1

TRANSPORTE IV

Apuntes de

FERROCARRILES

Teoría y Práctica

- 2012 -

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 1

 2

FERROCARRILES

TRANSPORTE: Se define como transporte, todo lo relacionado

con el traslado de personas, mercaderías o cosas de un sitio a otro.-

Los elementos que intervienen en el transporte pueden agruparse

en la siguiente clasificación:

-- El vehículo

-- La infraestructura

-- Las construcciones complementarias y auxiliares

-- La logística y técnica operativa

-- El análisis económico y estrategia regional

El vehículo es el elemento, sitio o medio donde se ubican los

pasajeros y las cargas a transportar, trasladándose conjuntamente.-

La infraestructura es el elemento, sobre o dentro del cual tiene

lugar el desplazamiento del vehículo.-

Las construcciones auxiliares son las que complementan el

servicio, permitiendo entre otros el ascenso y descenso de los pasajeros, la
carga y descarga de las mercaderías o cosas, el mantenimiento y alistamiento
de los vehículos, los talleres de reparación, las oficinas de trámites
administrativos: venta de pasajes, despachos de las mercaderías, etc..-

La técnica operativa, es todo lo relacionado con la programación y

diagramación de los vehículos en función de la demanda, de las características
de los mismos y de la infraestructura. Optimizando su uso y empleo.-

El análisis económico, indudablemente trata lo relativo a la

inversión necesaria (estructura y equipos), los gastos de explotación, la
determinación del costo de la unidad de transporte y el flete a fijar.-

El transporte, en general puede ser realizado por los siguientes

medios: por tierra, por agua y por aire.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 2

 3

Por tierra: tiene lugar sobre su superficie, siguiendo trazados

preestablecidos; desarrollándose en dos modos: ferrocarril y caminos. El
ferrocarril da lugar al transporte ferroviario, utiliza la vía férrea (carriles de
acero), sobre los cuales se desplazan vehículos especialmente adaptados
(locomotoras, coches y vagones). El camino da lugar al transporte carretero,
utilizando como vehículos los automotores (automóvil, camión y ómnibus).-

Por agua: utilizando los cursos de agua (ríos) y los mares; dando
lugar al transporte fluvial y al transporte marítimo; utiliza como vehículo el
barco en sus distintas variedades y tamaños.-

Por aire: utilizando vehículos que se sustentan en el aire

desplazándose dentro de la atmósfera (aviones, helicópteros, etc.), siguiendo
rutas preestablecidas, fijadas por Organismos competentes, nacionales e
internacionales, constituyendo el transporte aéreo.-

Cabe mencionar también la existencia de lo que sería un cuarto

medio de transporte, es el que tiene lugar dentro de cañerías o ductos; los
cuales se encuentran ubicados sobre la superficie de la tierra o a cierta
profundidad, pueden atravesar corrientes de agua y lagos, como así también
colocarse sobre lechos marinos de poca profundidad. No emplean vehículos
para efectuar el transporte, sino que los elementos se desplazan por su interior
impulsados por una diferencia de presión; solamente se utilizan para el
traslado de fluidos (líquidos y/o gaseosos), aunque pero en mucha menor
escala (distancia), también pueden ser elementos sólidos como los granos.-

TRANSPORTE FERROVIARIO
El transporte ferroviario utiliza como infraestructura la vía o línea
ferroviaria, la que se encuentra coronada por dos perfiles de acero colocados
en paralelo, sobre los cuales se apoyan las ruedas y se desplazan los
vehículos que contienen las personas, mercaderías o cosas a trasladar.-

Hasta el advenimiento del ferrocarril, todo transporte terrestre era de

tracción a sangre, el de pasajeros mediante diligencias y el de cargas mediante
carretas.-

Por lo tanto el ferrocarril es el primer modo de transporte

mecanizado, con un sustancial incremento de pasajeros, cargas y velocidad;
dando origen a la revolución del transporte terrestre.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 3

 4

El ferrocarril tiene lugar como consecuencia de la construcción de la

locomotora (vehículo con tracción mecánica propia), la cual a su vez surge a
partir de la obtención de la máquina a vapor.-

Después del descubrimiento de que el vapor, producto de la

ebullición del agua poseía ENERGIA, hecho observado por Dionisio Papin
en 1675, a partir de ello, se inició la búsqueda de su posible aprovechamiento,
concretándose la máquina de vapor por parte de Jacobo Watt en 1770, dando
comienzo a la Revolución Industrial.-

En el siglo XVIII, los trabajadores de diversas zonas mineras de

Europa descubrieron que las vagonetas cargadas se desplazaban con mas
facilidad si las ruedas giraban guiadas por un carril metálico. Los dos
principios mecánicos, guiado de ruedas y energía mecánica obtenida del
vapor de agua, fueron combinados por primera vez el 24 de febrero de 1804
cuando Richard Trevithick logró adaptar la máquina de vapor para que
traccionara, desde una locomotora circulando a una velocidad de 8 kph
arrastrando vagones cargados con 10 ton de acero y 70 hombres.-

EL 25 de Septiembre de 1825 el inglés George Stephenson,

construye una potente locomotora de vapor que fue capaz de arrastrar
vagones, cargados de hierro y carbón, junto con otros ocupados por un
importante número de viajeros, circulando a una velocidad de
aproximadamente 20 kph., (Stockton - Darlington-).-

La primera línea comercial de ferrocarril del mundo se inaugura el

15 de Abril de 1830 en Inglaterra, uniendo las ciudades de Liverpool con
Manchester. En dicha línea ferroviaria la locomotora utilizada para realizar
el transporte era capaz de llegar a la velocidad de 30 kph.-

Se puede decir que a partir de 1830 comienza la era moderna del

ferrocarril en el mundo, con la correspondiente incidencia en la economía de
los países. El tráfico de viajeros se intensificó de manera sorprendente, y al
mismo tiempo se incrementó con rapidez la velocidad del traslado.-

El modo ferroviario cuya primera experiencia como sistema

coordinado de transporte multipropósito data del año 1825, con la puesta en
servicio de la línea Stockton - Darlington, en el Norte de Inglaterra, tuvo
durante el resto del siglo XIX (1800) y la primera mitad del siglo XX (1900),
un papel protagónico en el transporte, tanto de cargas como de pasajeros. Sin
embargo, como resultado del progresivo desarrollo de los transportes viales y
aéreos, a partir años 1940, fue perdiendo la posición predominante dentro de
la distribución modal.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 4

 5

No obstante, durante el último cuarto del siglo XX se ha producido

en el mundo, un significativo proceso de revalorización del ferrocarril dentro
del concierto del transporte por tierra, como consecuencia de haberse
identificado una serie de ventajas que lo caracterizan, a saber:

• Uso racional de la energía, por su menor consumo energético por unidad

de transporte.-

• Posibilidad del empleo de fuentes de energía alternativas o renovables,

principalmente a través de la tracción eléctrica.-

• Uso racional del espacio, por su menor tasa de ocupación respecto de su

capacidad de transporte.-

• Menor impacto ambiental, tanto respecto de las emisiones de gases,

efluvios y material particulado, como en la emisión de sonidos.-

Estos factores, así como el desarrollo de nuevos elementos y

criterios de evaluación de las externalidades emergentes del uso de cada
modo, han determinado que en gran parte del Mundo se han implementado
desde hace más de treinta años, agresivas políticas a favor de la reinserción
del modo ferroviario a través de gigantescas inversiones en infraestructura y
tecnología de material fijo y rodante, que han permitido revertir una tendencia
que parecía a todas luces irreversible.-

PROYECTO DE UN TRAZADO FERROVIARIO

Una vez realizado el estudio de factibilidad, y comprobada la

necesidad o conveniencia de unir los sitios A y B mediante una línea férrea,
el proyectista deberá proceder a confeccionar el proyecto del trazado de la
misma.-

En primera instancia podría pensarse, que el trazado se define

como la unión de los puntos extremos A y B mediante una línea recta.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 5

 6

Este sería sin duda el trazado ideal, ya que su longitud coincide con
la menor distancia entre A y B y al no haber ningún cambio de dirección,
no hay necesidad de alineamientos curvos.-

Pero en la realidad este trazado tiene muy poca probabilidad de

concreción. Ya que aunque se trate de una zona de llanuras, siempre existen
obstáculos que lo impiden y sitios o puntos de paso obligados que lo
condicionan.-

Los sitios o puntos de paso son: poblaciones, plantas de almacenaje

de granos, instalaciones industriales, yacimientos mineros, etc. que se
encuentran intermedios y dentro de la zona de influencia de la línea a
construir.-

Los obstáculos pueden ser de dos tipos: naturales y debidos a obras

anteriores ejecutadas por el hombre.-

Los obstáculos naturales comprenden los cursos de agua, lagos,

lagunas, cañadas, bañados, montañas, sierras, ondulaciones, etc..-

Los debidos al hombre son: caminos, otras líneas ferroviarias,

torres de alta tensión, embalses, canales, construcciones varias, etc..-

Estos obstáculos y puntos de paso, cambian el trazado constituido

por un solo alineamiento recto, por otro que está constituido por una sucesión
de alineamientos rectos de distintas direcciones, unidos entre sí por medio de
alineamientos curvos (curvas).-

Por lo tanto se puede definir el trazado de una línea férrea, al igual

que el trazado de un camino, como: una sucesión de alineamientos rectos, de
distintas direcciones, unidos entre sí por medio de curvas, que partiendo de un
sitio origen A conducen al sitio destino B.-

Todo trazado queda definido por sus proyecciones sobre dos

planos: uno horizontal y otro vertical.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 6

 7

La proyección del trazado sobre el plano horizontal, recibe el

nombre de TRAZA. En ella se observan las direcciones y longitud que posee
cada alineamiento recto, los puntos en que empiezan y terminan cada recta y
cada enlace curvo, la ubicación de los distintos sitios por lo que pasará el
trazado y las adyacencias del mismo.-

La proyección del trazado sobre el plano vertical, recibe el nombre

de PERFIL. El perfil es la línea que une las distintas alturas o cotas
correspondientes al eje del trazado. Es una sucesión de líneas horizontales e
inclinadas unidas por medio de curvas verticales.-

Los sectores en horizontal indican los tramos en los cuales el

trazado tiene altura o cota constante, mientras que los inclinados
corresponden a los tramos en desnivel (rampas y pendientes).-

La designación de rampas se aplica cuando el sentido de

circulación en el tramo es en subida y la designación de pendientes, cuando el
sentido de circulación en el tramo es en bajada.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 7

 8

Las rampas y las pendientes se expresan en los caminos en por

ciento (%), mientras que en el trazado ferroviario en por mil (%o ) . Ello se
debe a que los valores adoptados en el ferrocarril son en general
considerablemente mas bajos.-

Las influencias de las rampas en los trazados, tanto ferroviarios

como viales son negativas. Pero especialmente en el ferroviario sus efectos
son considerablemente mas importantes, razón por la cual se trata de
mantenerlos dentro de valores mínimos posibles.-

Veamos a continuación cual es el motivo por el cual las rampas son

tan importantes en el proyecto de un trazado ferroviario:

Todo vehículo para moverse o desplazarse, necesita la aplicación

de una fuerza en el sentido del movimiento, la que recibe el nombre de fuerza
tractiva.-

En un trazado horizontal y en línea recta, la fuerza de tracción es la

necesaria para vencer las resistencias que se oponen al movimiento, siendo
todas ellas originadas en rozamientos.-

Estos rozamientos tienen origen en los contactos entre las partes

fijas y móviles de los vehículos (ejes, cojinetes, etc.), en la rodadura de las
ruedas sobre la superficie de desplazamiento (rieles) y en el rozamiento con el
aire.-

En el caso del transporte ferroviario, el movimiento de una carga

en esta situación (línea recta y horizontal) a una velocidad de hasta 40 k.p.h.,
hace necesaria la aplicación de una fuerza tractiva de aproximadamente 3 Kg
por cada tonelada de peso, mientras que para mover una tonelada en camión
la fuerza necesaria es aproximadamente entre 25 y 30 Kg .-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 8

 9

Esta diferencia se debe fundamentalmente a la incidencia del

rozamiento por rodadura . La resistencia por rodadura entre una llanta de
acero sobre una superficie también de acero, es muy inferior a la producida
por una rueda neumática sobre un pavimento.-

ferrocarril automotor

Aquí se pone de manifiesto la ventaja del transporte ferroviario

respecto al automotor cuando se trata de trazados con rampas y pendientes
suaves o pequeñas.-

Pero cuando el trazado se encuentra con rampas importantes. La

fuerza tractiva necesaria para desplazar la misma carga varía
considerablemente, afectando en modo particular al ferrocarril y modificando
significativamente la relación entre ambos modos de transporte como
veremos a continuación.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 9

 10

Ferrocarril Automotor Para P = 1 Ton F (Kg)

Rampa Rz Pt F Rz Pt F Relación
0 %o 3 -- 3 27 -- 27 1 : 9 Rz en Kg

5 %o 3 5 8 27 5 32 1 :4 Pt en Kg

10 %o 3 10 13 27 10 37 1 : 2,8 F en Kg

15 %o 3 15 18 27 15 42 1 : 2,3

20 %o 3 20 23 27 20 47 1 : 2

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 10

 11

Para velocidades de 40 kph la fuerza tractiva útil de una

locomotora media es de aproximadamente 13.230 Kg, y la de un camión de
1.350 Kg . Siendo el tonelaje posible de remolque el siguiente:

Ferrocarril Camión
Rampa Toneladas Nº vagones % Toneladas %

0 %o 4.410 63 100 50 100

5 %o 1.654 24 38 42 83
10 %o 1.018 15 23 36 73
15 %o 735 11 17 32 65
20 %o 576 8 13 29 56

Como puede observarse la ventaja del Ferrocarril respecto al

Automotor en horizontal es de 9 a 1 , o sea que para el movimiento de una
tonelada el camión necesita nueve veces mas energía que el ferrocarril; o
también podría decirse que con la misma cantidad de energía, el tren puede
remolcar nueve veces mas tonelaje de cargas que el camión.-

Pero frente a la existencia de una rampa esta ventaja disminuye

rápidamente, como puede observarse en la tabla anterior: así en una rampa del
5 %o , la relación es de 4 a 1 .-

De acuerdo a su topografía, el terreno condiciona los valores de la

rampa determinante (máxima) a adoptar por el proyectista, pues lógicamente
toda construcción de vía debe encuadrarse en un costo razonable.-

Para velocidad de 40 kph

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 11

 12

FUERZA TRACTIVA P/1ton

50

40
Kg / ton
30 FERROCARRIL

20 AUTOMOTOR

10

0
0 5 10 15 20
RAMPA %o

TONELAJE REMOLCADO POR UNA LOC.

5000
4500
4000
3500
TONELADAS

3000
2500 TONELAJE
2000
1500
1000
500
0
0 5 10 15 20
RAMPAS %o

VAGONES CARGADOS REMOLCADOS POR UNA LOC.

70
60
50
VAGONES

40
VAGONES
30
20
10
0
0 5 10 15 20
RAMPAS %o

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 12

 13

Así tenemos la siguiente clasificación según los valores de las

rampas determinantes:

Hasta el 5 %o Ferrocarriles de llanura

Entre el 5 %o y el 10 %o Ferroc. de terrenos ondulados
Entre el 10 %o y el 15 %o Ferroc. de terrenos accidentados
Mas del 15 %o Ferrocarriles de montaña

En general se trata de no superar el 25 %o . Cuando se hace

necesario superar el 30 %o generalmente se recurre a la colocación de
cremalleras.-

TRABAJO DEL PROYECTISTA

Para que el o los proyectistas de un trazado ferroviario puedan
realizar su tarea, necesitan contar con los siguientes elementos:

Acopio de información:
- Relevamiento de la topografía de la zona afectada
- Relevamiento de tipos de suelos
- Régimen pluvial e hidrológico
- Obras en estudio y/o proyectos dentro de la zona de influencia

Fijación de parámetros básicos:

- Rampa determinante ( id )
- Trocha ( t )
- Radio de curva mínimo ( Rmín )

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 13

 14

El relevamiento plani-altimétrico de la zona afectada puede

provenir de un estudio anterior, o bien recurriéndose a las planchas
confeccionadas por el Instituto Geográfico Militar (I.G.M.), a las cuales
deberá agregársele todas las obras efectuadas por el hombre con posterioridad
a su confección; relevamientos aerofotogramétricos. etc.-

Así también, es muy conveniente agregar un estudio de los suelos

de la zona, precipitaciones y escurrimiento natural de las lluvias, deshielos,
etc.-

La rampa determinante: se define, como el mayor valor de

rampas y pendientes que el proyectista puede emplear en la confección del
trazado. Su fijación se adopta en función de la topografía, ver la clasificación
de tipos de ferrocarriles (llanura, ondulados, accidentados, montaña) y de un
análisis económico (tema que se desarrollará mas adelante).-

Trocha: Se define con el nombre de trocha de una vía, a la

distancia entre las caras internas de los hongos de los rieles, tomadas en
sentido normal al eje de la vía.

La elección de la trocha para la construcción de una vía está

condicionada a:

Si la nueva línea está vinculada a otras existentes; se deberá

adoptar la trocha de estas.-

Si es una línea independiente, podrá adoptarse la que resulte mas

conveniente en función de las características topográficas del terreno; del tipo
de tracción elegida y de la particularidad de la demanda.-

En general para los sistemas ferroviarios convencionales, es

conveniente que estos tengan una trocha unificada. Aún para los casos de
líneas independientes.-

En la Republica Argentina, uno de los problemas de integración

ferroviaria lo constituye las diferentes trochas existentes. Así tenemos que el
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 14
 15

60 % del total de la red, fue implementada con una trocha de 1,676 metros
(5’ 6”), denominada trocha ancha; el 8 % con trocha de 1,435 metros (4’
8,5”) llamada trocha media; el 31 % con trocha de 1,000 metros
designada como trocha angosta, y el restante 1 % corresponde a trochas de
0,750 metros o menores denominadas trocha económica.-

Esta situación, generada por las distintas empresas originarias de

los ferrocarriles y el mismo Estado Nacional y Provinciales, que construyeron
las distintas líneas férreas del país para satisfacer sus propias conveniencias y
sin una planificación de carácter general, ha motivado uno de los grandes
problemas para el redimensionamiento de la red ferroviaria nacional, en
función de la eficiencia y aprovechamiento integral como sistema de
transporte económico, ya que en varios casos se observa la superposición de
líneas de distintas trochas que sirven las mismas zonas de influencias, como
ser el corredor Buenos Aires – Rosario – Córdoba, entre el ex - Mitre de
trocha ancha y el ex - Belgrano de trocha angosta.-

La trocha define el ancho del plano de formación, el gálibo y limita

el radio de curva mínimo a utilizar.-

Al definir el ancho del plano de formación, están definidos los

anchos de infraestructura y superestructura de la vía. El gálibo a su vez define
la sección libre que deben tener las obras de arte y obras complementarias de
modo que compatibilicen la sección mínima de estas (puentes, túneles,
viaductos, etc.), con la máxima sección transversal del material rodante.-

En cuanto al radio de curva mínimo a emplear en el trazado de la

vía, entre otros factores depende de la trocha adoptada; cuanto menor es la
trocha, menor es el radio mínimo que se puede fijar. Esto es particularmente
importante en los ferrocarriles de montaña, en los que los radios de curvas
grandes son difíciles de implementar, y de costos de construcción de las obras
de arte mayores son muy elevados, por lo que generalmente en estos casos se
trata de emplear trochas pequeñas.-
Los ferrocarriles argentinos observan las siguientes trochas:

Trocha ancha (1,676 m): Ex – Mitre (F.C. Central Argentino)

Ex – San Martín (F.C. Bs.As. al Pacífico)
Ex – Sarmiento (F.C. Oeste)
Ex – Roca ( F.C. Sur)

Trocha media ( 1,435 m): Ex – Urquiza (F.C. Mesopotámico)

Trocha angosta ( 1,000 m): Ex – Belgrano (F.C. del Estado).

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 15

 16

Radio de curva mínimo:

El valor del radio de curvatura mínimo es muy importante en todo

trazado ferroviario. En los vehículos, al desplazarse en una trayectoria curva
se induce una fuerza centrífuga que provoca efectos negativos (momento de
vuelco, incomodidad del pasajero, desacomodamiento de la carga, excesivo
desgaste del riel externo, etc.)

El valor de la fuerza centrífuga es directamente proporcional al

cuadrado de la velocidad de circulación e inversamente proporcional al radio
de la curva:

Por consiguiente el radio mínimo a adoptar debe garantizar:

a) - Inscripción correcta del vehículo en la misma

b) - Evitar las posibilidades de vuelco
c) - Evitar incomodidades excesivas al pasajero

a) El vehículo ferroviario – como se describe mas adelante – posee

un sistema solidario de eje–ruedas y además, forman un marco rígido
(bogies) que si bien permite transportar cargas elevadas, tiene dificultades en
las curvas, pues debe inscribirse en forma forzada por fricción con peligro de
descarrilamiento, lo que motiva la fijación de un radio mínimo que asegure
que esto no se produzca. Este radio mínimo se emplea solamente donde los
vehículos se desplazan a muy bajas velocidades – paso de hombre – en los
que no existen posibilidades de vuelco ni incomodidad de los pasajeros
(playas de maniobras, desvíos de carga, entradas a puertos, empresas, etc.).-

El Reglamento Constructivo de Ferrocarriles Argentinos fija como

radios mínimos para inscribirse correctamente los siguientes:

Trocha ancha: 220 a 250 metros

Trocha media: 180 metros
Trocha angosta: 120 a 150 metros

b) Determinación del radio mínimo necesario para que el tren

circulando a velocidad en la curva, se encuentre a cubierto de la posibilidad
de un vuelco, producido por el momento desestabilizante originado en la
fuerza centrífuga, el que a su vez puede ser potenciado por una eventual
acción del viento.-
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 16
 17

La fuerza centrífuga produce sobre el vehículo y la vía

principalmente los siguientes efectos nocivos:

- Peligro de vuelco de los vehículos. La fuerza centrífuga genera un

momento de vuelco, que ocasionalmente puede verse incrementado por la
acción lateral del viento, poniendo en riesgo la estabilidad del tren. Por ello
debe asegurarse un momento estabilizante que supere como mínimo en un
50% el máximo momento de vuelco previsto.-

- Incomodidad a los pasajeros, cuya graduación de acuerdo a su

intensidad fluctúa desde leves hasta insoportables. Así también afecta a las
cargas en los vagones, las que de acuerdo a sus características pueden sufrir
desarreglos y experimentar deterioros y roturas.-

- Presión y desgaste excesivo sobre el riel exterior. Debido a la

fuerza centrífuga de carácter constante en la curva, la pestaña de la rueda
exterior se halla constantemente en contacto con la cara interior del hongo del
riel y por lo tanto sometiéndolo a un desgaste proporcional a su intensidad.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 17

 18

- Relacionado con el punto anterior, la fuerza centrífuga transmitida

por la pestaña y afectada por el coeficiente de rozamiento, genera una
resistencia adicional al movimiento que se suma a las resistencias por curvas
descriptas oportunamente, y que afecta a la capacidad tractiva de la
locomotora.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 18

 19

c) En cuanto a la determinación del R mínimo en función de la

incomodidad aceptable por los pasajeros, se verá cuando se trate la
implementación de peraltes en la curvas.-

EL PERALTE

Cuando la masa de un tren pasa del alineamiento recto a circular en

una curva, se induce en ella una fuerza centrífuga, que tiende a desplazarlo
hacia fuera, teniendo entre otras consecuencias la concreción de un momento
de vuelco, como así también una incomodidad a los pasajeros ya que esta
fuerza se encuentra aplicada en el centro de gravedad de los vehículos.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 19

 20

Para tratar de equilibrar esta fuerza se recurre a lo siguiente: a)

elevar el riel exterior, b) deprimir el riel interior, c) elevar el riel exterior y en
igual medida deprimir el riel interior. El procedimiento generalmente
adoptado es el a) o sea elevar el riel exterior, llamándose a esta elevación
PERALTE.-

por las razones expuestas, se impone la necesidad de la

neutralización en lo posible de la fuerza centrífuga, cuando esta supere
valores molestos.-

Determinación del peralte necesario.

El mismo tiene como objetivo principal, el de disminuir y en lo

posible eliminar los efectos negativos que produce la fuerza centrífuga en los
pasajeros, y por extensión también en las cargas, y en la disminución de la
fuerza horizontal aplicada al riel exterior.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 20

 21

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 21

 22

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 22

 23

Velocidad de cálculo del peralte (Vc):

La velocidad utilizada en la determinación del peralte es la

denominada velocidad de cálculo, dado que por la vía circulan trenes de
distintas velocidades.-

Existen distintos criterios para la fijación de la velocidad de

cálculo, siendo los más empleados los siguientes:

Insuficiencia de peralte ( Ip ):

El peralte a construirse es el que surge de la fórmula:

donde Vc es un valor intermedio entre las velocidades máximas y

mínimas. Por lo tanto cuando circulan trenes con velocidades superiores a Vc
el peralte real no anulará totalmente a la Fc , quedando un remanente que
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 23
 24

producirá sus efectos nocivos; esta Fc remanente se traduce en una

insuficiencia de peralte Ip .-

La insuficiencia de peralte tiene lugar en la circulación de trenes de

elevada velocidad. Se verifica que los pasajeros pueden absorber una parte de
la Fc. sin incomodidades importantes; esa parte de Fc. se traduce en un valor
de aceleración centrífuga capaz de ser absorbida sin necesidad de peralte.-

El peralte equivalente a esta Fc. debe ser igual o menor a la

insuficiencia de peralte observada, y se la denomina Ip máx (insuficiencia de
peralte máxima que puede llegar a absorber el pasajero.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 24

 25

Exceso de peralte Ep

Por idénticas razones que hace a la Ip, tienen lugar los excesos de
peralte en la circulación de los trenes a velocidades menores que la Vc .-

Con igual razonamiento se llega a :

La aceleración absorbida admisible es igual a la de Ip, y por lo

tanto los valores de Ep máx. son iguales a los obtenidos para las Ip máx.-

Ejercicio:

Se debe unir dos alineamientos rectos mediante una curva, que se

estima un radio conveniente de 500 metros. Calcular el peralte
correspondiente para que admita circulación de trenes a. V máx. = 100 kph y
V mín. = 40 kph . En un trazado de trocha ancha.

Verificaciones y cálculos:

1º) verificación al vuelco:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 25

 26

2º) Cálculo del peralte:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 26

 27

Curvas de enlace de transición:

Son los tramos curvos que unen los alineamientos rectos con las
curvas circulares de radio R (circular). En estos tramos tiene lugar el
desarrollo del peralte, y es precisamente esta la razón de los mismos.-

Tienen por objeto suavizar el paso de una circulación recta a una

curva circular de radio R , y fundamentalmente permite el desarrollo a lo
largo de ella del peralte calculado.-

Estas curvas tienen como características, que en su unión con el

alineamiento recto su radio es infinito, y gradualmente se reduce hasta el
valor R en el punto de unión con la curva circular.-

Esta variación de radio, hace que el valor de la fuerza centrífuga

aumente gradualmente, pero simultáneamente al ir desarrollándose el peralte
es constantemente neutralizada.-

Existen diversas curvas que cumplen con esta condición: la

parábola cúbica, la espiral logarítmica, la clotoide, la lemniscata, etc.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 27

 28

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 28

 29

El cálculo diferencial de una expresión general del radio de curvatura de una

línea plana es:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 29

 30

Generalmente se emplea como gradiente del desarrollo del peralte,

el correspondiente al 1 %o .

Esto indica que por cada mm de peralte se necesita un desarrollo de

transición de 1m ; lo que hace que por cada cm de peralte se necesitan 10 m
de curva de transición.

Ejemplo: pr = 90 mm o sea 9 cm L = 90 metros

Replanteo de un enlace curvo

Veamos ahora los datos necesarios a los efectos de poder realizar en

el terreno el replanteo del alineamiento curvo del trazado.

