PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO

ADRA CHILE LOS ÁNGELES

OFICIO N°: 266/2018

MATERIA: Envía informe de
estado de Avance

Los Ángeles, 05 de Junio de 2018.

A: JUEZ TITULAR JUZGADO DE FAMILIA DE LOS ÁNGELES

DE: DIRECTORA PROGRAMA FAMILIA DE ACOGIDA ESPECIALIZADA FAE-PRO “ADRA CHILE LOS
ÁNGELES”.
__________________________________________________________________________

De mi consideración:

Con relación a XXXXXXXXXX causa XXXXXX, sobre vulneración de derechos, se adjunta Estado
de Avance, donde solicita respetuosamente a S.S.:
- Mantener medida de protección vigente, en Programa Familias de Acogida FAE PRO
ADRA, a fin de dar continuidad al plan de intervención individual y restituir los derechos
vulnerados.
- Derivar A xxxxxxxxxxx , RUN N°xxxxxxxxxxxxxxxx, domiciliado en xxxxxxxxxxxxxxx
Comuna de Los Ángeles, abuelo materno de la niña, a CESFAM SUR de la ciudad, con el
objetivo de que se someta a evaluación psicóloga, puesto que a la fecha el referido se
resiste a asistir a entrevistas con profesionales de programa FAE.

Lo que informo para su conocimiento y fines pertinentes.

Atte.

La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.

Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl
 PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO
ADRA CHILE LOS ÁNGELES

INFORME DE AVANCE
PROGRAMA AMBULATORIO
N°2.

I.- ANTECEDENTES PROCESALES Y DE INDIVIDUALIZACIÓN.

RIT CUMPLIMIENTO X-339-2015

Xxxxxxxxxxxx
IDENTIFICACIÓN NIÑO, NIÑA, ADOLESCENTE Xxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx Abuela por línea Materna
Avenida xxxxxxxx
ADULTO RESPONSABLE
Comuna de Los Ángeles
xxxxxxxxxxxxxx
ESCOLARIDAD Nivel Medio Mayor
ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL Escuela Itilhue, San Carlos Purén
ULTIMO CONTROL DE SALUD 10-11-2017
CENTRO DE SALUD Posta de San Carlos Purén
MEDIDA DE PROTECCIÓN 05-01-2017
24-10-2017
MEDIDA PROTECCIÓN VIGENTE
por un periodo de 12 meses
FECHA INGRESO EFECTIVO 24-10-2017
FECHA DEL INFORME 05 de junio de 2018
INSTITUCIÓN INFORMANTE FAE PRO ADRA LOS ANGELES
Marjorie Ceballos Pacheco, Psicóloga
RESPONSABLE DEL INFORME
Jacqueline Araya, Trabajadora Social
FONO CONTACTO
432234196 –966177570

La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.

Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl
 PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO
ADRA CHILE LOS ÁNGELES

II.- CUMPLIMIENTO Y AVANCES EN LA INTERVENCIÓN.

OBJETIVOS
DESCRIPCIÓN DE AVANCES CUMPLIDO
PROPUESTOS POR EL
PROGRAMA
ÁREA INDIVIDUAL. A partir de proceso diagnóstico informado, se plantean los
presentes objetivos en plan de intervención individual, puesto
1.1 Favorecer la adquisición que se visualiza una sintomatología propia de un cuidado con
de tareas evolutivas de baja atención a necesidades de índole afectiva y proteccional,
acuerdo a la etapa de proveniente de la institucionalización en período de lactancia e
ciclo vital en la que se inicio de etapa preescolar, por lo que, en lo que concierne a
encuentra. período a informar, se ejecuta el primer trimestre de la
intervención a través de observaciones vinculares (cuidadora-
NNA), sesiones individuales con la niña, entrevistas con la
cuidadora y visitas domiciliarias, obteniéndose los siguientes
resultados a la fecha:
Referido a la adquisición de tareas de acuerdo a edad evolutiva;
a nivel cognitivo se constata baja estimulación en torno a EN PROCESO
aspectos de lenguaje verbal, con disminuida producción de
palabras, no obstante, a través del desarrollo de la intervención
y vinculación terapéutica, la niña adquiere sensación de
seguridad dentro de contexto interventivo, aumentando de esta
forma la intencionalidad comunicativa verbal espontánea,
evidenciándose efectivamente la disminución en capacidad
cognitiva, sin embargo, se relaciona directamente también a un
déficit en aspectos del desarrollo afectivo e intencionalidad de
socialización.
Siguiendo con lo anterior, en cuanto a aspectos afectivos, se
advierte la mantención de sintomatología hostil, evitativa
rechazante, oposicionista, frustración con cierto aplanamiento

