Presentándose
¡Hola! Mi nombre es Ana. Hello! My name is Ana. I am
Tengo veinticinco años. Vivo
en Miami, Florida con mi
esposo y dos hijos. Tengo un
hijo en kínder y una hija en
primer grado. Ambos van a
una escuela pública. Mi
esposo es mecánico. Los fines
de semana, él trabaja en un
restaurante lavando platos. El
restaurante usualmente tiene
más clientes los fines de
semana, entonces necesitan
gente extra para lavar platos.
Introducing Yourself
twenty-five years old. I live
in Miami, Florida with my
husband and two children. I
have one son in kindergarten
and one daughter in first
grade. They both attend
public school. My husband is
a mechanic. On weekends, he
works at a restaurant as a
dishwasher. The restaurant
usually gets more customers
on weekends, so they need
extra people to wash dishes.
 Preguntas y Respuestas (Questions and Answers )
Q1: Who is introducing herself?
A1: Ana is introducing herself.
Q2: How old is she?
A2: She is twenty-five years old.
Q3: Where does Ana live?
A3: She lives in Miami, Florida.
Q4: What is her husband’s profession?
A4: He is a mechanic.
Q5: Where does he work on weekends?
A5: On weekends, he works at a
restaurant. He washes dishes.
Q6: How many children does Ana have?
A6: She has two children; one son and
one daughter.
P1: ¿Quién se está presentando?
R1: Ana se está presentando.
P2: ¿Cuántos años tiene ella?
R2: Ella tiene veinticinco años.
P3: ¿Dónde vive Ana?
R3: Ella vive en Miami, Florida.
P4: ¿Cuál es la profesión de su esposo?
R4: Él es mecánico.
P5: ¿Dónde trabaja él los fines de
semana?
R5: Los fines de semana, él trabaja en un
restaurante. Él lava platos.
P6: ¿Cuántos hijos tiene Ana?
R6: Ella tiene dos hijos; un hijo y una hija.
 Práctica Adicional
A continuación encontrará más frases útiles que puede emplear en
conversaciones cotidianas:

1.What do you do? What is your profession? 1.¿Qué hace usted? ¿Cuál es su profesión?

2.I am a lawyer. I work at a law firm. 2.Soy abogado. Trabajo en una firma de
abogados.
3.He is a police officer.
3.Él es un oficial de policía.
4.She is a doctor.
4.Ella es doctora.
5.We are pilots.
5.Somos pilotos.
6.They are Real Estate agents.
6.Ellos son agentes de propiedad raíz.
7.My friend is a firefighter.
7.Mi amigo es bombero.
8.I am a salesman. I sell insurance.
8.Soy vendedor. Vendo seguros.
9.My sister is a nurse.
9.Mi hermana es enfermera.
10.My brother is a soldier.
10.Mi hermano es soldado.
11.My father is a businessman.
11.Mi padre es un hombre de negocios.
12.My wife is a teacher.
12.Mi esposa es profesora.
13.My boyfriend is an accountant.
13.Mi novio es contador.
14.His father is a bartender.
14.El padre de él es cantinero/barman.
15.Her brother is a waiter.
15.El hermano de ella es mesero.
16.Our sister is a waitress.
16.Nuestra hermana es mesera.
17.Tom Cruise is an actor.
17.Tom Cruise es actor.
18.Penelope Cruz is an actress.
18.Penélope Cruz es actriz.
19.Rachel is a painter.
19.Rachel es pintora.
20.My son is an artist.
20.Mi hijo es artista.
 Familia
Mi nombre es Sangeeta. Tengo 11
años. Vivo en Nueva Delhi, India con
mi padre, madre, dos hermanos y
tres hermanas. Mis abuelos también
viven con nosotros. En la India, la
familia es muy importante. Es
común tener abuelos, tías, tíos y/o
primos viviendo en la misma casa.
Mis tías, tíos y primos también viven
cerca. Nos vemos a menudo. Mi
hermano mayor es programador de
computadoras. Ahora mismo, él está
en Australia. Su compañía lo envió
allá por un año. Todos lo extrañamos
mucho. Le escribimos cartas cada
semana. Yo quiero que él venga a
casa pronto.
Family
My name is Sangeeta. I am 11. I live
in New Delhi, India with my father,
mother, two brothers and three
sisters. My grandparents also live
with us. In India, family is very
important. It is common to have
grandparents, aunts, uncles and/or
cousins living in the same house. My
aunts, uncles and cousins also live
nearby. We see each other often. My
older brother is a computer
programmer. Right now, he is in
Australia. His company sent him
there for one year. We all miss him a
lot. We write him letters every
week. I want him to come home
soon.