El enlace curvo de dos alineamientos rectos de distinta direcciones,

se compone de una curva de radio circular y dos curvas de transición de
longitud “L” (calculadas en función del valor del peralte a desarrollarse en las
mismas y del gradiente de peralte adoptado).-

a – Enlace o curva circular

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 30

 31

b – Enlace o curva circular con transición

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 31

 32

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 32

 33

Programa de tareas a seguir para concretar el proyecto

Antes de empezar el trabajo en la oficina de proyectos, es necesario

contar con la siguiente información:

a) Un relevamiento planialtimétrico (topografía) de la zona

afectada por la traza a proyectar. Acompañado de relevamientos
fotogramétricos (satelitales o por aeroplanos).-

b) Encuadrar la zona dentro de la clasificación: llanura, ondulada,

accidentada o de montaña.-

c) Características de la composición de los suelos de la zona

(arenosos, arcillosos, toscosos, limosos, rocosos, etc).-

d) Estimación de las posibles necesidades de obras de arte

(puentes, alcantarillas, viaductos, túneles, etc.). Apreciación de tamaños y
características.

e) Estudios hidrológicos, y de fundaciones para el proyecto de las

obras de arte.-

f) Régimen pluvial, ciclos y volúmenes. Dirección de

escurrimiento y posibilidades de alejamiento rápido de las aguas de la traza
estimada.-

El trazado debe estar completamente definido y aprobado antes de

iniciarse los trabajos para el estudio de las obras básicas.-

La determinación de la traza de la línea ferroviaria, es una

operación muy importante en al proyecto ferroviario. El proyectista, para

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 33

 34

definir correctamente el trazado, debe considerar y evaluar la totalidad de las

etapas que integran una obra ferroviaria: Proyecto, Construcción y Servicio.
Para ello debe analizar exhaustivamente todas las variantes posibles,
realizando diversos proyectos alternativos que permitan en definitiva adoptar
el más conveniente.-

La traza se define en el campo, y las operaciones topográficas que

se deben realizar para tal fin son muy variadas de acuerdo a las condiciones y
al material cartográfico existente.-

En zonas donde la vegetación y la topografía del terreno permiten

la definición de la poligonal del eje sin necesidad de realizar picadas, estas de
ser necesarias, serán realizadas posteriormente a la aprobación de la traza.-

En otros casos es necesario realizar picadas preliminares para el

estudio de las distintas variantes. Estas picadas son precarias y se realizan en
el ancho mínimo que permita la realización de estas tareas.-

Si el estudio de campo para el proyecto de obras básicas se realiza

de inmediato a la aprobación de la traza, la materialización del eje sobre el
terreno puede realizarse mediante estacas provisorias. En este caso, la
medición de los ángulos de la poligonal debe realizarse nuevamente y en
forma definitiva una vez amojonado el eje.-

En las curvas que empalman los alineamientos rectos se detallan

todos los datos que las definen, radio de la misma, ángulo al centro, tangente,
longitud de las transiciones y desarrollo total.-

El trazado en zonas de montaña, es considerado como de alta

dificultad, y la traza debe contemplar correctamente tanto los alineamientos
rectos como las curvas. Debe contarse con un relevamiento
aerofotogramétrico con reducción a escala adecuada; caso contrario el trabajo
de campo se hace muy laborioso, ya que en repetidas ocasiones deben
realizarse relevamientos topográficos para la confección de los planos con
curvas de nivel que permitan definir correctamente la traza en estudio.-

Resumiendo, las tareas de campo necesarias a los efectos de

realizar el proyecto definitivo de un trazado y sus obras básicas son las
siguientes:

„ Recopilación de antecedentes.
„ Levantamientos de detalles

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 34

 35

„ Apertura de picadas
„ Materialización del trazado
„ Estaqueo del eje
„ Colocación de puntos fijos
„ Nivelación del eje y los puntos fijos
„ Nivelación de cierre
„ Nivelación de perfiles transversales
„ Perfiles de desagües
„ Determinación de aguas subterráneas

La secuencia de las tareas puede tener un orden distinto, ya que la

metodología de trabajo puede resultar variada dado que son muchas las
variaciones que pueden presentarse en un estudio de campaña.-

1.- Recopilación de antecedentes:

Previo a iniciar las tareas de campaña deben acopiarse todos los

antecedentes de la región en estudio.-

Debe obtenerse toda documentación existente referentes a trabajos

anteriores que puedan afectar o influenciar el proyecto en trámite.-

Así tenemos, la posible existencia de relevamientos

aerofotogramétricos de la región, todo el material cartográfico, planos de
detalles , etc.-

Las reparticiones que comúnmente realizan relevamientos zonales

son las siguientes:

Instituto Geográfico Militar

Direcciones Provinciales de Geodesia y Catastro
Gobiernos Provinciales
Direcciones Provinciales de Hidráulica
Municipalidades
Servicio de Hidrografía Naval
Instituto Nacional de Geología y Minería
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
Organismos especiales de obras hidráulicas

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 35

 36

Del Instituto Geográfico Militar (I.G.M.) pueden obtenerse cartas

topográficas – comúnmente denominadas planchetas – a distintas escalas, y
antecedentes de Puntos Trigonométricos y Puntos Fijos existentes en la región
que pueden tomarse como referencia y control de los trabajos de campo.-

En el Servicio Meteorológico Nacional pueden obtenerse todos los

datos referentes a las precipitaciones y temperaturas históricas de registro
correspondientes a la zona en estudio.-

Los relevamientos geológicos pueden ser obtenidos en el Instituto

Nacional de Geología y Minería .-

Debe recabarse además, información sobre existencia y/o posibles

proyectos de riego, oleoductos, gasoductos, etc., que puedan afectar al sector
en estudio.-
Todos estos datos deben ser tramitados con la mayor premura,
dado que su obtención puede requerir mucho tiempo; y es necesario contar
con ellos antes de iniciar los estudios de campaña para la concreción del
proyecto.-

2- Levantamiento de detalles:

Estos levantamientos son variables y responden a las necesidades

de contar con un mayor conocimiento de datos para la definición del trazado.-

Esta información puede ser de carácter topográficos, geológicos,

hidrológicos, etc.-

Los levantamientos topográficos pueden variar desde un

levantamiento aerofotogramétrico (tarea imprescindible en regiones de
montaña, hasta levantamientos altimétricos en zonas bajas con desagües
deficientes.-

3- Aperturas de picadas:

En zonas de montes naturales, la picada deberá tener un ancho que

permitan las tareas de relevamientos y planteos de traza, en general mayor de
dos metros.-

La picada puede realizarse mediante topadoras, debiendo a tal

efecto preparar sobre el terreno una materialización precaria del eje por medio
de jalones con bandera. Estos deben estar ubicados a distancias tales que sean

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 36

 37

siempre fácilmente visibles dos jalones delanteros consecutivos como

mínimo. Se estima conveniente colocar jalones a distancias no mayores de
100 metros.-

En zonas de monte alto y lugares de difícil acceso, la picada puede

realizarse mediante prácticos con elementos apropiados; hachas , sierras
mecánicas, machetes, etc.-

En picadas realizadas en Parques Nacionales, deben adoptarse los

recaudos necesarios para efectuar el menor talado posible, a efectos de
preservar la flora existente; en particular en zonas de montaña donde las
poligonales de los alineamientos rectos suelen estar muy alejadas del eje en
tramos curvos.-

4- Materialización del trazado:

El trazado de una línea ferroviaria queda materializado en el

terreno, mediante la ubicación de los vértices de la poligonal que define el eje,
y la definición de los alineamientos rectos por medio de los denominados
Puntos de Línea.-
Los vértices y los puntos de línea se materializan en el campo por
medio de mojones fabricados normalmente con rieles usados o bien de
hormigón. Los mismos son identificados mediante numeración.-

También pueden usarse mojones de madera dura aserrada, de una

sección de 10 cm x 10 cm y 80 cm de longitud, con su correspondiente
identificación.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 37

 38

En lo posible los Vértices y Puntos de Línea deben ubicarse en

zonas fácilmente identificables. Los puntos de Línea deben colocarse a una
distancia tal que sean claramente visibles entre sí. Como norma general en
zonas de llanura y onduladas se ubican cada 1000 metros como máximo. En
topografías quebradas deben ubicarse puntos de Línea de manera tal que
pueda visualizarse fácilmente el eje desde cualquier punto del mismo.-

Tanto los Vértices como los puntos de línea se identifican por un

número correlativo para cada tipo de mojón.-

Los Vértices y los Puntos de Línea deben ser referidos a hitos

existentes, fácilmente identificables cercanos a los mismos. El balizamiento
de cada mojón debe ser referido a tres puntos testigos a fin de lograr un mayor
control de los acotamientos y prever la posible remoción de alguno de ellos.-

5- Estaqueo del eje y relevamiento planialtimétrico:

Se tratan de dos operaciones de campo que en general se realizan

simultáneamente.
La primera consiste en la medición y estaqueo del eje incluyendo el
replanteo de las curvas horizontales.

La medición del eje se realiza mediante distanciómetros ópticos y/o

cintas metálicas, cada 100 metros en terrenos llanos y suavemente ondulados,
y de 50 metros en topografías quebradas.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 38

 39

Sobre el eje se colocan estacas de madera que serán utilizadas

como apoyo para el relevamiento altimétrico. Estas estacas se ubican a
distancias de 100 metros en terrenos llanos, 50 metros en terrenos ondulados,
25 metros en terrenos de montaña y 10 metros en alta montaña. Así mismo en
los tramos curvos se estaquean los puntos característicos de las curvas y todos
los puntos intermedios necesarios para lograr equidistancias entre estacas.-

La parte superior de las estacas se pinta de color blanco a fin de

que resulten fácilmente identificables una vez colocadas en el terreno.-

6- Colocación de Puntos Fijos:

Previamente a la realización de los relevamientos altimétricos se

colocan mojones para referencia de la nivelación, denominados Puntos Fijos.
Esos se ubican en un costado del eje y dentro del límite de la zona de vía.-

Deben colocarse a una distancia que permitan con facilidad tomar

referencia de cotas para todos los trabajos que se realicen durante la
construcción de la línea ferroviaria, incluidos los posteriores de
mantenimientos. En general en zonas de llanuras se ubican cada 500 metros y
en zonas serranas cada 250 metros.- Además deben ubicarse Puntos Fijos cerca
de las Obras de Arte Mayores. Deben estar lo mas protegidos posibles a los
efectos de su permanencia en el tiempo.-

7- Nivelación de Ejes y Puntos Fijos:

Una vez estaqueado el eje y colocados los puntos fijos se procede a

su nivelación. Estas operaciones en general se llevan a cabo en forma
simultánea.-

En la nivelación debe tratarse en lo posible que los puntos de paso

trasero y delantero se hallen equidistante del aparato (Nivel). La nivelación
debe ser referida a cotas del Instituto Geográfico Militar.-

El operador simultáneamente con la nivelación de las estacas, toma

niveles del terreno natural a ambos lados del eje, a los efectos de dibujar los
perfiles transversales.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 39

 40

La cantidad de puntos tomados a ambos lados del eje depende del

tipo de terreno, pero en general se toman dos o tres de cada lado y a distancias
del eje similares; por ejemplo a cinco, diez y quince metros respectivamente.-

En zonas de llanura y onduladas, la nivelación se efectúa mediante

el nivel (nivelación geométrica). En montaña el trabajo se efectúa con
teodolito (nivelación trigonométrica) taquimetría, con excepción de los
Puntos Fijos, los que siempre deben ser nivelados con nivel.-

8- Nivelación de cierre:

Una vez nivelado el eje y los Puntos Fijos, y antes de proceder al

cálculo de todos los puntos acotados, debe verificarse el cierre de la
nivelación, para lo cual la nivelación de los puntos de paso y fijos deben ser
de ida y vuelta.-

9- Perfiles de desagüe:

El levantamiento deberá realizarse en una longitud tal que permita

el diseño de zanjas evacuadoras por lo menos con las pendientes mínimas.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 40

 40

NOCIONES GENERALES DEL MATERIAL RODANTE

Se denomina Material Rodante Ferroviario, a la totalidad del

parque de vehículos capaces de circular por la vía.-

Las distintas exigencias a las que deben responder, les confieren

características particulares y apropiadas a su uso especifico. Una primera
clasificación lo subdivide en:

- Material rodante tractivo

- Material rodante remolcado

El material rodante tractivo, esta constituido por los vehículos

sobre los cuales está montada la planta motriz, que suministra la Energía
Mecánica que permite el desplazamiento sobre la vía.-

Los vehículos tractivos cuyo único fin es el remolque, reciben el

nombre de locomotoras, mientras que aquellos que además de remolque,
tienen espacio para el transporte de pasajeros se denominan coches motores.-

El material rodante remolcado esta constituido por todos aquellos

vehículos que no poseen tracción propia, sino que deben ser remolcados por
una locomotora, y su único fin es el de transportar pasajeros o cargas; se
distinguen así los coches y los vagones.-

También existe un tercer tipo de vehículo remolcado denominado

furgón, que son utilizados para el transporte de equipajes, encomiendas,
correspondencia, etc. y que simultáneamente son ocupados por el guarda, que
es el personal a cuyo cargo circula el tren.-

Tanto el material tractivo como el remolcado, han experimentado

en el transcurso del tiempo, las modificaciones que el avance de la tecnología
le ha permitido, pasando en lo que hace al material tractivo, de las primitivas
locomotoras a vapor, a las modernas locomotoras Diesel y Eléctricas de
elevado poder tractivo, velocidad y radio operativo.-

En lo referente al material remolcado, se ha pasado de los coches

de madera y vagones de bajo porte montados sobre dos ejes, a los vehículos
modernos que ofrecen gran confort y seguridad a los pasajeros y elevado
porte a los vagones; montados en bogies, que incrementan notablemente su
seguridad de transporte y permiten el desarrollo de elevadas velocidades.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 40

 41

La construcción metálica de los coches montados sobre bogies,

permitió elevar a un máximo la seguridad y confort de los pasajeros, pero a
costa de un aumento del peso muerto por plaza ofrecida, el que llega
actualmente a los setecientos Kg. por asiento (aprox. 39 ton).-

En primer término la calefacción, luego el aire acondicionado y

posteriormente la insonorización de los vehículos, son elementos
indispensables en una Empresa Ferroviaria moderna.-

Con los vagones ha ocurrido exactamente igual; la competencia de

la ruta y las mayores exigencias de los usuarios obligó a incrementar el
“confort” de las cargas, objetivo que se logra con la construcción de vagones
especiales para cada tipo de carga a transportar, en especial de aquellos que
permiten un intercambio rápido de mercaderías con los otros medios de
transporte, como son los contenedores. Caben destacar también los actuales
vagones graneros ó graneleros, constituidos por tolvas cuya descarga
completa (50 ton) requieren aproximadamente cinco minutos.-

Clasificación del material tractivo y remolcado:

De vapor

De combustión Diesel Eléctricas

Locomotoras interna Diesel Hidráulicas
Material
Eléctricas Corriente Continua
Tractivo Corriente Alternada

De combustión Diesel
interna
Coches
Motores Eléctricos Corriente Continua
Corriente Alternada

Coches
Uso pasajeros
Material Furgones

Remolcado Vagones
Uso cargas
Furgones

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 41

 42

Componentes del material rodante ferroviario

Esquemáticamente un vehículo ferroviario se compone de: un

chasis o bastidor metálico que soporta una caja, tolva, tanque, etc.; el que a su
vez transmite la carga a los bogies, y estos a su vez a través de un sistema de
suspensión los transmiten a los ejes, ruedas, y por último, éstas a la vía.-

Cabe también mencionar el desarrollo aerodinámico implementado

en las locomotoras y coches, y su perfecta continuidad, que forman los
actuales T G V - Trenes de Alta Velocidad – que llegan a desarrollar hasta
350 kph en trenes de circulación comercial.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 42

 43

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 43

 44

EJE ARMADO Cama de la rueda Cama del obturador

Cuerpo Unión rígida Rueda Muñón Cojinete

Aro de seguridad

El conjunto formado por el muñón, el cojinete y el carter,

constituye lo que se denomina el sistema de rodamiento. En tanto que el
conjunto de resortes de suspensión y las piezas destinadas a sus ligaduras
entre la caja del eje y el bogie constituye el sistema de suspensión.-

Sistema de rodamiento

La rueda de los vehículos ferroviarios, se encuentra montada sobre

el eje en forma rígida, es decir no existe ninguna posibilidad de
desplazamientos, este conjunto se denomina eje armado.-

El eje se compone de tres partes: el cuerpo o parte central, las

camas para montar las ruedas y los extremos o muñones que reciben el peso
de los vehículos.-

El cuerpo en general es de forma cilíndrica, aunque también puede

ser bi-troncocónico.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 44

 45

Las camas para montar los ruedas, son cilíndricas, y las ruedas van
caladas a presión por medio de una prensa hidráulica.-

Las puntas o muñones también son cilíndricas. y sobre ellas

descansa el peso del vehículo. Los ejes son de acero especial forjados.-

En las ruedas se distinguen dos partes: el cuerpo y la llanta. El

cuerpo está formado por el cubo central y el aro exterior, unidos por medios
de rayos (ruedas moldeadas) o bien una sola pieza (ruedas laminadas).-

El cuerpo va calado al eje por su cubo central, cuya superficie

alesada tiene un diámetro ligeramente menor que el de la cama del eje, de
modo tal que se logra un apretado enérgico que le da al conjunto gran solidez.
La presión de montaje debe estar comprendida entre 110 y 120 toneladas.-

El cuerpo de las ruedas es de acero moldeado en el caso de las

ruedas de rayos, y de acero laminado para ruedas llenas o de una sola pieza.-

La llanta es un anillo circular, de acero muy duro y altamente

resistente al desgaste; su superficie exterior tiene un perfil diseñado para
asegurar las mejores condiciones de rodamiento de las ruedas y de su perfecto
guiado.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 45

 46

Hacia el lado interno de la vía presenta una saliente denominada

pestaña, cuya función es impedir que el vehículo salga de la vía. Su parte
activa, que en su contacto con el riel materializa el guiado, presenta una
inclinación de 70 º respecto al eje de rotación de la rueda; tiene por objeto
disminuir la resistencia al avance en las curvas y facilitar la desviación
progresiva del bogie en los aparatos de cambio en el momento de entrar en
contacto con las agujas de este. La cara externa de la pestaña tiene una
inclinación de 1: 5 para facilitar la circulación en las zonas de contra-riel.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 46

 47

BOGIES

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 47

 48

La banda de rodamiento tiene una inclinación de 1:40

(conicidad), cuyo objeto en vía recta consiste en mantener el centro de
gravedad del vehículo en correspondencia con el eje de la vía, y en las curvas
mediante el desplazamiento del vehículo hacia el riel externo (motivado por la
fuerza centrífuga), trata de compensar las diferencias de recorridos entre las
ruedas interiores y exteriores ( el vehículo ferroviario no cuenta con
dispositivo diferencial), disminuyendo así los desplazamientos relativos.-

Esta inclinación, si bien tiende a mantener el eje del vehículo sobre

el eje de la vía, y evitar el contacto permanente (roce) con la pestaña, es
causal del movimiento de lazo o serpenteo longitudinal que imprime al
vehículo una trayectoria senoidal; de allí que se adoptan conicidades mínimas
( 1:40) compatibles con su finalidad, a efectos de alargar el ciclo.-

La colocación de la llanta, se efectúa calentándola hasta

aproximadamente 400ºC, de modo que al enfriarse se ajuste por contracción
al cuerpo de la rueda, manteniendo una solidaridad durante el movimiento.-

El material de las llantas, es acero al carbono de alta resistencia al

desgaste –

Tiene además, en el extremo opuesto a la pestaña, una saliente

denominada talón, como así también, en el lado de la pestaña un rebaje donde
se coloca un aro de seguridad; el talón tiene por finalidad absorber los
choques laterales, y el aro de seguridad asegurar el no desprendimiento de la
llanta en el caso de aflojarse.-

También existen ruedas monobloque, en las que la llanta y la rueda

es un solo cuerpo. Si bien en estos casos no existe el peligro de aflojamiento y
corrimiento de la llanta (situación que puede producirse en los frenados
prolongados y/o violentos), una vez llegado al desgaste máximo, la rueda
completa termina su vida útil, salvo que pueda procederse a un desbaste y
acondicionamiento para la colocación de una llanta adecuada.-

El carter o también llamado caja del eje, de aceite o de grasa, es el

órgano dentro del cual se encuentra el cojinete y se transmite la carga del
bogie (estático) al eje (en rotación).-

Esta caja se compone de: el cuerpo, el cojinete, el órgano de

engrase y los obturadores.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 48

 49

El cojinete es el elemento que está directamente en contacto con el

eje; pueden ser de fricción o de rodamiento.-

Los de fricción son una pieza de bronce revestidos por una capa de
metal blanco o antifricción. Su empleo se reduce actualmente a vehículos
antiguos. Trabajan con rozamiento por deslizamiento, lo que reduce el valor
tractivo efectivo del equipo motor. Como así también se desgastan con
bastante rapidez lo que hace necesario su recambio frecuente.-

Los de rodamientos están constituidos por una o dos hileras de

rodillos. Lo que hace que el rozamiento que tiene lugar sea de rodadura cuyo
valor es significativamente menor, como así también su vida útil es muy
superior. Los vehículos que se fabrican actualmente, están en su totalidad
implementados con este tipo de cojinetes (rodamientos).-

Para evitar la entrada de cuerpos extraños en la caja, así como la

pérdida de aceite lubricante durante la rotación del eje, la caja lleva un
obturador que sella el espacio anular entre el eje y la abertura de la caja por la
que pasa el eje.-

El cojinete de rodamiento es muy superior, tanto desde el punto de

vista de la seguridad (riesgos de calentamiento), como del considerable menor
rozamiento; pero su costo es bastante más elevado.-

Suspensión: El peso de los vehículos es transmitido a las cajas, por

intermedio de los órganos de suspensión y amortiguamiento, denominado
sistema de suspensión. Esta constituido por resortes que desempeñan un doble
rol, en primer término repartir las cargas sobre los ejes, y por otro lado
amortiguar los choques y trepidaciones que se producen durante el
movimiento del tren.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 49

 50

La suspensión está formada por una combinación de resortes

helicoidales y de láminas. Los resortes helicoidales, absorben las
trepidaciones, pero sus oscilaciones tienden a mantenerse durante un tiempo
prolongado; aquí actúan los resortes de láminas que amortiguan estas
oscilaciones.-

Bastidor o chasis del vehículo

Es la estructura rectangular sobre la cual se apoya la caja o

contenedor del vehículo ferroviario

El bastidor consta de dos vigas principales o largueros, que soportan viguetas

transversales, estando el conjunto correctamente atirantado de modo de
constituir un marco rígido e indeformable. Las viguetas extremas reciben el
nombre de cabezales. Y en ellas van ubicados los órganos de acople de los
vehículos y los paragolpes.-

Los largueros generalmente están construidos con dos perfiles “U”

unidos por medio de pretinas soldadas, un perfil doble “T” o también suelen
estar construidos con estructuras reticulares.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 50

 51

Bogies:

El bastidor se apoya y transmite la carga a dos piezas denominadas

bogies. A su vez el bogie se apoya sobre los ejes (dos en el caso de los
coches y vagones y tres en las locomotoras). Los ejes sobre los cuales se
apoya el bogie, mantienen una posición inalterable entre sí, es decir no
pueden experimentar desplazamientos relativos, manteniéndose
permanentemente paralelos; por este motivo el conjunto bogie y ejes,
constituyen lo que se denomina base rígida. La distancia entre los ejes
extremos es la longitud de la base rígida, de mucha importancia en lo que
hace a la circulación en curva (inscripción en la misma; debe cambiar de
dirección mediante una acción forzada de los rieles).-

Los bogies pueden ser fabricados de dos formas: armados e

integrales. Los armados también denominados bogies diamante, están
construidos por perfiles y planchuelas remachadas y/o soldadas; fueron
utilizados intensamente, pero actualmente no se emplean en los vehículos
nuevos, pues no permiten circular con la seguridad debida a altas velocidades.

Los bogies integrales están constituidos por una sola pieza de

acero moldeado, y permiten circular a altas velocidades con gran seguridad.-

Órganos de choque y de tracción:

Son los elementos que permiten la unión o acople de los vehículos

que forman el tren. Estos aparatos deben resistir los esfuerzos de tracción y de
compresión que se trasmiten entre los vehículos del tren en movimiento,
como así también los esfuerzos de choque que se producen sobre todo en las
maniobras; encontramos así en cada cabezal:

- Un órgano de tracción
- Un órgano de choque

El órgano de tracción, consiste en un vástago terminado en un

gancho. El vástago de tracción, situado longitudinalmente sobre el eje del
vehículo, esta ligado al chasis por intermedio de un resorte para la
amortiguación de los esfuerzos que transmite.-

El tensor de acople está constituido por un tornillo a pasos

contrarios, deslizándose sobre sus extremidades un gorrón roscado.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 51

 52

El aparato de choque está constituido por dos paragolpes laterales.

El paragolpes esta formado por un vástago, cuyo movimiento es guiado por
un falso paragolpes de acero moldeado, el que a su vez va fijado al cabezal.-

Los efectos de choque y compresión son amortiguados por

resortes de láminas. O bien por una hélice cónica, los que se encuentran
alojados en el interior del falso paragolpes. Los platos son “bombees” para
permitir el movimiento relativo entre los vehículos, sea en las curvas o bien
en los desniveles de la vía.

En los sistemas modernos se suele utilizar los acoples automáticos,

entre los cuales se puede citar los de mandíbulas, empleados en nuestros
ferrocarriles de trocha angosta Los vehículos equipados con este sistema no
pueden ser acoplados a los anteriores.-

Se denomina acople automático a aquellos que no necesitan que

sea un operador el que lo realice y son capaces de engancharse solos, cuando
los vehículos se acercan (tocan).-
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 52
 53

Algunos de estos acoples además de unir los vehículos , incluyen la

unión del sistema de frenos, electricidad e incluso mando múltiple.-

Sistemas de frenos:

El sistema de frenos utilizado por un tren debe reunir dos

condiciones fundamentales:

- Toda rotura que provoque el fraccionamiento del tren, debe

accionar la aplicación de los frenos, es decir el frenado debe ser automático.-

- La acción del maquinista sobre el freno, ejercida en la

locomotora, debe provocar la aplicación inmediata sobre todos los vehículos
dotados de freno, que entren en la formación del tren es decir que el sistema
debe ser continuo. En el caso de los vehículos de pasajeros (coches), la
totalidad de los mismos incluyendo los furgones deben poseer frenos.-

En el caso de los vehículos de cargas (vagones), como así también

con la mayoría del parque de coches de pasajeros, el frenado puede accionarse
por medio de aire comprimido o bien por vacío. En el caso del sistema por
vacío, la depresión máxima disponible, es menor a una atmósfera; en tanto
que en el sistema de aire comprimido, la presión puede ser de tres o más
atmósferas, de modo que para igual fuerza de frenado, el freno de aire
comprimido requiere cilindros más pequeños.

Existen también otros sistemas de frenado, de uso común en los

trenes de alta velocidad y en las vías electrificadas:

- Freno magnético sobre riel

- Freno electrodinámico

RESISTENCIA A LA TRACCIÓN O AL MOVIMIENTO

Se denomina resistencia a la tracción o al movimiento, a la

sumatoria de todas las fuerzas resistivas que deben vencerse, para mantener el
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 53
 54

desplazamiento de un vehículo o de un tren a determinada velocidad y en

determinadas condiciones de vía.-

Por lo tanto, la resistencia a la tracción o al movimiento, depende

de los vehículos, de la vía, y de la velocidad del movimiento.-

El conocimiento del valor de la resistencia a la tracción, en las

condiciones reales de circulación, es de suma importancia en el estudio del
transporte, por cuanto tiene fundamental incidencia en la definición del valor
de la rampa determinante (parámetro básico para el proyecto de una línea
ferroviaria), como así también en el aprovechamiento del poder tractivo de los
equipos motrices.-

Conocer los distintos factores que integran la resistencia a la

tracción, permite actuar sobre ellos a los fines de disminuir al máximo sus
incidencias.-

El análisis de la resistencia a la tracción, nos permite agrupar los

factores que intervienen, según la siguiente clasificación:

1- Resistencias al avance
2- Resistencias locales
3- Resistencias de inercia

Resistencias al avance: Agrupa a la totalidad de los factores que

se oponen al movimiento, en línea recta y en horizontal. Todos ellos están
motivados en rozamientos, así tenemos:

- Rozamiento entre cojinetes y muñones

- Rozamiento por rodadura
- Rozamiento por conicidad de llanta
- Rozamiento por el aire
- Rozamiento por el viento
- Rozamiento en paragolpes, aparatos de enganche, junta de rieles

Como puede observarse, todos ellos son rozamientos que dependen

del movimiento relativo entre los elementos constitutivos de los vehículos; de
la interacción entre el vehículo y la vía; y de la introducción a velocidad del
tren en la masa del aire.-

Resistencias locales: Son aquellas debidas al trazado de la vía y

son función de su planialtimetría, así tenemos:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 54

 55

- Resistencias por rampa

- Resistencias por curva

La resistencia por rampa es función de la altimetría de la vía, y la

resistencia por curva lo es en función de su planimetría.

