Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
,
HOMEOPATICA
DELOS
ESTADOS
UNIDOS
MEXICANOS
Altres, Costa-Amic,
Mexico, 1998
Llega esta obra a la comunidad
homeopatica nacional, can profundo
senti do de solidaridad, y sin fines de
lucr~.
Los Editores
Impreso en Mexico
NOTA DE LOS EDITORES
LOS EDITORES
CONTENIDO
INTRODUCCION 1
CONSIDERACIONES GENERALES 6
MONOGRAFiAS 27
1
nombre cambi6 por el de Escuela Nacional, de Medicina y
Homeopatia).
Marco Juridico:
Epoca Actual:
5
Consideraciones generales.
1. Generalidades.
La elaboraci6n de los medicamentos homeopaticos in-
volucra el conocimiento de:
- Materias primas:_ origen, descripci6n, recolecci6n,
composici6n, identificaci6n y ensayo.
- Tecnicas de fabricaci6n.
i.i. Abreviaturas.
TM 0 Tintura madre
FM F uerza medicamentosa
Trit Tr Trituraci6n
Din din Dinamizaci6n
Dil dil Diluci6n (dinamizaci6n)
c C Centesimal
D x Decimal
LM Cincuentamilesimal.
MGA Metodo General de Analisis
SC Soluci6n colorida
SV Soluci6n volumetrica
SR Soluci6n reactiva
SI Soluci6n indicadora
c.b.p. Cuanto baste para
N Normalidad
M Molaridad
Rf Relaci6n entre la distancia recorrida por el so-
luto y la distancia recorrida por el solvente
ml Mililitros
6
2. Para los temas de unidades de medida, metodos generales
de analisis y preparaci6n qe soluciones reactivo, indicadoras y
volumetricas, consultar la Farmacopea de los Estados Uni-
dos Mexicanos y suplementos vigentes.
3.1. Vegetales
Para la selecci6n de las fuentes vegetales que incluyen
plantas completas, hojas, tallos, cortezas, maderas, raices,
fiutos y semillas, se deben considerar las siguientes especifi-
caCIones:
3.4. Animales:
Por 10 que se refiere a las materias primas provenientes
del reino animal~ las normas para su adquisicion deben ser
rigurosas; seleccionar animales sanos y bien desarrollados,
que satisfagan las caracteristicas descritas en la monografia
respectiva.
4. Vehiculos:
Los principales vehiculos utilizados para la preparacion
de medicamentos homeopaticos son:
5. Preparaciones:
5.1. Tinturas:
Se elaboran a partir de una gran variedad de mate~ias
primas que son total 0 parciahnente solubles en alcohol. Di-
chas materias primas incluyen a todas las plantas 0 partes de
las plantas, animales 0 secreciones de organismos animales,
cornprendiendo tambien sustancias minerales que se disuel-
yen mas facilmente en alcohol que en agua.
Para su obtenci6n se requiere la extracci6n de los prin-
cipios solubles de las materias primas, para 10 cual se tratan
con un menstruo 0 vehiculo que tiene la propiedad de disol-
verlos ..
Esta extracci6n se lleva a cabo por maceraci6n 0 lixi-
viaci6n de la materia prima fresca 0 seca, triturada y tratada
con alcohol de la graduaci6n adecuada 0 con algunas mezclas
de vehiculos debidamente escogidos y en las proporciones
sefialadas en la monografia correspondiente.
5.1.1. Maceracion:
EI metodo consiste en introducir la materia prima en un
recipiente de vidrio cimbar 0 del color indicado en la monografia
respectiva, agregando el vehiculo adecuado. EI recipiente bien
cerrado se coloca en un cuarto oscuro, a temperatura ambiente,
durante dos a cuatro semanas, dependiendo de la naturaleza del
material, agitando dos veces al dia el macerado. Al concluir el
proceso, se decanta ei liquido, se exprime el residuo, se filtra el
producto y se verifica el volumen obtenido. Es el proceso de
elecci6n cuando el vegetal contiene gran cantidad de sustancias
gomosas 0 mucilaginosas que podrlan obstruir un percolador.
10
5.1.2. Lixiviaci6n 0 percolaci6n:
La materia prima se pulveriza finamente y se mezcla
con la suficiente cantidad de vehiculo para convertirla en una
masa uniformemente humedecida.
Despues de un lapso de quince minutos de reposo, se
transfiere esta masa al percolador, comprimiendola para que
se compacte perfectamente sin dejar huecos.
A continuaci6n se vierte el menstruo solvente hasta que
el vegetal triturado que de cubierto y empiece a gotear en el
tubo de salida. En ese momenta se cierra la Have de paso y se
deja macerar durante 24 horas 0 mas, dependiendo de la natu-·
raleza del vegetal, procurando tapar el percolador, 10 cual
evita la evaporacion parcial del vehiculo.
Transcurrido el tiempo elegido, se abre la Have de paso
y se regula el flujo de salida a 10 - 30 gotas por minuto.
Se continua la adicion de solvente para que el nivel se
mantenga encima del solido, evitando asi la entrada de aire,
hasta obtener el total del percolado.
La tintura asi obtenida se somete a una segunda filtra-
cion y se ajusta el volumen fmal.
Para la preparacion de tinturas se utilizan generalmente
vegetales frescos. Es necesario determinar el contenido por-
centual de agua en este material y conociendo el peso del
vegetal seco, obtener una concentracion uniforme del 10 por-
ciento en la tintura. En las monografias descritas en esta obra
se aplica este criterio.
Una vez que se ha determinado el porcentaje de sustan-
cia seca contenida en el material htimedo fresco, se debe
comparar con la formula especificada en la monografia res-
pectiva. Si este peso es1:8. por debajo del valor dado como
patron en la formula, se debe agregar suficiente agua destila-
da al magma hfunedo para alcanzar el peso especificado; si
por el contrario el peso de la sustancia hfuneda sobrepasa la
norma de la formula, se debe disminuir el agua en exceso
11
eliminandola cuidadosamente por evaporaci6n hasta alcanzar
el valor requerido.
Es importante sefialar que en la prepara~i6n de las tintu-
ras, descrita en las monografias de productos de origen vege-
tal, esta considerada la contracci6n de volumen que se produ-
ce al mezcIarse el alcohol etilico y agua.
5.2. Dinamizaciones.
Dinamizaci6n es el procedimiento especifico de la Ho-
meopatia que se emplea para la preparaci6~ de los medica-
mentos a partir de las tinturas madre 0 trituraciones. Consiste
en diluir en proporciones preestablecidas para cada sustancia,
una parte de soluto en otras de' solvente y aplicar a esta dilu-
ci6n sucusiones (sacudidas) energicas cien veces.
Para la dinamizaci6n se utilizan la escala centesimal de
Hahne mann , originalmente empleada por el y sus primeros
discipulos, y la decimal introducida por Hering y aceptada
por Hahnemann.
En la sexta edici6n del Organon, Hahnemann describe
la escala cincuentamilesimal en el parrafo 270.
Las escalas centesimal y decimal se consignan en todas
las farmacopeas homeopaticas existentes y son las descritas
en esta obra.
En la preparacion de las dinamizaciones se utilizan
frascos perfectamente limpios y con capacidad suficiente para
que la soluci6n por dinamizar ocupe aproximadamente las
dos terceras partes.
Procedimiento:
5.2.1.1. Preparar una serie de frascos con tapa, debidamente
identificados con los nfuneros sucesivos de las dinamizacio-
nes centesimales a obtener.
12
5.2.1.2. En el primer frasco medir nueve volumenes del vehi-
culo indicado en la monografia correspondiente y un volumen
de tintura.
Procedimiento:
5.2.2.1. Preparar una serie de frascos con tapa, debidamentt!
identificados con los nfuneros sucesivos de las dinamizacio-
nes decimales a obtener.
13
5.2.2.4. En el segundo frasco medir nueve volumenes de
vehiculo y agregar una parte de la dinamizaci6n anterior.
5.3. Trituraciones:
A semejanza de las dinamizaciones, las trituraciones se
obtienen por divisiones sucesivas de la sustancia base inc or-
porando lactosa como vehiculo.
Procedimiento:
5.3.1.1. Colocar en un mortero, de preferencia mecanico u
otra maquina similar, una parte de la sustancia por dinamizar,
finamente pulverizada y noventa y nueve partes de lactosa.
14
5.3.1.2. Triturar por espacio de hora y media 0 hasta obtener
la fineza y homogeneidad requeridas. La trituraci6n obtenida
es la primera centesimal.
5.6. Impregnaciones:
Es' la tecnica de fijar la dinamizaci6n en un vehiculo
inerte: gl6bulos, tabletas, granulados, polvos. Como resultado
de este proceso dichos vehiculos tomanin el nombre de la
dinamizaci6n con que fueron impregnados.
RegIa 1
Tinturas preparadas con volumenes iguales de jugo y
alcohol.
Obtener el juga de la planta por prensado y mezclar un
volumen del liquido con un volumen de alcohol. Agitar esta
mezcla vigorosamente y conservar el envase bien cerrado, en
lugar frio y protegido de la luz, durante ocho dias. Filtrar.
FM 1/2.
16
Dinamizaciones
Escala centesimal:
Dos volumenes de tintura con noventa y ocho volume-
nes de alcohol al 45 por ciento constituyen la dinamizacion
lc.
Un volumen de la dinamizacion anterior con noventa y
nueve voliunenes de alcohol constituyen la dinamizacion 2c.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizacion anterior y noventa y nueve vo-
liunenes de alcohol.
Escala decimal:
Dos volumenes de tintura con ocho volfunenes de alco-
hol al45 por ciento constituyen la dinamizacion Ix.
Un volumen de la dinamizacion con nueve volumenes
de alcohol constituyen la dinamizacion 2x.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizacion anterior y nueve volumenes de
alcohol.
Regia 2
Tinturas preparadas por la adici6n de dos partes en peso
de alcohol a tres partes de plantae
Reducir la planta a pulpa tina; adicionar dos partes de
alcohol a tres partes de vegetal. Mezclar y triturar hasta obte-
ner una masa uniforme. Someter a prensado y la tintura asi
obtenida, conseryarla en envase bien cerrado, protegida de la
luz y en lugar frio durante ocho dias. Filtrar.
1/2.
Dinamizaciones
Escala centesimal:
Dos volumenes de tintura con noventa y ocho volume-
nes de alcohol al 45 por ciento constituyen la dinamizacion
lc.
17
Un volumen de la dinamizaci6n anterior con noventa y
nueve volumenes de alcohol constituyen la dinamizaci6n 2c.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y noventa y nueve vo-
lumenes de alcohol.
Escala decimal:
Dos volfunenes de tintura con ocho volfunenes de alco-
hol al 45 por ciento constituyen la dinamizaci6n Ix.
Un volumen de la dinamizaci6n Ix con nueve volume-
nes de alcohol constituyen la dinamizaci6n 2x.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y nueve volfunenes de
alcohol.
Regia 3
Tinturas preparadas con dos partes en peso de alcohol y
una parte de planta.
Dinamizaciones
Escala centesimal:
Seis vol~menes de tintura con 'noventa y cuatro volu-
menes de alcohol al 45 por ciento constituyen la dinamiza-
ci6n lc.
Un volumen de la dinamizaci6n lc con noventa y
nueve volumenes de alcohol constituyen a la dinamizaci6n
2c.
18
Las dinamizaciortes subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y noventa y nueve vo-
lfunenes de alcohol.
Escala decimal:
Seis volumenes de tintura con cuatro volu.menes de al-
cohol al45 por ciento constituyen la dinamizaci6n Ix.
Un volumen de la dinamizaci6n Ix con nueve volume-
nes de alcohol constituyen la dinamizaci6n 2x.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y nueve volumenes de
alcohol.
RegIa 4
Dinamizaciones
Escala centesimal:
Diez volumenes de tintura con noventa volumenes de
alcohol al 45 por ciento constituyen la dinamizaci6n lc.
Un volumen de la dinamizaci6n Ic con noventa y nueve
volu.menes de alcohol constituyen a la dinamizaci6n 2c.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y noventa y nueve vo-
lumenes de alcohol.
Escala decimal:
19
Un volumen de tintura con nueve volfunenes de alcohol
al45 por ciento constituyen la dinamizaci6n Ix.
Un volumen de la dinamizaci6n Ix con nueve volfune-
nes de alcohol constituyen la dinamizaci6n 2x.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y nueve volfunenes de
alcohol.
RegIa 5-a
Soluciones acuosas.
Dinamizaciones
Escala centesimal:
Diez volfunenes de soluci6n con noventa volumenes de
agua constituyen la dinamizaci6n Ie.
Un volumen de la dinamizaci6n Ie con noventa y nueve
volu.menes de alcohol constituyen la dinamizaci6n 2c.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y noventa y nueve vo-
lfunenes de alcohol.
Escala decimal:
La soluci6n constituye la dinamizaci6n Ix.
Un volumen de soluci6n con nueve volumenes de agua
destilada constituyen la dinamizaci6n 2x
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y nueve volfun.anes de
alcohol.
20
Regia 5-b
Soluciones acuosas.
Dinamizaciones
Escala centesimal:
La solucion constituye la dinamizacion 1c.
Un volumen de solucion y noventa y nueve volfunenes
de alcohol al 45 por ciento constituyen la dinamizacion 2c.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizacion anterior y noventa y nueve vo-
lfunenes de alcohol.
Escala decimal:
La solucion constituye la dinamizacion 2x.
Un volumen de solucion y nueve volfunenes de alcohol
al 45 por ciento constituyen la dinamizacion 3x.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizacion anterior y nueve volfunenes de
alcohol.
Regia 6-a
Soluciones alcoholicas.
Dinamizaciones
Escala centesimal:
21
Diez volfunenes de soluci6n y noventa volumenes de
alcohol, constituyen la dinamizaci6n lc.
Un volumen de la dinamizaci6n lc y noventa y nueve
volumenes de alcohol constituye la dinamizaci6n 2c.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y noventa y nueve vo-
lumenes de alcohol.
Escala decimal:
La soluci6n constituye la dinamizaci6n Ix.
Un volumen de la dinamizaci6n Ix y nueve volumenes
de alcohol constituyen la dinamizaci6n 2x.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y nueve volumenes de
alcohol.
Regia 6-b
Soluciones alcoh6licas.
Dinamizaciones
Escala centesimal:
La soluci6n constituye la dinamizaci6n le.
Vn volumen de la dinamizaci6n Ie con noventa y nueve
volfunenes de alcohol constituyen la dinamizaci6n 2c.
Las dinamizaciones subsecuentes se preparan con un
volumen de la dinamizaci6n anterior y noventa y nueve vo-
himenes de alcohol.
Escala decimal:
La soluci6n constituye la dinamizaci6n 2x.
22
Un volumen de la dinamizaci6n 2x y nueve volu-
menes de alcohol constituyen la dinamizaci6n 3x. Las
dinamizaciones subsecuentes se preparan con un volumen
de la dinamizaci6n anterior y nueve volumenes de alco-
hol.
Regia 7
Trituracion de sustancias solidas.
Dinamizaciones
Escala centesimal:
Una parte de Ia trituraci6n Ie con noventa y nueve par-
tes de lactosa constituyen la trituraci6n 2c.
La trituraciones subsecuentes se preparan con una parte
de ·la trituraci6n anterior y noventa y nueve partes de lactosa.
Escala decimal:
Una parte en peso de sustancia s6lida con nueve partes
de lactosa constituyen la trituraci6n Ix.
Una parte de la trituraci6n Ix con nueve partes de lacto-
sa constituyen la trituraci6n 2x.
Las trituraciones subsecuentes se preparan con una
parte de la trituraci6n anterior y nueve partes de lactosa.
Regia 8
Trituracion de sustancias liquidas.
23
Para la preparaei6n de estas sustaneias se utiliza el si-
guiente proeedimiento:
Dinamizaciones
Escala centesimal:
Una parte en volumen de sustaneia con noventa y nueve
partes en peso de laetosa, eonstituyen la trituraei6n Ie.
Una parte de Ia trituraei6n Ie con noventa y nueve par-
tes de laetosa eonstituyen la trituraei6n 2e.
Las tritura~iones subseeuentes se preparan con una
parte de la trituraei6n anterior y noventa y nueve partes 'de
Iaetosa.
Escala decimal:
Una parte en volumen de sustaneia con nueve partes en
peso de laetosa, eonstituyen la trituraei6n Ix.
Una parte de la trituraei6n Ix con nueve partes de laeto-
sa eonstituyen la trituraei6n 2x.
Las trituraeiones subseeuentes se preparan con una
parte de la trituraei6n anterior y nueve de laetosa.
Regia 9
Trituraci6n de sustancias animales y vegetales frescos.
Dinamizaciones
Escala centesimal:
Dos partes en peso de sustaneia con noventa y oeho
partes en peso ,de Iaetosa, eonstituyen la trituraei6n Ie.
Una parte de la trituraei6n 1e con noventa y nueve par-
tes de laetosa eonstituyen la trituraci6n 2e.
24
Las trituraciones subsecuentes se preparan con una
parte de la trituraci6n anterior y noventa y nueve partes de
lactosa.
Escala decimal:
Dos partes en peso de sustancia con ocho partes en peso
de lactosa, constituyen la trituraci6n Ix.
Una parte de la trituraci6n Ix con nueve partes de Iacto-
sa constituyen la trituraci6n 2x
La trituraciones subsecuentes se preparan con una parte
de la trituraci6n anterior y nueve partes de lactosa.
25
MONOGRAFIAS
MONOGRAFIAS
Abies Canadensis
Familia. Coniferae.
Sinonimos. Latin: Tsuga canadensis L. Carr., Pinus canadensis.
Espanol: pino de Canada, abeto.
Descripcion. Arbol perennifolio de 20 a 25 m de altura, con tron-
co de 60 a 90 cm de diametro, recto, de corteza dura y aspera, con
ramas 4elgadas easi horizontales y quebradizas, y ramificaeiones
terminales pubescentes; acieulas planas, de 2 a 5 em de longitud,
verdes y lustrosas por el haz, blaneas en el enves y aterciopeladas
cuando j6venes. Los conos son pequefios, ovoides, terminales y
persistentes, con escamas redondas y enteras.
Habitat. En bosques montafiosos desde Canada hasta Carolina del
Norte, en Estados U nidos de America.
Historia. La menciona en literatura homeopatica el doctor H. P.
Gatchel en 1873, Med Inv. X: 54. (Allen, T. F., 4nciclopedia de fa
Mat. Med Pura, I: 1).
Partes utilizadas. La corteza y las yemas frescas.
Preparaciones:
TintuTa {3 FM 1/10.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hwne-
dad variable, regulada a 233 mI= 333 g.
Alcohol 792 rol.
.Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
28
Abies Nigra
Familia. Coniferae.
Sinonimos. Latin: Picea mariana Mill B. S. P., Resina abietis
nigrae, Pinus nigra. Espanol: abeto negro.
Descripcion. Arbol perennifolio de 18 a 25 m de altura, con acicu-
las verde oscuro y conos ovados de 2.5 a 4 cm de longitud, con
escamas delgadas y orillas onduladas. Cuando se hace una incision
en el arbol fluye una resina casi blanca 0 incolora que despues
cambia a color rosado y finalmente a marron oscuro.
Habitat. Norteamerica; en bosques montanosos de Nueva Inglate-
rra a Wisconsin.
Historia. Se menciona en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
{\llen, I: 2.
Partes utilizadas. La resina.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10.
Gomorresina 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 6-a
29
Acalypha indica
Familia. Euphorbiaceae.
Sinonimos. Latin: Acalypha indica L. Espanol: acalifa de la India.
Descripcion. Herbacea anual de facil cultivo, que no destaca por
su belleza; de 75 a 90 cm de altura, con hojas en fonna de ortiga e
inflorescencias de tipo espiga con bracteas dentadas y abundante
follaje; segtm Nimmo, sus raices atraen a los gatos igual que las de
la valeriana.
Habitat. eomim en los jardines de la India.
Historia. La introdujo a la Materia Medica Homeopatica el doctor
Tonnere en 1856. Hom. Month Rev. London I.: 256, (Allen, T. F.,
Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, I: 3).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0 FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml 400 g
Alcohol 700 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volU.menes de
agua destilada, siete volu.menes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
30
Achillea Millefolium
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Achillea millefolium L., Achillea alba, A. mi-
llefolium, A. myriophylli, A. setacea, Millefolium. Espanol: milen-
rama, artemisia bastarda, flor de la pluma.
Descripcion. Hierba perennifolia con rizoma delgado, rastrero
con numerosas raicillas filiformes y largos estolones rojizos, con
una suculenta escama en cada nodo. Tallo de 30 a 60 cm de altura,
erecto, rigido, ligeramente estriado, ramificado en la parte supe-
rior, mas 0 menos cubierto por hirsuto pelo blanco. Hojas simples,
altemas, bipinnatifidas, con divisiones lineales, tupidas; las radi-
cales de 15 cm de longitud, con anchos peciolos oblongos, lan-
ceolados; las caulinas mas pequefias, sesiles y oblongas. Floraci6n
de junio a octubre; flores en corimbos compuestos; involucro
oblongo, imbricado. Con cuatro 0 cinco fl6sculos del radio cortos.
blancos, algunas veces rosados; los ocho a doce discos florales son
bisexuales.
Habitat. Ampliamente distribuida a traves de Asia y NOrtealneri-
ca; se encuentra en praderas secas, campos abandonados y a los
lados de los caminos.
Historia. Introducida en la practica homeopcitica por Nenning,
Hartlaub and Trinks. Annal. d. H Klinik, IV: 344. (Allen, T. F.,
Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura, VI: 366).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con
humedad variable, regulada a 200 ml 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Pard obtener mil mililitros de'tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con al-
cohol oficinal.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 1
31
Achyranthes Calea
Familia. Amarantaeeae.
Sinonimos. Latin: Iresine calea, I. celos io ides, Enesine celosioi-
des. Nahuatl: tlatlancuaye, atlatlancuaya. Espanol: hierba del
tabardillo, hierba de la,ealentura.
Descripcion. Herbacea con tallo de 60 a ·80 em de altura, verde
euando joven, pero despues Ie aparecen nudos de color verde roji-
zo; hojas opuestas y paniculas de flores pequefias, blancas y lanu-
das.
Habitat. Creee en Mexico en los,estados de Morelos y Puebla.
Historia. La us6 e introdujo a la Materia Medica el doctor Manuel
M. de Legarreta de Mexico, D. F. en Patogenesia de Cinco Medi-
cinas Introducidas en la Materia Medica Homeopatica para la
Curacion del Tifo y otras Pirexias, Mexico, 1911; consignada
despues en la Farmacopea Homeopatica del doctor. Luis G. de
Legarreta, 1959; Materia Medica de Plantas Mexicanas, 1961, del
mismo autor, y Farmacopea Homeopatica Mexicana del doctor.
Luis G. Sandoval, Mexico, 1961.
Partes utilizadas. La planta entera fresca,
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, rcgulada a 567 ml= 667 g.
Alcohol 470 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada cinco volt'unenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal. ,
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
32
Acidum aceticum
33
Acidum Benzoicum
34
Acidum Boracicum
35
Acidum Carbolicum
36
Acidum Hydrocyanicum
HeN MM27.03
(74 - 90 - 8)
37
Acidum Hydrofluoricum
HF MM20.01
(7664 - 39 - 3)
Sinonimos. Latin: Acidum jluoricum, Acidum jluorhydricum. Es-
panol: acido fluorhidrico.
Contiene no menos de 40 por ciento m/m de acido fluorhidrico.
Descripci6n. Liquido incoloro de olor sofocante.
Solubilidad. Miscible con agua y alcohol.
Ensayos de identidad.
A. EI acido, fluorhidrico disuelve al di6xido de silicio y los silica-
tos.
B. Al agregar ynas gotas de SR de cloruro de bario a 2 ml de acido
fluorhidrico, se forma un precipitado voluminoso de fluoruro de
bario.
Residuo de la ignicion. MGA 0751. No mas de 0.05 por ciento.
Evaporar el acido fluorhidrico en un crisol de platino y calcinar
hasta peso constante.
Cloruros. MGA 0161. No mas de 0.001 por ciento.
Valoracion. MGA 0991. Pesar un matraz con tap6n esmerilado
que contenga 50 m1 de sohtci6n 1 N de hidr6xido de sodio. Agre-
gar 2 g de acido fluorhidrico y pesar nuevamente. Titular con solu-
ci6n 1 N de acido sulfUrico en presencia de SI de rojo de fenol.
Cada mililitro de soIuci6n 1 N de hidr6xido de sodio equivale a
20.01 mg de acido fluorhidrico.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, IV: 332.
Preparaciones:
Solucion 0: J::M 1110.
Acido fluorhidrico 250 g
Agua destilada c.~.p. 1,000 mi
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con agua destilada.
La soIuci6n y sus dinamizaciones hasta la llx 6 5C deben ser
conservadas en recipientes de plastico.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 5-a
38
Acidum Lacticum
39
Acidum Muriaticum
,.
Sinonimos. Latin: Acidum hydrochloricum, Acidum hydroclora-
tum, Acidum chlorhydricum. Espanol: acido clorhidrico, acido
muriatico.
40
Acidum Nitricum
HN03 MM 63.01
(7697 - 37 - 2)
Sinonimos. Latin: Acidum nitri, Spiritus nitri acidus, Aqua/ortis.
Espanol: acido nitrico.
Contiene no men os de 69.0 por ciento y no mas de 71.0 por
ciento m/m de acido nitrico.
Precaucion: Evitar el contacto, ya que destruye rapidamente los
tejidos.
Descripcion. Liquido incoloro, fumante, de olor caracteristico,
fuerte e irritante.
Solubilidad. Miscible con agua en todas proporciones.
Ensayo de identidad. MGA 0511. La muestra da reacci6n positiva
a las pruebas de identidad para nitratos.
Densidad relativa. MGA 0251. Aproximadamente 1.4.
Aspecto de la solucion. MGA 0121. La muestra es transparente.
Color de la solncion. MGA 0181. La muestra es incolora.
Residuo de la ignicion. MGA 0751. No mas de 5 ppm.
Cloruros. MGA 0161. No mas de 0.5 ppm. Una muestra de 35 ml
no debe contener mas cloruros de los correspondientes a 35 J!l de
soluci6n 0.02 N de acido clorhidrico.
Sulfatos. MGA 0861. No mas de 1 ppm. Adicionar 10 mg de car-
bonato de sodio a 28 m1 de acido nitrico. Evaporar a sequedad,
disolver en una mezcla de 4 ml de agua y 1.0 m1 de acido clorhi-
drico diluido (1: 20) y completar el volumen a 10 ml. Adicionar
1.0 ml de SR de cloruro de bario. La turbidez producida despues
de 10 minutos de adicionar el reactivo no es mayor a la obtenida
con 40 J!l de soluci6n 0.02 N de acido sulfUrico.
Arsenico. MGA 0111. No mas de 0.01 ppm. Colocar 210 ml en Un
vase de precipitados de 1,000 ml y agregar 5 ml de acido sulfUrico.
Evaporar hasta obtener emanaciones de tri6xido de azufre. Enfriar
y afiadir cuidadosamente 500 ml de agua; evaporar nuevamente
hasta volver a generar tri6xido de azufre. Repetir la diluci6n y
evaporaci6n, si es necesario, para remover todo el acido nitrico.
Diluir con precauci6n con 35 ml de agua.
Metales pesados. MGA 0561. Metodo 1. No mas de 0.2 ppm. Co-
locar 70 ml en un vase de precipitados de 250 ml y agregar 10 mg
41
de carbonato de sodio. Evaporar en BM hasta sequedad.
Fierro. MGA 0451. No mas de 0.2 ppm. Evaporar 35 ml hasta
sequedad. Disolver el residuo en 2 ml de acido clorhidrico y diluir
con agua hasta 47 ml.
Valoracion. MGA 0991. En un matraz tarado con tap6n esmerila-
do que contenga 25 ml de agua, depositar 2 ml de acido nitrico y
pesar nuevamente para obtener el peso de la muestra. Valorar con
soIuci6n 1 N de hidr6xido de sodio, usando SI de rojo de metiio.
Cada mililitro de soluci6n 1 N de hidr6xido de sodio equivale a
63.01 mg de acido nitrico.
Historia. Mencionado en Ia Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, Vll: 10.
Preparaciones.
Soluci6n 0: FM 1110.
Acido nitrico, concentraci6n 70 por ciento 143 g
Agua destila<;la c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con agua destilada.
Deben ser preparaciones recientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 5-a
42
Acidum Oxalicum
COOH
I
COOH
MM126.07
(144-62-7)
43
Acidum Phosphoricum
44
Acidum Picricum
MM 229.11
(88 - 89 - 1)
Sinonimos. Latin: Acidum carbazoticum. Espaiiol: acido picrico.
Precaucion: Evitar calentamiento y fricci6n ya que es explosivo.
Por contacto mancha la piel permanentemente.
Descripcion. Se presenta en forma de agujas 0 laminas de color
amarillo oro. Funde a 122.5 °C. Cuando se calienta con precauci6n
se sublima sin descomponerse.
Solubilidad. Poco soluble en agua, cloroformo y eter; soluble en
alcohol y benceno.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0701. Una soluci6n de la muestra (1:100) es acida.
B. Una soluci6n de la muestra (1:100) con SR de gelatina produce
precipitado.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, Vll: 519.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 1/100.
Acido picrico 10 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 3x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 6-b
RegIa 7
45
Acidum SaJicylicum
~
L9J OH
MM138.1
(69 - 72 - 7)
47
Acidum Sulphuricum
H2 S04 MM 98.08
(7664 - 93 - 9)
Sinonimos. Latin: Sulfuricum acidum. Espanol: acido sulfUrico.
Contiene no menos de 95.0 por ciento y no mas de 98.0 por
ciento mlm de acido sulfurico.
Precaucion: Para mezc!ar e! acido sulfurico con otros liquidos
siempre debe verterse este sobre e! diluyente con gran cuidado. A!
contacto con la pie! causa severas quemaduras.
Descripcion. Liquido incoloro, viscoso y corrosivo, con gran afi-
nidad por el agua.
Solubilidad. Miscible con agua y alcohol con desprendimiento de
calor y contracci6n de volumen.
Ensayo de identidad. MGA 0511. La muestra da reacci6n positiva
a las pruebas de identidad para sulfatos.
Residuo de la ignicion. MGA 0751. No mas de 0.005 por ciento.
Evaporar 22 ml de muestra a sequedad e incinerar.
Cloruros. MGA 0161. No mas de 0.005 por ciento. Una diluci6n
de 1.1 ml de la muestra no contiene !Das cloruros que 0.15 ml de
soluci6n 0.02 N de acido clorhidrico.
Arsenico. MGA 0111. No mas de 1 ppm. Adicionar 1.6 ml de
muestra a 3 ml de acido nitrico y 29 ml de agua, y evaporar hasta
que se desprendan densos humos de tri6xido de azufre. Enfriar y
lavar cuidadosamente la soluci6n dentro del generador de arsina
con 50 mI de agua. La soluci6n resultante cumple las especifica-
ciones. OmitiT la adici6n de 20 ml de acido sulfUrico 7 N enuncia-
da en el metodo.
Metales pesados. MGA 0561. Metodo I. No mas de 5 ppm. Agre-
gar 2.2 mI de muestra a 10 mg de carbonato de sodio disueltos en
10 mI de agua. Calentar casi basta sequedad. adicionar 1.0 mI de
acido nitrko, evaporar a sequedad, afiadir 2 mI de soluci6n 1 N de
acido acetico al residuo y diluir con agua a 25 mI.
Sustancias reductoras. Diluir con cuidado 4.4 ml de muestra
sobre 50 ml de agua fria, enfriando durante la adici6n. Agregar
0.10 ml de soluci6n 0.10 N de permanganato de potasio. La solu-
ci6n permanece de color rosado durante cinco minutos.
Valoracion. MGA 0991. Depositar 1.0 ml de muestra en un ma-
48
traz provisto de tap6n esmerilado previamente tarado, conteniendo
20 m1 de agua y pesar nuevamente para obtener e1 peso del acido
sulfUrico. Diluir con 25 ml de agua, enfriar, adicionar unas gotas
de SI de anaranjado de metilo y titular con soluci6n 1 N de hidr6-
xido de sodio. Cada mililitro de soluci6n 1 N de hidr6xido de so-
dio equivale a 49.04 mg de acido sulfUrico.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Mid. Pura de
Allen, IX: 417.
Preparaciones:
Solucion J?J: FMlII0.
Acido sulfUrico al 96 pOT ciento mlm 105 g
Agua destilada c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con agua destilada.
Deben ser preparaciones recientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 5-a
49
Aconitum Napellus
Familia. Ranunculaceae.
Sinonimos. Latin: Aconitum napellus L., A. angustifolium, A.
caule simplex, A. coeruleum. Espanol: aconito napelo, matalobos,
carro de Venus, casco de Jupiter, capuchon de monje.
Descripcion. Planta perenne con raiz ahusada parecida al nibano.
EI tallo es erecto de 60 a 180 em de altura, redondo, liso, verde y
ligeramente hispido en la parte superior. Hojas altemas, con pe-
ciolos largos, extendidas y palmadas, con hendiduras mas profun-
das en las inferiores que en las superiores, de modo que se forman
tres a cinco segmentos subdivididos; verde oscuro y lustrosas por
el haz y mas palidas y ligeramente hispidas por el enves; las flores,
color violeta oscuro, son pedunculadas y racimosas. poco abun-
dantes y pequefias, aparecen de mayo a julio. Sin caliz. Con cinco
sepalos de los cuales el superior tiene forma de casco casi hemisfe-
rico y con pico; los dos laterales son redondos e hispidos y los dos
inferiores son oblongovales.
Habitat. Vive en lugares hfunedos, montafiosos y sombrea-
dos.Crece en grandes' altitudes montafiosas. Se encuentra en Sibe-
ria y en las zonas montafiosas de la costa del Pacifico de Nortea-
merica. Tambien se usa como flor omanlental. Naturalizado en
Inglaterra y Gales.
Historia. Hahnemann publico su experimentacion en 1805,
en Frag. de Vir. Med. Pos. (Allen, T. E., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, I: 112).
Partes utilizadas. Toda la planta y su raiz, frescas, recolectadas al
inicio de la floraci6n.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 350 ml = 450 g.
Alcohol 683 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos vollimenes de
agua destilada, siete vollimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia I
50
Aconitum'E Radice
Familia. Ranunculaeeae.
Sin6nimos. Latin: Aconitum napellus L., Aeoniti radix. Espanol:
raiz d€ aconito napelo.
Descripci6n. La raiz de Aconitum napellus es un tuberculo que
semeja un nabo en la parte baja; mide 1.5 a 2.5 cm de diametro en
la corona y 5 a 8 cm de longitud. De una yema lateral se fonna
otro tuberculo al [mal de una rama corta durante el primer verano,
con una yema en su extremo, de la cual surge el tallo del ano si-
guiente. La segunda raiz se desarrolla por completo en el otono del
primer ano, cuando la principal se empieza a arrugar longitudinal-
mente cubriendose de raicillas rotas. Su color es marron oscuro y
tiene una corteza gruesa que se rompe con facilidad, dejando ver
una sustancia intema color blanco 0 gris, ocasionalmente hueca. EI
corte transversal de la raiz revela una medula central blanca, en
fonna de estrella con seis a ocho picos. Huele a rabano, pero el
olor desaparece una vez seca la raiz. En el comercio, las rakes de
varias especies estan mezcladas con la raiz principal. Algunas de
estas rakes son ovoglobulares, pequenas y con medula central de
cinco picos; otras constan de tres a cinco rakes adheridas a la
medula redonda 0 pentagonal. Otras raices semejantes a las de A.
napellus tienen olor aromatico; en el corte transversal se aprecian
circulos de celulas adiposas. La raiz de aconito es un veneno muy
activo.
Partes utilizadas. La raiz.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10.
Materia vegetal reducida a pofvo fino 100g
Alcohol c.b.p. 1,000 m}
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
TTituTaciones: Ix y siguientes.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 2
51
Actaea Spicata
Familia. Ranunculaceae.
Sinonimos. Latin: Actaea spicata L., A. americana, A. brachype-
tala, A. longipes, A. nigra, A. rubra, Radix christopherianae. Es-
panol: hierba de San Cristobal, cereza de San Cristobal, mora ve-
nenosa, falso eIeboro negro, actea en espiga.
Descripcion. Herbacea perenne, caducifolia, con rizoma corto y
delgado de color negro grisaceo. Tallo erecto de 60 a 90 cm de
altura, escamoso y sin hojas en la base. Las hojas son bipinnadas 0
tripinnadas, ovadas, con foliolos marcadamente hendidos y denta-
dos. Las flores blancas, que aparecen de abril a junio, forman ra-
cimos cortos ovados, en posicion terminal. Los pedicelos tienen la
misma longitud que las flores y estan poco engrosados al fructifi-
car.
Habitat. Nativa del centro y el norte de Europa; crece en lugares
boscosos y montaiiosos de tierras calizas. En Norteamerica se
encuentra desde Canada hasta Pensilvania.
Historia. Fue introducida en la pnictica Homeopatica en 1852 por
el doctor Petroz, Journ. d. 1. Soc. Gal. ill: 12; (Allen, T. F., Enci-
clopedia de la Mat. Med. Pura. I: 45).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Alcohol 824 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
52
Adonis Vernalis
Familia. Ranunculaceae.
Sinonimos. Latin: Adonis vernalis L., A. apennina. Espanol: ojo
de faisan.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia, de 30 cm de altura.
Rojas inferiores abortivas y hojas superiores sentadas, mu~tifidas.
Las flores aparecen de marzo a mayo en el extremo de cada tallo y
rama; son de color amarillo brillante y caliciformes, sin involucro.
con cinco sepalos y cinco a quince petalos.
Habitat. Nativa del norte de Europa y Asia; crece espontanea-
mente en el oeste de Nueva York y en Kentucky.
Historia. El doctor A. L. Blackwood refiere su introducci6n a la
practica homeopatica en 1923, Mat. Med. Terap. y F(1,rm., 90.
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura e : FMlIIO.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 250 ml = 350 g
Agua destilada 250 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana> Regia 3
53
Adrenocorticotropina
(9002 - 60 - 2)
Sinonimos. Espafiol: Corticotropina, ACTH.
Descripcion. Hormona adrenocorticotropic a de la glandula hipofi-
sis (pituitaria); proteina que consta, en esencia, de una cadena
simple de aminmicidos con masa molecular aproximada de 3,500.
Polvo blanco.
Solubilidad. Facilmente soluble en agua y soluble en alcohol al
60070 por ciento v/v 0 acetona.
Historia. Experimentada homeopaticamente por el doctor W. L.
Templeton en 1954 yen 1956. British Hom. Jour., 44: 89; 45: 88.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 1/10.
Corticorropina 1 g.
Agua destilada c.b.p. 10 ml
Dinamizaciones: 2x y 3x, con agua destilada; 4x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 5-a
RegIa 7
54
Aesculus Glabra
FamUia. Hippocastanaceae.
Sinonimos. Latin: Aesculus glabra Willd, A. carne a, A. echinata,
A. ohioensis, A. pallida. A. rubicunda, A. watsoniana, Pavia gla-
bra, P. pallida, R. watsonianp. Espanol: castano de Ohio, castano
fetido.
Descripcion. Arbol caducifolio ornamental, de 4 m de altura:
corteza lisa y de olor desagradable. Hojas tersas opuestas, digita-
das y con venaci6n recta. Las flores aparecen de mayo a junio en
paniculas terminales y son de color amarillo claro, a menudo poli-
gamas, la mayoria con pistilos imperfectos y esteriles. EI fruto esta
dentro de una capsula, que en su etapa joven es espinosa. Las se-
millas son muy grandes, de color caoba, con una capa lustrosa
extema en la cual hay una cicatriz redonda, grande y paIida.
Habitat. Norteamerica. Introducida en el norte de Asia, hasta el
sur de Europa e Inglaterra. En Norteamerica se encuentra en las
orillas de los rios, desde el occidente de Pensilvania hasta Michi-
gan y Kentucky.
Historia. Introducida a la practica homeopatica por el doctor Hale
en 1864. New Rem. (Allen, T.F., Enciclopedia de la Mat. Med.
Pura, I: 48).
Partes utilizadas. La nuez madura, fresca. sin cascara.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 120 ml = 220 g
Agua destilada 280 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 3
55
Aesculus Hippocastanum
Familia. Hippocastanaceae.
Sin6nimos. Latin: Aesculus hippocastanum L., Castana
equina. Hippocastanum vulgare. Espaiiol: castano de las hl-
dias.
Descripcion. Arbol grande y redondo de 12 a 18 m de altura, ra-
moso, de corteza leonada lisa y blanca, y con madera no muy dura.
Hojas opuestas, verde brillante, rectas, digitadas y obovadas; fo-
liolos agudos y aserrados. Las flores aparecen enjunio en numero-
sos racimos piramidales rosados y blancos. EI fruto es grande, liso,
color caoba, con una cicatriz redonda grande y palida; rodeado por
una cascara carnosa cubierta de espinas.
Habitat. Nativo de la India, Iran y el norte de Turquia; fue intro-
ducido en Inglaterra, Francia y Estados Unidos de America, donde
abunda.
Historia. Inc1uida en la practica homeopcitica por Helbig en 1844.
(Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, 1.48).
Partes utiIizadas. La nuez madura, fresca y sin cascara.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada. con hu-
medad variable, regulada a 120 ml= 220 g
Agua destilada 280 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
56
Aethusa Cynapium
FamlIia. Umbelliferae.
Sinonimos. Latin: Aethusa cynapium L. Espanol: cicuta menor,
perejil bastardo, cicuta de los jardines.
Descripcion. Herbacea anual de olor f6tido, muy venenosa, con
raiz ahusada larga, ramificada y blanquecina. E1 tallo, de 30 a 60
cm de altura, es redondo, esta cubierto por follaje y tiene estrias;
sin manchas, a menudo purpfueo; ramificado y en zigzag. Las
hojas son de color verde intenso, doble 0 triplemente pinnatifidas,
salpicadas con rojo, lanceoladas 0 en forma de cufia, lobuladas y
algo decurrentes. Las flores son blancas y aparecen de julio a sep-
tiembre. Sin involucro, aunque la presencia de un involucelo for-
mado por tres hojas largas y estrechas, diferencia a esta planta del
perejil de jardin. del cual se distingue tambien por el olor peculiar
y desagradable de las hojas.
Habitat. Maleza comUn en los jardines y campos cultivados de
toda Europa; tambien crece alrededor de terrenos agricolas desde
Nueva Inglaterra hasta Pensilvania.
Historia. Fue introducida como medicamento a la pnictica ho-
meopMica en 1828 por Nenning (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, I: 59).
Partes utilizadas. La planta entera florida, fresca.
Preparaciones:
Tintura 0:FMlII0.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes de
agua destilada, seis volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcoholoficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
57
Agaricus Muscarius
Familia. Agaricaceae.
Sinonimos. Latin Amanita muscaria Fr. Sch., Agaricus fulvus, A.
imperialis. A. maculatus. A. plumbeus, A. puella, A. pustulatus, A.
verrucosus, Amanita citrinus, Amanita muscarius. EspanoI: agari-
co pintado, hongo moscatel, falso hongo cannes!, amanita pintada.
Descripcion. Hongo con tallo bulboso y semis6lido, de lOa 22 cm
de altura y 1.5 a 2.5 cm de grueso, con laminillas blancas. El som-
brerillo mide 8 a 17 cm de di<imetro y es de color anaranjado es-
carlata, ocasionalmente blancuzco, amarillento 0 marron. El color
varia segtm elIugar donde se encuentra. Tiene numerosas verrugas
angulares blanquecinas. las cuales son viscosas cuando estan hu-
medas.
Habitat. Crece en lugares secos del norte de Europa, Asia y Ame-
rica; en algunas partes de Escocia.
Historia. Introducido en la pnictica homeopatica por Stapf en
1928. (Allen. T. F .. Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura, 1:69).
Partes utilizadas. Todo el hongo fresco con excepcion de la piel
que 10 cubre.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 567 ml = 667 g
Alcohol 468 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voltimenes
de agua destilada, cinco voltimenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
58
Agave Tequilana
Familia. Amaryllidaceae.
Sin6nimos. Latin: Agave atrovirens. Espanol: maguey del tequila.
Descripci6n. Planta perenne, poco caulescente; pencas de color
verde azuloso y persistentemente glauco, de 8 a 30 cm de ancho y
125 cm de largo 0 mas, con espinas marron rojizas 0 marron pur-
pfueo de 34 mm de ancho y 15 a 20 mm de largo; las pencas, grue-
sas y suculentas, tambien tienen espinas triangulares en los marge-
nes. La in'florescencia puede alcanzar una altura de lOa 12 m de
altura y 30 a 40 cm de diametro. De esta planta se extrae la bebida
popular Hamada "tequila"; este ultimo nombre se Ie da a la bebida
porque se cultiva extensamente en Tequila, Jalisco, en Mexico.
Habitat. Originaria de Mexico y America Central.
Historia. EI doctor Luis G. de Legarreta de la Ciudad de Mexico
ha hecho dos estudios, uno con la preparacion clasica hahneman-
niana d~ las plantas y otro con la bebida destilada Hamada "Te-
quila de Hornitos", utilizando un volumen de licor en noventa y
nueve volfunenes de agua destilada. Los sujetos experimentales
acusaron sintomatologias similares con ambas preparaciones. Ma-
teria Medica Homeopatica de Plantas Mexicanas, del doctor Luis
G. de Legarreta, Mexico, D. F., 1961.
Partes utilizadas. EI tallo grueso y las pencas en estado fresco.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 800 ml= 900 g
Alcohol 222 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, seis volfunenes
de agua destilada, tres volfunenes de alcohol; 3x y si-
guientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
59
Agnus Castus
Familia. Verbenaceae.
Sinonimos. Latin: Vitex agnus castus L., V verticil/ala. Espanol:
arbol casto, arbol de la castidad, pimiento menor, sauzgatillo.
Descripcion. Arbusto eaducifolio de 180 em de alto, con muchas
ramas; hojas opuestas peeioladas, digitadas, con cinco 0 siete par-
tiduras, de color verde oseuro en el haz, grisaee 0 en el enves, y
con fuerte olor aromatico. Flores numerosas en espigas tenninales,
de color azul 0 purpUreo. El fruto se parece al de la pimienta; de
color purpUreo oseuro y medio envuelto un caliz verde, amarillento
y duro por dentro; de olor aromatieo.
Historia. Lo introdujo a la pnictica homeopatica Stapf en 1831,
Archiv. X. I: 177. (Allen, T.F., Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura,
I.: 27)
Partes utilizadas. Los frutos seeos.
Habitat. Costas del Mediternineo, el sur de Francia y Grecia.
Crece en zonas arenosas y en las bases de las rocas. Tambien se
cultiva en jardines.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10.
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
60
Ailanthus Glandulosus
Familia. Simarubaceae.
Sinonimos. Latin: Ailanthus altissima Miller Swingle, A. proce-
rus, Rhus cacodendron, R chinense, R. hypsilodendron. Espanol:
ailanto glanduloso, arbol del cielo, zumaque chino. arbol elevado,
arbol del finnamento.
Descripcion. Es un arhol caducifolio de 9 a 18 m de altura, con
tronco recto y liso, de 60 a 90 cm de diametro y muy ramoso. Las
hojas tienen de 40 a 180 cm de longitud, compuestas y lisas. Flores
en paniculas terminales estaminadas, pistiladas 0 poligamas; des-
piden un olor peculiar, desagradahle.
Habitat. Nativo de China. Introducido en Inglaterra y cultivado en
Norteamerica desde el ano 1800.
Historia. Fue introducida en la pnictica Homeopatica por los
doctores Hering y Lippe entre 1840 y 1850. (Allen, T.F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, 1:133).
Partes utilizadas. La corteza fresca de los retoiios tiemos y las
flores frescas, en partes iguales.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volillnenes de
agua destilada, siete volillnenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
61
Aletris Farinosa
Familia. Haemodoraceae.
Sinonimos. Latin: Aletris farinosa L. Espanol: cesped estrellado,
estrella del cesped, raiz del colico, aletris alba, cesped brillante.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia, acaulescente con
rizoma de cuatro a seis nudos, marron por fuera y blanco por den-
tro, que al romperse produce una fractura harinosa. Hojas serita-
das, lanceoladas y lisas, de 8 a 10 cm de largo y 5 mm de ancho,
extendidas en forma de estrella sobre el suelo. Las flores aparecen
de mayo a agosto en un racimo delgado, en forma de baculo, que
posee un escapo casi desnudo de 30 a 90 cm de altura y de color
blanco amarillento. Mas tarde, cuando estan marchitas, tienen
aspecto harinoso.
Habitat. Originaria de Norteamerica. Comoo en Nueva Inglaterra
y hacia el sur.
Historia. Introducida a la practica homeopatica por el doctor Hale
en 1864, New. Rem. pag. 34, (Allen, T.F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, I: 146).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
62
Allium Cepa
Familia. Liliaceae.
Sin6nimos. Latin Allium cepa L. Espanol: cebolla.
Descripci6n. Es una planta bulbosa bianual, cuyo bulbo compri-
mido es redondo U oblongo. El escapo aparece durante el segundo
ano, mide 90 a 120 cm de altura y es recto y liso. Las flores son
terminales, umbeliferas y de color blanco verdoso.
Habitat. Nativa de Hungria; se cultiva en todo el mundo y abun-
dan las variedades.
Historia. La experimentaci6n homeopatica fue realizada por el
doctor'Hering en 1847. Am. Arz. Profung. (Allen, T.F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, 1:146),
Partes utilizadas. EI bulbo maduro y fresco de la cebolla roja.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 567,ml= 667g
Alcohol 468 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volUmenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oticinaL
Para preparaci6n hahnemanniana: Regia 1
63
Allium Sativum
Familia. Liliaceae.
Sinonimos. Latin Allium sativum L., A. ophioscorodon, Porrum
sativum. Espanol: ajo.
Descripcion. Planta perenne bulbosa, acaulescente. Bulbo algo
ovado, plano por abajo, ahusado en su lado superior, cubierto por
una membrana blanca e integrado por seis 0 mas bulbos pequefios
llamados dientes. EI escapo terminal es liso, lustroso y macizo,
mide 45 a 60 cm de alto y esta rodeado por siete a ocho hojas que
se originan en la raiz. Las flores son blancas, forman una umbela y
aparecen en junio y Julio.
Habitat. Paises del Mediterraneo; se cultiva en todo el mundo.
Historia. Lo introdujo a la practica homeopatica el doctor Petros
en 1852. J d. I. Soc. Gal. ill: 279. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat. Mid. Pura, I:160).
Partes utilizadas. El bulbo maduro y fresco, recolectado en junio,
julio 0 agosto.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
64
Aloe Socotrina
Familia. Liliaceae.
Sinonimos. Latin: Aloe perryi Bak., A. gummi, A. lucida, A. offi-
cinalis, A. rubescen,. A. spicata, A. ver,. Espafiol: acibar, zabila,
aloe, aloe de Socotora.
Descripcion. La planta de la cual se obtiene la zabila, tiene tronco
recto. de 180 cm de altura, rodeado por cicatrices foliares. Las
hojas forman grandes conjuntos en los extremos de las ramas;
miden de 35 a 50 cm de largo, ligeramente concavas por el haz y
convexas por el enves, curvadas al principio, despues erectas y
ahusadas hasta formar una espina; tambien hay espinas en los
margenes.
Habitat. Sur y este de ,Africa, a orillas del Mar Rojo y del archi-
pielago malayo.
Historia. La introdujo a la practica homeopatica Helbig, quien la
experimento en 1833. (Allen T.F .• Enciclopedia de la Mat. Med.
Pura, I: 63).
Partes utilizadas. El juga espeso de las hojas, comUnmente cono-
cido corno zabila de Socotora. Se presenta como masas de color
marron rojizo en distintos matices que se oscurecen con el con-
tacto del aire. Es casi transparente cuando esta en forma de peli-
culas delgadas. Su fractura, por 10 general lisa y resinosa, es en
ocasiones aspera e irregular. Tiene olor peculiar fuerte. Es soluble
casi por completo en alcohol y escasamente en agua. Mientras se
disuelve en alcohol se observan cristales microscopicos. Este juga
espeso seco moderadamente pulverizado es el que se utiliza en la
preparaci6n.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
Materia vegetal reducida a polvo moderadamer;!,:, grueso 100 g.
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
RegIa 7
65
Alumen
67
Alumina
68
Ambra Grisea
69
Ambrosia Artemisiaefolia
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin Ambrosia maritima L., A. absinthifolia, A. ela-
tior, A. heterophylla, A. paniculata, Iva monophylla. Espanol:
ambrosia, hierba mala, hierba amarga.
Descripcion. Herbacea anual, muy variable, de 30 a 90 cm de
altura, con tallo pubescente erecto, simple en su parte inferior y
luego ramoso. Rojas altemas y opuestas, doblemente pinnadopar-
tidas, delgadas, fmamente cortadas, lisas por el haz e hispidas por
el enves. Las flores son de color blanco verdoso y aparecen de
julio a octubre.
Habitat. De Canada a Brasil.
Partes utilizadas. La planta fresca entera.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 500 ml = 600 g
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliImenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
70
Ammonium Benzoicum
C 7H 9N0 2 MM 139.15
(1863 - 63 - 4)
Sinonimos. Latin: Amonii benzoas, Benzoas ammonicus. Espanol:
benzoato de amonio.
Descripcion. Cristales en forma de prismas sin color, transparen-
tes 0 blancos y granulares, que se vuelven amarillos cuando son
expuestos al aire.
Solubilidad. Fcicilmente soluble en agua yen alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1:10) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de amonio.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (l: 10) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad benzoatos.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, 1:256.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
71
Ammonium Bromatum
~Br MM97.96
(12124 - 97 9)
Sinonimos. Latin: Ammonii bromidum. Espanol: bromuro de amo-
nio.
Contiene no menos de 99.5 por ciento de bromuro de amonio
calculado con referencia a la s ustancia seca.
Descripcion. Cristales incoloros largos, ligeramente higroscopi-
cos; se toman amarillos al contacto con el aire.
Solubilidad. Facilmente soluble en de agua; soluble en alcohol,
metanol y acetona.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una solucion de la muestra (1:10) da reaccion po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de amonio.
B. Al agregar unas gotas de SR de nitrato de plata a una solucion
de la muestra (1: 10), se produce un precipitado blanco amarillento.
C. Adicionar a 5 ml de una soluci6n (1: 10) de la muestra 1.0 ml de
cloroformo y unas gotas de agua de cloro. Se presenta coloracion
rojiza en la fase organica.
Aspecto de la solucion. MGA 0121. Una solucion de la muestra
(1: 10) es clara.
Color de la soh.cion. MGA 0181. Una solucion de la muestra
(1: 10) es incolora.
Perdida por secado. MGA 0671. No mas de 0.5 por ciento.
Residuo de ignicion. MGA 0751. No mas de 0.1 por ciento.
Yoduros. MGA 0181. Calentar durante un minuto en BM 5 ml de
una solucion (1: 10) de Ia muestra con 0.15 ml de SR de cloruro
ferrico. Enfriar la solucion y agitar con 2 ml de cloroformo. La
fase organica es incolora.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 250 mg de muestra en un matraz
conico, disolver en 50 ml de agua. adicionar 0.3 ml de SR de cro-
mato de potasio y titular con solucion 0.1 N de nitrato de plata,
hasta que el precipitado adquiera coloracion saI~on. Cada mililitro
de solucion 0.1 N de nitrato de plata equivale a 9.796 mg de bro-
muro de amonio.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, 1:256.
72
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 7
73
Ammonium Carbonicum
NHJ3r (10361-29-2)
75
Ammonium Causticum
~OH MM35.04
(7664 - 41 - 7)
Sinonimos. Latin: Liquor ammonii caustici, Aqua ammoniae.
Espanol: hidr6xido de amonio, amoniaco.
Contiene no menos de 27 por ciento y no mas de 31 por ciento
mlm deNH3.
Descripcion. EI amoniaco gaseoso (NH3: MM 17.03) disuelto en
agua se presenta como un liquido incoloro, de olor muy irritante.
Expuesto al aire desprende amoniaco nipidamente.
Ensayo de identidad. Al colo car una variHa de vidrio impregnada
con acido clorhidrico cerca de 1a superficie de 1a solucion, se gene-
ran densos vapores b1ancos.
Metales pesados. MGA 0561. Metodo I. No mas de 13 ppm. Eva-
porar a sequedad 1.7 ml de la muestra en BM, adicionar al residuo
1.0 ml de solucion 3 N de acido clorhidrico y nuevamente evaporar
a sequedad. Disolver el residuo en 2 ml de solucion 1 N de acido
acetico y diluir con agua a 25 ml.
Residuo no volatil. No mas de 0.05 por ciento. Evaporar a seque-
dad 10 ml de la muestra y secar a 105°C durante una horae
Sustancias facilmente oxidables. Mezclar 4 m1 de la muestra con
6 ml de agua, agregar un ligero exceso de solucion 2 N de acido
sulfUrico y 0.10 ml de permanganato de potasio. El color rosado no
desaparece completamente en 10 minutos.
I •
77
Ammonium Muriaticum
~CI MM 53.49
(12125 - 02 - 9)
Sinonimos. Latin: Ammonii chloridum, Ammonium chloratum,
Sal ammoniacum. Espafiol: cloruro de amonio.
Contiene no menos de 99.5 por ciento y no mas de 100.5 por
ciento de cloruro de amonio calculado con referencia a la sus-
tan cia seca.
Descripcion. Cristales 0 polvo blanco granular.
Solubilidad. Facilmente soluble en agua, soluble en metanol y
etanol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n (1: 10) de la muestra da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de amonio.
B. MGA 0511. Una soluci6n (1:10) de la muestra da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para cloruros.
pH. MGA 0701. Entre 4.6 y 6.0. Determinar en una soluci6n
(1 :20).
Perdida por secado. MGA 0671. No mas de 0.5 por ciento. Secar
sobre gel de silice durante 4 horas.
Residuo de la ignicion. MGA 0751. No mas de 0.1 por ciento.
Agregar 1.0 ml de acido sulfurico a 2 g de muestra; calentar a
temperatura moderada hasta completa volatilizaci6n. EI residuo es
blanco.
Tiocianatos. MGA 0511. AciJificar 10 ml de la soluci6n (1: 10)
con acido clorhidrico y afiadir unas gotas de SR de cloruro ferrico;
no debe aparecer color rojo.
Metales pesados. MGA 0561. Metodo I. No mas de 10 ppm.
