se me ofrecen: podr�a ser
que en alg�n rinc�n topase con ese alc�zar, que le vea yo comido de perros, que as�
nos trae corridos y asendereados.
Gopuram
Art�culo principal: Gopuram
Los templos hinduistas (mandir) tienen sobre sus puertas (dvara) torres piramidales
denominadas gopuram.
Una de las m�s impresionantes pagodas chinas fue la N�njing T�ota (Torre de
porcelana de Nank�n), del siglo xv, destruida en el siglo xix. Ten�a nueve pisos, y
se cubri� con ladrillos de porcelana blanca. Sus ochenta metros solo fueron
superados por la Pagoda Liaodi de Dingzhou (84 metros) y por la desaparecida pagoda
que se levant� en Chang'an en el siglo vii, de la que se dice que alcanzaba los
cien metros.
En Vietnam, la Ch�a M?t C?t (Pagoda del Pilar �nico) es un icono de su cultura.
Pagoda de las colinas fragantes[15]? (Xiangshan Gongyu�n, Beijing).
Pagoda de las colinas fragantes15? (Xiangshan Gongyu�n, Beijing).
Pagoda Liaodi.
Pagoda Liaodi.
Las torres de Notre Dame de Paris fueron el escenario de las peripecias del
personaje de ficci�n Quasimodo en La novela hom�nima de Victor Hugo.
Aunque no de forma general, desde el arte paleocristiano algunas iglesias
incluyeron torres, como la bas�lica de San Lorenzo de Mil�n16? (siglo iv), que
ten�a cuatro peque�as torres. Desde el siglo v se hizo frecuente disponer dos
torres en el n�rtex, flanqueando la fachada, o una torre en el crucero (en el caso
de las de planta de cruz como la iglesia de los Santos Ap�stoles de Constantinopla)
o sobre el presbiterio (en el caso de las de planta basilical, para dar luz al
�bside, como en la bas�lica de Meriamlik -a�o 471-). La iglesia de San Mart�n de
Tours17? (470) se hizo con una torre sobre el crucero y otra que posteriormente se
us� como campanario. En Europa Occidental, las torres de iglesia a partir del siglo
vi tienen un marcado car�cter de fortificaci�n, fruto de la �poca de las
invasiones. En la arquitectura bizantina, especialmente en las iglesias sirias, las
torres se convierten en s�mbolos de poder, un modelo que se reconoce en el
Acheiropoietos18? de Sal�nica. Una pareja de torres en la fachada, flanquando una
loggia donde se exponen las reliquias, es la tipolog�a propia de las iglesias meta
de peregrinaci�n caracter�stica de las iglesias de Capadocia de la primera mitad
del siglo vi. El modelo se sigui� tambi�n en la catedral de Sof�a (siglo vi).
Torres encima de los �bsides aparecen en las iglesias de Sergilla (una) o Sinsarah
(dos). Tambi�n sobre los �bsides se construyeron las torres de la bas�lica de Santa
Eulalia de M�rida (siglo iv), pero con una funci�n constructiva mucho m�s marcada,
al no arrancar de la b�veda de los �bsides, sino de su muro exterior.19?
La "torre del agua bendita" y la "torre del reloj" est�n entre los restos
conservados del monasterio de Cluny.
La "torre del agua bendita" y la "torre del reloj" est�n entre los restos
conservados del monasterio de Cluny.
Monasterio de Ripoll.
Monasterio de Ripoll.
Iglesia-fortaleza de Uju�.
Iglesia-fortaleza de Uju�.
Iglesia-castillo de Tur�gano.
Iglesia-castillo de Tur�gano.
Torre de Pisa.
La arquitectura rom�nica dio un papel diferente a las torres en sus distintas
variantes locales. En Italia, el campanile se conceb�a como un edificio exento,
separado del cuerpo principal de la iglesia (catedral de Pisa -mediados del siglo
xi-). En Alemania, las iglesias otonianas, como San Miguel de Hildesheim (comienzo
del siglo xi) se caracterizaron por su disposici�n sim�trica (id�ntica en cabecera
y pies), con cuatro torres cil�ndricas y dos masivos cimborrios.