La resistencia por rampa es independiente de coeficientes de

rozamientos y de diseño de los vehículos, por lo tanto son valores de
determinación exacta e influyen exactamente en la misma medida en los
vehículos ferroviarios y en los automotores.-

Resistencias de inercia: En cuanto a estas resistencias, ellas son

debidas como su nombre lo indica, a la inercia de los vehículos que se opone
a la variación de la velocidad durante el desplazamiento.-

Cuando un vehículo aumenta su velocidad, requiere un aumento de

energía cinética, y esta debe ser suministrada a partir de fuerza tractiva que
suministra el equipo motriz.-

Análisis de las resistencias al avance

--. Resistencias entre cojinetes y muñones: el análisis es similar
ya se trate de cojinetes de fricción o de rodamientos. La diferencia se
encuentra en los valores de los coeficientes de rozamiento que
indudablemente son distintos.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 55

 56

X1 es mucho menor que P

por lo tanto N es aprox. = P
Rz = μ · N Rz = μ · P μ = coeficiente de rozamiento
Rz · r = Mº resistente X1 · R = Mº motriz
Mº motriz = Mº resistente
X1 · R = Rz · r X1 · R = μ · P ·
X1 = μ · P · r / R
para P en (ton) y X1 en (Kg)

X1 = 1000 . μ · P · r / R

X1 = X1 / P resistencia específica en Kg / ton

X1 = 1000 · μ · r / R X1 = X1 · P

--. Rozamiento por rodadura (entre llanta y riel):

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 56

 57

--. Resistencia por conicidad de llanta:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 57

 58

-- Resistencia del aire: Todo cuerpo que se desplaza dentro de un

fluido, experimenta una resistencia opuesta (rozamiento) al movimiento, lo
que hace que para mantenerlo deba aplicarse una fuerza tractiva igual y
contraria.
En nuestro caso, el tren es el cuerpo y el fluido el aire.

La fórmula que nos permite determinar el valor de esta resistencia

es la siguiente:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 58

 59

-- Resistencia del viento:

a).Viento de frente: Vale el mismo desarrollo que para la

resistencia del aire; puede tratarse simultáneamente con ésta, tomando como
velocidad de cálculo la suma de velocidad del tren mas velocidad del viento.
Para viento de atrás no se tiene en cuenta pues disminuiría la resistencia pues
la velocidad del viento debería tomarse negativa.-.

b).Viento lateral:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 59

 60

Rozamientos en paragolpes, aparatos de enganche, junta

de rieles, etc.:

Este grupo de resistencias es individualmente de bastante menor

importancia que las anteriores, y de muy difícil ponderación. Abarca las
resistencias debidas a las fricciones entre los paragolpes, en los mecanismos
de enganche, en la luz de las juntas (variable según la temperatura), a las
pequeñas diferencias de diámetro entre las ruedas del mismo eje, a las
irregularidades de la vía, etc.-

Resistencia total al avance

La resistencia total al avance se obtiene como la sumatoria de todas

las resistencias por rozamiento descriptas.

Se define como resistencia específica al avance, la relación entre la

resistencia total al avance y el peso en toneladas del vehículo.

Como puede apreciarse, es muy complicado determinar

teóricamente el valor de la resistencia al avance, fundamentalmente por la
presencia de numerosos coeficientes de rozamientos, variables según las
circunstancias, y por lo tanto de muy difícil determinación exacta.-

Debido a ello y a la presencia de factores menores pero de

imposible ponderación individual exacta, se recurre al empleo de fórmulas

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 60

 61

prácticas, de carácter empírico, que son verificadas en función de

determinaciones prácticas y experimentación.-

La determinación práctica consiste en medir mediante un

mecanismo dinamométrico, la fuerza en Kg que se debe aplicar a distintas
velocidades, en un tramo recto y horizontal, para cada tipo de vehículo; estos
valores así obtenidos son exactos. Si luego dividimos los mismos por el peso
total de vehículo expresado en ton, obtenemos la resistencia específica
( Kg/ton ), de cada tipo de vehículo. Las fórmulas empíricas tratan de reflejar
estos valores obtenidos experimentalmente.-
Para la determinación experimental, se debe seleccionar un tramo
de vía que cuya traza se encuentre en línea recta (sin curvas) y en horizontal
(cota constante). Así también debe ser lo suficientemente extenso, pues el
ensayo debe abarcar desde velocidades mínimas (10 kph) hasta velocidades
elevadas (para nuestros ferrocarriles de hasta 120 kph).-

El mecanismo de determinación de la fuerza de tracción necesaria

para vencer las resistencias al desplazamiento de los vehículos a distintas
velocidades, normalmente tomadas de 10 en 10 kph, se encuentra montado en
un vehículo denominado vagón dinamométrico.

En el vagón dinamométrico los operadores deben leer para cada

velocidad marcada en el velocímetro, la fuerza tractiva indicada en el
dinamómetro. Así también mediante un mecanismo de tambor similar a los
utilizados en los ensayos de materiales, se obtiene simultáneamente en un
sistema de ejes cartesianos ortogonal una gráfica en escala (fuerzas en función
de la velocidad). Luego se comparan los resultados obtenidos (lecturas y
gráfico), y si ambos coinciden se da por efectuada correctamente la tarea.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 61

 62

Las fórmulas empíricas utilizadas son del siguiente tipo:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 62

 63

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 63

 64

Determinación de las resistencias específicas de los vehículos

ferroviarios para distintas velocidades de desplazamiento:

a--.Locomotora D.E.

Datos: Pl = 107 ton S = 10 m2 6 ejes

Fórmulas a aplicar:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 64

 65

Resistencia especifica

10,00

9,00

8,00

7,00

6,00
Kg/ton

Davis
5,00
S.N.C.F.
4,00

3,00

2,00

1,00

0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
Velocidad (kph)

b--. Coche de pasajeros:

Formulas a aplicar:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 65

 66

RESITENCIA ESPECIFICA

6,00
5,00
4,00
(Kg/ton)

Davis
3,00
Frank
2,00
1,00
0,00
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Velocidad (kph)

c--. Vagones de cargas

Fórmulas a aplicar:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 66

 67

RESISTENCIA ESPECIFICA

4 Davis cargado
Kg/ton

Davis vacío
3
Frank (ambos)
2

0
0 10 20 30 40 50 60 70
Velocidad (kph)

RESISTENCIAS LOCALES

Reciben este nombre las resistencias al movimiento, debidas a la

plani-altimetría de la vía:

- debidas a las rampas

- debidas a las curvas

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 67

 68

a) Resistencias debidas a las rampas

1000 m
F
Pt l

α α h i
Pn
P α = pequeño

Pt = P . sen α = P . h / l h / l = i / 1000
Pt = P . .i / 1000 P (ton) Pt (ton)

Pt = 1000 P . i / 1000 P (ton) Pt (Kg)

Pt = P . i Pt / P = ri (kg / ton)

ri = i la resistencia especifica por rampa es igual al

valor de la rampa en por mil ( %o)

Ejemplo: i = 3 %o ri = 3 Kg/ton

Resistencia total de los vehículos y de un tren desplazándose en un

trazado en rampa:

Rl = (rl + i ) Pl resisten. a la tracción de una locomotora (Kg)

Rv = (rv + i ) Q resisten. a la tracción de los vehíc remolc.

Q = n . Pv n = cantidad de vehículos remolcados del tren

Rt = Rl + Rv

Rt = ( rl + i ) Pl + ( rv + i ) Q

Rt = rl . Pl + rv . Q + i ( Pl + Q )

b) Resistencias debida a las curvas:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 68
 69

La determinación de la resistencia debida a la curva, se obtiene

mediante el análisis de los corrimientos longitudinales y radiales que tienen
lugar durante la inscripción del vehículo.-

La locomotora no cuenta con volante, por lo que el tren cambia de

dirección en las curvas forzado por la estructura de la vía (rieles). Los
vehículos ferroviarios no tienen semiejes, y tampoco cuentan con mecanismos
diferenciales, por lo que en las curvas no existen giros diferenciales entre las
ruedas externas y las internas, que compensen las diferencias de recorrido de
sus respectivas trayectorias.-

Esto trae como consecuencia, la producción de rozamientos que se

oponen al desplazamiento del tren en las curvas, y por lo tanto se debe
suministrar fuerza tractiva para compensar estas resistencias.

Determinación analítica de las resistencias que se producen en el

trayecto curvo: se hace notar que serán tanto mayores, cuanto menores sean
los radios de las curvas.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 69

 70

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 70

 71

Fórmulas generales de resistencia a la tracción del tren

Para el proyectista de la línea ferroviaria, la rampa compensada no

debe sobrepasar el valor de la rampa determinante.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 71

 72

FUERZA TRACTIVA
La fuerza de tracción para el remolque del tren, es suministrada por
el equipo motriz que se encuentra instalado sobre la locomotora.-

Según el origen de la energía empleada, y los mecanismos

utilizados para su transformación en fuerza tractiva, las locomotoras pueden
clasificarse en:

de Vapor
D. Eléctricas
Diesel
de Combustión D. Hidráulicas
Locomotoras Interna
Turbina de gas

Corriente continua
Eléctricas
Corriente alternada

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 72

 73

La locomotora de vapor es la pionera; justamente la aparición de la

máquina de vapor que dio origen a la Revolución Industrial, posibilitó
también la Revolución del Transporte (pasando de tracción a sangre a tracción
mecánica). Actualmente ya no se utilizan salvo casos excepcionales;
brindaron un excelente servicio desde el origen del ferrocarril hasta no hace
muchos años.-

Fue una locomotora muy confiable y de mantenimiento sencillo;

admitió una amplia gama de combustibles ( carbón, leña, gas-oil, etc.)
Consiste fundamentalmente en una caldera, del tipo ígneo tubular,
en la cual, mediante el calor liberado por la combustión de un combustible
(reacción exotérmica), se vaporiza agua. El vapor a su vez, acciona una
máquina alternativa que transforma parte de su energía calórica, en energía
mecánica (fuerza tractiva).-

Las locomotoras de combustión interna son aquellas que poseen

motores en cuyo interior, se produce la combustión del combustible,
transformando parte de la energía liberada en energía mecánica; así tenemos
las locomotoras Diesel y las de Turbina de Gas.

A su vez, como ambos tipos de motores pueden suministrar una

elevada potencia, que debe transmitirse a seis ejes motrices, no resulta
conveniente una transmisión mecánica como la empleada en los automotores,
utilizando otra forma de transmisión; así tenemos las transmisiones eléctrica e
hidráulica.-

La transmisión eléctrica, consiste en transformar la energía

mecánica (entregada por el motor Diesel), en energía eléctrica mediante un
generador de energía eléctrica, y luego ésta acciona motores eléctricos
acoplados a los ejes motrices de la locomotora, convirtiendo la energía
eléctrica en fuerza tractiva. La transmisión hidráulica tiene un proceso similar,
pero mediante el empleo de convertidores hidráulicos.

Así tenemos las locomotoras Diesel-eléctricas, Diesel-hidráulicas,

Turbo-eléctricas y Turbo-hidráulicas.-

En nuestro país no poseemos locomotoras a turbinas; y en cuanto a

las Diesel son todas de transmisión eléctrica.-

Descripción del esquema motriz de una locomotora y su

comparación con un vehículo automotor:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 73

 74

Características generales:

Locom. Peso Cant. Cant. Peso Potencia

(marca) (ton) ejes motrices adherente (CV)

ALCO 107 6 6 107 1.950

G. E. 104 6 6 104 1.566
G. M. 107 6 6 107 2.475

Análisis de los rendimientos:

Rendimientos ALCO G. E. G.M.

Generador principal 97 % 97 % 97 %
Transmisión eléctrica 98 % 98 % 98 %
Motores de tracción 91 % 93 % 91 %
Mecanismos auxiliares 97 % 97 % 97 %

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 74

 75

Fuerza de tracción en la llanta (fuerza útil)

Se denomina fuerza de tracción en la llanta, a la fuerza disponible

por la locomotora, para su movimiento y para el remolque de los vehículos.
Esta es la fuerza que se dispone para vencer y superar las resistencias al
movimiento del tren. Por lo tanto de acuerdo a su valor, se podrá determinar
la carga a remolcar y la velocidad del tren.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 75

 76

De no existir Fa , la rueda giraría sin avanzar. Si la Fa es igual o

mayor que la Ftll , la rueda no puede girar sin avanzar, por lo que todo
desplazamiento circular de sus puntos se complementa con un avance similar
sobre el riel.-

Cuando la Ftll = 0 , también lo es la Fa . A cada incremento de la

Ftll se produce un incremento igual y contrario de la Fa , es decir se
comporta en forma similar a una reacción. Pero ello tiene un límite, a partir
del cual Fa no puede acompañar mas el crecimiento de la Ftll , es decir
mantiene un valor límite constante. Este valor límite de la Fa no es igual
para cualquier velocidad, sino que depende de ella, siendo menor a medida
que la velocidad se incrementa.-

El valor límite de Fa depende directamente de un coeficiente (φ )

denominado coeficiente de adherencia y de la fuerza perpendicular a la
superficie de contacto entre la rueda y el riel; es decir del peso que transmite
la rueda al riel. Dado que solamente las ruedas motrices de la locomotora
transmiten fuerza tractiva, el peso que deberá considerarse es el que
transmiten estas ruedas, el que se denomina peso adherente de la locomotora.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 76

 77

Fuerza de tracción útil en la llanta:

Por debajo de la Vc la Ftll se encuentra limitada por la Fa , es

decir no podemos aplicar (utilizar) la potencia total de la máquina, pues
tendrían lugar patinajes (resbalamientos).-

Calculo de la fuerza de tracción en la llanta de locomotoras

D. E. ( G.M., ALCO y G.E. ) para velocidades comprendidas entre 0 y
120 kph, tomadas de 10 en 10 kph. Potencia útil 80 %

N (G.M.) = 2.450 CV N (ALCO) = 1.950 CV N (G.E.) = 1.570 CV

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 77

 78

FUERZA DE TRACCION - GENERAL MOTORS ( G. M.)

60000

50000

40000

Fa (Kg)
Kg

30000
Ftll (Kg)

20000

10000

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
Velocidad (kph)

Relación entre las Rt , Ftll y Fa

Rt resistencia a la tracción del tren

Ftll fuerza de tracción en la llanta de la locomotora
Fa fuerza adherente (llanta - riel)

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 78

 79

Estas son las cuatro posibilidades, de las cuales solamente la

segunda es correcta.-

La determinación de la Vr (veloc. de régimen), tiene el

inconveniente que, la resistencia del tren (Rt), está en función de las
resistencias específicas, las que a su vez se obtienen mediante la aplicación de
fórmulas empíricas complejas, en las que interviene la velocidad lineal y
cuadrática, lo que imposibilita obtener un resultado, mediante la resolución
matemática de la ecuación. ( Ftll = Rt ).-

Para la solución del problema existen dos procedimientos: uno

gráfico y otro analítico, además del experimental.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 79

 80

El procedimiento gráfico consiste en determinar ambos valores

( Ftll y Rt ) para veloc. tomadas de 10 en 10 kph y trazar las gráficas
correspondientes. El punto de interceptación determinará el valor de la Vr .-

El procedimiento analítico es el de iteración; se fija un valor de

velocidad estimativo, con el que se determinan rl y rv, y se calcula Rt , se
igualan las funciones y se determina el valor de la Vr ; con este valor se
determina nuevamente Rt y así sucesivamente.-

VELOC Ftll rl rv Valores de Rt para i = ........%

Kph Kg Kg/ton Kg/ton 0% 1% 2% 3% 4% 5%

0 1,39 1,53 4433 7340 10247 13154 16061 18968

10 53892 1,52 1,68 4867 7774 10681 13588 16495 19402
20 26946 1,74 1,86 5394 8301 11208 14115 17022 19929
30 17964 2,05 2,06 5987 8894 11801 14708 17615 20522
40 13473 2,44 2,29 6673 9580 12487 15394 18301 21208
50 10778 2,91 2,54 7423 10330 13237 16144 19051 21958
60 8982 3,47 2,82 8267 11174 14081 16988 19895 22802
70 7699 4,11 3,12 9176 12083 14990 17897 20804 23711
80 6737 4,84 3,50 10318 13225 16132 19039 21946 24853
Vr (velocidad máxima) ( KPH ) 64 52 43 37 31 28

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 80

 81

RELACION ENTRE Ftll y Rt

60000

50000
Ftll
40000 0%
1%
Kg

30000 2%
3%
20000 4%
5%
10000

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Velocidad (kph)

Cálculo del tonelaje máximo capaz de remolcar una Locomotora en

rampas variables comprendidas entre 0 y 5 %o , para velocidades entre 0 y
70 kph tomadas de 10 en 10:

Ej: Loc. D.E. de N = 2450 CV Pl = 107 ton η = 0,8

Ftll = Rt Ftll = (rl + i ) . Pl + (rv + i ) . Q

Ftll − (rl + i ) . Pl
Q =
(rv + i )

Ftll para V menor que Vc Fa = 1000 . φ . Pa

Para V mayor que Vc Ftll = 270 . N . η / V

También Ftll − rl . Pl − i’ . Pl
Q =
rv + i’

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 81

 82

Veloc. Ftll rl rv Valores de Q (ton) para i' = ....%

kph Kg Kg/ton Kg/ton 0% 1% 2% 3% 4% 5%

10 53892 1,52 1,68 31982 20008 14542 11412 9384 7963

20 26946 1,74 1,86 14387 9319 6877 5440 4493 3823

30 17964 2,05 2,06 8614 5764 4318 3443 2858 2438

40 13473 2,44 2,29 5769 3983 3030 2437 2032 1739

50 10778 2,91 2,54 4121 2927 2258 1831 1535 1317

60 8982 3,47 2,82 3053 2226 1742 1424 1200 1033

70 7699 4,11 3,12 2327 1736 1376 1134 959 828

80 6737 4,84 3,5 1777 1358 1092 907 772 669

VALORES DE Q (ton)

35000

30000

25000 0%
1%
Toneladas

20000
2%
3%
15000
4%
10000 5%

5000

0
10 20 30 40 50 60 70
Velocidad (kph)

Ftg = Ftll − rl . Pl Fuerza de tracción en el enganche (fuerza

disponible para el remolque de la carga Q) .-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 82

 83

Q / Pv = n Pv = peso bruto de un vagón

n = cantidad de vagones remolcados

Qu = n . Cn Qu = carga útil remolcada por el tren

Cn = carga neta de un vagón.

Rampa máxima

Es aquella que puede superar un tren determinado (se conoce la

locomotora y el peso remolcado), a una velocidad constante, y de valor
también determinado.-

Si además, en el sector de la línea férrea que comprende la rampa

máxima, existiese alguna curva, se deberá descontar el valor equivalente de
esta al valor obtenido.-

Ejemplo: determinar la rampa máxima correspondiente a un tren

traccionado por una Loc. D.E. de Pl = 107 ton N=1950 CV y rendimiento
del 80%, remolcando una carga total de Q = 1600 ton a una velocidad
constante de 30 kph. En el tramo existen curvas de R = 700 m, siendo la línea
de trocha ancha.-

Ftll = Rt

Ftll = rl . Pl + rv . Q + i’ ( Pl + Q )

Ftll − rl . Pl − rv . Q
i’ = = 6,16 %o
Pl + Q

500 . t
rc = = 1,20 Kg / ton 1,20 %o
R

i máx = i’ − rc = 4,96 %o

a) en curvas i máx = 4,96 %o b) en recta i máx = 6,16 %o

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 83

 84

Variación de la rampa máxima en función de la velocidad del

tren:

Ftll = rl . Pl + rv . Q + i máx ( Pl + Q )

270 . N . η / V − rl . Pl − rv . Q
i máx =
Pl + Q

Ejercicio: calcular el valor de las rampas máximas para velocidades

comprendidas entre 20 y 60 kph tomadas de 10 en 10 para el siguiente tren
tipo:
Loc. D.E. N = 1950 CV Pl = 107 ton η = 80 %
Material remolcado Q = 2400 ton (vagones cargados)

La velocidad mínima de circulación no debe ser menor que la

velocidad crítica de la locomotora, pues por debajo de esta velocidad, se
produce el patinaje (a plena potencia), por falta de suficiente adherencia,
impidiendo el avance normal del tren.-

Generalmente se adopta como Vmín. una velocidad ligeramente

mayor que la Vc para tener un margen de protección.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 84

 85

RAMPA MAXIMA imáx %o

7
6
5
4
i máx

3 i máx %o
2
1
0
-1 0 20 30 40 50 60

Velocidad (kph)

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 85

 86

Rampa de Inercia:

Se trata de una rampa cuyo valor, supera al valor de la rampa

máxima correspondiente a la velocidad mínima de circulación (1,1 Vc). Esto
por supuesto para un tren determinado.-
En esta situación , la rampa podrá ser superada por el tren, si
mediante el aporte de parte de su energía cinética alcanza a cubrir la
diferencia energética.-

Para un tren determinado: se conoce la locomotora y el tonelaje

remolcado, circulando a una velocidad constante V , la rampa máxima por la
cual puede hacerlo es:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 86

 84

Demostración mediante el siguiente ejemplo: tenemos un tren

determinado ( locomotora y tonelaje remolcado conocido), como así también
la velocidad de circulación (la que desarrolla el tren en la entrada al sector de
rampa elevada).-

V1 = Ve (velocidad de entrada a la rampa) velocidad máxima de

circulación al ingresar en la rampa.-
V2 = Vs (velocidad de salida al concluir el sector en rampa, es la
velocidad mínima admitida en circulación normal, sin
resbalamientos)

Esto indica que, mediante el poder de tracción de la locomotora

(energía máxima que puede suministrar), no puede el tren subir el tramo de
rampa Iin, pues debería hacerlo a velocidades menores a la crítica, lo cual
provocaría resbalamientos.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 84

 85

Mientras la locomotora pueda suministrar una fuerza tractiva (Ftll)

equivalente a la resistencia al desplazamiento del tren (Rt), la circulación se
mantiene en forma sostenida. Pero cuando la Rt supera el valor de la Ftll,
cosa que ocurre en nuestro caso en la rampa iIn, nos encontramos con que el
tren no puede avanzar.

El déficit de fuerza tractiva es Δ Rt = RtIn – Rt .

siendo Rt = Ftll para cada velocidad entre V1 y V2

El tren al llegar al extremo A , lo hace con una velocidad Ve, y

por este motivo posee la siguiente cantidad de energía cinética:

Esta energía cinética, puede en parte ser aprovechada

transformándose en energía mecánica y sumarse a la suministrada por la
locomotora, a los efectos de alcanzar el monto de energía necesaria para
superar el tramo en rampa iIn .-

La cantidad de energía cinética que puede utilizarse, es la

correspondiente a la diferencia entre la que poseía el tren, en la entrada a la
rampa (Ve) y la que conserva en la salida de la misma (Vs). Tener presente
que ha medida que el tren cede energía cinética su velocidad disminuye,
aceptándose una reducción hasta un valor igual a 1,1 Vc (velocidad crítica)

Como en la rampa iIn la velocidad varía, (disminuye) entre V1 y

V2, el valor de imáx también varía entre el correspondiente para V1 y el
correspondiente para V2.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 85

 86

Por lo tanto adoptamos para simplificar como imáx, el

correspondiente a la velocidad media Vm = ( V1 + V2) /2 pero esto no es
totalmente exacto, pues la Ftll varía hiperbólicamente y a su vez las
resistencias específicas al avance lo hacen parabólicamente; sería exacto si las
variaciones fueran lineales. Pero el adoptar esta simplificación nos da como
resultado, valores que se encuentran siempre dentro del lado de la seguridad,
y nos acercamos al valor exacto si utilizamos intervalos pequeños como
veremos mas adelante.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 86

 87

Si la longitud real del sector en rampa iIn es igual o menor que

L, el tren podrá superarlo sin problemas.-
También podemos verificar según las siguientes fórmulas:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 87

 88

Ejercitación: calcular la longitud de inercia por variación de

velocidades de entrada y salida, en una rampa del 12 %o , para el siguiente
tren:
Loc. N = 1950 CV Pl = 107 ton η = 80 % α l = 1,30
Remolque Q = 1600 ton α v = 1,05 Ve = 60 kph
1 - Determinación de la Vs

2 – Determinación del imáx para la velocidad mín V2:

Por lo tanto i = 12 %o solamente podría ser superada como rampa

de inercia.

3 – Determinación de la longitud de inercia

3 . 1 – Para Ve = 60 kph y Vs = 50 kph

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 88

 89

3 . 2 – Para Ve = 50 kph y Vs = 40 kph

3 . 3 – Para Ve = 40 kph y Vs = 30 kph

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 89

 90

3 . 4 – Para Ve = 30 kph y Vs = 20 kph

3 . 5 – Longitud total de inercia Ve = 60 kph y Vs = 20 kph

Esto nos indica que si la longitud real del tramo con rampa del
12%o es igual o menor de 1.810 metros, el tren puede superarla como rampa
de inercia, ingresando a una velocidad de 60 kph .-

LONGITUD DE INERCIA

600

500

400
Metros

300 Li

200

100

0
25 35 45 55

Velocidad media (kph)

Ejercicio: Analizar si el siguiente tren tipo de cargas, puede

superar una rampa del 8 %o en una longitud de 3 Km.
Datos:
Loc. N = 2.450 CV Pl = 110 ton η = 80 % α l = 1,30
Vag. n = 40 Pv = 70 ton αv = 1,04
Velocidad de circulación 40 kph coef. Adherencia φo = 0,30

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 90

 91

Análisis:

1 – Determinación de la velocidad. mínima permitida:

2 – Determinación de la rampa máxima a velocidad mínima:

3 – Determinación de la velocidad mínima de entrada requerida:

4 – También se podría haber calculado la longitud de inercia

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 91

 92

5 – Modificaciones a introducirse en la formación del tren

Se calcula el valor de Q (tonelaje remolcado), para el cual la

rampa del 8 %o corresponde a la rampa máxima (i máx) , circulando a la
velocidad mínima (21 kph).-

En esta situación, si la rampa es encarada a la velocidad de 40 kph,

irá disminuyendo hasta 21 kph, continuando a esta velocidad el resto del
trayecto.-
Por lo tanto parte de ese tramo en rampa del 8 %o, será circulado
como rampa de inercia y parte como rampa máxima.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 92

 93

Ejercicio: Calcular la cantidad de vagones que puede remolcar

una locomotora D.E., circulando a una velocidad máxima de 40 kph en el
siguiente trazado:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 93

 94

Rampas de auxilio:

Cuando la rampa es superior a la rampa máx. circulando a Vmín, y no se

alcaza a superarla como rampa de inercia, deberá ser tratada como rampa de
auxilio. En este caso la solución puede ser mediante el uso de Doble
tracción ó Subdivisión de tren.-

- Doble tracción: se trata del empleo de una segunda locomotora, que en

el sector en cuestión, es acoplada a la titular del tren colaborando en la
tracción del mismo.

Verificación de poder transponer el sector a la velocidad mínima de

circulación y remolcando los 34 vagones con 2.380 ton.

De este resultado también se concluye que el tramo a doble

tracción , puede ser circulado a velocidad superior a la mínima; veamos hasta
que valor:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 94

 95

Este resultado nos indica que el tren en cuestión pude circular con una
velocidad sostenida de 40 kph durante todo el trazado, con excepción del
tramo de 5 Km con rampas de 12 %o, en el cual debe hacerlo a doble tracción
a una velocidad sostenida de 28 kph. Este tren remolca 34 vagones con una
carga toral de 2.380 toneladas.-

Alternativa:

Si no hay problemas de tiempos de recorrido, como así tampoco de

rotación o giro de material rodante y personal afectado, una alternativa muy
interesante sería reducir la velocidad en los tramos de rampa determinante
( id = 3 %o ) a 30 kph (valor muy razonable), se lograría un mejor
aprovechamiento del poder tractivo (mayor tonelaje remolcado), lo que
posiblemente reduciría la cantidad de trenes a circular.-

1 – Determinación de Q para V = 30 kph y id = 3 %o

2 - Indudablemente en el tramo de 5 Km. con rampas de 12%o se

deberá recurrir al auxilio de otra locomotora (doble tracción).-

De acuerdo a lo calculado anteriormente coincide (casualmente)

con que a doble tracción se puede remolcar en el tramo en cuestión a una
velocidad de 20 kph, 48 vagones, velocidad mínima para evitar
deslizamientos por insuficiencia de adherencia (llanta – riel).-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 95

 96

De no haber habido coincidencia; si la cantidad es superior, no hay

ningún problema; de ser inferior el tren deberá ajustarse a esta en todo su
trayecto.-

División del tren:

Una alternativa a la DOBLE TRACCIÓN es la subdivisión del tren

en dos partes, y recorrer el tramo de rampa 12 %o en dos oportunidades. De
acuerdo a lo calculado anteriormente, una sola locomotora circulando a la
velocidad mínima ( 20 kph) . Puede remolcar 25 vagones cargados, lo que nos
indica que el tren de 48 vagones se divide en dos partes de 24 vagones cada
una, de forma que no existe ninguna dificultad de operar en esta forma.