Valoraci6n. MGA 0991. Pesar 100 mg de la muestra y disolver en
100 ml de agua en una capsula de porcelana. Adicionar 1.0 ml de
SR de diclorofluoresceina, mezc1ar y valorar con soluci6n 0.1 N de
nitrato de plata, hasta floculaci6n del c1oruro, virando el color de
la mezcla a rosado. Cada mililitro de soluci6n 0.1 N de nitrato de
plata equivale a 5.349 mg de c1oruro de amonio.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, I: 286.
78
Preparaciones:
Solucion 0: FM 1110.
Cloruro de amonio 100 g
Agua destilada c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x, con agua destilada; 3x y siguientes, con al-
cohol oficinal.
Deben ser preparaciones recientes.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 5-a
RegIa 7
79
Amygdala Amara
Familia. Rosaceae.
Sinonimos. Latin: Prunus dulcis Mill. D. A. Webb. var amara,
Amygdalus communis, P. amygdalus.Espafiol: almendra amarga.
Descripcion. El almendro es un arbol caducifolio de 5 m de altura,
con grandes ramas, de corteza rugosa color marron purpu.reo; hojas
estipuladas, oblongolanceoladas, altemas, fmamente serradas. Las
flores glabras rojizas son sentadas, aparecen en marzo y abril. El
fruto es una drupa de 4 a 5 cm de largo, pubes\,ente cuando joven;
el sarocarpo es coriaceo y se desprende del hueso cuando esta
maduro; el endocarpo es rugoso, pero liso por dentro. La semilla
(hue so ) es solitaria, de 2 a 3 cm de largo, comprimida, puntiaguda
en un eXtremo y roma en el otro.
Habitat. Sur de Asia, paises del Mediterraneo y en lugares cali-
dos. Crece en estado silvestre en Sicilia y Grecia y se cultiva en las
regiones templadas de Europa.
Historia. Hartlaub y Trinks mencionan su empleo en la Literatura
Homeopatica, 1828, R. A. M. L., 1:45. (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, I.: 306).
Partes utilizadas. Las almendras maduras, mondadas y secas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 500ml
Alcohol 537ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con ll!1 volumen de tintura, cuatro volu.menes
de agua destilada, cinco volu.menes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
RegIa 7
80
Amyl Nitrosum
MM117.15
[8017-89-8; 110-46-3]
Sinonimos. Latin: Amyl nitris, Amylium nitrosum, Amylaether
nitrosus. Espafiol: nitrito de amilo.
Esta constituido por una mezcla de esteres nitrosos del 3-metil-l-
butanol y 2-metil-l-butanol.
Precaucion: Es 'muy injlamable.
Descripcion. Liquido amarillento, transparente, de olor penetrante
aromatico. Inestable por exposici6n a la luz. Es vohitil a tempera-
tura ambiente.
Solubilidad. Muy ligeramente soluble en agua; miscible con alco-
hol, eter y cloroformo.
Ensayos de identidad.
A. Mezclar 2 gotas de nitrito de amilo y 2 gotas de agua. Al adi-
cionar 2 ml de acido sulfUrico y diluir con agua, se percibe olor a
valerato de amilo.
B. Agregar a unas gotas de nitrito de amilo, 1.0 ml de SR de sul-
fato ferroso y 5 ml de soluci6n 3 N de acido clorhidrico. Se genera
coloracion cafe verdoso.
Densidad relativa. MGA 0251. Entre 0.870 y 0.876.
Acidez. Depositar en un matraz con tapon esmerilado 0.30 ml de
muestra de nitrito de amilo y agregar una mezcla de 0.60 ml de
soluci6n 0.1 N de hidroxido de sodio, 10 ml de agua y una gota de
SI de fenolftaleina. Invertir el matraz tres veces. El tinte rojo del
agua es aUn perceptible.
Residuo no volatil. No mas de 0.02 por ciento. Evaporar 10 ml de
muestra a temperatura ambiente en una capsula tarada, en lugar
bien ventilado y secar el residuo a 10SoC durante una hora.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, 1:309.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
Nitrito de amilo 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
81
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 6-a
82
Anacardium Orientale
Familia. Anacardiaceae.
Sinonimos. Latin: Semecarpus anacardium L., Anacardium lati-
folium, A. officinarum, Avicennia tomentosa. Espafiol: nuez de
roble, frij 01 de Malaca, nuez marcada.
Descripcion. EI Semecarpus anacardium es un arbol pereilnifolio
de 6 m de altura, con numerosas ramas asperas, de corteza color
cenizo; las hojas son alternas, de aproximadamente 45 cm de largo
y lOa 12 em de ancho, pecioladas. Las flores son pequefias y de
color amarillo verdoso. EI fruto nace de un receptaculo piriforme y
madura en enero 0 febrero. Es una nuez en forma de corazon, de
color malTon negruzco, con un tinte rojizo; contiene un juga corro-
sivo resinoso entre la capa exterior dura y la semilla dulce. EI juga
tiene un color claro y la consistencia de la miel, y cuando se seca
se toma marron negruzco. No es soluble en el agua. solo se disuel-
ve en alcohol despues de que este se ha tornado alcalino.
Habitat. Nativo del archipielago malayo, se encuentra en los bos-
ques secos montafiosos de Asia.
Historia. Mencionado en Enfermedades Cronicas de Hahnemann.
(Allen, T.F., Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura, 1:312).
Partes utilizadas. EI jugo resinoso de la semilla.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes, del juga resinoso.
Para Preparacion hahnemanniana: RegIa 4
RegIa 9
83
Anagallis Arvensis
Familia. Primulaceae.
Sinonimos. Latin: Anagallis arvensis L., A. coeruiea, A. phoeni-
cea. Espanol: anagalida de flores escarlatas, anagalida macho.
Descripcion. Planta rastrera anual, con tallo de 15 a 50 cm de
largo, procumbente, de secci6n cuadrangular, glabro y ramoso;
hojas opuestas, enteras, ovadas y sentadas, punteadas en la super-
ficie inferior. Las flores son pequefias, opuestas, con el pedicelo
mas largo que las hojas; el caIiz y la corola estan divididos en
cinco partes. Aparecen de junio a agosto y tienen diversos colores,
como escarlata, morado, azul 0 blanco.
Habitat. Originaria de Europa, Asia y Africa, naturalizada en
Estados Unidos de America; crece en lugares de barbecho en las
costas del Pacifico y del Atlantico.
Historia. La menciona en la literatura homeopatica desde 1846 el
doctor Schreter, en N. Archiv. ill: 3,174, (Allen, T. F., Enciclope-
dia de fa Mat. Med. Pura, 1.:329).
Partes utilizadas. La planta entera de la variedad escarlata.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
84
Angustura Vera
Familia. Rutaceae.
Sinonimos. Latin: Ga/ipea officinalis Hancock, A ngustura, An-
gustura. cusparia, Augustura Bonpfandia angostura, B. trifoliata,
China amara aromatica, Cusparia febrifuga. C. trifoliata, Galipea
cusparia, G. febrifuga, G. officinalis. Espanol: angostura verdade-
ra, angostura casparia, corteza de angostura.
Descripcion. Arbol de 4 a 5 cm de altura; tronco delgado, muy
ramificado, de corteza lisa gris; hojas altemas, tersas, trifoliadas,
de foliolos sentados. Las flores blanc as son grandes, con pedicelos
cortos, gruesos, densamente pubescentes, que aparecen en agosto y
septiembre; la fruta madura en octubre y noviembre. Las flores y el
follaje tienen un olor peculiar desagradable. La corteza es recta,
plana, con una ligera curva 0 en rollos de 15 cm de largo y 3 cm de
ancho. Esta cubierta por una capa de consistencia parecida al cor-
cho, verde amarillento 0 moteada en marron que se puede quitar
con la una y la superficie expuesta de este modo tiene apariencia
resinosa marron oscuro. La superficie intema es marron amari-
llento y se puede separar facilmente en capas; se rompe con una
fractura resinosa. La superficie expuesta, bajo el microscopio
muestra puntos blancos pequenos 0 lineas. Tiene olor peculiar
desagradable.
Habitat. Se localiza en la parte oriental de Venezuela, en tierras
con altitud de 200 a 350 m sobre el nivel del mar. Se extiende
hasta Colombia, pero no hasta Brasil.
Historia. Hahnemann realizo su experimentacion, R. A. M L. VI.
(Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat. Mid. Pura, 1:344).
Partes utilizadas. La corteza seca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente grueso- 100 g
Agua destilada 300 ml
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos vollimenes de
agua destilada, siete vollimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
85
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
86
Antimonium Crudum
MM339.72
(1345 - 04 - 6)
Sinonimos. Latin: Antimonii sulphidum, Antimonii sulphuretum,
Antimonium sulphur.atum, Antimonium sulphuretum, Antimonium
nigrum, Stibium sulfaratum nigrum, Sulfuretum stibicum. Espanol:
trisulfuro de antimonio.
Contiene no menos de 98.0 por ciento y no mas de 100.5 por
ciento de trisulfuro de antimonio.
Descripcion. Masa de textura cristalina y aspecto lustroso 0 polvo
gris negruzco.
Solubilidad. Casi insoluble en agua, soluble en soluciones de
hidr6xidos alcalinos y en acido clorhidrico con desprendimiento de
sulfuro de hidr6geno.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Disolver 100 mg de muestra en 10 ml de SR de
acido clorhidrico. La solucion da reaccion positiva a las pruebas de
identidad para las sales de antimonio.
B. Disolver 100 mg de muestra en 2 ml de acido c1orhidrico y
calentar. Al adicionar 5 ml de agua, Ia soIuci6n toma un color
amarillo anaranjado.
Sustancias insolubles en acido clorhidrico. No mas de 1.0 por
ciento. Pesar 2 g de muestra, adicionar 40 ml de acido clorhidrico
y calentar durante 10 minutos. Filtrar sobre un filtro de fibra de
vidrio y lavar con tres porciones de 10 ml de acido c1orhidrico.
Secar a peso constante a 105°C.
Arsenico. Mezclar 500 mg de muestra por dos minutos con SR de
carbonato de a.rUonio a 50° y 60°C, decantar, filtrar y repetir la
operacion. Adicionar al filtrado 2 ml de acido c1orhidrico. Despues
de 6 horas no se presenta ningUn precipitado amarillo floculento.
Co~re. A1calinizar 100 mg de muestra disueltos en 5 ml de acido
clorhidrico con 8 ml de hidroxido de amonio. No se produce colo-
racion azul.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 100 mg,de muestra y agregar 30 ml
de acido clormdrico. Adicionar 30 ml de agua y calentar hasta que
no se perciba olor a sulfu.ro de hidrogeno. Manteniendo la mezcla
entre 50° y 60°C, adicionar 0.2 ml de SI de anaranjado de metilo y
87
titular Ientamente con soluci6n 0.1 N de bromato de potasio, hasta
decoloraci6n. Cada mililitro de bromato de potasio equivale a
8.493 mg de trisulfuro de antimonio.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, I: 363.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 7
88
Antimonium Sulphuratum Aureum
MM403.82
(13 15 - 04 - 4)
Sinonimos. Latin Antimonii oxysulphuretum, Antimonii sulphu-
retum aureum. Espafiol: pentasulfuro de antimonio.
Descripcion. Polvo amorfo, de color anaranjado, que gradual-
mente pierde su color al entrar en contacto con el aire y la luz.
Solubilidad. Insoluble en agua y en alcohol; soluble en acido
clorhidrico con desprendimiento de sulfuro de hidr6geno; soluble
en soluciones de hidr6xidos alcalinos 0 sulfuros.
Ensayos de identidad.
A. Depositar 1.0 g de muestra en un tuba de ensayo y calentar. Se
volatiliza el azufre quedando un residuo negro.
B. Imparte color azul claro a la flama no luminosa, desprendiendo
olor a di6xido de azufre.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura de
Allen, I: 377
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
89
Apis Mellifica
Familia. Apidae.
Sinonimos. Latin: Apis mellifica L. Espanol: abeja comu.n.
Descripcion. El genero Apis es de origen europeo y se ha exten-
dido por todo el mundo civilizado. Los enjambres estan constitui-
dos por la abeja reina, varios centenares de zcinganos y diez mil 0
mas obreras. Las abejas reinas son las Unicas hembras sexualmente
desarrolladas. Los zcinganos son machos; las obreras son hembras
esteriles. Los ojos del macho estan unidos en la parte superior, las
partes bucales estan casi ausentes y las patas traseras son lampiiias.
Hay dos paraglosas en la ligula de la hembra y los palpos maxila-
res tienen un solo artejo. El abdomen mas corto de la hembra mar-
ca la diferencia extema con respecto al macho. Esta especie no
cuenta con espolones terminales en las patas traseras. Unicamente
las reinas y las obreras tienen el aparato venenoso, comUnmente
conocido como aguijon.
llistoria. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, I: 400.
Partes utilizadas. Las abejas vivas.
Procedimiento. Se colocan las abejas vivas en una botella limpia
de boca ancha, bien tapada. Despues de irritarlas a base de sacudi-
das, se vierten los vehiculos indicados y se deja todo en macera-
cion durante diez dias por 10 menos, agitando el envase dos veces
al dia. La tintura resultante se filtra, teniendo cuidado para no
comprimir las abejas al filtrarla. Solamente se necesita el conteni-
do del saco de veneno, pero en la tintura estan presentes diversos
liquidos de los animales, ademas de la miel del abdomen y el polen
adherido a las antenas. La FM de la tintura es variable, segu.n la
epoca del aiio en la cual se capturan las abejas. Se supone que
cuando estan en latencia, su veneno es menos virulento. La FM de
esta tintura equivale a poco mas de la tercera trituraci6n decimal
de Apis virus. (Vease "Apis virus").
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10.
100 g de s6lidos de materia animal fresca, con humedad variable,
regulada a 150 ml= 250 g
Glicerol 225 ml
90
Agua destilada 225 m1
Alcohol 425 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
91
Apis Virus
92
Apocynum ,Cannabinum
Familia. Apocynaceae.
Sin6nimos. Latin: Apocynum cannabinum L., A. hypericifolium, A.
pubescens, A. sibiricum. Espanol: canamo del Canada, canamo
americano.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia, semejante ala especie
Apocynum androsaemifolium, con raiz rastrera y tallo recto de 60
a 120 cm de alto, dividido en la parte superior en ramas largas y
delgadas'. Hoj as opuestas pecioladas, mucronadas, aterciopeladas
cuando j6venes, de 5 a 8 cm de largo y 1.5 cm de ancho. Las flores
son de color blanco verdoso y aparecen de junio a septiembre. Las
divisiones del caliz son tan largas como el tuba de la corola, el
cual tiene fonna de campana. Fruto en vainas de 7 a 12 cm de
largo, delgadas y pendulantes.
Habitat. Estados Unidos de America.
Historia. La introdujo en la practica homeopatica el Doctor Hale
en 1864, New Rem. lao Ed. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, I: 425).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
93
Aralia Quinquefolia
Familia. Araliaceae.
Sinonimos. Latin: Panax quinque/olius L., Aralia canadensis, A.
quinque/olia, Aureliana canadensis, Ginseng quinque/olium, P.
americanum, P. ginseng, P. quinque/olium. Espanol: aralia, gin-
seng, cinco dedos.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia, con raiz fusiforme
gruesa, por 10 general carnosa, que termina en fibras, algunas ve-
ces ramificada, en cuyo extremo mas grueso hay una porcion nu-
dosa cilindrica, irregular, mas angosta en su punto de union con la
raiz principal, en la cual se aprecian cicatrices de tallos. Ambas
partes tienen arrugas transversales muy pronunciadas en la porcion
superior y menos en la inferior. Tallo simple y erecto, de 30 cm de
altura. Hojas ternadas 0 quinquelobuladas; foliolos delgados obo-
vados, acuminados, aserrados y dispuestos en forma de dos juegos,
uno de tres grandes y uno de dos pequefios, todos con peciolos
largos. Flores de color amarillo claro en umbelas terminales pe-
dunculadas; aParecen en junio y julio.
Habitat. Originaria de Asia, se cultiva en China y Corea. Se en-
cuentra en bosques frios al norte, centro y oeste de Estados Unido~
de America.
Historia. La introdujo en la literatura homeopatica, en 1836, el
doctor Jouve, Bib. Hom. d. Gen., Die. (Allen, T. F., Enciefopedia
de fa Mat. Med. Pura, IV:415).
Partes utilizadas. La raiz secada recientemente.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10.
Materia vegetal reducida a polvo frno lOOg
Alcohol c.b.p. 1,000 m1
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
94
Aralia Racemosa
Familia. Araliaceae.
Sinonimos. Latin: Aralia racemosa L. Espafiol: nardo americano.
Descripcion. Herbacea perenne cadueifolia con raiz aromatica y
tallo de 90 a 150 em de altura, liso y muy ramifieado; hojas gran-
des, bi 0 trifoliadas y pinnadas, con foliolos ovados aserrados,
ligeramente p\1bescentes. Las flores son pequefias, umbeHferas y
racimosas; aparecen en julio.
Habitat. Bosques de las montafias Roeallosas en Norteamerica.,
Historia. La introdujo en la practica homeopcitica en 1867 el doc-
tor Hale, New Remedies, 2a. ed.
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10.
100 g de s61idos en la materia vegetal fresea y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 150 ml= 250 g
Alcohol 870 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Par3 preparacion hahnemanniana: RegIa 3
95
Aranea diadema
Familia. Epeiridae.
Sinonimos. Latin: Epeira diadema. Espafiol: arafia de cruz papal.
Descripcion. Esta arafia se diferencia con facilidad de otras espe-
cies por su gran abdomen globular. Utiliza sus mandibulas Unica-
mente para morder. El t6rax y la cabeza esUm unidos al abdomen
mediante un ped6nculo delgado. Respira tanto por los pulmones
como por las traqueas. El abdomen, el cual no esta dividido en
segmentos, a menudo es tan voluminoso como una nuez pequena.
Una linea longitudinal de manchas blancas y amarillas atraviesa la
parte posterior y esta cruzada por tres lineas similares. Su telarafia
es de filamentos espirales, cruzada por otros filamentos que pro-
vienen del centro.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura ae
Allen, I: 433.
Habitat. Europa y America, en establos y en paredes de construc-
ciones abandonadas.
Partes utilizadas. La arafia viva entera.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10.
100 g de s61idos en la materia animal, fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml= 400 g
Alcohol 724 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
96
Argemone Mexicana
Familia. Papaveraceae.
Sinonimos. Latin: Argemone ochroleuca, Argemone grandiflora.
Nahuatl: chicalotl, tlamexcatlin. Espanol: eardo santo, ehiealote.
Descripcion. Herbaeea de 45 a 75 em de altura, espinosa; hojas de
2.5 a 4 ,em de' largo, sesiles, sinuolobuladas, manehadas de blanco,
con espinas delgadas y amarillas en la punta; flores amarillo claro,
de 7 a 8 cm de diametro, sepalos y vaina oblonga espinosa, que se
abre por la parte superior para dejar expuestos los ovarios; semi-
Has negras y pequefias; salvia lechosa y amarillenta.
Habitat. Crece en forma silvestre en Mexico; se ha eultivado con
propositos decorativos en algunas partes de Estados Unidos de
America.
Historia. La tintura de esta planta produce un ligero efecto hipno-
tico y antiespasmodico en la tos ferina. Los indios mexicanos utili-
zaban el juga de esta planta para tratar opacidades de Ia cornea,
cataratas incipientes y pterigion. EI doctor Luis G. de Legarreta
realizo las primeras pruebas de este medicamento. (Farmacopea
Homeopatica, Mexico, 1959; Materia Medica Homeopatica de
Plantas Mexicanas, doctor L. G. de Legarreta, Mexico, 1961).
Partes utilizadas. La planta fresea euando empieza a floreeer.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volillnenes de
agua destilada, seis vblillnenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
97
Argentum Metallicum
Ag MM 107.868
(7440 - 22 - 4)
Sinonimos. Latin: Argentum, A. foliatum. Espanol: plata.
Contiene no menos de 99.0 por ciento y no mas de 100.5 por
ciento de plata.
Descripcion. Metal blanco, brilloso, tenaz, ductil.
Solubilidad. Insoluble en agua y alcohol; soluble con acido nitrico
diluido y en acido sulfUrlco concentrado y caliente.
Ensayo de identidad. MGA 0511. Disolver 100 mg de muestra en
10 ml de SR de acido rutrico en caliente. La solucion da reaccion
positiva a las pruebas de identidad para sales de plata.
Sustancias alcalinas 0 acidas. Calentar a ebullicion 1.0 g de
muestra durante 5 minutos con 40 ml de agua, ajustar al volumen
inicial y filtrar. La mezcla de 10 m1 del filtrado con 0.25 m1 de SI
de azul de bromotimol y 0.10 m1 de solucion 0.02 N de acido sul-
fUrlco presenta coloracion amarilla y al adicionar 0.15 ml de solu-
cion 0.02 N de hidr6xido de sodio, la coloracion se toma azul.
Aspecto de la solucion. MGA 0121. Calentar 1.5 g de muestra con
10 ml de acido nitrico al 60 por ciento v/v y diluir con 10 ml de
agua. La solucion resultante es clara. Utilizar esta solucion para las
pruebas siguientes.
Color de la solucion. MGA 0181. La solucion de la prueba ante-
rior es incolora.
Metales extranos y sales. No mas de 0.4 por ciento. Mezclar 5 ml
de la solucion de prueba con 20 m1 de agua y 7.5 m1 de SR de
acido clorhidrico, agitar fuertemente y filtrar. Evaporar 10 m1 del
filtrado en BM y secar el residuo a 100° - 105° C hasta peso cons-
tante.
Aluminio, piomo, cobre y bismuto. MGA 0121 Y MGA 181. AI-
calinizar 4 ml de la solucion de prueba con 6 ml de hidroxido de
amonio. La muestra es clara e incolora.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 100 mg de muestra en un matraz,
mezclar con 6 m1 de SR de acido nitrico y calentar en BM a ebulli-
cion hasta eliminar el olor a oxidos de nitrogeno. Adicionar 25 ml
de agua y 2 m1 de SR de sulfato ferrico amonico. Titular con soIu-
cion 0.1 N de tiocianato de amonio hasta que la coloracion ana-
98
ranjada persista al agitar fuertemente. Cada miIiIitro de soluci6n
0.1 N de tiocianato de amonio equivale a 10.79 mg de plata.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, I: 436.
Prepar~ciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para Preparaci6n hahnemanniana: RegIa 7
99
Argentum Nitricum
101
Aristolochia Clematitis
Familia. Aristolochiaceae.
Sinonimos. Latin: Aristolochia clematitis L., Aristolochia vulga-
ris. Espanol: c1ematitide.
Descripcion. La aristoloquia comful es perenne, crece en setos,
zanjas y vmedos. Su raiz es redonda, larga, de unos 4 mm de dia-
metro, retorcida en forma irregular, de color marron grisaceo.
Tiene olor desagradable. Los tallos son erectos, con una altura de
60 a 120 cm., sencillos y lisos, con franjas de color; sus hojas
coriaceas son altemas, de color verde grisaceo en el enves y verde
intenso en el haz, acorazonadas y de peciolos largos. Las' flores
amarillas tienen pedicelos cortos y aparecen en conjuntos axilares
de cuatro a ocho.
Habitat. Paises del sur de Europa.
Historia. Julius Mezger realizo la experimentacion. Gesichtete
Homoeopathische Arzneimitellehre, 101,1951.
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml= 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes de
agua destilada, seis volu.menes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
102
Aristolochia Serpentaria
Familia. Aristolochiaceae.
Sinonimos. Latin: Aristolochia serpentaria L., A. hastata, A. hir-
suta, A. officinalis, A. sagittata, A. virginica, Contrajerva virgi-
niana, Endodece barton ii, E. serpentaria, Serpentaria, S. virgini-
ca. Espanol: serpentaria de Virginia.
Descripcion. Pequefia herbacea perenne, con rizoma corto hori-
zontal de largas y delgadas raicillas en la parte inferior, cicatrices
de tallos anteriores en la parte superior, de la cual parten varios
tallos. Los tallos surgen solos 0 en grupos unidos por la base; nu-
dosos, flexibles, cilindricos, delgados. con matiz rojizo y por 10
general con una altura menor de 30 cm. Las hojas de la parte supe-
rior del tallo son alternas, pecioladas, oblongas u ovadas, delgadas,
acorazonadas y acuminadas. Las flores, que emergen en junio y
julio, tienen textura coriacea, cree en cerca del suelo y tienen color
marr6n purpfueo opaco, con pedicelo radical y muchas bracteas. EI
tubo del caliz es liso, esta contraido en la parte central y doblado
en forma de S.
Habitat. En Estados Unidos de America, en las inmediaciones de
las montanas Alleghany.
Historia. Jorg realiz6 pruebas en 1825. (Allen, T. F., Encic[opedia
de fa Mat. Med. Pura. VIII:659).
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintul'a £} : FM 1110.
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 400ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
103
Arnica Montana
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Arnica montana L., Caltha alpina, Crysanthe-
mum latifolum, Doronicum austriacum quartum, D. germanicum,
D. montanum, D. oppositifolium, D. plantaginis folio alternum,
Nardus celtica altera, Panacea lapsorum, Ptermica montana.
Espanol: arnica de las montanas, tabaco de los Alpes, tabaco de
montana, veneno delleopardo.
Descripcion. Herbacea perenne con rizoma delgado negruzco, de
3 a 5 cm de largo, del cual salen numerosas rakes filiformes., El
tallo, de 25 a 30 cm de largo, es aspero y pubescente, erecto, es-
triado, sea solo 0 con un par de ramas opuestas. Tiene pocas hojas,
de 4 a 8 cm de largo, sentadas, opuestas, obovadas; las hojas radi-
cales estan apifiadas en la base, siendo las superiores mas peque-
flas que las demas. Las cabezuelas, de 5 a 7 cm de ancho, estan en
la parte superior del tallo y de las ramas laterales; el involucro es
cilindrico, de color verde opaco, hispido y con puntos purpfueos.
F16sculos centrales amarillos y abundantes, quinquedentados y con
corola tubular. Unos quince fl6sculos del perimetro. Las flores
aparecen en julio y agosto.
Habitat. En praderas de las mesetas hfunedas de las partes mas
frias de Europa Central, desde las montanas nevadas, hasta la cos-
ta. Crece en Rusia hasta Siberia. Tambien se encuentra, escasa-
mente, en la parte noroeste de Estados Unidos de America.
Historia. Hahnematin realizo su experimentacion en 1805 Frag.
de Vir. Med. Pos. 17., recomendando el uso de toda la planta (R. A.
M L.), pero el descubrimiento de los huevos de una mosca parasita
sobre las flores propicio el empleo de la raiz. (Consultese Arnica
Montana e Radice). (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med.
Pura. 1:476).
Partes utilizadas. La planta fresca entera, incluyendo la raiz.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 300 m1 = 400 g
Agua destilada 100 m1
Alcohol 635 m1
104
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes
de agua destilada, seis volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
105
Arnica Montana e Radice
106
Arsenicum Album
MM 197.82
[1327 - 53 - 3]
Sinonimos. Latin: Acidum arseniosum, A. arsenicosum. Espanol:
trioxido de arsenico.
Contiene no menos de 99.5 por ciento y no mas 100.5 por cien-
to de trioxido de arsenico.
Descripcion. Polvo amorfo 0 cristalino de color blanco 0 transpa-
rente.
Solubilidad. Poco soluble en agua, soluble en agua caliente, <icido
clorhidrico diluido, hidroxidos alcalinos y carbonatos alcalinos.
Casi insoluble en alcohol, cloroformo y eter.
Ensayos de identidad.
A. Al calentar Ia muestra, se sub lima y forma cristaies octaedricos
transparentes.
B. Calentar una pequefia cantidad de muestra con 5 mi de <icido
clorhidrico~ Se produce coloracion parda 0 precipitado blanco al
adicionar unas gotas de SR de cloruro estanoso <icido.
C. Adicionar unos mililitros de SR de sulfuro de hidrogeno a una
solucion acidificada de la muestra. Se genera precipitado amarillo
anaranjado, el cual es soluble en hidr6xido de amonio.
D. Disolver 20 mg de muestra en 1 .0 mi de SR de <icido clorhidri-
co, mezclar con SR de hipofosfito de sodio en acido' clorhidrico y
calentar en BM durante 15 minutos. Se genera precipitado negro.
Aspecto de la solucion. MGA 0121. Disolver 500 mg de muestra
en 5 mi de SR de hidroxido de amonio. La solucion es clara.
Color de la solucion. MGA 0181 La solucion de la prueba anterior
es incolora
Sulfuros. Adicionar a la Solucion de la prueba anterior 8 ml de SR
de <icido clorhidrico La solucion no toma color amarillento ni pro-
duce precipitado amarillo
Residuo de la ignicion. MGA 0751. No mas de 0.1 por ciento.
Determinar en 1.0 g de muestra y calcinar a 600 0 C hasta peso
constante.
Valoracion. MGA 0991 Pesar 1.0 g de muestra, mezclar con 1.0 g
de bicarbonato de potasio disolver en 5 ml de agua caliente, enfriar
y ajustar el volumen a 100 ml con agua. Adicionar a 20 ml de la
107
soluci6n anterior 4 g de bicarbonato de potasio y 40 ml de agua.
Titular con soluci6n 0.1 N de 'yodo, utilizando 3 ml de SI de almi-
d6n casi al fmal de la titulaci6n. Cada mililitro de la soluci6n 0.1
N de yo do equivale a 4.946 mg de tri6xido de arsenico.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mal. Med. Pura de
Allen, 1:496.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 11100.
Tri6xido de arsenico en polvo 10 g
Alcohol 100 ml
Agua destilada, en cantidad suficiente.
Depositar en un matraz el tri6xido de arsenico y adicionar 500 ml
de agua. Calentar a ebullici6n hasta lograr la solubilizaci6n y fil-
trar. Completar el volumen a 900 ml con agua destilada y agregar
100 ml de alcohol.
Dinamizaciones: 3x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 6-b
RegIa 7
108
Arsenicum Iodatum
Ash MM 455.67
(7784 - 45 - 4)
Sinonimos. Latin: Arsenii iodidum, Arsenicum jodatum Iodure-
tum arsenicosum, arsenici iodidum. Espanol: triyoduro de arseni-
co.
Contiene no menos de 96.0 por ciento de triyoduro de arseni~o.
Descripcion. Masa cristalina anaranjada 0 purpu.rea, la cual se
sublima gradualmente al exponerse al aire.
Solubilidad. Es facilmente soluble en agua, soluble en alcohol y
muy soluble en cloroformo, benceno, disulfuro de carbono, tolue-
no y xileno.
Ensayos de identidad.
A. La muestra emite vapores de yodo al adicionar acido' nitrico.
B. Una soluci6n de la muestra es acida e incolora, tomandose
amarilla al almacenarse.
C. La muestra se descompone por calentamiento rapido y se su-
blirna con calor suave.
Valoracion. MGA 0991. Disolver 500 rng de muesp'a en 50 ml de
agua, adicionar 2 g de bicarbonato de sodio y titular con soluci6n
0.1 N de yodo, utilizando SI de almid6n casi al final de la titula-
ci6n. Cada mililitro de soluci6n 0.1 N de yodo es equivalente a
2.2783 mg de triyoduro de arsenico.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura de
Allen, 1:552.
Preparaciones:
T,ituraciones: 2x y siguientes.
Dyben de ser preparaciones recientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
109
Arsenicum Metallicum
As MA 74.9216
[744038 - 2]
Sinonimos. Latin: Arsenum. Espanol: arsenico, arsenico metalico.
Descripcion. Masas metalicas muy quebradizas de color gris
acero. Se cristaliza en romboedros. Al exponerse al aire se oxida
lentamente y su superficie se toma negra.
Solubilidad. Es insoluble en agua y en alcohol. Reacciona con
acido nitrico 0 acido sulfUrico caliente.
Ensayo de identidad. MGA 0511. Disolver 1.0 g de muestra en
20 ml de acido Ditrico caliente. La soluci6n da reacci6n positiva a
las pruebas de identidad para arseniatos.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura de
Allen, I: 554.
Preparaciones:
Trituraciones: 2x y sigUientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
110
Artemisia Abrotanum
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Artemisia abrotanum L., Espanol: abr6tano
macho, cidronela.
Descripcion. Un subarbusto perennifolio con tallo recto, de 90 a
120 cm de altura. Las hojas son de color verde grisaceo altemas,
las inferiores son bipinnadas, las superiores pinnadas y capilares.
Las flores son amarillas y fertiles, aparecen de agosto a octubre;
las cabezuelas se agrupan en paniculas en fonna de baculos. El
involucr~ es blancuzco, pubescente, hemisferico; la corola esta
desnuda. .
Habitat. En el sur de Europa. Se cultiva por su fragante follaje.
Historia. La menciona en la literatura homeopatica, desde 1869, el
doctor Gatchell, U. S. M & S. Jour. V: 291. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, 1:558).
Partes utilizadas. Las hojas frescas y los retonos tiemos.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Alcohol 794 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinainizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
111
Artemisia Absinthium
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin. Artemisia absinthium L., Absinthium, Absin-
thium vulgare, Absinthium majus, Absinthium rusticans. Espanol:
ajenjo, absintio.
Descripci6n. Herbacea perenne caducifolia de 1 a 1.25 m de altu-
ra, con varios tall os surcados, redondos, las hojas bajas son de 15 a
20 em y las altas de 2 a 4 em de longitud, ambas pecioladas y sen-
tadas, pinnatifidas. Flores hemisfericas amari IIas , en racimos de
paniculas, que aparecen en julio y agosto.
Habitat. Norte de Africa y Europa; crece en regiones montafiosas
y soleadas.
Historia. Introdueida a la Materia Medica Homeopatica por el
doctor Gatchell (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Mod. Pura,
1:2).
Partes utilizadas. La planta entera florida, fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0; FMlIIO.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml 332g
Agua destilada 100 m1
Alcohol 700 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos voltunenes de
agua destilada, siete voltunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol ofieinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
112
Artemisia Cina
Familia. Compositae
Sinonimos. Latin: Artemisia cina Berg., Absinthium austriacum
tenuifolium, A. pontictum tenuifolium, A. seriphium, A. tridentium
herbarior, Artemisia austriaca, A. contra, -A. lercheana, A. mari-
tima, var. stechmanniana, var. pauciflora, A. santonica, A. vahlia-
na, Cina, Semen contra, S. sanctum, S santocini, S. zedoariae, S.
zinae, Sementina. EspanoI: semilla santa.
Descripcion. Arbusto perennifolio con muchos tallos floridos
erectos, delgados, de 30 em de altura, muy ramificado, con hojas
en la base, despues desnudo., Floracion en septiembre; cabezuelas
de airededor de 2 a 3 mm de longitud, oblongas, ovaladas, senta-
das, de color pardo verdoso claro, semejantes a semillas, olorosas,
densamente dispuestas en la porcion superior de las ramas.
Habitat. Asia Menor y Medio Oriente.,
Historia. Hahnemann la introdujo en la pnictica homeopatica en
. 1829. R. A. M L. Vol. I (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, ill: 307; X: 460)
Partes utilizadas. Los capitulos florales secos.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente grueso. 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
113
Artemisia Vulgaris
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Artemisia vulgaris L., A. heterophyllus, A.
indica canadensis. Espafiol: artemisia del Canada, corona de San
Juan.
Descripcion. Una herbacea perenne caducifolia con raiz rastrera.
El tallo, de 60 a 90 em de altura, esta sure ado y ramificado laxa-
mente. Las hojas inferiores son laciniadas, las intermedias pilmati-
fidas y las superiores lanceoladas Las ramas y el enves de las hoj as
son blancuzcas lanosas. Tiene numerosas cabezuelas pequefias,
algo racimosas y ovoides. Todas las flores son fertiles, de color
purpfueo, y aparecen de agosto a octubre.
Habitat. Originaria de Europa. Naturalizada en Canada y en Esta-
dos Unidos de America; se encuentra en lugares abandonados y en
las orillas de arroyos.
Historia. Su empleo se menciona en la literatura homeopatica
desde 1838, AUg. Hom Zeit XII: 374. (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Mid Pura, I:558).
Partes utilizadas. La raiz recolectada en tiempo de sequia.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada. con hu-
medad variable, regulada a 233 ml= 333 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 694 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con un volumen de tintura, dos volillnenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
114
Arum Maculatum
Familia. Araceae.
Sin6nimos. Latin. Arum maculatum L., A vulgare, Aronis commu-
nis. Espanol: taro, arum vulgar.
Descripci6n. Herbacea perenne de raiz tuberosa blancuzca, de
aproximadamente el tamano de una nuez moscada grande. EI tallo
mide 30 cm de altura. Las hojas son radicales pedunculadas erec-
tas, hastadas, sagitadas, con manchas purpfueas 0 sin manchas. Las
flores, blancas, aparecen de mayo a junio en un espadice morado
en forma de clava, obtuso y mas corto que la espata, la cual es
erecta, qe color verde claro y ocasionalmente manchada; las bayas,
de color escarlata, permanecen en la planta a~ despues de mar-
chitarse la espata y el follaje.
Habitat. Se encuentra en el sur y el centro de Europa en bosques
sombrios; costas de Bavaria y en las montanas mas altas de Madei-
ra, Portugal.
Historia. La introdujo en la practica homeopatica el doctor Hering
en 1833. Archiv III, 1:169 (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat
Mid. Pura, I: 560).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
TintuTa 0 FM 1/10.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 400 ml= 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres vollimenes de
agua destilada, seis vollimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3,
115
Arum Tripbyllum
Familia. Araceae.
Sinonimos. Latin: Arisaema triphyllum L. Torr., Arum atrorubens.
Espanol: arisema trifila, nabo del indio, raiz de dragon.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia. La raiz, un cormo en
forma de nabo, tiene la parte inferior camosa, con abillldantes
raicillas blaneas dispuestas en clrculo en tomo al punto de union
con el pedfulculo, por 10 general con dos hojas opuestas situadas
en pedfulculos envolventes largos. El espadice es generalmente
dioico, en forma de clava, obtusa, mueho mas corto que la espata,
la eual esta aplanada y curvada hacia adentro, rematada por el
peciolo y la bractea verde 0 a menudo abigarrada con morado
oscuro 0 franjas 0 manchas blancuzcas. Florece de mayo a julio.
Habitat. Originaria de Estados Unidos de America y Canada.
Crece en bosques y en lugares hfunedos.
Historia. La incorporo a la pnictica Homeopatica en 1844 el doc-
tor James, conforme a 10 publicado por C. Hering en Hom. News,
1856. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, I:561).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua de stilada , seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
116
Asarum Europaeum
Familia. Aristolochiaceae.
Sinonimos. Latin: Asarum europaeum L., A. vulgare, Nardum
rusticanum. Espanol: asarabacara, asaro, oreja de fraile.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia con rizoma rastrero de
5 mm de grueso, nudoso y retorcido; tallo corto y simple, pubes-
cente, de 30 cm de altura, en el cual se observa un solo par de
hojas de 5 cm de ancho sostenidas por largos peciolos aterciopela-
dos. Dichas hojas son reniformes, obtusas, de color verde lustroso,
que se oscurecen al marchitarse y tienen olor caustico, no percep-
tible cuando estan frescas. Las flores son solitarias y aparecen de
abril a junio, en las axilas foliares, sobre pedicelos terminales
cortos; el caliz es verdoso por fuera y marr6n por dentro; sin co-
rola.
Habitat. Toda Europa, en sitios hfunedos y sombreados de los
montes.
Historia. Hahnemann la introdujo en la practica homeopAtica en
1825, R A. M L. ill. (Allen. T. F., Enciclopedia de la Mat. Med.
Pura 1:582).
Partes utilizadas. La planta y la raiz frescas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volu.menesde
agua destilada, seis volfunenes de alcohol. 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Preparacion hahnemanniana: RegIa 1
117
Asclepias Tuberosa
Familia. Asclepiadaceae,
Sin6nimos. Latin: Asclepias tuberosa L., A. decumbens. Espanol:
raiz del colico, vencetosigo.
Descripci6n. Herbacea perenne con raiz gruesa y carnosa, ramifi-
cada, blanca y en ocasiones fusiforme, de 3 a 15 cm de largo y 1 a
3 cm de diametro, con cabeza irregular y nudosa, anulada, con
arrugas longitudinales, de color pardo anaranjado por fuera y blan-
co amarillento por dentro; corteza delgada e inodora. Tallos nume-
rosos, de 30 a 90 cm de altura, erectos 0 bien oblicuos, redondos,
hispidos, de color verde 0 rojo, ramificados en su parte superior.
Hojas altemas; las inferiores pecioladas, las superiores sentadas,'
hispidas, de color verde oscuro por el haz y verde claro por el
enves, de bordes ondulados y en las plantas viejas, revolutos. Las
flores que aparecen de julio a agosto son numerosas, erectas, de
color anaranjado intenso, dispuestas en corimbos terminales. Se-
millas ovaladas, planas, marginales, que terminan en largos vellos
sedosos. A diferencia de otras plantas de esta familia, carece de
salvia lechosa.
Habitat. Estados Unidos de America, de Massachusetts hasta
Georgia y hacia el occidente, hasta Texas.
Historia. La'menciona en la literatura homeopatica, en 1856, Sa-
vary. N. Z. f H K 5. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med.
Pura 1:591).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 m1 = 333 9
Agua destilada 167 m1
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
118
Asparagus Officinalis
Familia. Li(iaceae.
Sinonimos Latin: Asparagus officinalis L. Espanol: esparrago.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia. Tallo erecto, terete,
desnudo, bastante ramificado, de 60 a 120 em de altura; hojas
setaceas, flexibles, vasculadas y filiformes, de color verde chicha-
ro, de 1 a 3 em de largo. Flores verdes axilares, pediceladas, solita-
nas 0 en pares. Bayas globosas, rojas, con tres camaras y dos se-
mill~. .
Habitat. Crece en las playas de Inglaterra y otras partes de Euro-
pa, en las planicies arenosas de Rusia, Turquia y Grecia. Tambien
se cultiva; en algunos lugares ha escapado de los jardines y crece
en estado silvestre en terrenos de barbecho.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1840 por el
doctor Buchner, Hygea XII:426 (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. MtJd. Pura, 1:597).
Partes utilizadas. Las yemas j6venes.
Preparaciones:
TintuFa 0: FM VIO.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 400 ml 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres vollimenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
119
Asterias Rubens
Familia. Asteriadae.
Sinonimos. Latin: Uraster rub ens . Espafiol: estrella de mar co-
moo.
Descripcion. Animal marino bastante comoo en las costas del
Athintico en Europa y, hasta cierto punto, en America. Tiene for-
ma de estrella con cinco puntas radiales de color anaranjado 0
amarillo. La porcion central contiene un saco globular, el estoma-
go; la boca esta en el centro dellado inferior u oral. Ellado supe-
rior, 0 aboral, esta cubierto por protuberancias duras con aspecto
de clava. Tiene un ojo en la punta de cada brazo.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, 1:602; X:362.
Partes utilizadas. EI animal entero vivo.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de solidos en la materia animal, fresca y triturada con hume-
dad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 637ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumeD. de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
120
Atropa Belladonna
Familia. Solanaceae.
Sin6nimos. Latin: Atropa belladonna L., A. lethalis, Belladonna,
Belladonna bacci/era, B trichotoma, Solanum furiosum, S. horten-
se, S. magus, S. maniacum, S. melanoceros, S. somni/erum, S.
sylvaticum. Espanol: belladona.
Descripci6n. Rerbacea perenne de tipo arbustivo~ grande, muy
ramosa, con raiz gruesa, camosa, jugosa, ramificada y extensa,
extemamente marron claro e intemamente blanca cuando esta
fresc~. Tallos erectos de 90 cm a 1.5 m de altura, gruesos, cilindri-
cos, lisos, divididos al principio en tTes, luego dicotomicos, fre-
cuentemente ramificados; los retofios jovenes son pubescentes.
Rojas numerosas, altemas en la porcion inferior y opuestas en la
superior, una mas grande que la otra, de 8 a 23 cm de longitud, con
peciolo corto, ovadas, enteras, de color verde oscuro. Floracion de
mayo a agosto; flores solitarias (rara vez 2 0 3 juntas) axilares,
pediceladas, pendulantes, pedicelo tan largo 0 mas que el caiiz,
con vellosidades glandulares cortas, caliz quinquepartido. Corola
campaniforme de alrededor de 2.5 cm de longitud, con 5 lobulos,
de color purpu.reo rojizo, tefiida de verde claro por debajo. Las
bayas maduran en septiembre. La planta entera es fetida y de color
purpu.reo oscuro cuando se tritura.
Habitat. Comim en Europa, crece en sitios abandonados
Historia. Introducida en la practica homeopatica por Rahnemann.
Frag. de Vir. Med. Pos., 25. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, II:67; X: 373,645).
Partes utilizadas. La planta entera cuando empieza a florecer.
Preparaciones:
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 567 ml 667 g
Alcohol 470 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol, 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para prepar.acion hahnemanniana: RegIa 1
121
Atropinnm
122
Atropinum Sulphuricum
123
Aurum Metallicum
Au MA 196.9665
(7440 - 57 - 5)
Sinonimos. Latin: Aurum precipitatum, A. foliatum. Espanol: oro.
Descripcion. Metal amarillo; presenta color violeta, purpu.reo 0
rojizo cuando esta fmamente pulverizado. Funde a 12~0° C.
Solubilidad. Insoluble en agua, alcohol y en los acidos sulfUric 0 ,
nitrico y c1orhidrico; soluble en agua regia.
Ensayo de identidad. Disolver 50 mg de la muestra en 10 ml de
una mezc1a de acido c1orhidrico - acido nitrico (4: 1). Al agregar
SR de hidr6xido de sodio concentrado se produce precipitado
pardo grisaceo.
Cobre y metales pesados. Calentar 100 mg de muestra con 10 ml
de SR de acido nitrico y filtrar. La soluci6n no se torna azul, ni se
produce turbidez 0 precipitado al a1calinizar con hidr6xido de
amonio.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, II: 1.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes, a partir del metal pulverizado pre-
cipitado.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
124
Aurum Muriaticum
MM411.87
(16903 - 35 - 8)
Sinonimos. Latin: Auri chloridum. Espanol: acido tetracloroauri-
co.
Contiene no menos de 47.0 por ciento de oro.
Descripcion. Cristales amarillo oro 0 rojo amarillento, higrosc6pi-
cos y delicuescentes. Es fotosensible.
Solubilidad. Muy soluble en agua y alcohol, soluble en eter.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Disolver 25 mg de muestra en 1.0 ml de agua. La
soluci6rt da reacci6n positiva a las pruebas de identidad para sales
de oro.
B. MGA 0511. La soluci6n de la prueba anterior da reacci6n posi-
tiva a las pruebas de identidad para c1oruros.
C. Disolver 25 mg de muestra en 1.0 ml de agua, adicionar 500 mg
de glucosa, calentar brevemente y mezc1ar con 0.3 ml de soluci6n
0.1 }~ de hidr6xido de sodio. Se produce coloraci6n cafe claro 0
violeta.
Acidez de la solucion. Disolver 50 mg de muestra en 2 ml de
agua. La soluci6n es amarilla y presenta reacci6n acida al tomasol.
A.cido cIorhidrico libre. Al aproximar a la muestra una varilla
impregnada con hidr6xido de amonio, no se producen humos blan-
cos de cloruro de amonio.
Sustancias insolubles en eter. MGA 0121. Disolver 50 mg de la
sustancia en 2 m1 de eter. La soluci6n es clara.
Metales pes ados. MGA 0561. Metodo 1. No mas de 100 ppm.
Disolver 300 mg de muestra en 10 ml de agua y adicionai 400 mg
de acido oxaiico, calentar, filtrar y lavar con agua el filtro. Aforar
el filtrado y los lavados a 25 ml con agua. Utilizar 16.5 ml de la
soluci6n para llevar a cabo la determinaci6n.
Nitratos. Adicionar a 4.5 ml de la soluci6n de la prueba anterior,
0.5 m1 de SR de sulfato ferroso y estratificar sobre 1.0 m1 de acido
sulfUrico. La interfase no toma color cafe.
Valoracion. MGA 0751. Pesar 200 mg de muestra e incinerar en
un crisol de porcelana hasta peso constante Cada gramo de oro
obtenido equivale a 2.09 g de acido tetracloroaurico tetrahidratado.
125
Historia. Mencionado en Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura de
Allen, II: 14.
Preparaciones:
Solucion 0 : FM 1110.
Acido tetracloroaurico 100 g
Agua destilada c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de so1uci6n cuatro vohllne-
nes de agua destilada, cinco vohimenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Trituraciones: 2x y siguientes.
Todas las preparaciones deben ser de elaboraci6n reciente y man-
tenerse alejadas de la luz
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 5-a
126
Aurum Muriaticum Natronatum
NaAuC14 MM 398.06
(15189-51-2)
Sinonimos. Latin. Auronatriwn chioratum, Aurwn et natrwn muriati-
cwn, Auri et natri chloridwn. Espanol: tetrac1oroaurato de sodio.
Contiene no menos de 48.0 por ciento y no mas de 50.0 por
ciento de oro.
Descripcion. S6lido cristalino de color amarillo anaranjado.
Solubilidad. Muy soluble en agua, soluble en alcohol yeter.
Ensayos de identidad.
sohici6n de prueba. Disolver 100 mg de muestra en 10 ml de agua.
A. MGA 0511. La soluci6n de prueba da reacci6n positiva a las
pruebas de identidad de los cloruros.
B. MGA 0511. La soluci6n de prueba da reacci6n positiva a las.
pruebas de identidad para sales de oro.
C. Adicionar a 2 ml de so1uci6n de prueba unos mililitros de SR de
sulfuro de hidr6geno. Se genera precipitado negro.
D. Agregar a 2 ml de la so1uci6n de prueba, 100 mg de acido oxa-
lico y mantener una hora en bafio de agua en ebullici6n. Se produ-
ce precipitado de oro metalico.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 10 mg de muestra. Agregar 20 ml
de SR de yoduro de potasio, agitar y dejar reposar 5 minutos. Ti-
tular con soluci6n 0.01 N de tiosulfato de sodio. Cada mililitro de
so1uci6n 0.01 N de tiosulfato de sodio equivale a 0.990 mg de oro.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, II:18.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 1110.
Tetracloroaurato de sodio 100 g
Agua destilada c.b.p. 1,000 ml .
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de soluci6n lx, cuatro. volu-
menes de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y si-
guientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Las preparaciones deben protegerse de la luz.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
127
Aurum Sulpburatum
AU2S3 MM 490.20
(1303 - 61 3)
Sinonimos. Latin: Auri sulphidum. Espafiol: trisulfuro de oro,
sulfuro amarillo de oro.
Descripcion. Sustancia amarilla floculenta.
Solubilidad. Insoluble en agua y en alcohol. Soluble en sulfuros
de amonio y de potasio.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. La muestra da reaccion positiva a las pruebas de
identidad para sulfuros
B. MGA 0511 Una solucion de la muestra en acido clorhidrico da
reaccion positiva a las pruebas de identidad para sales de oro.
C. Al someter la muestra a ignicion, queda un residuo de oro me-
talico.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, IT: 23.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
128
Avena Sativa
Familia. Gramineae
Sinonimos. Latin: Avena sativa L., A. chinensis, A. nuda. A.
orientalis. Espafiol: avena comllil.
Descripcion. Pasto anual de tallos teretes, rectos, de 60 a 120 cm
de altura. Pocas hojas, altemas, de 15 cm de largo, con vainas
largas, hendidas 0 dobladas por el enves del limbo. Las espigas
tienen dos 0 tres (en raros casos mas) flores pendulantes. Este
genero se distingue por la presencia de gruesas glumas membrano-
sas extenlas, las cuales encierran dos a tres flores, cada una con su
arista doblada.
Ilabitat. Se desconoce su origen, aunque se cultiva en todos los
climas templados. sobre todo en sitios en los cuales el verano es
fresco y hfunedo.
Partes utilizadas. Las semi lIas frescas.
Preparaciones.
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x~ con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
129
Balsamum Peruvianum
Familia. Leguminosae.
Sin6nimos. Latin: Myroxylon balsamum L., Myroxylon pereirae,
Balsamum indicum nigrum, B. peruvianum nigrum, Myrospermum
peruiferum, M pereirae, M peruiferum. Espafiol: balsamo del
Peru, balsamo negro.
Descripci6n. La fuente de este balsamo es un arbol de unos 15 m
de altura, con tronco recto, liso, de corteza aspera y ramas frondo-
sas ascendentes que nacen a 1.8 a 3 m de altura sobre el suelo.
Despues de quitar la corteza del tronco del mbol, el exudado es
una resina aceitosa que se recoge en trapos enrollados, de los cua-
les se separa por ebullicion. Durante este Ultimo proceso se des-
natan las impurezas y el balsamo que se obtiene es un liquido vis-
coso, de la consistencia de la mie1, color negro cuando esta en gran
cantidad pero anaranjado oscuro y transparente cuando esta en
fmas capas. Tiene olor agradable y es inflamable, produciendo
humo blanco aromatico. Contiene 38 por ciento de resina negra y
60 por ciento de un liquido aromatico marron. El balsamo es fa-
cilmente soluble en alcohol.
Habitat. En America Central, particularmente en El Salvador.
Historia. Fue introducido a la pnictica homeopatica por el doctor
Lembke, N Z. f H Kl. Xll: 41. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med Pura. II:30).
Partes utili7.adas. El balsamo.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Balsamo del Peru JOO g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 6-a
131
Baptisia Tinctoria
Familia. Leguminosae
Sinonimos. Latin: Baptisia tinctoria R. Brown, Podalyria tincto-
ria, Sophora tinctoria. Espanol: indigo silvestre, indigo salvaje.
Descripcion. Planta perenne de raiz corta, negruzca y lefiosa,
amarillenta por dentro, con corona nudosa, de 5 a 8 cm de ancho,
con cicatrices de tallos de anchura irregular en la parte superior y
con numerosas raicillas en la interior. Tallo de 60 a' 90 cm de altu-
ra, cilindrico, liso, glauco y muy ramificado. Rojas pequefias alter-
nas, palmado tufolioladas, subsentadas, foliolos de alrededor de 2
cm de largo, con el apice redondeado y la base cuneada. Floracion
de junio a agosto; flores amarillo intenso y en pequefios racimos
terminales laxos. Vaina pequefia, inflada, de color negro azuloso,
ovoglobosa, con pediculo largo.
Habitat. En zonas secas de diversos lugares de la costa oriental
de Estados Unidos de America y Canada, ocasionalmente en luga-
res hfunedos.
Historia. Los estudios fueron publicados en 1857 por el doctor W.
L. Thompson, N. A. J Hom. V: 547. (..-\llen, T. F., Enciclopedia de
fa Mat. Med. Pura, IT: 31; X:372).
Partes utilizadas. La corteza de la raiz fresca.
Tintura 0: FM lila
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 700 ml
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volu.menes
de agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
132
Barosma Crenata
Familia. Rutaceae.
Sinonimos. Latin: Barosma crenatum, Agathosma betulina Berg.
Pillans, Barosma crenulata, B. eckloniana, B. odoratum, Baryos-
ma odorata, Buchu crenata, Diosma crenata, D. crenulata, D.
latifolia, Parapetalifera odorata. Espanol: bucu.
Descripcion. Arbusto perennifolio, delgado, liso, erecto, de 60 a
90 'cm de altura, ramoso, con Tamas algo angulosas; corteza de
color pardo purpu.reo. Las hojas varian en forma, son opuestas,
planas y expandidas, con peciolo corto, de alrededor de 2.5 cm de
largo, ovadas U obovadas, agudas, aserradas, suculentas, glabras en
ambas caras; enves con ghindulas de aceite, tambien hay una ghin-
dula en cada diente. Flores Tosadas 0 blanquecinas, terminales,
solitarias, en ramas foliosas laterales cortas.
Habitat. Originaria del sur de Africa, crece abundantemente en
valles y terrenos pedregosos
Partes utilizadas. Las hojas secas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Polvo moderadamente grueso 100 g
Agua destilada 200ml
Alcohol 824ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
133
Baryta Acetica
134
Baryta Carbonica
MM 197.37
(531 - 77 - 9)
Sinonimos. Latin: Barii carbonas, Barytae carbonas, Barium
carbonicum, Carbonas baryticus. Espanol: carbonato de bario.
Contiene no menos de 98.0 por ciento de carbonato de bario.
Descripcion. Polvo blanco, pesado, inodoro.
Solubilidad. Casi insoluble en agua; insoluble en alcohol; soluble
en soluciones diluidas de acidos rotrico, clorhidrico 0 acetico.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Disolver 20 g de carbonato de bario en 40 ml de
agua y 60 ml de acido acetico glacial. Calentar a ebullici6n durante
5 minutos, filtrar y diluir con agua a 100 ml. La soluci6n da reac-
ci6n positiva a las pruebas de identidad para las sales de bario.
Utilizar el resto de la soluci6n de prueba para los ensayos siguien-
tes.
B. MGA 0511. La solucion de prueba da reacci6n positiva a las
pruebas de identidad de los carbonatos.
Cloruros. MGA 0161. No mas de 10 ppm. Utilizar 35 ml de la
solucion de prueba. No presentan mas cloruros que 0.1 ml de solu-
cion 0.02 N de acido c1orhidrico.
Fierro. MGA 0451. No mas de 5 ppm.
l\1etales pes ados. MGA 0561. Metodo I. No mas de 5 ppm.
Valoracion. MGA 0991. Disolver 200 mg de muestra en 100 ml de
agua y 0.5 ml de acido c1orhidrico. Adicionar 100 ml de metanol,
10 ml de hidr6xido de amonio y 0.5 ml de SR de pUrpura de fe-
nolftaleina. Titular con soluci6n 0.1 M de etilendiaminotetraace-
tate dis6dico hasta que la soluci6n vire de violeta a incolora. Cada
mililitro de soIuci6n 0.1 M de etilendiaminotetraacetato dis6dico
corresponde a 19.737 mg de carbonato de bario.
Historia. Mencionado en Ia Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, 11:49; X:372.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
135
Baryta Iodata
136
Baryta Muriatica
138
Bellis Perennis
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Bellis perennis L. Espanol: margarita inglesa.
Descripcion. Planta herbacea perenne, acaulescente, con escapo'
desnudo y una sola cabezuela. Rojas ovadas, crenadas. Flores
blancas. Cabezuelas con muchos f16sculos pistilados. Escamas del
involucro herbaceas. Floraci6n de marzo a agosto
Habitat. Inglaterra y Europa en general.
