UNIVERSIDAD NACIONAL DE LAS ARTES - Departamento de Artes Visuales

Carrera: Escenografía - Asignatura: Luminotecnia III - 2016

Docente Titular: Mg. Mauricio Rinaldi - Docente Adjunto: Prof. Mónica Lazzatti
ESTE MATERIAL ES DE USO EXCLUSIVO DE LA CÁTEDRA Y TIENE COPYRIGHT DEL DOCENTE TITULAR.
NO LO HAGA CIRCULAR INDEBIDAMENTE.

DISEÑO DE ILUMINACIÓN
Lic. Mauricio Rinaldi

Introducción

El diseño es un acto creador cuya finalidad es obtener la solución a un problema, y está impulsado por 4
causas:
 Causa primera (motivo por el que se hará algo).
 Causa formal (organización de lo que se hará).
 Causa material (elección del material con el que se trabajará).
 Causa técnica (procedimientos para el tratamiento del material).

El diseño es, a la vez, un proceso y el resultado de ese proceso (objeto de diseño). Este proceso se verifica en
3 etapas:
 Recepción de datos: Recopilación de la información disponible en el estadio de partida.
 Elaboración de datos: Propuesta de un concepto de diseño.
 Reorganización de datos: Realización del objeto de diseño.

Diseño de Iluminación

Las 3 etapas del proceso de diseño aplicadas a la iluminación escénica se dan como sigue:
 Recepción de datos: Análisis del texto, del espacio, del vestuario y del concepto de la puesta en
escena.
 Elaboración de datos: Propuesta de un concepto de iluminación, dado por la morfología y la
sintaxis de la luz a partir de un determinado punto de vista semántico.
 Reorganización de datos: Desarrollo de la iluminación en 3 momentos:
o Bocetos de luces: Resolución estética del diseño, mediante bocetos de situaciones y boceto
final. Documento a realizar: bocetos y guión de luces.
o Estructuras de luces: Resolución técnica del diseño, mediante estructuras generales y
estructuras particulares. Documento a realizar: planta de luces y planilla de montaje.
o Efectos de luces: Resolución dinámica del diseño, mediante la combinación de las
estructuras de luces según los bocetos de situaciones. Documento a realizar: planillas de
operación de efectos.

Documentación

Un diseño de iluminación se fija mediante determinados documentos que permiten interpretar las ideas del
diseñador de luces, tanto en lo técnico como en lo estético. Esos documentos son:

 Bocetos de luces: Muestran el aspecto que adquiere el espacio con la intervención de las diferentes
situaciones lumínicas. Pueden realizarse a mano, en color o sólo sombreando el claroscuro, o por
medios informáticos de simulación. En la mayor parte de los casos no se realizan todos los bocetos
de luces, pero siempre se elabora detalladamente el guión de luces, que es el correlato textual de los
bocetos; en él se describen conceptualmente y con detalle los efectos de luces.
 Planta de luces: Plano que muestra sólo el total de las luminarias que deben montarse en el
escenario para un espectáculo determinado. Indica el circuito, el dimmer y el canal de cada
luminaria, como así también su color y orientación. Se acompaña de la planilla de montaje que
reproduce la información de la planta.
 Efectos de luces: Planilla que describe las luminarias que componen cada situación lumínica del
espectáculo, con sus correspondientes niveles de intensidad.

Página 1 de 2
 UNIVERSIDAD NACIONAL DE LAS ARTES - Departamento de Artes Visuales
Carrera: Escenografía - Asignatura: Luminotecnia III - 2016
Docente Titular: Mg. Mauricio Rinaldi - Docente Adjunto: Prof. Mónica Lazzatti
ESTE MATERIAL ES DE USO EXCLUSIVO DE LA CÁTEDRA Y TIENE COPYRIGHT DEL DOCENTE TITULAR.
NO LO HAGA CIRCULAR INDEBIDAMENTE.

PLANILLA DE MONTAJE
N° Ubicación Tipo Pot. Color* CT DM CH Uso
1 Vara Frente Fresnel 1kw 124/201 Rayo cerrado. Frente “teatro”
2 Elips. 40° 1kw 201 Rayo cerrado, semienfoc. Hamlet T
3 Fresnel 1kw 105 Rayo abierto. Frente general
1 1ra vara Elips. 30° 1kw NC Recortado “teatro”, enfocado
2 Elips. 40° 1kw NC Rayo medio, semienfoc. Hamlet A
1 2da vara Fresnel 1kw NC Rayo abierto, ambiente cruzado
2 Elips. 40° 1kw 201 Recortado “Rey”, enfocado
3 Fresnel 1kw NC Rayo abierto, ambiente cruzado
1 3ra vara PAR64, M 1kw 204 Contraluz
2 PAR64, M 1kw 204 Contraluz
3 PAR64, M 1kw 161 Contraluz
4 PAR64, M 1kw 161 Contraluz
5 PAR64, M 1kw 161 Contraluz
6 PAR64, M 1kw 161 Contraluz
7 PAR64, M 1kw 204 Contraluz
8 PAR64, M 1kw 204 Contraluz
1 1er boom izq. PAR64, M 1kw 204 Calle centro general
1 2do boom izq. PAR64, M 1kw 201 Calle atrás Rey y séquito
1 1er boom der. PAR64, M 1kw 204 Calle centro general
1 2do boom der. PAR64, M 1kw 201 Calle atrás Rey y séquito
*Los códigos de los filtros corresponden a LEE.

Página 2 de 2