El problema se presenta por la cantidad considerable de tiempo y

de ocupación de la vía que estas maniobras requieren.- Por consiguiente
cuando se presenta situaciones como la descripta, se debe hacer un buen
análisis antes de tomar decisión en la operatoria.-

ELECCIÓN DE LA RAMPA DETERMINANTE

La adopción del valor de la rampa determinante, como se ha dicho
al definirse como un parámetro básico del trazado, y se ha observado en los
desarrollos posteriores, es sumamente importante. De su valor depende el
aprovechamiento de la capacidad energética del equipo motriz y por lo tanto
el poder de remolque de la locomotora.

En principio la topografía del terreno nos impone rangos dentro de

los cuales se encontraría su valor:

- En terrenos llanos, hasta el 5 %o

- En terrenos ondulados, entre el 5 y el 10 %o
- En terrenos accidentados, entre el 10 y el 15 %o
- En terrenos de montaña, superior al 15 %o
Un procedimiento muy conveniente, es el que permite determinar
el valor a adoptar, mediante un análisis económico comparativo de la
explotación del trazado.-

Indudablemente cuanto menor sea el valor de la rampa

determinante adoptada, mayor será el aprovechamiento del poder tractivo de
la locomotora, para el remolque de las cargas, y por lo tanto, menor la
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 96
 97

cantidad de trenes a circular para un mismo volumen de carga total, lo cual

impone un menor gasto total de transporte. Pero paralelamente una menor
rampa determinante, exige un mayor movimiento de suelos y/o una mayor
cantidad de obras de arte a efectos de salvar desniveles y obstáculos, lo cual
impone un mayor costo de construcción.-

Por lo expuesto se concluye, que la elección puede surgir de un

balance económico entre las diferencias de capital a invertir y los montos
anuales de gastos de explotación. Si las economías anuales, obtenidas con un
trazado de menor rampa determinante, compensa en pocos años la mayor
inversión que impone su construcción, este será elegido; en caso contrario se
deberá optar por una rampa determinante mayor.-

En este balance económico, tiene fundamental importancia el

volumen total anual a transportar, pues las economías anuales que se logren
con una rampa determinante menor son directamente proporcionales al
mismo. Así un transporte relativamente pequeño en general no justifica una
inversión mayor, salvo que se presuma un significativo aumento futuro;
mientras que un elevado transporte tiene muchas posibilidades de justificar la
elección de una rampa determinante pequeña.-

Existe una fórmula polinómica que nos permite determinar

aproximadamente el costo del tren-Km., con la cual se puede calcular el
monto total de gastos a efectos del transporte anual previsto.-

El costo del tren-Km. depende de la formación del tren, la que a su

vez depende del valor de la rampa determinante, por lo que se concluye que el
costo del tren-Km. es función de la rampa determinante. La fórmula
polinómica utilizada es la siguiente:

G = a + b . N + c . E + d . ( Pl + Q ) ( $ / tren-Km )

a, b, c, y d son coeficientes fijos, determinados en función de un

exhaustivo análisis de los gastos anuales de explotación de la Línea
ferroviaria, en los distintos rubros y prorrateados a los trenes kilómetros
realizados. Indudablemente no son totalmente constantes, sino que se
modifican en función de los cambios que registra el parque de vehículos
empleados, tanto tractivos como remolcados.-

a.= gastos del personal de conducción (maquinistas) y del tren

(guardas); gastos de alistamiento, mantenimiento, reparaciones y amortización
de las locomotoras.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 97

 98

b.= gastos de formación y maniobras del tren, cargas y descargas

de los vagones, maniobras en playas, desvíos de cruce, desvíos de espera,
amortización y mantenimiento de la vía, etc. -

c.= gastos de reparaciones y mantenimientos del parque de vagones

en los depósitos y en los talleres, amortización del parque, etc. -
d.= gastos administrativos, gastos de combustibles y lubricantes,
relación potencia y trabajo realizado por la locomotora.-

N = cantidad de vagones que forman el tren

E = cantidad de ejes remolcados

Q = tonelaje total remolcado por el tren ( carga mas tara).

Pl = peso de la locomotora.-

Ejemplo: En el proyecto de un ramal ferroviario de 500 Km de

longitud, en terreno de LLANURA, se trata de elegir entre adoptar una rampa
determinante del 5 %o y una del 3%o.-

Del estudio de factibilidad se determinó un trafico probable de

4.000.000 de ton / año de carga útil.-

El parque rodante disponible está compuesto por:

Locomotoras D.E. de N = 2.400 CV Pl = 107 ton η = 80 %

Vagones de 4 ejes, de 20 ton de tara y 50 ton de carga útil.

En los tramos de rampa determinante se circulará a la velocidad

mínima Vmín = 1,2 Vc , adoptando un coef. de adherencia φo = 0,25 .

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 98

 99

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 99

 100

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 100

 101

c – Comparación:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 101

 102

LONGITUD VIRTUAL

Con la planimetría del terreno y fijado el valor de la rampa

determinante y el radio de curva mínimo, el proyectista puede, según los casos
dibujar mas de un trazado, por lo que deberá optar en definitiva por uno de
ellos, debiendo hacerlo por el más conveniente.-

Un procedimiento utilizado a tal fin, es el de comparar la

denominada longitud virtual de ambos trazados.

La longitud virtual es el trazado ideal de una vía en recta y

horizontal equivalente a la longitud real, estableciéndose varios criterios de
equivalencia, a saber:

- Igualdad en el trabajo mecánico.

- Igualdad en los gastos de explotación.

- Igualdad en los tiempos de recorrido.

- Igualdad en los gastos de tracción (energía consumida).

Veamos por ejemplo este último, que consiste en comparar el

consumo energético en el transporte de cargas en cada uno de los posibles
trazados, y elegir el de menor longitud virtual.-

Para la determinación de la longitud virtual, es necesario primero

determinar la energía consumida en las rampas y en las curvas.-

a) TRABAJO EN LAS CURVAS

Consideramos la circulación de un vehículo de carga unitaria es decir 1 ton

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 102

 103

b) RAMPA NO NOCIVA

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 103

 104

c) RAMPA NOCIVA

d) LONGITUD VIRTUAL (fórmula general )

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 104

 105

d) LONGITUD VIRTUAL (fórmula simplificada)

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 105

 106

e) LONGITUD VIRTUAL PONDERADA

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 106

 107

Ejercicio:

El proyectista de una línea férrea de trocha ancha que debe unir los
extremos A y B , respetando una rampa determinante de 5%o. Ha dibujado

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 107

 108

dos posibles trazados. Se desea saber cual es el más conveniente de acuerdo al

consumo energético.-

Tren tipo a circular:

Loc. D.E. Pl = 107 ton N = 1.950 CV η = 0,80

Vagones: Tara = 15 ton Carga neta = 45 ton
Velocidad de circulación 40 kph

1 -. El tonelaje remolcado será igual en ambos sentidos . Qi = Qv

2 - Ida cargado, regreso vacío. Qi = 60 ton Qv = 15 ton

3 - Ida vacío, regreso cargado. Qi = 15 ton Qv = 60 ton

Cálculos:

Determinación de la carga a remolcar:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 108

 109

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 109

 110

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 110

 111

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 111

 112

Igual carga en ambos sentidos: más conveniente resulta el trazado

Nº 1

Cargado en el viaje de ida y vacío en el regreso: resulta más

conveniente el trazado Nº 2

Vacío en el viaje de ida y cargado en el regreso: resulta más

conveniente el trazado Nº 1

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 112

 111

ESTRUCTURA DE LA VIA
La estructura de la vía ferroviaria se compone de dos partes:
infraestructura y superestructura, siendo su contacto el “plano de formación”.-

Infraestructura: forman parte de ella el caballete de suelos

compactados, los desagües y las obras de arte: puentes y alcantarillas, como
así también los túneles, cobertizos, muros de contención, viaductos, etc.-

La infraestructura ferroviaria, en general es similar a la

correspondiente a las obras viales; por lo que lo estudiado en construcción de
caminos vale para el ferrocarril (estudio y movimiento de suelos, cálculo,
valor soporte, composición, compactación, drenajes, etc.). –

Las condiciones que debe cumplir la infraestructura son:

a - Capacidad resistente para absorber las cargas que le transmite la

superestructura y el peso dinámico de los trenes.-

b - La superficie del plano de formación debe ser plana para el

correcto apoyo de la superestructura.-

c - Debe facilitar un correcto drenaje de las aguas de lluvias.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 111

 112

Dimensiones:

Trocha ancha Trocha media Trocha angosta

t 1,676 m 1,435 m 1,000 m

a 2,70 m 2,50 m 2,00 m

b 3,40 m 3,20 m 2,70 m

c 4,25 m 4,05 m 3,55 m

d 5,60 m 5,30 m 4,40 m

Trocha ancha Trocha media Trocha angosta

e 4,20 m 4,20 m 3,80 m

f 7,60 m 7,40 m 6,50 m

g 9,80 m 9,50 m 8,20 m

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 112
 113

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 113

 114

SUPERESTRUCTURA

Banquinas: ancho mínimo 2,00 m

Zanjas o cunetas: profundidad mínima 25 cm

ancho mínimo 30 cm

Terraplén: altura mínima 40 cm

Inclinación en terraplén para tierra 2 : 3

de taludes: para tosca 1 : 1
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 114
 115

en desmonte para tierra suelta 2 : 3

para tierra dura 1 : 1
para tosca 3 : 2
para roca 4 : 1

en plano de formación 1 : 50 a 1 : 100

Este dimensionamiento se refiere a valores límites en general.

Para los casos en que existan restricciones en la zona de vía, y no

puedan respetarse los valores indicados, es necesario efectuar construcciones
especiales, como ser muros de contención, etc.

El computo de movimiento de tierra es idéntico al visto en

caminos, (diagrama de Bruckner), como así también su tratamiento en lo que
hace al suelo empleado y su correspondiente compactación.-

El ferrocarril trata en todo lo posible, que la vía se encuentre en

terraplén, esto es a los fines de alejar el plano de formación lo más posible del
contacto con las aguas de lluvias y su posterior humedad residual; con objeto
de lograr protegerlo de los deterioros que el agua causa, por reducción del
poder soporte del suelo compactado.-

En los sectores en terraplén, las aguas de lluvia se escurren

rápidamente hacia las zanjas o cunetas alejándose de la zona de vía, por lo
que el plano de formación se seca rápidamente como así también las capas de
suelo compactado, conservando la infraestructura el poder soporte adecuado a
las solicitaciones de la superestructura.-

Los desmontes corren el riesgo, si no cuentan con las obras de

protección correctamente conservadas, especialmente en pasos a nivel, de
transformarse durante las lluvias en canales de escurrimiento, lo que ocasiona
serios inconvenientes a la vía, con el agregado de conservar una elevada
humedad durante mucho tiempo, especialmente en temporada invernal.-

La compactación de suelos es el proceso artificial por el cual las

partículas de suelo son obligadas a estar mas en contacto las unas con las
otras, mediante una reducción del índice de vacíos, empleando medios
mecánicos, lo cual se traduce en un mejoramiento de sus propiedades
mecánicas.

La importancia de la compactación de suelos estriba en el aumento

de la resistencia y disminución de la capacidad de deformación, que se
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 115
 116

obtiene al someter el suelo a técnicas convenientes, que aumentan el peso

específico seco, disminuyendo sus vacíos. Por lo general, las técnicas de
compactación se aplican igual en terraplenes para caminos y ferrocarriles.-

Los métodos empleados para la compactación de suelos dependen del

tipo de materiales con que se trabaje en cada caso; en los materiales como la
arena, los métodos vibratorios son los más eficientes, en tanto que en suelos
plásticos el procedimiento de carga estática resulta el más ventajoso. En la
práctica, estas características se reflejan en el equipo disponible para el
trabajo, tales como: plataformas vibratorias, rodillos lisos, neumáticos y patas
de cabra.

Los fundamentos de la compactación reconoce que el agua juega

un papel importante, especialmente en suelos finos. Es así como existe un
contenido de humedad óptima para suelos finos, para el cual el proceso de
compactación dará un peso máximo de suelo por unidad de volumen, es decir,
un peso específico seco máximo.

Para bajos contenidos de humedad, el agua está en forma capilar

produciendo compresiones entre las partículas constituyentes del suelo, lo
cual tiende a la formación de grumos difícilmente desintegrables que
dificultan la compactación.

El aumento del contenido de humedad hace disminuir esta tensión

capilar en el agua, haciendo que una misma energía de compactación
produzca mejores resultados. Si el agua es tal que se tienen parte importante
de los vacíos llenos de agua, esta dificulta el desplazamiento de las partículas
de suelo produciendo una disminución en la eficiencia de la compactación.
Por esta razón se habla de una humedad óptima para suelos finos, para el cual

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 116

 117

el proceso de compactación dará un peso máximo de suelo por unidad de

volumen.

La eficiencia de cualquier equipo de compactación depende de

varios factores y para poder analizar la influencia particular de cada uno, se
requiere disponer de procedimientos estandarizados que reproduzcan en
laboratorio la compactación que se puede obtener in situ con el equipo
disponible. De entre todos los factores que influyen en la compactación,
podría decirse que dos son los más importantes: el contenido de agua del
suelo, antes de iniciarse el proceso de compactación y la energía específica,
empleada en dicho proceso. Por energía específica se entiende la energía de
compactación suministrada al suelo por unidad de volumen.
La secuencia práctica para definir las características del proceso
que resultará en una compactación óptima, es la siguiente: cuando se va a
realizar una obra en la que el suelo vaya a ser compactado, se obtienen
muestras de suelo que se van a emplear, sometiéndolas en laboratorio a
distintas condiciones de compactación hasta encontrar alguna que garantice
un proyecto seguro y que a la vez pueda lograrse económicamente, con la
maquinaria existente. En el terreno se reproducen las condiciones de
laboratorio adoptadas para el proyecto y, finalmente una vez iniciada la
construcción se verifica la compactación lograda en el terreno con muestras
elegidas para comprobar si se están satisfaciendo los requerimientos del
proyecto.

En resumen, el propósito de un ensayo de compactación en

laboratorio, es determinar la correcta cantidad de agua de amasado a usar
cuando se compacte el suelo en terreno, y el grado de compacidad que puede
esperarse al compactarse el suelo en este grado de humedad óptimo. Para
cumplir este propósito, un ensayo de laboratorio debe considerar una
compactación comparable a la obtenida por el método que se utilizará en
terreno.

Los beneficios de la compactación son:

- a) Aumenta la capacidad para soportar cargas.
- b) Impide el hundimiento del suelo.
- c) Reduce la penetración del agua.
- d) Reduce el esponjamiento del suelo durante la estación de lluvias
y la contracción del suelo durante la estación seca.

El tratamiento del suelo a compactar, la determinación del peso

específico seco y su humedad óptima se establece por medio del ensayo
Proctor.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 117

 118

ENSAYO PROCTOR

Actualmente existen varios métodos para reproducir, al menos

teóricamente, en laboratorio las condiciones dadas de compactación en
terreno. Históricamente, el primer método es el debido a Proctor y es
conocido como prueba Proctor estándar; existiendo también una variación
denominada prueba Proctor modificado, en el que se aplica mayor energía de
compactación que el estándar, siendo este el que esta más de acuerdo con las
solicitaciones que las modernas estructuras (obras de arte) imponen al suelo.

El ensayo Proctor es un ensayo de compactación de suelo, que tiene

como finalidad obtener la humedad óptima de compactación de un suelo, para
una determinada energía de compactación.
La humedad óptima de compactación es aquella humedad (en % de
agua), para la cual la densidad del suelo seco es máxima; es decir que
cantidad de agua que le tenemos que añadir a un suelo, para obtener la
máxima compactación con una energía determinada. Para encontrar este
parámetro, lo que hacemos es realizar 4 o más ensayos, con un mismo suelo
(uno por saco de muestra preparada) pero con diferentes humedades, de forma
tal que después de haber realizado las compactaciones, obtendremos 4 o más
densidades de este suelo para las 4 o mas humedades diferentes, no obstante
estas no son las humedades óptimas, pero si podemos usarlas para obtener la
humedad óptima mediante interpolación. Es decir que situando los 4 o más
valores obtenidos, en una gráfica, Densidad respecto al % de humedad
obtendremos 4 o más puntos que nos permitirán trazar una curva, de manera
que el punto más alto de la misma será el de mayor densidad y por tanto el de
la humedad óptima.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 118

 119

El control de la compactación se puede hacer mediante ensayos

destructivos y no destructivos.-

Los destructivos consisten en la toma de la muestra con determinación

en sitio del volumen extraído; y en laboratorio se determina la densidad de
suelo seco y la humedad.-

Los ensayos no destructivos se realizan mediante un

nucleodensímetro y el empleo de Isótropos radioactivos que nos permiten en

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 119

 120

situ la determinación de la densidad y la humedad sin pérdida de tiempo. Este

es un método moderno y de empleo reciente,-

Cálculo del límite líquido, límite plástico y índice de plasticidad:

Se entiende por límite líquido, la humedad que tiene un suelo amasado
con agua y colocado en una cuchara de Casagrande, cuando el surco realizado

con un acanalador que divide esta masa en dos mitades, se junta a lo largo de
su fondo en una distancia de 13mm (1/2 ´´) después de haber dejado caer 25
veces la cuchara, desde una altura de 10mm con una cadencia de 2 golpes por
segundo.

Para realizar este ensayo, usamos muestra de tamaño inferior al tamiz

0.5 (básicamente arcillas) y la amasamos usando espátulas, después llenamos
la cuchara y le hacemos un surco con el acanalador normalizado. Una vez
hecho el surco, vamos contando los golpes que le damos a la cuchara
mediante la manivela, y no paramos de dar golpes hasta que las dos mitades
separadas por el surco se toquen, o que el número de golpes sea mayor de 40
(muestras casi secas).

Este proceso lo repetiremos 3 veces, y en el primero deberemos obtener

un valor de golpes cercano a 20, en el siguiente un valor cercano a 25, y en el
último un valor alrededor de 30 golpes.

Para cada cuchara llena tomaremos un poco de muestra, y la

introduciremos en una cápsula para determinar su humedad.

Después proyectamos en una gráfica el número de golpes respecto la

humedad registrada cada vez, y obtendremos una recta en la cual
interpolaremos los 25 golpes para conocer el límite líquido.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 120

 121

Para calcular el límite plástico usamos el resto de la masa que hemos

utilizado para calcular el límite líquido, y con esta haremos unos cuantos
fideos de barro sobre un cristal esmerilado, lo que lleva a secarlos a medida
que los vamos amasando.-

Cuando vemos que el barro de los fideos se empieza a agrietar, querrá

decir que el barro ya empieza a estar seco, aquí es donde procedemos a
colocarlos dentro de una cápsula con el fin de determinar más tarde su
humedad.-

Después de haber llenado las tres cápsulas de esta manera, y de haber

calculado sus respectivas humedades, hacemos la media aritmética de los tres
valores y obtendremos el límite de plasticidad.-

.
El índice de plasticidad lo obtenemos haciendo la resta del límite líquido y
del límite plástico.-

DRENAJE:

Una de las condiciones básicas que debe cumplimentar un buen

proyecto consiste en: la rápida evacuación de las aguas en la zona de vía. Los
criterios y las soluciones empleadas son similares a las que se adoptan en los
proyectos viales.-

En principio la evacuación de las aguas se realiza por medio de

zanjas o cunetas laterales, cuyas secciones, pendientes y revestimientos,
dependen de la topografía general, del tipo de suelos, desagües naturales, etc.,
como así también de obras de defensas de la infraestructura por la presencia
de ríos, lagunas, bañados, etc.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 121

 122

En las Estaciones y Playas de maniobras, el desagüe se efectúa por

medio de zanjas y/o drenes, longitudinales y transversales según las
dimensiones de las mismas.-

OBRAS DE ARTE:
Se designan con el nombre de obras de arte, a todas aquellas obras
que son necesarias en la construcción de la vía, pero que no forman parte de
los elementos básicos descriptos en la estructura de vía. Ejemplo:
alcantarillas, puentes, viaductos, túneles, muros de contención, cobertizos,
etc. -
La mayor parte de las obras de arte las constituyen las alcantarillas
y los puentes; las primeras tienen como única finalidad la evacuación de las
aguas y el cruce de la vía en cursos de agua de poco caudal; mientras que los
puentes son empleados indistintamente en el cruce con cursos de agua de
elevado caudal y en los cruces a distinto nivel con otras vías o caminos.-

Las alcantarillas se encuentran dentro de las denominadas obras de

arte menores. Cuando son a cielo abierto están constituidas generalmente por
una viga o tablero de acero u hormigón, apoyada sobre estribos de hormigón
armado, y su fondo constituido por una platea del mismo material. En el caso
de entubamientos, estos pueden ser de mampostería o tubos de hormigón,
aceros, etc. –

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 122

 123

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 123

 124

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 124

 125

OBRAS DE ARTE MAYORES

Las obras de arte mayores empleadas en la construcción de

ferrocarriles son:

Metálicos
Puentes
Hormigón armado

De tablero inferior generalmente sobre estribos

Metálicos
De tablero superior y pilares de Hº Aº

De hormigón armado - elementos pretensados

Viaductos

Túneles

Cobertizos

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 125

 126

PUENTES:

Pueden ser de Tablero inferior o “Cerrados”, cuya sección mínima

debe ser compatible con el gálibo correspondiente a la trocha, y también de
Tablero superior, llamados también puentes “Abiertos”.

Los puentes ferroviarios en nuestro país, son generalmente

metálicos, reticulares y construidos por tramos que apoyan sobre pilares y
estribos de Hº Aº y/o mampostería; pueden salvar luces importantes.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 126

 127

Las nuevas técnicas han impuesto el uso del hormigón pretensado

por razones de costo, implementando los tramos del puente por medio de
vigas pretensadas de grandes luces o elementos prefabricados de hormigón
pretensado, como estructura resistente.-

VIADUCTOS:

Generalmente utilizados en zonas urbanas, como así también muy

empleados en ferrocarriles de montaña. Las estructuras de los viaductos
pueden ser metálicos o de hormigón; antiguamente se construían también de
mampostería formando bóvedas.-

TUNELES:

Son muy empleados en los ferrocarriles de montaña. Los túneles

construidos en sectores de roca estable y resistente, se los hace sin
revestimiento; mientras que cuando no se dan estas condiciones deben ser
revestidos. La estructura y característica del revestimiento es función del
empuje lateral y vertical que ejerce el manto del terreno, como así también de
la sección transversal.-

COBERTIZOS

Son una especie de túneles artificiales utilizados en ferrocarriles de

montaña, para proteger a los trenes de la acción de las nevadas, aludes y
derrumbes, sirviendo además para preservar la vía en aquellos sectores donde
hay posibilidades de deslizamientos en laderas.-

Los cobertizos de protección de nevadas, son construidos

generalmente con estructuras metálicas o de madera y revestidos con chapas
de hierro, mientras que los restantes son de hormigón armado.-

SUPERESTRUCTURA DE LA VIA FERREA

Se denomina así al conjunto de elementos de la vía que se
encuentran sobre el plano de formación, y que básicamente son: el balasto,
los durmientes y los rieles.-

Si bien se ha ensayado colocar los rieles sobre vigas longitudinales

continuas, nunca se llegó a un resultado definitivo al respecto; de modo que
esta solución quedó reservada a puntos especiales de la vía; obras de arte,
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 127
 128

fosas de revisión, pasajes a nivel, aparatos de vía, etc. Se ha ensayado

también la vía sobre platea de hormigón, sea sobre vigas longitudinales, sea
sobre paños o losas, sin que se tengan resultados definitivos al respecto.-

En la vía clásica cada elemento juega su rol:

▬ Los rieles sirven de soporte y guía de las ruedas.

▬ Los durmientes sirven de apoyo a los rieles, mantienen la

trocha y transmiten las cargas al balasto.

▬ El balasto sirve de apoyo a los durmientes y permite repartir

los esfuerzos al caballete de suelos compactados, además de asegurar la
rápida evacuación de las aguas de lluvia.

La vía en su conjunto debe ser resistente y flexible para soportar

los esfuerzos que la solicitan.

Tenemos esfuerzos normales, como el peso de los vehículos en

movimiento y las fuerzas centrífugas que tienen lugar en las curvas, como así
también esfuerzos anormales que resultan de los siguientes fenómenos:

1). El juego entre las ruedas y el hongo del riel, necesario para
evitar frotamientos exagerados y para permitir la inscripción en las curvas.

2). Las irregularidades propias de la vía (aumentadas cuando la

conservación no es muy cuidadosa) consistentes en desniveles longitudinales
y transversales, que provocan esfuerzos de impacto por los choques que
experimentan los pesos no suspendidos.

3). Las oscilaciones o movimientos parásitos de los vehículos, que

se traducen en movimientos lineales y de rotación alrededor de los ejes
longitudinal, transversal y vertical.-

Estos movimientos dan origen a fuerzas de naturaleza periódica,

que son transmitidas a las vías por intermedio de los resortes y las ruedas.-

Como puede apreciarse, hay una gran variabilidad en las

condiciones de trabajo de la vía, y por lo tanto el análisis de las solicitaciones
es muy complejo, por lo que el dimensionamiento de los elementos de la
superestructura es realizado mediante fórmulas empíricas experimentales,
aunque como condición general se puede indicar:

▬ que la vía debe ser sólida, robusta y resistente

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 128
 129

▬ debe ser elástica en su conjunto

▬ debe tener continuidad longitudinal y transversal

Previo al análisis de las solicitaciones y cálculo de vías, se

describen sus elementos constitutivos y sus características.-

RIELES:

Es el elemento (perfil) de acero cuya función es soportar el peso de

los vehículos y guiar sus ruedas. En su extremo superior (denominado hongo
o cabeza), tiene una banda de rodamiento, sobre la cual se desplaza el tren.-

En un principio fueron simples barras de fundición, de pocos

metros de longitud, reposando sobre dados de piedra.-

Posteriormente fueron reemplazados por barras de hierro de

diversas secciones, entre ellas la “Te invertida”, siendo finalmente adoptado
como único material el acero.-

El perfil fue modificándose y adaptándose a las condiciones de

trabajo, hasta concluir en el denominado perfil “ VIGNOLE” .

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 129

 130

El perfil VIGNOLE consta de tres partes: la superior denominada

“Hongo” ó cabeza, suministra la banda de apoyo y rodamiento sobre la cual
se desplazan las ruedas de los vehículos. La inferior denominada "Patín” ó
base, constituye el apoyo sobre los durmientes, ensanchándose para resistir
adecuadamente el vuelco y aumentar la superficie de transmisión de la carga,
para compatibilizarla con las resistencias admisibles de los durmientes; y
finalmente el sector medio, denominado alma, une las dos anteriores.-

El perfil Vignole cumple los requisitos básicos exigidos para el

transporte ferroviario, pues presenta una buena superficie de rodamiento con
excelente resistencia, una buena base de apoyo, que además permite una
adecuada y segura fijación; y una vinculación correcta entre ambos sectores.
Además ofrece en su conjunto un muy aceptable módulo resistente; debe
tenerse presente que el riel trabaja como una viga continua, apoyada en
viguetas (los durmientes) y apoyos elásticos.-

El hongo o cabeza del riel constituye aproximadamente el 45 % de

su sección total, debiendo presentar como condición indispensable una alta
resistencia al desgaste. Además para mejorar esa condición y reducir las
resistencias al avance, la superficie de rodamiento tiene una ligera curvatura,
por lo que el contacto entre rueda y rieles se produce en una superficie
reducida.
Con el uso, el hongo se desgasta, llegando a un límite en el cual
debe considerarse terminada la vida útil del riel, debiendo ser reemplazado;
existen tres criterios para considerar el valor límite de desgaste:

1- Cuando la altura del hongo se ha reducido en 15 mm

2- Cuando la sección del hongo se ha reducido en un 25 %

3- Cuando la pérdida de peso del riel supera el 10 %

El alma abarca aproximadamente el 20 % de la sección del perfil,

su condición estructural es la de tener estabilidad al volcamiento por
solicitaciones laterales que produce la circulación del material rodante. Para
reducir la concentración de tensiones, las vinculaciones con el hongo y con el
patín son curvas, como así también su espesor que se ensancha ligeramente
hacia el patín.-

El patín constituye el 35 % de la sección, debe ser robusto y sólido

ya que sobre él están aplicados los sistemas de fijación al durmiente.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 130

 131

Cabe consignar que durante un período se dio en utilizar también

un riel cuyo perfil era doble hongo (Stephenson), con la idea de ser dado
vuelta (invertido), cuando el hongo en uso llegaba al límite de desgaste; pero
ello en la práctica nunca se pudo hacer, pues una vez que el hongo en uso
había llegado al límite de desgaste, el otro hongo (inferior) se encontraba
corroído y en muchos casos machucado en correspondencia con los cojinetes
de apoyo, de modo que no podía servir como banda de rodamiento.-

Los rieles son construidos en cuanto a sus longitudes de diversas

medidas, pero la más común fue de 12,189 metros; actualmente los rieles
utilizados en nuestro país, de fabricación local, tienen una longitud de 18
metros.-

En cuando en su sección transversal, si bien en su totalidad se

adoptó el perfil Vignole, existen de distintas dimensiones, identificándose en
función del peso del riel por unidad de longitud. Así tenemos una variedad
importante, siendo los empleados en nuestros ferrocarriles los siguientes:

- de 42,16 Kg/m ( 85 Libras / yarda) BSR

- de 49,6 Kg/m ( 100 Libras / yarda) BSR

- de 50,63 Kg/m U.36 ( de diseño francés SNCF)

Este último de origen francés y con longitud de 18 metros,

comenzó a ser fabricado en el país a partir del comienzo de la década del 70 y
fue el empleado en las construcciones y renovaciones llevadas a cabo por
ferrocarriles Argentinos a partir de esa fecha.-

Cabe consignar que recientemente en renovaciones y ampliaciones

realizadas y programadas en el sistema metropolitano de Buenos Aires, se han
empleado rieles importados del tipo denominado UIC 54, cuya característica
es de 18 metros de largo y de 54,43 Kg/m calidad 9000A.-
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 131
 132

El material empleado en su fabricación es un acero especial, que

debe reunir condiciones adecuadas de tenacidad y resistencia, a los efectos de
soportar correctamente las tensiones originadas por las cargas transmitidas
por el material rodante y al desgaste por rodadura de los vehículos.