Torres campanario
Campanario de Brujas
Art�culos principales: Campanario y Campanile.
La torre campanario o campanil es la torre donde se colocan las campanas, con la
finalidad de convocar la asistencia de los feligreses al servicio religioso.
Algunos campanarios alojan un carill�n, instrumento musical conformado por varias
campanas.
Conjuratorios
Art�culo principal: Conjuratorio
La forma de los alminares var�a seg�n las zonas. En el Magreb las mezquitas suelen
tener solo uno, de planta cuadrada. En el oriente musulm�n son habituales las
mezquitas con m�s de uno, generalmente dos o cuatro, y de forma variable. Son
caracter�sticos en los lugares de influencia otomana los esbeltos minaretes de
secci�n circular, con un balc�n sobresaliente y un tejado c�nico. El n�mero de los
minaretes tambi�n es significativo: cuando el sult�n Ahmed I mand� levantar seis
minaretes en la Mezquita Azul de Estambul, fue criticado porque hasta entonces solo
ten�a ese n�mero Masjid al-Haram ("la mezquita sagrada" de La Meca, donde se
custodia la Kaaba); el sult�n solucion� el problema mandando construir un s�ptimo
alminar en La Meca. El minarete de la mezquita de Samarra (Irak), una espiral
ascendente, se inspira lejanamente en la forma de los ziggurat.
En Tombuct� son caracter�sticos los alminares de tierra, paja y madera, tres de los
cuales (en conjunto con sus mezquitas-madrasa) han sido declarados patrimonio de la
humanidad por la UNESCO (Sankore, Djinguereber y Sidi Yahya).
La funci�n del minarete es tambi�n marcar la dominaci�n f�sica del espacio. Cuando
los turcos conquistaron Constantinopla, la islamizaci�n de Santa Sof�a se indic�
rodeando con cuatro minaretes la inmensa mole de la c�pula que caracterizaba el
perfil de la ciudad.
Times Square Ball del edificio One Times Square, celebraci�n del fin de a�o en
Nueva York (EE.UU.)
Times Square Ball del edificio One Times Square, celebraci�n del fin de a�o en
Nueva York (EE.UU.)
Lo mejor de Tecn�polis.JPG
Las torres de enfriamiento usan la evaporaci�n del agua para rechazar el calor de
un proceso tal como la generaci�n de energ�a el�ctrica. Las torres de enfriamiento
var�an en tama�o desde peque�as a estructuras muy grandes que pueden sobrepasar los
120 metros de altura y 100 metros de longitud. Torres m�s peque�as son normalmente
construidas en f�bricas, mientras que las m�s grandes son construidas en el sitio
donde se requieren.
Las que se denominan "torres de perforaci�n" son las construidas para sostener el
complejo equipo necesario para la prospecci�n y posterior extracci�n mec�nica de
recursos del subsuelo de naturaleza fluida, como el petr�leo o el gas natural.
Torre de control
Art�culo principal: Torre de control
Las torres de control son torres, en cuya cima se sit�a una sala de control, desde
la que se dirige y controla el tr�fico de un puerto o de un aeropuerto. La
situaci�n y altura de dicho centro de control son esenciales para ver toda la zona
que se debe controlar.
Menos extendidas que las de los aeropuertos, las torres de control portuario
dirigen el tr�fico en puertos de cierta envergadura, y suficientemente compactos
como para que el control visual desde la torre sea efectivo.
Torres de se�ales
La altura de las torres las hacen id�neas para utilizarse como lugar para emitir
todo tipo de se�ales, y esa funci�n fue empleada desde la Antig�edad con los faros
para la navegaci�n y torres terrestres de naturaleza militar (como las torres de
vigilancia) que pod�an emplearse para la comunicaci�n r�pida de se�ales �pticas
(similares a las se�ales de humo). Ya en la �poca industrial, el tel�grafo �ptico
precedi� al tel�grafo el�ctrico. En el siglo xx, las telecomunicaciones precisaron
de torres para la emisi�n de las se�ales electr�nicas, utiliz�ndose para ello
alguno de los primeros rascacielos, como el Edificio Telef�nica de Madrid (1926-
1929).