Historia. La menciona en la literatura homeopatica, en 1858, el
doctor Henry Thomas. B J. Hom. XVI: 128, (Allen, T. F., Encicfo-
pedia de fa Mat. Med. Pura, IT: 128).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 350 ml 450 g
Alcohol 683 mI
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volinnenes de
agua destilada, siete volinnenes de ~lcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
139
Berberis Aquifolium
Familia. Berberidaceae.
Sinonimos. Latin: Mahonia aquifolium Pursh Nutt. Espanol: palo
de rosa, uva de montana.
Descripcion. Arbusto ramoso, con raiz lefiosa color pardo exter-
namente y amarillo brillante por dentro; tallo de 60 em a 1.8 m de
altura. Hojas eoriaeeas pinnadas, en 3 a 6 pares, ovadas u oblon-
golanceoladas, inequilateras 0 ligeramente cordadas en la base, de
4 a 8 em de longitud, doblemente aserradas y con margen espinu-
loso. Flores amarillas en raeimos cortos erectos, de floraeion tem-
prana. El fruto es una baya de color purpu.reo oseuro, casi esferica,
con poeas semillas. En general, la raiz se vende en piezas de 30 em
de longitud y de 1.5 em de aneho.
Habitat. Oeste de Estados Unidos de America; abunda especial-
mente en la parte norte de la costa del Pacifico.
Partes utilizadas. La corteza fresca de la raiz.
Preparaciones:
Tintu1'a 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 100 ml= 200 g
A~~~~ ~~
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol ofieinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
140
Berberis Vulgaris
Familia. Berberidaceae.
Sinonimos. Latin: Berberis vulgaris L., Berberis canadensis du-
melorum, B. irritabilis, B. pisifera, B serrulala, B. sinensis, Pe-
dunculis racemosis, Spina acida, Spinis triplicibus. Espanol: agra-
cejo, berbero comim.
Descripcion. Arbusto caducifolio de raiz gruesa, ramificada, te-
naz, porosa, de color amarillo claro, con corteza delgada, inodora,
de color gris amarillento extemamente y con la superficie intema
lisa y amarillo anaranjado. Tallo de 90 em a 2.5 m de altura 0 mas
en plantas cultivadas, con ramas angulosas, espinosas, altemas, de
puntas pendulantes, corteza gris claro 0 marron amarillento, la
madera es fina y amarilla Hojas algo obovadas, mas 0 menos pun-
tiagudas, aserradas y festonadas, que creeen en grupos; en la base
de cada yema foliar hay anchas espinas con 3 hendiduras. Flora-
cion de mayo a junio; flores de color amarillo claro y con glandu-
las rojas; bayas color escarlata, oblongas, que crecen en racimos
laxos.
Habitat. Crece en Europa y el norte de Asia. Naturalizada en
Nueva Inglaterra y otras partes de Norteamerica, donde crece en
estado silvestre.
Historia. La introdujo ala practica homeopatica en 1835 el Doctor
Hesse, Bib. Hom. de Gin. V:46 (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mal. Med. Pura, II:139).
Partes utilizadas. La corteza de la raiz.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10'.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada; con hu-
medad variable; regulada a 80 ml = 180 g
Agua destilada 420 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
141
Bismuthum Subnitricum
MM 1461.99
(1304 - 85 - 4)
Sinonimos. Latin: Bismuthi subnitras, Bismuthi magisterium,
Bismuthum album. Espafiol: subnitrato de bismuto.
Contiene no menos del equivalente al 79.0 por ciento de trio xi-
do de bismuto (Bh03) calculado con referencia a la sustancia
seca.
Descripcion. Polvo cristalino, incoloro; ligeramente higrosc6pico.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra en SR de acido clorm-
drico da reacciQn positiva a las pruebas de identidad para las sales
de bismuto.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra en SR de acido c1orm-
drico da reacci6n positiva a las pruebas de identidad para nitratos.
Solubilidad. Casi insoluble en agua y en alcohol; es soluble en
soluciones diluidas de acido clorhidrico 0 acido nitrico.
Perdida por secado. MGA 0671. No mas de 3 por ciento. Secar a
105°C durante 2 horas.
Carbonatos. Adicionar a 3 g de muestra, 3 ml de acido nitrico
caliente. No debe producirse efervescencia. Al verter la soIuci6n
sobre 100 ml de agua, se forma precipitado blanco. Filtrar, evapo-
rar el filtrado en BM hasta obtener 30 ml, volver a filtrar y dividir
el filtrado en porciones de 5 ml para usarlas como so1uci6n de
prueba en las determinaciones de c1oruros, sulfatos, cobre, plomo
y plata.
Cloruros. MGA 0161 No mas de 0.035 por ciento. Una porci6n
de 10 ml de la so1uci6n de prueba, no muestra mas c1oruros que los
correspondientes a 0.5 ml de so1uci6n 0.02 N de acido c1ormdrico.
Sulfatos. MGA 0861. Adicionar a 5 ml de la soluci6n de prueba
unas gotas de SR de nitrato de bario. No debe producirse turbidez
inmediata.
Sales de amonio. Hervir 100 mg de muestra con so1uci6n 1 N de
hidr6xido de sodio. El vapor no hace virar el papel tomasol rojo
humedecido.
142
Arsenico. MGA 0111. No mas de 8 ppm. Mezclar 375 mg de
muesqa con 5 ml de agua, adicionar cuidadosamente 2 ml de acido
sulfUrico y calentar la mezcla hasta desprendimiento de abundan-
tes vapores de tri6xido de azufre. Enfriar, agregar 10 m1 de agua
con precauci6n, evaporar hasta nuevo desprendimiento de gases y
repetir, si es necesario, para eliminar cualquier residuo de acido
nitrico.
Cobre. Agregar un ligero exceso de soluci6n 6 N de hidr6xido de
amonio a 5 ml de la soluci6n de prueba. No se genera color azulo-
so.
Plomo. Mezclar 5 ml de la soluci6n de prueba con un volumen
igual de soluci6n 2 N de acido sulfUrico. EI liquido no se toma
opalescente.
Plata. A 5 ml de la soluci6n de prueba adicionar gota a gota, acido
clorhidrico. No se forma precipitado insoluble en exceso de reacti-
vo y soluble en soluci6n 6 N de hidr6xido de amonio.
A.lcalis y sustancias alcalinas. No mas de 0.5 por ciento. Hervir.
1.0 g de muestra con 20 ml de una mezcla de acido acetico glacial
- agua (1: 1), enfriar y filtrar. Agregar 2 ml de solucion 3 N de
acido clorhidrico, precipitar el bismuto con SR de sulfuro de hi-
dr6geno, hervir la mezcIa y ftltrar. Adicionar 5 gotas de acido
sulfUrico al filtrado, evaporar a sequedad e incinerar hasta peso
constante.
Valoracion. MGA 0991. Transferir 400 mg de muestra a un matraz
de 250 ml. Adicionar 5 m1 de agua y 2 ml de acido nitrico, calen-
tando si es necesario, para lograr la disoluci6n. Ajustar el volumen
a 100 ml con agua, agregar 0.3 m1 de SI de anaranjado de xilenol y
titular con soluci6n 0.05 M de etilendiaminotetraacetato dis6dico,
hasta que la soluci6n tome coloracion amarilla. Cada mililitro de
solucion 0.05 M de etilendiaminotetraacetato dis6dico equivale a
11.65 mg de tri6xido de bismuto.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat Med. Pura de
Allen, II: 186; X:386.
Prepara'Ciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
143
Borax
144
Brachyglottis Repens
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Brachyglottis repanda Forst. Espaiiol: pucapu-
ca.
Descripcion. Arbusto, a veces de la tall a de un arbol de 6 m, con
hojas grandes, anchas, profundamente dentadas, lustrosas, atercio-
peladas en el enves. Numerosas cabezuelas pequefias, amarillas, en
paniculas terminales.
Habitat. Crece en Nueva Zelanda.
Historia. La introdujo a la practica homeopatica, en 1878, el doc-
tor L. C. Fisher, N. A. J. Hom. XXVII: 41. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, X:386).
Partes utilizadas. Las hojas y las flores frescas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml= 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un vohimen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
145
Bromium
Br MA 79.904
(7726 - 95 - 6)
Sinonimos. Latin: Bromum, Brominium. Espanol: bromo.
Precaucion: El bromo es corrosivo y destruye la materia organ i-
ca: evitese la inhalacion de los vapores.
Descripcion. Liquido de color marron rojizo, fumante, de olor
desagradable, irritante y sofocante. Se evapora a temperatura am-
biente.
Solubilidad. Miscible con agua, alcohol, eter, cloroformo 0 disul-
furo de carbono.
Ensayos de identidad.
A. Adicionar a 5 ml de una solucion saturada de bromo 2 ml de
cloroformo y agitar. Se presenta coloracion rojiza en la fase orga-
nica.
B. Impregnar en un papel filtro una gota de solucion saturada de
fluoresceina en alcohol al 50 por ciento v/v y una gota de la solu-
cion cloroformica de la prueba anterior. Se forma una mancha cafe
rojizo claro.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura de
Allen, II:229; X:392.
Preparaciones:
Solucion e: FMlIIOO.
Bromo en solucion acuosa saturada (1: 3 3) 330ml
Agua destilada 670ml
Para obtener mil mililitros de solucion.
Dinamizaciones: 3x y siguientes, con agua destilada.
Deben ser preparaciones recientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 5-b
146
Bryonia Alba
Bryonia alba L.
y
Bryonia cretica L. subsp. dioica Jacq. Tutin.
Familia. Cucurbitaceae.
Sinonimos. Latin: Bryonia alba L., B. vera, Uva angina, U ser-
pentina, Vilis alba, V nigra. Espanol: brionia, nueza.
Descripcion. Enredadera trepadora herbacea perenne, con raiz
fusiforme ramificada, de 60 em de longitud y 5 a 10 em de diame-
tro, con arrugas transversales, de color gris amarillento por fuera y
blanco por dentro, de olor nauseabundo que desaparece al secarla.
Tallo aspero y canaliculado, con zarcillos espiralados. Hojas alter-
nas, cordadas, quinquelobuladas, asperas, de color verde intenso.
Floraci6n en junio y julio; flores pequefias, de color amarillo ver-
doso, monoicas, en racimos axilares; flores masculinas con pedi-
celos largos y las femeninas en pedicelos mas gruesos. Las bayas
son globulares y negras, de aproximadamente 6 mID de diametro.
Habitat. En vifiedos y bosques del sur y centro de Europa.
Historia. Se introdujo a la practica homeopatica en 1816, R. A. M
L. la ed. Vol 2. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Mid Pura,
II:249; X:392).
Partes utilizadas. La raiz fresca, recolectada antes de la floraci6n.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
147
Cactus Grandiflorus
Familia. Cactaceae.,
Sinonimos. Latin: Selenicereus grandijlorus Miller. Espanol:
organillo, reina de noche.
Descripcion. Subarbusto perennifolio con raiz rastrera. Tallo ver-
de, ramificado, de 30.5 cm de altura, con 5 6 6 angulos, suculento
y armado con grupos de 5 a 6 espinas cortas radiales. La hermosa y
enQrme fior perfumada, de petalos blancos, abre s610 una noche y
se cierra antes del amanecer; tiene alrededor de 30 cm de dicimetro.
Habitat. Crece generalmente en zonas calidas y sitios pedregosos
de America tropical.
Historia. Introducido a la pnictica homeopatica en 1864 por el
doctor Rubini, El Crit. Med. V:514 (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, ll:321).
Partes utilizadas. Flores y tallos mas tiemos, recolectados de
junio a julio.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1120.
50 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable regulada a 283 ml = 333 g
Alcohol 754 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con dos volfunenes de tintura, dos volfunenes
de agua destilada, seis vohimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
149
Cadmium Sulphuricum
150
Caladium Seguinum
Familia. Araceae.
Sinonimos. Latin: Dieffenbachia seguina Schott, Arum seguinum.
Espanol: arum venenoso de America.
Descripcion. Subarbusto perennifolio arborescente pequeno, se-
mejante a una palma; tallo de 1.5 a 1.8 m de altura, delgado, sin-
gulannente manchado 0 cicatrizado por las inserciones foliares.
Rizoma muy venenoso si se mastica. Hojas ovadas oblongas, on-
duladas, agudas, con vena central de grosor medio, frecuentemente
perforadas. Espata axilar de 13 a 15 cm de longitud, oblonga, pe-
dunculada, espiralada, de la cual apenas asoma la punta del espa-
dice. Espadice cilindrico, con flores masculinas en el apice, flores
femeninas desnudas en la porcion media y flores femeninas con
estambres abortivos mezclados en la base. Flores blancas; flora-
cion en mayo.
Habitat. Las Antillas y America del Sur.
Historia. La introdujo a la'practica homeopatica en 1832 el doctor
Hering, Arch. Xl; 2, 160 (Allen T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, ll:337; X:398).
Partes utilizadas. La planta entera 0 la raiz frescas.
Preparaciones: :
Tintura 0: FM 1/10.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333 g'
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal. '
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
151
Calcarea Acetica
C4~Ca04 MM 158.17
Ca(CHr COO)2
Sinonimos. Latin: Calcium aceticum solutum hahnemanni. Espa-
nol: acetato de cal de Hahnemann, calcarea acetica de Hahnemann.
La sustancia empleada por Hahnemann corresponde al acetato de
calcio preparado a partir de la concha de ostras.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. La muestra da reacci6n positiva a las pruebas de
identidad para sales de calcio.
B. MGA 0511. La muestra da reacci6n positiva a las pruebas de
identidad para acetatos.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, II:344.
Obtencion. Hervir en agua destilada durante una hora, conchas de
ostras limpias. Secar y triturar hasta reducir a polvo fmo. Di:solver
el polvo en SR de acido acetico hasta saturaci6n, calentando para
acelerar la reacci6n. Filtrar y evaporar hasta disminuir el volumen
a la quinta parte. La soluci6n obtenida es de color amarillo oscuro;
con el tiempo precipita una sustancia mucilaginosa permaneciendo
la soluci6n ligeramente colorida. Adicionar a la soluci6n un volu-
men igual de alcohol oficinal.
Preparaciones:
Solucion 13: FM 1110
La soluci6n preparada contiene 10 por ciento de acetato de cal~io
y se considera soluci6n e.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 5-a
152
Calcarea Carbonica
MM 100.09
Sinonimos. Latin: Calcarea ostrearum, Ostrea edulis, Testa os-
tryae, Calcium carbonicum hahnemanni. Espanol: carbonato de
calcio de Hahnemann.
Contiene no menos de 85 por ciento de carbonato de calcio
calculado con referencia a la sustancia seca.
La sustancia empleada por Hahnemann corresponde al carbonato
de calcio de la concha de ostras.
Descripci6n. Polvo blanco, inodoro.
Solubilidad. Insoluble en agua, soluble en acidos diluidos.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. La muestra da reacci6n positiva a las pruebas de
identidad para carbonatos.
B. MGA 0511. Disolver 3 gramos de muestra en 50 ml de SR de
acido acetico. Al finalizar la efervescencia, calentar a ebullici6n
durante dos minutos. Enfriar y ajustar el volumen a 60 ml con el
mismo acido. Filtrar si es necesario. La solucion da reaccion posi-
tiva a las pruebas de identidad para las sales de calcio.
Perdida por secado. MGA 0671. No mas de 3.0 por ciento. Secar
a peso constante a 10po - 105°C.
Valoracion. MGA 0991. Disolver 200 mg de muestra en una
mezcla de 6 ml de SR de acido c1orhidrico y 20 ml de agua.
Calentar a ebullicion durante dos minutos, enfriar y diluir con
agua a 100 ml. Adicionar 15 ml de soluci6n 1 N de hidr6xido
de sodio y 300 mg de azul de hidroxinaftol. Titular con solu-
cion 0.05 M de etilendiaminotetraacetato dis6dico hasta que la
solucion vire a color azul. Cada mililitro de soluci6n 0.05 M de
etilendiaminotetraacetato disodico equivale a 5.005 mg de car-
bonato de calcio.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, ll:35 1.
Obtenci6n. Seleccionar conchas de mediano espesor, lavarlas y
romperlas en mortero de porcelana. Separar la porcion blanca
existente entre las superficies interior y exterior, lavar nuevamente
con agua destilada, secar en BV y reducir a fmo polvo.
153
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
154
Calcarea Caustica
155
Calcarea Fluorica
CaF 2 MM 78.08
(7789 - 75 - 5)
Sinonimos. Latin: Calcii jluoridum, Calcium jluoratum. Espafiol:
fluoruro de calcio, espatofluor. '
Contiene no menos de 97.0 por ciento y no mas de 100.5 por
ciento de nuoruro de calcio.
Descripcion. Polvo blanco 0 cristales cubicos.
Solubilidad. Casi insoluble en agua; soluble en acidos minerales
concentrados con liberaci6n de acido fluorhidrico.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Ala flama no luminosa se observa color rojo ladri-
110, caracteristico de las sales de calcio.
B. Disolver 100 mg de muestra en 0.5 ml de acido acetico al 12
por ciento v/v, adicionar 0.2 ml de soluci6n al 5 por ciento de
nitrato de circonio en SR de acido clorhidrico y 0.2 ml de soluci6n
al 2 por ciento mlv de alizarina. Se presenta color violeta que se
torna cafe amarillento por calentamiento.
Sulfatos. MGA 0861. No mas de 0.03 por ciento. Disolver 500 mg
de muestra en 15 ml de acido acetico al12 por ciento v/v.
Fosfatos. MGA 0461. No mas de 15 ppm. Disolver 1.0 g de
muestra en 30 ml de acido acetico al 12 por ciento v/v. Mezclar 10
ml de la soluci6n con 5 ml de SR de molibdato y vanadato de
amonio y esperar 5 minutos. Utilizar el resto de la soluci6n para la
prueba de metales pesados.
Metales pesados. MGA 0561. Metodo I. No mas de 100 ppm.
Utilizar 15 ml de la soluci6n de la prueba de fosfatos y diluir con
aguaa25 ml.
Carbonatos. Mezc1ar 500 mg de muestra con 5 ml de agua recien
hervida y enfriada. Al agregar 4 ml de SR de acido c1orhidrico no
se produce generaci6n de gases.
Perdida por ignicion. MGA 0670. No mas de 1.5 por ciento. Pesar
1.0 g de la muestra y calcinar a 8000 C.
Sustancias solubles en agua. MGA 0411. No mas de 0.6 por
ciento. Agitar 2 g de muestra durante 5 minutos con 100 ml de
agua caliente, centrifugar la soluci6n, separar el sobrenadante y
156
ajustar el volumen a 100 ml. Evaporar 50 ml en BM y secar el
residuo hasta peso constante a 1000 - 105°C.
Valoracion. MGA 0991. Depositar i 50 mg de la muestra en un
matraz. Calentar con 8 ml de SR de acido c1orhidrico hasta disolu-
cion y adicionar 300 ml de agua. Alcalinizar con solucion 1 N de
hidroxido de sodio hasta pH 12 a 13, adicionar 100 mg de indica-
dor negro azulado de eriocromo R y titular con solucion 0.1 N de
etilendiaminotetraacetato dis6dico, hasta coloracion azul. Cada
mililitro de soluci6n 0.1 N de etilendiaminotetraacetato disodico
equivale a 7.81 mg de fluoruro de calcio.
Historia. Mencionado en Ia Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, X:398.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
157
Calcarea Iodata
MM293.90
(10102 - 68 - 8)
Sinonimos. Latin: Calcii iodas, Calcium iodatum. Espanol: yodu-
ro de calcio.
Descripcion. Agujas hexagonales, laminas 0 polvo blanco, muy
higroscopico; por exposicion al aire se toma amarillento.
Solubilidad. Muy soluble en agua, metanol y acetona; pnictica-
mente insoluble en eter.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una solucion de la muestra (1:10) da reaccion
positiva a las pruebas de identidad para sales de ca1cio.
B. MGA 0511. Una solucion de la muestra (1: 10) da reaccion
positiva a las pruebas de identidad para yoduros.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, II:392.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para prep.aracion babnemanniana: RegIa 7
158
Calcarea Muriatica
159
Calcarea Phosphorica
Ca3(P04)2 MM 310.20
(7758 - 87 - 4)
Sinonimos. Latin: Calcii phosphas praecipitatu, Calcis phosphas,
Calcium phosphoricum, Phosphas calcicus praecipitatus. Espanol:
fosfato tribasico de calcio, fosfato tricaicico, fosfato de calcio
terciario, ortofosfato tricalcico.
Contiene no menos del equivalente al 85 por ciento de fosfato
tribasico de calcio.
Descripcion. Polvo blanco, inodoro.
Solubilidad. Poco soluble en agua, alcohol y acido acetico; solu-
ble en soluciones diluidas de acido c1orhidrico 0 acido nitrico.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra en SR de acido nitrico
da reacci6n positiva a las pruebas de identidad de los fosfatos.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra en SR de acido c1orhi-
drico da reacci6n positiva a las pruebas de identidad de las sales de
calcio.
c. MGA 0511. A la flama no luminosa, da color rojo ladrilla ca-
racteristico de las sales de calcio.
Arsenico. MGA 0111. No mas de 5 ppm.
Cloruros. MGA 0161. No mas de 0.14 por ciento. Disolver 100
mg de muestra en agua con adici6n de 10 ml de acido nitrico. La
muestra no presenta mas cloruros que 0.2 ml de soluci6n 0.02 N de
acido c1orhidrico.
Sulfatos. MGA 0861. No mas de 0.13 por ciento. Disolver 150 mg
de muestra en agua con adici6n de 1.0 ml de acido clorhidrico. La
muestra no presenta mas sulfatos que 0.2 ml de soluci6n 0.02 N de
acido sulfUrico.
Plomo. MGA 0721. No mas de 20 ppm.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 200 mg de muestra y disolver en 50
ml de agua agregando 2 ml de acido clorhidrico. Adicionar 25 m1
de SR de acetato de amonio y en ligero exceso, SR de oxalato de
amonio. Calentar durante una hora en BM, filtrar, lavar el residuo
con agua caliente, suspender en 50 ml de agua y acidificar al tor-
nasol con soluci6n 1 N de acido sulfUrico. Calentar a 70°C y titular
con soluci6n 0.1 N de permanganato de potasio manteniendo esta
160
temperatura durante la titulaci6n completa. Cada mililitro de solu-
cion 0.1 N de permanganato de potasio equivale a 5.17 mg de
fosfato tribasico de calcio.
Historia. Mencionada en Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, ll:394; X:400.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacioll hahnemanniana: RegIa 7
161
Calcarea Sulphurica
162
Calea Zacatechichi
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Calea zacatechichi Schl. Espafiol: zacate de
perro.
Descripcion. Arbusto muy ramificado, de 1 a 1.5 m de altura,
puberulento 0 pubescent~; hojas con peciolo corto, limbo ovado 0
ampliamente triangulovado, de 2 a 6 em de longitud, toscamente
dentadas, venenosas, salpicadas con glandulas y mas 0 menos
pubescentes en el enves; cabezuelas pequefias, con unos 12 fl6s-
culos,. en densas paniculas umbelocimosas; filarios sin puntas
aparentes.
Habitat. Se encuentra en los estados de San Luis Potosi,' Jalisco,
Veracruz, Puebla, Morelos y Yucatan, en la Republica Mexicana.
Historia. El primer estudio homeopatico fue realizado por el doc-
tor Luis G. de Legarreta en su Materia Medica Homeopatica de
Plantas Mexicanas, Mexico, 1961.
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FMI/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml= 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres vohimenesde
agua, seis volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con alcohol ofi-
cinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
163
Calendula Officinalis
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin.. Calendula officinalis L., Caltha officinalis, C.
sativa, C. vulgaris, Flos omnium mensium, Solseginum aureum,
Solis aponsa, Verrucaria. Espanol: margarita comOn, maravilla,
flamenquilla, mercadela, sol.
Descripcion. Rerbacea anual con raiz fibrosa. Tallos esparcidos,
de 15 a 45 em de altura, con numerosas ramas estriadas, foliosas,
suculentas y pubescentes. Rojas oblongas, agudas, algo suculentas,
anchas y algo acorazonadas en la base; las superiores lanceoladas,
con margen entero, frecuentemente hispido con vellos cortos. Ca-
bezuelas grandes, terminales, solitarias en cada rama, amarillas 0
anaranjadas. Florece durante la mayor parte del verano y el otono;
las flores se cierran durante la noche, son mucilaginosas y tienen
olor desagradable.
Habitat. Nativa de Francia y del sur de Europa, se cultiva en Me-
xico.
Historia. Introducida a la pnictica homeopatica por el Doctor
Franzen 1838, Archiv. XVll: 3, 179. (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, II: 419; X:405).
Partes utilizadas. La porcion superior florida y fresca.
Preparaciones:
TintUTa e: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, reguIada a 600 ml= 700 g
Alcohol 437 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliimenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia ,1
164
Calotropis Gigantea
Familia. Asclepiadaceae.
Sinonimos. Latin: Calotropis gigantea L. Aiton, Asclepias gi..
gantea, A. procera, Calotropis hamiltonii, C. pro cera.
Descripcion. Planta perennifolia ornamental, con raiz aterciope-
lada gruesa, lefiosa y ramificada; tallo erecto de 2 m de altura, muy
ramificadp y pubescente. Rojas opuestas, sentadas, acorazonadas y
enteras. Florece de junio a septiembre; flores pequefias, blanqueci-
nas 0 rojizas, numerosas en cada pedUnculo. Todas las partes de la
planta' tienen una savia lechosa y acre.
Habitat. hldia, sudoeste de Asia y Egipto, comUnmente en tierras
secas y deserticas.
Partes utilizadas. La raiz.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo nioderadamente
grueso 100 g
Agua destilada 500ml
Alcohol 537ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y s~guientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
165
Camphora
166
Cantharis Vesicatoria
Familia. Cantharidae.
Sinonimos. Latin: Lytta vesicatoria Fabricius, Cantharis, Me/oe
vesicatorius, Muscae hispanica. Espanol: cantarida, mosca espa-
nola.
Descripcion. Es un insecto de color verde bronceado, de 15 a 20
rom de largo por 4 a 5 rom de ancho. Su cabeza vertical esta an-
gostada por detnis y forma un cuello, de modo que no esta sentada
en el protorax. Las antenas son filiformes y constan de 11 artejos.
Hay un canal longitudinal que atraviesa el t6rax, el cual tiene el
mismo ancho que la cabeza; las coxas posteriores son gruesas y
prominentes; los orificios coxales desembocan detras de ellas. Las
ufias son hendidas 0 dentadas. Este insecto tiene 6litros gruesos,
flexibles, que cubren las alas membranosas y transparentes. Su
olor es penetrante y nauseabundo.
Historia. Mencionado en la Enc/cfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, II:505; X:429.
Habitat. Centro y sur de Europa y sudoeste de Asia.
Partes utilizadas. El insecto entero molido.
PreparacioQ.es:
TintuTa 0: FMlIIO
Canturida reducida a polvo fino 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
167
Capsicum Annuum
Familia. Solanaceae.
Sinonimos. Latin: Capsicum annuum L., Capsicum cordiforme. C.
longum, C. grossum, Piper hispanicum, P. indicum vu/gatissimun.
P. turcicum. Espanol: pimienta de Cayena, pimienta larga, coral de
los jardines, pimienta de Guinea, chile.
Descripcion. Herbacea anual de 60 em 0 mas de altura; tallo liso,
dicotomico; hojas altemas, glabras, pecioladas, Wla allado de cada
bifurcacion, de 5 a 8 em de longitud. Florece en julio; flores solita-
rias blancas. Fruto liso, brillante, de forma y color variables, gran-
de, recto y agudo 0 corto, grueso y obtuso; rojo 0 amarillo, a veces
de ambos colores en la misma planta.
Habitat. Probablemente nativo de Sudamerica, actualmente se
cultiva en todas las regiones calidas del mWldo, creciendo escasa-
mente en forma silvestre.
Historia. Hahnemann la introdujo en la practica homeopatica en
1805, Frag. de Vir. Med Pos., 64. (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, II:540; X:432).
Partes utilizadas. Los frutos y las semillas maduros y secos.
Preparaciones:
Tintura 0:FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente grueso 100 g
Agua destil~da 50 m1
Alcohol 958 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
168
Carbo .Animalis
169
Carbo Vegetabilis
170
Carboneum Sulphuratum
CS 2 MM 76.14
(75 - 15 - 0)
Sinonimos. Latin: Carbonei disulphidum, Carbonii bisulphidum,
alcohol sulfuris. Espanol: sulfuro de carbono, disulfuro de carbo-
no.
Precaucion: Muy injlan,able; los vapores inhalados son veneno-
sos.
Descripcion. Liquido incoloro, vohitil, con alto indice de refrac-
cion.
Solubilidad. Miscible con metanol anhidro, etanol, eter, benceno,
tetraclorUro de carbono 0 aceites; muy ligeramente miscible con
agua.
Ensayo de identidad. Mezclar 2 ml de SR de acetato de plomo
con 2 ml SR de hidr6xido de sodio y filtrar. Al adicionar al filtrado
2 ml de la muestra y calentar, se forma precipitado negro.
Ilistoria. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, II:617; X:445, 653.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 1110
Disulfuro de carbona 100 g
Alcohol 900 ml
Para obtener mil mililitros de soluci6n.
-Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 6-a
171
Carduus Marianus
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Silybum marianum L. Gaertn., Cnicus maria-
nus. Espanol: carda de la Virgen, carda mariano.
Descripcion. Herbacea caducifolia bianual con raiz axonomorfa;
tallo glabro en su mayor parte, de 1.3 a 1 .5 m de altura, macizo,
cilindrico, ramifieado. Rojas amplexieaules espinosas; las basales
pinnatifidas, de color verde oseuro brillante con venacion blanca.
Floracion en junio y julio; cabezuelas purpfueas, grandes, solita-
rias, terminales, ereetas; escamas del caliz con gruesas espinas
muy notorias.
Habitat. Sur de Europa e Inglaterra.
Historia. La introdujo en la practiea homeopatica en 1852 el
doctor Reil. (Allen, T. F., Encicfopedia de fa Mat. Mid. Pura, ll:
635).
Partes utilizadas. La planta en floraeion 0 sus semillas.
Preparaciones:
Tintura 0: FMlIIO
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresea y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml= 333 g
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
172
Castanea Vesca
Familia. Cupuliferae.
Sinonimos. Latin: Castanea sativa Mill., Castanea edulis, Fagus
castanea. Espanol: castano comUn, castana.
Descripcion. Arbol caducifolio de, 15 m de altura y 60 cm a 1.2 m
de dhimetro; madera clara y toscamente veteada. Tronco con cor-
teza gruesa y corrugada; ramas irregulares y retorcidas. Hojas
altemas, oblongolanceoladas, toscamente aserradas, puntiagudas,
lisas, verdes por ambas caras. Floraci6n en julio y agosto, despues
de que salen las hojas, en amentos axilares cercanos a la porcion
terminal de las ramas. Las nueces maduran en octubre, son coria-
ceas, ovoides y encerradas, en grupos de dos 0 tres, 0 solitarias, en
un involucro de cuatro valvas, duro, coriaceo y muy espinoso.
Habitat. Originario de Europa, crece en terrenos rocosos 0 en
bosques montanosos. En Estados Unidos de America se encuentra
en Maine, Kentucky y las regiones del sur.
Historia. Lo menciona en la literatura homeopatica el doctor Hale,
1873. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, III:21).
Partes utilizadas. Las hojas frescas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 185 ml = 285 g
Agua destilada 315 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volUmenes
de agua cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con alcohol
o;ficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
173
Castella Texana
Familia. Simarubaceae.
Sinonimos. Latin: Castella tortuosa Liebm. Espafiol: chaparro
amargoso, bisbirinda.
Descripcion. Arbusto densamente ramificado, de 1 a 2.5 ni de
altura, con ramas fumes, blanquecinas, espinosas; hojas de 0.5 a
1.5 cm de longitud, obtusas; flores de color rojo claro 0 purpfu-eas,
de alrededor de 3 mm de longitud; fruto rojo, de 6 a 8 mm de lon-
gitud.
Habitat. Crece en el norte de Mexico, especialmente en la parte
arida de Durango y en Estados Unidos de America, al sur de Te-
xas.
Historia. Los estudios sobre sus propiedades farmacodincimicas
fueron realizados por el doctor Luis G. de Legarreta y consignados
en su Materia Medica Homeopatica de Plantas Mexicanas, l\1exi-
co, 1961.
Partes utilizadas. Corteza y ramas, incluyendo las espinas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia fresca y triturada, con humedad
variable, regulada a 185 ml= 285 g
Alcohol 840 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
174
Castoreum Sibericum
Familia. Muridae.
Sinonimos. Latin: Castor fiber L., Castoreum. Espafiol: castor de
Siberia.
Descripcion. Secrecion que se encuentra en las ghindulas pares del
aparato genital de los castores de ambos sexos. Es de color amari-
Hento y mas 0 menos caseosa cuando esta fresca; de color marron
rojizo, dura y quebradiza cuando esta seca, con aspecto resinoso.
Es de olor fuerte y fetido. Es muy soluble en eter y alcohol con-
centrado. Las glaudulas que 10 contienen son pares, en forma de
higo, firmes y voluminosas, de color marron 0 grisaceo y de apro-
ximadamente 7 cm de diametro.
Habitat. En Rusia (Siberia) y Norteamerica.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat Med. Pura de
Allen, llI:24; X:452.
Preparaciones
SoLucion 13: FMlIlO
La secreci6n glandular fragmentada 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
175
Caulopbyllum Tbalictroides
Familia. Berberidaceae.
Sinonimos. Latin: Caulophyllum thalictroides L. Michx., Leonthi-
ce thalictroides, Leontope~alum thalictroides.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia, con rizoma retorcido
en el cual se aprecian numerosos nodulos y cicatrices de tallos
anteriores. Tallo de 30 a 75 cm de altura que surge de varias esca-
mas y termina en una hoja grande, compuesta, tritemada, sin pe-
ciolo grande, cuyos folio los son obovados y cuneiformes. Flora-
cion de abril a mayo; flores purpfueas 0 verde amarillento en raci-
mos 0 paniculas laxas.
Habitat. Canada y Estados Unidos de America hasta Carolina y
Kentucky, cerca de manantiales 0 en terrenos hfunedos.
Historia. La menciona en literatura homeopatica el doctor E. M.
Hale. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med Pura,III:34).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable regulada a 233 ml= 333g
Agua destilada 267 luI
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada. cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
176
Causticum
177
Dinamizaciones. 2x y siguientes con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana.: RegIa 1
178
Ceanothus Americanus
Familia. Rhamnaceae.
Sinonimos. Latin: Ceanothus americanus L., C. herbaceous, C.
'intermedius, C. officinalis, C. sanguineus, C. tardiflorus, C. tri-
nervus. Espafiol: te de Nueva Jersey, ceanoto americano, raiz roja.
Descripcion. Arbusto caducifolio, ornamental, con raiz grande de
color rojo oscuro. Tallo de 60 cm a 1.2 m de altura, delgado, con
muchas ramas cilindricas y lisas, las mas jovenes pubescentes.
Hoj as en la base del tallo redondeadas 0 acorazonadas, acumina-
das, aserradas, casi lisas por e\ haz y tomentosas blanquecinas por
el enves; pubescencia de las venas y dd peciolo algo rojiza. Flora-
cion en julio; flores blancas, en dens as paniculas en las axilas de
las hojas superiores.
Habitat. Norteamerica; se encuentra en bosques secos.
Historia. Lo introdujo en la practica homeopatica en 1873 el doc-
tor Hale, New Rem. 3d. ed.
Partes utilizadas. Las hojas frescas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 150 ml = 250 g
Agua destilada 250 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres vohimenes de
agua destilada, seis voliimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
179
Cecropia Mexicana
Familia. Moraceae.
Sinonimos. Latin: Cecropia obtusifolia Bert. Espanol: guarumbo,
guaramo, chancarro.
Descripcion. Arbol tropical de 12 a 15 m de altura; tronco simple
o ramificado, blanquecino y hueco, generalmente habitado por
hormigas agresivas; hojas de 30 a 50 cm de diametro; peciolo
largo; limbo usualmente blanco tomentoso, profundamente lobula-
do, con 7 a 13 16bulos, margen entero; estipulas grandes, envol-
viendo las inflorescencias j6venes; flores dioicas, en espigas cilin-
dricas muy densas, agrupadas al fmal de un pedfulculo grueso.
Habitat. Los estados de Veracruz, Oaxaca, Michoacan y Guerrero,
enM6xico.
Historia. EI doctor L. G. de Legarreta realiz6 la experimentaci6n,
la cual se registra en su Farmacopea Homeopatica, Mexico, 1959
y su Materia Medica Homeopatica de Plantas Mexicanas, Mexico,
1960.
Partes utilizadas. Las hojas j 6venes frescas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia fresca y triturada, con humedad
variable, regulada a 200 ml 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres vohimenesde
agua destilada, seis vohimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
180
Cephaelis Ipecacuanha
Familia. Rubiaceae.
Sinonimos. Latin: Cephaelis ipecacuanha Brot. A. Rich., Calli-
cocca ipecacuanha, Cephaelis emetica, C. ipecacuanha, Hipeca-
cuanha, H brasilienses, H dysen terica, Ipecacuanha, 1 fusca, 1
officinalis, Psychotria ipecacuanha. Espanol: ipecacuana, ipeca,
raiz vomitiva.
Descripci6n. Planta semiarbustiva perenne con varias raices retor-
cidas extendidas, mas 0 menos del mismo diametro que un canon
de pluma, simples 0 algo ramificadas, que penetran oblicuamente
en el suelo. EI tallo mide de 30 a 60 cm de longitud, esta parcial-
mente enterrado, enraiza con facilidad, es liso y de color gris en la
parte inferior, y pubescente y verde en la superior. Hojas opuestas,
pecioladas, obovadas, aguzadas, enteras, de color verde negruzco,
algo asperas por el haz, palidas, aterciopeladas y con venas marc a-
das en el enves, de 7.5 a 10 cm de largo y de 2.5 a 5 cm de ancho,
con estipulas gruesas. Flores muy pequefias, blancas, sentadas, en
cabezuelas densas de 10 a 20, que aparecen en un pedimculo axi-
lar, al parecer terminal, rodeado por un involucro de cuatro brac-
teas. La raiz seca, tal como se presenta, mide de 3 a 6 mm de dia-
metro y esta formada por un centro filiforme, total 0 parcialmente
envuelto por bordes nudosos, y arrugado longitudinalmente. Es
quebradiza, de color- Marron por fuera y gris blancuzco por dentro
y algo resinosa 0 cerosa.
Habitat. Brasil y la parte norte de Sudamerica.
Historia. Experimentacion homeopatica realizada por Hahnemann
en 1805, Frag. de Vir. Med. Pos. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, V:137; X:551).
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo fmo 100 g
Agua destilada 200mI
Alcohol' 824mI
Para obtener mil mililitros de tintura.
181
Dinamizaciones: 2x y siguientes. con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
182
Cereus Bonplandii
Familia. Cactaceae.
Sinonimos. Latin: Harrisia bonplandii Parm. Britton & Rose,
Cactus bonplandii. Espafiol: organillo, reina de la noche.
Descripcion. Variedad de Cereus grandiflorus, con articulaciones
grandes, ovales, oblongas; espinas largas, amari11entas, punzantes,
flor rojiza moteada.
Habitat. America tropical.
Historia. Su estudio se menciona en la Enciclopedia de la ..\1at.
Mid. Pura de Allen, llI:80.
Partes utilizadas. Los ta110s frescos.
Preparaciones:
-TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad, regulada a 567 ml = 667 g
Alcohol 470 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliunenes
de agua destilada, cinco voliunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
183
Chelidonium Majus
Familia. Papaveraceae.
Sinonimos. Latin; Chelidonium majus L., Chelidonium hemato-
des, Papaver corniculatum luteum. Espaiiol: celidonia, hierba 'de
las golondrinas.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia; con raiz fusifonne,
de color marr6n rojizo por fuera e intemamente blanquecina. Tallo
erecto de 60 cm de altura, ramificado, hirsuto, muy quebradizo,
con savia acre, color azafrin. Hojas grandes, altemas, pecioladas,
glaucas, liradopinnadas, con borde lobulado 0 dentado. Floraci6n
de mayo a octubre, flores pequefias amarillas, pedunculadas, um-
beladas, en racimos axilares.
Habitat. Originaria de Europa, naturalizada en Norteamerica;
crece en terrenos incultos. '
Historia. Hahnemann la introdujo en la pnictica homeopatica en
1819. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, III: 127).
Partes utilizadas. La planta entera fresca, incluyendo la raiz.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 567 ml = 667 g
Alcohol 468 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliunenes
de agua destilada, cinco voliunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
184
Chelone Glabra
Familia. Scrophulariaceae.
Sin6nimos. Latin: Chelone glabra L., Chelone alba, C. o bliqua,
Pentstemon auctus. Espanol: cabeza de tortuga.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia, lisa. Tallo simple,
liso, erecto, de 1.2 m de altura, ramificado y algo cuadrangular.
Hojas de anchura variable, opuestas, con peciolo corto, lanceola-
das, puntiagudas, aserradas, lisas y brillantes. Floraci6n de julio a
septiembre: flores grandes, blancas, rosadas 0 purpu.reas, casi sen-
tadas, en espigas terminales cortas, densas, cada una provista de
tres bracteas.
Habitat. Norteamerica, desde Terranova hasta Florida. Se en-
cuentra en lugares hfunedos.
Historia. La introdujo a la practica homeopatica el doctor Hale,
New Rem. 2a ed. 190.
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
185
Chenopodium Anthelminticum
Familia. Chenopodiaceae.
Sinonimos. Latin: Chenopodium ambrosioides L. var. anthel-
minthicum L., Ambrina ambrosioides, A. anthelmintica, Cheno-
podium suffruticosum, Cina americana, Orthosporum anthelmin-
ticum. Espanol: cina americana, pazote, epazote, iopazote.
Descripcion. Subarbusto perennifolio. Tallo erecto, de 30 a 90 cm
de altura, ramificado, con frecuencia rigido y surcado. Rojas nu-
merosas, altemas, extendidas, lanceoladas, sentadas, dentadas.
Floraci6n de julio a agosto; flores pequefias, de color verde, en
largos racimos axilares terminales. Toda la planta es aromatica.
Habitat. Regiones templadas y tropicales americanas, incluso la
parte sur de Estados Unidos de America.
Historia. Lo introdujo en la practica homeopatica en 1842 el doc-
tor J. Jeanes, Raue's Record, 1872, 30. (Allen, T. F., Encicfopedia
de fa Mat. Mid Pura, ill: 180; X:457).
Partes utilizadas. La planta fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 737 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
186
Chimaphila Umbellata
Familia. Ericaceae.
Sinonimos. Latin: Chimaphila umbellata L. W. Barton, Chima-
phila corymbosa, Pyrola corymbosa, P. umbel/ala. Espafiol: hier-
ba del reumatismo.
Descripcion. Arbusto perennifolio con raiz larga, rastrera y ama-
rillenta. Tallo de 5 a 10 cm de altura, generalmente simple. Hojas
de 2.5 a 5 cm de longitud, en la parte superior del tallo en vertici-
los irregulares; con peciolo corto, lanceoladas, agudas, aserradas,
de color verde brillante. Floracion de junio a julio; flores aromati-
cas, blancas 0 purpw-eas, cerosas, en umbelas pedunculadas termi-
nales.
Habitat. Crece en el norte y centro de Europa, norte de Asia y
Norteamerica. .
Historia. Lo introdujo en la practica homeopatica el doctor S. A.
Jonesen 1875; Am. Hom. Obs. XU: 300. (Allen, T. F., Enciclope-
dia de la Mat. Med. Pura, ID:181; X:458).
Partes utilizadas. La planta entera.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM IJ 10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 730 I'nl
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con alcohol
oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
187
Chininum Arsenicosum
(C2oH24N202)3H3As034H20 MM 1171.23
Sinonimos. Latin: Quininae arsenis. Espanol: arsenito de quinina.
Contiene no menos de 98.5 por ciento y no mas de 101.5 por
ciento de arsenito de quinina tetrahidratado.
Descripcion. Prismas sedosos blancos, eflorescentes.
Solubilidad. Muy poco soluble en agua, soluble en alcohol.
Ensayos de identidad.
A. Adicionar a 0.5 ml de soluci6n saturada de la muestra, una gota
de acido sulfUrico al 20 por ciento v/v. Bajo lampara de luz ultra-
violeta a 365 nun se observa fluorescencia azul intenso.
B. Agregar a 5 ml de solucion al 0.1 por ciento m/m, 2 0 3 gotas de
agua de bromo y 1.0 ml de SR de hidroxido de amonio. Se produce
coloracion verde esmeralda.
C. MGA 0511. Una solucion saturada de la muestra da reaccion
positiva a las pruebas de identidad para arsenitos.
ValoracioD. MGA 0991. Pesar 500 mg de muestra y disolver con
20 ml de agua y 5 m1 de acido sulfUrico al 20 por ciento. Depositar
en un embudo de separacion y alcalinizar con SR de hidroxido de
sodio; agitar con porciones sucesivas de 20 ml de c1oroformo hasta
la extraccion completa del a1caloide. Lavar cada porcion de c1oro-
formo dos veces can 5 rol de agua. Transferir las fases c1oroformi-
cas a una capsula tarada, evaporar el solvente, adicionar 2 m1 de
etanol absoluto y secar hasta peso constante a 105 0 C. Cada gramo
de residua equivale a 1,200 g de arsenito de quinina tetrahidratado.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Med., Pura de
Allen, III:214.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
188
Chininum Muriaticum
189
Chininum Sulphuricum
190
Chionanthus Virginica
Familia. Oleaceae.
Sinonimos. Latin: Chionanthus virginicus L.
Descripcion. Arbol caducifolio ornamental de 3 a 9 m de altura.
Hojas opuestas, pecioladas, ovales, oblongas, lisas, extendidas,
enteras, de 15 a 30 cm de longitud y de 8 a 13 cm de ancho. Flora-
cion de abril a junio; flores blancas axilares. paniculadas, con
pedicelos filiformes ramificados.
Habitat. Comm en Pensilvania y hacia el sur; crece principal-
mente a orillas de rios y en planicies arenosas.
Historia. Lo introdujo en la practica homeopatica el doctor E. M.
Hale, New Rem. 4th. ed. 209 (Allen, T. F., Encit:lopedia de fa Mat.
Med. Pura, X:463).
Partes utilizadas. Corteza fresca de l,a raiz.
Preparaciones:
TintuFa a: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml= 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 637 ml
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada; seis vohimenes de alcohol; 3x y siguientes, can
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
191
Cicuta Virosa
Familia. Umbelliferae.
Sinonimos. Latin: Cicuta virosa L., Cicuta aquatica, Cicutaria
aquatica, Sium majus angustifolium. Espanol: cicuta venenosa.
Descripcion. Planta perenne caducifolia, con raiz ancha, blanca y
camosa, tuberosa, hueca, con circulos de radiculas cilindricas,
delgadas. Tallo de 60 em a 1.3 m de altura, hueco, rami ficado ,
sure ado , lisa y con frecuencia rojizo. Hojas largas, con peciolos
envainantes largos, bitemadas, pinnadas, de color verde intenso;
foliolos lanceolados, puntiagudos, opuestos, peciolados, aguda-
mente aserrados, de 2.5 a 5 em de longitud. Floraci6n de julio a
septiembre; flores blancas numerosas, pequefias, con pedicelos
largos y delgados, en umbelas grandes, erectas, no muy densas,
algo terminales y parcialmente opuestas.
Habitat. Regiones articas; crece en pantanos y sitios muy hu.me-
dos.
Historia. Experimentada por Hahnemann, R. A. M L. (Allen, T.
F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, llI:281).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voIu.menes
de agua, cinco volu.menes de alcohol; 3x y siguientes, con alcohol
oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
192
Cimicifuga Racemosa
Familia. Ranunculaceae.
Sinonimos. Latin: Cimicifuga racemosa L. Nutt., Actaea gyrosta-
chya, A. monogyna, A. orthostachya, A. racemosa, Botrophis ac-
taeoides, B. serpentaria, Macrotys actaeoides. M octreoides, M
racemosa, M serpentaria. Espafiol: actea racemosa, serpentaria.
De~cripcion. Planta perenne caducifolia, con raiz gruesa 'y corta,
horizontal, dura, con numerosas fibras largas en la parte inferior,
con cicatrices de las escamas caidas, negruzca por fuera y blan-
quecina por dentro, con un peculiar olor desagradable. Tallo recto,
simple, cilindrico, liso, de 90 cm a 2.5 m de altura. Hojas bipinna-
das 0 tripinnadas, las de la porci6n inferior muy grandes y las de la
superior mas pequefias; foliolos divididos y aserrados. Floraci6n
en junio y julio; flores numerosas, de 1.3 cm de ancho, en pedice-
los delgados horizontales, formando un racimo terminal de 30 a 90
cm de longitud, blancas y fetidas. El fruto madura en septiembre.
Habitat. En Canada y Estados Unidos de America. principal mente
en Maine y Michigan.
Historia. La menciona en la literatura homeopatica, en 1856, el
doctor A. Houghton; N. A. J. of Hom. V: 27. (Allen, T. F., Enci-
clopedia de la Mat. Med. Pura, X:468).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6Iidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 1'85 ml= 285 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 650 mi
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada" cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
193
Cinchona Officinalis
Familia. Rubiaceae.
Sinonimos. Latin: Cinchona calisaya Wedd., C. cinerea, C. cor-
difolia, C. corona, C.jlava, C. lancifolia, C. oblongifolia. Espanol:
quina, quina calisaya, quina amarilla, quina regia, quina real, quina
del Peru, corteza del Peru.
Descripcion. La corteza de Cinchona se obtiene de muchas espe-
cies de un grupo grande de arbustos y arboles perennifolios. En
algunas localidades y latitudes es W1 arbol forestal, de 18 a 24 in
de altura; en otros lugares y en latitudes alejadas del ecuador es un
arbusto de 2 a 3 m de altura. La corteza se obtiene de las ramas, el
tronco y la raiz. Varia mas 0 menos en forma, caracteristicas, es-
tructura y olor; la de las ramas y tallos es mas delgada y esta enro-
llada en forma de cilindros; la del tronco es mas ancha y se pre-
senta en piezas de contomo plano e irregular, mientras que la de la
raiz viene en astillas. Una clasificaci,on anterior, basada en el co-
lor, fue desechada por inexacta. Para fmes homeopaticos se utiliza
la calisaya, 0 corteza amarilla, que proviene de Cinchona calisaya;
generalmente son pliegues cilindricos de 45 a 75 cm de longitud, 5
cm de diametro, 3 a 6 nun de espesor, grises por fuera y de color
canela clara p~r dentro, con arrugas algo longitudinales y numero-
sas fisuras longitudinales y transversales. La cinchona rubra, 0
corteza roja, es de C. succirubra, semejante a la anterior por la
apariencia de los pliegues cilindricos, mas ancha y gruesa, exter-
namente gris pardo manchada, rojiza por dentro, con arrugas lon-
gitudinales y protuberancias verrugosas, con 0 sin fisuras transver-
sales. La loxa 0 corteza de la corona, se obtiene de C. officinalis,
en pliegues cilindrlcos mas cortos y pequefios, de 8 a 22 em de
longitud, 7 a 20 mm de diametro, de espesor variable, de color
oscuro,' casi blanca por fuera e intemamente mas palida que las
otras.
Habitat. America del Sur; rara vez se encuentra en estado silves-
tre. Se cultiva ampliamente en la India y en las islas de Sri Lanka y
Java; la primera produce aproximadamente un 5 por ciento del
suministro mundial.
Historia. Es de particular interes para la escuela homeopatica por
su relacion con el estudio de sus efectos en el ser humano y el
194
descubrimiento de Hahnemann respecto a la ley de similitud en
medicina. Fragmenta de Viribus Medicamentorum Positivus.
(Allen, T. F .. Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, ill: 182; X:460).
Partes utilizadas. La corteza seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FMlIIO
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente grueso- 100 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 824 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
RegIa 7
195
Cinnamomum Zeylanicum
Familia. Lauraceae.
Sinonimos. Latin: Cinnamomum zeylanicum Nees, Canella zeyla-
nica, Laurus cassia, L. cinnamomum. Espanol: canela de Ceilan.
Descripcion. Arbol perennifolio de 6 a 10m de altura, con tronco
erecto, de 30 a 45 em de diametro, corteza suave de color gris, y
numerosas ramas que se expanden a 10 ancho, declinantes. Las
hojas son opuestas, pecioladas, de color verde intenso en el haz,
mas palido en el enves y con venas blancas. Las flores son gran-
des, en paniculas, terminales, pendulantes, axilares. La corteza es
tan delgada como el papel para escribir, quebradiza, de color ma-
rron amarillento opaco por fuera y de color marron mas oscuro en
la parte intema, can pequenos orificios en la superficie de donde
se han quitado las hojas. Tiene olor aromatico y sabor dulce y
aromatico. Se vende en forma de varas cilindricas formadas por la
corteza.
Habitat. Sri Lanka, donde se cultiva extensamente.
Historia. Se menciona en la literatura homeopatica desde 1855,
Hirschel's Archiv. F. R. U. A. Arzneiwirkungslehre, I: 195. (Allen,
T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura. ill:333; X:470, 654).
Partes utilizadas. La corteza interior seca.
Preparaciones:
Tintura 13: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
196
Cistus Canadensis
Familia. Cistaceae.
Sinonimos. Latin: Helianthemum canadense Mich., Cistus he-
lianthemum, C. ramuliflorum, Helia1Jthemum corymbosum, H
ramuliflorum, H rosmarifolium, Heferomeris canadense, H mi-
chauxii, Lechea major. Espanol: cisto canadiense.
Descripcion. Herbacea caducifolia perenne, de 30 a 60 cm de
altura, con tallo pubescente, simple al principio. Las hojas son
simples enteras; opuestas las inferiores y altemas las superiores.
Las flores son amarillas, de dos clases, las primarias son pocas 0
solitarias, grandes, pediceladas, las secundarias son pequenas, casi
sentadas y se agrupan en racimos axilares. Aparecen de junio a
agosto; solo'se abren una vez durante el dia y tiran sus petalos al
dia siguiente. En otono, la secrecion que mana de la corteza agrie-
tada en la raiz se encuentra cristalizada por el frio de las mananas.
Habitat. En regiones secas y arenosas de Norteamerica; de Maine
a Wisconsin.
Historia. La introdujo en la practica homeopatica, en 1835, el
doctor Bute; la menciona el doctor C. Hering en el Hahnemann
Month Supplement, Vol. I, (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat.
Med. Pura, III:333).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FMI/IO
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada; con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 300 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volwnen de tintura, cuatro volUmenes
de agua destilada, cinco volUmenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
197
Citrullus Colocynthis
Familia. Cucurbitaceae.
Sinonimos. Latin: Citrullus colocynthis L. Kunt., Co10cyn th is,
Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis. Espanol: coloquintida.
Descripcion. Enredadera anual de habito rastrero, caducifolia, con
rakes gruesas y largas, lefiosas, ramificadas, de las cuales salen
varios tallos rigidos, angulares, duros, delgados con hojas multifi-
das, pecioladas, alternas, de tamafio variable. Las flores son ama-
rillas grandes, solitarias, axilares, monoicas, pedunculadas, que
aparecen de mayo a agosto. El froto, un peponide del tamano y la
forma de una naranja, de 6 a 10 cm de diametro, es amarillo, con
cascara lisa, solida, delgada. En el mercado se encuentra en forma
seca y se conoce como "turco" 0 variedad pelada. Tiene forma de
bolas casi blancas, ligeras, las cuales consisten en la pulpa seca
interna y bastantes semillas inodoras.
Habitat. Crece en lugares calidos y secos de una extensa region
que comprende el norte de Africa, Arabia, India, Sri Lanka, Cabo
de Buena Esperanza y Japon.
Historia. Hahnemann realizo su experimentacion en 1821. R. A.
M L. 2a. ed. II: 173. (Allen, T. F , Enciclopedia de la Mat. Med.
Pura, III:477).
Partes utilizadas. La pulpa del froto seco, sin las semillas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 500ml
Alcohol 537ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
198
Clematis Erec.ta
Familia. Ranuncufaceae.
Sinonimos. Latin: Clematis recta L., Flammula jovis, F. recta.
Espanol: clematide, hierba de los lazarosos, hierba de los pordiose-
ros.
Descripcion. Enredadera caducifolia perenne, con raiz blanca
fibrosa. El tallo tiene aproximadamente 1 m de altura, verdoso 0
rojizo, casi liso. Las hojas son grandes opuestas, con cinco a nueve
foliolos peciolados. Las flores, que aparecen de julio a octubre,
son blancas y estan en umbelas terminales erectas. Se enreda con
el movimiento torsional de los peciolos foliares. Todas las partes
son extremadamente acres, aunque al secarse disminuye la acritud.
Habitat. Comlin en bosques del sur de Europa y del norte de Afri-
ca.
Historia. Hahnemann la introdujo en la literatura homeopatica en
1828, Archiv. VII. I: 177 (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat.
Med. Pura. III:340). .
Partes utilizadas. Tallos y hojas frescos al inicio de la floraci6n.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en, la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml 500g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro vollimenes
de agua destilada, cinco vollimenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
199
CobaItum Metallicum
Co MA 5,8.9332
(7440 - 48 - 4)
Sinonimos. Espanol: cobalto.
Descripcion. ~Aetal de color gris, duro, magnetico, ductil, algo
maleable.
Solubilidad. Muy soluble en soluciones diluidas de cicido nitrico;
lentamente soluble en cicido sulfUrico 0 cicido clorhidrico.
Ensayo de identidad. MGA 0511. La soluci6n de la muestra
(1:20) en cicido nitrico, da positivas las reacciones de identidad
para sales de cobalto.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, ill:36 1.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
200
Cocculus Indicus
Familia. Menispermaceae.
Sinonimos. Latin: Anamirta cocculus W. yAm., A. paniculata,
Cocculus suberosus, Menispermum cocculus, M heteroclitum, M
monadelphum. Espanol: coco de Levante.
Descripcion. Arbusto trepador de corteza suberosa profunda-
mente corrugada, de color cenizo. Las hojas son alternas, sobre
largos peciolos, mas gruesas en los extremos, lisas, coriaceas,
amplias. Las flores son pequefias, dioicas, en racimos compuestos
pendulantes. El froto es una nuez seca redonda, ligera, de 1 a 2 cm
de diametro, de color negro grisaceo, arrugada en la parte externa,
con envoltura intema blanca, delgada, que contiene una semilla
aceitosa, inodora, de color amarillo blancuzco, que no llena la
cavidad.