Los rieles están sometidos a esfuerzos múltiples, y además deben

ser resistentes a la oxidación ya que se encuentra permanentemente a la
intemperie y sin aplicaciones antioxidantes. Esto hace que al acero se le
agreguen componentes, que mejoren sus condiciones y pueda responder a
todas estas exigencias.-

Los principales agregados son el manganeso, el silicio, el tungsteno, etc.,

en proporciones que varían según el proceso de fabricación; Siemens-Martin,
Thomas, Bessemer, etc.

Las especificaciones señalan para los rieles comunes las siguientes

composición química:

Carbono de 0,40 a 0,5 Manganeso de 0,8 a 1,2 %

Silicio de 0,1 a 0,25 % Fósforo y Azufre máximo 0.06 %
Resistencias: σrot mín. = 70 Kg/mm2 = 7.000 Kg/cm2 ≈ 700 MPa

Adoptando coeficientes de seguridad C = 4

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 132

 133

Nos da σ adm = 17,5 Kg/mm2 = 1.750 Kg/cm2 ≈ 175 MPa

Para comparar y evaluar tipos de rieles, y características de diseño

se consideran los siguientes coeficientes:

Los principales factores que influyen en el desgaste de los rieles

son los siguientes:

- Velocidad de circulación
- Peso por eje de los vehículos
- Intensidad de tráfico
- Sinuosidad del trazado
- Rampas
- Frenados
- Estado del material rodante

De acuerdo a estudios realizados, se han extraído las siguientes

cifras de toneladas brutas circuladas, para producir un desgaste de un
milímetro de hongo de riel:

Trazado Rampa %o Radios (m) Millones de ton.

Montaña 15 a 25 200 a 500 1 a 2

Accidentado 10 a 15 500 a 800 2 a 4
Ondulado 5 a 10 800 a 1000 6 a 7
Llanura 0 a 5 más de 1000 10 a 20

También tienen mucha influencia el tipo de clima, los suelos en

que esta asentada la vía y principalmente el tipo de conservación.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 133

 134

Los rieles de las curvas son los más solicitados, de forma tal que su
duración se encuentra en alrededor del 25 % respecto de los rieles en recta.-

En Europa y en los EEUU se están empleando actualmente entre

otros los siguientes rieles:

DURMIENTES
Los durmientes o traviesas, son los elementos en los cuales se apoyan los
rieles; su función estructural es la de viguetas que soportan la viga principal
(riel) y transmiten las cargas a un apoyo continuo (balasto).-
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 134
 135

Sus funciones son las siguientes:

▬ Recibir las cargas de los rieles y transmitirlas al balasto

▬ Mantener la trocha de la vía

▬ Dar a los rieles una inclinación (1:40) para acompañar la

conicidad de la llanta

Este triple rol, permite definir las cualidades que deben cumplir los
durmientes:

▬ Dureza y resistencia a la rotura y al aplastamiento.

▬ Posibilidad de adoptar un sistema de anclado preciso del riel.

sólido y fácilmente reparable.

▬ Resistencia al arranque de los anclajes.

▬ Resistencia a los agentes atmosféricos.

▬ Peso adecuado y bajo costo.

Al actuar como zapatas de distribución de las cargas al balasto,

debe poseer una superficie de asiento adecuada al poder resistente de éste,
como así también de su propio aplastamiento al transmitir la carga.-

En lo que hace a su longitud, la misma se encuentra normalizada en

función de la trocha y del material con que está construido.

En los durmientes de madera (en nuestros ferrocarriles el

quebracho) una longitud muy grande o muy pequeña, es contraproducente,
pues puede producirse las siguientes deformaciones:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 135

 136

Determinación analítica de la longitud de los durmientes a efectos

de lograr una reacción uniforme del balasto, de forma tal que la elástica sea
aproximadamente una línea recta, es la siguiente:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 136

 137

Simultáneamente en Laboratorio, se han hecho los ensayos

correspondientes a los mismos fines, la determinación de la longitud optima,
obteniéndose valores experimentales.

A ambas determinaciones (analítica y experimental), se suma la

observación del comportamiento de los durmientes en las vías construidas y
en explotación a lo largo del tiempo.

Con estos valores y experiencias, se han establecido las longitudes

reglamentarias estándar, correspondientes a cada trocha empleada.-

Según el material empleado los durmientes pueden ser de:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 137

 138

▬ Madera

▬ Hormigón Armado tensado

▬ Mixtos ( extremos de Hº Aº unidos por perfiles de acero)

▬ Acero (actualmente no se emplean más)

▬ Fundición (actualmente no se emplean más)

DURMIENTES DE MADERA:

Los ferrocarriles argentinos, se encuentran en un altísimo

porcentaje, implementado con durmientes de madera; salvo pequeños tramos,
en los que se encuentran aún durmientes de acero ( barrilones), y algunas vías
de playas con durmientes de fundición ( copas o tortugas).-

Son en general más económicos, no son conductores eléctricos,

amortiguan bien los impactos y los sonidos, y tienen un buen coeficiente de
rozamiento. Además nuestro país cuenta con una madera excelente para estos
fines: el quebracho.-

Es un prisma rectangular cuyas dimensiones reglamentarias son las

siguientes: 24 cm de ancho, 12 cm de altura ( en aparatos de vía, alcantarillas y
puentes de 15 cm) y longitud en función de la trocha:

▬ Para trocha ancha. 2,70 metros

▬ Para trocha media: 2,50 metros

▬ Para trocha angosta: 2,00 metros

La cara superior debe ser cortada a sierra, en tanto que las laterales
y la inferior pueden ser talladas al hacha.-

En la elección de la madera, no solo entran razones técnicas

(dureza, durabilidad, etc.), sino también deben considerarse las posibilidades
locales y nacionales. Así es como, si bien no se discuten las propiedades
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 138
 139

excelentes del quebracho, se utiliza también el algarrobo, el eucaliptos, el

roble, la acacia, el haya, etc.. En nuestro país se empleó y emplea
exclusivamente el quebracho en sus dos variedades, el colorado y el blanco.-

El quebracho colorado se emplea sin ningún otro tratamiento que el

secado, pues a su extraordinaria dureza agrega condiciones de muy larga vida
(40 a 60 años), antes que los agentes externos (atmosféricos y bacteriológicos)
lo afecten, terminando con su vida útil.-

El quebracho blanco, de dureza un poco menor, presenta el

inconveniente común a las restantes maderas, la de ser afectadas por los
agentes externos (atmosféricos y bacteriológicos), lo que da lugar a la
necesidad de ser tratados con sustancias que impidan o amortigüen estos
efectos nocivos.-

En general, es necesario tratar los durmientes de madera siguiendo

el siguiente orden en las operaciones:

-disecación – tallado – entallado y agujereado – impregnado

(excepción quebracho colorado).-

La disecación tiene lugar, por lo general al aire libre, en pilas bien

aireadas durante un tiempo de entre 4 y 12 meses, según el tipo de madera.-

Talla y agujereado: Sobre la cara superior se entalla el sector donde

va apoyado el patín del riel con una inclinación de 1:40 , que es la que tendrá
el eje del riel una vez colocado. Esta operación tiene lugar cuando se adopta
un sistema de fijación directo, o sea utilizando clavos o tirafondos, con o sin
clepes; no así cuando se emplean silletas o placas de asiento. El agujereado se
practica simultáneamente al entallado.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 139

 140

Impregnación: Con el fin de prolongar la vida útil de los

durmientes, salvo en el caso del quebracho colorado, que por sus
características es casi imputrescible, se le debe impregnar con una sustancia
antiséptica que los preserve de la acción del tiempo y de los agentes
bacteriológicos. Para ello los productos de impregnación deben cumplir una
serie de condiciones:

- facilidad de penetración uniforme en la masa de la madera

- poder antiséptico máximo y permanente, pese a los continuos

lavados por la acción de las lluvias

- no afectar las condiciones mecánicas de la madera

- no atacar las partes metálicas en contacto con el durmiente

- no producir emanaciones tóxicas

- conservar las propiedades dieléctricas de la madera

Luego de numerosos ensayos con cloruro de zinc, bicloruro de

mercurio, sulfato de hierro, fluoruro de sodio, etc., se optó finalmente por la
creosota, que es un aceite de alquitrán de hulla, obtenido en los hornos de
cokización de las siderurgias, la que demostró reunir todas las condiciones
exigidas, y además ser relativamente económica.-

Existen básicamente dos métodos para impregnar:

Procedimiento Bethell o célula llenada al vacío:

La operación se realiza en autoclaves que pueden almacenar hasta

400 durmientes. Consiste en extraer la savia residual y gases que aun contiene
la madera luego de su secado; lo que se logra mediante un ambiente de vacío
consistente en una depresión de aproximadamente 65 cm de columna de Hg.
Para luego introducir el antiséptico a una presión de hasta 3 Kg/cm2 (3 atm.),
manteniéndose en esta condición durante 4 ó 5 horas.-

Procedimiento Ruping:

Colocados los durmientes en el autoclave, se efectúa un aumento

de presión cuyo valor y duración depende del tipo de madera; luego se
introduce el antiséptico caliente con aumento de presión, de modo que penetre
forzadamente en la madera. Esta situación se mantiene durante un tiempo de 2
horas, para luego descomprimir a presión normal. De esta forma por la acción
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 140
 141

del aire comprimido que ha quedado en la madera, parte del antiséptico es

rechazado, pero la experiencia indica que lo que queda es suficiente. Se
obtiene de esta manera una economía del orden del 40 % con respecto al
procedimiento anterior.-

Durmientes de Hº Aº

Fueron dos las razones que dieron origen al empleo de los

durmientes de Hº Aº: uno el elevado costo que fueron adquiriendo los de
maderas duras, fundamentalmente producidos por el decrecimiento de las
reservas de este tipo de madera; y el otro motivo lo originó la adopción de los
trenes de muy alta velocidad (T.G.V.), que necesitan superficies de
rodamiento sin interrupciones (juntas de dilatación), que requieren rieles
largos soldados (R.L.S.), los que debido a su imposibilidad de dilataciones y
contracciones por efectos de variación de temperaturas, deben soportar
importantes tensiones internas (axiales), de tracción y/o compresión, donde
esta última tiende a posibilitar flexiones laterales (pandeo), con peligro de
deformaciones de la vía, requiriendo a efectos de evitarlas una mejor fijación
y anclaje, lo que se logra con durmientes de Hº Aº ya que su peso mas que
duplica al de madera.

También impulsó su uso la aplicación de la tecnología del

pretensado, que mejora grandemente su comportamiento en las funciones que
debe cumplir.-

En general se tienen dos tipos de durmientes de Hº Aº: los

denominados mixtos o biblok , y los monolíticos o monoblock.-

Durmiente mixto

Consiste en dos bloques de hormigón pretensado unidos por medio

de uno o dos perfiles de vinculación. Los franceses idearon el sistema
Vagneaus Sonneville, que se los identifica como durmientes “RS”.-

Son relativamente livianos y resisten bastante tiempo a condición

de que no deban soportar un tráfico ni muy pesado no muy rápido.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 141

 142

Durmiente monobloque o monolítico:

Tiene un aspecto bastante parecido al durmiente normal de madera:

pueden ser de hormigón pre ó post tensando.-

Son bastante pesados, para trocha ancha alrededor de 220 Kg,

contribuyen a conformar una vía sólida, en la cual incluso se puede disminuir
el espesor de balasto.

Con apoyo directo del riel, se comprobó que las vibraciones y los
choques repetidos sobre todo en las juntas de dilatación, producen
disgregaciones superficiales.-

Para evitar este inconveniente se introdujo la colocación de una placa

de asiento o silleta de acero, anclada en el hormigón, e incluso para mejorar
aún más la situación se interpone una placa elástica de pequeño espesor entre
la silleta y la base del patín del riel; entre otros suele usarse el neopreno.-

El principal problema de los durmientes de hormigón armado, residió

en el anclaje del riel. Muchas posibles soluciones fueron estudiadas, cada una
de ellas presentaron sus inconvenientes, entre ellas podemos mencionar las
siguientes:

- Agujeros fileteados en el mismo hormigón

- Vainas de acero incrustadas en el hormigón

- Cuñas de madera incrustadas en el hormigón y mantenidas

trabadas con la armadura.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 142

 143

- Placas de asiento (silletas) empotradas en el durmiente. Siendo

esta la única empleada actualmente, por ser la más eficiente,
tanto en su función como en su duración.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 143

 143

Este tema ha sido la causa principal que ha retrasado en parte su

empleo, solucionado mediante la adopción de las placas de asiento (silletas).-

DURMIENTE DE HORMIGÓN PRETENSADO MONOBLOQUE

Es el durmiente constituido por un elemento de hormigón sometido a

tensiones previas de compresión. El esfuerzo de precompresión del durmiente
se obtiene mediante alambres o barras de aceros traccionados con la carga
correspondiente y que transmiten el esfuerzo ya sea por adherencia, anclaje o
una combinación de ambos procedimientos.

Cálculo del durmiente: Las cargas Q1 y Q2 y los momentos flectores

de ensayo Mo, Mu y Ms , adoptándose para el cálculo el valor de resistencia
de tracción admisible por flexión del hormigón 60 kg/cm2.

La solicitación a la tracción de las armaduras deberá ser cumplida con

una tolerancia de ± 5 % .

La elaboración del hormigón se hará por medios mecánicos y

dosificación en peso.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 143

 144

La relación agua-cemento en peso deberá ser la mínima posible, nunca

superior a 0,38.

La cantidad de cemento en kilogramos por metro cúbico de hormigón

no deberá ser inferior a 350 kilogramos por metro cúbico de hormigón
colocado, vibrado o apisonado.

Deberá cuidarse que tanto las armaduras principales como las

secundarias estén limpias y libres de toda materia que pueda atacar el acero,
hormigón o disminuir la adherencia entre ambos.

Las armaduras principales deberán estar situadas en la posición

proyectada con una tolerancia de 2 mm.

No deberá haber barras o alambres deteriorados o deslizamientos en

los anclajes que produzcan una pérdida de tensión, una vez realizada la
pretensión de los mismos.

Las armaduras secundarias deberán fijarse de modo tal que no puedan

desplazarse durante la colocación y vibrado del hormigón.

La precompresión del hormigón será efectuada cuando éste posea

resistencia suficiente, de tal manera que no pueda producirse un deslizamiento
del extremo de los alambres o barras, superior a 0,5 mm.

La máxima precompresión en el hormigón, originada por la pretensión,

será de 120 kg/cm2. La pretensión no deberá producir tensiones de tracción en
el hormigón.

Si por sistemas de pretensión, quedaran agujeros en las caras externas

del durmiente, éstos se rellenarán con mortero de cemento, de resistencia
mínima cilíndrica a los 28 días: 240 kg/cm2, asegurando con este cierre que
no penetre la humedad.

Si los aceros o dispositivos de anclaje emergieren en el extremo del

durmiente, se adoptarán las precauciones necesarias para evitar oxidación o
corrosión.

La cara inferior del durmiente deberá ser rugosa y plana.

Resistencia a la rotura por compresión del hormigón deberá ser igual o

superior a 420 kg/cm2 , y la resistencia a la tracción por flexión no deberá ser
inferior a 55 kg/cm2.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 144

 145

Ensayo de flexión estática: la verificación de las cargas de fisuración:

Se efectúa con las condiciones de aplicación de carga que indican las Figuras
1 y 2. En cada caso se incrementa el valor de la carga aplicada con velocidad
no mayor de 1 ton/min hasta alcanzar la carga Q1 en el caso del ensayo con
las condiciones que indica la Figura 1 y la carga Q2 para las condiciones que
indica la Figura 2. Durante el ensayo se verifica la presencia de fisuras
mediante la aplicación de una capa de cal .

Las cargas actuarán por intermedio de placas de repartición de acero P1

y P2 .

El punto de aplicación de las cargas debe coincidir con el eje

longitudinal del riel.

Se considera como fisura aquélla que tenga un ancho mínimo de 0,1

mm y longitud mínima de 15 mm.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 145

 146

Todas las medidas están dadas en mm .

Verificación del momento flector en el centro del durmiente (Mo) con

disposición de la curva según la Figura 3a y el durmiente colocado en
posición invertida.

Verificación del momento flector en el centro del durmiente (Mu) con

las condiciones de carga según la Figura 3b colocado el durmiente en su
posición normal en la vía.
Verificación del momento flector en la zona de apoyo del riel (Ms) con
disposición de la carga según la Figura 4 colocado el durmiente en su
posición normal.

El ensayo consiste en la aplicación gradual de la carga con incremento

uniforme de 1 ton/min hasta de fisuración. Dicho momento de fisuración
corresponde a una resistencia a la tracción por flexión de 60 kg/cm2.

A partir de este valor el incremento de la carga contínua hasta producirse la

rotura verificándose el momento de rotura que corresponde para la carga en su
valor máximo.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 146

 147

ENSAYO DE CHOQUE: se realiza mediante la aplicación de dos impactos

con una masa de 500 kg que cae libremente desde una altura de 75 cm y cuya
zona de contacto tiene la forma de la pestaña de la rueda.
El durmiente se dispone de acuerdo a la Figura 5, colocando en las dos caras
de apoyo, placas de madera de álamo que se remueven luego de cada golpe.
En las superficies de apoyo se interponen chapas de acero de 13 cm de ancho
por 4 cm de espesor aproximadamente.

1° ensayo: Los apoyos se sitúan en coincidencia con los ejes de los rieles o
sea a la distancia entre ejes de rieles indicada en la Tabla I. El lugar donde se
aplican los impactos está ubicado a 20 cm del eje de un riel y hacia el centro
del durmiente.

2° ensayo: Un apoyo se sitúa a 20 cm de un extremo del durmiente y el otro

extremo a la distancia entre ejes de rieles indicada en la Tabla I. Los impactos
deben aplicarse en el lugar correspondiente al apoyo que dista 20 cm del
extremo. Debe evitarse que el durmiente se eleve con el golpe.

Durmientes de acero

El durmiente de acero o "barrilón” ha sido usado extensamente en el

país. Tiene la ventaja de su uniformidad, lo que facilita mantener la trocha
uniforme y exacta, y su forma resiste el empuje longitudinal del deslizamiento
de los rieles, pues se sujeta firmemente en el balasto, apoyándose por las
orejas en los extremos de los mismos.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 147

 148

Se oxida, especialmente en zonas salitrosas, y el punto más débil es

debajo del asiento del riel.-

Este durmiente ha dado buenos resultados en vías de balasto de tierra o

conchillas, pues con estos materiales se puede apisonar bien, pero no así con
balasto de piedra donde el apisonado es más difícil de ejecutar.-

Los rieles se sujetan al durmiente por medio de clepes y bulones

especiales, siendo este un sistema de agarre muy eficiente cuando no hay
mucho desgaste, pues al sujetar firme el riel y mantener bien la trocha, ayuda
a impedir el movimiento longitudinal (corrida) y dar seguridad contra el
volcamiento del riel. El riel descansa sobre el durmiente con su correcta
inclinación pues el barrilón viene construido con la misma.-

La mayoría de los defectos de la vía armada con durmientes de acero

son motivados por desgastes en los clepes o debajo del asiento del riel,
causado por el aflojamiento de los bulones y/o esmerilado causado por la
introducción de partículas entre el patín del riel y su asiento. Este desgaste se
elimina cambiando los clepes por otros reformados para compensar dicho
desgaste, o colocando un suplemento de madera debajo del asiento del riel,
pues donde existe una pequeña flojedad y esta no sea eliminada, el
movimiento relativo de los elementos causa un desgaste acelerado del
material que no es posible subsanar con los métodos usuales.-

Durmientes de fundición

Estos durmientes también llamados “copas”, “tortugas” o “sillas”, están

formados por dos copas de fundición unidas por un perfil de hierro dulce.
El riel se asegura a la copa, por medio de una mordaza del lado externo
y por una cuña del lado interior. El inconveniente principal, reside en la
dificultad de apisonar las copas, la facilidad con que se rompen y la poca
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 148
 149

superficie que ofrece para transmitir al balasto las cargas producidas por el
tren.-

BALASTO
Se denomina balasto a una capa de material de espesor reducido,
generalmente de hasta 30 cm, colocada debajo de los durmientes a efectos de
proporcionar un buen apoyo a la vía. Tiene la misión importante de transmitir
las cargas al suelo compactado a través del plano de formación, oponiéndose
al movimiento lateral y longitudinal de la vía y protegiendo a los durmientes
de las alternativas de sequedad y humedad.-

Un buen balasto debe cumplir las siguientes funciones:

- Distribuir sobre el plano de formación las cargas que transmite el

material rodante, como así también el peso propio de los rieles y durmientes.-

- Absorber los esfuerzos transversales y longitudinales de los

durmientes.-

- Absorber los impactos, los golpes de vía debidos a las juntas de

dilatación, etc.-

- Facilitar el drenaje de las lluvias, evacuando rápidamente las

aguas de la estructura de la vía.-

- Mantener limpia la vía.-

Para cumplir correctamente con estas funciones es necesario que

reúna las siguientes condiciones:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 149

 150

- Capacidad de carga con flexión elástica.

- Resistencia a la disgregación, rotura y desgaste
- Elevado rozamiento interior para absorber en buenas condiciones,
los cambios de dirección de los esfuerzos en sentido transversal y
longitudinal.-
- No alterarse a causa de los cambios atmosféricos.-
- Apisonarse fácilmente para sujetar los durmientes.

Materiales empleados: piedra partida, ripio, conchilla, pedregullo y

otros; incluso en los comienzos de la construcción ferroviaria se empleó
bastante la tierra seleccionada.-

Balasto de piedra partida

El balasto de piedra es el mejor y se emplea en vías de primera

categoría. Requiere que el plano de formación se halle debidamente
compactado a efectos de que resista la penetración de la piedra.-

El mejor balasto es el compuesto de piedra partida de

granulometría entre 3 cm y 5 cm. El preferido es el granito, y debe
encontrarse libre de arenas y tierras; pues el material fino, aparte de llenar los
huecos reduciendo elasticidad, se asienta e impide el correcto escurrimiento
del agua de lluvia.-

Según la altura del balasto respecto al riel, el balastado puede ser

de “media tapada” o “tapada completa”.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 150

 151

La vía con media tapada es más económica, pues insume menor

cantidad de balasto por Km.; también permite una perfecta visualización de
las fijaciones y de las eclisas (unión de rieles con juntas de dilatación),
detectándose fácilmente las fallas y permitiendo cómodamente su reparación.

La ventaja de las vías con tapada completa, son una reducción de

las luces de las juntas de dilatación, debido a la menor variación de longitudes
por menor variación de temperaturas, dado que los rieles no se hallan
completamente expuestos al sol. Las luces excesivas en las juntas contribuyen
al desgaste de la cabeza del riel como también al desgaste de las eclisas y
bulones.-

Con luces mínimas, la rueda pasa de un riel al otro sin el fuerte

martilleo que ocurre cuando debe salvar una apertura importante, y por
consiguiente la junta con luces reducidas mantiene en mejores condiciones la
vía, y el material rodante sufre menos. Otra ventaja de la vía tapada es la
mayor resistencia a las torceduras por dilatación, menor corrida o
deslizamiento longitudinal.-

Debe evitarse el crecimiento de pasto en el balasto de piedra, pues

las raíces lo consolidan e impiden el drenaje y por ende favorecen la
acumulación de tierra y contribuyen al desmejoramiento de la vía.-

Balasto de ripio:

El ripio es un balasto para vías secundarias y zonas secas, pues

como dicho material generalmente se obtiene de zonas salitrosas, puede dar
lugar a la corrosión de los rieles, si se coloca en zonas húmedas.-

No deben hacerse grandes levantes con ripio por su tendencia a

salir de debajo de los durmientes, siendo también conveniente usarlo tal como
sale del yacimiento con las arenas y tierras, las cuales son necesarias para
darle consistencia y evitar que las piedras redondas mayores se zafen con
facilidad.-

Balasto de tierra:

Una considerable parte de las líneas férreas argentinas están

asentadas sobre balasto de tierra, pues se trata de un material que se obtiene
con facilidad y a bajo costo. Por supuesto que en la época en que más se
utilizó este material fue aquel en el que los vehículos ferroviarios eran de
poca capacidad portante y por lo tanto, las cargas transmitida por cada rueda,
considerablemente menores a las correspondientes a los vagones actuales.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 151

 152

Con balasto de tierra negra se obtenía una vía de andar suave, pero
con el inconveniente de no resistir el tráfico pesado, especialmente durante
tiempos lluviosos, donde requiere un mantenimiento muy intensivo, máxime
cuando el drenaje es deficiente.-

La tapada deberá ser bien apisonada al colocarla, perfilando

correctamente la misma, en forma de facilitar el desagüe superficial. A este
efecto fue norma abrir canales desde el centro de la vía hacia los costados.
También debe evitarse mayor cantidad de tierra de la que realmente es
necesaria en la tapada, para no dar lugar a su acumulación sobre el riel.-

El hongo o cabeza del riel debe mantenerse libre de la tapada, para

evitar el levantamiento de tierra al paso de los trenes.-

CALCULO Y VERIFICACIONES DE LA VIA

a) ACCIONES QUE ACTÚAN SOBRE LA VIA:

Las solicitaciones a las que está sometida la estructura de la vía son

de dos tipos: estáticas y dinámicas.-

Las acciones estáticas están dadas por las cargas que los vehículos
transmiten al riel a través de las ruedas. La cantidad de cargas y sus
separaciones dependen del tipo de vehículo (locomotora, vagón, coche), como
así también de la formación del tren.-

Se considera que el peso de los vehículos se reparte uniformemente

entre sus ejes y por lo tanto todas las ruedas del mismo transmiten la misma
carga al riel; así tenemos que cada rueda de locomotora transmite 1/12 de su
peso total, y cada rueda de los coches y vagones 1/8 de su peso.-

Las acciones dinámicas provienen del desplazamiento del tren,

acción esta que provoca una variación constante y alternativa de los estados
de tensión internos de la vía.-

El desplazamiento del tren, a su vez produce conjuntamente con las

irregularidades de la vía, juntas de dilatación, conicidad de llanta, suspensión
de los vehículos, etc. movimientos secundarios que también ejercen acciones
sobre la vía, incrementando el efecto dinámico puro del desplazamiento.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 152

 153

También actúan sobre la vía una importante acción proveniente de

las variaciones de temperatura, que producen dilataciones y contracciones del
riel, las que de no neutralizarse correctamente pueden introducir en el mismo
importantísimas tensiones internas de compresión y/o tracción, con serias
posibilidades de producir desplazamientos laterales de la vía (pandeo) con
consecuencias catastróficas.-

b) EVALUACIÓN DE ESFUERZOS

Teóricamente, la vía debería soportar esfuerzos procedentes del

peso de los vehículos y fuerzas centrífugas ejercidas por estos en las curvas. A
la acción de estos esfuerzos se adicionan otros esfuerzos de carácter anormal
que proceden de las características constructivas de la vía y de los vehículos
que circulan sobre ella. Así tenemos los esfuerzos laterales producidos por un
movimiento transversal debido a la diferencia entre el ancho normal de la vía
(trocha de la vía) y el ancho que separa las superficies interiores de las
pestañas de la rueda (trocha del vehículo); efectos de inercia que modifican
las acciones normales del material sobre la vía debido a inevitables
irregularidades en su planta y perfil; las fuerzas que transmiten los muelles
(sistemas de suspensión) a las ruedas y estas a los rieles.-

En general los esfuerzos a los que estará sometida la vía son

verticales y horizontales. Los primeros producidos por las cargas de los
vehículos que circulan por la vía, los esfuerzos horizontales que pueden ser
longitudinales, como los producidos por la temperatura, o transversales
producidos por el movimiento de lazo o serpenteo de los vehículos en la vía,
que provoca el choque de la pestaña de las ruedas del tren contra la cabeza del
riel.-

- ESFUERZOS TRANSVERSALES:

Los esfuerzos transversales sobre la vía se producen tanto en curva

como en recta. En curva se origina en la fuerza centrífuga o en el peralte para
todos aquellos casos en que la velocidad no sea exactamente aquella para la
cual ha sido calculado el peralte; estos esfuerzos estarán dirigidos al exterior
de la curva para velocidades excesivas, y hacia el interior si la velocidad es
mas reducida que la teórica al peralte establecido. En recta los esfuerzos
transversales son debidos al movimiento del lazo de los vehículos que son
inevitables y se amplían automáticamente por los defectos de las locomotoras,
del material móvil y de la propia vía.-

Estos esfuerzos, que se ejercen sobre la parte superior de los rieles,

tienden a volcar estos y destruir su sujeción sobre los durmientes produciendo

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 153

 154

el arrancamiento de los tirafondos interiores; pueden tener también por efecto

el ripado de la vía, es decir, su desplazamiento en el sentido transversal. Estos
problemas se hacen más perjudiciales para la estabilidad de la vía y más
desventajosos desde el punto de vista del coste de la conservación de la vía,
ya que esta constituida esencialmente para resistir los esfuerzos verticales, lo
que obligan a la vía a trabajar en un sentido en el cual se encuentra menos
apta para resistir. A pesar de ello el análisis de la teoría del descarrilamiento y
su seguridad, se considera suficiente, para la resistencia de la vía en sentido
transversal.-

- ESFUERZOS LONGITUDINALES:

Estos esfuerzos son inherentes tanto a las condiciones de

establecimiento de la vía como al movimiento de los vehículos sobre la
misma, todos estos esfuerzos serán transmitidos y soportados por el balasto y
los durmientes.-

La libre dilatación de los rieles por efecto de la temperatura,

elimina el más importante de los esfuerzos longitudinales producidos en el
establecimiento de la vía. Si no existieran juntas de dilatación entre los
extremos de dos rieles consecutivos – como ocurre con los rieles largos
soldados – deberán adicionarse tensiones axiales (tracción o compresión),
muy importantes que pueden llegar a producir el pandeo de la vía.-

Otras fuerzas longitudinales son: Los golpes de las ruedas sobre la

cabeza del riel al paso de las juntas de unión.-

El rozamiento del deslizamiento de las ruedas producidas durante

el frenado de los trenes, que da lugar también al corrimiento de los rieles,
sobre todo en las pendientes y las inmediaciones de las estaciones.-

El rozamiento producido por el deslizamiento de las ruedas sobre

el riel interior de las curvas, a causa del menor recorrido que efectúa la rueda
interior.-
Los esfuerzos de tracción que a causa de la adherencia ejercen las
ruedas motoras de las locomotoras, sobre todo en los arranques.-

La fuerza viva del movimiento giratorio de las ruedas no frenadas

al frenarse los demás ejes.-

- ESFUERZOS VERTICALES:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 154

 155

Los esfuerzos verticales se transmiten por las ruedas de los

vehículos y resultan primordialmente de la carga estática de estos. Se debe
considerar entonces, que los esfuerzos verticales pueden ser debidos a la vía
como a los vehículos. Estas cargas verticales en movimiento pueden sufrir un
incremento por las siguientes causas, atribuibles al vehículo en circulación
como a la vía misma:

Variación entre la repartición del peso entre los ejes debido, a

desnivelaciones normales o accidentales de los rieles, y la defectuosa
regulación de los muelles de suspensión de las locomotoras y vehículos.

