Reflexión de Seguridad

Permiso de trabajos
en caliente

#TU VIDA NO ES UN JUEGO

Procedimiento para realizar trabajos en caliente
(TeC) SGC-GRL-P-048

OBJETIVO
Asegurar la autorización del supervisor encargado del área y el supervisor ejecutor
a cargo del trabajo mediante la firma del “permiso de trabajos en caliente”, de
manera que éstos se realicen cumpliendo las medidas de seguridad establecidas para
realizar un control efectivo de los riesgos potenciales de ocurrencia de incendio para
evitar lesiones a las personas, daños a instalaciones y pérdidas de continuidad
operacional.

ALCANCE
Todos aquellos trabajos con riesgo de incendio o explosión que puedan originar
daños a las personas, instalaciones y/o equipos, donde se utilicen equipos y/o
herramientas que generen calor, chispas, llamas abiertas, escorias o material
incandescente como equipos de soldadura, oxicortes, esmeriles, torchados, grupos
electrógenos, calefactores eléctricos, etc., sean éstos ejecutados por personal propio
o de empresas contratistas.

RIESGOS CRÍTICOS EXCELENCIA OPERACIONAL LIDERAZGO APRENDIZAJE

Procedimiento para realizar trabajos en caliente
(TeC) SGC-GRL-P-048

PRINCIPALES RESPONSABILIDADES
Encargado DET o EE.CC del área, equipo o instalación (Superintendente, Jefe
Unidad/Jefe Proceso /Jefe Mantención/Jefe Turno/Jefe de Nivel/Jefe de
Operaciones, Supervisor)

Validar el Permiso para Trabajo en Caliente.

Antes de autorizar verificar personalmente en terreno que estén las condiciones
para iniciar el trabajo en caliente sin exponer a trabajadores e infraestructura a
riesgos no controlados.
Verificar que los trabajadores que realizarán el trabajo en caliente estén
efectivamente autorizados para realizar este tipo de trabajo.
Verificar que ART identifique en terreno los peligros, evaluación de riesgos y
describa medidas de control, que deben estar implementadas antes de comenzar
con el trabajo.
Coordinar que el lugar de trabajo, instalación o equipo esté limpio (sin elementos o
materiales que puedan iniciar una combustión), despejado y protegido.

RIESGOS CRÍTICOS EXCELENCIA OPERACIONAL LIDERAZGO APRENDIZAJE

Procedimiento para realizar trabajos en caliente
(TeC) SGC-GRL-P-048

PRINCIPALES RESPONSABILIDADES
Supervisor Ejecutor a Cargo del Trabajo en Caliente

Verificar que los trabajadores estén autorizados, de igual forma debe verificar al o los
vigías (capacitado en riesgos de incendio, uso de extintores y sistemas de protección
contra incendio del área).
Autorizar, mediante la firma en el formulario, el trabajo en caliente, previa
verificación en terreno del cumplimiento de las medidas de control establecidas.
Preparar el área de trabajo, equipo o instalación para su entrega en condiciones
seguras.
Tiene el deber de no iniciar el trabajo en caliente, sin tener validado el permiso de
trabajo en caliente.
Inspeccionar personalmente el lugar de trabajo, condiciones y controles para la
aprobación del ART y autorización.
Debe designar una o varias personas responsables de realizar la vigilancia contra
incendio.

RIESGOS CRÍTICOS EXCELENCIA OPERACIONAL LIDERAZGO APRENDIZAJE

Permiso para trabajos en caliente SGC-GRL-R-425

CONTROLES DEL SUPERVISIÓN

1. ¿Los trabajadores conocen el procedimiento de TeC?.
2. ¿Trabajadores elaboran ART?.
3. ¿Supervisor a cargo del TeC revisa condiciones de terreno y controles?.
4. ¿Se designó un vigilante de incendio?.
5. ¿Se ha revisado si el sistema de proteción contra incendio (SPCI) en el sector está
operativo (red húmeda, sensores de detección, alarma, agentes extinción, otros)?.
6. ¿El TeC puede activar el sistema contra incendio (si su respuesta es Si, se
debe solicitar la desconexión con un especialista)?.
7. ¿Existen elementos de extinción de incendio disponibles en el área del TeC
(extintores, agua, otros)?.
8. ¿Los equipos, maquinarias o herramientas para realizar el TeC están
inspeccionados (código color) y en buen estado?.
9. ¿Se han retirado del sector del TeC todos los líquidos inflamables, materiales
o gases combustibles y/o explosivos (piso, paredes, techo)?.
10. ¿El lugar de trabajo tiene las vías de evacuación limpias, iluminadas y
señalizadas?.
11. ¿Se han protegido con materiales ignífugos los pisos, paredes, equipos o
infraestructura que está alrededor del TeC?.

RIESGOS CRÍTICOS EXCELENCIA OPERACIONAL LIDERAZGO APRENDIZAJE

 Permiso para trabajos en caliente SGC-GRL-R-425
Terminado el TeC vigía debe verificar el entorno para
asegurarse que no hay restos incandescentes que puedan
originar un incendio. (permanecer por una hora después de
finalizado el trabajo). Trabajadores responsables debe dejar el
área limpia y ordenada.
RIESGOS CRÍTICOS EXCELENCIA OPERACIONAL
CONTROLES DEL EJECUTANTE
1. ¿Se elaboró ART?.
2. ¿Fue informado si el SPCI se encuentra en servicio?.
3. ¿Tiene disponible extintores, sistemas rodantes u otros para el control de llamas?.
4. ¿El lugar donde se realiza el TeC, tiene ventilación adecuada?.
5. ¿Equipos y herramientas a utilizar están en buen estado y con código de
colores respectivo?.
6. ¿Materiales inflamables / combustibles están fuera de la zona de trabajo?.
7. ¿Equipos al interior del área de trabajo están protegidos frente a chispas,
esquirlas o material incandescente?.
8. ¿Se encuentran instalados biombos, mantas o cobertores ignífugos para
evitar propagación de chispas?.
9. ¿Están protegidos frente chispas, esquirlas o material incandescente las
cercanias de correas transportadoras, trincheras de cables eléctricos y
transferencia de aceites oleohidraúlicos?.
10. ¿Se realizó el chequeo de atmósfera con detector de gas (sólo en espacios
confinados)?.
11. ¿Para espacios confinados, se realizó el permiso de trabajo según el
SIGO-P-032?.
LIDERAZGO APRENDIZAJE
#TU VIDA
NO ES UN JUEGO