1 BU ACHEFLAN CREM SILANES E 4592400_MATRIZ_BU�7 14:02 Página 1

6. lCómo debo utilizar este medicamento?

Aplicar una capa fina de ACHEFLAN® crema
eordia verbenacea sobre la piei íntegra (sin llagas) en el sitio dei dolor,
3 veces ai día, por el tiempo recomendado por su
Crema médico.
Siga las recomendaciones de su médico, respetan­
Smg/g do siempre los horarios, la dosis y la duración dei
Medicamento Herbolario tratamiento.

1. l Para que está indicado este medicamento? 7. lQué debo hacer si se me olvida usar el
ACHEFLAN® está indicado en el tratamiento local medicamento?
de los procesos inflamatorios, tales como tendini­ En caso de olvido, los resultados pueden tardar un
tis y dolores musculares y en cuadros inflamato­ poco más para que usted sienta el alivio de los
rios dolorosos asociados a traumatismo de miem­ síntomas.
bros, esguinces y contusiones.
8. lQué reacciones me puede causar este
2. Cómo funciona este medicamento? medicamento?
ACHEFLAN® es un antiinflamatorio de uso local En ocasiones puede ocasionar aumento de
sensibilidad local.
que actúa aliviando los dolores asociados a
Si se llegara a presenta alguna sospecha de
inflamación de músculos y tendones. reacción adversa repórtelo ai correo
farmacovigilancia@cofepris.gob.mx y ai correo
3. lCuándo NO debo utilizar este medicamento? farmacovigilancia@silanes.com.mx.
ACHEFLAN® está contraindicado en caso de
alergia a Cordia verbenaceae o a alguno de los 9. Qué hacer en caso de sobredosis o ingesta
E componentes de la fórmula. También está contrain­ accidental?
E dicado en caso de presentar llagas en la piei, Si usted utilizó una gran cantidad dei medicamen­
o
..-- quemaduras o lesiones con infección. Este medica­ to, enjuague inmediatamente el sitio de aplicación.
N
mento también está contraindicado en menores de 12 En caso de ingesta accidental, acuda inmediata­
anos, embarazo y lactancia. mente con el médico.

-----
4. lQué debo saber antes de utilizar este "Si tiene alguna duda, consulte a su médico"
medicamento?
Evitar el contacto de ACHEFLAN® con los ojos y ache
otras mucosas. En caso de accidente, enjuague
con abundante agua. ACHEFLAN ® es para uso Fabricado en Brasil por:
externo, no debe ser ingerido. Aché Laboratórios Farmaceuticos S.A.
Rodovia Presidente Dutra No. Km 222.2
En caso de irritación local, suspenda el uso dei Bairro Porto da Igreja
producto. 07034-904 Guarulhos, SP, Brasil

5. lDónde, cómo y por cuánto tiempo guardo

éste medicamento?
Consérvese a no más de 30 º C. Protéjase de la luz
y de la humedad.
Verificar en el empaque la fecha de caducidad. No Importado y Distribuído por:
Laboratorios Silanes, S.A. de C.V.
utilice el medicamento si la fecha de caducidad Eje 3 Norte Esq. Prol. 6 Norte No. 200.
ha vencido. Guarde en su empaque original. Km 52.8, Parque Industrial Toluca 2000,
ACHEFLAN® crema es un producto con aspecto C.P. 50200, Toluca, México, México
pastoso, de colar bianca con olor característico.
Antes de su uso observe el aspecto dei medica­
mento.
Todos los medicamentos deben permanecer
fuera dei alcance de los ninas.

PH 3963 SAP 4592400 06118

-+
160mm

Pane 1 d e Contrai p a r a Or igina l Mecánico

e Pantone Process Black-C

PROOUCTO OFICIO I Versión No PANTONES

lnstructivo Acheflan Crema 28/NOV/17, Versión 03

11 I !I 1 00%
DIMENSIONES MATERIAL FECHA DE ELABORACIÓN
210 x 160 mm lnstructivo
:;�o; o SUAJE TIPO DE BARNIZ IMPRESO AL

4;;
ACHE VERSIÔN SILANES

No Aplica De Acuerdo a fabricante Ache

DD [J.
ELABORADO POR DIAGRAMA OE DOBLEZ

· ·[D"·
Código SAP Ache: 4592400
CAROLINA GONZALEZ D
'- EI instructivo dobla vertical y tres horizontal
Pharmacode Ache: 3963
13.0101 F1 (A)