Faros
Art�culo principal: Faro
La l�mpara de los faros dispone de lentes de Fresnel cuyo n�mero, ancho, color y
separaci�n var�a seg�n cada faro. Cuando en la oscuridad el faro se encuentra en
funcionamiento, la l�mpara emite haces de luz a trav�s de las lentes, que giran en
360 grados.
Desde el mar los barcos no solo ven la luz del faro, que les advierte de la
proximidad de la costa, sino que tambi�n lo identifican por los intervalos y los
colores de los haces de luz, de forma que pueden reconocer frente a qu� punto de la
costa se encuentran.
Los modernos sistemas de navegaci�n por sat�lite, como el GPS, han quitado
importancia a los faros aunque siguen siendo de utilidad y seguridad para la
navegaci�n nocturna ya que permite la verificaci�n del posicionamiento en la carta
de navegaci�n.
Torrespa�a, Madrid
Torrespa�a, Madrid
Torres de radar
Tambi�n hay torres de radar para ese tipo de se�ales, con distintos usos
(militares, tr�fico a�reo, meteorolog�a -radar meteorol�gico-, etc.)
AN/FPS-35.[26]?
AN/FPS-35.26?
La Torre Eiffel.
Torres-mirador y torres decorativas
Algunas torres no cumplen funciones pr�cticas, sirven de decoraci�n o de
conmemoraci�n.
La Torre Eiffel (330 metros), dise�ada por el ingeniero franc�s Gustav Eiffel, se
construy� para que sirviera como arco de entrada y mirador de la Exposici�n
Universal de Par�s (1889), en el centenario de la Revoluci�n francesa. Como estaba
rematada por una bandera de Francia, tambi�n se consideraba como un gigantesco
m�stil.
Otras torres se utilizan de mirador urbano, como la Torre Espacial de Buenos Aires,
la m�s alta de esta ciudad con 220 metros hasta la punta de la antena, o el Faro de
Moncloa en Madrid.
Torres de vivienda
Taipei 101 (509 m), que fue el edificio m�s alto del mundo entre 2003 y 2009.
Vista de Manhattan desde el Empire State Building.
Universidad Lomon�sov de Mosc� (1953, 187 m -240 m con los elementos superiores-),
uno de los rascacielos de Stalin. Su silueta se utiliz� como s�mbolo de los Juegos
Ol�mpicos de Mosc� 1980.
Cuatro Torres (Madrid). La m�s alta, la Torre de Cristal, de C�sar Pelli (2009, 249
m).
Los edificios de m�ltiples pisos o plantas son muy antiguos, como las insulae
romanas (cuya altura estaba limitada legalmente a 70 pies, o sea, 20 m); pero la
limitaci�n que supon�a la incomodidad de alcanzar las �ltimas plantas mediante
escaleras hac�a que no se superaran por lo general las cinco alturas. Las torres
urbanas medievales pod�an superarlas, pero no era la vivienda la principal funci�n
de sus pisos m�s elevados.
Con la invenci�n del ascensor a finales del siglo xix esta limitaci�n pas� a ser un
problema secundario (cre�ndose otros, especialmente los de seguridad, aglomeraci�n,
costes e incluso la sombra -que priva de luz a grandes zonas-). Otras innovaciones
necesarias ya estaban implantadas con la revoluci�n industrial (arquitectura del
hierro y el cristal, hormig�n armado, bomba hidr�ulica, etc.)
Rascacielos
Art�culo principal: Rascacielos
V�ase tambi�n: Anexo:Rascacielos m�s altos del mundo
Los rascacielos son edificios de viviendas y oficinas de gran altura. La raz�n de
su construcci�n es el m�ximo aprovechamiento econ�mico del suelo. Por ello, suelen
encontrarse m�ltiples rascacielos agrupados en las zonas comerciales de grandes
ciudades (CBD), donde el valor del suelo es elevado.