Habitat. Costa de Malabar e islas de Sri Lanka y Java.
Histori~. Hahnemann la introdujo a la practica homeopatica en
1805, Frag. de Vir. Med. Pos. (Allen. T. F., Enciclopedia ge la
Mat. Med. Pura, llI:388).
Partes utilizadas. Las semillas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
La tintura debe filtrarse a 10°C 0 menos para eliminar los acidos
grasos.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
201
Coccus Cacti
Familia. Coccidae.
Sinonimos. Latin: Dactylopius coccus Costa, Coccinella indica,
Coccionella. Espafiol: cochinilla de Mexico, cochinilla del nopal.
Descripcion. Insectos que parasitan al nopal; Unicamente la hem-
bra de esta especie se utiliza en medicina. El macho es mas peque-
no que la hembra; tiene un hocico en el torax y su cuerpo, de color
rojo, termina en dos cerdas alargadas. La hembra es mucho mas
grande; tiene un cuerpo oval rojo azUloso, estriado transversal-
mente, sin alas 0 cerdas terminales. Pone varios miles de huevos y
despues muere, permaneciendo los huevos en el cadaver, en el cual
son incubados. Se permite que las crias se desarrollen hasta alcan-
zar la madurez sexual y en ese momento se recolectan despren-
diendolas de los nopales de los que se nutren. Se les da muerte por
inmersion en agua destilada caliente, continuando el proceso de su
limpieza con sucesivos enjuagues de agua destilada. Posterior-
mente, se secan.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen m:402.
Habitat. La cochinilla es nativa de Mexico y Centroamerica; no
obstante, se cultiva en Malasia, las Antillas, Argel y la region sur
de Espana.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia animal reducida a polvo moderadamente grueso: 100 g
Agua destilada 500 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de soluci6n.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco voliunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
202
Cochlearia Armoracia
Familia. Cruciferae.
Sinonimos. Latin. Armoracia rusticana P. Gaert., B. Meyec. y
Scherb., A. sativa, Cochlearia rusticana, Nasturtium amphibium,
N. armpracia, Raphanus rusticanus, Roripa rusticana, Sisymbrium
amphibium, S. 'ndicum. Espanol: rabano rusticano, rabano picante.
Descripcion. Planta herbacea perenne, con raiz fusifonne larga,
gruesa, casi lisa, con gruesas ramificaciones horizontales, de color
amarillo pardo en la parte externa, blancuzca en la parte interna,
muy picante y aspera cuando se rompe. Los tallos son erectos, de
60 a 100 cm de altura, dispuestos en ramas en la parte superior.
Hojas alternas; las radicales son muy grandes, oblongas, dentadas,
en raras ocasiones pinnatifidas; las del tallo son lanceoladas. Las
flores son blancas, en racimos terminales y aparecen en mayo y
junio.
Habitat. Originaria de Rusia. Crece en Estados Unidos de Ameri-
ca de America y en Canada, en tierras hfunedas no cultivadas.
Historia. La introdujo a la practica homeopatica. en 1838, el doc-
tor Franz, Archiv. XVII: 3,176. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Mid. Pura, ill:429).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/ 10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml= 400 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
203
Coffea Cruda
Familia. Rubiaceae.
Sinonimos. Latin: Coffea arabica L., Coffea, C. laurifolia, C.
vulgaris, Jasminum arabicum. Espanol: cafe, cafe crudo.
Descripcion. Arbusto perennifolio del cual hay muchas espeeies,
de forma piramidal y con rakes extendidas. EI tallo es recto, de 10
cm de grosor y 3 a 5 m de altura, con largas ramas horizontales,
arqueadas, opuestas. Las hojas son ovadas, opuestas, peeioladas.
lisas, de color verde oscuro. Flores axilares, casi sentadas, blancas
y fragantes. EI fruto es ~a baya camosa, parecida a las cerezas,
primero verde, luego roja y al final casi negra. Cada fruto contiene
dos semillas, las cuales, desprovistas de sus cascaras, constituyen
el grano de cafe.
Habitat. Montaiias bajas de Arabia y regiones tropic ales de Afri-
ca, se cultiva en las Antillas, en las regiones tropicales de America,
Sri Lanka y varlos lugares donde la temperatura es suficientemente
calida y uniforme.
Historia. La introdujo en ia pnictica homeopatica, en 1823, el
doctor Stapf, quien publico su patogenesia, Archiv. II: 3,150.
(Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, II:435)
Partes utilizadas. Semillas secas, sin tostar.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol ofieinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para Preparacion babnemanniana: RegIa 4
204
Colchicum Autumnale
Familia. Liliaceae.
Sin6nimos. Latin: Colchicum autumnale L., C. anglicum, C.
commune. Espanol: colquico, colquico de otono, azafran de los
prados.
Descripcion. Herbacea perenne con tallo corto subterraneo, que
cuenta con tres a cinco hojas lustrosas de color verde oscuro, de 15
a 30 cm de largo y 3 a 5 cm de ancho, que aparecen en abril. Una
flor de color lila rojizo, solitaria, grande, sobre un tallo de 15 a 20
cm de largo, que aparece Unicamente durante algunos dias, en el
mes de septiembre u octubre. El bulbo, 0 tallo bulboso, tiene la
forma de una castafia; cuenta con raices filiformes en la parte de
abajo, una capa extema marron y la capa 0 cubierta intema es de
color amarillo rojizo. Cuando se recolecta, aproximadamente al
ano, tiene de 3 a 5 cm de longitud, 2 cm de anchura en el extremo
inferior, aplanado en la parte donde se esta formando un nuevo
tallo bulboso y en forma redonda en la otra parte. El interior es
blanco, firme, camoso y homogeneo, a diferencia del tulip an, que
es escamoso. Produce un jugo lechoso que tiene olor desagradable.
Habitat. Se encuentra en prados hfunedos de la region media y sur
de Europa hasta el Mediterraneo, Grecia, Turquia, Crimea y en
varias zonas de Inglaterra. En los Alpes suizos crece a 1,600 m.
Historia. La introdujo en la practica homeopatica Stapf, en 1826,
Archiv. VI, I: 136. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med.
Pura, III:448; X:474).
Partes utilizadas. Los bulbos frescos recolectados en primavera.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 267 ml
Alc~h01 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenesde
agua destilada seis volfunenes de 'alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
205
Collinsonia Canadensis
Familia. Labiatae.
Sinonimos. Latin: Collinsonia canadensis L., Collinsonia de-
cussata. C. ovalis, C. scrotina. Espaiiol: raiz de la piedra.
Descripcion. Herbacea caducifolia perenne, de 1 a 1.5 m de altu-
ra, con rizoma casi horizontal, rouy duro, con ramificaciones irre-
gulares de 8 a 15 cm de longitud. La superficie superior es muy
nudosa, la parte inferior 10 esta menos y tiene muchas ' raicillas
simples. El tallo es liso y algo angular. Las hojas son opuestas,
pecioladas, de 6 a 10 cm de largo, sencillas, ovadas. acorazonadas
en la base. Las flores son numerosas. de color amarillo verdoso,
sobre peciolos delgados en racimos tenninales laxos y en panicula;
aparecen de julio a septiembre.
Habitat. En bosques de regiones hfunedas de Canada y Estados
Unidos de America.
Historia. La menciona en literatura homeopatica el doctor Carroll
en 1857, N. A. J Hom. V: 548. Hale's flew Remedies. (Allen, T.
F., Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura, III:507; X:476).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 m1 = 333 g
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenesde
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
206
Comocladia Dentata
Familia. Anacardiaceae.
Sinonimos. Latin: Comocladia dentata Voca. Espafiol: guao.
Descripcion.' Arbusto perennifolio de 1 a 2.5 m de altura, con
tronco erecto, sin muchas ramas. Las ramas superiores tienen un
"copete", de ahi el nombre, derivado del griego, que significa ca-
bello y rama. Las hojas estan divididas, con 6 a 10 pares de folio-
los y uno terminal impar, pinnados, agudos, dentados, con un ma-
tiz pardo en el margen, de color verde brillante por el haz y pubes-
centes por el enves. Las flores son pequefias, de color marron
aruloso, dispuestas en racimos, y aparecen en julio. Todas las
partes tienen una savia glutinosa, lechosa, que se torna negra al
exponerse al aire y que mancha ellino 0 la piel en forma indeleble.
Si se maltrata ligeramente el arbol, este emite olor a estiercol.
Todas sus partes, al tocarlas, producen reacciones de toxicidad.
Habitat. Cuba y Santo Domingo; crece cerca de las costas en
suelos pedregosos 0 tierras yermas.
Historia. La menciona en la literatura homeopatica, en 1853, el
doctor J. G. Houard, Phil J. of Hom. IV:73, (Allen, T. F., Encicfo-
pedia de fa Mat. Med. Pura, ill:509; X:478).
Partes utilizadas. La corteza y hts hojas frescas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml 300 g
Alcohol 830 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
207
Conium Maculatum
Familia. Umbelliferae.
Sinonimos. Latin: Conium maculatum L., Cicuta vulgaris, Conium
major, Coriandrum cicuta. Espanol: cicut~ mayor.
Descripcion. Herbacea caducifolia bianual, con raiz simple, blan-
cuzca, en forma de trompo. EI tallo es erecto, con ramificaciones,
redondo, hueco, excepto en las uniones, liso, con manchas marron
rojizas, glauco, de 1.20 a 2.50 m de altura. Las hojas son grandes,
altemas, can peciolos largos surcados, revestidas en la base, tri-
pinnadas, con foliolos pinnatifidos lanceolados. Son de color verde
opaco por el haz y palidas par el enves, con olor fetido cuando se
aprietan 0 golpean. Las flores brotan de junio a julio, son perfec-
tas, blancas, terminales, en umbel as con 10 0 mas radios.
Habitat. Crece en las zonas templadas de Asia, Europa y el norte
de Africa. Ha sido naturalizada en algunas zonas de Norteamerica.
Historia. En 1825, Hahnemann publico su patogenesia en R. A. M
L. 2a. ed. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
llI:519; X:490).
Partes utilizadas. Planta entera florida, fresca, al inicio de la flo-
racion.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g. de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 637 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes de
agua destilada, seis volu.menes de alcohol; 3x y siguientes. con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 1
208
Convallaria Majalis
Familia. Liliaceae.
Sinonimos. Latin: Convallaria majalis L., Lilium convallium.
Espaiiol: convalaria, lirio del valle.
Descripcion. Herbacea perenne sin tallo. baja, con rizoma rastrero,
ramificado, blancuzco, de unos 5 mm de grosor, con 2 0 3 hojas
radicales elipticas, con peciolos envolventes, enrollado uno sobre
otro, de tal forma que parecen un pedu.nculo. Las flores blancas y
aromaticas son acampanadas con seis lobulos doblados, pendu-
lantes en un escapo angular de 15 cm de altura, con un racimo de
un lado, y aparecen en mayo.
Habitat. Europa y Asia, donde se cultiva en jardines. Naturalizada
en Norteamerica, crece en las montanas Alleghany y en la region
sur de Virginia.
Historia. La literatura homeopatica 10 menciona en Hahn. Mon-
thly, XVI: 692, 1881.
Partes utilizadas. Planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes de
agua, seis volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con alcohol ofi-
cinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
209
Convolvulus Jalapa
Familia. Convolvulaceae
Sinonimos. Latin: Ipomea purga Hayne, Chelapa. Convolvulos
purga, Exogonium purga, Gialappa, Ipomea jalapa, /. schiedeana,
Jalapa, Mechoacana nigra. Espanol: jalapa de Mexico.
Descripcion. Arbusto trepador, perenne, deciduo, con raiz casi
globular. tuberosa, camosa, que se toma fibrosa y axonomorfa
abajo. Tallo de mas de 3.6 m de longitud, moderadamente ramifi-
cado, verrugoso y liso, pardo, tortuoso y surcado. Hojas altemas,
gruesas, pecioladas, enteras, cordiformes, ovadas, lisas palidas y
venosas en el enves, de 10 a 12.5 cm de longitud. Floraci6n de
agosto a septiembre. Numerosas flores de color rosado purpu.reo
con largos pedu.nculos fuertes, tortuosos, en cimas axilares. La raiz
seea se encuentra en el eomercio entera, partida en dos 0 en lonjas
transversales. La raiz entera, la cual es preferible, es irregular-
mente globular, ovada 0 piri forme , pesada, fnigil, extemamente
rugosa y de color castano, intemamente grisacea, de un olor mas
bien nauseabundo.
Habitat. Originaria de Mexico, de la parte oriental de la sierra
mexicana. Crece tambien en Florida y las Carolinas.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatiea en 1843, por
Noack y Trinks. Handbuch d. Hom. M. L. 1861. (Allen, T. F.,
Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura, V: 181 ).
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FMI/10
Materia vegetal redueida a polvo grueso 100
Alcohol c. h. p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol ofieina!.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
210
Copaiva Officinalis
Familia. Leguminosae.
Sinonimos. Latin: Copaifera officinaZis L., Copaifera glabra, C.
jacquini, C. lansdorffii, C. laxa, C. multijuga, C. nitida, C. offici-
naZis, C. sellowii. Espanol: baIsamo de copaiba, baIsamo 0 aceite
de Brasil, trementina de copaiba.
Descripcion. Se emplea la oleorresina, obtenida de diversas espe-
cies de arboles perennifolios, los cuales varian en cuanto a dimen-
siones, desde arbustos hasta arboles forestales, que crecen en bos-
ques hiunedos y en regiones aridas a grandes altitudes. Es un li-
qui do claro, transparente, con la consistencia y el color del aceite
de olivo, con olor aromatico peculiar. Es insoluble en agua, solu-
ble en alcohol. Al exponerse al aire, se toma mas densa, de color
oscuro, se seca y se vuelve quebradiZa. La que se obtiene de Brasil
es la mas apreciada.
Habitat. Especie originaria de Centro y Sudamerica~ se cultiva en
las islas caribefias.
Historia. Hahnemann la experimento como medicamento, citan-
dola .en Frag. de Vir. Med. Pos., 116. (Allen. T. F .. Encicfopedia
de fa Mat. Med. Pura, 111:554; X:491).
Partes utilizadas. La oleorresina.
Preparaciones:
SoIucion 0: FM 1110
Oleorresina de copaiba 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Trituraciones: lxy siguientes.
Para preparacioo hahnemanniana: RegIa 6-a
211
Corallium Rubrum
Familia. Gorgoniadae.
Sinonimos. Latin: Corallium rubrum L., Gorgonia nobilis, Isis
nobilis. Espanol: coral rojo.
Descripcion. Esta estructura es el producto del coral vivo. Parece
un arbusto con ramas pero sin hojas; es compacto y solido, de
color rosado 0 rojo. Es duro y brillante; se puede pulir como las
gemas y brilla como el granate. Ademas del eje central, el cual es
duro y fragil, el tallo tiene una cubierta suave, 0 epidermis, que es
deleznable a1 secarse. De las cavidades epidermicas sobresalen
pequefios polipos de color blanco lechoso. Cada polipo cuenta con
una boca circundada por brazos, ciliados 0 cubiertos con flecos
finos. La epidermis es de un tejido delicado blanco, que contienen
largas cavidades de polipos y numerosos canales con pequefios
corpusculos calcareos. El carbonato de calcio es el compuesto
quimico principal del coral rojo (82 por ciento), en tanto que mas
del 4 por ciento de oxido de hierro Ie da su color; tambien contiene
carbonato de magnesio y compuestos orgamcos.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, m:561.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
212
Cornus Circinata
Familia. Cornaceae.
Sinonimos. Latin: Cornus rugosa Lam., C. tomentulosa. Espaiiol:
sasafras de los pantanos.
Descripcion. Arbusto caducifolio de 2 a 3 m de altura, con corteza
grisacea. Las ramas son verdes, opuestas, rectas y delgadas; las
mas j6venes tienen manchas rojas y las mas viejas tienen verrugas.
Las hojas son opuestas, sencillas, redondas, ovales, abruptamente
puntiagudas, de 5 a 13 cm de ancho, pubescentes en el enves. Las
flores son blancas, perfectas, dispuestas en cimas terminales,
l
213
Cornus Florida
Familia. Cornaceae.
Sin6nimos. Latin: Cornusjlorida L., Benthamidiaflorida.
Descripcion. Arbol caducifolio, de 4 a 10m de altura, con muchas
ramas y corteza aspera, gruesa, grisacea en el tronco; ramas lisas
que tienen cicatrices de hojas anteriores. Las hojas, de 7 a 10 cm
de largo, son opuestas, pecioladas, enteras, ovadas, agudas en
ambos lados, ligeramente asperas, verde oscuro en el haz, mas
palidas en el enves, finamente pubescentes cuando son jovenes.
Las flores aparecen en mayo y junio, son pequefias, sentadas, ver-
dosas, en nfunero de 12 a 20 sobre el extremo expandido del ro-
busto pedu.nculo, de 2 cm 0 mas de longitud; verticilo circundado
por un involucro blanco de 4 hojas inversas en forma de corazon,
de color rosado en las muescas.
Habitat. En bosques rocosos de Estados Unidos de America.
desde Massachusetts hasta Florida y en la region occidental del
Mississippi.
Historia. Lo menciona en la literatura homeopatica, en 1864, el
doctor Bates en Am. Hom. Obs. 1:29. (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura., X:492).
Partes utilizadas. La-corteza fresca.
Preparaciones:
Tintura 0:FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 185 ml= 285 g
Agua destilada 215 ml
Alcohol 635ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
214
Crataegus Oxyacantha
Familia. Rosaceae.
Sinonimos. Latin: Crataegus oxyacantha L. Espanol: espino blan-
co.
Descripcion. Arbusto 0 arbol de la Familia del manzano, que en
ocasiones llega a tener una altura de 12 m con un diametro de
tronco de 30 cm; las hojas, de peciolos delgados, son glabras en
ambos lados, 0 pubescentes cuando son jovenes, con 3 a 7 lobulos,
ovadas 0 ligeramente obovadas, agudas en el apice, ampliamente
cuneiformes, enteras; las flores tienen cinco petalos, blancos 0
rosados, extendidos, redondos, insertados en el cuello del caliz,
con lobulos ovados; los lobulos del caliz son ovados; estambres
numerosos, filamentosos, filiformes; con ovario inferior 0 con
cuspide libre, con 1 a 5 camaras; estilos, 1 a 5, separados, 1 en
cada carpelo, 0, de ser dos, diseminados; fruto globoso u ovoglo-
boso, 'tipo drupa, que contiene de 1 a 5 carpelos oseos, cada uno
con una semilla; las semillas, erectas, planas; numerosas espinas
de 2 a 5 em de largo.
Habitat. Originario de Asia y Europa, esta naturalizado en Esta-
dos Unidos de America.
Partes utilizadas. Las bayas maduras, frescas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, reguIada a 200 mI = 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volUmenes
de agua destilada, cinco volUmenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
215
Crocus Sativus
Familia. Iridaceae.
Sinonimos. Latin: Crocus sativus L., Crocus autumnalis, C. his-
panicus, C. officinalis, C. orsinii, C. verus. EspanaI: azafnin.
Descripcion. Planta pequefta, de 15 em de altura, con tallo bulbo-
so, carnoso, con hojas tipo pasta. La flor es grande, de color azul
purpfueo 0 lila; aparece en septiembre y octubre. Cuenta con un
estigma grande, rojo anaranjado, cuyas tres divisiones pendulosas,
las cuales sobresalen del perianta, son las partes utilizadas con
fmes farmaceuticos. Los estigmas miden 3 a 5 em de largo, son de
color rojo pardo y tienen la parte superior expandida y cortada en
la extremidad. EI olor es penetrante y aromatico.
Habitat. Originaria de Asia Menor, Grecia, Italia e Iran; naturali-
zada en Inglaterra, Francia, Espana y en una limitada region de
Norteamerica.
Historia. Stapf realizo la experimentacion homeopatica. (Allen, T.
F., Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura, lli:587; X:495).
Partes utilizadas. Los estigmas secos.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal en polvo fmo 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
216
Crotalus Horridus
Familia. Crotalidae.
Sinonimos. Latin: Crotalus durissus Daud., C. horridus, Crotalus.
Espanol: crotalo, serpiente de cascabel.
Descripcion. Serpiente con cabeza ancha y triangular, que pre-
senta una profunda cavidad escamosa (foseta) en cada lado, abajo
y al frente de cada ojo: los parietales y los frontales parecen esca-
mas y la placa nasal esta dividida. Los colmillos huecos son curvos
y constan de un par completamente desarrollado, de 2 cm de largo
y cuatro a seis pares sin desarrollar, de 2 a 5 mm de largo. EI cue-
llo esta acortado, en tanto que el cuerpo tiene 'una longitud de 1 m
o mas; el dorso y los lados estan cubiertos con escamas oscuras y
el vientre con placas lisas. La cola termina en un cascabel con 6 a
20 anillos, uno encima del otro; cada anillo tiene la parte posterior
en forma de lengiieta mediante la cual se une al anillo superior y
termina como una protuberancia denominada boton. Se pueden
agregar varias uniones al cascabel en cada estacion. La coloraci6n
general varia de amarillo oscuro a marron negruzco, con el vi entre
en tonos mas claros y la cola negra. EI veneno, contenido en las
glandulas localizadas en la base de los colmillos, es de color ama-
rillo verdoso, inodoro e insipido, de reacci6n acida; densidad,
. 1,054. Al desecarse su aspecto es de particulas fragiles,. amarillas,
s61idas, transparentes 0 translucidas y aparentemente indestructi-
hIes con el paso del tiempo. EI veneno se mezcla facilmente con
agua 0 gliceroi, sin embargo, con alcohol se precipita.
Historia. Se menciona en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, ill:588; X:495.
Partes utilizadas. EI veneno extraido de las glandulas de la man-
dibula superior.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 11100
Veneno 19
Glicerol c.b.p. 100 g
Dinamizaciones: 3x y siguientes, con glicerol.
Trituraciones: 3x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 8
217
Croton TigJium
Familia. Euphorbiaceae.
Sinonimos. Latin: Croton tiglium L., Croton jamalgota, Grana
tiglii, Oleum crotoni, Tiglium officinale. Espafiol: aceite de croton,
croton tiglo, pinon de la India.
Descripcion. Arbol perennifolio de 4 a 6 m de altura, con corteza
lisa y ramas delgadas, con hojas altemas, pecioladas y flores ter-
minales, verdes, dispuestas en racimos que aparecen de agosto a
septiembre. Los frutos son oblongovados, un tanto angulares,
aproximadamente del tamafio de un grano de cafe, con piel color
marron claro que cubre una cubierta verde, fragil, delgada y lisa;
una semilla oleaginosa inodora y blanca. Se debe tener precaucion
al manipular las semillas, ya que pueden causar erupciones pustu-
losas en la pie!. EI aceite es toxico.
Habitat. Archipielago malayo y la costa Coromandel.
Historia. Lo menciona en la literatura homeopatica desde 1834
Joret. A. H Zeit, IV: 369 (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat.
Med. Pura, III:606; X:498).
Partes utilizadas. EI aceite de las semillas.
Preparaciones:
Solucioll e: FM 11100
Aceite 10 g
Alcohol c. b. p. 1,000 ml
Dillamizaciones: 3x y siguientes, con alcohol oficina].
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 6-b
RegIa 8
218
Cubeba Officinalis
Familia. Piperaceae.
Sinonimos. Latin: Piper cubeba L., Piper caudatum. Espanol:
cubeba, pimienta con cola.
Descripcion. Arbusto grande trepador, con tallo liso, estriado en
zigzag. Las hojas son alternas, pecioladas, lanceoladas, acumina-
das, enteras, glabnis, de 15 em de largo. Las flores son pequefias,
dioicas y estan en espigas s6lidas, opuestas a las hojas. Las bayas
creeen en racimos, son globulares, deprimidas en la base. ligera-
mente puntiagudas en el apice, arrugadas, de color marron grisa-
ceo, parecido al de la pimienta negra, con fuerte olor aromatico y
sabor acre, amargo, persistente.
Habitat. Java e islas adyacentes.
Historia. Lo menciona en la literatura -'homeopatica Noack en
1832, Allg. Hom, Zeit. XV:3~9. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat. Med. Pura).
Partes utilizadas: Las bayas secas.
Preparaciones:
Tintura 0: FMlII0
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 m!
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para Preparacion hahnemanniana: RegIa 4
219
Cuprum Aceticum
C4~CU04 MM 181.63
Cu(CH3COO)2 (142 - 71 - 2)
Sinonimos. Latin: Cupri acetas, Acetas cupricus. Espaiiol: acetato
cuprico.
Descripcion. Prismas de color azul verdoso, casi transparentes. A
270°C se descompone en acetona, di6xido de carbono y cobre
metaIico.
Solubilidad. Soluble en agua y alcohol; ligeramente soluble en
eter y glicerol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra da reacci6n positiva a
las pruebas qe identidad para sales de cobre.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra da reacci6n positiva a
las pruebas de identidad para acetatos.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, IV: 16.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 11100
Acetato cuprico 10 g
Agua destilada c.b.p. 1,000 m1
Dinamizacignes: 3x y siguientes, con agua destilada.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Deben ser preparaciones recientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 5-b
RegIa 7
220
Cuprum Arsenicosum
MM 187.46
(10290 - 12 -7)
Sinonimos. Latin: Cuprii arsenis. Espanol: arsenito euprieo.
Contiene no menos de 97.0 por ciento de arsenito cuprico.
Descripcion. Polvo verde amarillento.
Solubilidad. Insoluble en agua y alcohol; soluble en acidos y en
hidr6xido de amonio.
Ensayos de identidad.
A. MGA 05//. Una soluci6n acidulada de la muestra da reaeci6n
positiva a las pruebas de identidad para arsenitos.
B. MGA 05/1. Una soluei6n aeidulada de la muestra da reaeei6n
positiva a las pruebas de identidad para sales de eobre.
C. Una soluei6n aeidulada de la muestra con SR de hidr6xido de
potasio d~ color azul. Al ealentar se forma preeipitado negro de
6xido euprieo.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 500 mg de muestra, adicionar 25
ml de SR de acido elorhidrieo, 2,g de yo duro de potasio y 1.0 g de
biearbonato de sodio. Titular el yodo liberado con soIuci6n 0.1 N
de tiosulfato de sodio, utilizando SI de almid6n hacia el fmal de la
titulaeion. Continuar la titulaeion hasta ligero color azul, agregar
1.5 g de tioeianato de potasio, agitar bien y terminar la titulaei6n
cuando el color desaparezca. Cada mililitro de soluci6n 0.1 N de
tiosulfato de sodio equivale a 18.746 mg de arsenito euprieo.
Historia. Meneionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, N:28; X:500.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
221
Cuprum Metallicum
Cu MA 63.546
(7449 - 50 - 8)
Sinonimos. Latin: Cupreum filium. Espafiol: cobre.
Contiene no menos de 98.0 por ciento de cobre.
Descripcion. Metal ductil, maleable, de color rojizo.
Solubilidad. Facilmente soluble en acido nitrico.
Ensayos de identidad:
A. Calentar en una flama no luminosa algunos centigramos de la
muestra. La £lama adquiere coloraci6n verde.
B. MGA 0511. Disolver 200 mg de cobre en 10 ml de acido nitri-
co. Se produce desprendimiento de gases rojizos. Agregar 10 ml de
agua. La soluci6n da reacci6n positiva a las pruebas de identidad
para las sales de cobre.
Valoracion. MGA 0991. Disolver 100 mg de muestra en 5 ml de
acido nitrico. Eliminar los vapores nitrosos por ebullici6n rapida.
Enfriar la solucion, agregar 50 ml de agua y neutralizar con bidr6-
xi do de amonio. Adicionar 5 ml de acido acetico glacial y 3 g de
yo duro de potasio. Titular con soluci6n 0.1 N de tiosulfato de
sodio; adicionar casi al final de la titulacion 3 ml de SR de almi-
don, 2 g de tiocianato de potasio y continuar la titulacion hasta que
el color azul desaparezca. Cada mililitro de solucion 0.1 N de
tiosulfato de sodio equivale a 6.3546 mg de cobre.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, IV :34.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
222
Cuprum Sulphuricum
223
Curare
224
Cyclamen Europaeum
Familia. Primulaceae.
Sinonimos. Latin: Cyclamen europaeum L., Artanita cyclamen.
Cyclamen hederaefolium, C. neopolitanum, C. officinalis, C. orbi-
culare, C. vernum. Espanol: artaruta, pan de porcino.
Descripcion. Planta perenne, con raiz grande, comprimida, glo-
bular, de color marron en la parte extema, con numerosas raicillas.
El tallo, de 8 a 10 cm de altura, es erecto, con hojas radicales sobre
largos peciolos, orbiculares y acorazonadas, dentadas, de color
verde- oscuro en el haz y purpUreo en el enves. Las flores, purpu-
reas y de perfume dulce, son sencillas, pendulantes sobre largos
peciolos y aparecen en agosto.
Habitat. Crece en valles,' lugares sombreados y montes rocosos
del sur y centro de Europa.
Hismria. Hahnemann experimento su farmacodinamia. (Allen, T.
F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, IV: 46).
Partes utilizadas. La raiz fresca, recolectada en OtOllO.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml= 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos voliunenesde
agua destilada, siete voliunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
225
Cynara Scolymus
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Cynara scolymus L. Espanol: alcachofa, cardo
alcachofero.
Descripcion. La verdadera alcachofa tiene taUos robustos, con
hojas ligeramente espinosas, en la mayoria de los casos monopin-
nadas, bipinnada~ y algodonosas en el enves; las escamas del in-
volucro son ovadas y generalmente sin punta, e1.recepUiculo de las
cabezas de flores j ovenes es carnoso y comestible si se coeina. ,
Habitat. Europa, Asia y Norteamerica, especialmente en zonas
costeras neblinosas, ya que no resiste el.frio 0 calor extremos.
Historia. El estudio farmacodimimico realizado el doctor Luis G.
de Legarreta se menciona en la Materia Medica Homeoptitica de
Plantas Mexicanas, Mexico, 1961.
Partes utilizadas. La planta entera fresca en floracion.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml 333 g
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro vohimenes
de agua, cinco vohimenes de alcohol; 3x y siguientes, con alcohol
oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
226
Cypripedium Pubescens
Familia. Orchidaceae.
Sinonimos. Latin: Cypripedium calceolus L. var. pubescens Willd.
CorelL, Cypripedium luteum. Espanol: zapatilla de Venus.
Descripcion. Planta horizontal perenne, con cicatrices de hojas
viejas sobre la raiz y con muchas raicillas fibrosas en la parte infe-
rior. EI tallo es pubescente, de 30 a 60 em de altura, erecto y folia-
ceo. Las hojas son alternas, pubescentes, grandes, ovadas lanceo-
ladas, envolventes en la base, de lOa 12 cm de largo y de 5 a 8 cm
de ancho. Las flores son grandes, amarillas, sin perfume, termina-
les, solitarias 0 en pares, en fonna de zapatilla, de ahi su nombre
mas eomfut; aparecen en mayo y jwrio.
Habitat. Pantanos y bosques himledos de Norteamerica; comiin en
las montafias Alleghany.
Historia. La introdujo en la pnictica homeopati9a el doctor Hale
en 1864, New Remedies.
Partes utilizadas. La raiz fresca, recolectada en otofio.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresea y triturada, con hu-
medad variable regulada a 233 ml= 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil niililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
227
Cytisus Scoparius
Familia. Leguminosae.
Sinonimos. Latin: Cytisus scoparius L. Linlc, Spartium scopa-
rium, Sarothamnus scoparius, Sarothamnus vulgaris, Genista
scoparia. Espafiol: retama negra.
Descripcion. Arbusto lefioso de 1 a 2 m de altura. Cuenta con
numerosas ramas ascendentes rectas, de secci6n pentagonal. Las
hojas son trifoliadas, pecioladas, con foliolos obovados 0 eliptico-
lanceolados. Hacia las extremidades de las ramas, las hojas estan
generalmente representadas por un foliolo ovado casi sentado. Las
hojas, cuando son j6venes, son de color rojizo e hispidas. Flores
papilionaceas de color amarillo claro, fragantes, solitarias y axila-
res. Las vainas son oblongas, de 4 a 5 em de largo, comprimidas,
de color marr6n oscuro y con el borde hispido. Las semillas, de
diez a doce, son de color olivo.
Habitat. Centro y sur de Rusia; abunda en el valle del Rhin, al sur
de Alemania y en Inglaterra; se encuentra ocasionalmente al centro
y sur de Estados Unidos de America.
Historia. (Besenginster) M. Stubler, Allg. Hom. Zeit. 203, 50,
1958.
Partes utilizadas. Las Bores frescas.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 m1= 500 g
Alcohol 635 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes de
agua destilada seis volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 1
228
Daphne Indica
Familia. Thymelaeaceae.
Sinonimos. Latin: Wikstroemia indica C. A. Mey., Daphne
cannai?ina, D. lagetto, D. odora. Espanol: laurel de China.
Descripcion. Arbusto ornamental perennifolio de 60 a 90 cm de
altura, con tronco recto ramificado en la parte superior. Las hojas
de la porcion superior son alternas, lanceoladas, lisas y lustrosas,
midiendo de 4 a 5 cm de largo y 3 cm de ancho. Las flores son
fragantes, blancas, casi sentadas, en grupos de lOa 15 en ramas
terminales. Aparecen desde marzo hasta diciembre.
Habitat. En l~s Antillas y en China.
Historia. Lo introdujo a la pnictica homeopatica el doctor Bute en
1837, Correspondenzbldtt, 15. (Allen, T. F., EncicloPl!dia de la
Mat. Med. Pura, IV :66)
Partes utilizadas. La corteza de las ramas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
229
Daphne Mezereum
Familia. Thymelaeaceae.
Sinonimos. Latin: Daphne mezereum L., Chamaedaphne, Coccus
chamalacus, Daphne laureola, Mezereum. Espanol: mezereo, lena
gentil, laureola hembra.
Descripcion. Arbusto deciduo, lenoso. Tallo de 30 a 120 em de
altura, de corteza gris, lisa, que es facilmente desprendible de la
madera; ramas que se dirigen hacia arriba, altemas, lisas, correosas
y flexibles. Hojas de 5 em de longitud, altemas, pecioladas, espar-
cidas, lanceoladas, enteras, muy lisas, verdes, algo glaucas en el
enves. Aparecen despues de las flores y son seguidas por los boto-
nes de la siguiente estaci6n. Floraci6n de febrero a abril; flores
muy fragantes, de color purp6reo 0 rosado, raramente blancas, en
racimos laterales 0 en vastagos del ano precedente, en las axilas de
las hojas caidas, 3 en cada tallo. La corteza fr~sca tiene olor desa-
gradable el cual desaparece a medida que se seca.
Habitat. Europa, especialmente en los paises centrales.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1805, por
Hahnemann. Frag. de Vir. Med. Pos. (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, VI:330; X:584).
Partes utilizadas. La corteza.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Alcohol 824 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 2
230
Datura A,rborea
Familia. Solanaceae.
Sinonimos. Latin: Brugmansia arborea L. Lagerh., Brugmansia
candida, B. gardneri. Espanol: floripondio.
Descripcion. Arbol verde ornamental de 3 m de alto, con ramas y
tallos pubescentes y con hojas oblongas, enteras y polvosas. Las
flores aparecen desde julio hasta octubre, son largas, axilares,
pendulantes, blancas por dentro y amarillo claro por fuera, muy
fragantes.
Habitat. Nativo d~l Peru, crece tambien en California y el norte
de Mexico; se cultiva enjardines y viveros.
Historia. Lo introdujo a la literatura homeopMica en 1872 el doc-
tor Poulson, Medical Investigator, IX:261. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, IV: 68).
Partes utilizadas. Las flores frescas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en l~ materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 rol
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres voliunenes de
agua destilada, seis voliunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
231
Datura Stramonium
Familia. Solanaceae.
Sin6nimos. Latin: Datura stramonium L., Datura lurida, Solanum
maniacum, Stramonium, S. foetidum, S. majus album, S. spinosum,
S. vulgatum. Espanol: estramonio, manzana espinosa, hierba he-
dionda, higuera loca, toloache.
Descripci6n. Hierba anual, fetida y venenosa, con raiz blancuzca
fusiforme, casi vertical, lefiosa y fibrosa. Tallo de 1 m de altura,
erecto, redondo, dicotomico, glabro y verde. Hojas de 10 a 15 cm
de longitud, altemas, opuestas a veces, mas 0 menos dispersas en
cortos peciolos en las horquetas de los tallos; se presentan ovadas,
triangulares, desiguales en la base, sinuodentadas, lisas, de color
verde oscuro en el haz y palidas en el enves; las hojas mas viejas
perforadas por gusanos. Floraci6n de julio a octubre; flores blan-
cas de 8 cm de longitud, sobre pedimculos axilares cortos; aroma
dulce, especialmente durante la noche; en el transcurso de esta, las
hojas mas cercanas a las flores se enderezan y las cubren. EI fruto
es una capsula muy espinosa, casi globular, que encierra un buen
nu.mero de semillas rugosas, inodoras 0 con algo de olor, renifor-
mes y planas, de color castafio negruzco cuando maduran. Todas
las partes de la planta son venenosas.
Habitat. Su origen es dudoso. Se encuentra en todas partes, ex-
cepto en zonas muy mas y en las regiones articas. Es comlin en
terrenos abandonados cerca de lugares habitados, en los Estados
Unidos de America.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica por Hahnemann
en 1805. Frag. de Vir. Med. Pos., 239 (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, IX: 175).
Partes utilizadas. La planta fresca en floraci6n y el fruto.
Preparaciones:
TintUTa e:FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
A~ 200m!
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
232
DinamizaciQnes: 2x, con un volumen de tintura, tres voIu.menes de
agua destilada, seis volu.menes de alcohol, 3x y siguientes, con
. alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
233
Delphinium Staphysagria
Familia. Ranunculaceae.
Sinonimos. Latin: Delphinium staphysagria L., Staphydis agria, S.
pedicularis, Staphysagria, S. macrocarpa. Espanol: estafisagria,
hierba piojera.
Descripcion. Hierba anual, ornamental, con raiz axonomorfa lar-
gao Tallo de 60 em a 1.20 m de altura, macizo, derecho, cilindrico
y ligeramente ramoso. Rojas, de lOa 15 em de diametro, alternas,
anchas, palmadas, con 5 a 9 hendiduras, pecioladas, pubescentes 0
casi lisas en el haz, vellosas en las venas del enves. Floraci6n de
abril a agosto; flores de color azul claro, en racimos laxos; toda la
planta es ligeramente pubescente. EI fruto consiste en tres capsulas
rectas, oblongas, vellosas, en cada una de las cuales hay cerca de
doce semillas dispuestas en dos hileras. Semillas, de cerca de 6
mm de longitud, con cuatro lados irregulares, piramidales, de 00-
gulos agudos, algo delgadas, con testa arrugada, de color pardo
negruzco, mas bien quebradiza, encerrando albumen oleaginoso,
suave y blanquecino.
Habitat. Nativa de Italia, las Islas Griegas y Asia Menor, actual-
mente se encuentra en todas las regiones del Mediterrooeo y en las
Islas Canarias; crece en terrenos abandonados y sombreados.
Historia. Introducida en la practica homeopatica por Rahnemann,
R. A. M L. V (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
IX: 147).
Partes utilizadas. Las semillas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes. con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
234
Dictamnus Albus
Familia. Rutaceae.
Sinonimos. Latin: Dictamnus albus L., Dictamnus fraxinella.
Espanol: dictamo blanco.
Descripcion. Planta herbacea perenne, caducifolia, de base casi
lefiosa, con raiz larga, ramosa y suculenta, del grueso de un dedo.
El tallo es erecto, de unos 90 em de alto, ligeramente angular, con
franjas verdes, glandulas resinosas rojas, terminadas en pico. Las
hojas son altemas, brillantes, ovadas y poseen de 9 a 13 foliolos.
Las flores, blancas y grandes, aparecen en mayo y junio en raci-
mos terminales: Cuando se frota con suavidad, la planta elnite un
olor a cascara de limon, pero al maltratarla tiene un ligero olor
balsamico. Abundante en aceite volatil, la atlnosfera que 10 rodea
se vuelve inflamable durante la epoca calurosa.
Habitat. En montaftas rocosas y boscosas de Alemania, Italia,
Francia y Rusia.
Historia. La mencionan en la literatura homeopcitica, en 1843.
Noack y Trinks. H H A., 1:675. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, IV:74).
Partes utilizadas. La corteza de la raiz y las raicillas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia v~getal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml= 400 g
Alcohol 730,ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
235
Digitalis Purpurea
Familia. Scrophulariaceae.
Sinonimos. Latin: Digitalis purpurea L., Campanula sylvestris,
Digitalis speciosa, D. tomentosa. Espanol: digital, dedalera.
Descripcion. Es una planta bianual caducifolia, cuya raiz tiene
°
numerosas ramificaciones delgadas y largas. Tallo solitario rami-
ficado, de 1 a 2 m de alto, recto como vara, foliaceo, redondeado y
con ligeros angulos, pubescente, de color rojizo. Las hojas son
altemas, ovadas y oblongodentadas, asperas, pubescentes; las mas
grandes miden 30 cm de largo, y son verdes por el haz y blancuz-
cas por el enves. Las flores son numerosas, a veces en nfunero de
60, y aparecen de junio a agosto en un racimo terminal, erecto,
unilcitero, simple y pendulante, casi en forma de campana, de 3 cm
de largo, color rojo purpu.reo, a veces blanco, salpicadas eli su
interior con manchas color sangre y vellosidades.
Habitat. En el centro y sur de Europa, Inglaterra, Noruega, Madei-
ra y las Azores, en terrenos arenosos, pastizales y bordes de cami-
nos.
Historia. La introdujo a la practica homeopatica Hahnemann en
1805, Frag. de Vir. Med. Pos. 123. (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, IV:92; X:505, 655).
Partes utilizadas. Las hojas frescas del segundo ano de creci-
miento de la planta, recolectadas antes de la floraci6n.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 567 ml= 667 g
Alcohol 468 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua. destilada" cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
236
Dioscorea Villosa
Familia. Dioscoreaceae.
Sinonimos. Latin: Dioscorea villosa L., Dioscorea quinata, D.
panicufata, Ubium quinatum. Espanol: raiz del c6lico.
Descripcion. Enredadera herbacea perenne, delgada, caducifolia,
qu~ crece a partir de tallos subterraneos nudosos y entrecruzados.
Raiz horizontal, larga, ramificada, lenosa, curva, de color marr6n
claro por fuera y blanca por dentro, con arrugas longitudinales y
muchas fibras largas, resistentes e inodoras. EI tallo es redondo y
retorcido, de 1.5 a 4.5 m de alto, generalmente lisa y desnudo. Las
hojas radicales aparecen en grupos de cuatro casi opuestas; las
superiores son altemas, pecioladas, mas 0 menos pubescentes por
el enves, acorazonadas y agudas. Las flores, pequenas y de color
verde amarillento, aparecen en julio, las esteriles en paniculas
pendulantes, las fertiles en racimos inclinados.
Habitat. En regiones hfunedas de Estados Unidos de America,
principalmente de Nueva Inglaterra a Wisconsin y hacia el sur.
Historia. La menciona en literatura homeopatica el doctor. Ni-
chols en 1886, Am., Hom .. Observer, ill:357. (Allen, T. F., Enci-
clopedia de fa Mat. Med. Pura, IV:123; X:506).
Partes utilizadas. La raiz fresca recolectada antes de floraci6n, 0
cuando el tallo muere en otono.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/ 10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 150 ml= 250 g
Agua destilada 250 m1
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regl", 3
237
Dolichos Pruriens
Familia. Leguminosae.
Sinonimos. Latin: Mucuna pruriens D. C., Carpopogon pruriens,
Mucuna prurita, Stitzolobium pruriens. Lengua maya: chiikan.
Espanol: pica-pica.
Descripcion. Es una planta herbacea trepadora, perennifolia, con
tallo ramificado que se extiende hasta 3.5 m, siendo aspero al prin-
cipio y glabro despues. Las hojas son altemas, tripinnadas, en
largos y asperos peciolos cuya separacion es de unos 30 cm en el
tallo, con foliolos ovados enteros, agudos, lisos por el haz y aspe-
ros por el enves. Las flores, de color purpu.reo oscuro, aparecen de
grupos de 3, sobre pedimculos cortos, formando racimos axilares
pendulantes. Sus vainas miden 8 cm de largo y 1.5 de ancho, y
estan cubiertas de vellos rojizos cortos, puntiagudos, de s~ccion
cuadrangular, prismaticos, los cuales tienen una sustancia granular
que Ie llena parcialmente el espacio entre ellos. Al penetrar en Ia
epidermis humana producen una inmensa comezon que se intensi-
fica al rascarse 0 lavarse.
Habitat. Planta muy comim en las Antillas y en otras regiones
tropicales de America. En la Republica Mexicana en los estados de
Oaxaca, Veracruz y Yucatan.
Historia. La menciona en literatura homeopatica, en 1851, el
doctor Jacob Jeanes en el N. A. Journal of Hom. 1:209. (Allen, T.
F., Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura, IV: 167).
Partes utiJizadas. Los vellos urticantes que cubren la vaina.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
VeIl os urticantes 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
238
Drosera Rotundifolia
Familia. Droseraceae.
Sinonimos. Latin: Drosera rotundifolia L., Drosera capillaris,
Rorella rotundifolia, Rossolis. Espafiol: atrapamoscas, rocio del
sol.
Descripcion. Planta herbacea acuatica baja, perenne, casi sin tallo,
que vive en pantanos; con raiz corta delgada y fibrosa. Hojas radi-
culares en verticilos, orbiculares, circinadas, que se angostan al
llegar a los peciolos hispidos, de color verde claro por el enves y
cubierto de largos vellos rojos y viscosos el haz. Estos, cuando se
exponen al sol, secretan un jugo claro mucilaginoso, de alIi su
nombre, Estos veUos son irritables, y si un insecto se posa en las
hojas, estas se doblan y 10 aprisionan; luego, las glandulas secretan
mayor cantidad de enzimas que digieren las proteinas que tiene el
insecto. Las flores solo se abren a la luz del sol; estas aparecen en
el mes de julio y agosto en un escapo desnudo de 5 a 15 cm de
alto, en un racimo unilateral inclinado, de modo que parecen ter-
minales.
Habitat. Norte y centro de Europa; Estados Unidos de America
desde Florida hacia el norte. Crece en pantanos arenosos.
Historia. Introducida a la pnictica homeopatica por Hahnemann en
1805, Frag. de Vir. Med. Pos., 128 (Allen, T. F., Enciclopedia de
fa Mat. Med. Pura, IV: 170).
Partes utilizadas. La planta entera fresca, al inicio de la floracion.
,Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliimenes
de agua destilada, cinco voliimenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
239
Dryopteris Filix Mas
Familia. PoLypodiaceae.
Sinonimos. Latin: Dryopteris flUx mas L. Schott, Filix mas, Aspi-
diumfllix mas, Nephrodiumj m., Polypodiumj m. Espanol: hele-
cho macho.
Descripcion. Helecho herbaceo caducifolio, perenne, de rizoma
corto y sin ramificaciones. de 2.5 cm de diametro, pero de aparien-
cia mayor debido a numerosas fibras opacas que forman una cabe-
za hispida, negruzca y escamosa, con numerosas raices filiformes
alargadas y ligeramente ramificadas. Las frondas (hojas). de 30 a
90 cm de largo desde el extremo del rizoma. son bipinnadas, erec-
tas. plumiformes. con peciolos firmes, largos y acanalados. Sus
diminutas esporas de color castano, ovoideas, se localizan en re-
cepttlculos (soros) dispuestos a un lado de la nervadura principal
en el haz de las frondas. El helecho tiene olor desagradable.
Habitat. Occidente de Estados Unidos de America; del Lago Su-
perior al Pacifico; a 10 largo de las Rocosas. las sierras de Mexico,
parte de Sudamerica y todas las regiones templadas de Europa y
Asia. Se localiza en lugares sombrios.
Historia. Se menciona en la EncicLopedia de La Mat. Med. Pura de
Allen, IV:332~ X:28.
Partes utilizadas. La raiz.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Alcohol 797 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
240
Duboisia Myoporoides
Familia. Solanaceae.
Sinonimos. Latin: Duboisia myoporides R. Br. Espanol: duboisia.
Descripcion. Es un arbusto alto 0 arbol pequeno con madera blan-
ca, suave pero ftrme, con vetas finas. Las hojas son inodoras, al-
temas, de peciolo corto y lisas, de 5 a 10 cm de largo y 1 a 2.5 cm
de ancho cerca del centro, lanceoladas y angostas en el apice y la
base; un pequeno reborde en el haz .marca la nervadura central
prominente y gruesa de las hojas. Las flores, pequenas, de color
blanco 0 morado claro, aparecen en paniculas terminales centrifu-
gas, y tienen cuatro estambres bidinamos con anteras reniformes.
EI fruto es una pequena baya negra, casi globosa, indehiscente;
contiene unas cuantas semillas curveadas, con testa rugosa. crusta-
cea y nodular.
Habitat. Australia.
Historia. Se introdujo a la practica homeo.patica desde 1878.
(Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, X:507).
Partes utilizadas. Las hojas secas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente grueso- 100 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 824 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oftcinaL
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
241
Echinacea Angustifolia
Familia. Compositae.
Sinonimos.· Latin: Echinacea angustifolia D.C., Rudbeckia pal/i-
da, Brauneria pallida. Espanol: hrauneria palida, equimicea.
Descripcion. Es una herhacea perenne de la familia de los cardos,
con raices negras de 30 a 150 cm de longitud, gruesas. El tallo es
delgado e hispido; las hojas son lanceoladas, agudas, angostas en
amho.s extremos; poseen tres nervaduras gruesas, ocasionalmente
con otras dos marginales, enteras, de 7 a 20 cm de largo y 6 a 25
mm de ancho; las hojas basales y de la parte baja poseen peciolo
delgado; las superiores son sesiles 0 de peciolo corto. Cabezuelas
con 12 a 20 fl6sculos radiales purpirreos 0 carmesi, 0 en ocasiones
paIidos, de 4 a 8 cm de longitud, esparcidos 0 pendulantes; recep-
taculo conico, con bracteas carinadas y cuspidadas; corola cilindri-
ca y quinquepartida.
Habitat. Norteamerica.
Partes utilizadas. La planta entera florida y fresca, incluso la raiz.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 100 ml = 200 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 825 ml
Para ohtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volitmenesde
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
243
Elaps Corallinus
Familia. Elapidae.
Sinonimos. Latin: Micrurus corallin us Merrem, Elaps corallinus
Wied. Espafiol: coralillo.
Descripcion. La cabeza de esta serpiente es pequefia, redonda y
chata, articuUmdose con el resto del cuerpo sin formaci6n de cue-
llo. El hocico es ancho y su mandibula tiene dientes puntiagudos y
con los colmillos rectos y fijos en la mandibula superior. El cuerpo
esta cubierto de esc~as lisas, coloreadas, en forma de bandas
brillantes, negras y rojas, equidistantes, El vi entre tiene unas 200
placas transversales. La cabeza es negra del hocico hasta el cuello.
La longitud de esta serpiente es aproximadamente de 80 cm; es
muy venenosa.
Habitat. Mexico, Centroamerica y Sudamerica.
Historia. El empleo en terapeutica homeopatica del veneno de este
ofidio, data de las experimentaciones realizadas por los doctores
Mure y Lippe. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
IV: 190).
Partes utilizadas. El veneno, recien obtenido en condiciones
asepticas.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 11100.
Veneno 1g
Glicerol c.b.p. 100ml
Dinamizaciones: 3x y siguientes, con glicerol.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 8
244
Epigea Repens
Familia. Ericaceae.
Sinonimos. Latin: Epigea repens L. Espanol: laurel rastrero.
Descripcion. Arbusto perennifo,lio con raiz fibrosa de color rojo y
marron y muchas raicillas enmarafiadas. EI tallo es de 10 a 40 cm
de largo, lefioso, redondeado e hispido, con corteza marron. Las
hojas son altemas, enteras, acorazonadas, ovadas, pecioladas y de
5 cm de largo. Las flores son blancas, rosadas 0 magenta y apare-
cen al inicio de la primavera en pequefios racimos axilares a partir
de bnicteas escamosas; son muy fragantes.
Habitat. Norteamerica hasta Florida, en colinas rocosas, espe-
cialmente a la sombra de pinos 0 en campos hfunedos.
Historia. Lo menciona en la literatura homeopatica en 1873, el
doctor Hale. New Rem. 3a. ed., 216.
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
'Tintura 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para Preparacion hahnemanniana: RegIa 3
245
Epiphegus Virginiana
Familia. Orobanchaceae.
Sinonimos. Latin: Epiphegus virginiana L. Bart., Epiphegus ame-
ricanus, Orobanche virginiana.
Descripcion. Es una herbacea parasita pequefia, perenne, que tiene
raiz globular, tuberosa y escamosa; el tallo es delgado, ramificado,
angular, de color purpfueo 0 amarillo pardo, de 15 a 45 cm de
longitud y esta cubierto por escamas esparcidas irregularmente.
Las flores, de colores blanco y purpfueo, estan distribuidas en
racimos 0 en inflorescencias de tipo espiga y aparecen de agosto a
octubre.
Habitat. Norteamerica hasta Florida; crece sobre las raices de las
hayas.
Historia. El Doctor William Boericke consigna la farmacodinamia
homeopatica de esta sustancia en P. M of Homeopathic Materia
Medica, ed. 1927.
Partes utilizadas. La planta entera florida y fresca, recolectada en
otofio.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml= 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres voliunenes de
agua destilada seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
246
Equisetum HyemaJe
Familia. Equisetaceae.
Sinonimos. Latin: Equisetum hyemale L. Espanol: cola de caballo.
Descripcion. Arbusto perenne sin hojas, con rizomas rastreros y
tallo rigido, parecido al junco, hueco y con segmentos unidos; su
altura es de 50 a 120 em, raramente ramificado, con muchas estrias
o ranuras longitudinales; cuticula rica en silice. No posee flores y
en cada union de los segmentos del tallo aparece una linea negra
de dientes. .
Habitat. En terrenos hUmedos de casi todos los continentes.
Historia. La menciona en la literatura homeppatica en 1873, el
doctor Hale. Experimentado por el doctor Smith en 1876. (Allen,
T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, IV:204; IX:512).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0 : FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 150 ml = 250 g
Ag~a destilada 250 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres voillinenes
de agua destilada, seis voillinenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnenanniana: RegIa 3
247
Erigeron Canadensis
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Conyza canadensis L. Cronq., Erigeron pani-
culatus, E. pusillus, E. strictum, Senecio cilatus. Espanol: rabo de
zorra.
Descripcion. Es un arbusto anual con un tallo erecto muy delgado,
erizado de cerdas, de 30 a 150 cm de altura, con numerosas ramas
ascendentes, principalmente en la parte superior. Las hojas r~di
cales son sentadas, obovadas, con pocas pero largas identaciones;
se marchitran con rapidez. Las hojas del tallo son numerosas, al-
temas. lanceoladas, generalmente enteras, glabras por el haz e
hispidas por el enves. Las flores aparecen de junio a octubre y
estan distribuidas en numerosas cabezuelas paniculadas cilindri-
cas, de 1 cm de longitud y distribuidas en racimos terminales. Los
fl6sculos del disco son amarillos y tienen un vilano hispido; los
radiales son de color blanco 0 purpfueo, muy angostos y distribui-
dos en varias filas.
Habitat. Originaria de las regiones templadas de America.
Historia. La menciona en literatura homeopat,ica en 1856, el doc-
tor H. Ring. (Allen, T. F.. Encic/opedia de la Mat. Med. Pura,
IV:211).
Partes utilizadas. La planta entera florida y fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0 : FM 1/10
100 g de s6lidos en la meteria vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml 333 g
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones.· 2x, con un volfunen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol~ 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
248
Eriodictyon Californicum
Familia. Hydrophyllaceae.
Sinonimos. Latin: Eriodictyon californicum Hook y Am. Torr.,
Eriodictyon glutinosum, Wiganda califarnica. Espanol: hierba
santa.
Descripci6n. Arbusto perennifolio con tallo de 90 a 150 cm de
altura y hojas altemas pecioladas, lanceoladas, mas 0 menos ase-
rradas, glabras por el haz y con un pequeno tomento; estas hojas
miden de 5 a 7 cm de largo y de 1 a 2 cm de ancho, son glutinosas
y poseen una resina balsamica. Las flores son de color azul purpu-
reo, muy vistosas, infundibuliformes y miden 2 qm de largo; se
encuentran en racimos axilares y terminales.
Habitat. Desde California central hasta el norte de Mexico; crece
en zonas rocosas y montanosas con clima arido.
Historia. Las experimentaciones homeopaticas las realize el doc-
tor Pease. (Allen, T. F. Encic!opedia de la Mat. Med. Pura, IV:
218; X: 513).
Partes utilizadas. Las hojas secadas recientemente.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200ml
Alcohol 824 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguiente,s.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
249
Eryngium Aquaticum
Familia. Umbelliferae.
Sinonimos. Latin: Eryngium aquaticum L., Eryngium peciolatum,
E. praelatum, E. virginianum, E. yuccaefolium.
Descripcion. Es un arbusto perennifolio que posee un rizoma de 2
em de largo y numerosas ramas cortas que terminan en una cieatriz
o muiion rorno. EI tallo es simple, de 30 a 150 em de altura, con
hojas parecidas a las del pasto, dentadas y de 15 a 60 crn de lon-
gitud, ahusadas, espinosas y eorhieeas. Las flores blancas son in-
significantes, aparecen en julio y agosto, en umbel as terminales y
compuestas, mayores que los foliolos del involucro.
Habitat. Centro de Norteamerica, particularmente en New Jersey,
Wisconsin y region sur de Estados Unidos de America.
Historia. Lo rnenciona en literatura homeopatica, en 1855, el
Doctor Parks. Experirnentaciones realizadas por el Doctor McCle-
lland en 1865. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
IV:213).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 150 m1 = 250 g
Agua destilada 250 ml
Alcohol 635 rnl
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
250
Eserinum
MM 275.34
(57 - 47 -6)
Sinonimos. Latin: Physostigminum. Espaiiol: fisostigmina, eseri-
na.
Descripcion. Alcaloide obtenido de las semillas de Physostigma
venenosum (haba de Calabar). Se presenta en forma de cristales
romboides incoloros, muy higroscopicos, por 10 cual su aspecto
cambia rapidamente al de una masa resinosa, que funde a 103°C.