 Preguntas y Respuestas (Questions and Answers )
Q1: How old is Sangeeta?
A1: Sangeeta is eleven years old.
Q2: Which country does she live in?
A2: She lives in India.
Q3: Does she live with her parents? Who
else lives with her?
A3: Yes, she lives with her parents. Her
brothers, sisters and grandparents live
with her too.
Q4: What does her older brother do?
A4: Her older brother is a computer
programmer.
Q5: Where is he right now?
A5: His company sent him to Australia for
a year.
Q6: Does the family miss him? How do
you know?
A6: Yes, the family misses him a lot. They
write him letters every week.
P1: ¿Cuántos años tiene Sangeeta?
R1: Sangeeta tiene once años.
P2: ¿En qué país vive ella?
R2: Ella vive en la India.
P3: ¿Ella vive con sus padres? ¿Quién más
vive con ella?
R3: Sí, ella vive con sus padres. Sus
hermanos, hermanas y abuelos viven con
ella también.
P4: ¿Qué hace el hermano mayor de ella?
R4: Su hermano mayor es programador de
computadoras.
P5: ¿Dónde está él ahora?
R5: La compañía de él lo envió a Australia
por un año.
P6: ¿La familia lo extraña? ¿Cómo sabe
usted?
R6: Sí, la familia lo extraña mucho. Ellos le
escriben cartas cada semana.
 Práctica Adicional
A continuación encontrará más frases útiles que puede emplear en
conversaciones cotidianas:
1.I live in a great neighborhood.
2.The houses here are quite
expensive.
3.You can find a cheap apartment
in this town.
4.Family values are very important
to us.
5.My nephew and niece are coming
to visit.
6.Their grandchildren are very
cute.
7.His cousins are very naughty.
8.That family is homeless.
9.His father is unemployed.
10.Pets are not allowed in this
community.
11.We offer a discount for seniors.
12.My child is gifted.
13.Her sister is autistic.
14.We pray together at night.
15.My grandson wants a dog.
1.Vivo en un barrio genial.
2.Las casas aquí son bastante caras.
3.Usted puede encontrar un
apartamento barato en este pueblo.
4.Los valores familiares son muy
importantes para nosotros.
5.Mi sobrino y sobrina vienen de
visita.
6.Sus nietos son muy lindos.
7.Los primos de él son muy traviesos.
8.Esa familia no tiene hogar.
9.El padre de él está desempleado.
10.Las mascotas no están permitidas
en esta comunidad.
11.Ofrecemos un descuento a las
personas mayores.
12.Mi hijo es superdotado.
13.La hermana de ella es autista.
14.Nosotros oramos juntos por la
noche.
15.Mi nieto quiere un perro.
 Trabajo
Carolina escribe un correo electrónico
(email) a su amiga acerca del trabajo:
"Hola Cristina, siento no haberte llamado
por tanto tiempo. ¿Cómo estás? ¿Cómo
está tu nuevo apartamento? He estado
muy ocupada en el trabajo. Llego a la
oficina a las 7 am y me voy alrededor de
las 6:30 pm. Sólo tengo media hora para el
almuerzo y un descanso de cinco minutos
en la mañana y en la tarde. Estoy muy
cansada cuando llego a casa así que sólo
como, veo algo de televisión y me voy a la
cama. En la oficina, estoy en el teléfono
todo el día, escuchando las quejas de los
clientes y entrándolas en nuestro sistema
de computadoras. Al final del día tengo
que escribir un resumen de todas las
llamadas que recibí durante el día y darle a
mi jefe un informe de las quejas que no se
han resuelto todavía. No sé cuanto tiempo
más pueda hacer esto. Necesito unas
vacaciones, o mejor aún, ¡necesito otro
trabajo! Te llamaré este fin de semana.
Carolina”
Work
Carolina writes an email to her friend
about work:
"Hi Cristina, I am sorry I haven’t called
you for so long. How are you? How is your
new apartment? I have been very busy at
work. I arrive at the office at 7 am and
leave at around 6:30 pm. I just get half an
hour for lunch and a five-minute break in
the morning and in the afternoon. I am
very tired when I get home so I just eat,
watch some television and go to bed. In
the office, I am on the phone all day,
listening to customer complaints and
entering them into our computer system.
At the end of the day I have to write a
summary of all the calls I received during
the day and give my boss a status on the
complaints that are not yet resolved. I do
not know how much longer I can do this. I
need a vacation, or even better, I need
another job! I’ll call you this weekend.
Carolina”