More than English

Sumérgete en el Inglés
 More than English
Sumérgete en el Inglés

Por nuestra experiencia, de más de 15 años en Pueblo Inglés, nos hemos dado
cuenta de que no hay mejor manera de aprender inglés que sumergiéndote en el
idioma. Y una lengua es mucho más que sus phrasal verb o sus verbos
irregulares, es su historia, sus celebrities, sus gentes, sus anécdotas… o los lugares más
emblemáticos de la cultura anglosajona.

Por eso, en este e-book, encontrarás artículos en inglés sobre estos y muchos más
temas, escritos por nuestros profesores de Diverbo, y acompañados de un audio con
diferentes acentos. Lee, escucha, mira y aprende mucho, mucho más que
inglés, porque Pueblo Inglés es “More Than English”.
 INDICE

1. Grammar - UNIT 3 - Present simple - to be...............1

2. Translate - UNIT 3 - Present simple - to be.................2

3. Vocabulary - Greetings.............................................3

4. Grammar review - UNIT 3 - Present simple - to be......4

5. Common errors - Gracioso...................................5

6. Idioms - Can’t stand/bear it.....................................6

7. Grammar - UNIT 4 - Question words........................7

8. Translate - UNIT 4 - Question words.......................8

9. Vocabulary - The hotel..........................................9

10. Grammar review - UNIT 4 - Question words...........10

11. Common errors - On May....................................11

12. Idioms - Cheeky.....................................................12

 Grammar - Present simple – to be

El verbo to be es el único con tres formas en presente. Se utiliza tanto para decir
‘ser’ como ‘estar’.
I am
You, we, they are
He, she, it is
They are

Para hablar de cosas u objetos, utilizamos it para el singular y they para el plural.

La forma negativa es con not:

I am not / I’m not
You, we, they are not /aren’t
He, she it is not / isn’t

Para hacer la pregunta, el verbo to be y el sujeto cambian de sitio:

They are here.
Are they here?

1
 Translate - Present simple – to be

1. Somos familia. 1. We are family.

2. Ruth está en la cuidad hoy.
3. El vino de Rioja es excelente.
4. Él no esta en la oficina hoy.
5. Tienes razón.
6. Los jugadores de baloncesto no son bajos.
7. Las cenas son en marzo.
8. Está feliz hoy.
9. Es una niña feliz.
10. Estoy aquí.
11. Ella es alta, pero él es bajo.
12. No están listos para la obra.
13. Estamos en camino.
14. Es un hombre grande.
15. Las maletas son viejas, pero el bolso es
nuevo.
16. ¿Están allí para la presentación?
17. ¿Tenéis frío?
18. ¿Somos los siguientes?
19. ¿Es Sheila la candidata?
20. ¿Está gorda la gata?
21. ¿Están los pájaros aquí en invierno?
22. ¿Estáis seguros?
23. ¿Tienen hambre?
24. ¿Está enferma?(ella)
25. ¿Están calvos los policías?
2. Ruth is in the city today.
3. Rioja wine is excellent.
4. He isn’t in the office today.
5. You are right.
6. Basketball players aren’t short.
7. The dinners are in March.
8. She is happy today.
9. She is a happy girl.
10. I am here.
11. She is tall, but he is short.
12. They aren’t ready for the play.
13. We are on the way.
14. He is a large man.
15. The suitcases are old, but the bag is new.
16. Are they there for the presentation?
17. Are you cold?
18. Are we next?
19. Is Sheila the candidate?
20. Is the cat fat?
21. Are the birds here in winter?
22. Are you sure?
23. Are they hungry?
24. Is she sick? (ill)
25. Are the policemen bald?

2
 Vocabulary - Greetings

1. Mucho gusto. 1. Pleased to meet you.

2. ¿Qué tal te va? 2. How’s it going?
3. ¿Qué tal estás? 3. How are you?
4. ¿Qué tal estás? (informal) 4. How are you doing?
5. ¿A qué te dedicas? 5. What do you do?
6. El gusto es mío. 6. The pleasure is mine.
7. Encantado/a. 7. How do you do?
8 Lo mismo digo. 8. How do you do?
9. Me alegro de volver a verte. 9. It’s good/nice to see you again.
10. ¿Te conozco de algo? 10. Do I know you from somewhere?
11. ¿Conoces a Miriam? 11. Do you know Miriam?
12. Soy Jill de Bigtech. 12. I’m Jill from Bigtech.
13. Quiero presentarte a Gus. 13. I’d like you to meet Gus.
14. Juan, Christine; Christine, Juan. 14. Juan, this is Christine. Christine, Juan.
15. Tú eres el jefe de Chuck, ¿no? 15. Aren’t you Chuck’s boss?
16. ¿Qué tal la familia? 16. How’s your family?
17. ¿Os conocéis? 17. Do you know each other?
18. ¿De dónde te conoce ella? 18. Where does she know you from?
19. ¿Qué tal (van) las cosas? 19. How are things?
20. ¿Está todo bien? 20. Is everything ok?
21. Preséntate. 21. Introduce yourself.
22. Quiero presentarme. 22. Let me introduce myself.
23. Tu cara me suena. 23. You look familiar.
24. Tu nombre me suena. 24. Your name sounds familiar.
25. Me suena. 25. It rings a bell.

3
 Grammar Review - Present simple – to be

El verbo to be es el único con tres formas en presente. Se utiliza tanto para decir
‘ser’ como ‘estar’.
I am
You, we, they are
He, she, it is
They are

Para hablar de cosas u objetos, utilizamos it para el singular y they para el plural.

La forma negativa es con not:

I am not / I’m not
You, we, they are not /aren’t
He, she it is not / isn’t

Para hacer la pregunta, el verbo to be y el sujeto cambian de sitio:

They are here.
Are they here?

4
 Common Error - Gracioso

*Common mistake: Gracioso

What you should say: Funny

This is a simple concept: Disneyland and the water park are fun, a comedian is funny.
Funny is something that makes you laugh. Students often INCORRECTLY say, ‘The go
kart place was very funny’.

That party was fun! - ¡Esa fiesta ha sido divertida!

The new romantic comedy is pretty funny. – La nueva comedia romántica es
bastante graciosa.
His jokes aren’t that funny. – Sus chistes no son tan graciosos.

5
 Idiom - Can’t stand/bear it

Can’t stand/bear it –no aguantar

Everybody has their limit. There are things that are too painful, too sad or too re-
petitive, and we can’t deal with them. We use the expressions ‘can’t stand it/
can’t bear it’ to describe those situations. Interestingly, grammar books don’t
agree about whether or not use must use a gerund or infinitive after ‘stand’. I
can’t stand to see/seeing.

I can’t stand seeing so much trash on the ground. – No aguanto ver tanta basura
en el suelo.
She can’t bear to see him suffer. – Ella no aguanta verle sufrir.
I just can’t stand it anymore. – Ya no aguanto más.

6
 Grammar - Question words

Aprende estas palabras a la perfección, ya que te serán necesarias para formular

preguntas.

Who – ¿quién?
What – ¿qué?
Which – ¿cuál?
When – ¿cuándo?
Why – ¿por qué?
Where – ¿dónde?
How – ¿cómo?

7
 Translate - Question words

1. ¿Cómo te llamas? 1. What is your name?

2. ¿Cuándo es Semana Santa? 2. When is Easter?
3. ¿Dónde está el cuarto de baño? 3. Where is the bathroom?
4. ¿Por qué el periódico está en el césped? 4. Why is the newspaper on the grass?
5. ¿Quién es el jefe? 5. Who is the boss?
6. ¿Cuándo es la reunión? 6. When is the meeting?
7. ¿Cómo estás? 7. How are you?
8. ¿Dónde está Malta? 8. Where is Malta?
9. ¿Por qué los pájaros están aquí ahora? 9. Why are the birds here now?
10. ¿Dónde está tu casa? 10. Where is your house?
11. ¿Cuál es gratis? 11. Which one is free?
12. ¿Quién eres? 12. Who are you?
13. ¿Dónde estoy? 13. Where am I?
14. ¿Quién es tu padre? 14. Who is your father?
15. ¿Cómo están los niños? 15. How are the children?
16. ¿Dónde estás? 16. Where are you?
17. ¿Qué es una impresora? 17. What is a printer?
18. ¿Cuándo es la fiesta? 18. When is the party?
19. ¿Quién es? 19. Who is it?
20. ¿Dónde está el bolígrafo? 20. Where is the pen?
21. ¿Cuál de los perros está enfermo? 21. Which dog is ill?
22. ¿Dónde están los sellos? 22. Where are the stamps?
23. ¿Qué es un bolso? 23. What is a purse? (handbag)
24. ¿Por qué están allí? 24. Why are they there?
25. ¿De qué color es? 25. What colour is it?

8
 Vocabulary - The hotel

1. recepción 1. desk (US), reception (UK)

2. botones 2. bellboy
3. portero 3. doorman
4. persona de la limpieza 4. maid (US), chambermaid (UK)
5. hombre de mantenimiento 5. maintenance man
6. conserje 6. concierge
7. habitación 7. room
8 tienda de regalos 8. gift shop
9. piscina 9. (swimming) pool
10. jacuzzi 10. hot tub (US), jacuzzi
11. vestíbulo 11. lobby
12. balcón 12. balcony
13. suite 13. suite
14. gimnasio 14. fitness center (US), gym
15. servicio de lavandería 15. laundry service
16. servicio de despertador 16. wake-up call
17. no molestar 17. do not disturb
18. limpiar la habitación 18. make up the room
19. temporada alta 19. high season
20. temporada baja 20. low season
21. servicio de habitaciones 21. room service
22. media pensión 22. half-board
23. pensión completa 23. full-board
24. estancia mínima 24. minimum stay
25. buffet 25. buffet

9
 Grammar Review - Question words

Aprende estas palabras a la perfección, ya que te serán necesarias para formular

preguntas.

Who – ¿quién?
What – ¿qué?
Which – ¿cuál?
When – ¿cuándo?
Why – ¿por qué?
Where – ¿dónde?
How – ¿cómo?

10
 Common Error - On May

*Common mistake: On May

What you should say: In May

This is a simple rule that students often have a hard time remembering: with months,
we use the preposition ‘in’. I was born in April, NOT ‘on April’.

Our national day is in July. – Nuestra fiesta nacional es en Julio.

We have to go in October. – Tenemos que ir en octubre.
Her birthday is in March. – Su cumpleaños es en marzo.

11
 Idiom - Cheeky

Cheeky – tener morro / cara

This word is used primarily in Britain to describe somebody who has little shame or
contradictory feelings when he or she needs to ask for something or do something
that might not be seen favorably. In the U.S. people say that this type of person
‘has a lot of nerve’.

Don’t be so cheeky. – No tengas tanto morro.

You’re a cheeky monkey. – Eres un mono con mucho morro.
She is the cheekiest kid I know. – Es la niña con más morro que conozco.

12
Otros Ebooks

y 143 más...