Solubilidad. Ligeramente soluble en agua; soluble en alcohol,
benceno, cloroformo 0 aceites.
Ensayo de identidad. MGA 0511. Una solucion de la muestra da
reacci6n positiva a las pruebas de identidad para alcaloides.
Historia. Mencionada en literatura homeopatica por el doctor
McGuire en 1878. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Mid.
Pura, X:516).
Partes utilizables. El a1caloide.
Preparaciones:
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
251
Eucalyptus Globulus
Familia. Myrtaceae.
Sinonimos. Latin: Eucalyptus globulus Labill. Espanol: eucalipto
gigante, eucalipto a1canforero.
Descripcion. Arhol ornamental perennifolio, una de cerca de 135
especies descritas; crecen a una altura de 15 m en 5 0 6 arios, al-
canzando alturas de 30 a 90 m y tienen corteza lisa, de color gris
claro. Las hojas, de 30 cm de largo, son opuestas en las plantas
j6venes. pero empiezan a altemarse cuando envejecen, enteras,
Ianceoladas. gruesas y coriaceas, seg(m la edad, en colores que van
desde un blanco nacarado hasta verde azuloso. Las flares son
grandes y blancas~ apareciendo desde mayo hasta junio, peduncu-
ladas, axilares. solas a en racimos.
Habitat. Nativo de Tasmania, en Australia; cultivado en Europa y
America.
Historia. Se menciona en la literatura homeopatica en 1869 par el
doctor Roder, AUg. Hom. Zeit, 78.46. (Allen, T. F., Encielopedia
de la Mat. Med. Pura, IV :228).
Partes utilizadas. Las hojas secas de ram as afiejas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 914 mi
Para ohtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacioo hahnemanniana: Regia 4
252
Eugenia Jambosa
Familia. Myrtaceae.
Sinonimos. Latin: Jambosa vulgaris D. C., Eugenia vulgaris,
Myrtus jambos. Espaiiol: pamarrosa.
Descripcion. Arbol perennifolio de 8 m 0 mas de altura. Las hojas
son altemas, enteras y lanceoladas. Flores grandes de color amari-
llo verdoso que aparecen desde febrero hasta julio en grupos de
cuatro, sobr~ pedUnculos terminales. EI arbol esta siempre en flor
o en fruto. EI fruto es comestible, la raiz y la pieI de las semil1~s
son muy v,enenosas.
Habitat. India, archipielago malayo y los paises tropicales de
America.
Historia. Lo introdujo a la practica homeopatica en 1832 el Doc-
tor Hering, Archiv. XU, 1:187. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, IV :231).
Partes utilizadas. Las semillas frescas.
Preparaciones:
TintuTa e : FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233' ml = 333 g
Alcohol 797 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficmal.
Para preparacion hahnemanni~na: RegIa 3
253
Euonymus Atropurpurea
Familia. Celastraceae.
Sinonimos. Latin: Euonymus atropurpurea Jacq., Euonymus ca-
roliniensis, E. latifolius, E. tristis.
Descripcion. Un arbusto caducifolio con taUo erecto, de 2 a 4 m
de altura, derecho cuadrangular y liso, con ramas de color gris
claro, las pequefias son purpu.reas; la corteza tiene manchas blan-
cas verrugosas. Las hojas son opuestas, pecioladas, oblongas.
acuminadas, aserradas, pubescentes por el enves, de 5 a 10 cm de
largo. Las flores son viohiceas, apareciendo en junio en cimas
laxas, comtmmente en grupos de cuatro, sobre pedimculos axilares.
Habitat. Noreste de Estados Unidos de America, en bosques hu-
medos y despejados y sobre la ribera de rios.
Historia. La introdujo a la pnictica homeopatica en 1867 el doctor
Hale. (New Remedies, 2a. ed. 340).
Partes utilizadas. La corteza fresca de ramas y rakes.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 m1= 333 g
Alcohol 797 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volUmenes de
agua destilada siete volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regla 3
254
Eupa'torium Perfoliatum
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Eupatorium perfoliatum L., Eupatorium con-
natum, E. salviaefolium, E. virginicum. Espanol: hierba de la fie-
bre.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia con una raiz horizon-
tal. EI tallo mide 30 a 120 cm de alto, es robusto, erecto, hispido,
redondo y con ramas en la parte de arriba. Las hojas son opuestas,
lanceoladas, con venas prominentes, rugosas, unidas a una base
alrededor del tallo (conoperifoliares), aserradas, de color verde
intenso por el haz y pubescentes por el enves, de lOa 20 cm de
largo y 2 a 5 cm de ancho en la base. Las flores de color blanco
violaceo, aparecen desde agosto hasta octubre y estan sobre 30 a
40 cabezuelas pedunculadas, algo pequefias, que forman cimas
ramificadas opuestas, axilares y terminales.
Habitat. Norteamerica, desde Nueva Escocia y Dakota hasta Flo-
rida y Louisiana.
Historia. Introducida a la practica homeopatica por el doctor Wi-
11iamson en 1845, Trans. Am. Inst. Hom., 135. (Allen, T. F., Enci-
clopedia de la Mat. Mid. Pur.a, IV :234; X:520).
Partes utilizadas. Las hojas e inflorescencias, frescas.
Preparaciones:
Tintura e : FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
255
Eupatorium Purpureum
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Eupatorium purpureum L., Eupatorium macu-
laturn, E. ternifolium. E. trifoliatum, E. verticillatum.
De~cripcion. Es una herbacea caducifolia perenne, con tallo rigido
y erecto, hueco, robusto, simple y de 60 cm a 3 m de altura; con
lineas punteadas, de color purpu.reo por encima de los nudos, a
veces maculado. Las hojas en verticilos de cinco en cinco, pedun-
culadas, reticuladas, oblongas, lanceoladas, acuminadas, modera-
damente aserradas y asperas. Las flores purpu.reas, aparecen de
agosto a octubre en corimbos terminales, densos y compuestos.
Habitat. Norteamerica, desde Brunswick a Saskatchawan; hacia el
sur hasta Florida y hacia el oeste hasta Nuevo Mexico y Columbia
Britanica.
Historia. La menciona en literatura homeopatica en 1864 el doctor
Hale, Am. Hom. Obs. I: 133. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, IV:237).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml= 333 g
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco voI6menes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
256
Euphorbia Corollata
Familia. Euphorbiaceae.
Sinonimos. Latin: Euphorbia corollata L., Tithymalus marin us.
Descripcion. Herbacea perenne de raiz gruesa, ramificada, con
varios tallos simples, redondeados erectos, de 40 a 90 cm de alto,
glabros 0 algo hispidos, con savia acre y lechosa. Las hojas del
tallo son altemas, las de los pedicelos florales son opuestas, y las
de la base de la inflorescencia, verticiladas; el nlimero corresponde
al de los pedicelos. Son enteras, ovadas, lanceoladas, de 4 a 6 cm
de largo y 5 a 15 mm de ancho, lisas por el haz y algo hispidas por
el enves. Las flores aparecen desde julio hasta octubre. estan en
ramas axilares y terminales de 5 a 7 rayos, cada uno de los cuales
esta bifurcado 0 trifurcado; las cinco bnicteas blancas del involu-
cro, muy vistosas, parecen petalos.
Habitat. Norteamerica, de Nueva York a Wisconsin y hacia el sur;
crece en suelos fertiles 0 arenosos~
Historia. La menciona en literatura homeopatica en 1862 el Doc-
tor Hale, N. A. Journ of Hom. Xl:49. (Allen, T. F., Encicfopedia de
fa Mat. Med. Pura, IV :244).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro vollimenes
de agua destilada cinco vollimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcoholoficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
257
Eupborbium Officinarum
Familia. Euphorbiaceae.
Sinonimos. Latin: Euphorbia resinifera Berger, E. tenella, Eu-
phorbium polygonum. Espafiol: euforbio oficinal.
Descripcion. Es una planta perenne, parecida a un cactus, sin
hoj as, que produce el jugo resinoso 0 goma de resina. EI tallo
erecto, de 1 a 2 m de altura, es simple al inicio, volviendose lefioso
y ramificado con el tiempo; posee surcos, con fisuras longitudina-
les de angulos romos, en las cuales hay escamas, cada una con dos
espinas cortas de 1 cm de longitud. La savia, lechosa y muy corro-
siva, se obtiene de incisiones hechas a las ramas carnosas, por las
cuales mana en abundancia; se endurece al exponerse al aire, for-
mando costras en los tallos, de los cuales se cosecha a [males del
verano. La sustanCia se vende en el mercado en forma de pedazos
irregulares de color amarillo 0 marron, y de apariencia cerea. Es
translucido e inodoro excepto al calentarlo. Sus polvos producen
violentos estomudos. Es soluble en alcohol, se funde yarde con
flama brillante.
Habitat. Nativa de Marruecos, crece en las montafias Atlas.
Historia. Sustancia experimentada por Hahnemann en 1837, Chr.
Krankheiren, 2a. ed. ill:277. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, IV: 246; X:521).
Partes utilizadas. La gomorresina.
Preparaciones:
TintuTa 13: FM 1/10
Gomorresina reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
258
Euphrasia Officinalis
Familia. Scrophulariaceae.
Sinonimos. Latin: Euphrasia officinalis L., Euphrasia alba, E.
candida, E. latifolia, E. pratensis, E. pus ilia. Espanol: eufrasia
oficinal.
Descripcion. Herbacea anual con raiz blanca, fibrosa, y tallo
erecto, ramificado, hispido, de 7 a 15 cm de longitud. Las hojas
son opuestas, ovadas 0 lanceoladas, con dentaciones romas; las
inferiores dentadas, las florales con dientes de tipo cerda. Las
flores son pequefias, solitarias, muy abundantes, de color blanco,
amarillento 0 azuloso, inodoras, y aparecen de junio a septiembre
en inflorescencias axilares de tipo espiga, foliaceas, en las puntas
de los tallos y las ramas.
Habitat. Europa y el norte de America, particularmente en las
montanas Blancas de New Hampshire y dellago Superior; se trata
de una variedad enana, de 3 a 15 cm de altura, con flores pequefii-
simas.
Historia. Sustancia experimentada por Hahnemann en 1819, R. A.
M L. V. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, IV:
254).
Partes utilizadas. La planta entera, florida y fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable regulada a 200 m1 = 300 g
Agua destilada 200 m1
Alcohol 635 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para prepartlcion hahnemanniana: RegIa 3
259
Fagopyrum Esculentum
Familia. Polygonaceae.
Sinonimos. Latin: Fagopyrum esculentum Moench., Polygonum
jagopyrum. Espafiol: alforf6n, grano turco, trigo negro. -
Descripcion. Es una planta herbacea &nual de tallo erecto jugoso,
delicado, liso, ramificado, de 45 a 90 cm de/alto y de forma acora-
zonada triangular; hojas sagitadas, agudas, con estipulas en forma
de vainas semicilindricas. Flores blancas y delicadas, matizadas
con colores verde 0 rosado, aparecen de junio a septiembre en
racimos corimbosos axilares y terminales.
Habitat. Nativa de la region central y norte de Asia. Cultivada en
Estados Unidos de America y Europa.
Historia. La introdujo en la practica homeopatica en 1873 el doc-
tor Hitchcock, Trans. Am. Inst. Hom. 1873, 278. (Allen, T. F.,
Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, IV :277).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 233 m1 = 333 m1
Alcohol 7~7 ml
Para obtener mil mililitros de Tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
261
Ferrum Aceticum
C4H7FeOs MM 190.95
Fe(CH3COO)20H (10450 - 55 2)
Sinonimos. Latin: Ferrum aceticum siccum. Espanol: acetato
basico de fierro.
Descripcion. Laminas de color cafe rojizo 0 polvo amorfo.
Solubilidad. Casi insoluble en agua; soluble en alcohol y en aci-
dos.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de Ia muestra en acido clorhidrico da
reacci6n positiva a las pruebas de identidad de las sales de fierro.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra en acido clorhidrico da
reacci6n positiva a las pruebas de identidad para acetatos.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, IV :303.
Preparaciones:
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
262
Ferrum Arsenicicum
MM667.57
Sinonimos. Latin: Ferri arsenias, Arsenias ferrosus. EspafioI:
arseniato ferroso.
Descripcion. Polvo amorfo de color azul verdoso.
Solubilidad. Insoluble en agua, soluble en acidos diluidos 0 en
soluci6n de citrato de amonio.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n acidulada de la muestra da reacci6n
positiva a las pruebas de identidad para sales de fierro.
B. MGA 0511. Una soluci6n acidulada de la muestra da reacci6n
positiva a las pruebas de identidad para arseniatos.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para pr~paraci6n hahnemanniana: RegIa 7
263
Ferrum Bromatum
MM 215.68
(7789 - 46 - 0)
Sinonimos. Latin: Ferri bromidum. Espanol: bromuro ferroso.
Descripcion. Cristales de color amarillo claro a cafe oscuro, hi-
groscopicos.
Solubilidad. Muy soluble en agua yen alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de Ia muestra (1: 10) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de fierro.
B. Al agregar unas gotas de SR de nitrato de plata a una soIuci6n
de Ia muestra (1: 10), se produce un precipitado blanco amarillento.
C. Adicionar a 5 ml de una solucion (l: 10) de Ia muestra, 1.0 ml
de cloroformo y unas gotas de agua de cloro. Se presenta colora-
cion rojiza en Ia fase organica.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para prepat'acion hahnemanniana: RegIa 7
264
Ferrum Metallicum
Fe MA 55.847
(7439 - 89 - 6)
Sinonimos. Latin: Ferrum reductum, F. hydrogenio reductum.
Espanol: hierro redueido por hidr6geno.
Contiene no menos de 93.0 por ciento de tierro.
Descripcion. Polvo fino, gris oseuro, sin brillo.
Solubilidad. Insoluble en agua y alcohol; soluble en soluciones de
acldos minerales con desprendimiento de hidr6geno.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluei6n de la muestra (1: 10) en acido clorhi-
drieo, da reacci6n positiva a las pruebas de identidad para las sales
de fierro.
B. Disolver 200 mg de la muestra en 5 ml de SR de aeido clorhi-
drieo y agregar 5 ml de agua. Al adieionar SR de ferrocianuro de
potasio, se genera precipitado azul oseuro.
Sustancias insolubles en acido sulfurico. No mas de 0.5 por
ciento. A 1.0 g de muestra, agregar 25 ml de aeido sulfUrieo al 10
por ciento v/v y ealentar en BV hasta que la emanaci6n de hidr6-
geno cese. Recolectar el residuo insoluble en un filtro, lavarlo con
soluei6n al 2 por ciento de acido sulfUrico y despues con agua.
Seear a 105°C.
Nitrogeno. No mas de 0.03 por eiento. Depositar en un matraz de
destilaci6n, una mezcla de 2 ml de acido sulfUrico y 3 ml de agua.
Adicionar en pequefias poreiones 1.5 g de muestra. Enfriar, agre-
gar 20 m1 de agua, 50 ml de soluci6n al 40 por ciento de hidr6xido
de sodio y destilar lentamente unos 40 ml sobre 5 ml de agua adi-
cionada de 1 gota de acido clorhidrico. Agregar al destilado 2 m1
de SR de hidr6xido de sodio y 2 ml de SR de yoduro mereuneo
potasico (reactivo de Mayer). EI color desarrollado no es mayor
que el de una mezcla de 0.12 mg de cloruro de amonio y 500 mg
de muestra tratados en la misma forma.
Sulfur-os. Depositar 1.0 g de muestra en un matraz de 150 ml y
adicionar 20 ml de acido sulfUrico. EI gas liberado no debe oscure-
cer un papel impregnado de .acetato de plomo, antes de dos minu-
tos.
265
Valoracion. MGA 0991. Depositar 200 mg de muestra en un ma-
traz conico de 300 m1 Y agregar 50 m1 de acido sulfUrico al 10 por
ciento v/v. Cerrar el matraz con un tap on con valvula, elaborado
insertaJ;ldo un tuba de vidrio conectado a una corta manguera de
hule y a otro tubo de vidrio con el extremo sumergido en W1 frasco
con agua, de tal manera que los gases puedan salir mas no entrar.
Calentar en BV hasta disolucion del tierro y enfriar la soIuci6n.
Diluir con 50 m1 de agua hervida recientemente enfriada, adicionar
2 gotas de SI de ortofenantrolina y titular con solucion 0.1 N de
sulfato cerico hasta que el color rojo cambie a azul claro. Cada
mililitro de soIuci6n 0.1 N de sulfato cerico equivale a 5.5847 mg
de tierro.
Historia. Mencionado en Ia Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, N:303.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 7
266
Ferrum Phosphoricum
267
Ferrum Sulphuricum
268
Ferula Assa-Foetida
Familia. Umbelliferae.
Sin6nimos. Latin: Ferula assa-foetida L., Assa-foetida, F. narthex
Boiss, Assa-foetida disgunensis, F. persica, Narthex asafoetida,
Scorodos mafoetidum. Espanol: asafetida, ferula persica.
Descripci6n. Esta gomorresina es una masa amorfa, formada por
gotas de savia aglutinada de consistencia cerosa. Es blanca, pero al
contacto con el aire se vuelve rosada 0 rojiza, y despues marron.
La superficie es lustrosa; se toma quebradiza con la edad y el frio;
se reblandece con el calor, de modo que puede tamizarse hacien-
dola pasar por un trapo para quitarle las impurezas me,?amcas. Las
mejores masas son transparentes, de color rojizo claro, abigarradas
con abundantes higrimas blancas de olor nauseabundo parecido al
ajo. Es inflamable yarde con llama blancuzca y humeante. Esta
goma es soluble en alcohol. Sus propiedades desaparecen con el
tiempo. '
Habitat. Iran y paises vecinos.
Historia. Su empleo 10 menciona en la literatura homeopatica el
doctor Franz desde 1822, Archiv. 1:3,187. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, 1:569).
Partes utilizadas. La gomorresina.
Preparaciones:
Tintura'0: FM 1110.
Gomorresina reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 4
269
Fraxinus Americana
Familia. Oleacea~.
Sinonimos. Latin: Fraxinus americana L., Fraxinus acuminata,
F. alba, F. canadensis, F. juglandi, F. novae angliae. Espafiol:
fresno blanco.
Descripcion. Es un arbol forestal que alcanza hasta 40 m de altura.
Las hojas compuestas tienen de 5 a 9 foliolos ovados, ovadolan-
ceolados, oblongos, 0 ligeramente obovados, hojas pedunculadas,
enteras 0 dentadas, verde oscuro en el haz y verde claro en el en-
ves, de 9 a 15 cm de largo, ac~adas 0 agudas en el apice; flores
pequenas, verdosas, fasciculadas 0 racemosofasciculadas, aparecen
antes que las hojas 0 con las hojas, en las axilas del follaje del afio
anterior; caIiz pequeno, tetrapartido, irregularmente dentado 0
bien, entero; sin petalos, 0 bien·con dos a cuatro, separados 0 uni-
dos por pares en la base; dos estambres insertados en la base de los
petalos 0 hipoginos; dos ovulos pendulantes dentro de cada camara
del ovario; estigma bipartido; el fruto es una samara, aladas solo
en el apice 0 completamente alrededor, por 10 general con una sola
semilla; semilIas oblongas, pendulantes.
Habitat. De Nueva Escocia hasta Florida, y al oeste, hasta Min-
nesota y Texas. Crece en Mexico.
Partes. utilizadas. La corteza intema fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 250 m1 = 350 g
Agua destilada 100 m1
Alcohol 683 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
270
Fucus Vesiculosus
Familia. E!haeopnyceae.
Sinonimos. Latin: Quercus marina. Espanol: alga vesiculosa,
encino de mar, encina marina, fuco vejigoso.
Descripcion. Esta alga marina tiene una longitud de 60 cm aIm,
con tala plano y ramificado, de 15 a 30 cm de ancho, lisa y lustro-
so, con margenes completos y una nervadura central prominente a
todo 10 largo. Los flotadores de gas, ovales 0 esfericos, que crecen
tan grandes como una avellana, se localizan en ambos lados de la
nervadura central, generalmente por 'pares. El fruto consiste en
formaciones globulares, llenas de un moco transparente, insipido,
dispuestos sobre receptaculos alargados en los extremos de las
ramas; tiene un color pardo verdoso cuando esta vivo, pero se
toma casi negro cuando se seca, con un olor peculiar.
Habitat. Se encuentra en las costas de los oceanos Pacifico y
Atlantico norte, adherida a las rocas por medio de su rizoma lefio-
so expandido.
Historia. Se introdujo a la literatura homeopatica en 1863, Mon-
thly Hom. Rev. Lond. Vll: 8; B. J. Hom. XXI:171. (Allen, T. F.,
Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, IV:369).
Partes utilizadas. EI alga marina entera seca.
l
TintuFa 0: FM,1I10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada. con hu-
medad variable, regulada a 400 ml 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres voltimenes de
agua destilada seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
271
Gambogia
Familia. Guttiferae.
Sinonimos. Latin: Garcinia hanburyi Hooker til., Cambogia,
Cathafticum aureum, Garcinia morella, var. pedicellata. Gummi
cambogia. G. gutti, G. victoria, Gutta gamba. Hebradendron
gambogioides. Espanol: gomaguta, gomorresina guta, gutagamba.
Descripcion. Goma resinosa producida por varias especies de la
gutagamba, un arbol de lOa 15 m de altura, con corteza de color
anaranjado de considerable espesor y bastantes ramas extendidas.
Al hacerles un corte 0 al desprenderles las hojas y retofios, estos
arboles exudan un juga amarillo opaco que se endurece al hacer
contacto con el aire. La mejor gomaguta es la que esta en forma de
rollos cilindricos, de 2.5 a 7.5 em de diametro, en ocasiones hue-
cos, resultantes de Ia recolecci6n y endurecimiento del juga en
tramos de bambu. Tambien se vende en forma de fragmentos 0 de
costras. Los cilindros exhiben estrias longitudinales, debidas a la
configuraci6n intema del bambu, y extemamente son de color
anaranjado opaco, ocasionalmente con manchas verdosas. Es una
substancia quebradiza y su fractura produce superficies lisas, opa-
cas, lustrosas, de color amarillo rojizo uniforme; su polvo es color
amarillo intenso. Es inodora, soluble en agua y parcialmente solu-
ble en alcohol.
Habitat. Tailandia, Birmania, Camboya y Vietnam.
Historia. Se introdujo a la literatura homeopatica en 1843. Nen-
ning, Noack y Trinks, hicieron la experimentaci6n homeopatica de
esta sustancia (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
IV:373).
Partes utilizadas. La gomorresina.
Preparaciones:
Tintu,a 0: FM 1110
Gomorresina reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
T,itu,aciones: 1x y siguientes.
Para preparaci6n hahnemanniana: Regia 4
273
Gaultheria Procumbens
Familia. Ericaceae.
Sinonimos. Latin: Gaultheria procumbens L., Gaultheria humilis,
G repens. Espanol: te de Canada, te de la montana 0 de Terrano-
va.
Descripcion. Enredadera rastrera perennifolia de tallo procum-
bente, que tiene raices fibrosas y ramas erectas de 7.5 a 12.5 em de
longitud, con el follaje en las puntas. Las hojas son alternas, de
peciolo corto, elipticobovadas, ahusadas en la base, agudas, ase-
rradas, lisas, lustrosas y suculentas, de 2.5 a 3.8 cm de largo. Las
flores aparecen en julio y son de color rosado claro 0 carmesi, de
aspecto ceroso, poco abundantes, axilares y pendulantes.
Habitat. Crece en regiones boscosas, mas y hu.medas, de Canada
y el norte de Estados Unidos de America.
Historia. Mencionada en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, IV :384.
Partes utilizadas. La hierba fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 185 m1 = 285 g
Alcohol 815 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
274
Gelsemium Sempervirens
Familia. Loganiaceae.
Sinonimos. Latin: Gelsemium sempervirens L. Ait. Anonymos
sempervirens, Bignonia sempervirens, Gelsemium luteum odora-
tum, G. lucidum, G. nitidum, Jasminum lureum odoratum, Lisian-
thus sempervirens. Espaiiol: jazmin silvestre, jazmin amarillo,
j azmin de Carolina.
Descripcion. Arbusto trepador perennifolio, con raiz lefiosa bas-
tante ramificada, que alcanza diametros hasta de 5 cm, con corteza
de color cafe canela y madera amarillo claro. El tallo es liso, rami-
ficado y alcanza considerables longitudes; al principio es de color
pizarra, pero luego se torna purptireo. Las hojas son opuestas,
persistentes, de peciolo corto, lanceoladas, agudas en ambos ex-
tremos, enteras, oscuras, de color verde intenso por el haz y verde
claro por el enves. Las flores son grandes, de 2.5 a 3.8 cm de largo,
de aroma dulce, infimdibuliformes; aparecen en m~zo y abril en
forma de pequefios ramilletes axilares.
Habitat. Norteamerica; desde las regiones costeras de Virginia,
hasta el sur de Mexico.
Historia. Lo menciona en la literatura homeopatica el doctor
Metcalfe en 1853, N. A. J of Hom. ill: 99. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, IV:385; X:S29).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada. con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
275
Genista Tinctoria
Familia. Leguminosae.
Sinonimos. Latin: Genista tinctoria L. Espanol: retama de tinte.
Descripcion. Arbusto perenne sin espinas, con tallo erecto y rami-
ficado de 30 cm de altura, estriado y anguloso. Las hojas son alter-
nas, simples, lanceoladas, casi lisas y sentadas. Las flores, de color
amarillo, aparecen en junio como inflorescencias en forma de
espiga, racimosas, terminales.
Habitat. Nativa de Asia y Europa; se cultiva en Norteamerica.
Historia. La introdujo a la literatura homeopatica en 1836 el doc-
tor Trinks. Sus efectos t6xicos se mencionan en Allg. Hom. Zeit.
IX:287. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura. IV:403).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis vollimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
276
Gentiana LU.tea
Familia. Gentianaceae.
Sin6nimos. Latin: Gentiana lutea L., Gentiana lutetia, G. majoris,
G. rubra. Espanol: genciana amarilla.
Descripci6n. Herbacea perenne caducifolia, con raiz cilindrica
ramificada, de 60 a 90 cm de largo y 2.5 cm de espesor, grueso
tallo redondo, hueco, de 1.2 m de altura. Las hojas son opuestas,
sentadas, enteras, ovadas, glaucas y de color verde intenso. Flores
grandes amarillas, pediceladas, en forma de ramilletes axilares
verticilados.
Habitat. Sur y centro de Europa, particularmente en la region
montanosa de los Alpes.
Historia. La introdujo a la practica homeopatica en 1841, el doc-
tor Buchner, Hygea, XIV. (Allen, T.F., Encicfopedia de fa Mat.
Med. Pura, IV :407)~
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 'I: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml 300g
Agua destilada 300 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 3
277
Geranium Maculatum
Familia. Geraniaceae.
Sinonimos. Latin: Geranium maculatum L., Geranium pus ilium.
Espafiol: geranio silvestre, geranio manchado.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia, con rizoma grueso,
cilindrico ramificado, de color cafe claro, del cual parten raicillas
filiformes. EI tallo es erecto, de unos 30 a 60 cm de altura, cilin-
drico, dicot6mico, veroe y piloso. Las hojas son opuestas, quin-
quefoliadas, con 16bulos cuneiformes hendidos en las puntas; las
hojas radicuIares son amplias y tienen largos peciolos hispidos; las
hojas del tallo tienen peciolos cortos, son de color verde intenso e
hispidas 0 lisas por el haz, pero palidas y cubier:tas de vellos erec-
tos por el_ enves. Las hojas viejas tienen manchas de color verde
blancuzco. Flores purpiireas. que aparecen de abril a junio en pe-
queuas umbelas cimosas terminales.
Habitat. Norteamerica, desde Canada hasta Estados Unidos de
America: se encuentra en bosques y campos.
Historia. Lo introdujo a la practica homeopatica en 187~ el doctor
Beckwith, O. Med. and Surg. Rep. IV:127. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, IV:407; X:534).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
-278
Glonoinum
279
Gnapbalium Polycepbalum
280
Gossypium Herbaceum
Familia. Malvaceae.
Sin6nimos. Latin: Gossypium herbaceum L., Gossypium album,
G. nigrum, Lana gossypii. Espafiol: algod6n, algodonero, planta de
algod6n.
Descripci6n. Herbaeea bianual de tallo eilindrieo maeizo, lampmo
o pubeseente, dotado de abundantes glandulas, 10 que varia segim
'el suelo y el elima, de 90 a 600 em de altura y con ram,as muy
extendidas. Las hojas son abundantes, altemas, con peciolos lar-
gos, quinquelobuladas, mueronadas, con glandulas similare~ a las
del tallo. Las flores son individuales, grandes, de 2.5 a 10 em de
diametro y aparecen durante julio en pedicelos axilares.
Habitat. Archipielago malayo y Europa, diversas partes de Asia y
America; se cultiva extensamente en las regiones calidas de todo el
mundo.
Historia. Se menciona en literatura homeopatica en 1851, N. A. J.
ofHom. I: 273; en 1869 el doctor Williamson realiz6 un estudio de
la planta, Hahn. Month. N: 315 (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Mid. Pura, N: 458; X:538).
Partes utilizadas. Corteza intema de la raiz y las semillas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente grueso: 1QO g
Agua destilada 600 ml
Alcohol 437 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cinco volfunenes
de agua destilada, cuatro volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparaeion hahnemanniana: RegIa 3
281
Graphites
(7782 - 42 - 5)
Sin6nimos. Latin: Carbo mineralis, Cerussa nigra, Plumbago.
Espanol: grafito natural, plombagina, carb6n mineral.
Contiene no menos de 90.0 por ciento de carbono y no mas de
10.0 por ciento de di6xido de silicio.
Descripcion. Carb6n cristalizado con trazas de tierro y di6xido de
silicio. Se presenta como laminas 0 polvo grls negruzco, lustroso,
blando, WltuOSO, inodoro.
Solubilidad. Insoluble en agua, alcohol y eter; soluble en hierro
fundido.
Ensayo de identidad. MGA 0511 Suspender el residuo rojizo
obtenido en la valoraci6n de di6xido de silicio con 20 mi de SR de
acido clorhidrico. La soluci6n da reacci6n positiva a las pruebas de
identidad de las sales ferricas.
Valoraciones:
Valoracion de carbono. MGA 0751. Colocar en Wl crisol de pla-
tino 1.0 g de muestra. Calentar progresivamente hasta el rojo vivo
y calcinar hasta peso constante. La perdida de masa de lit muestra
corresponde a la cantidad de carbono contenida en la muestra.
Valoracion de dioxido de silicio. MGA 0751. Al residuo de calci-
naci6n de la prueba anterior, agregar 5 gotas de acido sulfUrico y 4
ml de acido fluorhidrico. Evaporar en BM hasta sequedad y ca1ci-
nar nuevamente. Dejar enfriar y pesar. La perdida de mas a corres-
ponde al di6xido de silicio contenido en la muestra original.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, IV:467.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
282
Gratiola Officinalis
Familia. Scrophulariaceae.
Sinonimos. Latin: Gratiola officinalis L., Centauroidis, Digitalis
minimae. Espanol: hierba del pobre, graciola.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia con rizoma escamoso
rastrero. El tallo mide 30 cm de alto. Las hojas son opuestas, sen-
tadas, trinervadas, lanceoladas, aserradas, lisas y de color verde
claro. Las flores son de color blancuzco 0 rojizo, individuales,
axilares, tubulares, con vellosidades amarillas. La planta es inodo-
ra.
Habitat. Europa central, Norteamerica y region sUbtropical de
Australia.
Historia. La introdujo a la practica homeopatica en 1829 el doctor
Herrmann, Archiv. XVII:2,164. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat. Med. Pura, IV :491). ,
Partes ntilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
100 g de, s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con Un volumen de tintura, tres voliunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 1
283
Grindelia Robusta
Familia. Compositae.
Sin6nimos. Latin: Grindelia robusta Nutt., Grindelia latifolia.
Espanol: grindelia.
Descripci6n. Herbacea 0 arbusto perenne, caducifolios, con ta110
ramificado, generalmente robusto, Ii so, de color verde claro, con
30 a 90 cm de altura. Las hojas miden 7.5 a 10 cm de largo, son
ampliamente espatuladas cerca de la base y sentadas 0 unidas en su
lado superior, marcadamente aserradas, casi lisas 0 con pocos
vellos glandulares, de color verde claro finamente punteado, el haz
esta cubierto ocasionalmente por manchas de resina lustrosa. Las
cabezuelas amarillas tienen abundantes fl6sculos, miden 2.5 a 5
cm de diametro, son individuales y terminales; aparecen durante
varios meses a partir de mayo. La planta tiene aroma balsamico.
No es muy clara la diferencia entre esta especie y Grindelia squa-
rrosa.
Habitat. Com6n a 10 largo de la costa del Pacifico de Norteameri-
ca hasta Mexico (Baja California); se encuentra en colinas y mon-
tanas.
Historia. La menciona en literatura homeopatica desde 1876 el
doctor Seward, Hom .. Times, IV: 124.
Partes utilizadas. Las hojas y las inflorescencias en boton, secas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 150 ml = 250 g
Alcohol 877 mi
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 3
284
Guaiacum Officinale
Familia. Zygophyllaceae.
Sinonimos. Latin.. Guaiacum officinale L., Lignum guaiaci, L.
indicum, L. sanctum. L. vitae, Palus sanctus. Espafiol: guayaco,
guayacan, palo santo. Maya: Soon 0 Son.
Descripcion. Es la resina de un arhol 0 arbusto perennifolio, de 12
a 18 m de altura, que po see corteza lisa, bastantes ramas extendi-
das, hojas opuestas, marcadamente pinnadas~ lisas, de color verde
intenso, con flore~ pedunculadas azules, fmamente puhescentes,
que aparecen en febrero. La resina, 0 goma, se obtiene por exuda-
cion espontanea a traves de incisiones realizadas en el tronco,
barrenos longitudinales hechos en trozos cortos de madera, po-
niendo al fuego un extremo del madero y recolectando la resina
fundida que mana por el otro extremo, 0 hirviendo fragrilentos y
serrin y espumando el material sobrenadante. El guayaco se pre-
senta como fragmentos de dimensiones y formas irregulares, mez-
clados con particulas de madera y corteza. Es de color verdoso 0
pardo rojizo, se rompe con facilidad y las superficies de fractura
generan laminas delgadas transparentes y lustrosas; adquiere un
color blanco verdoso 'cuando esta recien pulverizado, pero se toma
verde al quedar expuesto al aire; huele a vainilla. Es soluble en
alcohol y parcialmente soluble en agua.
Habitat. Las Antillas, sur de Mexico y Sudamerica.
Historia. Sustancia experimentada en 1818 por Hahnemann, R. A.
M L. IV (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura, IV:
515).
Partes utilizadas. La resina.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 6-a
285
Guarea Trichiloides
Familia. Meliaceae.
Sinonimos. Latin: Guarea trichiloides L., Guarea guidonia, Gua-
rea grandifolia. Espanol: madera roja. .
Descripcion. Arbol perennifolio de 4.5 m de altura, con intenso
olor a almizcle. Las hojas son suculentas, pinnadas, de peciolos
cortos, protuberantes e hinchadas. Las blancas e insignificantes
flores aparecen en ramilletes axilares durante mayo y junio.
Habitat. Sudamerica, Centroamerica y las Antillas, particular-
nlente Cuba.
Historia. Lo introdujo a la literatura homeopatica Petroz en 1840,
Hygea, XII:473. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
IV:512).
Partes utilizadas. La corteza seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente grueso: 100 g
Agua destilada 500 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
286
Guatteria Gaumeri
Familia. Annonaceae.
Sinonimos. Latin: Guatteria gaumeri Greenman. Maya: elemuy,
elemuy box, eklemoy. Espanol: yumel.
Descripcion. Arbol de 3 a 4.5 m de altura, con corteza negruzea:
las hojas son lanceoladas ovales, acuminadas, color verde oscuro,
de unos 9 a 11 em de largo, con peciolo de 8 mm. Flores blancas
individuales de unos 4 cm. El fruto es un racimo redondo de unos
2 em de diametro, de un olor bastante desagradable.
Habitat. Nativa del estado de Yucatan Mexico.
Historia. Diversos estudios realizados en Mexico sobre la sustan-
cia extraida de la corteza de este arbol, la introdujeron a la literatu-
ra homeopatica: doctor Manuel A. Lizama, Pronto de Mat. Med.
ed. 1937, 203, 204; doctor H. Luna Castro, Hom. Recorder, ed.
1945, 60, 340, doctor Leonardo Jaramillo Morales y Asoc. Med.
Hahn., Reporte, 1949; doctor Luis G. De Legarreta, Afat. Med.
,Hom. de Plantas Mexicanas, ed. 1961, 20; doctora Josefina Sim-
chez Resendiz, Trabajo de Investigaci6n Clinica Farmacol6gica,
La Hom. de Mex. Nfun. 376, Sept. 1975, 4; doctora Ma. Eugenia
Pulido A., Experimentacion hahnemanniana de Guatteria gau~e
ri, realizada en la Esc. Nal. de Med. y Hom., I. P. N.
Partes utilizadas. La corteza seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua qestilada 200ml
Alcohol 824mI
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4,
287
Hamamelis Virginiana
Familia. Hamamelidaceae.
Sinonimos. Latin: Hamamelis virginiana L .• Hamamelis andro-
gyna, H corylifolia, H dioica, H macrophylla, Trilopus dentata,
T. rotundifolia, T. virginiana. Espafiol: hamamelis.
Descripcion. Arbusto caducifolio de 1.5 a 4.5 m de alto y 10 cm
de diametro en la base, con abundantes ramas largas, flexibles y
ahorquilladas, de corteza lisa color marron, que se toman grisaceas
y fisuradas con la edad. Las hojas, de 7.5 a 15 em de loagitud, son
obovadas u ovales, de venas reetas, onduladodentadas, un tanto
pubeseentes cuando jovenes y lisas al envejecer. Las flores son
amarillas y apareeen en septiembre y octubre en cabezuelas axila-
res pequefias, rodeadas generalmente por un involucr~ trifoliado
en forma de escama.
Habitat. Canada y Estados Unidos de America de America.
Historia. Introducida en la pnictiea homeopcitica en 1851 por, el
doctor Preston, Phil. Journ. of Hom. 1:460. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, IV:528).
Partes utilizadas. La corteza fresca, incluso la de las rakes.
Preparaciones:
Tintura 0: FMIlI0
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 150 ml = 250 g
Agua destilada 250 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volwnen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal. '
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
289
Hecla Lava
290
Hedeoma Pulegioides
Familia. Labiatae.
Sinonimos. Latin: Hedeoma pulegioides Pers., Cunila pulegioi-
des, Melissa pulegioides, Ziziphora pulegioides. Espano1: poleo,
pol eo-menta.
Descripcion. Herbacea anual de raiz pequefia y ramificada, de
tallo erecto y cuadrangular, de 15 a 22.5 em de altura, con ramas
pubescentes opuestas. Las hojas son opuestas, pecioladas, cercanas
al tallo, con nervaduras bien marcadas, oblongas a ovadas, un tanto
aserradas, lisas por el haz y mas palidas y salpicadas de glandulas
por el enves. de 2.5 cm de largo y cada vez mas pequefias hacia la
punta. Las flores pubescentes, de color azuloso, aparecen de junio
a septiembre en escaso nfunero y dispuestas en verticilos axilares.
Esta planta tiene olor similar al del autentico poleo 0 menta de
Europa, Mentha pulegium.
Habitat. Norteamerica; comful en campos arenosos y sitios aban-
donados.
Historia. La introdujo a la literatura homeopatica en 1854 el doc-
tor Toothaker, Phil. Journ. of Hom. 11:655. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de fa Mat. Med. Pura, IV:543).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FMlII0
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcoholoficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
291
Hedera Helix
Familia. Araliaceae.
Sinonimos. Latin: Hedera helix L. Espanol: hiedra comful.
Descripcion. Enredadera trepadora que tiene raices chupadoras en
el tallo plurirramificado. Trepa en arboles y muros 0 bien rastrera.
Las hojas son perennes y, al envejecer, el haz adquiere color verde
oscuro y lustroso; las hojas j6venes son acorazonadas, mientras
que las viejas son ovadas. El fruto es pequeno. El pedicelo del
bot6n mide 2 cm de largo. El caliz es corto y quinquefoliado. Hay
cinco petalos en la corola. Hedera tarda 10 afios en florecer. El
fruto es una baya esferica del tamafio de un chfcharo (guisante).
Las semillas son reniformes, inicialmente de color violeta rojizo
pero mas tarde negro azuloso. La planta florece de agosto a no-
viembre.
Habitat. Centro de Europa, Inglaterra y Norteamerica; crece en
sitios poco soleados, trepando sobre arboles y muros.
Historia. Sustancia experimentada por Hahnemann en 1793,
Apoteker Lexicon, Leipzig, 1:274, y por J. Mezger en 1951, Hom.
Arznei, 346. Traducci6n al ingles en 1958: Journ. Amer. Instil.
Hom. 51,74.
Partes utilizadas. Los brotes tiemos frescos, cuando la planta esta
en floraci6n.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
292
Helianthus Annuus
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Helianthus annuus L. Espafiol: girasol.
Descripcion. Herbacea anual con tallo erecto de secci6n circular,
aspero, de 90 a 5.4 m de altura. Las hojas son opuestas en la parte
baja de la planta y altemas en la parte alta, pecioladas, con tres
nervaduras bien marcadas, ampliamente ovadas 0 cordadas, ase-
rradas, asperas, de 12.5 a 25 em de largo y 10 a 20 em de ancho.
Las flores aparecen a fmales del verano, miden 20 a 30 em de
diametro y forman cabezuelas m6viles con fl6sculos radiales ligu-
lados de color amarillo intenso y un disco plano pardo, con largos
pedicelos que se engruesan poco a poco hasta formar una base
infundibuliforme en el involucro.
Habitat. En regiones tropicales de America; tambien cultivada en
Estados Unidos de America, Europa y China.
Historia. La mencionan en la literatura homeopatica desde 1840
los doctores Peschier y Cessole, Bib. Hom. de Gen. VI:360 (Allen,
T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, IV:545).
Partes utilizadas. Las inflorescencias maduras, frescas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml= 333 g
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
293
Helleborus Niger
Familia. Ranunculaceae.
Sinonimos. Latin: Helleborus niger L., Elleborum nigrum, He-
lleborus grandijlorus, Melampodium, Veratrum nigrum. Espaiiol:
eleboro negro, rosa de Noel.
Descripcion. Herbacea perenne, pnicticamente perennifolia, con
rizoma suculento cilindrico, de color pardo negruzco, nudoso -y
quebradizo, de 2.S a 7.S em de largo y 6 a 13 mm de diametro, con
muchas ramificaciones entrelazadas con bastantes rakes fibrosas
rectas, robustas, de color marron. Hojas situadas en la punta de
largos peciolos que nacen directamente de la raiz; esos peciolos
tienen seccion ciHndrica, son ahusados, lisos, lustrosos y de color
verde claro, manchados de rojo, las hojas son palmeadas y se divi-
den en varios lobulos practicamente separados, con los mas pe-
queuos junto al peciolo, burdamente aserrados en las zonas dista-
les, con el haz de color verde oscuro y mas claras por el enves. Las
£Iores aparecen en iriviemo, desde dieiembre hasta marzo, en la
punta de un bohordo mas corto que el peciolo foliar; inicialmente
son de color blanco roj!zo, pero luego se tornan verdosas.
Habitat. Centro y sur de Europa, en regiones boscosas subalpi-
nas; tambien se cultiva en jardines.
Historia. Hahnemann 10 introdujo a la practica homeopatica en
180S, Frag. de Vir. Med. Pos. 13S. (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, IV:S47; X:540).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = . 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volii.menes de
agua destilada, seis volii.menes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
294
Helonias Dioi£a
Familia. Liliaceae.
Sinonimos. Latin: Chamaelirium luteum L. A. Gray, Abalon albi-
florum, Chamaelirium carolinianum, Helonias lutea, H. pumila,
Melanthium densum, M dioicum, 'Ophiostachys virginica, Vera-
trum luteum. Espafiol: amelo.
Descripcion. Herbacea perenne que posee un grueso bulbo radi-
cular tuberoso, con abundantes rakes largas que parten de la base
del tallo y raicillas fibrosas que nacen en su parte mas gruesa. El
tallo, que mide 30 a 90 cm de altura, tiene forma de pertiga, es liso
y de follaje abundante. Hojas alternas; las de la porcion superior
del ta110 son pequefias, lanceolaqas y sentadas; las de la base son
mas grandes, espatuladas y ahusadas hacia los peciolos, de venas
paralelas, oblongolanceoladas. Las f1or~s son blancas y aparecen
de junio a agosto en la punta de largas paniculas terminales.
Habitat. Nativa de Estados Unidos de America y Canada.
Historia. Experimentada en 1868 por el doctor Jones, Am. Hom.
Obs. Vill: 178. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
IV:565).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
freparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 m1 = 300 g
Agua destilada 200 m1
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
295
Hepar Sulpburis Calcareum
CaS
Sinonimos. Latin: Calcium sulfuratum hahnemanni. Espafiol:
sulfuro de calcio impuro.
Descripcion. Masas blancas porosas, deleznables, 0 polvo blanco
grisaceo, amorfo.
Solubilidad. Insoluble en agua y alcohol; soluble en acido clorhi-
drico caliente con desprendimiento de sulfuro de hidr6geno.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. La muestra da reacci6n positiva a las pruebas de
identidad para sulfuros.
B. MGA 0511. Suspender 50 mg de muestra en 100 ml de agua y
hervir durante 10 minutos. Enfriar y filtrar. EI filtrado da reacci6n
positiva a las pruebas de identidad para sales de calcio.
Historia. Mencionado en la Enciclopeaia de la Mat. Med Pura de
Allen, IV:572.
Obtencion. Mezclar partes iguales en peso de azufre y de conchas
de ostras limpias y finamente pulverizadas. Depositar el polvo en
un crisol hermeticamente cerrado y someter a ignici6n a 600°C
durante diez minutos.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
296
Hepatica Triloba
Familia. Ranunculaceae.
Sinonimos. Latin: Hepatica nobilis Gars., Anemone hepatica,
Hepatica americana, H nobilis. Espa!i0l: hepatica.
Descripcion. Herbacea perenne sin tallo y con raiz fibrosa. Las
hojas son radicales y surgen de largos y esbeltos peciolos, con tres
lobulos ovados, obtusos 0 redondos, subcoriaceas, de color verde
claro e hispidas cuando jovenes y verde olivo oscuro, con el enves
purplireo, cuando viejas. Las flores aparecen de marZO a mayo, son
azules, purpfueas 0 casi blancas, individuales y terminales y se
localizan en largos bohordos hispidos, circinados inicialmente pero
luego erectos, con involucro trifoliado.
Habitat. Originaria de Norteamerica.
Historia. La introdujo a la literatura homeopatica en 1858 el doc-
tor Kimball, N. A. Jour of Hom. VI:526. (Allen, T. F., Enciclope-
dia de la Mat. Med. Pura, IV:588).
Partes utilizadas. Planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable regulada a 350 ml = 450 g
Alcohol 683 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
P~ra preparacion hahnemanniana: RegIa 3
297
Hibiscus Abelmoschus
Familia. Malvaceae.
Sin6nimos. Latin: Abelmoschus moschatus Medic, Abelmoschus,
Semen abelmoschi, Alceae egyptiaceae, Grana moschata. Espafiol:
grano de almizcle, algalia vegetal, semilla de Santa Elena, alcea
egipcia.
Descripci6n. Arbusto de 1 a 1.25 m de altura, con ramas pubes-
centes, hojas estipuladas con peciolos largos; flores amarillas;
frutos capsulares con numerosas semillas reniformes, de 3 a 4 mm
de longitud y 2 mm de ancho, caracterizadas por estrias marr6n
con surcos grises entre las estrias; tienen olor agradable, como el
del almizcle.
Habitat. Crece en Egipto, las Antillas, Malasia, Mexico y otros
paises subtropicales.
Historia. Experimentaci6n realizada por el doctor Luis G. de Le-
garreta de Mexico, consignada en Materia Medica Homeopatica
de Plantas Mexicanas, Mexico, 1961.
Partes utilizadas. Las semillas secas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 m1
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regla 4
298
Hippomane Mancinella
Familia. Euphorbiaceae.
Sinonimos. Latin: Hippomane mancinella L .. Mancinella vene-
nata, Mancinella. Espanol: manzanilla venenosa.
Descripcion. Arbol perennifolio, muy venenoso, de 4 a 5 m de
altura, de madera suave y blanca, con corteza grisacea; se ramifica
en la parte superior dando la apariencia de un arbol frutal. Las
hojas son altemas, con peciolos largos, ovales, agudas, algunas
cordifonnes, brillantes, con una pequefia glandula redondeada y
deprimida en la union con el pecioio. Especie monoica; las flores
se agrupan en espigas largas, laxas y terminales; las masculinas,
cerca de 30, se encuentran en la parte superior, mientras que las
femeninas, escasas, solitarias, sesiles, axilares, est~ abajo.
Habitat. Las Antillas y Colombia.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1849 pOT el
doctor Mure, Pathogen.'Brasil. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, VI:142).
Partes utilizadas. La raiz, hojas y fruto frescos.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
299
Hoitzia Coccinea
Familia. Polemoniaceae.
Sinonimos. Latin: Loeselia mexicana Lam. Brand, Loeselia coc-
cinea. Hoitzia mexicana, Loeselia mexicana, Cantua hoitzia. Es-
panol: espinosilla, hierba de la virgen, flor del chupamirto, flor del
colibri. Nahuatl: Huitzitzilxochitl (flor del colibri).
Descripcion. Arbusto de 1.5 m de alto, pubescente y glandular.
Hojas subsentadas, lanceoladas a lanceoladoovadas, obtusas 0
agudas, cuneiformes en la base, marcadamente aserradas; flores
individuales con corola de unos 2.5 cm de largo, cuyos 16bulos son
enteros y mas cortos que el tubo; 16bulos del caliz enteros.
Habitat. En los Estados de Guanajuato, Queretaro, Mexico, Naya-
rit y San Luis Potosi, en Mexico.
Historia. Farmacodinamia realizada por el doctor Manuel M. de
Legarreta, publicada en Patogenesia de Cinco Medicinas Introdu-
cidas en fa Materia lvledica Homeopatica para la Curacion del
Tifo y otras Pirexias, Mexico 1911.
Partes utilizadas. Planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 600 ml.
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes
de agua destilada, seis volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
300
Humulus Lupulus
Familia. Urticaceae.
Sinonimos. Latin: Humulus lupulus L., Lupulus, Strobili humuli.
S. lupuli. Espafiol: lupulo.
Descripcion. Planta perenne con tallos anulares asperos, flexibles,
que se tuercen y enredan de izquierda a derecha alrededor de los
objetos que tienen a su alcance, trepando frecuentemente a grandes
alturas. Hojas opuestas, con peciolos largos, aserradas, espinosas,
asperas, de color verde oscuro en el haz; las mas grandes con 3 a 5
lobulos. Flores numerosas, axilares y provistas de bnicteas: las
masculinas, de color blanco amarillento, agrupadas en paniculas;
las femeninas, en planta separada, son verde claro y se agrupan en
amentos solitarios, pedunculados, de escamas membranosas, las
cuales forman posteriormente el cono ovoide 0 estr6bilo. Las es-
camas llevan el aquenio en la base, donde ambos estan cubiertos
con numero~as glandulas amarillo brillante, dando el aspecto en
conjunto de un polvo granulado. Los estr6bilos aovados miden de
2 a 4 cm de longitud y tienen olor aromatico.
Habitat. Planta indigena de Norteamerica y Europa; crece espe-
cialmente en las zonas norte y oeste de los Estados Unidos de
America.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1839 por el
doctor Gross, Archiv., XVII:3, 183. (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, V:627).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
301
Hydrangea Ar~orescens
Familia. Saxifragaceae.
Sinonimos. Latin: Hydrangea arborescens L. Espanol: hortensia
silvestre, siete cortezas.
Descripcion. Arbusto perenne caducifolio, con raiz lefiosa ramifi-
cada y abundantes raicillas, cuyos diametros van desde el de un
canon de plwna hasta el de un dedo, de color marron claro por
fuera y blancuzco por dentro. Tallo glabro, de 1.8 m de altura, con
corteza grisacea 0 cafe rojizo claro, desprendible en forma de del-
gadas capas concentricas, a 10 que se debe el nombre de siete cor-
tezas. Hojas opuestas, pecioladas ovadas, en raras ocasiones cor-
dadas, casi glabras, puntiagudas, aserradas, verdes por ambos la-
dos. Flores numerosas, de color verdoso 0 blanco rojizo, que apa-
recen durante julio en cimas compuestas.
Habitat. Estados Unidos de America, de Nueva Jersey a Illinois y
hacia el sur.
Historia. EI doctor A. L. Blackwood publico en 1923 su aplica-
cion homeopatica en Mat. Med. Terap. y Farmacologia, 343.
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 185 ml = 285 g
Agua destilada 215 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
302
Hydrastis Canadensis
Familia. Ranuncufaceae.
Sinonimos. Latin: Hydrastis canadensis L., Warneria canadensis.
Espaiiol: raiz amarilla, sella de oro.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia, con rizoma hori:~ontal
grueso, nudoso, de color amarillo intenso, debajo del cual :'e ab-
servan rakes delgadas. EI tallo simple y erecto, de' 15 a 30 ,;m de
altura, es subcilindrico y posee vellosidades dirigidas hacia abajo.
Hay dos hojas altemas cerca de la parte superior, las hojas inferio-
res son pecioladas, mientras que las superiores son sentadas; en
ocasiones se presenta una hoja radical peciolada; limbo venoso,
orbiculocordado en la base, con cinco a siete 16bulos, doblemente
serrado y con 10 a 22.5 cm de ancho en el apice. Aparece una sola
flor terminal apetala pequefia, erecta, de color bl8l\co verdoso,
durante abril y mayo
Habitat. Canada y Estados Unidos de America; al oriente del
Mississippi, principalmente en regiones boscosas.
Historia. Se introdujo a la practica homeopatica en 1866, por las
experimentaciones publicadas en Am. Hom. Obs. ill:516 (Allen, T.
F., Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura, IV:613).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada. con hu-
medad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
TTituTaciones: Ix y siguientes, con raiz seca.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
303
Hydrocotyle Asiatica
Familia. Umbelliferae.
Sinonimos. Latin: Centella asiatica L. Urb., Hydrocotyle
nummularioides, H pal/ida. Espanol: ombligo de Venus.
Descripcion. Herbcicea perenne de hcibito rastrero, con rizoma
vertical y ramas procumbentes lisas, largas y delgadas e intemodos
largos. Las hojas, agrupadas en los nodos, son largas, pecioladas,
laminares en la base, radialmente venadas, reniformes, denta-
docrenadas, lisas, suculentas, de color verde oscuro, c6ncavas en
el centro (esta concavidad parece ombligo, a 10 cual se debe el
nombre). Las pequeiias flores rosadas aparecen desde julio hasta
octubre y se agrupan en dens as umbelas axilares sentadas.
Habitat. Originaria de las regiones tropicales de Asia; crece en
zonas sombrias y pantanosas.
Historia. Se introdujo a la literatura homeopatica en 1857, por las
experimentaciones del doctor Andouit, Jour. D. L. Soc. Gal. 1:
337. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, IV:625).
Partes utilizadas. La planta entera seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente grueso- 100 g
Agua destilada 300 ml
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con W1 volumen de tintura, dos volUmenes de
agua destilada, siete volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
304
Hyoscyamus Niger
Familia. Solanaceae.
Sin6nimos. Latin: Hyoscyamus niger L., Hyoscyamus agrestis, H.
jlavus, H. lethalis, H. pa/lidus, H. vulgaris, Jusquiami. Espanol:
beleno, beleno negro.
Descripci6n. Herbacea bianual caducifolia con raiz fusifonne y
tallo cilindrico ahusado, grueso, de 15 a 60 em de altura, poco
ramificado, cubierto por v~llos largos que tienen en la punta una
diminuta glandula negra. Las hoj as son altemas, sentadas, con la
parte superior fija, oblongas, irregulannente lobuladas, sinuoden-
tadas, delgadas, de color verde claro, hispidas, grandes abajo y que
se convierten en bracteas mas arriba. Las flores casi sentadas son
de color amarillo sin lustre, estan marcadamente reticuladas con
venas purpfueas y aparecen de junio a agosto en inflorescencias
axilares unilaterales, de tipo espiga, dotadas de follaje. La planta
entera esta densamente cubierta por vellos entretejidos y posee una
exudaci6n pegajosa de olor intenso.
Habitat. Europa, Asia' y America, en sue10s arenosos y sitios
abandonados.
Historia. Introducida a la practica homeopatica por Hahnemann en
1805, Frag. de Vir. Med. Pos. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, V:25; X:544).
Partes utilizadas. Planta entera florida, fresca; recolectada al
segundo aiio de crecimiento.
PrepaTaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 450 ml= 550 g
Alcohol 585 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliunenes
de agua destilada, cinco voliunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
305
Hypericum Perforatum
Familia. Hypericaceae.
Sinonimos. Latin: Hypericum perforatum L., Fuga daemonum,
Herba solis, H umbelicalis, Hypericum officinale, if pseudo per-
foratum. H. virginicum, H vulgare. Espanol: hipericon, hierba de
San Juan.
Descripcion. Herbacea perenne caducifolia, con r~iz lenosa, rami-
ficada, de color cafe oscuro. EI tallo, que mide 30 cm 0 mas de
altura, bastante ramificado y corimbado, con tallos rastreros en su
base, es algo lisa y con dos bordes. Las hojas son opuestas, ente-
ras, oblongas, moteadas, con abundantes manchas pelucidas dis-
persas. Las flores son de color amarillo intenso, y aparecen de
junio a septiembre en cimas terminales abiertas, dotadas de follaje.
La planta entera es de color verde oscuro y produce un intenso olor
balsamico al ser frotada; su juga es bastante acre y se conoce como
una maleza perniciosa de dificil eliminacion.
Habitat. Europa, norte de Africa y Asia central; naturalizada en
Norteamerica y otros regiones.
Historia. Introducida a la practica homeopatica en 1837 por expe-
rimentaciones del doctor Mueller, Hygea, V:484. (Allen, T. F.,
Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, V:53; X:543).
Partes utilizadas. La plant,a entera florida, fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 150 ml = 250g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 780 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volitmenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
306
Iberis Amara.
Familia. Cruciferae.
Sinonimos. Latin: Iberis amara L., Lepidium iberis, Thlaspi ama-
rum. Espanol: carraspique amargo.