Park Row.
Park Row.
Torre Trump.
Torre Trump.
Chrisler.
Chrisler.
Empire State.
Empire State.
Torres Gemelas.
Torres Gemelas.
Sears (Chicago).
Sears (Chicago).
Jap�n levant� grandes rascacielos desde los a�os setenta, pero desde finales del
siglo xx son otros pa�ses asi�ticos los que han alcanzado un verdadero protagonismo
en este tipo de construcciones: en 1998 las Torres Petronas de Kuala Lumpur fueron
el primer rascacielos no estadounidense en alcanzar el r�cord de edificio m�s alto
del mundo (aunque se cuestiona qu� elementos arquitect�nicos superiores hay que
a�adir en la medici�n -410 m o 452 m-). En 2003 fueron superadas por Taipei 101
(449 m), superado a su vez en 2007 por el Burj Khalifa de Dub�i (830 m). Tambi�n
las megal�polis africanas28? y Australia disponen de grandes rascacielos. Por
n�mero y progresi�n destacan los rascacielos chinos29? y, por su concentraci�n, el
impresionante conjunto de rascacielos de Hong Kong.
Torre Serra Xaus, del arquitecto modernista catal�n Josep Maria Jujol (1921).
Torres como vivienda rural o de ocio
En algunas zonas de Espa�a, especialmente Catalu�a, Arag�n y Murcia,30? se denomina
"torre" a un tipo de vivienda rural tradicional (casa de campo, granja con huerta o
casa-torre de la huerta o campo), que desde finales del siglo xix se convirtieron
en residencias de ocio, del tipo que en otras zonas se denomina chal�.31?1? La
denominaci�n se extendi� hasta denominar cualquier tipo de vivienda unifamiliar,
incluso en el �mbito urbano.
Notas
Real Academia Espa�ola. �torre�. Diccionario de la lengua espa�ola (23.� edici�n).
Toy, Sidney (1985). Castles: Their Construction and History. Courier Dover
Publications. ISBN 0-486-24898-4 (reissue of Castles: A Short History of
Fortification from 1600 B.C. to A.D. 1600. London: Heinemann, 1939). Fuente citada
en en:Tower house
Un segundo modelo constructivo... Las casas-torre, en Actas del II Encuentro de
Historia de Cantabria, Universidad de Cantabria, 2005, ISBN 84-8102-954-8, vol. I,
p. 329.
Hispanoteca
Paul Reinecke: Neue Burgi an der sp�tr�mischen Grenze R�tiens. In: Germania 19,
1935, S. 135�157. Fuente citada en de:Burgus Ahegg
Real Academia Espa�ola. �cubo�. Diccionario de la lengua espa�ola (23.� edici�n).
Real Academia Espa�ola. �torre�n�. Diccionario de la lengua espa�ola (23.�
edici�n).
O'Sullivan, Arieh., World�s first skyscraper sought to intimidate masses,
Jerusalem Post, 14 February 2011. en:Tower of Jericho
Kenyon, Kathleen M. & Thomas A. Holland (1981). �Excavations at Jericho: The
architecture and stratigraphy of the Tell.� Plates, p. 6. British School of
Archaeology. ISBN 978-0-9500542-3-0. en:Walls of Jerico
Peter A Burton, Torre Albarrana, Castlesofspain.co.uk, 2014
Comarca de Estepa
En Espa�a, hasta 1564, cuando se construye el palacio del Viso del marqu�s de
Santa Cruz, no se cambia la tipolog�a de fortaleza de las casas nobiliarias:
"torres urbanas" son el palacio del Condestable en Burgos, 1483, o hubiera sido el
que el duque de Benavente pretend�a levantar en Valladolid (1518). Modalidades
intermedias supusieron el palacio del Infantado de los Mendoza en Guadalajara o el
palacio del duque de Alcal� en Sevilla (1520). Casey, James. Espa�a en la Edad
Moderna: Una Historia Social, Universitat de Val�ncia, 2001, ISBN 84-7030-949-8,
pg. 248.