Los efectos de las oscilaciones de la masa suspendida sobre los

resortes de suspensión.

La acción de la componente vertical del esfuerzo oblicuo de las

vías en las locomotoras dotadas de esta clase de transmisión.

La desigual repartición en las curvas del peso de un eje entre

ambas ruedas del mismo.

Los defectos del material móvil, especialmente de las ruedas que si

presentan plano de ovalación, producen un martilleo sobre los rieles.

Los rieles en general resisten fácilmente a estos esfuerzos de

flexión por las cargas verticales en el intervalo de dos durmientes
consecutivos, pero su trabajo puede aumentar considerablemente por un
durmiente suelto o mal bateado, llegando a duplicarse la luz del vano normal
entre durmientes. Así la resistencia de los rieles depende no solo de su sección
y calidad si no de las características y resistencia de los demás elementos que
constituyen la vía.

El balasto es el elemento más sensible de la vía a los esfuerzos

verticales. Su debilidad puede acarrear consecuencias desastrosas para los
demás elementos de la vía. La resistencia del balasto depende en general del
grado de cohesión que bajo los durmientes se obtiene mediante el bateo. Si
esta cohesión fuera deficiente provocaría una disminución de la resistencia del
balasto produciendo el hundimiento de la vía en forma ondulatoria,
originando fuerzas de abajo hacia arriba, provocando aflojamiento en los
puntos de sujeción.

Se debe tener en cuenta que, los esfuerzos verticales producidos

por las cargas estáticas, son menores a los que realmente se producen debido
al efecto dinámico de las cargas de los vehículos en movimiento. Por tal

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 155

 156

motivo, los esfuerzos o cargas a los que esta sometida la vía deben ser
afectados mediante un coeficiente de mayoración ( coeficiente dinámico),-

Determinación de la incidencia de los efectos dinámicos:

Resulta sumamente difícil una ponderación exacta del valor de la

incidencia del factor dinámico en las solicitaciones de la vía, la que
indudablemente será tanto mayor cuanto mayor sea la velocidad de
circulación del tren.-
El análisis de los movimientos secundarios nos permite distinguir
la presencia de seis de ellos, pero que indudablemente con distinto grado de
participación siempre actúan conjuntamente:

En la dirección del eje x movimiento lineal (vaiven)

En la dirección del eje y movimiento lineal (choque lateral)
En la dirección del eje z movimiento lineal (trepidación)
Alrededor del eje x movimiento de rotación (rolido)
Alrededor del eje y movimiento de rotación (cabeceo)
Alrededor del eje z movimiento de rotación (lazo)

Cabe agregar que también existen otras acciones que actúan sobre
la vía, como son el frenado, la aceleración, el patinaje, etc., que
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 156
 157

indudablemente de acuerdo a la energía con que se apliquen pueden agregar

solicitaciones importantes.-

Así también en las curvas, la fuerza centrífuga no suficientemente

neutralizada por el peralte, provoca rozamientos entre las pestañas de las
ruedas y el riel, produciendo acciones extras.-

Diversos autores a través del tiempo, han encarado el análisis del

efecto dinámico de la circulación de los trenes sobre la vía, llegando a la
determinación de fórmulas empíricas que permiten la obtención de
coeficientes dinámicos, que luego son utilizados en las fórmulas de cálculo
estático mayorándolas.-

Entre ellas tenemos unas recientes empleadas por los ferrocarriles

españoles (O.R.E.) que determinan el coeficiente dinámico según las
siguientes consideraciones:

1. Efecto dinámico debido a la vía

- defectos en el carril
- estado de la nivelación
- deficiencia de apoyo en los durmientes

donde a = 1,3 para V ‹ 140 kph V en (kph)

a = 1,2 para V › 140 kph

2. Efectos dinámicos debido al vehículo

- características constructivas
- velocidad de circulación
- arranque y frenado
- estado de conservación

donde b = 2 para V ‹ 140 kph

b = 1,5 para V › 140 kph

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 157

 158

sumando efectos:

siendo:

coeficiente dinámico

Los ferrocarriles holandeses emplean la siguiente fórmula, que fue

adoptada por los ferrocarriles argentinos:

Los ferrocarriles americanos no consideran el efecto dinámico para

velocidades menores de 40 kph

Los incrementos de tensiones por el efecto dinámico (kv),

comparando las fórmulas son:

V (kph) F.C. españoles F.C. argentinos F.C. americanos

30 1,32 1,03 1,00
40 1,33 1,05 1,00
60 1,34 1,12 1,13
80 1,36 1,21 1,26
100 1,39 1,33 1,39
120 1,50 1,48 1,52
180 1,54 2,08 1.91

CONSIDERACIONES SOBRE EL COMPORTAMIENTO DE

LA VIA Y METODOS DE CALCULO.-

Se considera a la vía como una estructura elástica, sometidas a

cargas puntuales (a través de las ruedas), aplicadas en la cara superior del
hongo del riel (banda de rodamiento), el que actúa estructuralmente como una
viga continua apoyada en soportes elásticos que son los durmientes y el
balasto, y este sobre el plano de formación (suelo compactado), todos ellos
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 158
 159

cedentes y flexibles; existiendo interacción entre las diferentes partes de la

estructura elástica.-

Al aplicarse las cargas, se originan tensiones de flexión en el riel

que es necesario conocer, como así también la forma que se efectúa la
transmisión de estas al durmiente y su distribución sobre el balasto y
finalmente su transmisión al plano de formación.-

Para el cálculo de la flexión se consideran las siguientes hipótesis

de cálculo:

- Viga continua con apoyos rígidos

- Viga continua con apoyos elásticos
mov.

1 - Viga contínua con apoyos rígidos

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 159

 160

Esta es una hipótesis que considera al riel como una viga continua,
y los durmientes son apoyos rígidos, cualquiera sea el estado de cargas.

Esta hipótesis se verifica en las vías sobre puentes metálicos sin

colocación de balasto (la casi totalidad de nuestros ferrocarriles tienen puentes
de este tipo).-

Esta hipótesis de cálculo se la conoce como teoría de Winkler.-

La sección más desfavorable es la correspondiente al centro del

tramo, para la cual Winkler indica que:

0,188 es el coeficiente estático de Winkler

kv = coeficiente dinámico de mayoración f (v)

El método es válido en puentes, alcantarillas, pasos a nivel, plateas

u otras situaciones en las que se asegure que el durmiente no experimente
descensos.-

Dimensionamiento o verificación del riel:

2 - Viga contínua con apoyos elásticos

Esta es la situación real en la vía con balasto; los apoyos elásticos

incrementan el valor de Mff en el riel.-

Bajo esta hipótesis (apoyos elásticos) es comúnmente utilizado el

método de Zimmermann, siendo la fórmula empleada la siguiente:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 160

 161

Otros autores que han estudiado el tema y expuesto fórmulas son

los siguientes:

Muller – Breslau:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 161

 162

Schwedler:

Engesser:

Dimensiones generales de los elementos de la superestructura:

Los distintos componentes de la superestructura de la vía, se

encuentran en general normalizados con dimensiones dentro de los siguientes
rangos:

Balasto:

Su espesor debajo del durmiente varía entre las 10 y 30 cm; el

valor menor se aplica en vías de playas y ramales de poco uso, mientras el
segundo en vías principales y sectores de alta circulación.-

El valor del coeficiente de balasto, de mucha importancia en los

cálculos y verificación del poder soporte del mismo, depende de la naturaleza
de este y de su espesor, pudiéndose mencionar como valores indicativos los
siguientes:
Tipo de balasto Espesor Calificación C (Kg / cm3)

Tierra y escoria Regular C = 1

Tierra y escoria Buena 1 ‹ C ‹ 2
Ripio y gravilla Buena 2 ‹ C ‹ 4
Piedra partida 10 cm M. Buena 6 ‹ C ‹ 8
Piedra partida 20 cm M. Buena 12 ‹ C ‹ 14
Piedra partida 30 cm M. Buena 16 ‹ C ‹ 18
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 162
 163

Durmientes:

En general es costumbre expresar la cantidad de durmientes a

colocar por cada kilómetro de vía, de la cual se deduce la separación entre los
ejes de los mismos.-

Cabe destacar que en las vías con juntas de dilatación se colocan

con menor separación los durmientes adyacentes a ellas; esto se hace a los
efectos de reforzar estos puntos de la vía que resultan siempre ser los mas
afectados por la circulación de los trenes y los movimientos de dilatación. El
riel se encuentra anclado en su sector central acumulando su dilatación en los
extremos.-

Las cantidades de durmientes por kilómetro actualmente empleados,

varían entre los 1.300 y 1.800; esta última se emplea en alineamientos curvos
y en vías de rieles largos soldados.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 163

 164

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 164

 165

Rieles: los tipos actualmente en uso en nuestro país son los

siguientes:

De 85 Libras/yarda 42,16 Kg/m Ix = 1.252 cm4 Wx = 200 cm3 S=53,1 cm2

De 100 Libras/yarda 49,6 Kg/m Ix = 2.000 cm4 Wx = 252 cm3 S= 62,5 cm2

U 36 50,63 Kg/m Ix = 2.019 cm4 Wx = 248 cm3 S= 64,5 cm2

El U 36 es de fabricación nacional.-

Actualmente se ha importado una partida de rieles denominados

UIC 54 de 54,43 Kg/m , Ix = 2.346 cm4 Wx = 279 cm3 S = 69,3 cm2, y

18 m de largo

Otros rieles en uso en Europa son:

UIC 60 de 60,34 Kg/m, Ix = 3.055 cm4 Wx = 334 cm3 S = 76,86 cm2

UIC 71 de 71,27 Kg/m, Ix = 4.125 cm4 Wx = 412 cm3 S = 90,79 cm2

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 165

 166

Unión de los rieles - Juntas

Se designa con el nombre de Juntas, al sitio de unión entre dos

rieles sucesivos.-

Los rieles sufren variación de longitud de acuerdo a la temperatura

ambiente, debido al fenómeno denominado dilatación.-

Si estas variaciones de longitud se encuentran impedidas, dan

origen a esfuerzos axiales internos de compresión y/o tracción, según se
incremente o descienda la temperatura. En la primera situación, el esfuerzo de
compresión tiende a producir debido a la esbeltez del riel, flexiones laterales o
pandeo, que pueden provocar la ondulación de la vía, o la apertura de la trocha
con las consiguientes consecuencias, el descarrilamiento del tren; en la
segunda situación el esfuerzo de tracción puede provocar el corte de los
elementos de unión (bulones).-

A los efectos de eliminar estas situaciones peligrosas, las uniones

se realizan de modo tal que permitan absorber los alargamientos y los
acortamientos de los rieles evitando de esta forma los mencionados esfuerzos.-

La separación entre los rieles sucesivos (juntas de dilatación),

depende de la longitud de los rieles, del coeficiente de dilatación lineal del
acero y de la variación de temperatura.-

Para su cálculo debe determinarse previamente cuales son las

temperaturas máximas y mínimas que se registran anualmente en la zona de
armado de la vía. Esto se obtiene mediante un registro histórico, con
termómetros de indicación máxima y mínima, llevado durante un determinado
número de años, de modo particular en los veranos y los inviernos.-

Determinadas las temperaturas máximas y mínimas, se determina

la variación de longitud entre esas temperaturas límites, la que constituirá la
separación máxima entre los extremos de los rieles en el momento de mínima
temperatura; mientras que en los momentos de máxima temperatura los
extremos de los rieles se encontrarán a tope.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 166

 167

Las temperaturas a considerar, son las que adquiere efectivamente

el riel en su estado de trabajo, es decir a la intemperie. Esta se determina
mediante un termómetro ubicado en un orificio interior del riel, para lo cual se
usa un trozo testigo, denominado cupón.-

Ejemplo: en nuestra zona las temperaturas máximas y mínimas

anual que experimenta el riel, son: + 55 ºC y - 5 ºC . Para un riel U36 de
18 m de largo, el alargamiento máximo (entre dichas temperaturas), es:

Cabe aclarar que este corrimiento (analítico), se produce solamente

cuando el riel no tiene ningún impedimento que pueda obstaculizarlo, y
desarrollado un 50 % en cada extremo. En la realidad si existe colocación de
anclas de vía, ubicadas generalmente en el tercio medio del riel, pueden
originar alguna oposición disminuyendo algo este valor.-

El armado de la vía se efectúa en cualquier día del año, por lo que

la temperatura del riel tendrá un valor variable entre t mín ‹ t ‹ t máx ,
debiéndose ese día observar una separación entre rieles de:
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 167
 168

En el ejemplo, supongamos armado de vía con una temperatura

de los rieles de 20 ºC

para lo cual se cuenta con plantillas separadoras, calibradas para

cada temperatura, en nuestro ejemplo, en nuestra zona, la plantilla marcada con
20 ºC tiene un espesor de 7,37 mm.-

Esta separación entre los extremos de los rieles, provoca una

interrupción en la banda de rodamiento del hongo, dando origen a pequeñas
perturbaciones en la transmisión de las cargas, que tienden a producir con el
transcurso del tiempo deterioros importantes en la vía; constituyen los puntos
débiles de la vía y los que requieren la mayor parte del trabajo de
mantenimiento.-

Aumentando la longitud de los rieles, se disminuye la cantidad de

juntas por km de vía, pero como contrapartida las aberturas de las mismas
serán mayores; por esta razón se trata de encontrar el equilibrio conveniente.-

La longitud de rieles utilizados mayoritariamente en nuestros

ferrocarriles fue de 12,189 metros, pasando luego a 18 metros; también se
suele utilizar rieles de 24,38 m y 36 m (obtenidos mediante la soldadura de dos
rieles de 12,189 m y de dos de 18 m respectivamente).-

Los rieles se unen entre sí, mediante un par de piezas de acero

denominadas ECLISAS, que se colocan una a cada lado de los rieles en el
empalme, en forma simétrica sujetando los extremos de los mismos, tratando
de formar una continuidad de la vía. Incluso en el aspecto relacionado con su
resistencia mecánica, así el módulo resistente del par de eclisas debe ser
equivalente al correspondiente del riel.-

Las eclisas se apoyan sobre la base del hongo y sobre el patín, en

superficies inclinadas en relación 1 : 3 , no teniendo contacto con el alma del
riel a fin de evitar efectos de rótula. Estas inclinaciones permiten que al
producirse desgastes se puedan ajustar correctamente (efecto de cuña) durante
las tareas de conservación.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 168

 169

Un buen mantenimiento requiere el desarme periódico de la junta, la limpieza

y lubricación de las superficies de contacto y el ajuste correcto de los bulones
mediante llaves dinamométricas.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 169

 170

Las eclisas deben impedir toda posibilidad de movimientos de

rótula en la unión, asegurar la continuidad longitudinal y transversal, lo cual
exige un correcto ajuste mediante la colocación de bulones, pero no deben ser
obstáculo para la dilatación de los rieles, es por ello que se lubrican con aceite
grafitado las superficies de contacto entre rieles y eclisas.

Para que los bulones tampoco sean obstáculos, los agujeros de las
eclisas deben ser ovalados, a efectos de permitir los desplazamientos de estos
que acompañan los extremos de los rieles.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 170

 171

Ejemplo: rieles de 18 m, t máx = 55 ºC t mín = --5 ºC

e = 12, 64 mm d = 19,05 mm (3 /4 ”)

d + e / 2 = 25,37 mm ( 1” )

Las eclisas pueden ser, de acero moldeado o de acero laminado; las

de acero moldeado no tienen problemas para los agujeros ovalados, en cambio
si se presentan dificultades en las de acero laminado, por lo que suele
recurrirse a hacerles agujeros de mayor diámetro; en nuestro ejemplo, el
diámetro del agujero debería ser de 25,4 mm ( 1” ); es decir para bulones de
3 /4 ” (19,05 mm) el diámetro en las eclisas debe ser de 1 ” (25,4 mm); por
supuesto el diámetro de los agujeros en los rieles es siempre el del bulón, o sea
3 / 4 ” (19,05 mm).-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 171

 172

Existen distintos tipos de eclisas con relación a su diseño y largos

de las mismas; pueden ser de 4 ó 6 agujeros, las primeras son denominadas
eclisas cortas, mientras que las segundas son las eclisas largas.-

En las líneas con circuito eléctrico de vía, es necesaria el

aislamiento en los extremos del circuito, para lo cual se emplean juntas de
dilatación aisladas eléctricamente. Para ello se colocan láminas de fibras
especiales entre las eclisas y el riel, cilindros aislantes para el cuerpo de los
bulones y discos aislantes para las tuercas y cabezas de bulones.-

Cuando se hace necesario unir rieles de distinto tipo, se emplean

eclisas denominadas de combinación, o bien se intercalan rieles combinación.-

Las vibraciones pueden aflojar las tuercas, por cuyo motivo se

agregan arandelas elásticas (grower), las cuales son muy eficientes en cuanto a
impedir dicho aflojamiento.-
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 172
 173

Ubicación de las juntas de dilatación:

La junta puede coincidir con el durmiente, o estar en el centro del

tramo entre durmientes. Larga fue la controversia, pues en la junta sobre
durmiente, por efectos de las trepidaciones, este se aflojaba rápidamente en su
asiento, y por el contrario cuando la junta se encuentra en el centro del tramo,
se encuentra en voladizo y al pasaje del tren la flexión es muy importante, de
modo que se adoptó una solución intermedia consistente en colocar la junta en
el centro del tramo entre durmientes, pero los cuatro durmientes adyacentes
con una separación menor, pero siempre permitiendo el paso de las
herramientas de calzar el balasto.-

En Europa las juntas se disponen en escuadra normal en los

alineamientos rectos, y alternadas en las curvas; en los Estados unidos la
tendencia es disponer en todo el trazado las juntas en forma alternadas.-

En nuestro país se utiliza el sistema de juntas a escuadra en las

rectas y alternadas en las curvas.-

Las juntas a escuadra favorecen el movimiento de galope, mientras

que las alternadas lo hacen con el movimiento de lazo y el de rolido.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 173

 174

RIEL LARGO SOLDADO (R.L.S.)

En vías de alta velocidad, la discontinuidad de la banda de

rodamiento que provocan las juntas de dilatación, crean problemas importantes
en la marcha del tren e incomodidades grandes a los pasajeros.-

Es por ello que se ha dado por eliminar las juntas de dilatación,

uniendo los rieles por medio de soldadura al tope; esta puede ser eléctrica en
talleres o bien aluminotérmica en el sitio definitivo, o una combinación de
ambas.-

Indudablemente este sistema de unión mejora grandemente la

circulación de los vehículos, mediante la eliminación de estos puntos
conflictivos que son las juntas. El andar es suave con disminución de los
movimientos secundarios, en modo especial la trepidación. Así también la vía
se ve librada de los golpes de juntas y por lo tanto de esta causa de deterioro.-

SOLDADURA ALUMINOTERMICA - : Rieles soldados en la vía.-

Reacción en proceso, momentos antes de que el metal fundido fluya.-

Soldadura aluminotérmica terminada.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 174

 175

La soldadura aluminotérmica es un procedimiento de soldadura

utilizado en los rieles de vías ferreas. Se basa en el proceso,
fuertemente exotérmico, de reducción del óxido de hierro por el
aluminio, según la fórmula:

Esta soldadura se realiza mediante un molde refractario colocado

en los extremos de los rieles a unir, dentro del cual se vierte el hierro
fundido producto de la reacción, la cual se inicia con un fósforo.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 175

 176

El óxido de hierro y el aluminio, finamente molidos, provienen de

la porción de soldadura, la cual se dispone dentro de un crisol situado
encima de los rieles a soldar. Una vez alcanzada la temperatura
adecuada, del orden de los 2000 ºC, se produce el destape del crisol
mediante un fusible situado en la base, y el colado del metal fundido,
que llena el molde.-

Una vez iniciada la reacción, el proceso es muy rápido y el

material fundido fluye dentro del molde de manera estudiada, quedando
el acero entre los extremos a soldar y vertiendo la escoria en una
cubeta.-

Generalmente se procede calentamiento previo de los extremos a

soldar y del molde donde se verterá el metal fundido, el que se realiza
mediante un mechero y la mezcla de oxígeno y propano, o de oxígeno
y gasolina.-

Luego del vertido, se espera un lapso de tiempo especificado por el

fabricante de la porción de soldadura y se procede a romper el molde y
cortar las rebabas, mediante trancha, para luego realizar el pulido de la
superficie de rodadura del riel.-

Cuando se sitúan los moldes para la soldadura los huecos se

rellenan con una pasta selladora, diseñada especialmente para soportar
la temperatura, y así evitar fugas.-

Los elementos utilizados: material de aporte, forro de crisol,

boquilla de destape automático con su correspondiente polvo obturador,
bengala de encendido (cinta de Mg), moldes refractarios y pasta
selladora.-

Una vez efectuada la soldadura, y habiendo transcurrido un lapso

prudencial de consolidación de la misma, se deberá quitar el material sobrante
del hongo del riel.-

Una vez eliminado el molde, se procede al desbaste de la soldadura

cuando está todavía caliente, al rojo oscuro, utilizando preferiblemente una
cortadora hidráulica con cuchillas de corte correspondientes al perfil del riel.-

La superficie de rodamiento y los costados del hongo del riel en la zona

de la soldadura se esmerilarán hasta obtener superficies sin imperfecciones.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 176

 177

Los rieles, al ser impedidos sus movimientos de dilatación

(alargamientos y acortamientos), experimentan tensiones internas axiales de
tracción o compresión, según se baje o eleve su temperatura; esfuerzos estos
que se suman a los de flexión debidos a la circulación de los trenes. Por lo
expuesto se deduce que este tipo de vía trabaja a la flexo compresión y a la
flexo tracción alternativamente de acuerdo a la temperatura del riel.-

La compresión tiende a su vez, debido a la esbeltez de los rieles, a

producir efectos de flexión lateral o pandeo, tanto en los rieles como en la vía
en su conjunto, por lo que la superestructura debe ser en estos casos reforzada
adecuadamente, de modo de lograr un anclaje correcto del riel y los durmientes
a efectos de evitar estas deformaciones.-

Así también, las tensiones internas normales de la circulación del

tren, se ven incrementadas por las tensiones debidas a las variaciones de
temperatura, lo cual debe ser verificado correctamente a efectos de no superar
las tensiones máximas admisible del material.-

Vemos que la tensión de compresión o de tracción, es

independiente de la longitud y sección del riel.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 177

 178

Cabe mencionar especialmente que la unión definitiva (soldadura)

de estos rieles se lleva a cabo solamente en días y horas en los que la
temperatura se encuentre aproximadamente en el medio entre los extremos
( máximos y mínimos posibles), de manera que los delta de temperatura se
reducen a la mitad, ya sea para tracción, ya sea para compresión.-

Provisoriamente antes de la soldadura, la vía se arma con juntas de

dilatación, en un todo de acuerdo a las correspondientes con juntas de
dilatación definitivas.-

También se emplea el sistema de balasto con tapada completa, con

lo que solamente el hongo del riel se encuentra expuesto a la intemperie; el
balasto amortigua la temperatura del resto del riel y por lo tanto de su
totalidad, lo que hace que los extremos de temperaturas disminuyan algo su
valor absoluto.-

Así tenemos que para nuestra zona son validos los siguientes
valores: t máx 45 ºC y t mín = - 5 ºC .-

Las tensiones máximas ascienden a los siguientes valores:

Por lo tanto la tensión total a que está sometido el riel es:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 178

 176

Los rieles, al ser impedidos sus movimientos de dilatación

(alargamientos y acortamientos), experimentan tensiones internas axiales de
tracción o compresión, según se baje o eleve su temperatura; esfuerzos estos
que se suman a los de flexión debidos a la circulación de los trenes. Por lo
expuesto se deduce que este tipo de vía trabaja a la flexo compresión y a la
flexo tracción alternativamente de acuerdo a la temperatura del riel.-

La compresión tiende a su vez, debido a la esbeltez de los rieles, a

producir efectos de flexión lateral o pandeo, tanto en los rieles como en la vía
en su conjunto, por lo que la superestructura debe ser en estos casos reforzada
adecuadamente, de modo de lograr un anclaje correcto del riel y los durmientes
a efectos de evitar estas deformaciones.-

Así también, las tensiones internas normales de la circulación del

tren, se ven incrementadas por las tensiones debidas a las variaciones de
temperatura, lo cual debe ser verificado correctamente a efectos de no superar
las tensiones máximas admisible del material.-

Vemos que la tensión de compresión o de tracción, es

independiente de la longitud y sección del riel.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 176

 177

Cabe mencionar especialmente que la unión definitiva (soldadura)

de estos rieles se lleva a cabo solamente en días y horas en los que la
temperatura se encuentre aproximadamente en el medio entre los extremos
( máximos y mínimos posibles), de manera que los delta de temperatura se
reducen a la mitad, ya sea para tracción, ya sea para compresión.-

Provisoriamente antes de la soldadura, la vía se arma con juntas de

dilatación, en un todo de acuerdo a las correspondientes con juntas de
dilatación definitivas.-

También se emplea el sistema de balasto con tapada completa, con

lo que solamente el hongo del riel se encuentra expuesto a la intemperie; el
balasto amortigua la temperatura del resto del riel y por lo tanto de su
totalidad, lo que hace que los extremos de temperaturas disminuyan algo su
valor absoluto.-

Así tenemos que para nuestra zona son validos los siguientes
valores: t máx 45 ºC y t mín = - 5 ºC .-

Las tensiones máximas ascienden a los siguientes valores:

Por lo tanto la tensión total a que está sometido el riel es:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 177

 178

FIJACIÓN DEL RIEL AL DURMIENTE:

Se designa con el nombre de fijación o clavadura, a los elementos

empleados y técnica utilizada para sujetar los rieles a los durmientes.-

Existen cuatro formas de fijación:

a) mediante clavos ( rígidos y elásticos)

b) mediante tirafondos
c) mediante clepes (rígidos y elásticos)
d) mediante sillas de acero o silletas

Las tres primeras son fijaciones directas comúnmente empleadas

en durmientes de madera, en las cuales el contacto del riel con el durmiente es
directo; mientras que la cuarta es una fijación indirecta, dado que se interpone
entre ambos una placa de acero, y en el caso de durmientes de Hº Aº se suele
sumar (intercalar) una segunda placa de material elástico, como el neopreno, a
los fines de absorber trepidaciones, evitando que lleguen al durmiente y lo
deteriore.-

Fijación directa con clavos rígidos:

Mas conocido en el ámbito ferroviario como clavo gancho o

escarpía, su objeto como el resto de las fijaciones, es sujetar los rieles sobre
los durmientes en forma longitudinal formando un cuerpo solidario,

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 178

 179

impidiendo todos los movimientos transversales y verticales y el volcamiento

de su arista exterior.-

El clavo gancho ofrece una buena resistencia contra la presión

lateral de los rieles, por su mayor superficie de contacto (en comparación con
los tirafondos), y por su menor desgaste (degolladura), ello debido a su mayor
línea de contacto con el patín del riel, manteniendo así mejor la trocha.-

Indudablemente es la fijación más barata, fue extensamente usada

en nuestros ferrocarriles; actualmente ha dejado de emplearse en las vías
nuevas y en las renovaciones de vías. Téngase presente que en el transcurso
del tiempo, los vehículos empleados han aumentado su porte incrementando
la carga por eje, lo que afecta grandemente a este tipo de fijación, eliminando
su utilización.-

El punto débil del clavo gancho es que, la adherencia al durmiente

es por rozamiento, lo que hace que principalmente la trepidación lo afloje,
agrandando la perforación en el durmiente y se produzca su desplazamiento
hacia arriba. Cuando esto ocurre debe procederse a reclavarse, para lo cual se
utiliza clavos de mayor dimensión.-

Así tenemos clavos de : 5/8 ”, 3/4 ” y 7/8 ” , el primero que se

emplea es el de menor tamaño, siguiendo por el segundo y la última clavadura
con el tercero.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 179

 180

Fijación mediante tirafondos:

Es el sistema de fijación directa mas utilizado actualmente en

durmientes de madera, ha reemplazado totalmente en las renovaciones y en
las vías nuevas al clavo gancho, no así al clavo elástico cuyo uso continúa en
vigencia.-

El tirafondo resiste muy bien el aflojamiento, y por mantener bien

apretado al patín del riel, disminuye el movimiento longitudinal (corrida).
Dando también una mayor seguridad contra el volcamiento.-

El inconveniente que tiene el tirafondo, es que al estar mucho

tiempo en la vía se oxida, y al tratar de sacarlo durante el mantenimiento de la
vía, suele descabezarse, quedando el cuerpo en el agujero sin posibilidad de
sacarse.-
Los tirafondos deben colocarse lo mas cerca posible del patín del
riel, y nunca deben ser golpeados con el martillo; deben atornillarse

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 180

 181

completamente mediante el empleo de la tirafondeadora o la llave

dinamométrica correspondiente.-

Para tirafondos, en general el diámetro de la mecha a usarse en el

agujereado del durmiente, será igual al diámetro interior del tirafondo.

Como en los clavos, tenemos tirafondos de: 5/8 ”, 3/4 ” y 7/8 ” , el

primero que se emplea es el de menor tamaño, siguiendo por el segundo y la
última clavadura con el tercero

Los tirafondos también son empleados con suma eficacia en los

aparatos de cambios, donde es necesario afirmar con mucha seguridad las
sillas de los durmientes y también las cajas de cambios (marmitas).-

Fijación directa con clavos elásticos:

El uso de los clavos elásticos para sujetar los rieles constituyen una
apreciable variación, y su desarrollo es relativamente moderno. Existen
distintos tipos de clavos, pero el principio en que se basan es el mismo.-

Se fabrican en una sola pieza, con barras de acero al silicio

manganeso.-

Estos clavos proporcionan la flexibilidad necesaria para absorber la

trepidación del riel, y como ejercen una presión uniforme en todo momento
sobre el patín del riel, flexionándose también en forma uniforme, lo que
asegura que las fuerzas de desplazamiento sean soportadas por toda la fijación
en forma también uniforme.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 181

 182

La presión constante ejercida por estos clavos, asegura que no se

produzcan movimientos entre la base del riel y el durmiente, asegurándose así
el mínimo desgaste de las partes componentes de la vía. Desde el momento
que el movimiento vertical del riel es absorbido por la cabeza del clavo, no
hay posibilidad de que el cuerpo se afloje, manteniéndose así una fijación
correcta.-

Un problema se presenta si hay necesidad de extraerlos, por cuanto

se adhieren tan fuertemente al durmiente, que no permiten su extracción,
requiriéndose su descabezamiento, lo cual obliga a otra perforación del
durmiente para la colocación de uno nuevo.-

Fijación directa mediante clepes elásticos:

Tiene efectos parecidos al de la clavadura elástica, pero mucho más

eficientes.-

El clepe elástico es una placa que se fija al durmiente mediante un

tirafondo, apoyándose en un área importante del patín del riel y por lo tanto
ajustándolo firmemente.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 182

 183

Existen distintos tipos de clepes actualmente empleados;

rectangulares, trapezoidales, etc.

El costo de este tipo de fijación es indudablemente mayor que los

anteriores, y su empleo se reduce a vías principales de alta densidad de tráfico,
especialmente si se trata de rieles largos soldados.-

Se puede ampliar su eficacia, especialmente de tratarse de

durmiente de Hº Aº, con la interposición de una placa acanalada de caucho
entre la base de patín y el durmiente.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 183

 184

Fijación directa mediante clepes rígidos :

Tiene similitud con la anterior, pero se diferencia por cuento, en

lugar de una placa elástica, se coloca una pieza rígida que calza perfectamente
en el patín del riel, fijándose al durmiente mediante un tirafondo.-

De los sistemas de fijación directa, es el que mantiene más

firmemente al patín del riel en el entalle del durmiente, y por lo tanto asegura
mejor la trocha.-

Fijación indirecta: sillas de acero o silletas

La silla de acero también llamada chapa o placa de asiento, sobre la

cual descansa el riel, tiene la ventaja de ofrecer una mayor superficie de apoyo
y repartir mejor el peso, y en consecuencia conserva mejor al durmiente.-
La silla se fija mediante tirafondos, y aunque posee cuatro
agujeros, generalmente se emplean solamente dos, dejando los agujeros
restantes para ser utilizados en caso de necesidad (por ejemplo, tirafondos
rotos). El riel es sujetado a la silla mediante una mordaza de un lado y un clepe
asegurado con un bulón o un tirafondo del otro lado.-

En las vías sometidas a intenso tráfico, en las juntas sobre los

puentes y en las curvas cerradas, la silla es ideal pese al mayor costo, por ser la
forma más eficiente de sujetar al riel.-

Donde el riel esta sentado sobre silletas, se cuidará que los

tirafondos estén bien firmes en los durmientes y atornillados a fondo, estando
prohibido apretar a martillo dichos tirafondos- Los clepes que sujetan al riel se
mantendrán firmes, mediante bulones o tirafondos.-
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 184
 185

Existen diversos tipos de silletas, en su empleo los durmientes no

deben ser entallados, pues ellas tienen el plano de inclinación correspondiente.-

También se emplean silletas en los pasos a nivel, por cuanto de esta

forma se logra en esos puntos de la vía una fijación reforzada, dado que los
mismos cuentan con solicitaciones extras producidas por el paso de los
vehículos automotores que cruzan los rieles transversalmente golpeándolos
duramente.-

Su empleo es casi obligatorio en los durmientes de Hº Aº, en los

que se interponen entre la silleta y el patín del riel una segunda placa flexible,
de caucho o material similar, a efectos de eliminar o reducir al mínimo la
transmisión al durmiente de la trepidación y vibraciones de los vehículos en
movimiento.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 185

 186

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 186

 187

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 187

 188

Clavadura en las curvas

En los alineamientos curvos, por estar sometidos a esfuerzos

transversales extras, debidos a las fuerzas centrífugas no neutralizadas, la
clavadura se refuerza colocando un tercer clavo o tirafondo en forma alternada
en cada riel.-

DESLIZAMIENTO LONGITUDINAL DE LA VIA Y

DE LOS RIELES – ANCLAJE

El deslizamiento longitudinal o “corrida” de la vía, es un mal

experimentado en mayor o menor escala en todas las líneas, siendo múltiples
las causas concurrentes para tales efectos, dando lugar a un problema difícil de
evitar.-

Este fenómeno se presenta, sobre todo en las vías de sentido único

de circulación ( vías dobles), sus principales causas son:

„ Los vehículos remolcados tienden a arrastrar consigo a

los rieles en el sentido del movimiento, por rozamientos
de la rueda con el riel.-
„ Las cargas verticales producen flexiones ondulatorias y
una tendencia a estirar a los rieles delante de los
vehículos. La compresión del patín delante de las ruedas
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 188
 189

tira del riel, y la rueda al pisar y avanzar, hace adelantar

el riel al alargarse el patín por cesar la compresión.-
„ La acción de los frenos, los que al actuar tienen tendencia
a hacer avanzar los rieles en el mismo sentido.-
„ Los impactos que recibe el extremo del riel abordado
(receptor) por las ruedas en las juntas, y que empuja a
aquel en el mismo sentido. Se suele atribuir a esta causa
el principal motivo del deslizamiento.-
„ Los cambios de temperaturas contribuyen con las causas
enumeradas a favorecer el corrimiento

Hay una sola causa de corrimiento en sentido opuesto, y es el

provocado por el esfuerzo tractivo de las ruedas motrices (locomotora), que
tienden a rechazar a los rieles en el sentido contrario al movimiento.-
Hay otras causas que pueden intervenir en esta tema, como ser:
peralte no balanceado con la velocidad desarrollada, apisonado de durmientes,
peso del riel, clase de balasto, etc.

Es de hacer notar, que el corrimiento en sentido contrario al de la

marcha del tren, suele en general no manifestarse porque el peso de todos los
ejes de los vagones se lo impide.-

En los corrimientos también influyen las rampas y las pendientes,

y suele haber en general un corrimiento distinto en ambos rieles.-

Entre las causas que limitan las corridas, tenemos los puentes, los
aparatos de cambios y los pasos a nivel, donde la masa compacta del
pavimento impide el corrimiento.-

Se ha podido establecer, sin embargo, que el corrimiento se hace

efectivo de una manera definitiva y adquiere proporciones máximas, cuando
se dan determinadas condiciones, a saber:

„ En vías dobles o cuádruples (sentido de circulación

único); los rieles se corren en la dirección del tráfico.-
„ En vías sencillas se deslizan en general en la dirección
del tráfico dominante.-
„ El fenómeno ocurre en mayores proporciones en vías
débiles o mal conservadas, y al reforzar tales vías por
medio de durmientes adicionales, clavadura o anclaje más
eficaz, el corrimiento queda en parte anulado.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 189

 190

„ El corrimiento tiene también tendencia a seguir el sentido

de las pendientes, especialmente cuando estas son
pronunciadas

Por lo tanto se ha llegado a la conclusión que el problema es

atribuible: principalmente a tráfico pesado o mal proporcionado sobre vías
débiles; al efecto de los frenados y aceleraciones de los trenes; a la expansión
y contracción de los rieles motivadas por variaciones bruscas de temperatura,
siendo esta causa más notable en vías destapadas; al movimiento ondulatorio
introducido en el riel por la acción de las ruedas a medida que estas recorren y
presionan la vía; y a las pendientes o rampas importantes.-

Los trastornos motivados por las corridas desiguales de los rieles,

les pueden acarrear graves consecuencias a la marcha de los trenes, debido al
estrechamiento de la trocha, inducida por el desplazamiento en falsa escuadra
de los durmientes.-
Debe controlarse con la escuadra de vía cada junta, y las luces
entre rieles serán ajustadas de acuerdo a la temperatura reinante. Los
durmientes deben mantenerse escuadrados, y distribuirse correctamente con
relación a la cantidad correspondiente a lo largo del riel.-

Cuando se deslizan los rieles, los espacios o luces en un extremo se

cierran, mientras del otro lado se abren todo lo posible, y si esta situación no
se normaliza a tiempo, puede causar serios trastornos, provocando
levantamientos o torceduras de la vía (en verano) en la parte de la vía donde
hay juntas cerradas, y por la rotura de los bulones (esfuerzo de corte) de las
eclisas (en invierno), cosa que ocurre en las juntas excesivamente abiertas.-

Con el fin de contrarrestar la acción del corrimiento de los rieles, se

recurre al empleo de diversos tipos de grapas o pinzas denominadas “anclas
de vía”, que se colocan contra los durmientes, para que los rieles transmitan
las fuerzas que reciben a causa de la “corrida” directamente a los durmientes.-

Existen varios tipos de “anclas”, por lo general son piezas que

sujetan al patín del riel, presionando lo suficiente como para trasmitir las
fuerzas que recibe, directamente al durmiente sin aflojarse.-

Los durmientes cuentan con la colaboración del balasto (en el cual

están embutidos), para soportar estas fuerzas; pues de no ser así, debería
desplazarse arrastrando al balasto.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 190

 191

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 191

 192

IMPLEMENTACION DEL RIEL LARGO SOLDADO (R.L.S.)

Empleo, colocación, vigilancia, conservación y modificación de los

R.L.S. que se encuentran constituyendo las vías principales:

En los R.L.S., las variaciones de temperatura originan variaciones de

longitud, las que siendo impedidas dan lugar a esfuerzos de compresión o de
tracción en los rieles.

En consecuencia la sujeción de los rieles sobre los durmientes y el

anclaje de los durmientes en el balasto se deberá oponer a su libre
desplazamiento.

La resistencia resultante que se opone a los desplazamientos actúa en

el sentido longitudinal, a razón de aproximadamente 1000 Kg por metro de
vía estabilizada.

Cuando el riel es suficientemente largo, se constata que a una

determinada distancia de su extremo, la resistencia total es suficiente para
impedir todo movimiento del riel bajo la acción de las variaciones de
temperatura.

Se llamará riel largo soldado (R.L.S.) a todo riel cuya longitud es tal
que subsiste siempre una parte central fija que no sufre ninguna dilatación o
contracción cualquiera sean las variaciones de temperatura. Es esta zona
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 192
 193

central de los R.L.S., la que queda prácticamente fija, en la que las tensiones
de origen térmicas no alcanzan a producir ninguna variación de longitud del
riel, cualquiera sea la variación de temperatura.

Para que estas tensiones de compresión o de tracción queden dentro

de límites admisibles es preciso fijar los R.L.S. a una temperatura conveniente
y tomar precauciones especiales durante los trabajos de mantenimiento
preventivo o de reparación, a los efectos de que estos límites sean siempre
respetados.

Los laterales de la zona central, y en una longitud variable que no

sobrepasa prácticamente 50 m a partir de los extremos de los R.L.S., los
movimientos longitudinales están parcialmente impedidos. Estas zonas se
llaman "zonas de respiración". Por consiguiente se producen movimientos en
los extremos de los R.L.S.

A una temperatura dada, la posición del extremo del R.L.S. depende

de los diferentes ciclos de temperatura seguidos desde su colocación, variando
normalmente en el interior de un determinado entorno. Esta posición también
es función de la estructura (principalmente del perfil del riel) y del grado de
estabilización de la vía, pero es independiente de la longitud total del R.L.S.

Para que estos movimientos no provoquen luces demasiado

importantes, en los extremos libres se colocan aparatos especiales de
dilatación (AD).

Para que no se produzca un desplazamiento de los rieles sobre los

durmientes y únicamente movimientos de los durmientes sobre el balasto en
la zona de respiración, es necesario que las fijaciones aseguren un ajuste
eficaz.

En vía nueva, solamente son utilizadas fijaciones elásticas que

aseguran un perfecto mantenimiento de la sujeción.

Si el riel es asegurado mediante fijaciones rígidas, es necesario

colocar anclas que se opongan a un eventual deslizamiento del riel sobre el
durmiente.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 193

 194

ESTABILIDAD DE LA VIA CON RIELES LARGOS SOLDADOS

Estabilidad de la vía
El anclaje de los durmientes en el balasto, tanto en el sentido
longitudinal como también en el sentido transversal, es el elemento
preponderante de la estabilidad de las vías con R.L.S.; por ello es
indispensable tomar precauciones especiales en ocasión de la ejecución de
todo trabajo que afecta la estabilidad de la vía (disminución de la compacidad
del balasto y alteraciones de su perfil).

El personal interviniente debe siempre tener presente:

Que los perfiles de balasto normalizados deben conservarse.

Que una vía recientemente colocada o modificada llega a su

estabilidad definitiva de una manera progresiva.

Que todo trabajo que necesita un levante o desplazamiento de una vía

en servicio, aunque fuera de poca importancia, provoca una desconsolidación
notable durante un plazo más o menos largo. Por eso tales operaciones,
cuando las condiciones de temperatura definidas no se cumplen, están
estrictamente prohibidas, si no se establece limitación de velocidad.-

Influencia de los defectos del riel

Los rieles torcidos y las soldaduras que presentan un defecto fuera de

tolerancia, pueden afectar notablemente la estabilidad de una vía armada con
R.L.S..-

Está entonces prohibido incorporar en un R.L.S., un riel que presente

un defecto de alineación o una soldadura fuera de tolerancia.-

Se deben tomar todas las precauciones necesarias para no deformar el

riel durante su manipuleo y realizar las soldaduras en la vía con el mayor
cuidado.-

Influencia de la estructura de la vía

El tipo de riel (momento de inercia, peso por metro) y la naturaleza de

los durmientes, como así también la calidad de la unión del riel a los
durmientes, son parámetros que influyen en las condiciones de estabilidad de
la vía.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 194

 195

Influencia de la calidad de la nivelación y alineación

Las irregularidades de la nivelación y de la alineación, la existencia

de durmientes flojos ("bailarines"), disminuyen localmente la estabilidad de la
vía.

Particularidades del trazado o de la estructura

La presencia de: curvas, aparatos de vía incorporados en los R.L.S.,

tableros dilatables de obras de artes metálicas o de hormigón que soportan la
vía con o sin balasto, originan sobrecargas en las tensiones del riel, que
modifican las condiciones de estabilidad de la vía.

Como consecuencia de la complejidad de las operaciones de

conservación, el personal afectado a las tareas de mantenimiento debe ser
adecuadamente capacitado y atenerse a las instrucciones vigentes y precisas
sobre el tema.-

Estabilización de la vía.

Una vía recientemente colocada, modificada o en la que se efectuaron

trabajos de importancia, dispone de una parte de su resistencia definitiva. La
resistencia total o definitiva, se adquiere progresivamente bajo la acción que
ejerce el tráfico circulado sobre la misma.

Esta es definitivamente adquirida, luego del paso de un tonelaje

aproximado a las 500.000 ton. (170 trenes con 40 vagones cargados) No
obstante, luego del paso de 100.000 ton. (35 trenes), la estabilización alcanza
al 90%.

La estabilización puede conseguirse de forma más rápida

artificialmente, sea con la ayuda de un equipo que ejerce simultáneamente
sobre la vía un esfuerzo estático y un esfuerzo dinámico de frecuencia
comprendida entre 20 y 50 Hz (estabilizador), sea mediante compactadoras de
cajas y/o banquinas de balasto. La estabilización de la vía depende de 4
factores:
- de la naturaleza de la operación que provocó una desconsolidación
de la vía (por ejemplo: el levantamiento calibrado produce una
desconsolidación mayor que el bateado).
- de la estructura de la vía
- del tonelaje soportado
- del empleo o no de la estabilización artificial

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 195

 196

El aumento de resistencia de la vía, se desarrolla según una función

logarítmica, o sea que crece muy rápidamente al comienzo y más lentamente
a continuación. Se considera que la estabilización está prácticamente
adquirida cuando queda satisfecha la doble condición de plazo y de tonelaje
soportado.

Liberación de los R.L.S. Homogeneización de tensiones

La liberación de un R.L.S. es una operación que, permitiendo su libre
dilatación, anula todas las tensiones susceptibles de existir, en el mismo
momento de la operación.

Se efectúa en los dos rieles simultáneamente (con excepción del caso

particular de reemplazo parcial de una sola fila) y obligatoriamente cuando la
vía se encuentra estabilizada; y aplicar una acción de vibración sobre éste de
manera de reducir al mínimo los frotamientos.

A continuación se ajustan las fijaciones, la temperatura a que fue

realizada esta operación es la que se considera temperatura de referencia, para
la cual el R.L.S. no presenta ningún esfuerzo interno en su parte central.

El conocimiento de esta temperatura es indispensable para la

determinación del entorno de temperatura entre las cuales son autorizadas las
operaciones de conservación (puede ser necesario durante la vida de un
R.L.S., proceder a una nueva liberación si se temiera que la temperatura de
referencia hubiere experimentado una importante variación.

Homogeneización local de tensiones

Esta operación tiene por objeto uniformar las tensiones en una zona
en la que las mismas han sido perturbadas, pero sin afectar su valor medio. La
única zona donde se permite realizar esto es en la parte central del R.L.S., a
no menos de 150 m de los extremos.

Para esta tarea no se requiere el corte del R.L.S., pero si deben

aflojarse las fijaciones sobre la longitud de riel a considerar, colocando o no el
riel sobre rolos según sea la misma superior o inferior a 150 m, dar algunos
golpes de maza (constituida por material que no dañe al riel) sobre los rieles,
y luego ajustar las fijaciones a temperatura sensiblemente constante. La
homogeneización de tensiones debe ser efectuada sobre una vía estabilizada

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 196

 197

Temperatura de los R.L.S.

Las temperaturas indicadas son las medidas en el interior de un cupón

de riel de igual perfil que el utilizado en la vía y expuesto en las mismas
condiciones de soleamiento .

Temperatura neutra (tn) en un punto de un R.L.S.

Es la temperatura a la cual las tensiones térmicas son nulas en ese

punto del R.L.S. Este concepto únicamente tiene significado en la zona
central del R.L.S

Temperatura de sujeción (ts) de un R.L.S. o de una parte de R.L.S.

La temperatura de sujeción de un R.L.S., o de una parte del R.L.S. es

la media aritmética ponderada de las temperaturas observadas durante el
ajuste de las fijaciones y soldadura a lo largo de toda la longitud considerada.

La ponderación se hará en función de longitud de riel liberado para

cada temperatura medida. Estando la vía convenientemente balastada, su
sujeción puede ser considerada como alcanzada después de haber ajustado las
fijaciones a razón de un durmiente cada seis, con dos fijaciones ajustadas por
cabeza (una de cada lado del riel), salvo en el caso de "calentamiento
artificial", donde el número mínimo de fijaciones ajustadas depende de la
diferencia que existe entre la temperatura medida en el cupón testigo y la
temperatura de liberación

Temperatura de liberación (tl) de un R.L.S. o de una parte del R.L.S.

Es la temperatura de sujeción después de la liberación del R.L.S., o

parte del R.L.S., efectuada sobre una vía estabilizada después de la última
operación que haya afectado su estabilidad.

Temperatura de referencia (tr) para una zona de vía

Es la temperatura de liberación (o de sujeción si no ha habido

liberación) de los dos rieles componentes de la vía. Si excepcionalmente los
dos rieles no han sido liberados simultáneamente, o si la temperatura de
sujeción o de liberación de una de las filas de rieles ha sido modificada como
consecuencia del trabajo efectuado sobre el mismo, debe tomarse la menor de
las temperaturas de liberación (o de sujeción) de cada una de las dos filas de
rieles.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 197

 198

Para los R.L.S. liberados en varios tramos, conviene precisar por sus
puntos kilométricos, los límites de las zonas, en las cuales se aplican las
diferentes temperaturas de referencia.

La temperatura de referencia es aquella que sirve para determinar

entre que valores límites de temperatura pueden ser efectuadas las
operaciones de conservación en una zona de vía considerada, según las
prescripciones enunciadas en los capítulos que siguen.
Temperatura de regularización (tg) de los A.D. y de los dispositivos
de dilatación (D.D.)

Es la temperatura a la que se efectúa la regulación de la abertura de

los A.D. o de las juntas de los D.D

Perfiles de balasto.

Los perfiles reforzados son previstos cuando los esfuerzos laterales

ejercidos en la vía resultan muy importantes (curvas), o cuando la estructura
de la vía es susceptible de desplazarse bajo la acción de las variaciones de
temperatura (zonas de respiración, empalme de rieles de perfiles diferentes,
proximidades de túneles, de obras de arte, de aparatos de vía incorporados).

ZONAS Y REGLAS DE EMPLEO DE LOS R.L.S.

La construcción de una vía con R.L.S. debe ser considerada, en

principio, como la construcción normal de vía. Sin embargo, está sujeta a un
determinado número de condiciones imperativas
Los R.L.S. no deben ser colocados en una infraestructura inestable, en
particular en zonas donde se produzcan hundimientos o de terraplenes
recientemente construidos e insuficientemente compactados.

En lo que hace a su superestructura, en las construcciones o las

renovaciones, serán corrientemente empleados los siguientes perfiles de rieles
nuevos: UIC 60, UIC 54, U36, 100 BSR, etc.

Los R.L.S. son obtenidos por soldadura, en la vía, de barras de hasta

288 m obtenidas por soldadura eléctrica en talleres, de rieles de 18 o 36 m, o
de longitudes varias. Está prohibido agujerear los R.L.S. con agujeros de
diámetro superior a los 13 mm ( ½”) .-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 198

 199

En las líneas en las que las velocidades permitidas o previstas son

menores a 140 km/h, los R.L.S. pueden ser realizados soldando los rieles
existentes en la vía sin corte de los extremos (despuntes), sea cual fuere el
tipo de riel. Esta operación, puede admitirse siempre que los rieles estén en
buenas condiciones.-

El examen por ultrasonido resulta necesario si se han registrado

roturas por defectos de fatiga, o por causas desconocidas, o si controles
anteriores han permitido encontrar algunos defectos.
Los durmientes en construcción nueva o renovación, pueden ser de
madera de escuadra 0,24 cm x 0,15 cm provistos de fijaciones elásticas.
Los R.L.S. son colocados normalmente sobre placas acanaladas de
goma y sujetados con la ayuda de fijaciones elásticas

Los R.L.S. armados con fijaciones rígidas (caso particular de

renovación de riel sobre durmientes no renovados). La incertidumbre relativa
a su eficacia de ajuste, origina la necesidad de colocar anclas en las siguientes
condiciones:

4 anclas por durmiente a razón de:

un durmiente cada 2 en los 100 primeros metros del R.L.S

un durmiente cada 3 en los 50 metros siguientes

un durmiente cada 4 en la zona central

En el caso en que el R.L.S. fuese colocado parte con fijaciones

elásticas, y parte con fijaciones rígidas, es igualmente necesario colocar 4
anclas por durmiente, a razón de un durmiente cada 2, los últimos 50 metros
de la parte armada con fijaciones rígidas que limita con la de los durmientes
que poseen fijaciones elásticas.

Las anclas son colocadas inmediatamente después de la liberación.

Requisitos relacionados con la longitud :

Longitud mínima:

La longitud mínima de los R.L.S. es de 300 m, medida a partir de los

extremos de la barra (o de eje a eje de los A.D. si existen).-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 199

 200

Longitud máxima

No hay limitación técnica en la longitud máxima de un R.L.S. Es de

gran interés limitar el empleo de barras de longitudes normales y realizar
R.L.S. de la mayor longitud posible para evitar al máximo el empleo de los
A.D. y/o D.D., cuya conservación es delicada y costosa.

La colocación de los R.L.S. es efectuada en trazado recto y en curva.

El valor del radio mínimo autorizado depende:

del tipo de riel,

del tipo de durmiente,
del balastado,
de la cantidad de durmientes

La distribución normal en construcción o renovación de vía es de

1.666 durmientes por kilómetro para una infraestructura de calidad corriente.

Este número puede ser aumentado pero no debe sobrepasar 2.000

durmientes/km, si no se quiere molestar las operaciones de conservación, en
particular la nivelación mediante bateadoras-niveladoras mecánicas pesadas.

Empalmes de los extremos de los R.L.S.

Los R.L.S. terminan con AD, los aparatos de dilatación deben ser
colocados fuera de las curvas de radio < 400 m - En las curvas de transición
(enlaces parabólicos, excepcionalmente se permitirá su colocación si la
variación de peralte es ≤ 1 mm/m)

Los dispositivos de dilatación a juntas múltiples (DD), su empleo

queda limitado a las líneas en las que la velocidad límite es inferior a 140
km/h.-

Si dos R.L.S. no pueden ser unidos por soldadura (zona de

plataformas inestables por ejemplo), hay que separarlos por lo menos por 5
rieles de 18 m (equivalente a 6 juntas).-

Las secciones eléctricas de los circuitos de vía son ejecutadas en

pleno riel mediante la colocación de juntas aisladas coladas.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 200

 201

Disposiciones particulares relativas a los P.a N.

Cuando un P. a N. se encuentra ubicado en una zona de R.L.S., el

extremo más cercano debe encontrase a una distancia de tres veces la longitud
de la vía que abarca el P. a N. (3 veces el ancho de la calzada).

Cuando un P. a N. se encuentra en una zona de rieles de longitud

normal y en las proximidades de un extremo del R.L.S. terminado en AD o
DD, debe quedar una distancia mínima de 18 m entre el AD o DD y el P. a N.,
la que se reserva para facilitar la conservación del P. a N. independientemente
del AD
Disposiciones particulares para el cruce de las Obras de Arte.

En el cruce de una obra de arte, estando la vía fijada al tablero, y este

último se dilata independientemente del riel, puede aparecer un aumento de
tensiones en la vía, que impone condiciones suplementarias a la construcción
del R.L.S. y en determinados casos la necesidad de colocar un AD.

Aparatos de vía

En determinadas condiciones los AV pueden ser incorporados

mediante soldaduras, con junta aislada encolada o junta encolada en un R.L.S.

Si las condiciones necesarias no son cumplidas, el R.L.S. debe ser

interrumpido a uno y otro lado del AV o de un grupo de AV, sea por
interposición de un AD separado del AV por una longitud de vía de 18 m, o
por un DD.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 201

 202

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 202

 203

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 203

 204

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 204

 205

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 205

 206

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 206

 207

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 207

 208

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 208

 209

Determinación de la temperatura neutra:

tmáx = 45ºC tmín = - 5ºC tn = 20ºC

Tensión máx de comp. o de tracción σ = 614 Kg / cm2 = 61,4 Mpa

Para Riel U36 de sección = 64,5 cm2

Fuerza máx. de comp.. o de tracción F = σ . S = 39.603 Kg

Longitud de las zonas de respiración:

Considerando una resistencia de rozamiento de f = 1.000 Kg/m

39,60 m o sea aproximadamente 40 metros mínimos

Con estos valores los corrimientos de estas zonas son máximos

para dilatación + 6 mm para contracción de – 6mm
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 209
 210

Los AD ó DD deben permitir un desplazamiento total de 12 mm

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 210

 211

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 211

 212

SUPERESTRUCTURA – COSTO DE CONSTRUCCIÓN

La determinación del costo estimado de la superestructura de

un km de vía es independiente del tipo de terreno – llanura, ondulado,
accidentado o montaña.-

No ocurre lo mismo con el costo de la infraestructura, la cual es

totalmente dependiente del tipo de terreno en el que tendrá lugar la
implementación de la vía (volúmenes de movimientos de suelos y cantidad y
tipo de Obras de Arte, etc.). Como así también dentro del mismo tipo de
terrenos suelen existir variaciones importantes, lo que hace que el costo de la
infraestructura es particular de cada obra.-

SUPERESTRUCTURA DE VIA SIMPLE O SENCILLA

a) Vía armada con juntas de dilatación

Trocha ancha - Riel : U36 50,6 Kg/m Durmientes: madera 1600/Km

Fijación: tirafondos - Anclas: 880/Km - Balasto: piedra partida 30 cm

Computo :

Rieles: 2.000 m x 50,6 Kg / m = 101.200 Kg = 101,2 ton

Tirafondos: 1.600 x 4 = 6.400

Eclisas: 2.000 m : 18 m = 112 juegos

Cada juego se compone de 2 eclisas y 6 bulones

Piedra partida:

Volumen = volumen caballete – volumen de durmientes

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 212

 213

Volumen = (3,50 + 4,40) /2 * 0,45 *1000 – 0,24 * 0,12 * 2,70 * 1600

Volumen de balasto por Km = 1.653 m3

Peso especifico 1,6 ton / m3 Q = 2.645 ton / km

Cambios (aparatos de vía); se estiman que se colocan a razón de 2 cada

16 Km de vía.- Por lo tanto por prorrateo corresponde 0,125 por cada Km .-

Presupuesto:
Los valores unitarios en pesos ($) de los items están estimados a Abril 2010.

Item Unid. Cant. $ / unid. Total %

1 – Riel ton 101,2 7.400 748.880 49.88

2 – Tirafondos Nº 6.400 9 57.600 3,84

3 - Eclisas juego 112 330 36.960 2,46

4 – Anclas Nº 880 50 44.000 2,93

5 – Cambios Nº 0,125 31.300 3.913 0,26

6 – Durmientes Nº 1.600 150 240.000 15,98

7 – Balasto ton 2.645 140 370.300 24,66

TOTAL MATERIALES 1.501.353 100 %

8 – Mano de obra m 1.000 285 285.000

------------
FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 213
 214

SUB TOTAL GRAL: 1.786.353

9 - Imp., Adm., Int., Amort., Gcias.: 30 % 535.906

-------------
TOTAL GENERAL 2.322.259

Costo estimado de la superestructura:

$ 2.304.449 por kilómetro de vía simple construída (u$s 595.451)

SOBREANCHO

Se denomina así a la sobredimensión, que se le da a la trocha

cuando la vía se encuentra en sectores en curva. Tiene por objeto facilitar la
inscripción de la base rígida de los vehículos.-

Su valor es función del radio de la curva y de la máxima base rígida

de los vehículos que han de circular en ella; además su valor no debe ser
exagerado porque los vehículos de menor base rígida se colocarán en posición
demasiado oblicua, provocando un mayor desgaste de los rieles, una mayor
resistencia a la rodadura y un mayor juego de rotación en el eje vertical del
vehículo.-

El juego entre pestaña y riel en recta varía entre 8 y 19 mm (en cada

lado), o sea es función del estado (desgaste) de la rueda y del riel.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 214

 215

Para el cálculo del sobreancho, debemos analizar previamente el

efecto rueda riel determinado por la distancia en el contacto pestaña-riel, punto
A y punto B de contacto entre banda de rodamiento-hongo del riel.-

Este análisis nos permitirá determinar, analíticamente el

sobreancho necesario a implementar en el alineamiento curvo del trazado.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 215

 216

1) Bogies de dos ejes (coches y vagones)

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 216

 217

2) Bogies de tres ejes (locomotoras)

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 217

 218

No obstante esta deducción, la fijación del sobreancho en los

distintos reglamentos, está dada en función de fórmulas empíricas; entre otras
tenemos:

Sobreanchos ( en mm): comparación de las distintas fórmulas, para

los siguientes datos: h = 3,5 cm r = 0,80 m L = 4,20 m

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 218

 219

R (m) Fórmula R. Inglés R. Francés R. Alemán F. A.

----------------------------------------------------------------------------
100 27 42 27 15 40
150 18 26 24 10 23
200 14 18 21 10 15
250 11 14 18 5 10
300 9 12 16 5 7
400 7 8 12 0 3

CURVAS -- RADIO MINIMO DE INSCRIPCIÓN

Es el menor radio en el cual pueden inscribirse los vehículos en

playas de maniobras o desvíos, con velocidad de “paso de hombre”.-

Los radios mínimos a observar para la circulación normal de los

vehículos son mayores, dependiendo de la velocidad de circulación, de la
importancia de la vía y del tipo de tráfico.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 219

 220

Ejemplo: Vagón tolva granero – trocha ancha - longitud del vagón

entre extremos de paragolpes = 15 metros – distancia entre ejes de paragolpes
= 2,34 metros – carrera máxima del paragolpe = 9 cm; carrera aconsejable =
6 cm.-

Se emplean solamente en playas y sitios en los que el tren se

desplaza a paso de hombre, y razones de espacio impiden radio mayores.-

Para velocidades mayores, el radio mínimo se determina en la

forma ya vista anteriormente.-

RECTIFICACIÓN DEL TRAZADO DE LAS CURVAS

METODO DE LAS FLECHAS

El método de rectificación de las curvas por corrección de las

flechas, permite verificar y rectificar el trazado de la vía en curvas, partiendo
de los valores de las flechas medidas en el centro de una cuerda de longitud

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 220

 221

constante. Se aplica en general en los programas de conservación y

mantenimiento de las vías, y en particular en las vías en curso de renovación.-

Al finalizar la construcción de una vía nueva, se aplica a los fines

de colocar los mojones testigos definitivos.-

Este método de rectificación de curvas, debe ser preferido a los que

requieren el empleo de los aparatos topográficos, dado que su aplicación es
más sencilla, más fácil y rápida, y a la vez muy preciso.-

La rectificación de una curva requiere:

- Operaciones de mediciones en la vía.

- Cálculos en gabinete.

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 221

 222

Estas fórmulas corresponden al sector de CURVA CIRCULAR

En los sectores de enlace de curvas de transición, corresponden las

siguientes flechas:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 222

 223

Se observa que la flecha en un punto cualquiera de la parábola

cúbica, es proporcional a la absisa “x” de ese punto.-

“ f’ ” varía linealmente, pues f / L es constante entre 0 y f .-

En una curva circular perfectamente trazada, y unida a

alineamientos rectos mediante curvas de transición (enlace parabólico)
también perfectamente trazados, el diagrama de las flechas se presentará de la
siguiente forma:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 223

 224

La pendiente del diagrama de flechas, proporcional a la curvatura

del enlace de transición, debe ser en todo punto inferior a un límite máximo.-

Entre dos estacas espaciadas de una distancia e , la variación de

flecha está expresada por:

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 224

 225

Cuando la curva ha sido rectificada, es interesante indicar frente a

cada estaca, el peralte a aplicar.-

Planilla de campaña para la medición de flechas

Línea de ................ a .......................

Rectificación del Km ..................... al Km...................
Curva Nº ......................... derecha o Izquierda
Distancia entre estacas. 10 metros.-

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 225

 226

FERROCARRILES Ing. Luis Raúl FANUTTI - 226

 227

MECANISMOS AUXILIARES DE LA VIA

Son los mecanismos que formando parte de la vía, hacen posible su
utilización adecuada como medio de transporte, y a la vez suministran
seguridad a la circulación de los trenes. Ellos son: cambios, cruzamientos,
señales, trampas, detectores, selectores, etc.-

En los caminos, el ancho de calzada siempre admite como mínimo

dos carriles de circulación, lo que permite que pueda ser circulado
simultáneamente en los dos sentidos por los vehículos automotores; ello no
siempre sucede con las líneas ferroviarias, sino que por el contrario, son
mayoría las constituidas por una sola vía (vía simple o sencilla), la que es
utilizada alternativamente para circular en ambas direcciones, lo cual supone la
necesidad de una adecuada programación a los fines de optimizar su
utilización.-

Además se debe tener presente que los vehículos ferroviarios, no

tienen como los automotores, la posibilidad de apartarse de su carril de
circulación y sobrepasar en cualquier sitio a los que circulan mas lentamente.-

Tampoco tienen la posibilidad frente a una eventualidad de salir a

una banquina, como lo hace el automotor.-

El vehículo ferroviario tiene imposibilidad absoluta de salir de su

vía durante el trayecto, siendo ello posible solamente en las estaciones o en los
llamados desvíos de cruce.-

La construcción de una línea férrea en vía doble o sea de dos vías

(una para cada sentido de dirección), solo es factible cuando la densidad de
trenes a circular sobrepasa determinada cantidad y por lo tanto se justifica el
mayor costo que impone su construcción, como así también el consiguiente
incremento de los gastos de conservación.-

En el costo de construcción de una vía doble con respecto a una vía

sencilla, no se incrementan los correspondientes al estudio de factibilidad,
proyecto y trazado, pero no ocurre lo mismo con la construcción de la
infraestructura y la superestructura, las que prácticamente duplican sus costos.
En lo referente a los gastos de mantenimiento, también se incrementan en estas
proporciones, por lo que puede decirse que el costo de una vía doble
estimativamente supone un 90 % mas que el correspondiente a una vía
sencilla.-

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 227

 228

Circulación en vía doble

El movimiento operativo en una línea de vía doble presenta las

siguientes características:

Las vías se distinguen con las denominaciones de ascendentes y

descendentes, correspondiendo a la primera la dirección de circulación que
teniendo origen en la Capital Federal se dirige al interior del país, y es ubicada
a la izquierda; la segunda corresponde al sentido de circulación inverso, y es la
ubicada a la derecha.-

El vehículo ferroviario en su desplazamiento sobre los rieles, tiene

dificultades de detención (frenado), necesitando un recorrido importante para
lograrlo. Ej.: circulando a 100 kph, en trenes remolcados por locomotoras
Diesel, se necesitan unos 400 metros, y en caso de rieles sucios, mojados, etc.,
un recorrido mayor; ni que hablar si fallan los frenos.-

Por este motivo es necesaria que haya una adecuada separación

entre los trenes en circulación; debe sumarse también el hecho de que no
siempre el trazado es recto, sino que tiene curvas – a veces de radios pequeños
y mucho ángulo – y obstáculos laterales que impiden una buena visibilidad.
Además se circula también de noche, con niebla, lluvias, etc., todos estos
factores contribuyen a dificultar una visión adecuada y con suficiente
antelación frente a problemas que pueda tener el tren que circula adelante, o si
sencillamente se ha detenido.-

Desde el inicio del ferrocarril se observó este problema, por lo cual

se adoptaron normas de circulación que establecían separaciones entre trenes
sucesivos; estas normas fueron de dos tipos: de tiempo y de distancia.-

La separación por tiempo prácticamente ha sido abandonada, y solo

se recurre a ella en determinadas circunstancias, y consiste en permitir la salida
de un tren posterior con igual sentido, después de transcurrido un determinado
tiempo, se emplea en sectores de vía recta, de buena visibilidad, de día, en
tiempo bueno, siendo el tren de atrás de menor velocidad, y el conductor con
instrucciones precisas de observar perfectamente la marcha del tren adelante.-

La separación por distancia es la usada normalmente y la que ofrece

seguridad total si se cumple con la reglamentación.-

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 228

 229

Consiste en dividir la línea en sectores o secciones, cuyas longitudes

dependen de varios factores; importancia de la línea, tipo de terreno (llano,
montañoso, etc.), velocidad de circulación, cantidad diaria de trenes, etc.-

En los puntos límites de sectores, se construyen desvíos o vías

auxiliares en las que se puede estacionar el tren, permitiendo ser sobrepasado
por otro de mayor velocidad o importancia.-

Estos desvíos por razones operativas se transforman generalmente

en Estaciones. En la sección solo puede encontrarse circulando un tren; un
segundo tren solo tendrá permiso de circular cuando el primero ha salido de la
sección y entrado en la siguiente o parado en la estación.-

Circulación en vía sencilla

Las consideraciones vertidas para la circulación en vía doble, valen

en su totalidad para la vía sencilla con el agregado de que en ésta, deben
circular en ambas direcciones por el mismo carril.-

En esta situación, es imposible que puedan encontrarse en la misma

sección dos trenes con sentidos contrarios; por lo tanto deberán programarse
los cruces en las estaciones o en los desvíos de cruce.-

La circulación de los trenes debe ser programada, a los fines de

optimizar la utilización de la vía y acortar los tiempos totales de transporte.

Para ello se recurre al uso de un sistema de coordenadas cartesianas

ortogonales, donde en el eje de las abscisas se marca el tiempo ( 24 horas), y
en el eje de las ordenadas, en escala de distancias las sucesivas estaciones y
desvíos de cruce que existan en el ramal o en la línea.-

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 229

 230

Veamos un diagrama de circulación de trenes en una línea de vía

sencilla, es decir en la cual circularán trenes de sentidos contrarios.

Las fórmulas que se aplican son simplemente:

Distancia = Veloc. por tiempo (D=V.T)
Tiempo = Distancia sobre velocidad (T = D/V)
Velocidad = Distancia sobre tiempo ( V = D / T )

Capacidad de la vía:

Es la cantidad máxima de trenes que pueden circular en una línea o

ramal ferroviario durante 24 hs.-

Vía sencilla o simple:

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 230

 231

Vía doble:

La misma fórmula, pero multiplicada por dos ( 2 ) .-

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 231

 232

Idem programación en sentido contrario

Idem en sentido contrario

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 232

 233

CAMBIO DE VIAS Y CRUZAMIENTOS

En las operaciones inherentes a la explotación de un ferrocarril,

ejercen un papel importante los cambios de vía. Son dispositivos que permiten
el pasaje de un tren de una vía a otra vía. Por su importancia en la explotación
ferroviaria deben ser objeto de especial atención por parte del personal que
atiende la construcción, reparación, conservación y atención de los mismos.-

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 233

 234

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 234

 235

Los cambios, en su mayoría son sencillos, o sea desviaciones

simples, pero con el fin de ahorrar espacios, en las vías de playas
especialmente, han sido diseñados cambios compuestos denominados slip, los
que a su vez pueden ser sencillos (con dos juegos de cambios) o dobles (con
cuatro juegos de cambios).-

Los cambios son puntos débiles en la estructura de la vía

ferroviaria, y gran parte de los accidentes se producen sobre los mismos; es por
ello que son constantemente motivo de estudios y experimentación. Las agujas
largas curvadas, cruzadas móviles para evitar el salto del rodado al atravesar la
luz en la garganta de las mismas, tienen no solo la finalidad de hacer más
cómodo y suave el rodar, sino la seguridad y economía, pues tanto el material
de vía como el tren rodante sufren menos y el peligro de accidentes
disminuye.-

Partes componentes de un cambio

El cambio propiamente dicho se compone de:

-- Riel contra-aguja o riel stock (derecho e izquierdo)

-- Riel aguja (derecha e izquierda)
-- Barras de trocha
-- Barras de tiro (accionamiento del cambio)
-- Piezas o tacos de separación (distancia)
-- Durmientes especiales (distintos largos)
-- Placas de asiento
-- Accesorios varios (bulones, silletas, tirafondos, etc.)
-- El cruzamiento, cruzada o crucero
-- Contra-rieles

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 235

 236

El cruzamiento es una pieza fundamental en el cambio,

generalmente de acero fundido en un solo bloque, es el que da el ángulo de
cruce (tg. 1:6 , 1:8 , 1:10 y 1:12).-

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 236

 237

Ejemplo:
Un cambio común en trocha ancha es de tg 1:8 , largo de agujas
4,572 m , h1 = 0,991 m , h2 = 2,805 m , Radio riel intercalario curvo =
200 m , tiene las siguientes dimensiones:

Largo total L = 29,103 m A = 12,838 m B = 16,265 m

En el cruzamiento existe el punto matemático o teórico, y el punto

real. El primero es la intersección de las líneas formada por el lado “trocha” o
interior del hongo de los rieles, y es el que da él calculo, presentaría como un
filo de cuchillo; debido a esto se da a la punta del corazón unos 10 mm de
espesor, redondeándola para evitar los cantos vivos.-

Según varíe el ángulo adoptado para la curva de la desviación,

variará el ángulo formado por el cruce, y también la distancia entre la aguja y
el corazón del cruzamiento.-

Cuanto más cerrado sea el ángulo del cruzamiento, más suave será
la desviación, pero a la vez más costosa la construcción, ya que ha medida que
se va reduciendo el ángulo, aumenta la distancia entre las agujas y el
cruzamiento, y se requieren mas rieles, durmientes especiales y todos los
demás accesorios.-

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 237

 238

Cruces de vías

En los cruces de dos vías, se utilizan generalmente elementos

monoblok de acero fundido, denominados “cruzamientos fijos”, los que se
empalman a ambas vías por medio de eclisas .-

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 238

 239

DESVIACIÓN SIMPLE DERECHA Tg 1:8

TROCHA ANCHA

Sector 1

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 239

 240

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 240

 241

Relación entre la vía y las señales:

Detección: al tratar la relación de la vía con las señales, se ve la

necesidad de que ambos elementos deben estar relacionados en forma tal de
establecer un control recíproco entre los cambios y las señales
correspondientes.-

A tal fin se ha establecido la detección, que consiste en un

dispositivo que asegura que el cambio este dispuesto para la dirección
requerida y también que ambas agujas se encuentren en la posición correcta,
sin peligro para el pasaje del tren, antes de permitir que pueda ser bajada la
señal correspondiente.-

Los detectores en el sistema mecánico están formados, por un juego

de planchuelas de acero dispuestas en sentido transversal, que se desplazan
deslizándose por un armazón de hierro que le sirve de guía; una de ellas se
conecta a las agujas del cambio y la otra a las señales, tal como se indica en el
dibujo:

Al estar estas planchuelas provistas de cortes, solo coinciden en

ciertas posiciones.

Esta posición de coincidencia determina que al estar el cambio en la

posición correcta, permite el accionamiento de la señal.-

El accionamiento de este dispositivo puede ser manual mediante

palancas, o bien por un mecanismo electrónico accionado a botonera que envía
la orden correspondiente.-

En los siguientes croquis se indican ejemplos de utilización de los

detectores:

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 241

 242

Lo correcto es que la vía segunda también tenga su señal de entrada,

que en el caso de playas corresponde también a las otras vías (tercera, cuarta,
etc.).-

En este caso los esquemas son los siguientes:

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 242

 243

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 243

 244

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 244

 245

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 245

 246

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 246

 247

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 247

 248

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 248

 249

LEVANTE CALIBRADO

Una vez finalizado el armado de la vía, se procede al ajuste final mediante

las siguientes operaciones:

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 249

 250

TEORIA DEL MOVIMIENTO - ADHERENCIA

Los elementos más influyentes en la adherencia a tener en cuenta son:

• Coeficiente de adherencia: Es la relación entre el esfuerzo máximo que

puede ser aplicado a la llanta sin patinaje y el peso P que transmite la
rueda:

El coeficiente de adherencia se halla con la siguiente fórmula:

V = velocidad del tren en kph.

• Peso adherente (P): Es el peso que apoya la rueda sobre el riel. Cuanto
mayor sea este peso mayor será la adherencia.

• Patinaje: Cuando la Ftll supera el valor de la Fa.

Antes de explicar los factores influyentes hay que tener en cuenta las
siguientes consideraciones:

1) El coeficiente de adherencia es máximo en el arranque, de esta manera

se utiliza al máximo el esfuerzo que nos dé la locomotora.

2) La adherencia durante el viaje depende del tipo de tren del que se trate
(de pasajeros o cargas).

3) Límite que impone la adherencia sobre el esfuerzo motor y las potencias

aplicables a un eje:
FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 250
 251

P = peso adherente.
= coeficiente de adherencia en reposo.
Nu = potencia máxima, en caballos de vapor, que se puede aplicar.
V = velocidad del tren en kph.

Factores que influyen en la adherencia:

1) El estado de la vía, con la nivelación y las curvas que pudiera contener.

2) El estado de la superficie de contacto rueda-carril.

La adherencia se mejora de dos maneras:

1- Con arena.
2- Por limpieza del carril, con detergentes químicos u otros métodos más
sofisticados.

AERODINÁMICA

La búsqueda de formas de los vehículos que lleven a reducir la

resistencia que presenta el aire al avance comenzó ya cuando las velocidades
de circulación empezaron a sobrepasar los 100 kph .-

Cuando se llegó a sobrepasar la velocidad de 200 kph se empezó a tener

en cuenta otros fenómenos, tales como las presiones y esfuerzos que actúan
sobre los vehículos, viajeros y entorno.

Aspectos a tener en cuenta al estudiar el tema aerodinámico:

La energía de tracción consumida en vencer la resistencia que opone el

aire. Un buen diseño aerodinámico influye en el menor consumo de energía.

La tendencia a emplear materiales cada vez más livianos en la

construcción de los vehículos implica el tener muy en cuenta la influencia de
esto en la seguridad y estabilidad del tren.

Los sistemas de refrigeración y ventilación para los equipos de tracción

y frenado.

El efecto de fuertes vientos exige la consideración del diseño aerodinámico en

ciertos equipos, tales como la catenaria.

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 251

 252

Las formas que han ido tomando las locomotoras con el paso del tiempo
son debidas a la alta presión a la que se ve sometida al tener que vencer la
resistencia que presenta el aire. Esta presión es mucho menor en la parte
trasera del tren.

Cuando se hace un estudio aerodinámico en ferrocarriles, en lugar de

diseñar la locomotora y los vagones por separado se conciben los trenes al
principio como entidades completas, y así es como se puede observar que
todos los vehículos del tren en la actualidad tienen unos faldones en la parte
inferior que controlan la corriente de aire por debajo del coche, para luego
estudiar por separado la locomotora y los coches; a estos últimos se les equipa
con unos muelles de goma y otros de aire en la carrocería para mantenerlos a
una altura constante en virtud de la variación de la presión del aire a medida
que la carga de pasajeros aumenta o disminuye.

Actualmente, y más aún con las líneas de alta velocidad, se tiene muy en
cuenta el fenómeno que se produce cuando un tren penetra en un túnel: pues
surgen ondas de presión que realizan un viaje de ida y vuelta a lo largo del
túnel.

Estas ondas pueden causar dolor en los tímpanos de los viajeros o

incluso hacer estallar el vidrio. Mediante simulaciones informáticas de este
fenómeno se ha llegado a la conclusión de que se puede minimizar la
intensidad de estas ondas si se modifica la forma de los trenes, por ejemplo
alargando su frente, de ahí que las locomotoras de los trenes más modernos
tengan estos aspectos tan espectaculares en cuanto a la forma.

FRENADO DE LOS TRENES

Para la explicación del frenado de los ferrocarriles es importante

conocer una serie de definiciones y conceptos que se incluyen en la teoría del
frenado y las distancias de parada:

1) Teoría del frenado:

El concepto del frenado clásico (por zapatas) se basa en conseguir un

trabajo resistente adicional (por rozamiento de las zapatas) con la periferia de
las llantas que finalmente se disipa térmicamente.

La idea básica se ve mejor con la siguiente figura:

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 252

 253

siendo:

Q = esfuerzo ejercido por las dos zapatas sobre una rueda en rotación.

P = peso ejercido por la rueda sobre el carril.

= coeficiente de rozamiento entre la zapata y la rueda.

ϕ = coeficiente de adherencia entre la rueda y el carril.

f = coeficiente de rozamiento al deslizamiento entre la rueda y el riel.

Ftll = esfuerzo de tracción sobre la rueda.

T = reacción tangencial del carril sobre la rueda.

La inecuación fundamental es la siguiente:

Q . f debe ser menor o igual que P . ϕ

con:

Q· = esfuerzo retardador del frenado.

Una vez que comienza el deslizamiento, si se mantiene el esfuerzo

ejercido por las zapatas sobre la rueda, se produce el bloqueo de la rueda; pero
si Q · > P · ϕ hay deslizamiento.
FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 253
 254

Para que no haya desgaste en las llantas ni en el carril, ni deterioro de

las zapatas la solución es aplicar en todo momento un Q menor o igual que P ·
ϕ / fz .

Conceptos útiles para la comprensión del frenado de los trenes:

1- Peso freno ficticio instantáneo P1:

1.1 – El peso freno en el caso de un tren de cargas, se calcula con la siguiente

formula:

γ = coeficiente que varía entre 0.8 y 1.1

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 254

 255

1.2- En el caso de un tren de pasajeros el peso freno depende de la distancia de

frenado desde el momento en que se aplican los frenos, haciendo uso de unas
tablas según el tipo de tren en el que se esté.

2- Coeficiente de frenado instantáneo λ :

en general, se define el coeficiente de frenado de un tren como la relación:

Σp = suma de los pesos freno de todos los vehículos del convoy

(incluido el de la locomotora).

Σtren = peso total del tren.

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 255

 256

RED FERROVIARIA EN EL AREA URBANA DE ROSARIO

FERROCARRILES Ing. L.R.FANUTTI - 256