Descripcion. Herbacea anual con tallo liso, glauco, ramificado, de
30 a 60 cm de altura. Las hojas radicales miden 5 cm de largo, son
pecioladas, pinnatifidas 0 profundamente aserradas; las hojas del
tallo son mas pequenas, parecidas al pasto, lanceoladas, agudas y
dentadas. Las diminutas flores blancas aparecen en junio y julio en
cimas racimosas.
Habitat. Del sur de Europa a Siberia, tambien Inglaterra.
Historia. Experimentada en 1872 por el doctor Hale. U. S. Med.
and Surg. .Journ. Vll:295. (Allen, T. F., Encicfopedia de fa Mat.
Med. Pura, V: 60).
Partes utilizadas. Las semilIas maduras.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 100 ml 200 g
Agua destilada 300 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes
de agua destilada, seis voltunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
307
Ignatia Amara
Familia. Loganiaceae.
Sinonimos. Latin: Strychnos ignatii Berg., Ignatia amara L., Faba
febrifuga, F. indica, F. sancti ignatii, Ignatiana philippinica, Pa-
saqueria longiflora. EspanoI: haba de San Ignacio.
Descripcion. Arbusto 0 arbol, con tallo erecto y largas ramas gIa-
bras pareadas opuestas. Las hojas son opuestas, pecioladas, ova-
das, agudas, de 15 a 20 cm de largo. Las flores son blancas, largas,
abundantes y aparecen en pequefias paniculas axilares con olor a
jazmin. EI froto es piriforme y las semillas, que estan embebidas
en la pulpa en nfunero de 20 a 24, tienen forma de almendra, aun-
que irregular porque estan sometidas a compres~on cuando alin no
se endurecen; su color es gris negruzco 0 cafe claro y tienen cu-
bierta parda cornea, transllicida, bastante dura y dificil de partir, de
aspecto glabro pero con pelusa fina, olorosa'.
Habitat. Islas Filipinas; aclimatada en China.
Historia. Experimentacion homeopatica realizada por Hahnemann
en 1805. Frag. de Vir. Med. Pos. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, V:66).
Partes utilizadas. Las habas (semillas) secas.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo frno 100 g
Agua destilada 150ml
Alcohol 870ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
308
Illicium Anisatum
Familia. Magnoliaceae.
Sinonimos. Latin: Illicium anisatum L., Illicium verum Hook.,
Anisum canadensis, A. chinensis, A. indicum, -A. stellatum, Cym-
bostemon parviflorum, Illicium japonicum, L parviflorum, I. reli-
giosum, I. verum, Semen badiana. Espanol: anis estrella, badiana.
Descripcion. Arbusto 0 arbol pequeno perennifolio, de 3 a 9 m de
altura, bastante ramificado. Las hojas son altemas, densamente
agrupadas, pecioladas, enteras, lanceoladas, lisas, lustrosas, sucu-
lentas y con diminutas manchas pelucidas. Las flores son de color
amarillo verdoso y aparecen de enero a abril; en ocasiones hay otra
floracion en otono. Las semillas individuales, que se encuentran en
el interior de carpelos en forma de canoa con ocho divisiones,
inicialmente verticales y luego en forma de verticilo radial, son
ovadas, comprimidas y lustrosas. Tienen sabor aromatico y huelen
a hinojo.
Habitat. China, e introducida a Japon.
Historia. Experimentacion homeopatica realizada por el doctor
Franz, Archiv. XVII:3,175. (Allen, T. F., Encicfopedia de fa Mat.
Med. Pura, V:91).
Partes utiIizadas. Las semillas secas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
309
Iodium
310
Ipomea Stans
Familia. Convolvulaceae.
Sin6nimos. Latin: Ipomea stans Cav. Espanol: tumbavaqueros,
espantalo90s, pegajosa. Nahuatl: tiaxcapan, cacaxtiapa.
Descripci6n. Planta de 1 m de altura con rizoma voluminoso y
ramas hispidas erectas; las hojas son altemas, ovales, lanceoladas,
sinuadas y asperas, de 3 a 4 cm de largo y 1 a 1.5 cm de ancho, con
peciolos cortos. Flores axilares individuales, monopetalas, de color
morado. Fruto capsular can cuatro semillas. Florece de julio a
septiembre.
Habitat. Los estados de San Luis Potosi, Oaxaca, Queretaro, Gua-
najuato e Hidalgo, en Mexico.
Historia. Experimentacion homeopatica realizada en 1949 por el
doctor Hilario Luna Castro, Mexico, Hom. Recorder, 55:25.
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Alcohol 82S ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
311
Iris Versicolor
Familia. Iridaceae.
Sinonimos. Latin: Iris versicolor L. Espanol: lirio, iris, bandera
azul.
Descripcion. Herbacea perenne, dotada de rizoma rastrero mas 0
menos tuberoso, con 2 a 4 ramificaciones laterales y cuya superfi-
cie inferior esta cubierta por raicillas fibrosas. Tallo con hojas, de
30 a 90 cm de alto, robusto y angular por un lado. Las hojas son
erectas, con forma de espada 0 de pasto, equitantes, de 7.5 a 10 cm
de ancho y de 30 a 45 cm de largo. Las flores, de color azul viola-
ceo, abigarrado por la presencia de venas verdosas, amarillentas 0
blancas y purpu.reas, tienen pedicelos cortos, miden de 6.5 a 7.5
cm de largo, ocurren en nfunero de 2 a 6 en cada planta y aparecen
en mayo y junio, sobre una espata, con dos 0 mas hojas 0 bracteas.
Habitat. NortearruSrica, Europa, norte de Africa, norte de la India;
se encuentra principalmente en regiones hfunedas.
Historia. Lo menciona en la literatura homeopatica en 1851 el
doctor Kitchen. N. A. Journ. Hom. 1:461. (Allen, T. F., Enciclope-
dia de la Mat. Med. Pura, V:153; X:552).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 m1 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 m1
Para obtener mil mililitros de tintura
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres voliunenes de
agua d~stilada, seis voIiunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
312
Jacaranda Caroba
Familia. Bignoniaceae.
Sinonimos. Latin: Jacaranda caroba Vell. Dc, Bignonia caraoba.
Espaiiol: jacaranda brasilefia.
Descripcion. Arbol de 6 a 9 m de altura, con madera blanca, hojas
opuestas, abruptamente bipinnadas. Floraci6n a fmales de sep-
tiembre; grandes flores blancas en paniculas terminales.
Habitat. Es comu.n en jardines y plantaciones del Brasil.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1849 por el
doctor Mure. Pathogen, Brasil 279. (Allen, T.F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, V: 176).
Partes utilizadas. Las flores.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 400 m1 = 500g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres vollimenes de
agua destilada,. seis volillnenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
313
Jatropha Curcas
Familia. Euphorbiaceae.
Sin6nimos. Latin: Jatropha curcas L., Castiglionia Iobata, Curcas
purgans, Ficus infernalis, Nux cathartica americana, R. majoris.
Espafiol: curcos purgante, curcos infernal, pinon purgante, higo
jDfernal.
Descripcion. Arbusto perenne de corteza lisa, color ceniza, que
alcanza una altura de 6 m. Hojas alternas, apiiiadas en la punta de
las ramas, con tres 0 cuatro lobulos, cordiformes, enteras, lisas, de
15 a 45 cm de longitud inc1uyendo los peciolos. Flores pequefias
de color amarillo verdoso, en cimas pedunculadas. Fruto globular y
camoso, del tamafio de un avellana, negro cuando madura, que
contiene tres semillas en diferentes celdillas.
Habitat. India y america tropica; se encuentra tambien en paises
tropicales donde se cultiva por sus semillas.
Historia. Mencionada por el doctor Hering en 1833, AUg. Hom.
Zeit II: 24. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, V:
182; X:554).
Partes utilizadas. Las semillas secas.
Preparaciones:
TintUTa e: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1000 rol
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
314
Juglans Cinerea
Familia. Juglandaceae.
Sinonimos. Latin: Juglans cinerea L., Juglans cathartica, J
oblongata. Espanol: nogal ceniciento.
Descripcion. Arbol deciduo'. de 9 a 15 m de altura, con corteza
gris, ramaje extenso; los vastagos son vellosos y pegajosos. Hojas
alternas, impanpinnadas, con foliolos aserrados 0 dentados. oblon-
gos, lanceolados, de puntas redondeadas. vellosos especialmente
en el enves. Floraci6n en abril y mayo; las flores esteriles cue1gan
en amentos a los lados de los frutos, en cortas espigas en los ex-
tremos de los brotes; son sesiles, pubescente~ y viscosas. EI fruto
madura en septiembre, las nueces estan profundamente cortadas,
con los bordes desiguales.
Habitat. Estados Unidos de America; se encuentra en bosques.
Historia. Introducida en la practica homeopMica en 1852. Experi-
mentada por el doctor Paine, Hale New Rem. 2d. 621 (Allen. T.F ..
Enciclopedia de la Mat. Med. Pur'a, V:193; X:554).
Partes utilizadas. La corteza intema de la raiz y las ramas.
Preparaciones:
Tintura 6: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 150 ml = 250g
Agua destilada 100 lni
Alcohol 780 ml
Para obtener mil mililitros.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos voliunehes de
agua destilada, siete voliunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
315
Juglans Regia
Familia. Juglandaceae.
Sinonimos. Latin: Juglans regia L., Nux juglans. Espanol: nogal
comtIn, nuez comtin.
Descripcion. Arbol deciduo. de 15 m de altura, con ramaje liso,
angular y algo moteado. Rojas altemas, pinnadas, con cerca de
nueve foliolos, ovales, subaserrados, lisos, casi del mismo tamaiio.
Floraci6n en abril y mayo. Flores masculinas, en amentos, femeni-
nas sobre pedUnculos en los extremos de las ramas. Fruto liso,
redondo, con epicarpio indehiscente, camoso, fibroso; endocarpio
grueso, irregularmente surcado. Las hojas y el pericarpio son ver-
des y tienen un peculiar olor.
Habitat. De la India a Iran yen zonas templadas europeas.
Historia. Introducido en la pnictica homeopatica por el doctor
Mueller, Hygea, XXII:70. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat
Med. Pura, V: 197).
Partes utilizadas. Las hojas y el fruto verde, inmaduro.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 567 ml 667 g
Alcohol 470 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cinco volfunenes
de agua destilada, cuatro volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
316
Juniperus Sabina
Familia. Coniferae.
Sinonimos. Latin: Juniperus sabina L., Juniperus foetida, d. lycia,
J. Prostrata, Sabina offlcinalis, S. sterilis, S. vulgaris. Espafiol:
sabina.
Descripci6n. Arbusto compacto, perennifolio, que se extiende
horizontalmente 0 crece erecto hasta una altura de 1 a 5 m. EI tron-
co, algunas veces de un diametro de 30 cm, tiene una corteza es-
camosa de color cafe rojizo claro. Las ramas, delgadas, cilindricas,
correosas y los vastagos de color verde brillante, estan abundante-
mente cubiertos de hojas cortas, delgadas e imbrincadas. Las hoj s
opuestas 0 en trebol, erectas, firmes, suaves, puntiagudas, de color
verde oscuro, con superficie glandulosa en la parte media, tienen
un olor fuerte y desagradable. Floracion en mayo y junio; especie
dioica. Las flores unisexuales, muy pequefias; las masculinas en
amento y las femeninas en cono, en las extremidades de las ralnas
laterales.
Habita.t. Centro y sur de Europa, particularmente en Rusia; tam-
bien crece en Asia, Norteamerica yen regiones frias del henlisferio
norte, excepto en la peninsula escandinava; se encuentra en los
bancos rocosos desde Maine a Wisconsin y hacia el norte.
Historia. Introducida en la practica homeopatica por Hahnemann y
colaboradores, Archiv. VI:151. (Allen, T.F., Encicfopedia de fa
Mat Med. Pura, VIII:458).
Partes utilizadas. Los tallos frescos y las hojas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 112 ml = 212 g
Alcohol 903 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
317
Juniperus Virginiana
Familia. Coniferae.
Sinonimos. Latin: Juniperus virginiana L. Espanol: cedro rojo.
Descripcion. Arbol recto, perennifolio, de 9 a 27 m de altura, con
muchas ramas horizontales, de superficie desfigurada por diminu-
tos nudos y vastagos, densamente cubierto por hojas imbricadas,
que aumentan de tamano en las ramas mas crecidas, hasta que
comienzan a romperse y se confunden con la aspera corteza. Ma-
dera durable, compacta, rojiza y olorosa. Hojas gruesas, ovadas,
c6ncavas, rigidamente agudas, con una pequefia glandula al centro
de su lado exterior; crecen en pares, unidas en la base, opuestas
hacia arriba y hacia abajo. Floraci6n en abril y mayo; flores en
amentos lisos y oblongos. Pequefias bayas azuladas cubiertas por
un polvo blanco.
Habitat. De Canada al Golfo de Mexico y al oeste hacia Texas, la
Columbia Britancia y Nevada. Crece en lugares secos y rocosos.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, V: 207; X: 554.
Partes utilizadas. Los vastagos frescos.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable,
regulada a 150 m1= 250 g
Alcohol 874m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos voliimenes de
agua destilada, siete voliimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
318
Kali Bichromicum
MM249.21
(7778 - 50 - 9)
Sinonimos. Espafiol: dicromato de potasio.
Contiene no menos de 99.0 por ciento de dicromato de potasio.
Descripcion. Cristales grandes transparentes, de color amarillo
anaranjado 0 polvo cristalino.
Solubilidad. Soluble en agua, insoluble en alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1:10) da reaccion po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de potasio.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1: 10) da reaccion' po-
sitiva a las pruebas de identidad para dicromatos.
C. Una soluci6n- (1 :20) de la muestra genera precipitado rojo al
agregar SR de nitrato de plata.
D. Disolver 1.0 g de muestra en ~O ml de agua y adicionar 5 ml de
acido clorhidrico. Se genera coloraci6n verde.
E. Disolver 10 mg de muestra en 5 ml, de agua y agregar 0.25 ml
de acido sulfUrico. Al agitar con 1.0 ml de eter y 0.5 ml de peroxi-
do de hidrogeno al30 por ciento. La fase eterea se colorea en azul.
Aspecto de la solucion. MGA 0121. Una soluci6n (1:10) de la
muestra es clara.
Aluminio y calcio. Disolver 2 g de muestra en 20 ml de agua. No
presenta turbidez al adicionar SR de hidr6xido de amonio hasta
reacci6n alcalina ni al agregar SR de oxalato de amonio.
Cloruros. MGA 0161. No mas de 0.007 por ciento. Una muestra
de 2 g no presenta mas cloruros que 0.2 ml de soluci6n 0.02 N ~e
acido clorhidrico.
Sulfatos. MGA 0861. No mas de 0.02 por ciento. Una muestra de
1.0 g no presenta mas' sulfatos que 0.2 ml de soluci6n 0.02 N de
\ acido sulfUrico.
Valoracion. MGA 0991. Disolver en un matraz 200 mg de mues-
tra con 25 m1 de agua recientemente hervida y enfriada. Adicionar
3 g de yoduro de potasio, 2 g de bicarbonato de sodio, 5 m1 de
acido clorhidrico y dejar reposar durante 10 minutos. Agregar unos
200 ml de agua y titular con soluci6n 0.1 N de tiosulfato de sodio,
utilizando SI de almid6n casi al final de la va~oraci6n. Cada mili-
319
litro de soIucion 0.1 N de tiosulfato de sodio equivale a 4.904 mg
de dicromato de potasio.
Historia. Mencionado en Ia Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen. V:387: X:568.
Preparaciones:
Tr;lurac;ones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regla 7
320
Kali Bromatum
Kbr MM 119.1
(7758 - 02 - 3)
Sin6nimos. Latin: Potassii bromidum, Kalium bromatum, Bromu-
retum potassicum, S. kalicum. Espanol: brOlnuro de potasio.
Contiene no menos de 96.0 por ciento de bromuro de potasio.
Desc'ripci6n. Polvo 0 cristales incoloros 0 gninulos blancos.
Solubilidad. Facilmente soluble en agua y en glicerol; ligeramente
soluble en alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una solucion de la muestra (1: 10) da reaccion po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de potasio.
B. Al agregar unas gotas de SR de nitrato de plata a una solucion
de la muestra (1: 10), se produce precipitado blanco amarillento.
C. Adicionar a 5 ml de una solucion (1: 10) de la muestra 1.0 ml de
cloroformo y unas gotas de agua de cloro. Se presenta coloracion
rojiza en la fase orgamca.
Aspecto de la soluci6n. MGA 0121. Una solucion de la muestra
(1: 10) es clara.
Color de la soluci6n. MGA 0181. Una solucion de la muestra
(1: 10) es incolora.
Yoduros. MGA 0181. Calentar durante un minuto a BM 5 Inl de
una solucion (1: 10) de la muestra con 0.15 ml de SR de cloruro
ferrico. Enfriar la solucion y agitar con 2 ml de cloroformo. La
fase organica es incolora.
Valoraci6n. MGA 0991. Pesar 250 mg de muestra en un matraz
conico, disolver en 50 ml de agua, adicionar 0.3 ml de SR de cro-
mato de potasio y titular con solucion 0.1 N de nitrato de plata.
hasta que el precipitado adquiera coloracion salmon. Cada mililitro
de solucion 0.1 N de nitrato de plata equivale a 11.91 mg de bro-
muro de potasio.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Mid. Pura de
Allen, V: 264; X: 557.
Preparaciones:
Solucion 0: F¥ 1110
Bromuro de potasio 100 g
Agua destilada c.b.p. 1,000 ml
321
Debe ser preparacion reciente.
Dinamizaciones: 2x, con alcohol diluido; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: I x y siguientes; deben ser preparaciones recientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
322
Kali Carbonicum
MM 138.20
(584 -'08 -7)
Sinonimos. Latin: Potassii carbonas, Potassae carbonae, Kalium
carbonicum, Carbonas potassicus, Potassii carbonas purus. Espa-
no!: carbonato de potasio.
Contiene no menos de 99.0 por ciento y no mas de 100.5 por
ciento de carbonato de potasio, calculado con referencia a la
sustancia seca.
Descripcion. Polvo granular blanco, inodoro e higrosc6pico.
Solubilidad. Facilmente soluble en agua; casi insoluble en al~o
hoI.
Ensayos de identidad. _
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1:10) presenta reac-
ci6n alcalina y da reacci6n positiva a las pruebas de identidad de
los carbonatos.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1: 10) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de potasio.
Aspecto de la/soluci6n. MGA 0121. Al disolver 4 g de muestra en
10 ml de agua, la soluci6n es clara.
Color de la solucion. MGA 0181. La soluci6n de la prueba ante-
rior es incolora.
Arsenico. MGA 0111. No mas de 2 ppm.
Fierro. MGA 0451. No mas de 20 ppm.
Metales pesados. MGA 0561. Metodo I. No mas de 20 ppm.
Cloruros. MGA 0161. No mas de 0.01 por ciento. Disolver 500
mg de muestra en 5 ml de agua, adicionar 2 ml de acido rutrico y
diluir con 15 ml de agua.
Sulfatos. MGA 0861. No mas de 0.01 por ciento.
Valoraci6n. MGA 0991. Pesar 200 mg de muestra y secar a 190°C
hasta peso constante. Disolver en 25 ml de agua, adicionar 0.15 ml
de SI de anaranjado de metilo y titular con soIuci6n 0.1 N de -acido
clorhidrico. Cada mililitro de soIuci6n 0.1 N de acido clorhidrico
equivale a 6.91 mg de carbonato de potasio.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, V :281; X:558.
323
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Deben ser preparaciones recientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
324
Kali Chloricum
MM 122.55
(3811-04-9)
Sinonimos. Latin: Potassii chloras, Potassae chloras, kalium
chloricum, Kali oxymuriaticum, kali muriaticum oxygenatum,
, Chloras potassicus. Espanol: clorato de potasio.
Precaucion: Mantenerlo fuera de contacto de materia orgaruca y
otras sustancias oxidables. Explota con acido sulfUrico; se inflama
con explosion si se tritura con sustancias organicas, fosforo, sulfi-
tos y otras sustancias oxidables.
Descripcion. Cri,stales incoloros y lustrosos 0 granulos blancos 0
polvo. .
Solubilidad. Soluble en agua y en glicerol; casi insoluble en alco-
hol.
Ensayos de identidad:
A. MGA 0511. Una solucion de la muestra (1:20) da reaccion po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de potasio.
B. MGA 0511. Una solucion de la muestra (1:20) da reaccion po-
sitiva a las pruebas de identidad para cloratos.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura de
Allen, V:316; X:561.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 1110
Clorato de potasio 100 g
Agua destilada c.b.p. 1,000 m1
Dinamizaciones: 3x, con alcohol al 50 por ciento v/v, 4x y si-
guientes, con alcohol oficinal.
rrituraciones: Ix y siguientes, preparadas con cui dado para evitar
una explosion.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 5,-b
RegIa 7
325
Kali Cyanatum
KeN MM65.11
(151-50-8)
Sinonimos. Latin: Potassii cyanidum, Kali cyan ure tum, Kalium
cyanatum, Cyanuretum potassicum. Espafiol: cianuro de potasio.
Precaucion: Veneno muy activo. Puede causar intoxicaci6n por
contacto con la pie!.
Descripcion. Polvo blanco, granular, delicuescente 0 masas opa-
cas.
Solubilidad. Facilmente soluble en agua y glicerol; soluble en
metanol; poco soluble en alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1:10) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de potasio.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1: 10) da reacCi6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para cianuros.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, V :323; X:562.
Preparaciones:
Trituraciones: 2x y siguientes.
Deben ser preparaciones recientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
326
Kali Iodatum
Kl MM 166.02
[7681 - 11 - 0]
Sinonimos. Latin: Potassii iodidum, Kali hydro iodic um, Kalium
jodatum, Ioduretum potassicum. Espanol: yoduro de potasio.
Contiene no menos de 99.0 y no mas de 101.5 por ciento de
yoduro de potasio calculado con referencia a la sustancia seca.
Descripcion. Cristales incoloros, transparentes u opacos, ligera-
mente delicuescentes.
Solubilidad. Muy soluble en agua; soluble en alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1: 10) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de potasio.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1:10) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para yoduros.
Alcalinidad. A 10 ml de una soluci6n de la muestra (l: 10) re-
cientemente preparada adicionar 0.1 ml de soluci6n 0.1 N de acido
sulfUrico y 0.1 ml de SI de fenolftaleina. No debe producirse color.
Arsenico. MGA 0111. No mas de 1.0 ppm.
Perdida por secado. MGA 0671. No mas de 1.0 por ciento. Secar
a 105°C durante 4 horas.
Yodatos. No mas de 4 ppm. Disolver 1.1 g de yoduro de potasio
en 10 ml de agua. Simultaneamente preparar una soluci6n de refe-
rencia que contenga en un volumen igual, 100 mg de yo duro de
potasio y 1.0 ml de soluci6n de yodato de potasio al 0.04 por
ciento, diluida 1 a 100. Adicionar a cada una de las dos soluciones
0.25 ml de so1uci6n 1 N de acido sulfUrico y 1.0 ml de SI de almi-
d6n. El color de la muestra no es mas intenso que el producido con
la soluci6n de referencia.
Nitratos, nitritos y amoniaco. Disolver 1.0 g de la muestra en 5
ml de agua y transferir a un tuba de ensayo. Adicionar 5 ml de
soluci6n 1 N de hidr6xido de sodio, 200 mg de alambre de alumi-
nio y obturar el tuba con algod6n colocando encima un papel tor-
nasol rojo humedecido. Calentar el tuba durante 15 minutos en
BM. No debe aparecer coloraci6n azul en el papel indicador.
Tiosulfatos y bario. Disolver 500 mg de la muestra en 10 ml de
agua y adicionar 2 gotas de soluci.6n 2 N de acido sulfUrico. No se
327
produce turbidez en un minuto.
Valoracion. MGA 0991. Disolver 500 mg de la muestra en 50 ml
de agua en un matraz yodometrico. Adicionar 15 ml de acido
clorhidrico y 6 ml soluci6n al 10 por ciento m/v de cianuro de
potasio. Titular con soluci6n 0.05 M de yodato de potasio hasta
que vire del color cafe oscuro a amarillo claro, agregar 5 ml de SI
de almid6n y continuar la titulaci6n hasta que elliquido permanez-
ca incoloro. Cada ml de soluci6n 0.05 M de yodato de potasio
equivale a 16.60 mg de yoduro de potasio.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Mid. Pura de
Allen, V:331; X:562.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 1110.
Y oduro de potasio 100 g
Agua destilada 500 ml
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
328
Kali Muriaticum
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
329
Kali Nitricum
MM 101.10
(7757 - 79 - 1)
Sinonimos. Latin: Potassii nitras, Potassae nitras, Kalium nitri-
cum, Nitrum depuratum, Sal petrae, Sal nitri, Nitras potassicus.
Espanol: nitrato de potasio, sal nitro.
Descripcion. Gninulos blancos, polvo cristalino 0 prismas incolo-
ros. Estable al aire.
Solubilidad. Facilmente soluble en agua; ligeramente soluble en
alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una solucion de la muestra (l: 10) da reaccion po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de potasio.
B. MGA 0511. Una solucion de la muestra (1: 10) da reaccion po-
sitiva a las pruebas de identidad para nitratos.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, V:355; X:565.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 7
330
Kali Phosphoricum
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 7
331
Kali Sulphuricum
MM 174.26
[7778 - 80 - 5]
Sinonimos. Latin: Potassii sulphas, Potassae sulphas, Kalium
sulfuricum, Sulfas potassicum. Espafiol: sulfato de potasio.
Contiene no menos de 99.0 por ciento y no mas de. 100.5 por
ciento de sulfato de potasio con referencia a la sustancia seca.
Descripcion. Polvo granular 0 fino, de color blanco 0 incoloro.
Solubilidad. Facilmente soluble en agua, poco soluble en glicerol
e insoluble en alcohol. La solubilidad en agua disminuye en pre-
sencia de cloruro de potasio 0 de sulfato de amonio, siendo casi
insoluble en soluciones saturadas.
Ensayos de identidad:
A. MGA 0511. Una solucion de la muestra (1: 10) da reaccion po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de potasio.
B. MGA 0511. Una solucion de la muestra (1:10) da reaccion po-
sitiva a las pruebas de identidad para sulfatos.
Aspecto de la solucion. MGA 0121. Una solucion de la muestra
( 1: 10) es clara.
Color de la solucion. MGA 0181. Una soluci6n de la muestra
( 1: 10) es incolora.
Sustancias alcalinas 0 acidas. Al adicionar a 10 ml de una solu-
cion (1: 10), 0.1 ml de SI de azul de bromotimol y 0.5 ml de solu-
cion 0.01 N de acido clorhidrico, se presenta coloracion amarilla.
Al agregar a 10 ml de la misma soluci6n 0.1 ml de SI de azul de
bromotimol y 0.5 ml de soluci6n 0.01 N de hidroxido de sodio se
genera coloracion azul.
Cloruros. MGA 0161. No mas de 0.004 por ciento.
Arsenico. MGA 0111. No mas de 2 ppm.
Amoniaco. No mas de 20 ppm. Disolver 125 mg de muestra, alca-
linizar con 2 ml de SR de hidroxido de sodio, diluir hasta 15 ml
adicionar 0.3 m1 de reactivo de Nessler y esperar 5 minutos. Com-
parar con una solucion de referencia preparada con cloruro de
amonio.
Calcio. MGA 0811. No mas de 10 ppm.
Fierro. MGA 0451. No mas de 10 ppm.
Magnesio. No mas de 20 ppm. Mezclar 10 ml de una soluci6n de
332
la muestra al 5 por ciento m/v con 1.0 ml de glicerol al 85 por
ciento m/v, 0.15 ml de SR de amarillo de titan y 5 ml de SR de
hidr6xido de sodio. Agitar la mezc1a. La muestra no contiene mas
magnesio que una soluci6n de referencia preparada a partir de una
soluci6n al 1.0 por ciento de sulfato de magnesio.
Metales pesados. MGA 0561. No mas de 20 ppm.
Perdida por secado. MGA 0671. No mas de 1.0 por ciento. Secar
1.0 g de muestra durante cuatro horas a 130°C.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 500 mg de muestra, secar a peso
constante y disolver en 100 ml de agua. Adicionar 1.0 ml de acido
c1orhidrico, calentar a ebullicion, precipitar con SR caliente de
c1oruro de bario y mantener media hora en BM; filtrar y lavar el
precipitado. Someter a ignici6n a 800°C hasta peso constante.
Cada gramo de sulfato de bario corresponde a 746.5 mg de sulfato
de potasio.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, V:387; X:568.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
333
Kalmia Latifolia
Familia. Ericaceae.
Sinonimos. Latin: Kalmia latifolia L., Camaedaphnefoliis tini,
Cistus chamaerhododendros, Ledum floribus bullatis. Espanol:
laurel de la montana.
Descripcion. Arbol perennifolio, de 1.20 a 6 m de altura. Tallo
muy liso, con ram as cilindricas, tortuosas e irregulares. Hojas en
su mayo ria altemas, pecioladas, con margenes enteros, ovaladas,
lanceoladas, terminadas en punta, coriaceas, verde brillante por
ambas caras. Floraci6n de mayo a julio; numerosas flores de color
rojo claro a rosado, variando hasta el blanco, pegajosas y pubes-
centes. en los extremos de las ramas pequenas, en corimbos umbe-
liformes.
Habitat. Son comunes de Maine a Ohio y Kentucky como plantas
o arbustos de 1.20 a 2.40 m de altura. Se encuentran en las colinas
rocosas 0 en terrenos hfunedos, como arboles de 3 a 6 m altura,
formando densos bosques en las montanas de Pennsylvania y hacia
el sur.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1845 por el
doctor Hering, Trans. Am. Inst. Hom., 154. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Mid. Pura, V:388).
Partes utilizadas. Las hojas frescas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 ml = 300 g
A~~~~ ~ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres vohimenes de
agua destilada seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
334
Karwinskia Humboldtiana
Familia. Ramnaceae.
Sinonimos. Espanol: tullidora, capulincillo cimarron, palo negrito.
cacachila, coyotillo.
Descripcion. Arbusto que en algunos lugares alcanza hasta 9 m de
altura; se encuentra en bosques secos. Rojas subopuestas. desde
oblongas hasta ovoides 0 redondas en el apice, lisas. Flores peque-
nas, verdosas, agrupadas en umbelas axilares. Drupa de 6 a 9 mm
de diametro. EI arbol esta ampliamente distribuido en Mexico y es
bien conocido por sus propiedades venenosas: la ingestion de las
semillas causa paralisis, especialmente de las extremidades infe-
riores e incluso puede causar la muerte.
Habita..t. Se encuentra en la mayor parte de la Republica Mexica-
na, principalmente en Baja California, Sonora, Tamaulipas y Nue-
vo Leon.
Historia. Introducida en la literatura homeopatica por el Doctor
Eliud Garcia Trevino, en estudio titulado "Karwinskia Rumbol-
dtiana, Un Nuevo Remedio Romeopatico en el Tratamiento de la
Poliomielitis Aguda Anterior", presentado en e1 260 Congreso
Medico Homeopatico Panamericano y puhlicado en el Journal of
the American Ins!. of Homeophathy, vol. 49:145. 1956. Experi-
mentada posteriormente por el doctor Luis G. de Legarreta. (Mate-
ria Medica de Plantas Mexicanas, Mexico, D. F., 1961).
Partes utilizadas. Las semillas s~cas.
Preparaciones:
Tintura 0 : FM 11 10
Materia vegetal reducida a pol vo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1.000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
335
336
Lachesis Trigonocephalus
Familia. Crotalidae.
Sinonimos. Latin: Trigonocephalus lachesis. Espafiol: surucucu.
Descripcion. Reptil de 2 m de longitud, piel morena rojiza con
manchas romboidales a 10 largo del dorso, de color cafe negruzco.
El veneno de la serpiente se encuentra en la mandibula superior de
estos reptiles. Tiene aspecto de saliva y color algo verdoso.
Habitat. Regiones calidas de America del Sur.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica por eI Doctor
Hering (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, V:432).
Partes utilizadas. El veneno.
Preparaciones:
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 8
337
Lachnantes Tinctoria
Familia. Haemodoraceae.
Sinonimos. Latin: Lachnantes caroliniana Lam Dandy, Dilatris
caroliniana, Dilatris tinctoria, Heritiera gme lin i, H tinctoria,
Pyrotheca tinctoria. Espanol: raiz roja.
Descripcion. Hierba perenne, decidua, con rizoma lefioso, cilin-
elrico, fibroso, rojo anaranjado, casi horizontal. Tallo de 30 a 60
cm de altura, erecto, simple, pubescente arriba de la Ultima hoja.
Hojas altemas, acaballadas, ensiformes, aglomeradas en la base y
dispersas en el tallo. Floraci6n de julio a septiembre; flores lano-
sas, manchadas de amarillo oscuro, en dens as cimas compuestas.
Habitat. Estados Unidos de America, de Rhode Island a Florida.
Se encuentra en pantanos arenosos cerca de las costas.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1864 por el
doctor Lippe, Am. Hom. Rev. IV: 457. (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, V: 471).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa : FM 1110
100 g de s6ldos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 233 ml= 333 g
Agua destilada 167 m}
Alcohol 635 ml
Para obtener 1,000 ml de tintura.
Dinamizaciones:
2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de agua destilada,
seis volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
338
Lactuca Virosa
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Lactuca virosa L., Intybus angustus, Lactuca
foetida, L. sinnata. Espanol: Lechuga venenosa, lechuga verde 0
ponzofiosa.
Descripcion. Hierba decidua, bienal, con raiz central de color
castano. Tallo solitario, erecto de 50 a 120 cm de altura, cilindrico,
espinoso, con pocas hojas, ligeramente ramificado, de color verde
grisaceo. Rojas horizontales, oblongovaladas, espinosas, fmamente
dentadas, de lamina casi lisa; las radicales, numerosas, de 15 a 20
cm de longitud, obovadas, sin divisiones; las caulinares mas pe-
quefias, a menudo lobuladas, sagitadas; el nervio mas 0 menos
cubierto de espinas. Floraci6n en agosto; flores pequefias de color
amarillo claro, en numerosas cabezuelas paniculadas, con muchas
pequefias bracteas cordiformes; escamas del involucro v~llosas en
la punta. La planta entera secreta un latex lechoso, de olor intenso.
Habitat. Oeste y sur de Europa, hasta Siberia. Naturalizada en
algunas partes de Nueva Inglaterra, se encuentra en setos, muros
viejos, ruinas y a orillas de los campos.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1840, por el
doctor Seidel.. Jour F. Hom. D. M L., ll:2.29 (Allen, T. F., Enci-
cfopedia de fa Mat. Med. Pura, V:487; X:S70).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
339
Lappa Major
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Arctium bardana, A. Lappa, Bardana, Lappa
minor, Lappa officinalis, L. tomentosa. Espanol: bardana, lampazo,
hierba de los tmosos, lapa mayor u oficinal.
Descripcion. Maleza bienal de raiz simple, fusiforme, de 30 cm 0
mas de altura, extemamente de color castano, blanca y esponjosa
intemamente, con fibras filiformes y escamas marchitas cerca de la
punta; de olor debil y desagradable. Tallo de 90 cm de altura, ci-
lindrico, sureado , suculento y pubescente, erguido, ramificado y
folioso. Hojas altemas con peciolos largos. Las superiores ovadas,
las inferiores cordiformes, dentadas, verdes en el haz, blancuzcas,
algodonosas en el enves. Floraci6n de julio a octubre; flores pur-
pUreas en cabezuelas lisas. Las escamas imbricadas del involucro
Ie dan aspecto de erizo.
Habitat. Se encuentra en Europa y norte de Asia; naturalizada en
los Estados Unidos de America. Florece en casi todos los climas,
en lugares hlimedos y alrededor de construcciones en tierras de
abono.
Historia. Hale. New Rem., 3d ed.
Partes utilizadas: La raiz fresca y la semilla.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
100 g de s6lidos de la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 200 ml 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres vohimenes
de agua destilada, seis vohimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
340
Lathyrus Sativus
Familia. Leguminosae.
Sinonimos. Latin: Lathyrus sativus L.
Descripcion. Planta decidua, anual, trepadora. Tallo de 90 cm de
altura. Rojas aitemas, pinnadas, con peciolos terminados en zarci-
11os, foliolos en uno 0 mas pares. Floraci6n en junio y julio; flores
purpfueas, solitarias, aparecen en junio y julio en pedu.nculos axi-
lares ..
Habitat. EI oriente y sur de Europa, donde es extensamente culti-
vada. '
Historia. Casos de envenenamiento reportados en 1845, Brit.
Jour. Of Homm. ill: 257. (Allen, T. F., Encicfopedia de fa Mat.
Med. Pura, V:504).
Partes utilizadas: Las semillas'secas.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
341
Latrodectus Mactans
Familia. Theridiidae.
Sinonimos. Latin: Latrodectus insularis Dahl, L. Perfidus Walck.
Espanol: viuda ne~a, arafia capulina.
Descripcion. La hembra mide de 5 a 8 cm y el macho de 2 a 4 cm.
EI cuerpo de la hembra es negro brillante, mide 1.2 cm, con abdo-
men marcadamente globular, alargado, en el cual se dibuja un reloj
de arena escarlata 0 anaranjado, muy visible, aunque puede estar
ausente. El cuerpo del macho mide 6 mm y es similar al de la
hembra, salvo por unas bandas amarillas oblicuas en la cara supe-
rior del abdomen. Las patas de la hembra son largas, delgadas,
negro brillante. Las del macho son parecidas, aunque un poco mas
cortas y rayadas con bandas amarillas. Aparato venenoso: ambos,
macho y hembra, tienen un par de pinzas extremadamente afiladas,
extendiendose desde la base de antenas modificadas (queliceros),
que estan enfrente y encima de la boca. Estas pinzas son huecas y
se continUan con las gandulas del veneno, que se encuentran aloja-
das en la parte anterior de la cabeza de la arafia. Viven un afio en
promedio. Son cam'bales entre sl, nocturnas, solitarias, se alimen-
tan fundamentalmente cazando otros artropodos, sobre to do in-
sectos, a los que paralizan por la inyeccion de veneno, succionan-
do sus liquidos despues. Solo la hembra pica al hombre.
Habitat: Comtln en el sur de Estados Unidos de America y norte y
centro de Mexico.
Historia: Hughes-Donner, Einfuhrung i. d. Hom60p. Arzneimitte-
lehre S. 202. Comite de prueba Hering en el Pacific Coast Journal
of Homeophaty 44:308, 1933; condensado en el Journal of the
American Institute of Homeopathy, 51:19, 1958. Withmont, E. N.,
The British Homeopatic Journal, 40: 173, 1950.
Partes utiIizadas: La arafia hembra entera.
342
Preparaciones:
Tintura 0: F M 1110
100 g de s6lidos en la materia animal triturada, con humedad va-
riable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 724 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: lx y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
343
Ledum Palustre
Familia. Ericaceae.
Sinonimos. Latin: Ledum palustre L., Anthos sylvestris, Ledum
decumbens, L. silesiacum, Rosmarinum sylvestre. Espafiol: rosa
marina silvestre, romero silvestre, led6n de los pantanos.
Descripcion. Arbusto perennifolio, con tallo de 60 a 90 cm de
altura, con ramas redondeadas agrupadas cubiertas de pelusa color
cafe; corteza del taIlo color ceniza. Hojas de 5 cm de longitud y de
8 a 15 mm de ancho, altemas, de peciolo corto, lanceoladas, enro-
lladas hacia atras en las orillas, lisas, verdes y brilfantes en el haz,
rojas y afelpadas en el enves. Flores numerosas, blancas 0 rosado
claro, en corimbos terrilinales, densos, con pedicelos pubescentes
filiformes. La planta entera tiene un fuerte olor aromatico.
Habitat. Norte de Europa, Asia; en America, del Labrador a
Alaska y las islas Aleutianas.
Historia. Experimentada por Hahnemann eb 1805, Frag. de Vir.
Med. Pos. 169. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
V:531).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa {(}: FM 1/10
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 185 ml 285 g.
Alcohol 840 ml.
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
344
Leptandra Virginica
Familia. Scrophulariaceae
Sinonimos. Latin: Veronicastrum virginicum L. Farw, Callista-
chya virginica, Eustachya alba, E. purpurea, Leptandra purpurea,
Paederota virginica, veronica incarnata, V. japonica, V. sibirica,
V. virginica. Espanol: raiz negra.
Descripcion. Hierba perenne con rizoma negruzco, corto horizon-
tal, a menudo ramiJieado, delgado, de 15 a 30 em de longitud,
escaras en la cara superior y con numerosas raices largas y delga-
das, extendidas horizontalmente en varias direcciones. La raiz
fresca tiene un olor tenue, menos perceptible cuando esta seca.
Tallo de 60 cm a 2.10 m de altura, simple, recto, liso, 0 ligera-
mente velloso. Rojas con peciolo corto, puntiagudas, de 7 a 12 cm
de longitud, con 4 a 7 verticilos, lanceoladas, fmamente aserradas,
casi lisas, palidas en el enves, siendo las superiores mucho mas
pequenas. Floracion en julio y agosto; las flores varian del color
blanco al rosado 0 purpfueo, en racimos axilares terminales, como
espigas, densamente floreados, profusamente bracteados, de 15 a
25 em de longitud, freeuentemente con algunos mas cortos.
Habitat. America; es nativa de los Estados Unidos de America,
donde crece desde Vermont y Wisconsin hasta Georgia; tambien
se encuentra en el J apon. Se localiza en terrenos de piedra caliza,
en los bosques hillnedos y tierras aridas
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1851 por el
doctor Gatchell, Am. Mag. Of Hom. 1:18. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, V: 556).
Partes utilizadas. La raiz fresca en el segundo ano de crecimiento
de la planta.
345
Preparaciooes:
TintuTa n: FM 111 0
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 185 mI = 285 mI.
Agua destilada 215 ml.
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres vollimenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemaoniana: Regia 2
346
Lilium Tigrinum
Familia,. Liliaceae.
Sinonimos. Latin: Lilium lancifolium Thumb .Espafiol: lirio, flor
del tigre, cacomite.
Descripcion. Planta perenne con'raiz bulbosa. Tallo de 1.20 a 1.80
m de altura, sin ramas y lanoso. Hojas sesiles, con 3 venas; las
superiores, cordiformes y ovaladas; las axilares, bulbiferas. Flora-
cion de julio a septiembre; las grandes flores forman una pinimide
en la cuspide del taUo; son de color anaranjado oscuro, con man-
chas negras y rojo escarlata similares a la piel del tigre, de ahi su
nombre.
Habitat. Originaria de China y Japon, se cultiva facilmente y
existe en todo el mundo. Abunda en Mexico.
Partes utilizadas. La planta entera en floracion.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, regulada a 700 ml = 800 ml
Alcohol 333 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizacione's: 2x, con un volumen de tintura, cinco volu.menes
de agua destilada, cuatro volu.menes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
347
Lippia Mexicana
Familia. Verbenaceae.
Sinonimos. Latin: Lippia tepicana Moldenke, Lippia dulcis, Li-
ppia ligustriana, Verbena lugustriana, Lippia lycioides. Espafiol:
hierba dulce, hierba de la tos, vara dulce, jazmincillo, huele de
noche. agrito.
Descripcion. Arbusto delgado de 1 a 4.5 m de altura, hojas subse-
siles, oblongolanceoladas, de 0.5 a 2.5 cm de longitud, agudas y
obtusas, con costras, enteras, siendo los nuevos brotes aserrados.
Flores dulcemente perfumadas, blancas 0 con tintes viohiceos, de 4
a 5 mm de longitud, agrupadas en espigas racemosas.
Habitat. Desde el estado de Sonora a Nuevo Leon, Pue~la, Vera-
cruz, Guerrero y Yucatan en Mexico y en el oeste de Texas y el sur
de Arizona.
Historia~ Estudida por el doctor L. G. de Legarreta y reportada en
su Farmacopea Homeopatica, Mexico, 1959 y en su Materia Me-
dica Homeopatica de Plantas Mexicanas, Mexico, 1961.
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa fJ: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 233 ml= 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol - 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
348
Lithium Carbonicum
349
Lobelia Inflata
Familia. Lobeliaceae.
Sin6nimos. Latin: Lobelia inflata L., Rapuntium inflatus. Espafiol:
tabaco indio, raiz del asma.
Descripcion. Hierba anual 0 bienal con raiz de color blanco ama-
rillento~ delgada, fibrosa. Tallo de 20 a 60 cm de altura, redondo,
erecto, estriado, poblado de hojas, panicudalmente ramificado,
arriba, hirsuto abajo, algo anguloso. Hojas altemas, dispuestas en
forma irregular; las mas bajas son pecioladas, las otras, sesiles,
venosas, ovadas u oblongas abajo, con bracteas foliaceas 0 subula-
das por arriba, m~s largas que el pedUnculo, agudas, irregular-
mente dentadas, delgadas, pubescentes y de color verde claro.
Floraci6n de julio a octubre; flores azul claro, pequefias, irregula-
res, poco llamativas, en racimos terminales laxos, foliosos, seme-
j antes a una espiga, frondosos, desprendidos, cada uno en la axila
de una pequefia hoja. La planta secreta un latex lechoso, acre, ve-
nenoso.
Habitat. Norte America, desde la Bahia de Hudson hasta
Saskatchewan; hacia el sur, crece en Georgia y Mississippi; es
comUn en todos lados.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1841 por
Noack, Hygea, XV:37. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat. Med.
Pura, V:611).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 6: FM 1/10
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dittamizaciones: 2x, con un volUmen de tintura, dos volUmenes de
agua destilada, siete volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
350
Lolium Tumulentum
Familia. Gramineae.
Sinonimos. Latin: Lolium temulentum L., Lolium arvense, L. ro-
bustus. Espanol: cizana, borrachuela, cominillo.
Descripcion: Hierba anual con raiz fibrosa y vellosa, con varios
tallos de 60 a 90 cm de altura, fronqosos, redondos, rigidos, a ve-
ces ramificados en los nudos mas bajos, lisos y brillantes abajo,
asperos arriba. Hojas de color verde brillante oscuro, de 12 a 25
cm de longitud y de 5 a 12 mm de ancho, con ligulas cortas pen-
dulas, desparramadas, gradualmente cerrando hacia el apice y as-
peras en el haz. Numerosas espiguillas con 5 a 7 flores dispuestas
individualmente, altemadas en ellado opuesto de largo y flexuoso
raquis. Las semillas maduran en agosto en una espiga de pedful-
culo aspero que mide de 15 a 30 cm de longitud.
Habitat. Europa, norte de Africa, oeste de Asia e India. Es una
mala hierba que crece en los sembradios de cereales, en epoca de
lluvias.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1836; AUg.
Hom. Zeit. VIII:351. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med
Pura, V:622).
Partes utilizadas: Las espiguillas secas 0 las semillas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 500ml
Alcohol, 537'ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volUmenes
de agua destilada, cinco volillnenes de alcohol; 3x y siguientes,
coh alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes:
Para preparaci6n hahnemanniana: Regia 4
351
Lopbopbora Williamsii
Familia. Cactaceae.
Sinonimos. Latin: Anhaloinum lew inn i. Espanol: peyote.
Descripcion. El peyote es un cacto sin espinas, azul verdoso, napi-
forme. La parte superior 0 corona, con apariencia de cabeza, es
suculenta, c1orofilica y mide mas de 8 cm de diametro; esta dividi-
da radialmente por 5 a 13 costillas redondeadas, teniendo abajo
tuberculos poco visibles de raiz central conica. Cada tuberculo
tiene una pequefia areola plana, y de su punta surge un agrupa-
miento de vellos de 2 cm de longitud, en medio de los cuales apa-
recen las flores, que son campanuladas, blanquecinas 0 rosadas, de
1.5 a 2.5 cm de longitud. Las plantas crecen solitarias 0 con gran
frecuencia, en grupos con una base comlin. El boton de mezcal (la
corona en floracion del peyote, seca) mide de 2.5 a 4 cm de dia-
metro y 6 mm de grosor de superficie convexa, quebradiza y fragil
que se toma suave al humedecerse, adquiriendo un peculiar olor
muy desagradable, especialmente notable en la materia vegetal
pulverizada.
Habitat. Es indigena de Mexico. Habita en las regiones deserticas,
secas y pedregosas, generalmente sobre suelos calcareos.
Historia. Experimentacion del doctor Wier Mitchell; Clarke, J. H.
Dictionary of Materia Medica, 1:115. Posteriormente, estudiada
por el doctor Hunger en Alemania; Allg. Hom. Zeit, 1958: 203,
527, y por el doctor Luis G. De Legarreta en Mexico, Farmacopea
Homeopatica, 1959.
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 6: FM 1120
50 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hwne-
dad variable regulada a 283 ml 383 g
Alcohol 754 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con dos volfunenes de tintura, dos volfunenes
de agua destilada, seis volfunenes de alcohol.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
352
Lycoperdon Bovista
Familia. Lycoperdaceae.
Sinonimos. Lasiosphaera gigantea Pers. F Smayda, Bovista, Bo-
vista lycoperdon, B. nigrescens, B. officinalis, Crepitus lupi, Fun-
gus chirurgorum, F. Ovatus, Lycoperdon bovista, L. are a latum , L
caelatum, L. gemmatum, L. globosum. Espanol: bejin, cuesco del
lobo.
Descripcion. Acaule~ de fonna globular, lisa, de superficie blanda;
tamano variable, desde el de un chicharo hasta 30.5 cm de diame-
tro, blanco por dentro y par fuera cuando es jQven, oscureciendose
con la edad hasta volverse negro y duro. El tejido hifal blanco y
algodonoso se vuelve fibrosa y enmaranado, oscurecido por las
esporas.
Habitat. Crece en las praderas secas de diversos paises europeos y
de Asia Menor.
Historia. Introducido a la practica homeopatica en 1831 par los
doctores Hartlaub y Trinks, R. A. M L. III: 1. (Allen, T. F., Enci-
clopedia de la Mat. Med. Pura, II:212; X:386).
Parte,s utilizadas. El hongo maduro.
Preparaciones:
Tintura g: FM 1/10
Hongo seco reducido a polvo 100 g
Agua destilada 400ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, can alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y sigllientes
Para: preparacion hahnemanniana: RegIa 4
RegIa 7
353
Lycopersicum Esculentum
Familia. Solanaceae.
Sinonimos. Latin: Lycopersicum ceresiforme, Mala aurea, M
lycopersica, Ponza amoris, Solanum lycopersicum. Espaiiol: man-
zana de amor, tomate, jitomate.
Descripcion. Planta anual cultivada, de la cual existen muchas
variedades, con tallo debil, rastrero, hirsuto en las ramas, mas 0
menos glandular. Rojas altemas, pinnadocompuestas; los foliolos
mas grandes estan irregularmente dentados; los pequefios inter-
puestos, son redondos frecuentemente enteros, pinnados 0 bipin-
nados. Floraci6n de julio a septiembre; flores amarillentas, en ra-
cimos opuestos a las hojas. La planta entera tiene un fuerte aroma
y juga acuoso.
Habitat: Zonas calidas de America; es cultivada en la mayoria de
los paises calidos y templados.
Historia: Introducida en la practica homeopatica en 1839 por el
doctor Gross, Archiv., XVll:3, 183. (Allen, T. F., Enciclopedia de
fa Mat. Med. Pura, V:627).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable regulada a 500 m1 = 600 g
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
354
Lycopodium Clavatum
Faml.iia. Lycopodiaceae.
Sinonimos. Latin: Lycopodium clavatum L., Lycopodium infle-
xum, Muscus clavatus, M squamosus vulgaris, M terrestris re-
pens, M ursinus, Pes leoninus, P. ursinus. Espanol: licopodio, pie
de lobo, azufre vegetal.
Descripcion. Panta rastrera, perennifolia, con rakes de varias
fibras, fuertes, extedidas, simulando el pie de un lobo. El tallo
trepa extensamente y da a intervalos brotes solitarios rectos, sim-
ples, con ramas ascendentes llenas de hojas; las ramas fructiferas,
en un pedianculo delgado con dos 0 tres espigas cilindricas linea-
les. Hojas numerosas, pequefias, curvadas y de color verde claro,
persisten por muchos anos. Floraci6n en julio y agosto; flores de
color cafe, en espigas erectas, la mayoria en pares, cada una com-
puesta de un eje y muchas escamas empalmadas. En las axilas de
las escamas hay muchas esporas unicelulares muy pequefias, mas 0
menos planas, reniformes coriaceas, formando juntas un polvo
amarillo claro. Este polvo flota en el agua sin mojarse, mostrando
al microscopio granulos reticulados de cuatro lados, con cortas
proyecciones en las orillas. Por trituraci6n larga y continua, se
rompe la capsula de las esporas y se convierten en una masa un-
tuosa de color cafe claro brillante.
Habitat. Europa y los Estados Unidos de America; se encuentra en
los bosques secos y pastizales de las colinas, especialmente hacia
el norte.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1828 por
Hahnemann, Chron, Krank. (Allen, T. F., Encicfopedia de fa Mat.
Med. Pura, VI: 1; X:577).
Partes utilizadas: Las esporas.
355
Preparaciones:
Tintura ((}: FM 1110.
Licopodio 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes; Ia 1x y 2x deben ser preparaciones
recientes y triturarse minuciosamente.
Para preparacion hahhnemanniana: RegIa 4
RegIa 7
356
Lycopus Virginicus
Familia. Labiatae.
Sinonimos. Latin: Lycopus virginicus L., Lycopus macrophyllus,
L. Pumilus, L. Uniflorus. Espafiol: menta de lobo de Norteamerica.
Descripcion. Planta herbacea, decidua, con raiz rastrera. Tallo de
15 a 45 em de altura, cuadrangular, con largos sarmientos que se
extienden en la base. Es liso, con frecuencia purpfueo. Las hojas
tienen 7.5 em de longitud y son opuestas, con peciolos cortos,
ovadolanceoladas, las inferiores, pinnatifidas, las superiores, ase-
rradas, algo asperas, purpfueas y punteadas de glandulas en el
enves. Floraci6n de junio a septiembre; pequefias flores blancas en
racimos axilares sesiles.
Habitat. Crece en Norteamerica y regiones templadas de Europa,
Asia y Australia; com-un en lugares hfunedos y sombreados.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1855, N. A.
J OJ Hom. IV:114. (Allen, T. F., Encicfopedia de fa Mat. Med.
Pura, VI:69).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa @: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
D;nam;zac;ones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes
de agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
357
Magnesia Carbonica
359
Magnesia Muruatica
360
Magnesia Sulphurica
361
Magnolia Glauca
Familia: Magnoliaceae.
Sinonimos. Latin: Magnolia virginiana L., Magnolia longifolia,
M fragans, M virginiana, var. glauca. Espanol: laurel blanco,
laurel magnolia.
Descripcion. Arbusto 0 arbol ornamental, deciduo, que mide de 1
a 10m de altura, con vastagos brillantes y rugosos, marcados con
anillos en los puntos en que se insertan las hojas, por la caida de
las e stipul as. Hoj as alternas, diseminadas en las ramas, penniner-
vias, oblongovadas, obtusas, brillantes en el haz y glaucas en el
enves con pequefios puntos transparentes. Floracion de mayo a
agosto; flores, blancas y globulares, solitarias, terminales, de 5 cm
de longitud, muy fragantes.
Habitat. Estados Unidos de America en las zonas pantanosas des-
de Massachusetts hasta Pensilvania; en los estados del norte es
solo un arbusto, mientras que en los del sur llega a medir 10m.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1875 por el
doctor Jones, Am. Hom. Obs. XII:304 (Allen, T. F. Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, VI: 142).
Partes utilizadas: Las flores frescas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
me dad variable, reguIada a 400 m1 = 500 g
Alcohol 635 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones : 2?" con un volumen de tintura, tres voliunenes
de agua destilada, seis voliunenes de alcohol; 3x y siguientes con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
362
Manganum Aceticum
Mn(C 2H 30 2h MM 173.03
(638 - 38 - 0)
Sinonimos. Latin: Manganesii acetas, Acetas manganosus. Espa-
nol: acetato manganoso.
Descripcion. Cristales monoclinicos transparentes ,de color rojo
claro.
Solubulidad. Soluble en agua y en alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511Una soluci6n de la muestra da reacci6n positiva a las
pruebas de identidad para sales de manganeso.
B. MGA 0511Una soluci6n de la muestra de reacci6n positiva a las
pruebas de identidad para acetatos:
Historia. Mencionado en la Encicopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VI: 151.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 7
363
Manganum Carbonicum
Mne0 3 MM 114.94
(598 - 62 - 9)
Sinonimos. Latin: Manganesii carbonas, Mangani carbonas.
Espafiol: carbonato manganoso.
Descripcion. Polvo rosado 0 casi blanco, que se toma cafe por
exposici6n al aire.
Solubilidad. Insoluble en agua y en alcohol; soluble en acidos
diluidos.
Ensayos de identidad:
A. MGA 051lUna soluci6n de la muestra (1:10) en acido clorhi-
drico a 10 por ciento v/v, da reacci6n positiva a las pruebas de
identidad para sales de manganeso.
B. MGA 051lLa muestra de reacci6n positiva a las pruebas de
identidad para carbonatos.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, VI: 151.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
364
Manganum Muriaticum
MnCh . 4H20 MM 197.90
(7773 - 01 - 5)
365
l\1arsdenia Condurango
Familia: Asclepiadaceae.
Sinonimos. Latin: Condurango, Marsdenia reichenbachii Triana,
Echites acuminata, E. hirsuta, Equatoria garciniana, Glonolubus
cundurango, G. tetragonus. Pseusmagennetus equatoriensis. Es-
panol: hierba del condor.
Descripcion. Enredadera de 3 a 10 m de largo, de 3 a 5 cm de
diametro, con corteza lisa. de color gris cenizo, mas 0 menos mar-
cada con liquenes negros 0 verdosos. La corteza viene en forma de
rollos, de aproximadamente 2 a 5 mm de espesor, de color pardo
grisaceo, externamente arrugada y verrugosa; la superficie intema
es de color mas claro y salpicada con celulas de color marron cla-
ro. Es inodora.
Habitat. Ecuador, Peru y en la cordillera andina.
Historia. La menciona en la literatura homeopatica en 1871 el
doctor Dunham, Trans. Am. Inst. Hom. 31. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de fa Mat. Med. Pura, IV: 1).
Partes utilizadas: La corteza seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente
grueso: 100 g
Agua destilada 500 ml
Alcohol 537ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
RegIa 7
366
Matricaria Chamomilla
Familia Compositae.
Sinonimos. Latin: Chamomilla recutita L., Chamomilla, Raus-
chert, Anthemis vulgaris, Chamaemelum vulgare, chamomilla
nostras, C. officinalis, C. vulgaris, Chrysanthemum chamomilla,
Leucanthemum, Matricaria suaveolens. Espanol: manzanilla, ma-
tricaria.
Descripcion. Herbacea anual con raiz grande, lefiosa, fibrosa.
'Tallo erecto, de 30 a 60 cm de altura, solido, liso, lustroso, muy
estriado, con ramas largas y delgadas. Hojas numerosas, altemas,
sentadas, amplexicaules; las superiores simples, las otras bipinna-
das 0 tripinnadas, con foliolos alargados, angostos y puntiagudos.
Floracion de mayo a agosto; flores de 1.5 em de ancho, numerosas,
terminales, solitarias, en pedUnculos lisos. Flosculos del radio
blancos, cerrados por la noche, oblongos, con tres dientes; floscu-
los del disco amarillos, conicos y prominentes.
Habitat: Europa, excepto en el extremo norte, extendiendose hasta
el norte de Asia y la peninsula de la India.
Historia: La introdujo en la practica homeopatica Hahnemann en
1805, Frag. De Vir. Med. Pos. 73. (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med Pura, 111:89; X:456).
Partes utilizadas: La planta entera en floracion.
Preparaciones:
TintuTa 0: Fuerza medicamentosa 1110
100 g de -solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura. cuatro volfunenes
de agua de'stilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
367
Medicago Sativa
Familia. Leguminosae ..
Sinonimos. Latin: Medicago sativa L. Espanol: alfalfa, trebol
chileno.
Descripcion. Planta herbacea, perenne, con raices que llegan a
proftmdizar 2.40 a 3 m en la tierra, 10 cual Ie permite obtener nu-
trimento cuando la superficie del suelo se seca por sequia pro lon-
gada. Se usa princialmente como forraje. Dos tallos de 60 a 120
em de altura. Foliolos tridentados en la porcion superior. Flores de
color violaceo; caliz con cinco dientes; corola papilonada de 1.25
em de longitud. Nueve estambres unidos y uno libre. Vaina enro-
llada en espiral, sin espinas.
Habitat. Cultivada extensamente en Mexico, Chile y el oeste de
Estados Unidos de America.
Partes utilizadas. Las hojas secas y las flores recolectadas al
principio de la floracion.
Preparaciones:
Tintura ((J: F M 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 320ml
Alcohol 680ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, y siguientes, con alcoh~l oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
368
Melilotus Alba
Familia. Leguminosae.
Sinonimos. Latin: Melilotus albu'i Medic, Melilotus officinalis
var. Alba, Melilotus Ie ucantha, Melilotus vulgaris. Espafiol: meli-
loto blanco, meliloto.
Descripcion. Planta herbacea anual 0 bienal de 60 a 120 em de
altura. Hojas pecioladas, tripinnadas, de [oliolos truncados, aserra-
dos, con estipulas adheridas al peciolo. Floraci6n de julio a, sep-
tiembre; pequefias flores en espigas. La planta es muy fragante.
Habitat. India y Europa; naturalizada e los Estados Unidos de
America se encuentra hacia el este y en Nueva York; crece en
campos cultivados 0 abandonados.
Historia. Experimentada en 1870 por el doctor Bowen, U. S. Med.
and Surg. Jour. V: 317. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat.
Med. Pura, VI: 176; X:577).
Partes utilizadas. Las cimas floridas frescas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos eQ. la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
369
Melilotus Officinalis
Familia. Leguminosae.
Sinonimos. Latin: Melilotus officinalis L., Pallas, Trifolium offi-
cinale. Espanol: meliloto amarillo, trebol oloroso, meliloto del rey.
Descripcion. Planta herbacea anual de 60 a 120 cm de altura,
erecta y de ramas dispersas. Hojas tripinnadas con foliolos lan-
ceolados, obtusos, oblongos y aserrados. Floraci6n de julio a sep-
tiembre; flores amarillas con pedicelos cortos, en racimos axilares.
Toda la planta es fragante al secarse.
Habitat. Centro y sur de Europa; en Estados Unidos de America
es comtin en campos cultivados y abandonados.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1870 por el
doctor Bowen, U.S. Med. and Surge Jour. V:317. (Allen, T.F.,
Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, VI:176; X:577).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con una volumen de tintura, cuatro volfune-
nes de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3.
370
Menispermum Canadense
Familia. Menispermaceae
Sinonimos. Latin: Menispermum canadense L., Cissampelos smi-
lacina,- Menispermum angulatum, M smilacinum. Espafiol: minis-
permo de Canada.
Descripcion. Bejuco lefioso con larga raiz cilindrica amarilla.
Tallo delgado de 2.5 a 5 m de longitud. Hojas aItemas, palmadas,
peltadas, cordiformes, redondeadas, tri a heptalobuladas, con pe-
ciolos insertados cerca de la base, casi tan largos como las hojas.
Floraci6n en junio y julio; pequefias flores de color amarillo ver-
doso en paniculas axilares.
Habitat. Estados Unidos de America; se encuentra en las orillas de
los rios.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1873, por el
doctor Hale, New Remedies. 3d de. 318. (Allen, T. F., Enciclope-
dia de la Mat. Med. Pura, VI: 177).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil milimetros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con un volumen de tintura, dos volUmenes de
agua destilada, siete volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnem~nniana: RegIa 3
371
Mentha Piperita
Familia. Labiatae
Sinonimos. Latin: Mentha piperita L., Mentha officinalis, M hir-
cina. Espafiol: menta. '
Descripcion. Hierba perenne aromatica, con rizoma extenso ras-
trero, que se multiplica por estolones subternineos. Tallo cuadran-
gular, de 60 a 90 cm de altura, algo hirsuto. Hojas de 5 a 7.5 cm de
longitud, opuestas, pecioladas, ovadas, oblongas, redondeadas,
agudamente aserradas, verde oscuro y lisas en el haz, mas paIidas
en el enves, con numerosas glandulas, nervios algo pubescentes.
Floraci6n durante el verano. Pequeiias flores purpu.reas en espigas
o cabezuelas interruptas, la mayoria terminales.
Habitat. Europa, Norteamerica y parte de Asia y de Africa.
Historia. Introducida a la practica homeopatica en 1835 por el
doctor Demeures, J D. 1. Soc. Gal. IV: 115. (Allen, T. F., Enci-
cfopedia de fa Mat. Med. Pura, VI:180; X.578).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10.
100 g. de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol 'oficinal
Preparacion hahnemanniana: RegIa 3
372
Menyanthes Trifoliata
Familia. Gentianaceae.
Sin6nimos. Latin: Menyanthes trifoliata L., Trifolium am arum, T.
aquaticum, T. fibrinum. Espafiol: trebol de agua 0 de pantano,
trifolio palustre, menianto.
Descripcion: Planta herbacea perenne, con rizoma que se extien-
de en el pantano horizontalmente a gran distancia, marc ado por
restos de /v~inas; hojas altemas, trifoliadas, unidas al rizoma por
largos peciolos, con anchas estipulas cubriendo la base; foliolos
palidos, ovados, casi sesiles, de bordes irregulares, glabros, algo
camosos, de 4 a 9 cm de longitud y con prominentes costillas.
Floracion en mayo y junio; pocas flores blancas 0 rosadas sobre un
escapo redondo con un racimo conico de 9 cm de longitud, liso, en
las axilas de las hojas del ano anterior.
Habitat. En las regiones templadas del hemisferio norte. En Esta-
dos Unidos de America es comUn en Pensilvania y Nueva Inglate-
rra, en suelos pantanosos.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1826, por
Hahnemann, R. A. M L. 2d. ed. (Allen, T. F., Encicfopedia de fa
Mat. Med. Pura, VI:183).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
373
Mephitis Mephitica
Familia. Mustelidae.
Sinonimos. Latin: Mephitis americana, Mephitis chinga. Espa-
nol: zorrilIo, mofeta de America.
Descripcion. carnivoro cuadrUpedo de la familia de la comadre-
ja, que tiene tamaiio aproximado al de un gato. Cabeza redonda y
pequena, nariz larga y puntiaguda, ojos pequenos, extremidades
cortas, con 5 dedos muy unidos, pelaje de color negro, con dos en
la cola. Secreta un fluido de olor fetido caracteristico por las
glandulas anales estas se encuentran presentes en toda la familia
Mustelidae, pero estan especialmente desarrolladas en los zorri-
lIos; son dos de gran tamaiio; se encuentran conectadas por dos
ductos a un par de aberturas conicas por dentro del recto. Estos
ductos estan rodeados por fuertes esrmteres musculares; el ani-
mal puede lanzar el liquido a una distancia de 1 a 4 m, sin que
este se ponga en contacto con alguna otra parte del animal.
Habitat. Es una especie nativa de Estados Unidos de America y
Canada. La variedad de talla larga, Mephitis macrura es comim
en Centroamerica y la parte sur de Mexico, mientras que el zo-
rrillo pequeno, Mephitis putorius, se encuentra en el sur de Esta-
dos Unidos de America y el norte de Mexico.
Partes utilizadas. EI fluido.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
Materia animalliquida 10 g
Alcohol oficinal c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones :3x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 6-b
374
Mercurialis Perennis
Familia. Euphorbiaceae.
Sinonimos. Latin: Mercurialis perennis L.. Cynocrambes. Mercu-
r.ialis montane. Espanol: mercurial de montana.
Descripcion. Hierba decidua, con raiz extensa. Tallo de 30 cm de
altUra, cuadrangular, sin ramas, folioso en la porcion superior.
Hojas de 5 a 7.5 cm de longitud, opuestas, pecioladas, ovadas,
agudas, aserradas, asperas, con pequefias estipulas. Floracion en
abril y mayo. Flores verdes en largas espigas laterales erectas, las
esteriles mas numerosas que las fertiles, en plantas separadas,
tambien en espigas, siendo estas -Ultimas menos evidentes por
ocultarse entre las hojas superiores. Toda la planta es muy veneno-
sa, no siendo alimento de ningful animal. Las plantas masculinas y
femeninas no se entremezclan, pero cada especie crece en grandes
zonas de terreno, propagandose por la raiz mas que por semilla.
Habitat. Europa, en regiones montafiosas, ya sea en suelo seco 0
hfunedo.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1843 por el
doctor Hesse, Archiv. XXI:2, 141. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Mid. Pura, VI: 193).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 537 ml = 637 g
Alcohol 500 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada; cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 2
375
Mercurius Cyanatus
Hg(CN)2 MM252.65
(592 - 04 - 1)
376
Mercurius Dulcis
HG2Ch MM 472.09
(10112-91-1)
Sinonimos. Latin: Hydrargyri chloridum mite, H subchloridum,
Hydrargyrum chloratum (muriaticum) dulce, Calomelas, Chloru-
retum hydrargyrosum. Espanol: cloruro mercuroso, calomel.
Contiene no menos del 99.5 por ciento y no mas de 100.5 por
ciento de cloruro mercuroso.
Descripcion. Polvo blanco pesado.
Solubilidad. Insoluble en agua, en alcohol y en eter. La solubili-
dad en agua aumenta por adici6n de acido clorhidrico o,alcalis.
Ensayos de identidad:
A. Al adicionar a 50 mg de muestra, 3 ml de SR de bidr6xido de
ampnio, se genera coloracion negruzca.
, B. MGA 0511. Filtrar la solucion del ensayo anterior, agregar al
filtrado 2.5 ml de agua y 2.5 ml de acido nitrico. La solucion da
reaccion positiva a las pruebas de identidad para cloruros.
~ustancias alcalinas 0 acidas. Agitar 2.5 g de muestra con 25 ml
de agua durante 5 minutos y filtrar. Al adicionar a 10 ml de filtra-
do, 1.5 ml de SI de fenolftaleina, no se presenta ninguna colora-
cion. No se requieren mas de 0.25 ml de solucion 0.02 N de bidr6-
xido de sodio para que la solucion tome color rosado.
Metales pesados y cloruro mercurico. MGA 0561. No mas de 40
ppm. Agitar 1.0 g de muestra con 7 ml de agua y 13 m1 de alcohol
durante un minuto, reposar 30 minutos y filtrar. Evaporar el filtra-
do a sequedad. Disolver el residuo con 20 ml de agua caliente,
enfriar y filtrar. Utilizar 12 m1 del filtrado para la determinacion de
metales pesados.
Valoraci6n. MGA 0991. Pesar en un matraz yodometrico 250 mg
de muestra y mezclar con 10 ml de agua, 25 ml de soIncion de 0.1
N de yodo y 2 g de yo duro de potasio disueltos en 10 ml de aguA.
Tapar el matraz y mantener en Ia oscuridad agitando ocasional-
mente, hasta disolucion compietA. Titular el exceso de yodo con
solucion 0.1 N de tiosulfato de sodio, utilizando cerca del fmal, SI
de almidon. Cada mililitro de solucion 0.1 N de yodo eqnivale a
23.60 mg de cloruro mercuroso.
377
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, VI:266.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
378
Mercurius Iodatus Flavus
MM654.99
(15385 - 57 -6)
Sinonimos. Latin: Hydrargyri iodidum flavum, Mercuri iodidum,
Hydrargyri iodidum vir ide, Hydrargyrii proto iodure tum, Iodure-
tum hydrargyrosum. Espafiol: yo duro amarillo de mercurio, yodu-
ro mercuroso.
Descripcion. Polvo amarillo brillante, pesado. Por exposicion al
aire se descompone en mercurio y yoduro mercUrico.
Solubilidad. Insoluble en agua, alcohol y eter; soluble en solucio-
nes de nitrato mercuroso 0 nitrato mercUrico.
Ensayos de identidad:
A. Agregar 1.0 ml de SR de hidroxido de amonio a unos miligra-
mos de muestrA. Se produce color negro.
B. Adicionar 1.0 ml de SR de yoduro de potasio a unos miligramos
de muestr~. Se separan gotas muy finas de mercurio metaIico.
C. Al adicionar agua de cloro a unos miligramos de muestra, se
produce un precipitado de color rojo. Al agregar un exceso de
reactivo, el precipitado se disuelve y se libera yodo.
Perdida por secado. MGA 0671.No mas de 2.0 por ciento. Secar a
peso constante sobre acido sulfUrico durante cuatro horas.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 1.0 gramO de muestra previamente
secada durante cuatro horas sobre acido sulfUrico, transferida a un
matraz con tapon esmerilado y agregar 50 ml de solucion 0.1 N de
yodo y 5 gramos de yoduro de potasio disueltos en 10 ml de aguA.
Tapar el matraz y dejar reposar en la oscuridad, agitando ocasio-
nalmente y hasta que la muestra se disuelva por completo. Titular
el exceso de yodo con soIuci6n 0.1 N de tiosulfato de sodio, utili-
zando SI de almid6n al fmal de la titulaci6n. Cada mililitro de
soluci6n 0.1 N de tiosulfato de sodio equivale a 32.75 mg de yodu-
ro mercuroso.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, VI:269.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
379
Mercurius Iodatus Ruber
MM454.45
(7774 - 29 - 0)
Sinonimos. Latin: Hydrargyri iodidum rubrum, Hydrargyrum
biiodatum, Mercurius biniodatus, Deutoioduretum (biniodidum)
hydrargyri, loduretum hydrargyricum. Espanol: yoduro rojo de
mercurio, yoduro mercunco.
Contiene no menos de 99.0 por ciento de yoduro mercurico.
Descripcion. Polvo rojo escarlata, pesado, sensible a la luz.
Solubilidad. Casi insoluble en agua; ligeramente soluble en alco-
hol, eter, cIoroformo y disulfuro de carbona; poco soluble en ace-
tona y acetato de etilo.
Ensayos de identidad:
A. Calentar unos miligramos de muestra, 2 ml de SR de acido sul-
fUrico y unos cristales de di6xido de manganeso. Se liberan vapo-
res color violeta de yodo que toman azul un papel impregnado con
SI de almid6n.
B. MGA 0511. Una soIuci6n de Ia muestra (1:20) da reracci'n po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales mercuncas.
C. MGA, 0511. Una soIuci6n de la muestra (1:20) da reacci6n a las
pruebas de identidad para yoduros.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 500 g de la muestra, agregar 10 mi
de agua y 1.0 g de zinc en polvo, agitar bien y dejar reposar du-
rante 10 minutos. Filtrar y Iavar hasta que el agua dellavado no de
reaccion de yoduros. Reunir e1 filtrado y los lavados, adicionar 30
m1 de solucion 0.1 N de nitrato de plata y 5 m1 de acido nitrico.
Titular el exceso de nitrato de plata con soulicion 0.1 N de tiocia-
nato de amonio, utilizando SR de sulfato ferrico amonico. Cada
mililitro de soluci6n 0.1 de nitrato de plata equivale a 22.72 mg de
yoduro mercUrico.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, VI:282.
380
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
381
Mercurius Solubilis Hahnemanni
382
Histo~ia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VI: 325.
Obtencion. EI metodo de Hahnemann es complejo, no siendo
satisfactorio el producto resultante. La siguiente formula propuesta
por la British Homeopathic Pharmacopoeia asegura uniformidad
en la preparacion.
Mercurio 85 g
Acido nitrico 48 ml
Hidroxido de amonio 15 ml
Agua destilada en cantidad suficiente.
Mezc1ar el acido nitrico con 235 ml de agua en un matraz y digerir
el mercurio en la mezc1a, aumentando gradualmente la temperatura
hasta que cerca de 70 g del metal se payan disuelto y una pequefia
porcion de la soluci6n, diluida con veinte veces su volumen de
agua destilada, produzca un precipitado negro con hidroxido de
amonio. Diluir la solucion caliente con 350 ml de agua y filtrar en
un recipiente que contenga cuatro veces su volumen de agua des-
til ada friA. Despues de homogeneizar perfectamente el filtrado,
con el agua, agregar el hidroxido de amonio, diluido previamente
con 290 ml de agua destilada, poco a poco y agitando constante-
mente; tan pronto como el precipitado se sedimente, decantar el
Hqvido sobrenadante, agitar el precipitado con mas agua destilada,
filtrar, lava perfectamente y secar en papel filtro sin utilizar calor.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
383
Mercurius Sublimatus Corrosivus
HgCh MM272.52
(7487 - 94 - 7)
Sinonimos. Latin: Hydrargyri chloridum corrosivum, Hydrargyri
perchloridum, Hydrargyrum bichloratum, Hydrargyrum muriati-
cum corrosivum, hydrargyri bichloridum. Espanol: cloruro mercu-
rico, sublimado corrosivo.
Precaucion: Veneno muy activo. Muypeligroso al aspirarlo.
Contiene no menos de 99.5 por ciento y no mas de 100.5 por
ciento de cIoruro mercorico, calculado con referencia a la sus-
tancia seca.
Descripcion: Cristales incoloros, gninulos 0 polvo blanco. Lige-
ramente voIatil a temperatura ambiente.
Solubilidad. Soluble en agua; facilmente soluble en alcohol, glice-
rina y eter.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1 :20) da reacci6n
positiva a las pruebas de identidad para sales mercUricas.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1 :20) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para cloruros.
Aspecto de la solucion. MGA 0121. Una soluci6n de la muestra
(1 :20) es clara 0 ligeramente opalescente.
Color de la solucion. MGA 0181. La soluci6n de la prueba ante-
rior es incolora.
Cloruro mercuroso. MGA 0121. Al disolver 1.0 g de la muestra
en 30 m1 de eter, la soluci6n es clara.
Sustancia alcalinas 0 acidas. Adicionar a 10 ml de una soluci6n
de la muestra al 5 por ciento, 0.1 ml de SI de rojo de metilo. La
soluci6n presenta coloracion roja que se toma amarilla al disol-
verIe 500 mg de cloruro de sodio. El color rojo se regenera al adi-
cionarle no mas de 0.5 ml de soluci6n 0.01 N de acido clorhidrico.
Perdida por secado. MGA 0671.No mas de 1.0 por ciento. Secar 2
g de la muestra durante 24 horas aplicando vacio y gel de silice.
Residuo de la ignicion. MGA. 0751. No mas de 0.1 por ciento.
384
Valoracion. MGA 0991. Disolver 300 mg de muestra en 100 ml de
aguA. Adicionar 40 ml de soluci6n 0.05 m de etilendiaminotetraa-
cetato dis6dico, 5 m1 de SR de hidr6xido de amonio - cloruro de
amonio, 0.2 m1 de SI de negro de eriocromo T y titular con solu-
ci6n 0.05 M de cloruro de zinc hasta que el color vire a viohiceo.
Agregar 3 gramos de yoduro de potasio a la soluci6n, esperar dos
minutos y continuar la titulaci6n. Cada mililitro de soluci6n 0.05
M de etilendiaminotetraacetato dis6dico equivale a 13.576 mg de
c1oruro merclirico.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, VI:236; X:579.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 1110
Cloruro mercUrlco 100 g
Alcohol C.B.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 6-b
RegIa 7
385
Mercurius Sulphuratus Ruber
HgS MM 232.67
(1344 - 48 - 5)
Sinonimos. Latin: Hydrargyri sulphidum rubrum, H. sulphuretum
rubrum. Espanol: sulfuro rojo de mercurio, sulfuro mercUrico.
Descripcion. Polvo rojo escarlata brillante 0 cristales hexagonales.
Se oscurece por exposici6n a la luz.
Solubilidad. Insoluble en agua y en alcohol; soluble en agua regia
con separacion de azufre.
EJ!sayos de identidad:
A. MGA 0511. Disolver una porcion de la muestra en agua regia y
filtrar. La solucion da reaccion positiva a las pruebas de identidad
para sales mercUricas.
B. MGA 0511. La muestra da reaccion positiva a las pruebas de
identidad para sulfuros.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
386
Mercurius Sulphuricus
HgS04 MM 296.65
(7783 - 35 - 9)
Sinonimos: Latin: Hydrargyri sulphas, Hydrargyrum sulphuri-
cum, Mercurius vitrio/atus, sulfas mercuricus. Espafiol: sulfato de
potasio, sulfato dipotasico.
Contiene no menos de 67.0 por ciento y no mas de 67.5 por
ciento de mercurio.
Descripci6n: Polvo cristalino blanco.
Solubilidad. Soluble en acido clorhidrico, acido sulfUrico caliente
Y,en soluci6n at 20 por ciento de cloruro de sodio.
Residuo de la ignicion. MGA 0751. No mas de 0.01 por ciento.
Calcinar 109 de muestra a la temperatura necesaria para volatizar
el sulfato mercunco en 1 0 2 horas. Someter a ignicion a 800°C
durante 45 minutos.
Cloruros. No mas de 0.003 por ciento. Mezclar 1.0 g de muestra
con 50 ml de agua, adicionar 1.0 ml de acido formico anhidro Y
agregar gota a gota, solucion al 10 por ciento m/v de hidr6xido de
sodio hasta que se forme una pequefia cantidad de precipitado
permanente. Reflujar la suspension hasta que todo el mercurio se
haya reducido a metal y la soluci6n sea clarA. Enfriar, filtrar, por
papel filtro libre de cloruros, lavar con dos porciones de 15 ml de
agua y diluir con agua a 90 ml. Adicionar a 30 ml de soluci6n, 1.0
ml de SR de ,nitrato de plata, mezclar y dejar reposar durante 5
minutos. La turbidez producida no es mayor que la obtenida con
una solucion de referencia preparada con 0.01 mg de cloro en 30
ml de agua.
Fier~o. MGA 0451. No mas de 0.001 por ciento. Adicionar al
residuo de la ignici6n, ·3 ml de acido clorhldrico al 50 por ciento
v/v, cubrir con un vidrio de reloj y calentar en BV durante 20 mi-
nutos. Quitar el vidrio de reloj y evaporar a sequedad. Suspender el
residuo en una mezcla de 1.0 ml de acido clorhidrico al 50 por
ciento v/v y 30 ml de agua, filtrar si es necesario y diluir con agua
a 100 mI. Agegar 2 ml de acido clorhldrico a 10 ml de la solucion
y diluir con agua a 47 ml.
387
Mercurio mercuroso. No mas de 0.15 por ciento. Depositar 5 g
de muestra en un matraz con tap6n esmerilado, agregar 100 ml de
soluci6n de yo duro de potasio al 15 por ciento mlv, 5 ml de solu-
ci6n 0.1 N de yodo y 3 ml de soIuci6n y IN de acido c1orhidrico.
Dejar en la oscuridad durante una hora, agitando frecuentemente.
Titular el exceso de yodo con soluci6n 0.1 N de tiosulfato de so-
dio, adicionando 3 ml de soluci6n de almid6n casi al fmal de la
titulaci6n. No deben consumirse mas de 0.38 ml de soluci6n 0.1 N
de yodo. Efectuar una determinaci6n en blanco y hacer las correc-
ciones necesarias.
Nitratos. No mas de 0.005 por ciento. Suspender 1.0 g de muestra
en 9 ml de agua, adicionar 1.0 ml de soluci6n de cloruro de sodio
al 0.5 por ciento, mezc1ar, agregar 0.1 ml de SR de indigo carmin y
10 ml de acido sulfUrico. EI color azul de la soluci6n no debe de-
saparecer en 5 minutos.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 500 mg de muestra y disolverlos en
m5 ml de acido nitrico al 50 por ciento m/v, adicionar 1.0 ml de
soluci6n de nitrato ferrico al 10 por ciento mlv y titular con soIu-
ci6n 0.1 N de tiocianato de amonio. Cada ml de soluci6n 0.1 N de
tiocianato de amonio equivale a 70.03 mg de mercurio.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
de Allen, VI:325).
Preparaciones:
Trituraciones: I x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
388
Mercurius Vivus
Hg MA 200.59
(7439 - 97 - 6)
Sinonimos. Latin: Hydrargyrum, H vivum, Argentum vivum.
Espanol: mercurio.
Descripcion. Liquido blanco plateado, pesado y movil.
Solubilidad. Insoluble en agua y en alcohol; soluble en acidos
nitrico, clorhidrico 0 sulfUrico.
E~sayo de identidad:
Una solucion de la muestra en acido nitrico produce precipitado
rojo brillante con yoduro de potasio, el cual es soluble< en exceso
de reactivo.
Historia: Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VI:208; X:578.
Preparaciones:
Trituraciones: 1 x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
389
Mikania Guaco
-Familia.Compositae.
Sinonimos. Latin: Mikania guaco, Humb - Bonpl., Guaco. Espa-
fiol: guaco.
Descripcion. Planta herbacea, trepadora, de aspecto arbustivo, con
ramas de secci6n circular, surcadas e hispidas. Las hojas son pe-
cioladas, ovadas, acuminadas, angostas en la base en un corto tre-
cho, dentadas, de nervadura reticular, asperas por el haz e hispidas
en el enves. Las flores forman cabezuelas axilares corimbosas, un
tanto tripartidas.
Habitat. En lugares caIidos y hfunedos de Sudamerica; en las ribe-
ras del rio MagdalenA.
Historia. Lo menciona en literatura homeopatica en 1832 un co-
rresponsal del AUg. Hom. Zeit. I: 128; bosquejo medico hist6rico
por el doctor Dunham, Am. Hom. Rev. ill: 424.
Partes utilizadas: Las hojas frescas.
Preparaciones:
TintuFa 0: FM 1110.
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para_ obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
390
Mitchella Repens
Familia. Rubiaceae.
Sinonimos. Latin: Mitchella repens. L. Espanol: trebol de invier-
no.
Descripcion. Rierba perenne, rastrera, lisa, con raiz cilindrica,
horizontal, ramificadA. Tallo de 15 a 35 em de longitud, glabro,
ampliamente ramificado y con rakes en cada axilA. Rojas de 1.25
em de longitud, opuestas, pecioladas, redondovadas, enteras, oscu-
ras, brillantes, verdes, a menudo veteadas con lineas blanquecinas,
con estipulas diminutas. Floracion en junio y julio; flores fragan-
tes, blancas 0 rosadas, en pares terminales. Froto rojo escarlata,
parecido a una baya; consiste en dos ovarios unidos que contienen
semillas duras.
Habitat. Indigena de Norteamerica, crece desde Canada hasta el
extremo sur de los Estados Unidos de America; se encuentra tam-
bien en M~xico y en J apon. Comful en bosques secos alrededor de
las rakes de los arboles.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1866, por el
doctor Duncan, U. S. Med. y Surg. Jour. 1:252 (Allen, T.F., Enci-
clopedia de la Mat. Med. Pura, VI:373).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1/10.
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 200 m1 = 300 g
Alcohol 824 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
391
Momordica Balsamina
392
Momordica Elaterium
Familia.Cucurbitaceae.
Sin6nimos. Latin: Ecballium elaterium. L., A. Rich., Cucumis
agrestis, C. asininus, Elaterium. Espanol: pepino silvestre, pepino
loco, pepino del diablo, cohombrillo amargo.
Descripci6n. Es una herbaeea perenne caducifolia, con varios
tallos duros, de 30 a 120 em de longitud; hojas acorazonadas alter-
nas. Las flores son unisexuadas, las maseulinas se agrupan, mien-
tras que las femeninas son generalmente solitarias; ambas aparecen
en junio y julio. El fruto es una pequefia ealabaza eliptiea de 5 em
de longitud, 3 em de aneho y de color amarillo cuando esta madu-
ra, espinosA. Esta llena de un juga aeuoso transparente, easi inco-
loro, en el eual estan inmersas las semillas; al madurar, el fruto se
separa del tallo y expulsa sub ita y violentamente el juga y las se-
millas:. Una vez seco el jugo, se presenta'en fragmentos delgados
irregulares, brillantes, deleznables, de color verde claro, que se
vuelven grisaeeos con el tiempo. Tiene una eonsistencia granular y
olor ate.
Habitat. Sur de Europa y los paises del Mediterraneo hasta Iran;
se cultiva en Inglaterra.
Historia. Las experimentaciones ~e esta sustaneia fueron realiza-
das en 1819, por el doctor Clutterbuek; publicadas en 1846 por el
doctor C. B. Mattews en T. A. I. H pag. 124. (Allen, T. F., Enci-
clopedia de la Mat. Med. Pura, IV :200).
Obtenci6n. Cortar el fruto' a 10 largo y presionar levemente hasta
expulsar el jugo.; filtrar y dejar en reposo; despues de la sedimen-
taeion, decantar cuidadosamente el sobrante; depositar I sedimento
en un filtro y sacarlo por exposicion a calor leve. Lo decantado
puede contener una segunda porcion de sedimento, el cual se ob-
tiene y saca de la misma manera.
Partes utilizadas. EI sedimento del juga del fruto.
Preparaciones:
Tr;turac;ones: I x y siguientes.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 1
393
Moschus Tunquinensis
Familia.Cervidae.
Sinonimos. Latin: Moschus, Moschus orientalis, M tibetanus.
Espanol: almizcle.
Descripcion. Secreci6n seca de los foHculos prepuciales del vena-
do almizc1ero. Se presenta como granos de diferente tamano, oscu-
ros, de color cafe rojizo, untuosos, y que poseen un peculiar y
persistente olor, que disminuye cuando el grano esta seco y reapa-
rece cuando se humedece. El almizc1e es soluble en agua y en al-
cohol diluido, ligeramente soluble el alcohol. No debe tener olot
amoniacaI, pero desprende un leve olor urinoso cuando, libre de
particulas de cabello y pieI, se Ie calienta en una lamina de platino.
Al tratarse con hidr6xido de potasio libera amoniaco. Debe ser
obtenido en sus sacos originaies, ya que la adulteraci6n de los
granos es comful. El saco 0 bolsa se encuentra cerca del orificio
prepucial del macho y contiene de 60 a 130 gramos. Mide 5 em de
diametro y 12 nun de grosor. En el orificio exterior de este saco y
en su parte central presenta mUltiples pelos gruesos de color cafe
grisaceo.
Habitat. China, Tibet y Tonquin.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, VI:398.
Partes utilizadas. La secreci6n.
Preparaciones:
TintUTa 0: FM 1120
Materia animal reducida a polvo grueso 50 g
Agua destilada 500ml
Alcohol 537 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con dos volUmenes de tintura, cuatro volli-
menes de agua destilada, cuatro volUmenes de alcohol; 3x y si-
guientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
RegIa 7
394
Murex Purpurea
Familia.Muricidae.
Sinonimos. Latin: Murex brandaris, Purpurea patufA. EspafioI:
caracol de mar, pUrpura antigua.
Descripcion. Es el jugo contenido en tm saco membranoso 'situado
entre el corazon y el higado, del caracol marino del genero Murex
o Purpura. El jugo fresco es tmliquido incoloro 0 verdoso, visco-
so, firme que nipidamente adquiere tm color rojo al exponerse al
arre.
Habitat. Se encuentra abundamentemente en las costas de los
mares Mediterraneo y Adrhitico.
Hi~toria. Mencionado en la Enciclopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, VI:412.
Partes utilizadas. El jugo seco.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 8
395
Myga/e Lasiodora
Familia.Mygalidae.
Sinonimos. Espanol: arana pajarera.
Descripcion. Arana negra, grande, con longitud de 9 cm que Uega
a medir 18 cm con las patas extendidas, cubierta con pelos castano
rojizo. Hace su hogar en hendiduras 0 grietas de las hondonadas 0
barrancos vados. Casi no se alimenta de insectos, sino que fre-
cuentemente trepa a los arboles por las noches para capturar pe-
quefios pajaros.
Habitat. Brasil.
Historia. Doctor John G. Houard. Hahnemannian Monthly, 1869,
Vol V, p. 8; "Experimentacion con Tintura de Mygale Iasidora
(arafia cubana}". "Efectos de la Mordedura de Mygale, avicularia
(variedad brasilefia)". (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Mid.
Pura, VI: 43).
Partes utilizadas. La arana entera.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110.
Materia animal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol al 50 por ciento v/v C.B.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x, y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 8
396
Myrica Cerifera
Familia.Myricaceae.
Sinonimos. Espanol: arbol de la cera.
Descripcion. Arbusto ornamental, perennifolio. Tallo de 1 a 3 m
de altura con numerosas ramas, especialmente en la cuspide; las
ramas tiernas son pubescentes. Hojas altemas, oblongolanceola-
das, estrechadas en la base, subaserradas en el apice, brillantes y
resinosas, punteadas en ambas caras, muy fragantes. Floraci6n en
mayo y junio; flores apetalas, la's esteriles en amentos oblongos,
las fertiles en ovoides; es~amas de los amentos masculinos, de
1.25 a 1.8 cm de longitud, agudas, erectas, sesiles, distribuidas a 10
largo de las ramas del ano anterior; los femeninos en arbusto dife-
rente y de la mitad del tamafio de los masculinos. Las nueces son
globulares, negruzc~s, del tamano de un chi charo , con cubierta
exterior blanca, cerosA.
Habitat. Estados Unidos de America a 10 largo de la costa del
Atlantico, de Florida hacia el norte, rara en el interior. Encontrada
en tierras arenosas cerca de las costas maritimas. En el sur es un
pequeno arbol perennifolio.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1864, segUn
publicaciones en Trans. Mass. HJm. Med. SoC. II:397. (Allen,
T.F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, VI:432).
Partes utilizadas. La corteza fresca de la raiz.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable regulada a 233 ml = 333 g
Alcohol 797 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volUmenes de
agua destilada, siete volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
397
Myrtus Communis
Familia.Myrtaceae.
Sinonimos. Espaiiol: mirto, arrayan.
Descripcion. Arbusto perennifolio, de 2 m de alturA. Hojas
opuestas. ovadolanceoladas, agudas, enteras, brillantes, marcadas
con puntos transparentes. Floraci6n en julio y agosto. Flores blan-
cas. dulcemente perfumadas, solitarias. sobre pediinculos axilares
del largo de la hoj a. El fruto es una baya redondeada oval 0 sub-
globular. de color viohiceo oscuro, del tamaiio de un crucharo
aromantico y astringente.
Habitat. Asia oriental. Naturalizada en Europa; se encuentra sobre
las rocas, en colinas del sur de Europa.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1851, por el
doctor Wahle, N. A. Jour. Hom. 1:74.
Partes utilizadas: Las hojas y los retoiios frescos.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hu-
medad variable regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos vollimenes de
agua destilada, siete vollimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
398
Nabalus Serpentaria
Familia. Compositae.
Sinonimos. ,Latin: Prenanthes serpentaria Pursh, Nabalus albus
var .. serpentaria, Prenanthes serpens. Espaftol: pie de leon, lechu-
ga blanca. .
Descripcion. Rierba perenne de raiz tuberosa, fusiforme. Tallo
fuerte, erecto, frondoso, de 30 a 180 cm de altura, lise 0 ligera-
mente hirsuto, algunas veces mote ado 0 salpicado de manchas
purpu.reas. Rojas irregularmente altemas, divididas profundamente,
asperas, ciliadas, gruesas. Floracion al fmal del verano y otoiio;
flores de color blanco verdoso, amarillo 0 purpu.reo, en 8 a 10 ca-
bezuelas penduladas, paniculadas, tirsoides, corimbosas, general-
mente aglomeradas en la punta de las ramas ascendentes 0 de los
pedUnculos.
Habitat. Originaria de Norteamerica; se encuentra en tierras ferti-
les, en las cercanias de los bosques y algunas veces en tierras este-
riles y campo abierto.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1855 por eI'
doctor Lazarus, N. A. J of Hom. N:352 (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, VI:444).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
399
Naja Tripudians
Familia. Elapidae.
Sinonimos. Espanol: cobra de capelo, serpiente cobra..
Descripcion. Serpiente venenosa, ovipara, que varia en longitud de
60 cm a 1.80 m, con un ensanchamiento en el cuello que abarca 9 6
10 vertebras; esta frecuentemente marc ada con dos manchas blan-
cas de centro negro, unidas al frente por una linea curva; tiene
colmillos acanalados, situados frente al maxilar superior, con pe-
queiios dientes menores, detras de ellos. La pequefia sexta escama
del labio superior forma una sutura con las grandes escamas tem-
porales. El veneno de la cobra es color ambar, viscoso, espumoso,
con reacci6n acida al papel tomasol; su densidad es 1,046 a 1,095.
La fraccion soluble en alcohol es la de mayor toxicidad, ya que la
albtimina que precipita 10 es solo ligeramente. Por evaporaci6n
deja un residuo acre, quemante. Pequefias cantidades de acidos no
alteran sus efectos.
Habitat. Indostan.
Historia. Mencionada en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, de
Allen, VI:445.
Partes utiIizadas. El veneno.
Preparaciones:
Solucwn 0: FM 1110
Veneno 1g
Glicerol c.b.p. 10 ml.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con glicerol.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 8
400
Naphthalinum
C10Iis MM 128.16
(91 - 20- 3)
Sinonimos. EspanoI: naftaleno.
Descripcion. EI naftaleno sublimado se presenta como escamas
I
401
Natrum Arsenicicum
402
Natrum Bromatum
NaBr MM 102.91
(7647 - 15 - 6)
Sinonimos. Latin: Soddii bromidum, Natrium bromatum, Bromu-
retum sodicum. Espaiiol: bromuro de sodio.
Descripcion. Cristales 0 polvo blanco.
Solubilidad. Facilmente soluble en agua; soluble en glicerol; lige-
ramente soluble en alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1:10) da reacci6n posi-
tiva a las pruebas de identidad para sales de sodio._
B. Al agregar unas gotas de SR de nitrato de plata a una soluci6n
de la muestra (1: 10), se produce precipitado blanco amarillento.
C. Adicionar a 5 ml de una soluci6n (1:10) de la muestra 1.0 ml de
cloroformo y unas gotas de agua de clor~. Se presenta coloraci6n
rojiza en la fase orgamca.
Aspectos de la solucion. MGA 0121. Una soluci6n de la muestra
( 1: 10) es clara.
Color de la solucion. MGA 0181. Una soluci6n de la muestra
(1: 10) es incolora.
Yoduros. MGA 0181. Calentar durante un minuto en BM 5 ml de
una soluci6n (l: 10) de la muestra con 0.15 ml de SR de cloruro
ferrico. Enfriar la soluci6n y agitar con 2 ml de cloroformo. La fase
organica es incolora.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 250 mg de muestra en un matraz
c6nico, disolver en 50 ml de agua, adicionar 0.3 ml de SR de cro-
mato de potasio y titular con soluci6n 0.1 N de nitrato de plata,
hasta que el precipitado adquiera coloraci6n salm6n. Cada mililitro
de soluci6n 0.1 N de nitrato de plata equivale a 10.291 mg de bro-
rtluro de sodio. '
Historia : Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VI:498.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
403
Natrum Carbonicum
404
Natrum Hypophosphorosum
NaPH20 2 • H 20 MM 105.985
(7681 - 53 - 0)
Sinonimos. Latin: Sodii hypophosphis, Sodae hypophosphi~, Natri
hypophosphis, Natrium hypophosphorosum, Hypophosphis sodi-
cus. EspaiioI: hipofosfito de sodio.
Descripcion. Gninulos blancos, 4elicuescentes.
Solubilidad. Facilmente soluble en agua y en glicerol, soluble en
alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1:10) da reacci6n posi-
tiva a las pruebas de identidad para sales de sodio.
B. MGA 0511. Una soIuci6n de la muestra (1:10) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para hipofosfitos.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7.
405
Natrum Muriaticum
406
Natrum Nitricum
NaN0 3 MM 85.01
(7631 - 99-- 4)
Sinonimos: Latin: Sodii nitras, Sodae nitras, Natrium nitras (azo-
tus) sodicus, Nitrum cubicum. Espanol: nitrato de sodio.
Descripcion. Cristales anhidros transparentes, ligeramente deli-
cuescentes ..
Solubilidad . Facilmente solubre en agua, poco soluble en alcohol.
Ensayos de identidad
A. MGA 0511. Una sol~ci6n de la muestra (1: 10) da reacci6n posi-
tiva a las pruebas de identidad para sales de sodio.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1:10) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para nitratos.
Historia.Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VI:598.
Preparaciones:
Trituraciolles: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
407
Natrum Phosphoricum
408
Natrum SaJicyJicum
C7H5Na03 MM 160.11
(54 - 21-7)
Sinonimos: Latin: Sodii salicylas, Natrium salicylicum. Espanol:
salicilato de sodio.
Contiene no menos de 99.5 por ciento y no mas de 100.5 por
ciento de salicilato de sodio.
Descripcion. Cristales 0 polvo blanco, inodoro; expuesto al aire
por tiempo prolongado adquiere color rosado.
Solubilidad. Muy soluble en agua; facilmente soluble en alcohol y
en glicerol.
Ensayos de identidad:
A. MGA 0511. Una soluci6n de lamuestra (1:20) da reacci6n posi-
tiva a las pruebas de identidad para las sales de sodio.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1 :20) da reacci6n posi-
tiva a las pruebas de identidad para salicilatos.
Agua: MGA 0041. No mas de 0.5 por ciento.
Sulfito 0 tiosulfato. Adicionar 1.0 ml de acido clorhidrico a 20 m1
de soluci6n de la muestra al 5 por ciento y filtrar. Se requieren no
mas de 0.15 m1 de soluci6n de 0.1 N de yodo para producir color
amarillo en el filtrado.
Metales pes ados. MGA 0561. Metodo I. No mas de 20 ppm. Di-
solver 2 g de la muestra en 46 ml de agua, agregar 4 m1 de soluci6n
3 N de acido clorhidrico con agitaci6n constante, filtrar y utilizar
25 m1 de filtrado.
Valoracion. MGA 0991. Depositar 100 mg de la muestra en un
matraz de 250 ml, agregar 100 ml de acido acetico glacial, agitar
hasta disoluci6n completa, adicionar SI de cristal violeta y titular
con soluci6n 0.1 N de acido percl6rico. Efectuar una determinaci6n
en blanco y hacer las correcciones necesarias. Cada ml de soluci6n
0.1 N de acido percl6rico equivale a 16.01 mg de salicilato de so-
dio.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VI: 601.
409
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
410
Natrum Sulphuricum
411
Nerium Oleander
Familia: Apocynaceae.
Sinonimos: Latin: Nerium oleander L., Nerium album, N. splen-
dens. N. variegatum. Espanol: adelfa, laurel rosa.
Descripcion. Arbusto perennifolio, con raiz leiiosa, ramifieada.
Tallo de 2.5 a 7.5 m de altura y de 2 a 5 em de grueso, es ramo so y
liso. Hojas en vertieilos de tres, de peeiolos eortos, laneeoladas,
lineares, paralelinervias, eoriaeeas. Floraci6n de junio a oetubre;
flores rojas, blaneas, algunas veees fragantes, en numerosos eo-
rimbos terminales que se abren sueesivamente. Toda la planta es
venenosa.
Habitat. Europa meridional e India; se eultiva en jardines. Se
eneuentra en campos hUmedos.
Historia. Introdueida en la pnietiea homeopatiea por Hahnemann
en 1829, R. A. M L. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med.
Pura, VII: 138).
Partes utilizadas.Las hojas frescas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresea y triturada, con hu-
medad variable, regulada a 300 m! = 400 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 635 ml
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes
de agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol ofieinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 2
412
Niccolum MetaUicum
Ni MA 58.69
(7440 - 02 - 0)
Sinonimos. Espafiol: niquel
Descripcion. Metal magnetico, duro, blanco brillante.
Solubilidad'. Insoluble en agua y en alcohol; reacciona facilmente
con acido nitrico y lentamente con acidos c1orhidrico 0 sulfUrico
diluidos.
Ensayos de identidad.
A. Al adicionar SR de sulfuro de amonio a una solucion de la
muestra en acido sulfUrico, se produce precipitado cafe oscuro.
B. Al agregar SR de hidroxido de amonio a una solucion de la
muestra en acido sulfiirico, se genera precipitado verde, soluble en
exceso de reactivo dando coloracion violacea.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VI:633.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
413
Nicotiana Tabacum
Familia. Solanaceae.
Sinonimos. Latin: Nicotiana tabacum L .• Hyoscyamus peruvian a,
Nicotina auricuiata, N. carophylla, Tabacum. Espafiol: tabaco,
tabaquera.
Descripcion. Planta herbacea anual, grande, alta, exuberante, acre,
comfuunente pubescente, pegajosa, viscosa, con raiz larga, fibrosa.
Tallo de 90 cm a 1.80 m de altura, erecto, redondo, velloso, con
ramas cerca de la cima. Hojas numerosas, altemas, sesiles, enteras,
oblongolanceoladas; las mas bajas de 60 a 90 cm de longitud, de-
currentes, acuminadas, verde brillante en el haz, palidas en el en-
ves. Floracion en julio y agosto; flores rosadas, en paniculas termi-
nales laxas, que tienen bracteas largas, lineales en las divisiones del
pedUnculo.
Habitat. La isla de Cuba, los Estados Unidos de America y Suda-
merica. Crece espontaneamente en terrenos abandonados a 10 largo
de la region oeste de Estados Unidos de America. El cultivo del
tabaco ha sido llevado a casi todos los paises calidos de ambos
hemisferios.
Historia. Introducida en la practica homeopAtica en 1831 por
Haurtlaub y Trinks, R. A. M L., III: 94. (Allen, T.F., Enciclopedia
de fa Mat. Med. Pura, IX:467; X:637).
Partes utilizadas. Las hojas recientemente secadas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200m!
Alcohol 824m!
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
414
Nupbar Lutea
Familia. Nymphaeaceae.
Sinonimos. Latin: Nuphar luteum L., Nenuphar luteea, Nymphaea
lutea. Espanol: nenufar amarillo. lirio amarillo de estanque.
Descripcion. Planta herbacea, acmitica, perenne, con grueso rizo-
rna horizontal, del que surgen los peciolos y pedu.nculos; las hojas
nuevas sumergidas son redondeadas, delgadas; las fiotantes son
ovales, angostas, cordadas, enteras, con peciolos triangulares. lisos,
de color verde brillante en cada lado. Floraci6n en jtmio y j~lio;
flores amarillas que exhalan un aroma parecido al del brandy.
Habitat. Nativa en la mayor parte de Europa; se Ie encuentra en
estanques y lagos.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1852 por el
doctor Pitet. J. d. 1. Soc. Gal. II:12. (Allen, T.F., Enciclopedia de fa
Mat. Med. Pura, VII:59).
Parte utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 567 ml = 667 g
Alcohol 468 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volUmenes
de agua destilada, cinco volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion babnemanniana: Regia 3
415
Nux Moschata
Familia. Myristicaceae.
Sinonimos. Latin: Myristica fragans Routt, Myristica aromatica,
M moschata, M officinalis, Nuces aromaticae, N, nucistae, Nu-
clei myristicae, Nux myristica, Semen myristica. Espanol: nuez
moscada, miristica aromatica.
Descripcion. Arbol perenne, cultivado, de lOa 20 m de altura,
ramoso, cubierto con una corteza de color cafe grisaceo, lisa. Rojas
altemas, con peciolos cortos, simples, oblongas, acuminadas, lisas,
verde oscuro, mas palidas en el enves y aromaticas. Flores de color
blanco verdoso, de 2 a 6, en pequefios racimos axilares. EI fruto,
semejante al durazno, es solitario y liso, con un surco longitudinal
en un lado y abierto en 2 piezas, exhibiendo un falso arilo conocido
como Macis. La semilla tiene cubierta gruesa, dura, que se des-
prende cuando se seca, dejando expuesto el nucleo de la semilla,
que es la nuez moscada que se comercializa.
Habitat: Asia, las Antillas y Sudamerica.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1833 por el
doctor Heilbig, Heraklides, I. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat. Med. Pura, VII:61).
Partes utilizadas. La semilla seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 m1
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
416
Nux Vomica
Familia. Loganiaceae.
Sinonimos. Latin: Strychnos nux vomica L., Nux vomica officina-
rum, Solanum arboreum indicum maximum, Strychnos colubrina,
S. ligustrina. Espaiiol: nuez venenosa, nuez vomica
Descripcion. Arbol perennifolio con tronco corto y grueso, torci-
do, de corteza lisa color ceniza, irregularmente ramificado; retofios
lisos y de color verde oscuro. Hojas opuestas, de peciolos cortos,
ovales, con 3 a 5 nervi os, brillantes y lisas por ambos lados, de 4 a
10 em de longitud y de 2 a 8 em de ancho. Floracion en invierno.
Pequefias flores de color blanco verdoso, en corimbos terminales.
ta baya es redonda, de 7 a 10 em de diametro, de color anaranjado
brillante; cuando madura se cubre de una cubierta lisa y dura que
contiene una pulpa gelatinosa en la que se encuentran las semillas,
en nfunero de 1 a 5; estas son planas e irregulares, de 2 em de dia-
metro, 7 mm de grueso, concavoconvexas. con un ancho margen
grueso dando la apariencia de una depresion centrat son grises 0
verdes, corneas, brillantes.
Habitat. Asia, principalmente Sri Lanka.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1805 por
Hahnemann, Frag. De Vir. Med. Pos. 143. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, VII:83).
Partes utiIizadas. Las semillas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 824 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
RegIa 7
417
Oenanthe Crocata
Familia. Umbelliferae
Sinonimos. Latin: Oenanthe apiifolia. Espanol: encanto azafrana-
do, lengua muerta, gota de agua.
Descripcion. Hierba decidua, perenne, con numerosas ramas se-
mejantes a bisagras. Tallo recto de 50 em a 1.50 m de altura, cilin-
drico, hueco, fistuloso, frondoso y surcado. Hojas inferiores gran-
des, esparcidas, tripinnadas, delgadas, lisas, de color verde oscuro,
con foliolos ovales, cuneiformes; hojas superiores pequenas, fre-
cuentemente opuestas, casi sesiles y pinnada~. Floraci6n de junio a
agosto; flores blancas en grandes umbelas convexas, terminales,
que agrupan acerca de 20 pequenas flores. La raiz contiene un latex
blanco, lechoso, que se torna amarillo al exponerlo al aire. Es muy
venenosa.
Habitat. Francia, India, Espana e Inglaterra, donde crece a la orilla
de los arroyos y en los pantanos.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1834, Ar-
chiv. XIV:2, 188. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pu-
ra, VII: 128).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0 : FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 600 ml = 700 ml
Alcohol 435 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro vol(unenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
419
Oenothera Biennis
Familia. Onagraceae.
Sinonimos. Latin: Oenothera biennis L., Oenothera gauroides,
Oenothera parvijlora, Onagra biennis, O. vulgaris, Onosuris acu-
minata. Espanol: tarde primaver~l.
Descripcion. Hierba decidua, bienal. Su raiz es conica, con corteza
delgada, de color amarillo 0 castano claro; el primer ano, con pulpa
suculenta, fibrosa y lefiosa el segundo. Tallo de 90 a 180 cm de
altura, erecto e hirsuto. Hojas altemas, de 5 a 30 cm de longitud,
ovadolanceoladas, planas, acuminadas, dentadas y pubescentes; las
hojas caulinas son sesiles; las radicales, reducidas a peciolos. Flo-
racion de junio a. agosto; flores amarillas, fragantes, en espigas
terminales provistas de hojas; ·son nocturnas y se marchitan al si-
guiente dia.
Habitat. Estados Unidos de America, desde Canada hasta el Golfo
de Mexico y del Pacifico al Atlantico; se encuentra en campos y
lugares abandonados.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1873 por el
doctor Hale, New Rem., 3d ed. 341. (Allen, T.F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, VII:137).
Partes utilizadas: La planta fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 440 ml = 500 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con un volumen de tintura, cuatro voliunenes
de agua destilada, cinco voliunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
420
Opuntia Vulgaris
Familia. Cactaceae.
Sinonimos. Latin: Opuntia vulgaris Hill, Cactus humifusus, C.
opuntia, Opuntia humifusa, O. intermedia, O. italica, O. maritima.
Espanol: nopal comUn, higuera de pala, chwnbera.
Descripcion. Planta suculenta, con tallos camosos, gruesos, pIa-
nos, de anchas articulaciones ovadas, con hojas cuando j6venes,
espinosos despues. Hojas diminutas, ovadosubuladas y apretadas;
axil as erizadas, raramente con pocas espinas pequefias. Floraci6n
en junio; flores solitarias, amarillo intenso, sesiles, a 10 largo de los
bordes de las articulaciones.
Habitat. America. Se encuentra en campos arenosos y deserticos
desde Nantucket, Mass., hacia el sur, usualmente cerca de las cos-
tas y en los desiertos del sur de Estados Unidos de America. Am-
pliamente distribuida en Mexico; naturalizada en Europa
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1841, Allg.
Hom. Zeit. XIX: 128. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med.
Pura, VII:237).
Partes utilizadas: La planta fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 567 ml = 667 g
Alcohol 468 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
421
Osmium Metallicum
Os MA 190.2
(7440 - 04 -2)
Sinonimos. Espanol: osmio.
Descripcion. Masa compacta, de color blanco azuloso, brillante 0
polvo de color negro grisaceo, sin brillo.
Solubilidad. Insoluble en agua y en alcohol; es ataeado por el agua
regia, hidr6xido de potasio, acido nitrlco y por agentes oxidantes.
Ensayos de identidad.
A. Una soluei6n de la muestra en acido nitrico da preeipitado cafe
negruzco al adicionar SR de sulfuro de hidrogeno. El precipitado
es insoluble en sulfuro de amonio.
B. Al agregar SR de sulfato ferroso a una soluci6n de la muestra en
aeido nitrieo, se produce precipitado negro.
Historia: Meneionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, VII:24 1.
PrepaTaciones:
TTituTaciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
422
Paeonia Officinnalis
Familia. Ranuncufaceae.
Sinonimos. Latin: Paeonia officinalis L., Rosa benedicta. Espanol:
hierba de Santa Rosa, rosa bendita, peonia.
Descripcion. Hierba perenne, ornamental, con raiz tuberosa,
'oblong~, redonda, provista de tuberculos de color castano, dis-
puestos como collares de perlas, de olor intenso. Tallo de 60 a 90
cm de altura, simple, ramificado y liso. Rojas alternas, pecioladas,
lisas y verdes; las inferiores son bi 0 trifoliadas; las superiores,
trifoliadas; los foliolos son ovales y lobulados. Floraci6n en mayo
y junio, flores rojas, grandes y terminales.
Habitat. Comful en bosque de Europa, donde crece espontanea-
mente.
Historia. Introducida en la pnictica homeopMica en 1845 por el
doctor Schelling, AUg. Hom. Zeit. 28, 182. (Allen, T. F., Enciclo-
pedia de fa Mat. Med. Pura, VII:276).
Partes utilizadas. La raiz fresca colectada en la primavera; la ob-
tenida en agosto es inerte.
Preparaciones:
TintuTa 6: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 233 m1 = 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes de
agua destilada, seis volUmenes de alcohol, 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
P,ara preparacion hahnemanniana: Regia 4
423
Palladium
Pd MA 106.42
(7440 - 05 - 3)
424
Pareira Brava
Familia. Menispermaceae.
Sinonimos. Latin: Chondodendron tomentosum Ruiz & Pav., Pa-
reirae radix. Espanol: butua, vid silvestre, pareira brava.
Descripcion. Enredadera lefiosa, trepadora, alta, con hojas anchas,
ovadas, cordiformes, de largos peciolos, aproximadamente de 30
cm de longitud, lisas en el haz y cubiertas con un vello cenizo en el
enves. Las diminutas flores son unisexuales y racimosas, en tanto
que el froto negro oval tiene el tamafio aproximado de una uva
grande y se dispone en grupos. Las raices varian de 20 cm a 1.20 m
de dicimetro y se obtienen en fragmentos subcilindricos, tortuosos,
fisurados y rugosos de 12 a 18 cm de longitud, de color castano
oscuro 0 gris negruzco en la parte extema y cafe claro en la parte
intema, mostrando una fractura fibrosa. La corteza delgada circun-
da una madera porosa, con dos 0 mas zonas concentricas, separa-
das por un tejido ceroso, dispuestas en circulos irregulares; es casi
inodora.
Habitat. America, particularmente Centroamerica y las Antillas.
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura ~: FM 1110
Material vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 300ml
Alcohol 730ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con un volumen de tintura, dos voliunenes de
agua destilada, siete volmnenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
425
Paris Quadrifolia
Familia. Liliaceae.
Sinonimos. Latin: Paris quadrifolia L., Aconitum pardalianches,
Aconitum salutiferum, Solanum quadrifolium bacciferum, Uva
lupulina. Espanol: hierba de Paris, uva de zorro 0 zorra.
Descripcion. Hierba perenne, decidua, con raiz blanca, carnosa,
redonda, articulada, ramp ante , vertical. Tallo de 20 a 30 cm de
altura, erecto, solitario, redondo'. Las hojas se encuentran en la
parte superior del tallo; son de peciolp corto, opuestas, dispuestas
en forma de cruz, nervadas, anchas, ovales, puntiagudas, enteras,
glabras, brillantes en el enves. Floraci6n en mayo y junio; flores de
color verde amarillento, sobre un pedfulculo terminal, largo y sur-
cado de 2 a 5 cm de longitud. Presenta el verticilo foliar del tallo y
todos los verticilos florales, de cuatro piezas cada uno. Todas las
partes de la planta son verdes.