La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.

Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl
 PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO
ADRA CHILE LOS ÁNGELES

afectivo, con baja respuesta ante estímulos que signifiquen la

entrega de afecto. Además, respecto a lo emocional, la niña
identifica emociones básicas de rabia y alegría, ignorando las
emociones de miedo y tristeza, evidenciándose la alta dificultad
a reconocer y leer sus estados emocionales y de los otros, sobre
adaptándose al medio social, no logrando exteriorizar de manera
1.2 Reparar las estrategias sana sus necesidades afectivas e instrumentales,
de vinculación hostiles visualizándose cierta aislación social y tendencia a desarrollar
de la niña, a través del juegos sola.
desarrollo un vínculo de Entonces, se plantea también, trabajo en díada con la cuidadora,
apego seguro. con la finalidad de reorganizar las estrategias de vinculación de
1.3 Desarrollar vinculación la niña, reparando y elaborando la sensación de hostilidad hacia
afectiva basada en la el mundo y los otros, hacia la adquisición de seguridad y
contención emocional y contención, a través de la adulta responsable, no obstante, en
seguridad de la proceso se visualizan mínimos avances, manteniéndose dicho
cuidadora hacia la niña, estilo y características de la niña mencionados anteriormente,
favoreciendo la visualizándose un estilo de vinculación evitativo, con lejanía
autorregulación corporal, escasa empatía, percepción de la cuidadora hacia la
emocional. niña como una adulta, no logrando predecir, leer y atender las
necesidades emocionales de Elizabeth propias de la edad, las
cuales permitirían la resignificación de las estrategias de
vinculación hostiles propias de la institucionalización vivenciada,
obteniéndose finalmente la mantención y potenciación de dicho
estilo relacional rígido y hostil, descubriendo en el último período
antecedentes de maltrato físico hacia la niña, lo cual mantiene y
potencia la sintomatología evidenciada en la niña a través de
proceso, no constituyéndose la adulta responsable hasta la
fecha, en una figura afectiva que repare las secuelas afectivas
exteriorizadas por la niña a partir de la vulneración de derechos
y posterior institucionalización.
Cabe señalar, que en última sesión llevada a cabo en
dependencias de programa FAE, la niña se presenta resistente

La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.

Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl
 PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO
ADRA CHILE LOS ÁNGELES