CVC
en:Nokotsudo
Beijing Xiangshan Park Archivado el 13 de agosto de 2010 en Wayback Machine..
Fuente citada en en:Fragrant Hills
it:Basilica di San Lorenzo (Milano)
Base M�rim�e, fuente citada en fr:Basilique Saint-Martin de Tours
Kazhdan, Alexander, ed. (1991), Oxford Dictionary of Byzantium, Oxford University
Press, p. 12. ISBN 978-0-19-504652-6. Fuente citada en en:Church of the
Acheiropoietos
Mateos Cruz, Pedro. La Bas�lica de Santa Eulalia de M�rida: Arqueolog�a y
urbanismo, p. 157.
en:El-Tabia Mosque
La Lanterna, storie e leggende del Faro pi� famoso del mondo, Editrice Il Golfo,
2000. en:Lanterna di Genova
en:Lattice tower
Cat�logo de Torres de Telecomunicaciones en M�xico Itel911.com uno de los
principales distribuidores de torres de Telecomunicaciones en M�xico.
en:Bremerhaven Radar Tower
en:Texas Towers
en:AN/FPS-35
Filippo Coarelli, Guida archeologica di Roma, Arnoldo Mondadori Editore, Verona
1975. Fuente citada en it:Insula dell'Ara Coeli.
en:List of tallest buildings in Africa
MART�NEZ MU�OZ, Adri�n. "De la torre residencial a la megaestructura en el aire.
Una reflexi�n cr�tica sobre la ciudad vertical contempor�nea" rita_ Revista
Indexada de Textos Acad�micos, n� 13, 2020.
Casas Torre de la Huerta de Murcia: La casa torre es la tipolog�a de vivienda m�s
representativa dentro del paisaje huertano. El t�rmino alude, en lenguaje coloquial
de la huerta, a una casa se�orial y de labor que preside una finca o
propiedad.Alguna de las m�s caracter�sticas:
Casa Torre de los Alburquerques, en Puente Tocinos.
Casa Torre del Reloj de Puente Tocinos.
Casa torre de los Miralles o Rocamora en Los Ramos.
Casa Torre de Almod�var en Los Ramos.
Casa del Conde de Heredia Esp�nola o Casa Grande de Alquer�as.
Palacete de La Seda, en Santa Cruz (Murcia).
Chal� en el Diccionario de la RAE.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categor�a multimedia sobre torres.
Wikcionario tiene definiciones y otra informaci�n sobre torre.
Control de autoridades
Proyectos WikimediaWd Datos: Q12518Commonscat Multimedia: Towers / Q12518
IdentificadoresBNE: XX527089BNF: 11965217k (data)GND: 4203577-6LCCN: sh85136296NDL:
01058855NKC: ph206864AAT: 300004847Diccionarios y enciclopediasBritannica:
urlTreccani: url
Categor�a: Torres
Men� de navegaci�n
No has accedido
Discusi�n
Contribuciones
Crear una cuenta
Acceder
Art�culoDiscusi�n
LeerEditarVer historial
Buscar en Wikipedia
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
P�ginas nuevas
P�gina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Lo que enlaza aqu�
Cambios en enlazadas
Subir archivo
P�ginas especiales
Enlace permanente
Informaci�n de la p�gina
Citar esta p�gina
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versi�n para imprimir
En otros proyectos
Wikimedia Commons
En otros idiomas
Aragon�s
Asturianu
Catal�
English
Euskara
Galego
??????
Occitan
??
105 m�s
Editar enlaces
Esta p�gina se edit� por �ltima vez el 26 nov 2022 a las 17:26.
El texto est� disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribuci�n Compartir
Igual 3.0; pueden aplicarse cl�usulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta
nuestros t�rminos de uso y nuestra pol�tica de privacidad.
Wikipedia� es una marca registrada de la Fundaci�n Wikimedia, Inc., una
organizaci�n sin �nimo de lucro.