Habitat. Abunda en los bosques hfunedos de Europa.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1829 por el
doctor Stapf, Archiv. VIII. I: 177 . (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat. Aled. Pura, VII: 282).
Partes utilizadas. La planta entera en floraci6n.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 400 m1 = 500 g
Alcohol 635 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal
Para preparacion hahhnemanniana: RegIa 1
426
Paronichia I1lecebrum
Familia. Amarantaceae.
Sinonimos. Latin: Paronichia illece bro ides , Alternanthera repens.
Espanol: tianguis pepetla; en Yucatan, cabaixtez.
Descripcion. Planta perenne, con frecuencia trepadora, muy rami-
ficada; tallos vellosos, blancos, glabros con la edad; hojas en pares
desiguales, poco pecioladas, generalmente agrupadas, r6mbicova-
das a elipticas 0 trasovadas, de 5 a 25 mm de longitud y de 3 a 5
mm de ancho, obtusas, en la base agudas 0 acuminadas, ligera-
mente vellosas cuando j6venes, nlpidamente se toman glabras;
cabezuelas ovoides 0 cilindricas, de color blanco opaco, de 5 a 15
mm de longitud y 5 a 8 mm de grosor, axilares, sesiles, frecuente-
mente aglomeradas.
Habitat. Abunda en America en las calles entre el adoquin de ciu-
dades y villas, tambien en' lugares abiertos, desde Mexico hasta
Panama, sureste de Estados Unidos de America y sur de Argentina;
crece en el sur de Europa y Asia.
Historia. Experimentaci6n public ada por el doctor Manuel M. de
Legarreta en su libro Patogenesia de Cinco Medicinas Introduci-
das en la Materia Medica Homeopatica para la Curacion del Tifo
y otras Pirexias, Mexico, 1911.
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa lJ: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 233 m1 = 333 g
Alcohol 800 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 2
427
Passiflora Incarnata
Familia. Passifloraceae
Sinonimos. Latin: Passiflora incarnata L., Espanol: Flor de la
pasion, pasionaria.
Descripcion. Hierba perenne, trepadora, de tallo casi liso, con
zarcillos, de 6 a 8 m de altura. La hojas tienen peciolos con dos
ghindulas adosadas; son altemas, trilobuladas, aserradas, lisas.
Floracion de mayo a julio; flores grandes. de 60 cm de ancho, casi
blancas, con una triple corona de color violeta encamado, sobre
pedUnculos articulados axilares.
Habitat. Virginia y sur de Kentutcky, en terrenos secos.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1875 por el
doctor Hall. New. Rem. 4th ed. 483.
Partes utilizadas. Las hojas de las plantas que crecen en tierras
altas.
Preparaciones:
Tintura 6: FM 1110
190 g de s6lidos enola materia vegetal fresca y triturada, con hwne-
dad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volu.menes de
agua destilada, seis volUm.enes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
428
Persea Americana
Familia.oLauraceae.
Sinonimos. Latin: Persea gratissima. Espanol: aguacate.
Descripcion. Arbol que alcanza hasta 20 m de altura, con tronco
de 60 cm de diametro 0 mas, de corteza del gada, color gris claro,
ancha, aguda u obtusa, muy pubescente cuando joven. Flores de
color verdoso, con perianto de 5 a 7 mm de longitud. Drupa, ovalo
piriforme, en ocasiones de 18 cm de longitud, suave, con pulpa
gruesa, oleaginosa y semilla muy grande.
Habitat. Originaria de Mexico, se cultiva ampliamente en todD el
pais.
Historia. Experimentaci6n realizada por el doctor Luis G. de Le-
garreta. (Materia Medica Homeopatica de Plantas Mexicanas,
Mexico, 1961).
Partes utilizadas. EI fruto entero incluyendo la semilla.
Preparaciones:
Tintura {J: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con lUl volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
429
Petroleum
430
Petroselinum Sativum
Familia. Umbelliferae.
Sinonimos. Latin: Petroselinum crispum Mill Nyman ex A. W.
Hill, Apium hortensis, A. petroselinum, Carum petroselinum. Es-
paiiol: perejil.
Descripcion. Hierba bienal (0 perenne si no se permite que florez-
ea), con raiz blanqueeina, earnosa, fusiforme. Tallos de 40 a 60 em
de altura, ramifieados, suaves, glabros, estriados, con ramas largas
y delgadas. Hojas altemas, compuestas. lisas, de color verde claro
y brillantes; las hojas radieales son bi 0 trifoliadas, sobre peeiolos
largos, acanalados; las eaulinas son lineales, pinnadas, de foliolos
lisos, trilobados, con incisiones en el margen. Floraei6n en junio y
julio; flores pequefias, de color amarillo claro, en umbelas com-
puestas terminales.
Habitat. Crece espontaneamente en el este y sur de Europa e India,
en lugares sombreados. Abunda en Mexico.
Historia. Introducida. en la literatura homeopatiea en 1841 por el
doctor Berthmann, Archiv. XVIII: 3, 34. (Allen, T. F., Enciclope-
dia de fa Mat. Med. Pura, VII: 333).
Partes utilizadas. La planta entera fresca ..
Preparaciones:
TintuTa fJ: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 450 ml = 550 g
Alcohol 586 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol~ 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
431
Phellandrium Aquaticum
Familia. Umbelliferae.
Sinonimos. Latin: Oenanthe aquatica L., Poir, Oenanthe phellan-
drium, Oenanthe sarmentosa, Foeniculum aquaticum, F. caballi-
num. Espanol: felandrio, hinojo de agua, cicuta acuatica.
Descripcion. Planta biena!, de raiz gruesa, fusifonne, con muchas
fibras verticiladas, horizontal, torcida, oblicua, semejante al nabo.
Tallo de 60 cm a 1.50 m de altura, hueco, surcado, con la mitad
sumergida en agua, con numerosas ramas foliosas esparcidas. Ho-
jas brillantes de color verde oscuro, pecioladas, esparcidas, tripina-
das, con innumerables segmentos fmos, agudos. Flores blancas,
todas fertiles; las superiores. que son las mas grandes, aparecen en
umbelas cortas, pedunculadas, opuestas a las hojas.
Habitat. Crece espontaneamente al norte de Asia; se encuentra en
la mayor parte.de Europa en pantanos y diques.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1829 por Har-
tiaub and Trinks, R. A. M L. 1I:138. (Allen, T. F., Enciclopedia de
fa Mat. Med. Pura, VII:335).
Partes utilizadas. El fruto fresco secado.
Preparaciones:
TintuTa 6: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 m1
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
432
Phosphorus
p MA 30.97376
(7723 - 14 -0)
Sinonimos. Espanol: fosforo blanco.
Precaucion: Debe manejarse con pinzas y mantenerse bajo el
agua. Tanto el f6sforo como sus vapores son venenosos.
Descripci6n. S6lido cristalino blanco 0 incoloro de apariencia
suave. Se oscurece al exponerlo a la luz. Es volatil y subliIna a
ternperatura ambiente.
Solubilidad. Casi insoluble en agua, ligeramente soluble en etanol
absoluto, poco soluble en eter, cloroformo y benceno; muy soluble
en disulfuro de carbono. '
Ensayos de identidad. Disolver 1.0 g de muestra en 1,000 ml de
alcohol, calentando a refiujo en BM hasta disoluci6n total. Enfriar
y ajustar el volumen.
-Adicionar a 2 ml de la soluci6n, 2 ml de agua. Se forma espeso
precipitado blanco.
-Agregar a 2 ml de la soluci6n, unas gotas de SR de nitrato de pla-
ta. Se genera precipatado negro.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VII:366.
Preparaciones:
Solucion fJ: FM 1110
Pesar f6sforo en exceso (2 g 0 mas) y colocarlo en un recipiente
que contenga mil mililitros de alcohol. Calentar en BM hasta que el
fosforo se fimda y agitar vigorosamente para que se solidifique el
exceso de el. Esta solucion saturad~ tiene una FM apro)cimada de
11667. Para compensar perdidas por oxidaci6n, se debe conservar
un trozo pequeno de fosforo en cada frasco de tintura y renovarlo
cuando se recubra de variedad amorfa.
Dinamizaciones: 3x, con dos volfunenes de tintura, un volumen de
alcohol; 4x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 6-b. FM 11667
433
Physostigma Venenosum
Familia. Leguminosae.
Sinonimos. Latin: Esere, Faba caLabrica, F. physostigmatis. Espa-
nol: haba de calabar.
Descripcion. Enredadera entrelazada, perenne. Tallo lenoso, que
llega a alcanzar una longitud de 15 m y un diametro de 5 cm en la
base~ es cilindrico, lisa y delgado. Hojas grandes, altemas, pinna-
dotrifoliadas, rigidas, pecioladas, mas gruesas en la base; los fo-
liolos, con peciolos. Las flores violaceas 0 rojo purpu.reo, seme-
jantes a las habas, se agrupan en racimos pendulares axil ares. Le-
gumbre oblonga, de aproximadamente 15 em de longitud, con 2 0
3 semillas. Estas, casi reniformes, son rectas 0 concavas en un
lado. convexas en el otro; tienen una longitud de 2.5 a 3 cm y 500
60 mm de ancho. Una canaladura negra, ancha, con hordes levan-
tados, se extiende a 10 largo del lade convexo; son duras, fragiles,
asperas, hrillantes de color castano oscuro.
Habitat. Nativa del sur de Africa; ha sido introducida en Brasil e
India.
Historia. Introducida a la practica homeopatica en 1864 por el
doctor Reute. Allg. Hom. Zeit. 68, m 'blatt 19; Trans. Am. Inst.
Hom. 1874, 173. (Allen, T.F., Enciclopedia de La Mat. Med. Pura,
VII:466).
Partes utilizadas. Las semi lIas maduras secas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
434
Phytoiacca Decandra
Familia. Phytolacaceae.
Sinonimos. Latin: Phytolacca amllricana L., Blitum americanum,
P. vulgaris, Solanum magnum virginiam, S. racemosus america-
num. Espafiol: fitolaca, hierba carmin, tintorera 0 grana, cereza de
pichon, espinaca de las Indias.
Descripcion. Hierba perenne, ~nne, alta, con raiz grande, carnosa,
ramificada, de lOa 14 cm de dhimetro, que se corta 0 rompe con
facilidad, de corteza color pardo, muy delgada, marcada intema-
mente con anillos concentricos gruesos. Tallo anual, de 15 a 3.5 m
de altura y 'de 2 a 3 cm de diametro, erecto, cilindrico, ahuecado,
ramificado, liso, de color violeta cuando madura. Hojas grandes,
esparcidas, pecioladas, enteras. Floracion de julio a septiembre;
flores blancas en racimos tenninales, que se toman laterales y
opuestos a las hojas a medida que la planta crece. Baya jugosa, de
color purpfuieo oscuro, que madura en otofio. '
Habitat. Indigena de Norteamerica, se encuentra tambien en paises
mediternineos; crece en campos abiertos y a la orilla de las carrete-
ras.
Historia. Mencionada por Hahnem~ en Lesser Writings y en la
Materia Medica de Hering, 424 (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, VII:502).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
435
Pilocarpus Microphyllus
Familia. Rutaceae..
Sinonimos. Latin: Pilocarpi foliola, Pilocarpus. Espaftol: jaboran-
di.
Descripcion. Arbusto pequeno de 1.20 a 180 m de altura, con cor-
teza gris, lisa y con puntos blancos. Hojas altemas, imparipinnadas,
de 30 a 45 em de largo, poseen de 4 a 10 foliolos, ovados u ovado-
blongos, coriaceos, verdes y brillantes en el haz, lisos 0 vellosos en
el enves con una prominente costilla y muchas diminutas glandulas
pelucidas en toda la lamina. Pequenas flores sobre pedicelos grue-
sos. El follaje es casi inodoro 0 ligeramente aromatico al ser tritu-
rado. El alcaloide pilocarpina se obtiene del extracto alcoh6lico de
los foliolos.
Habitat. Brasil, especialmente cerca de Pernambuco.
Partes utilizadas. Las hojas secas.
Preparaciones:
Tintura 6: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 m1
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
436
Pinus Silvestris
Familia. Coniferae.
&inonimos. Latin: Pinus silvestris L. Espafiol: pino comUn, pino
silvestre.
Descripcion. Arbol perennifolio, que varia en tamafio de acuerdo
con la tierra y ellugar donde crece. Constituye un 'arbusto en zonas
altas; llega a alcanzar una altura de 30 m 0 mas en lugares y condi-
ciones mas favorables. Hojas, en pares, que brotan de vainas solita-
rias, dispuestas en espiral; tienen una longitud aproximada de 5
cm; son lineales, angostas, obtusas, con pequefia punta. Floracion
en mayo; amentos terminales erectos: los masculinos, agrupados en
espigas, son de color amarillo intenso; los femeninos son solitarios,
globulares y jaspeados en ,color purpUreo y verde. El primer afio el
fruto es lateral, pedunculado, ovado y verde; el segundo afio se
torna duro y lefioso; las escamas, al abrirse, permiten la dispersion
de las semillas aladas.
Habitat. Crece desde el Mediterraneo hasta Siberia; se encuentra
en ,colinas arenosas y en bosques.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1853 por el
dotor Demereus, J. d. 1 Soc. Gall. IV: 114 (Allen, T. F., Enciclope-
dia de la Mat. Med. Pura, VII: 141).
Partes utilizadas. Los brotes frescos.
Preparaciones:
Tintura 8: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada alSO ml = 250 g
Alcohol 870 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
437
Piper Methysticum
Familia. Piperaceae.
Sinonimos. Latin: Macropiper methysticum. Espaiiol: kava-kava,
ava-ava.
Descripcion. Arbusto con rizoma aromatico, fibroso, leiioso, grue-
so y con corteza muy delgada, de color cafe grisaceo en la parte
extema, blanco amarillento en la intema. Tallo erecto, ondulado y
nudoso. Rojas altemas, con nervadura radial, redondas 0 cordifor-
meso Flores pequeiias solitarias, axilares, sobre espigas cortas, es-
parcidas. pedunculadas.
Habitat. Polinesia.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1873 por el
doctor C.F. Nichols, N E. Med. Gaz. VII:I01. (Allen, T. F., Enci-
cfopedia de fa Mat. Med. Pura, VTI:542).
Partes utilizadas. Raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Material vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
438
Piper Nigrum
Familia. Piperaceae.
Sinonimos. Latin: Piper nigrum L., Piper trioicum. Espanol: pi-
mienta negra, pimienta comlin.
Descripcion. Arbusto trepador 0 rastrero, perennifolio, con tallo de
1.80 a 6 m de longitud, flexuoso, ramificado en forma dicot6mica;
las articulaciones se hinchan y sacan las radiculas con las que se
adhieren a cuerpos 0 permanecen en el suelo. Rojas altemas, con
cinco a siete nervaduras, amplias, ovadas, acuminadas, lisas, coria-
ceas, verdes y ,brillantes, palidas en el enves. Floraci6ri en junio;
flores pistiladas y estaminadas, opuestas a las hojas, principalmente
en los extremos superiores de las ramas; son pedunculadas, de 7.5
a 15 cm de longitud, delgadas, pendulas. Fruto que madura irregu-
larmente todo el ano, pequeno, redondo, arrugado, de color pardo
negruzco que contiene semillas globulares de color amarillo grisa-
ceo.
Habitat. Asia y America.
Historia. Traducci6n de la prueba de Houat, Hahn. Month. II:369,
1867. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat. Mid. Pura, VII:552).
Partes utilizadas. Las bayas inmaduras, secas.
Preparaciones:
Tintura 9: FM 1110
Material vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
439
Plantago Major
Familia. Plantaginaceae.
Sinonimos. Latin: Plantago major L., Espaiiol: Hanten grande,
plantago grande, pan del pobre, Hanten.
Descripcion. Hierba perenne, decidua, con tallo de 25 a 40 em de
altura. Hojas radicales, con cinco a siete costillas, ovadas, denta-
das, angostadas abruptamente en un peciolo acanalado, el cual es
lisa 0 algo veHoso. Floraci6n en mayo y junio; flores blancas, per-
fectas, pequenas, en nUmero de una 0 mas, agrupadas en espigas
densas, largas, delgadas, que se elevan sobre escapos desnudos.
Habitat. Crece espontaneamente en Europa y Japan; se encuentra
en Norteamerica allado de las carreteras, en tierra hfuneda y espe-
cialmente cerca de las construcciones.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1861 por el
doctor Araujo, El Crit. Med. 2. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat. Mid. Pura, Vll:553).
Partes utiIizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 350 ml = 450 g
Alcohol 683 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes de
agua destilada, seis volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
440
Platinum Metallicum
Pt MA 195.08
(7440 - 06 - 4)
Sinonimos. Latin: Platinum. Espafiol: platino.
Descripcion. Metal del color blanco plateado, lustroso, maleable y
ductil.
Solubilidad. Soluble en caliente en una mezcla de acidos clorhi-
drico y nitrico (agua regia).
Ensayos de identidad.
A. Calentar una soIuci6n de la muestra en agua regia durante unos
minutos. Al adicionar SR de sulfuro de hidr6geno se genera preci-
pitado pardo negruzco. '
B. Una soIuci6n de la muestra en agua regia produce precipitado
amarillo al adicionar SR de hidr6xido de potasio.
Historia. Mencionado en Ia Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VII:574.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
441
Plumbum Metallicum
Ph MA207.2
(7439 - 92 - 1)
Sinonimos. Espanol: plomo.
Contiene no menos de 99.0 por ciento de plomo.
Descripcion. Metal de color gris azuloso, lustroso, brillante; muy
maleable y ductil.
Solubilidad. Reacciona con acido nitrico; tambien con acido
clorhidrico 0 con acido sulfU.rlco calientes.
Ensayo de identidad. MGA 0511. Disolver 300 mg de muestra en
30 ml de SR de acido nitrico, calentando a reflujo. La soluci6n da
reacci6n positiva a las pruebas de identidad para sales de plomo.
Valoracion. MGA 0991. Disolver 200 mg de la muestra en 4 ml de
acido nitrico. Agregar 50 ml de agua, 50 mg de una mezcla (1: 1)
de anaranjado de xilenol y hexametilenotetramina hasta que el
color se tome violeta rojizo. Titular con soluci6n 0.1 M de etilen-
diaminotetraacetato dis6dico, hasta el vire de color violeta rojizo
amarillo. Cada mililitro de soluci6n 0.1 M de etilendiaminotetraa-
cetato dis6dico equivale a 20.72 mg de plomo.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VIII: 1.
Preparaciones:
Trituracion: Ix y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
442
Podophyllum Peltatum
Familia. Berberidaceae.
Sin6nimos. Latin: Podophylum peltatum L .. Aconitifolius humilis.
Anapodophyllum canadense, A. peltatum, Podophyllum callicar-
pum, P. montanum. Espanol: pod6filo peltado, manzana de mayo.
Descripcion. Hierba perenne, con illla raiz lisa, horizontal, cilin-
drica, de 30 cm 0 mas de longitud y 5 mm de grosor, con algilllas
raicillas fibrosas; el crecimiento anual se distingue por las cicatri-
ces de los tallos anteriores. Tallos, sin flores 0 floriferos, simples,
solitarios, erectos, redondos, de 30 a 50 cm de altura; los primeros
con una sola hoja, los Ultimos bifurcados en la cima, con dos hojas
y una flor en cada bifurcaci6n. Las hojas de los tallos sin flores con
5 a 7 16bulos, redondeadas, peltadas en el centro, algo semejantes a
una sombrilla; las de los tallos floriferos son opuestas, en cierta
forma de un solo lado y profundamente lobuladas, con los 16bulos
cortados y dentados, colgantes en los bordes y fuertemente marca-
das por costillas en la parte inferior, lisas en el haz y ligeramente
pubescentes en el enves;. tienen de lOa 14 cm de diametro. Flora-
ci6n en mayo; flor pedunculada, blanca, solitaria, en la horqueta
del tallo, aunque puede variar su 10calizaci6n; presenta tres brac-
teas caedizas debajo de las flores. EI fruto oval, amarillo, de 2.5 a 5
cm de longitud, aparece en julio y agosto.
Habitat. Crece silvestre en los Estados Unidos de America; se
encuentra en bosques hfunedos, sombrios y en tierra baja pantano-
sa.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1842 por el
doctor Williamson, Hom. Exam. III: 321. (Allen, T.F., Enciclope-
dia de la Mat. Med. Pura, VIII: 130).
Preparaciones:
Tintura tJ: FM 1110
1QO g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 350 ml = 450 g
Alcohol 683 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
443
Trituraciones: 1x y siguientes, preparadas con la raiz seca.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
444
Poligala Senega,
Familia. Polygalaceae.
Sinonimos. LatiIl: Poligala senega L., P. virginiana, Seneca, Se-
nega. Espanol: poligala de Virginia, poligala senega.
Descripci6n. Hierba perenne, decidua, con una raiz dura, gruesa,
nudosa, de 12 a 15 mm de ancho, algunas veces ligeramente rami-
ficada, acre y acida. Posee varios tallos de 15 a 30 cm de longitud.
Hojas altemas, sesiles, lanceoladas u oblongolanceoladas y rugo-
sas. Floraci6n en mayo y junio; flores de color blanco verdoso,
solitarias.
Habitat. Estados Unidos de America, desde Nueva Inglaterra hasta
Wisconsin, Kentucky y Virginia; se encuentra en bosques rocosos
y planicies ..
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1830 por Sen-
del, Archiv. IX:2, 175. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Mid
Pura, VIII:586).
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia prima reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 500ml
Alcohol 537ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volinnenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
445
Polygonum Punctatum
Familia. Polygonaceae.
Sinonimos. Latin: Polygonum punctatum Ell., Polygonum acre, P.
hydropiperioides. Espanol: poligono acre, semilla picante del agua,
pimienta acuAtica.
Descripcion. Planta herbacea, acuatica, anual, con raiz verticilada,
fibrosa. Tallo de 30 em a 1.5 m de altura, ramificado, liso, brilloso,
mas 0 menos rojo, con articulaciones turgentes. Hojas, punteadas
con glandulas pelucidas, altemas, pecioladas, enteras, lanceoladas,
onduladas, con estipulas en forma de vamas, colocadas arriba de
las articulaciones del tallo. Floraci6n durante el verano y el otono;
flores verdosas, sobre espigas nudosas, generalmente cortas 0 inte-
rrumpidas. La planta posee un latex acuoso, acre, vesicante.
Habitat. Estados Unidos de America; crece en sitios hiunedos y a
10 largo de cursos de agua.
Historia. Introducida en 1« pnictica homeopatica en 1859 por el
doctor Payne, Trans. Am. Inst. Hom. 1859, 32. (Allen, T. F., Enci-
clopedia de la Mat. Mid. Pura, VIII: 136).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos voliunenes de
agua destilada, siete voliunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
446
Poliporus Officinalis
Familia. Agaricaceae.
Sinonimos. Latin: Polyporus officinalis Vill., Fr, Fornes officinalis
ViII. Fr, Agaricus albus, A. laricis. 'Boletus laricis, B. officinalis. B
purgans, Fungus laricis, Polyporus larids Espanol: agarico de
alerce, hongo blanco, agarico largo.
Descripcion. Hongo que crece en el alerce. Varia de tamano, desde
el de un puno hasta el de la cabeza de un nino, pudiendo ser au.n
mas grandes; su forma es parecida a Ia pezufia del caballo. El m-
menio es concreto, con pileo liso, dividido, carnoso, suberoso, de
poros a~arillentos, semirre<;londeados. En el comercio se encuentra
desprovisto de su capa exterior dura, de color pardo rojizo y se
presenta como masa blanca, esponjosa, farinacea, quebradiza, difi-
cil de pulverizar, ya que se aplana al triturarla, pero se ralla facil-
mente para transformarla en polvo.
Habitat. Se encuentra en alerces viejos en el centro y sur de Euro-
pa; tambien en el alerce siberiano en Ia parte norte de Asia. Se
recolecta en otono e invierno.
Historia. Fue introducido en la practica homeopatica en 1865, por
el doctor Burt, con el nombre de Boletus laricis. West Hom Obs
II: 154.' (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, VII:
141).
Partes utilizadas. EI hongo seco.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 400 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
RegIa 7
447
Populus Tremuloides
Familia. Salicaceae.
Sinonimos. Latin: Populus tremuloides Michx. Espanol: alamo
tembl6n americana, chopo tembl6n.
Descripcion. Arbol deciduo, de 6 a 15 m de altura y de 16 a 25 cm
de diametro, con una corteza lisa, de color blanco verdoso, ramas
algo angulares y retonos grandes, escamosos, cubiertos con una
especie de barniz resinoso, de color castano rojizo. La corteza in-
tema es suave. Rojas altemas, redondas, cordiformes, puntiagudas,
pequefias, erectas, dentadas, con margenes pubescentes, lisas en
ambos lade; peciolo largo, delgado, comprimido lateralmente, por
10 que el follaje se mueve, continuamente con la menor brisa. Flo-
raci6n en marzo y abril; las flores estaminadas y pistiladas apare-
cen antes que las hojas, en amentos, con escamas cortadas en 3 0 4
divisiones lineales y vellos largos; los amentos estaminados son
conspicuos a principios de la primavera debido a la longitud y al
tinte rojo de los numerosos estambres; los pistilados, que aparecen
un poco mas tarde, son notables por la cantidad de sustancia algo-
donosa blanca que envuelve a las semillas.
Habitat. Nativa de dimas templados. Se encuentra en la mayoria
de los bosques de Norteamerica.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1858 por el
doctor Hale, N. A. J. of Hom. VI:553; XV:381 (Allen, T. F., Enci-
clopedia de la Mat. Med. Pura, VIII: 154).
Partes utilizadas. La corteza intema y las hojas.
Preparaciones:
- Tintura e: FM 1/10
100 g de s6lidos en la, materia vegeal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml 400 g
Agua destilada 200 ~l
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volillnenes
de agua destilada, cinco volillnenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinaL
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
448
Potbos Foetidus
Familia. Araceae ..
Sinonimos. Latin: Arum americanum, Dracontium foetidum. Icto-
des foetidus, Symplocarpus foetidus. Espanol: dragonciBo fetido.
Descripcion. Hierba perenne, acaulescente, con un fuerte olor
mefitico y alhiceo. Raiz tuberosa, de 7 a 12 cm de longitud y 5 cm
de diametro, gruesa. tenninada abruptamente en numerosas fibras
camosas, que penetran la tierra 60 cm 0 mas. Numerosas hojas,
poco pecioladas, agrupadas en racimos, ovadas, cordiformes, agu-
das, lisas, de 30 a 60 cm de longitud, con numerosas venas, camo-
sas, de color palido. Floraci6n a principiois de la primavera; flores
de color blanco violaceo que aparecen antes que las hojas, ocu]tas
en una singular espata ovoide, esponjosa, solitaria, en fonna de
concha, auriculada en la base, acuminada en la parte superior. con
hordes doblados y cubierta con manchas color pardo violaceo.
Habitat. Es nativa exClusivamente de Norteamerica; se encuentra
en abundancia en patanos, praderas y diques. Tiene fama por su
olor, el cual es ligeramente menos penetrante que el del zorriBo.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1837, Co-
rresponsazblatt. d. Hom. Aerzt. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat. Med. Pura, VIII:I55).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de so1idos en la materia vegetal fresca y triturada. con hu-
medad variable, regulada 500 ml = 400 g
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfune-
nes de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguien-
tes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
449
Prunus Laurocerasus
Familia. Rosaceae.
Sinonimos Latin: Prunus laurocerasus L., Cerasus folio laurino,
C. laurocerasus. C. trapezuntina, Laurocerasus, Padus laurocera-
sus, P. lusitanica. Espafiol: laurel real, laurel cerezo.
Descripcion Arbusto 0 arbol perennifolio de 2 a 6 m de altura, liso,
con brotes brillantes de color -verde claro. Hojas de lOa 15 cm de
longitud y 4 a 6 cm de ancho, altemas, grandes, ovales, acumina-
das, curvadas en la punta, ligeramente aserradas, coriaceas, bri-
llantes, con peciolo corto y con 2 a 4 ghindulas amarillas pequeiias
en la base inferior. Floraci6n en abril y mayo; flores de color blan-
co con matices amarillos y pedu.nculos mas cortos 0 tan grandes
como los de las hojas, en racimos axilares erectos. La presencia de
acido cianhidrico en toda la planta Ie confiere un olor notable al
frotarla.
Habitat. America y zonas templadas de Europa.
Historia. Introducida en la practica homeopMica en 1828 por Har-
tlaub and Trinks, R.A.ML., 1:127. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, V:506; X:572).
Partes utilizadas. Las hojas recolectadas en julio y agosto.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 300 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliunenes
de agua destilada, cinco voliunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 1
450
Prunus Spinosa
Familia. Rosaceae.
Sinonimos: Latin: Acacia germanica, A. nostrates, Prunuys
communis, P. instititia. Espaiiol: endrino, acacia germanica.
Descripcion. Arbol 0 arbusto deciduo, de 90 cm a 1.50 m de altu-
ra, con corteza de color gris negruzco y ramas espinosas. Rojas
obovadas, oblongas, aserradas, lisas en el haz y pubescentes en el
enves. Floraci6n a principios de la primavera; flores blancas que
aparecen a partir de yemas escamosas; se encuentran separadas,
laterales, sobre pedicelos glabros, en racimos simples tipo umbela.
Habitat. Abundante en Europa, fue introducida despues en Ameri-
ca; se encuentra de Nueva Inglaterra a Pensilvania, a las orillas de
las carreteras y en lugares abandonados.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1834 por el
doctor Wahle, Archlv. XIV: 3, 169 (Allen, T.F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, VIII: 157).
Partes utilizadas: Las yemas antes de florecer.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada con hume-
dad variable,
regulada a 233 ml= 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciorres: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana:, RegIa 2
451
Ptelea Trifoliata
Familia. Rutacea.
Sinonimos. Latin: Pte lea trifoliata L., Amyris elemifera, Ptelea
viticifolia. Espafiol: tn!bol de las tres hojas, semilla del ala.
Descripci6n. Arbusto alto 0 arbol deciduo, de 1.80 a 3 m de altura,
con hojas altemas, largamente pecioladas, trifoliadas; los foliolos
son casi sesiles, ovados, puntiagudos, pubescentes cuando jovenes.
Floraci6n en junio; especie polfgama; pequefias flores, de color
blanco verdoso, malolientes, en cimas terminales compuestas.
Habitat. Crece en forma espontanea en Norteamerica; en lugares
rocosos, desde Pensilvania hasta Wisconsin y hacia el sur.
Historia. Introducida en la literatura homeopcitica en 1868 por el
doctor Hale, Trans. Am. Inst. Hom., 157. (Allen, T.F., Enciclopedia
de fa Mat. Med. Pura, VIII: 177).
Partes utilizadas. La corteza fresca.
Preparaciones:
Tintllra 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable,
regulada a 250 ml= 350 g
Alcohol 777 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
452
Pulsatilla Nigricans
Familia. Ranunculaceae.
Sinonimos. Latin: Anemone pratensis L .• Herba venti, P. praten-
sis, P. vulgaris. Espafiol: pulsatilla negruzca, coquelurda, fIor del
viento, anemona de los prados.
Descripcion. Planta perenne, decidua, con raiz fusiforme de varias
cabezas, gruesa, lenosa, de color castafio oscuro, oblicua. Tallo, de
7 a 15 em de altura, simple, erecto, redolIdo. Las hojas son radica-
les, pecioladas, bipinnatifidas, con segmentos lineales; en la base
rodeadas de varias vainas lanceoladas, ovadas. Floracion de marzo
a mayo,; las flores, que varian del color violeta oscuro a azul claro,
son campanuladas, solitarias, terminales, pendulas, fIexionadas en
el apice, rodeadas de un involucro diferenciado, sesil, compuesto
por tres bnicteas hendidas, divididas en forma palmeada, con 10-
bulos lineales. La planta revestida con vellos largos, es inodora,
pero cuando se frota, despide un olor acre.
Habitat. En campos, llanura abiertas y ]ugares secos de varias
partes de Europa, particularmente Rusia. En Asia se encuentra en
Turquia.
Historia. Introducida en la practica homeopcitica en 1805 por
Hahnemann, Frag. de Vir. Med. Pos. (Allen, Enciclopedia de la
mat. Med. pura, VIII:205).
Partes utilizadas. La planta fresca en floracion.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable,
regulada a 300 ml= 400 g
Alcohol 730ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3 x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniaoa: RegIa 1
453
Punica Granatum
Familia. Myrtaceae.
Sinonimos. Latin: Punica granatum L., Granatum. Espanol: gra-
nado, granada.
Descripcion. Arbusto 0 arbol bajo, perenne, caducifolio, de tallo
delgado de 3.6 m de altura, con ramas a todo 10 largo, las cuales
tienen la pWlta en forma de espina. Corteza de color pardo grisa-
ceo, surcado longitudinalmente; yemas y retonos rojas. Las hojas
miden 2.5 a 5 em de largo, generalmente son opuestas, en ocasio-
nes altemas, lancealadas, aguzadas, enteras y lustrosas. Las flares
son grandes y de color escarlata, aparecen de junio a septiembre en
forma individual 0 en grupas de dos 0 tres, en posicion axilar res-
pecto a las hojas superiores. El froto mide unos 5 a 10 cm de dia-
metro, de forma esferica con los polos achatados, y esta Heno de
semillas, cada una rodeada por una cubierta carnosa translucida de
color carmin.
Habitat. Originario de Asia; se cultiva en la mayoria de los paises
subtropicales. En Mexico se encuentran los mejores ejemplares en
la region de Tehuacan y Puebla.
Partes utilizadas. la corteza seca de la raiz.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo moderadamente
grueso 100 g
Agua destilada 500 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volUmenes
de agua destilada, cinco volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
454
Quassia Amara
FamiJia. Simarubaceae.
Sinonimo. Latin: Quassia amara L. Espanol: cuasia amarga, sima-
rruba excelsa.
Descripcion. Arbusto 0 arbol pequeno, ramificado, perennifolio,
de 6 m de altura, con madera ligera, blanca, cuyas hojas y corteza
son parecidas a las del fresno. Rojas altemas, imparipinnadas, con
cinco foliolos poco peciolados, agudos en ambos extremos y lisos.
Floraci6n en junio y julio; grandes flores color cannesi, hermafro-
ditas, en racimos largos, terminales. La madera se obtiene en el
comercio en tramos de 90 em a 1.50 m; es densa en cuanto a su
textura, mas bien dura y aspera, de color amarillento y frecuente-
mente marcada con lineas irregulares negras 0 con manchas azula-
das. La corteza es muy fragil, de aproximadamente 8 a 20 mm de
grosor, de color gris en su parte extema y de aspecto blanquecino,
suave, en su parte intema.
Habitat. Crece en Surinam, norte,de Brasil, Panama y las Antillas.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1860 por los
doctores Mueller and Eidherr, N. Zeit. f Hom. Kl. V. l. (Allen,
Enciclopedia de la Mal Med. Pura, VIII:254).
Partes utilizadas. La raiz seca, la corteza y la madera.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200ml
Alcohol 825 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
455
Rajania Subsamarata,
Familia. Julianaceae.
Sinonimos. Latin: Rajania sp., Juliana adstringens, Amphyteri-
gium adstringens, Hipopterigium adstringens. Espafiol: cuachala-
late.
Descripcion. Arbol de 4 a 6 m de altura, con foliolos sesiles, 0 casi
sesiles, la mayona obovados, de 2 a 7 cm de longitud; la linea cen-
tral hacia arriba, y en algunos casos hacia abajo, son dentados 0
crenados y hacia la base, redondeados 0 cuneiformes; fruto de 2 a 5
cm de longitud, puberulento 0 glabro: La corteza es astringente y
contiene tanino.
Habitat. Se encuentra en Mexico, en los estados de Michoacan,
Morelos y Guerrero.
Historia. Experimentada por el doctor Manuel M. de Legarreta y
consignada en su libro Patogenesia de Cinco Medicinas Introduci-
das en la Materia Medica Homeopatica para la Curacion del Tifo
y otra Pirexias, Mexico, 1911.
Parte utilizadas. La corteza seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200m1
Alcohol 824ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
457
Ranunculus Bulbosus
Familia. Ranunculaceae.
Sinonimos. Latin: Ranunculus bulbosus L., Ranunculus tuberosus.
Espaiiol: rantinculo tuberoso, pie de cuervo 0 zorra, copa de man-
tequilla.
Descripcion. Hierba perenne, decidua, con raiz carnosa en forma
de bulbo comprimido, de 2.5 cm de dhimetro y con raicillas en la
parte inferior. Varios tallos de 30 cm de altura, erectos, cilindricos,
ramificados, vellosos y sin estolones. Hojas radicales temadas; las
divisiones laterales sesiles y la terminal, peciolada, tripartida, den-
tada y cuneiforme. Floraci6n de abril a agosto; numerosas flores de
color amarillo brillante, de mas de 2.5 cm de ancho, solitarias,
sobre pedfulculos hirsutos, surcados y angulares. Toda la planta es
excesivamente -caustica; al tocarla produce ampollas que pueden
ulcerarse.
Habitat. Originaria de Europa, donde se encuentra en los bosques,
prad06 y pastos.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1821 por el
doctor Franz, Archiv. VII:2, 165. (Allen, T.F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, VIII:257).
Partes utilizadas. La planta entera fresca, recolectada durante la
floraci6n.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos voliunenes de
agua destilada, siete voliunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 1
458
Ratanhia Peruviana
Familia. Polygalaceae.
Sinonimos. Latin: Krameria triandra Ruiz et Pav, Ratanhia. Espa-
fiol: raiz para los dientes, ratania del Peru. krameria con tres es-
tambres.
Descripcion. Arbusto de poca altura, con raiz ramificada, hori-
zontal, larga. Tallo rastrero, puntiagudo, con ramas de 60 a 90 cm
de longitud; las mas j6venes estan cubiertas de vella suave" dan-
doles una apariencia sedosa y blanca. Pocas hojas, de 1.5 cm de
longitud, alternas, sesiles, redondas, tupidas, obovadas, acumina-
das, enteras, cubiertas por ambos lados con vello sedoso. Florecen
casi todo el ano, principalmente en octubre y noviembre; flores
purpUreas, grandes, solitarias, sobre pedUnculos axilares. La raiz
tiene una porci6n lefiosa, central, dura, resistente y una corteza
escamosa delgada, separable, aspera, de color pardo 0 amarillo
rojizo extern~ente, cafe rojizo en su interior. dificil de puiverizar
e inodora.
Habitat. Originaria de Peru, crece en lugares secos y arenosos de
900 a 2,400 m sobre el nivel del mar.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 183 1 por los
doctores Hartlaub y Trinks, R. A. M L. III:53 (Allen, T. F., Enci-
clopedia de (a Mat. Med. Pura, VIII:290).
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 500 ml
Alcohol 537 ml
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
459
Rauwolfia Serpentina
Familia. Apocynaceae.
Sin6nimos. Latin: Rauwolfia serpentina Benth, Rauwolfia hetero-
phi/a, Ophixylon serpentinum. Espanol: serpentina. sarna de perro.
Descripcion. Arbusto bajo, perenne de 50 a 100 cm de altura que
crece de un ancho rizoma. La raiz y las ramas contienen un latex
lechoso. Hojas en verticilos nudosos, de 3 a 5, sobre el tallo, alar-
gadas, elipticas. de lOa 15 cm de longitud y terminadas en punta
por ambos extremos. Pequenas florecillas blancas y tubulosas dis-
puestas en una umbela terminal. El fruto es una drupa.
Habitat. Nativa de Asia, crece desde la India hasta Sumatra. Tiene
una amplia distribucion en los tropicos. Se encuentra tambien en
Mexico en Colima y Yucatan.
Historia. Experimentada por el doctor Templeton, British. Hom
Jour., 45. 155, 1955; por los doctores Leeser y Schrenk en el hos-
pital Robert Bosch de Suttgart, Alemania; mencionada por el doc-
tor Luis G. de Legan-eta, Mexico, en su Farmacopea Homeopatica,
1959 y su Materia Medica de Plantas Mexicanas, 1961.
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 824m!
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
460
Rheum Officinale
Familia. Polygonaceae.
Sinonimos. Latin: Rheum palmatum L., Rheum officinale Baill,
Rheum, Rhabarbarum, Rheum compactum, R. emodi, R. muscoviti-
cum, R. palmatum. R. rhaponticum, R. russicum, R. undulatum
Espanol: ruibarbo, ruibarbo chino, ruibarbo ofocinal.
Descripci6n. La raiz de una 0 mas especies indeterminadas cono-
cidas como ruibarbo chino 0 indio (Rheum sinense 0 Rheum indi-
cum), se presenta en piezas duras, co~pactas, cilindricas, conicas 0
aplanadas, extemamente de color pardo negruzco, con una superfi-
cie lisa, polvosa, como si la corteza estuviera raspada; al quebrarla.
presenta una superficie desigual, accidentada, con varias sombras
de color rojo oscuro, amarillo y blanco, marc ada con line as oscu-
ras, formando manchas radiantes. Las piezas estan perforadas por
pequefios agujeros por los que pasa el cordon utilizado para sus-
penderlas durante el secado. Tiene un peculiar y desagradable olor
aromatico; forma un polvo cafe amarillento con un matiz castano
rojizo cuando se pulveriza.
Habitat. India, China, Tibet; tambien crece en varias partes de
Europa: Inglaterra, Francia, Belgica y Alemania.
Historia. Introducida en la practica homeopMica en 1805 por
Hahnemann; Frag. De Vir. Med. Pos., 185. (Allen, T. F .• Enciclo-
pedia de la Mat. Med. Pura, VIII:303).
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
rviaterial vegetal reducida a polvo grueso 1'00 g
Agua destilada 400ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con un volwnen de tintura, tres volUmenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraci0n.es: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
RegIa 7
461
Rhododendron Chrysanthemum
Familia. Ericaceae.
Sinonimos. Latin: Rhododendron officinale. Espanol: rosal de
flores amarillas. rododendro amarillo, rosa de Siberia.
Descripcion. Arbusto pequeno. perennifolio; mide de 15 a 45 cm
de altura. 2.5 em de grosor; cubierto por una corteza de color cafe
y con ramas extensas. Hojas altemas, muy venosas, oblongas, ter-
minadas en punta hacia los peciolos, obtusas, reflejas, asperas en el
haz, de color palido en el enves. Floraci6n en junio y julio; grandes
flores amarillas sobre largos pedfulculos en umbelas terminales
entre grandes escamas pubescentes.
Habitat. Crece en las altas montafias cubiertas de nieve de Siberia,
en las montanas bajas de Kamtschatka y en los Alpes. El habitat y
la epoca de la recolecci6n afectan su eficacia.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1831 por el
doctor Seidel, Archiv. X:3, 139, (Allen, T.F .. Enciclopedia de fa
Mat. Med. Pura, VIII:311).
Partes utilizadas. Las hojas secas y los botones florales bien de-
sarrollados pero no abiertos.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso - 100 g
Agua destilada 200ml
Alcohol 824 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparaci6n hanemanniana: RegIa 4
462
Rhus Glabra
Familia. Anacardiaceae.
Sinonimos. Latin: Rhus glabra L., Rhus carolinense. Rhus ele-
gans, Rhus virginicum. Espanol: Rhus elegante. zmnaque de Caro-
lina.
Descripcion. Arbusto deciduo, con tallo de 60 cm a 3.5 m. mas 0
menos inclinado, dividido en ramas disperas, cubierto de una cor-
teza lisa, gris brillante 0 un poco rdjiza, con pequenas verrugas
esparcidas. Hojas altemas, imparipinnadas. con 11 a 31 foliolos
con peciolos carmesi. Los foliolos son lanceolados, acuminados.
aserrados, glabros, de color verde en el haz. vellosos en el enves .
. En otono su color cambia a rojo. Floraci6n en junio y julio~ especie
poligama; flores de color blanco verdoso, en panicula tirsoide ter-
minal.
Habitat. Se encuentra en Norteamerica sobre suelos rocosos 0
aridos.
Historia. Mencionada en 1853, N. A. J Hom. VI: 553. Experi-
mentada por el doctor Marshall en 1866, Hale's New Remedies 2nd •
ed., 872 (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, VIII:
329).
Partes utilizadas. La corteza fresca y las hojas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con hmnedad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 mi
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes. con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
463
Rhus Toxicodendron
Familia: Anacardiaceae.
Sinonimos: Latin: Rhus toxicodendron L., R. humile, R.. pubes-
cens, R .. verrugosa, Vilis canadensis. Espafiol: vino de Mercurio,
zumaque venenoso, mala mujer, bemberecua.
Descripcion. Arbusto deciduo con un tallo rojizo, ramificado, que
mide de 30 a 100 cm de altura, 0 si se trata de Rhus radicans, que
trepa con raicillas sobre rocas 0 asciende a los arboles. Hojas alter-
nas, ternadas, con foliolos laterales desiguales en la base y sesiles,
el terminal, mas largo, en el extremo de una prolongaci6n del pe-
ciolo comfu1 (caulinas diferentes de las radicales), r6mbicovadas,
, muescas diversas 0 enteras, lobuladas, pubescen-
puntiagudas, con
tes en el enves, delgadas; las caracteristicas de las hqjas varian
dependiendo probablemente de su situaci6n y proximidad al objeto
que sostiene la planta. Floraci6n en junio; especie poligama, pe-
quefias flores de color blanco verdoso, en paniculas axilares laxas y
ligeras. Toda la planta contiene un latex cafe amarillento, acre,
extremadamente venenoso que se ennegrece al aire, con olor pene-
trante, nauseabundo.
Habitat. Se encuentra en Estados Unidos de America, en malezas
y suelos bajos.
Historia. Introducida en la practica homeopatica por Hahnemann
R. A. M L., II (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura,
VIII:330).
Partes utilizadas. Las hojas frescas.
Preparaciones:
TintuTa 6: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Alcohol 824 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete vohimenes de alcohol, 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
464
Rhus Venenata
Familia. Anacardiaceae.
Sinonimos. Latin: Rhus vernix L., Rhus vernic!fera Espanol: ma-
dera venenosa, vernix.
Descripcion. Arbusto 0 arbol pequeno, 3 a 9 m de altura y 2.5 a
12.5 em de diametro con tronco gris oscuro; el color de las ramas
es mas claro y los retoiios y peciolos de color rojo. Tallos erectos,
ramificados en la parte superior, lisos 0 casi lisos. Hojas impari-
pinnadas, con 7 a 13 foliolos que son peciolados, ovadolanceola-
dos, agudos, enteros, lisos. Floraci6n en junio; especie poligama,
flores de color blanco verdoso, en paniculas erectas, laxas, delga-
das, en las axilas de las hojas mas altas.
Habitat. Nativa de Norteamerica, crece desde Florida al Mississi-
ppi y hacia el norte hasta Canada.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1835 por el
doctor Bute, Archiv. XV. I: 179 (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat. Med. Pura, VIII:378).
Partes utilizadas. Las hojas y el tallo frescos.
Preparaciones:
Tintllra fJ: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 200 mi = 300 g
Alcohol 824 lni
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
465
Ricinus Communis
Familia. Euphorbiaceae.
Sinonimos. Latin: Ricinus comunis L .• Ricinus africanus, R. euro-
paeus, Ricinus inermis, R. laevis, R. lividus, R. viridis. Espanol:
planta del aceite de castor, higuera infernal, ricino ..
Descripcion. La altura de este arbol 0 arbusto, varia de 1.0 a 12 m,
de acuerdo a la zona geognifica. En las regiones mas favorables
alcanza 12 m; en los paises del Mediterraneo es un pequeiio arbol
de 3 a 4.5 m, mientras que en las areas templadas de America y
Europa se cultiva un arbol anual de 1.0 a 1.5 m. El fruto es una
capsula roma, espinosa, un poco globular. verdosa, profundamente
estriada. con 3 proyecciones laterales que tienen 3 celdillas conte-
niendo una semilla cada una. Las semillas miden de 8 a 12 mm de
longitud,6 a 8 mm de ancho y 3 mm de grosor~ son ovales, grue-
sas, comprimidas, convexas en uno de sus lados, lisas, brillantes,
con manchas pardas 0 negras y presentan una gran variedad de
colores.
Habitat. En la India, en latitudes templadas de Norteamerica y en
Europa.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1841 por el
doctor Buckner. AUg. Hom. Zeit. XX:9 (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, VII:400; X:628).
Partes utilizadas: Las semi lIas maduras secas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
Material vegetal reducida a polvo grueso. 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
466
Robina Pseudacacia
Familia. Leguminosae.
Sinonimos. Latin: Robina pseudacacia L .. Pseudacacia odorata,
Robiniafragilis. Espafiol: acacia amarilla, falsa acacia.
Descripcion. Arbol deciduo, de 12 a 24 m de altura y de 30 a 120
em de dhimetro, con tronco recto, erecto, de corteza aspera, 'oscura
y madera durable, fuerte y de color amarillo brillante. Ramas des-
nudas, espinosas cuando j6venes; las espinas toman el lugar de las
estipulas. Hojas imparipinnadas, casi sesiles, oblongas; los foliolos
son lisos, con espinas punzantes. Floraci6n en mayo y junio; flores
blancas y fragantes en racimos axilares, finos, laxos y pendulos.
Hab~tat. Estados Unidos de America: de Pensilvania a Illinois y
hacia el sur. Se cultiva como un arbol ornamental y por su valiosa
madera.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1864 por el
doctor Burt, Am. Hom. Obs. 1:61, (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat Med. Pura, VIII:402; X:608).
Partes utilizadas. La corteza fresca de las ramas tiernas 0 de la
raiz.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 185 ml = 285 g
Alcohol 840 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
467
Rumex Crispus
Familia. Polygonaceae.
Sinonimos. Latin: Rumex crispus L. Espanol: lengua de vaca, bar-
dana amarilla.
Descripcion. Arbusto perenne~ liso, con raiz fusiforme, profunda,
camosa, de color amarillo. Tallo liso, de 90 a 120 em de altura;
angular, surcado, algo zigzagueante. Hojas lanceoladas, peci<?ladas,
con bordes rizados, agudas, verticiladas, lisas y de color verde
brillante; las hojas radicales con peciolos largos, truncadas 0 cordi-
formes en la base; las hojas terminales son agudas en sus dos ex-
tremos, casi sesiles. Floraci6n de mayo a agosto; flores numerosas,
pequeiias, poco notables, de color verdoso, en racimos largos y
finos.
Habitat. Originaria de Europa, se encuentra en la region oriental
de Estados Unidos de America. Se presente como maleza muy
dificil de erradicar en los cultivos.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1852 por el
doctor Joslin, Phil. Journ. Hom. I:289. (Allen T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, VIII:417).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 6: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con un volumen de tmtura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
468
Ruta Graveolens
Familia: Rutaceae.
Sinonimos: Latin: Ruta graveolens L., Ruta hortensis, R. latifolia,
R. montana, R. sativa, R. vulgaris. Espafiol: ruda, hierba amarga,
ruda fetida 0 de los jardines. .
Descripcion: Arbusto perennifolio, con varios taHos de 60 cm muy
ramificados, cilindricos y delgados. Hojas de 12 a 15 cm de longi-
tud, altemas con peciolo largo y muy divididas; los foliolos son
oblongos y los terminales trasovados, hojas superiores pinnadas, de
contomo trhingulovado, obtusocrenadas, subcoriaceas, de color
azul verdoso. Floraci6n de junio a septiembre; flores amarillas, en
corimbos terminales, sobre pedu.nculos subdivididos. Todas las
partes de la planta estan llenas de puntos transparentes y las hojas
cubiertas por pequefias glAndulas, que contienen un aceite de pecu-
liar olor balsamico.
Habitat: Asia occidental y las Islas Canarias; naturalizada en el sur
de Europa donde es comu.n encontrarla en forma silvestre. Se culti-
va en la India, los Estados Unidos de America y Mexico.
Historia: Introducida en la practica homeopatica en 1818 por
Hahnemann, R. A. M L. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, VIII:431).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 300 m1 = 400 g
Alcohol 730 m1
Para ohtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 1
469
SabadiUa Officinarum
Familia. Lilaceae.
Sinonimos. Latin: Schoencaulon officinale Gray, Asagraea offici-
naZis, Helonias officinalis, Hordeum causticum, Melanthium saba-
dilla, Sabadilla, Veratrum officinale, V. Sabadilla. Espafiol: ceba-
dilla, sabadilla.
Descripcion. Se emplean las semillas de varias especies de plantas
herbaceas de raiz bulbosa, de 1 a 2 m de altura, fusiformes, hojas
completas y flores amarillas. El fiuto consiste en tres foliculos
parecidos al papel, ligeramente abiertos, de color cafe, de cerca de
15 mm de longitud, unidos en la base, abriendose hacia el apice por
la sutura ventral. Cada foliculo contiene usualmente dos semillas y
algunas veces seis, que tienen' una longitud de 5 a 8 mm, angostas,
punteadas, planas de un lado y convexas del otro, brillantes, rugo-
sas, de color, pardo negruzco e inodoras.
Habitat: Mexico, Guatemala y Venezuela; se encuentra en llanuras
entre 1,000 y 1,500 m sobre el nivel del mar.
Historia: Introducida en la practica hom~opatica en 1825 por el
doctor Stapf, Archiv. IV:3, 119. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, VIII:443).
Partes utilizadas: Las semillas encapsuladas secas.
Preparaciones:
Tintura @: FM 1110
Materia vegetal reducidea a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200m!
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
471
Salix Nigra
Familia. Salicaceae.
Sinonimos.Latin: Salix nigra Marsh. Salix ambigua, S. ta/ceta, s.
lingustrina, S. purshiana. Espanol: sauce negro.
Descripcion. Arbusto 0 arbol de 5 a 8 m de altura, de corteza negra
y rugosa y ramas quebradizas en su base. Las hojas tienim peque-
nas estipulas caedizas; son altemas, lanceoladas, adelgazadas en la
punta, aserradas, lisas (excepto en los peciolos y en el nervio cen-
tral), verdes por ambas caras. Floraci6n en mayo y junio; flores en
amentos pedunculados en la cima de las frondosas ramas de la
estaci6n; escamas de color amarillo verdoso, mas 0 menos pubes-
centes, que se caen antes de que las vainas esten maduras.
Habitat. Estados Unidos de America; frecuente en las orillas de
los rios, especialmente hacia el sur.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1875 por el
doctor Wright, Am. Hom. Obs. XII: 177. (Allen, T.F., Enciclopedia
de fa Mat Mid. Pura, X:630).
Partes utilizadas. La corteza fresca.
Preparaciones:
Solucion 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro vollimenes
de agua destilada, cinco vollimenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
472
Salvia officinalis
Familia. Labiatae.
Sinonimos.Latin: Salvia officinalis L .. Espanol: salvia de jardin.
Descripcion. Arbusto perenne, bajo. deciduo, con tronco ascen-
dente de 1 m de altura, que emite raices en los nudos, cuadrangular
con ramas erectas, foliosas en la base, las floriferas de 30 a 45 cm
de longitud, tomentosas. Las hojas son numerosas, opuestas, en las
ramas esteriles, enteras, pecioladas, oblongas, angostas 0 redondas,
rugosas: las mas bajas, blancas con lana en el enves; las hojas flo-
rales sesiles, ovadas 0 acuminadas y ~striadas en la base, venosas
en el haz y vellosas y blanquecinas en el enves. Flores grandes
azules, veteadas de blanco, sobre cortos pedUnculos pubescentes,
ordenadas en cimas axilares. Todas las partes de la planta son mas
o menos glandulosas y poseen fuerte olor aromatico.
Habitat. Nativa del sur de Europa, es extensamente cultivada en
Inglaterra, Francia, Alemania y tambien en Estados Unidos de
America.
Partes utilizadas: Las hojas frescas.
Preparaciones:
Tintllra lJ: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con WI volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
473
Sambucus Nigra
Familia. Caprijoliaceae.
Sinonimos. Latin: Sambucus nigra L., Sambucus acinis albis, S.
laciniatis follis, S. maderensis. Espafiol: sauco europeo comim ..
Descripcion. Arbol deciduo, de 4 a 6 m de altura, ramificado hacia
la cima, de corteza blanquecina, rugosa, de medula nivea ligera,
esponjosa. Hojas de 3 a 10 cm de longitud, opuestas, pecioladas.
imparipinnadas) con 2 a 4 foliolos, opuestos, ovales, acuminados,
agudamente aserrados, lisos y brillantes, mas palidos en el enves.
Floraci6n de mayo a julio; flores de color blanco amarillento, en
cimas partidas en cinco; algunas son sesiles, teniendo un olor dulce
y fuerte.
Habitat. Japon y Europa, particularmente Inglaterra, Siberia y el
Caucaso. Crece en bosques y lugares abandonados.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1819 por
Hahnemann. R. A. M L. V (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat.
Med. Pura, VIII:477).
Partes utilizadas. Las hojas frescas y las flores.
Preparaciones.
Tintura flJ: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 267 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mili1itros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes con
alcohol oficinal
Para preparacion hanemanniana: RegIa 1
474
Sanguinaria Canadensis
Familia. Papaveraceae.
Sinonimos. Latin: Sanguinaria canadensis L., Sanguinaria acau-
lis. S. grandiflora, oS. vernalis, S. minor. Espanol: raiz roja, raiz de
sangre, sanguinaria de Canada, raiz de Canada.
Descripcion. Hierba perenne, acaulescente, con rojo rizoma tendi-
do, cilindrico, de 5 a 10 cm de longitud y 6 a 18 mm de grosor,
ligeramente ramificado, con raices fibrosas en la parte inferior, que
segrega un abundante latex rojo anaranjado, acre. Las hojas que
emergen de cada yema del rizoma, son palmadas, con 5 a 9 lobu-
los, sobre largos peciolos de color rojo anaranjado, glabras, verde
claro en el haz, blanco azuloso en el enves, y no alcanzan su total
crecimiento hasta que las flores se han caido. Floracio~ en abril y
mayo. Blancas y hermosas flores en escapo desnudo con una sola
flor, de 15 cm de altura, el boton erecto, con ocho petalos usual-
mente.
Habita. Estados Unidos de America y Canada; comtin en los bos-
ques y las riberas de los rios.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1837 por el
doctor Bute, Correspondenzblatt, III:2. (Allen, T. F. Enciclopedia
de fa Mat. