Para contestar cite:

Radicado MT No.: 20201340495681

*20201340495681*
26-08-2020
Bogotá,
26-08-2020

Señor:
JOSE LUIS CORREA LÓPEZ
jose_91x@hotmail.com

Asunto: Tránsito – conducción de vehículos por extranjeros – Permiso Especial de

Permanencia PEP.

Cordial saludo,

En atención a su comunicación, allegada a esta Cartera Ministerial a través del radicado

número 20203030677132 del 28 de julio de 2020 mediante la cual consulta aspectos
relacionados con la vigencia de la licencia de conducción de venezolanos, con permiso
especial de permanencia, esta Oficina Asesora de Jurídica se pronuncia en los siguientes
términos:

PETICIÓN
“(…)
¿Cuál es el término con el que cuentan los nacionales Venezolanos portadores del Permiso
Especial de Permanencia con vigencia superior a los seis (6) meses, para poder conducir con
la licencia de conducción expedida por su país de origen? (…)”

CONSIDERACIONES

Sea lo primero señalar que de conformidad con el artículo 8 del Decreto 087 del 17 de
enero de 2011 modificado por el Decreto 1773 de 2018, son funciones de la oficina
asesora de jurídica de éste Ministerio las siguientes:

“8.1. Asesorar y asistir al Ministro y demás dependencias del Ministerio en la aplicación e

interpretación de las normas constitucionales y legales.
(…)
8.7. Atender y resolver las consultas y derechos de petición relacionados con las funciones
de la oficina, presentados ante el Ministerio por personas de carácter público o privado”.

Significa lo anterior que sus funciones son específicas no siendo viable entrar a analizar
un caso en concreto, así las cosas, este Despacho de acuerdo a sus funciones se referirá
de manera general y en lo que le compete al tema objeto de análisis, así:

En atención a su escrito de consulta, con relación a la forma en como un extranjero puede

conducir en Colombia, es preciso señalar que la Ley 769 de 2002 – Código Nacional de
Tránsito Terrestre, establece:

“Artículo 25. Licencias extranjeras. Las licencias de conducción, expedidas en otro país, que
se encuentren vigentes y que sean utilizadas por turistas o personas en tránsito en el
territorio nacional, serán válidas y admitidas para conducir en Colombia durante la

1
Avenida La Esperanza (Calle 24) No. 62-49, Complejo Empresarial Gran Estación II, Costado Esfera, Pisos 9 y
10, Bogotá Colombia. Teléfonos Línea de servicio al ciudadano: (57+1) 3240800 op. 2
Línea gratuita nacional 018000 112042
http://www.mintransporte.gov.co – PQRS-WEB: http://gestiondocumental.mintransporte.gov.co/pqr/
Atención al Ciudadano: Sede Central Lunes a Viernes de 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Código Postal 111321
 Para contestar cite:
Radicado MT No.: 20201340495681

*20201340495681*
26-08-2020
permanencia autorizada a su titular, conforme a las disposiciones internacionales sobre la
materia.”

Así mismo, vale indicar que mediante la Resolución 1244 de 2019 del Ministerio de
Transporte “por la cual se establecen los requisitos y el procedimiento de reconocimiento
de licencias de conducción y expedición de la licencia colombiana a ciudadanos
extranjeros nacidos en los países con los cuales Colombia tenga suscrito convenio” del
Ministerio de Transporte, establece:

“Artículo 1°. Objeto y ámbito de aplicación. La presente resolución tiene por objeto
establecer los requisitos y el procedimiento para el reconocimiento de la licencia de
conducción a extranjeros nacidos en los países con los que Colombia tenga suscrito
convenios para el reconocimiento de licencias de conducción y la expedición de una
licencia de conducción colombiana a través del sistema HQ RUNT en los organismos de
tránsito a nivel nacional.

Artículo 2°. Requisitos para el reconocimiento de la licencia de conducción. Para efectuar el

reconocimiento de la licencia de conducción expedida en otro país, los ciudadanos
extranjeros que hayan nacido en un país con el que Colombia haya suscrito convenio y que
estén interesados en expedir la licencia de conducción colombiana, deberán acreditar los
siguientes requisitos:

1. Registro de su huella dactilar en el Registro Único Nacional de Tránsito (RUNT).

2. Presentar la solicitud realizada a través del formato, el cual estará a disposición de los
interesados en la página web del Ministerio de Transporte.

3. Licencia de conducción vigente expedida en su país de origen.

4. Cédula de extranjería.

5. Pago por los derechos del trámite de expedición de licencia de conducción según la tarifa
establecida por la norma expedida por el Ministerio de Transporte que se encuentre
vigente.

Artículo 3°. Procedimiento para reconocimiento de licencia de conducción. Para efectos del
reconocimiento de licencia de conducción, el ciudadano extranjero deberá:

(…)

6. Aprobada la solicitud el interesado podrá acercarse a cualquier Organismo de Tránsito a

nivel nacional para que le expidan la licencia de conducción colombiana en la categoría
equivalente de acuerdo a la tabla que está determinada en el respectivo convenio.

Parágrafo. Para el Acuerdo suscrito el 31 de julio de 2003 entre el Reino de España y la

República de Colombia, una vez se expida la licencia de conducción colombiana, el permiso
canjeado deberá ser devuelto a la autoridad que lo expidió, para lo cual el Ministerio de
Transporte en Colombia enviará por vía diplomática las licencias originales españolas a la
autoridad competente del país de origen, para que cuando la persona regrese a su país le
sea devuelto el documento físico previa entrega de la licencia reconocida en Colombia.

2
Avenida La Esperanza (Calle 24) No. 62-49, Complejo Empresarial Gran Estación II, Costado Esfera, Pisos 9 y
10, Bogotá Colombia. Teléfonos Línea de servicio al ciudadano: (57+1) 3240800 op. 2
Línea gratuita nacional 018000 112042
http://www.mintransporte.gov.co – PQRS-WEB: http://gestiondocumental.mintransporte.gov.co/pqr/
Atención al Ciudadano: Sede Central Lunes a Viernes de 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Código Postal 111321
 Para contestar cite:
Radicado MT No.: 20201340495681

*20201340495681*
26-08-2020
Artículo 4°. Vigencia de la licencia de conducción. La vigencia de la licencia de conducción
que se expedida en Colombia, en virtud del reconocimiento recíproco o canje de licencia de
conducción, será igual al de la licencia expedida en el país de origen objeto del
reconocimiento.

(…)”
Por otro lado, frente a la licencia de conducción, es preciso citar apartes de la Ley 769 de
2002 – Código Nacional de Tránsito Terrestre, en los siguientes términos:

“Artículo 17. Modificado por la Ley 1383 de 2010, artículo 4º. Otorgamiento. La licencia de
conducción será otorgada por primera vez a quien cumpla con todos los requisitos descritos
en el artículo 19 de este código, por la entidad pública o privada autorizada para el efecto
por el organismo de tránsito en su respectiva jurisdicción.

El formato de la licencia de conducción será único nacional, para lo cual el Ministerio de

Transporte establecerá la ficha técnica para su elaboración y los mecanismos de control
correspondiente.

Las nuevas licencias de conducción contendrán, como mínimo, los siguientes datos:
Nombre completo del conductor, número del documento de identificación, huella, tipo de
sangre, fecha de nacimiento, categoría de licencia, restricciones, fecha de expedición y
organismo que la expidió.

Dentro de las características técnicas que contendrán las licencias de conducción se

incluirán, entre otros, un código de barra bidimensional u otro dispositivo electrónico,
magnético u óptico con los datos del registro que permita la lectura y actualización de
estos. Las nuevas licencias de conducción deberán permitir al organismo de tránsito
confrontar la identidad del respectivo titular de conformidad con las normas de ley vigentes
sobre la materia, sin costo alguno.

Artículo 18. Modificado por el Decreto 19 de 2012, artículo 195. Facultad del titular. La
licencia de conducción habilitará a su titular para conducir vehículos automotores de
acuerdo con las categorías que para cada modalidad establezca la reglamentación que
adopte el Ministerio de Transporte, estipulando claramente si se trata de un conductor de
servicio público o particular.

Artículo 19. Modificado por el Decreto 19 de 2012, artículo 196. Requisitos. Podrá obtener
una licencia de conducción para vehículos automotores, quien acredite el cumplimiento de
los siguientes requisitos:

Para vehículos particulares:

a. Saber leer y escribir.

b. Tener dieciséis (16) años cumplidos.

c. Aprobar exámenes teórico y práctico de conducción para vehículos particulares, ante las
autoridades públicas o privadas que se encuentren debidamente habilitadas para ello e
inscritas ante el RUNT, de conformidad con la reglamentación que expida el Ministerio de
Transporte.

3
Avenida La Esperanza (Calle 24) No. 62-49, Complejo Empresarial Gran Estación II, Costado Esfera, Pisos 9 y
10, Bogotá Colombia. Teléfonos Línea de servicio al ciudadano: (57+1) 3240800 op. 2
Línea gratuita nacional 018000 112042
http://www.mintransporte.gov.co – PQRS-WEB: http://gestiondocumental.mintransporte.gov.co/pqr/
Atención al Ciudadano: Sede Central Lunes a Viernes de 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Código Postal 111321
 Para contestar cite:
Radicado MT No.: 20201340495681

*20201340495681*
26-08-2020
d. Obtener un certificado de aptitud en conducción otorgado por un Centro de Enseñanza
Automovilística habilitado por el Ministerio de Transporte e inscrito ante el RUNT.

e. Presentar certificado de aptitud física, mental y de coordinación motriz para conducir

expedido por una Institución Prestadora de Salud o por un Centro de Reconocimiento de
Conductores, de conformidad con la reglamentación que expida el Ministerio.

Para vehículos de servicio público:

Se exigirán los requisitos previstos en los numerales 1, 4 y 5 anteriormente señalados.

Adicionalmente, tener por lo menos dieciocho (18) años cumplidos y aprobar un examen
teórico y práctico de conducción referido a vehículos de transporte público conforme a la
reglamentación que expida el Ministerio de Transporte.

Los conductores de servicio público deben recibir capacitación y obtener certificación en los
temas que determine el Ministerio de Transporte.

Parágrafo. Para obtener la licencia de conducción por primera vez, o la recategorización, o

la renovación de la misma, se debe demostrar ante las autoridades de tránsito la aptitud
física, mental y de coordinación motriz, valiéndose para su valoración de los medios
tecnológicos sistematizados y digitalizados requeridos, que permitan medir y evaluar
dentro de los rangos establecidos por el Ministerio de Transporte según los parámetros y
límites internacionales entre otros: las capacidades de visión y orientación auditiva, la
agudeza visual y campimetría, los tiempos de reacción y recuperación al encandilamiento,
la capacidad de coordinación entre la aceleración y el frenado, la coordinación integral
motriz de la persona, la discriminación de colores y la phoria horizontal y vertical.
(…)”

Por otro lado, con relación al trámite de obtención de la licencia de conducción, el

Ministerio de Transporte expidió la Resolución 12379 de 2012 - por la cual se adoptan los
procedimientos y se establecen los requisitos para adelantar los trámites ante los
organismos de tránsito, mediante la cual, establece:

“Artículo 29. Requisitos y procedimiento. Los siguientes son los requisitos y el

procedimiento que debe adelantar el usuario para obtener su licencia de conducción ante
los organismos de tránsito:

1. Inscripción ante el sistema RUNT, si aún no aparece inscrito. El proceso es adelantado

por el organismo de tránsito, sin costo alguno, para lo cual registra en el sistema los datos
referentes a tipo y número del documento de identidad del usuario, nombres, apellidos,
fecha de nacimiento, grupo sanguíneo y RH, sexo, dirección, teléfono fijo y móvil, correo
electrónico, registro de la firma y captura de la huella del usuario.