hacia el juego con profesionales FAE, escondiéndose tras la

cuidadora, no visualizándose anteriormente dicha conducta
insegura y rechazante a contexto de intervención, lo cual seguirá
indagándose a partir del proceso.
En síntesis, se evidencia a través de la triangulación de
información, escasos avances en torno a los objetivos
planteados, lográndose únicamente avances a nivel cognitivo,
obteniéndose a nivel afectivo; una vinculación rígida, hostil,
lejana afectivamente de la niña y su cuidadora, la cual, no
favorece la reparación de sus derechos vulnerados y no
garantiza por el momento la restitución de las secuelas
emocionales pesquisadas.
ÁREA FAMILIAR. A través de proceso interventivo llevado a cabo con xxxxxxxxx,
N°1: Fortalecer la abuela materna de xxxxxxxx, se visualiza motivación por parte
capacidad de empatía de de la referida para continuar con cuidados de la niña asistiendo
la cuidadora respecto de a sesiones y entrevistas solicitadas por los profesionales, no
edad evolutiva de obstante, se visualizan deficiencias en el adecuado desempeño
Elizabeth. de su rol marental, dichas deficiencias se relacionan
principalmente en la escasa empatía de la cuidadora para
satisfacer necesidades de índole emocional, visualizándose tipo
de apego evitativo, apreciándose además, escasa capacidad en
la adulta para fortalecer vínculo con la niña, y dificultades para
EN PROCESO
expresar afecto y contener emocionalmente a Elizabeth. Cabe
señalar, que durante el proceso se ha trabajado el
fortalecimiento de competencias marentales con la abuela,
potenciando el vínculo entre la diada, elaborando estrategias de
manera conjunta con el propósito de llevar a cabo dicho objetivo,
durante el periodo se aborda además, la necesidad de que
adulta responsable, mejore higiene personal de la niña, a quien
se visualiza con uñas sucias y pediculosis, no consiguiendo a la
fecha resultados significativos.

La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.

Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl
 PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO
ADRA CHILE LOS ÁNGELES

Así mismo, se advierte en la adulta debilidades en el desarrollo

de sus competencias formativas, pues se observa a la adulta el
establecimiento de un marco normativo rígido, e inadecuado
N°2: Fortalecer según el rango etario en el que se encuentra la niña.
establecimiento de marco Cabe señalar que, con fecha 15 de mayo se realiza intervención
normativo al interior del en dependencias de programa FAE, con Elizabeth y su
hogar. cuidadora, observándose a la niña, con la mejilla roja e
inflamada, indicando la adulta responsable que se habría
golpeado en Jardín infantil, donde se le orienta a asistir a la posta
N°3: Fortalecer rol de salud de su comuna.
protector de adulta En la oportunidad se toma contacto telefónico con educadora de
responsable de la niña. Jardín Infantil “El fuertecito”, Daniela Calderón quien señala
desconocer episodio, no obstante, se compromete a indagar
respecto a lo acontecido y realizar entrega de mayor
información. Posteriormente, con fecha 17 de mayo se sostiene
entrevista con profesional antes mencionada, quien refiere que
indaga el origen de dicho golpe, no obstante, indica no tener
conocimiento de que situación se originara en establecimiento
educacional, refiere además que indaga con apoderada del
establecimiento, Doña xxxxxxxxxxx, con quien supuestamente la
cuidadora, le habría referido tener conocimiento de lo
acontecido, situación que dicha apoderada desconoce y no
confirma, cabe señalar que profesionales efectúan visita al
domicilio de Doña xxxxxxx obteniendo los mismos antecedentes
antes mencionado.

Posteriormente, en entrevista con Trabajadora social de Posta

rural de San Carlos Purén, Carolina Slimming, se indaga
respecto a atenciones de salud de la niña (ante la solicitud de
profesional FAE de llevarla a posta), quien indica que la niña no
mantiene atenciones recientes.

La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.

Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl
 PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO
ADRA CHILE LOS ÁNGELES

Debido a la situación antes mencionada se toma contacto con

Brenda, hermana de Elizabeth, quien respecto de la situación
indagada en el jardín, señala que Elizabeth se golpea con una
mesa del jardín, no obstante, no es posible esclarecer dicho
acontecimiento puesto que se visualiza una serie de acciones y
antecedentes confusos llevados a cabo por parte de la
cuidadora.

Cabe señalar que, en la misma oportunidad Brenda, indica

recibir maltrato físico por parte de su abuela, evidenciándose
afectación emocional, por lo cual se cita a cuidadora junto a
ambas hermanas a dependencias de programa FAE, no
presentándose con la hermana mayor. Por lo cual profesionales
efectúan gestiones a fin de informar y solicitar medida de
protección para Brenda en OF. 238/2018, enviado con fecha 22
de mayo de 2018.

En síntesis, respecto de la capacidad protectora de la adulta se

señala que de acuerdo a relato de xxxxx, se presume que la
cuidadora expone a ambas hermanas a visitas al domicilio de los
progenitores, quienes no cuentan con servicios básicos y
además, mantienen antecedentes de consumo problemático de
drogas.

Por otra parte, Breda también refiere que la cuidadora conoce el

actual domicilio de la progenitora, manteniendo visitas en
población Clara Godoy de la comuna de los ángeles, es
necesario señalar además que en visita efectuada por
profesionales de FAE PRO, se encuentra a Elizabeth, hermana,
cuidadora y progenitora de las niñas, con quien se intenta
mantener entrevista, no obstante se niega respondiendo con
lenguaje soez y agresivo a sus hijas ante dicha solicitud.
Por lo anteriormente expuesto, se visualiza que adulta
responsable omite información relevante para proceso
La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.
Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl
 PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO
ADRA CHILE LOS ÁNGELES

interventivo, vulnerando situación proteccional de ambas nietas,

exponiéndolas a factores de riesgo y además, utilizando castigo
físico como método de sanción, de acuerdo a lo relatado por
hermana mayor de Elizabeth.

Es imperante destacar, que a través de proceso interventivo se

ha solicitado de manera reiterada la presencia de Don xxxxxxx,
abuelo materno de la niña, con el objetivo de que se someta a
evaluación psicóloga, no presentándose a la fecha a entrevistas
con profesionales de programa FAE, cabe señalar que de la
misma manera, se ha solicitado certificado de antecedentes del
referido sin obtener resultados a la fecha.

Con fecha 17 de mayo, se coordina con profesional de posta

ÁREA COMUNITARIA. rural de la localidad de san Carlos; Carolina Slimming,
consultándose en primera instancia posible atención en posta
N°1: Propiciar la por el golpe constatado en FAE, indicando la profesional que no
incorporación de actores existen atenciones recientes.
de la red comunitaria que Además, se obtienen antecedentes respecto de taller de
puedan operar como competencias parentales ofrecidos por profesionales, donde no
tutores de resiliencia, en accede a atención.
ámbito salud y educación, En el ámbito educativo se indica que Elizabeth llega en regulares
En proceso
en el contexto de la condiciones de higiene, mejorando asistencia durante el último
restitución de derechos periodo, manteniendo la cuidadora, actitud responsable frente a
vulnerados de Elizabeth. requerimientos solicitados por el establecimiento.
Respecto del último objetivo, se señala que actualmente
N°2: Despejar red familiar profesionales comienzan proceso de despeje de red familiar
extensa o externa que ha extensa de la niña xxxxxxxxx, efectuando envío de cartas
otorgado apoyo parental certificadas el día 17 de mayo de 2018, invitando a evaluación
al NNA. para obtención de cuidados provisorios de la niña, el día 01 de
junio del presente año

La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.

Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl
 PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO
ADRA CHILE LOS ÁNGELES

MEDIDAS CAUTELARES SÍ

III.- SUGERENCIAS/SOLICITUD.

TIPO SUGERENCIA/SOLICITUD SI/NO PLAZO / PROGRAMA

MANTENER MEDIDA Desde: 24-10-2017
SI
Hasta: 24-10-2018
MODIFICAR MEDIDA
PRORROGAR MEDIDA
EGRESAR

IV.- EGRESO.

TIPO EGRESO
EXITOSO
MAYORÍA EDAD
CAMBIO PROGRAMA
NO EXITOSO

La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.

Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl
 PROGRAMA FAMILIAS DE ACOGIDA FAE PRO
ADRA CHILE LOS ÁNGELES

La invernada #0852, Villa Mininco, Los Ángeles.

Fonos (43) 2234196 – (09) 66177570
Faepro.losangeles@adra.cl