2. Si el usuario se encuentra registrado en el sistema RUNT. El organismo de tránsito

procede a verificar con la exigencia de la presentación del documento de identidad y la
captura de la huella del usuario, la confrontación con la información registrada en el
sistema y la confirmación de que el ciudadano que adelanta el trámite es el mismo que se
encuentra inscrito con ese documento de identidad.

3. Examen de aptitud física, mental y de coordinación motriz. El organismo de tránsito

procede a verificar en el sistema que al usuario le fue realizado el examen de aptitud física,

4
Avenida La Esperanza (Calle 24) No. 62-49, Complejo Empresarial Gran Estación II, Costado Esfera, Pisos 9 y
10, Bogotá Colombia. Teléfonos Línea de servicio al ciudadano: (57+1) 3240800 op. 2
Línea gratuita nacional 018000 112042
http://www.mintransporte.gov.co – PQRS-WEB: http://gestiondocumental.mintransporte.gov.co/pqr/
Atención al Ciudadano: Sede Central Lunes a Viernes de 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Código Postal 111321
 Para contestar cite:
Radicado MT No.: 20201340495681

*20201340495681*
26-08-2020
mental y de coordinación motriz; que de acuerdo con la evaluación realizada es una
persona apta para conducir vehículos de la tipología correspondiente a la categoría que
aspira a obtener la licencia; que la certificación fue expedida por un Centro de
Reconocimiento de Conductores debidamente habilitado y autorizado por el Ministerio de
Transporte.

4. Certificado de aptitud en conducción. El organismo de tránsito procede a verificar en el

sistema que al usuario le fue otorgado un certificado de aptitud en conducción para la
categoría que solicita la licencia de conducción, por un Centro de Enseñanza
Automovilística debidamente habilitado y autorizado por el Ministerio de Transporte.

5. Examen teórico y práctico. El organismo de tránsito valida que el usuario presentó y

aprobó el examen teórico y práctico ante la entidad debidamente autorizada por el
Ministerio de Transporte.

6. Validación de paz y salvo por infracciones de tránsito. El organismo de tránsito valida a

través del sistema RUNT que el usuario se encuentra a paz y salvo por concepto de multas,
por infracciones de tránsito.

7. Validación y verificación del pago de los derechos del trámite. El organismo de tránsito
valida en el sistema RUNT el pago realizado por el usuario por los derechos del trámite, a
favor del Ministerio de Transporte y de la tarifa RUNT, y verifica la realización del pago
correspondiente a los derechos del organismo de tránsito.

8. Otorgamiento de la licencia de Conducción. Verificados y validados los requisitos

enunciados anteriormente, el organismo de tránsito procede a otorgar la licencia de
conducción indicando las categorías para la cual está autorizado conducir el usuario.

9. Cuando la licencia de conducción solicitada es para conducir vehículos de servicio

público. El organismo de tránsito debe verificar y validar que los exámenes de aptitud física
y de conocimientos aprobados fueron realizados y aprobados en la categoría respectiva y
que el ciudadano tiene más de 18 años de edad.
(…) ”

Conforme las normas en cita, podemos colegir que para que un extranjero pueda conducir
vehículos particulares en el territorio nacional con licencia de conducción extranjera podrá
hacerlo en condición de turista o personas en tránsito, conforme lo señala el artículo 25
de la Ley 769 de 2002 y será por el tiempo de permanencia autorizado a su titular.

Igualmente, vale indicar que en el evento que el país de origen del ciudadano extranjero
tenga suscrito convenio con Colombia para el reconocimiento de licencias de conducción
extranjera, podrá ser reconocida dicha licencia con la expedición de una licencia de
conducción colombiana a través del sistema HQ RUNT en los organismos de tránsito a
nivel nacional, previo el cumplimiento de los requisitos establecidos en la Resolución
1244 de 2019 del Ministerio de Transporte.

Conforme lo anterior, es precio indicar que en el evento en que el ciudadano extranjero

ya no tenga la calidad de turista deberá solicitar la licencia de conducción conforme las
normas legales citadas con anterioridad.

5
Avenida La Esperanza (Calle 24) No. 62-49, Complejo Empresarial Gran Estación II, Costado Esfera, Pisos 9 y
10, Bogotá Colombia. Teléfonos Línea de servicio al ciudadano: (57+1) 3240800 op. 2
Línea gratuita nacional 018000 112042
http://www.mintransporte.gov.co – PQRS-WEB: http://gestiondocumental.mintransporte.gov.co/pqr/
Atención al Ciudadano: Sede Central Lunes a Viernes de 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Código Postal 111321
 Para contestar cite:
Radicado MT No.: 20201340495681

*20201340495681*
26-08-2020
Ahora bien, con relación al Permiso Especial de Permanencia señalado en su consulta, es
preciso señalar que esta oficina mediante el concepto número 20191340503691 del 21
de octubre de 2019 preciso:

“En ese sentido, es importante precisar que por disposición legal la licencia de conducción
que habilita a la persona para conducir en Colombia tanto vehículos de servicio público
como particular tiene una vocación de permanencia al señalar en el artículo 22 de la Ley
769 de 2002 – Código Nacional de Tránsito Terrestre Automotor que la vigencia de la
licencia de conducción para vehículos de servicio público será de tres (3) años y para
vehículos de servicio particular será de diez (10) años. En ese sentido, para el trámite de la
obtención de la licencia de conducción en Colombia implica tener un estatus de carácter
permanente y no transitorio, calidad que tiene el Permiso Especial de Permanencia PEP, de
acuerdo a lo señalado en el parágrafo 3º del artículo 1º del Decreto 1288 de 2018 y el
artículo 2º de la Resolución 5797 de 2017 expedida por el Ministerio de Relaciones
Exteriores.”

Por último, vale señalar que la Subdirección de Tránsito mediante documento con número
20184200432731 del 22 de octubre de 2018, preciso: “(…) Dado lo anterior, es preciso
señalar que el tipo de documento de identidad PEP – Permiso Especial de Permanencia, a
la luz de la normatividad actual, no se encuentra autorizado y por lo tanto no está
parametrizado en el Sistema Runt (…)” situación que se mantiene a la fecha.

En los anteriores términos se absuelve de forma abstracta el objeto de consulta, de

conformidad con lo preceptuado en el artículo 14 del Código de Procedimiento
Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, sustituido por el artículo 1 de la Ley
1755 del 30 de junio de 2015, y tiene el alcance de que trata el artículo 28 del Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo, en consecuencia no son
de obligatorio cumplimiento ni tienen efectos vinculantes.

Atentamente,

PABLO AUGUSTO ALFONSO CARRILLO

Jefe Oficina Asesora de Jurídica

Proyectó: Ángela Aldana Naranjo – Abogada Grupo Conceptos y Apoyo Legal

Reviso: Andrea – Coordinadora Grupo Conceptos y Apoyo Legal

6
Avenida La Esperanza (Calle 24) No. 62-49, Complejo Empresarial Gran Estación II, Costado Esfera, Pisos 9 y
10, Bogotá Colombia. Teléfonos Línea de servicio al ciudadano: (57+1) 3240800 op. 2
Línea gratuita nacional 018000 112042
http://www.mintransporte.gov.co – PQRS-WEB: http://gestiondocumental.mintransporte.gov.co/pqr/
Atención al Ciudadano: Sede Central Lunes a Viernes de 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Código Postal 111321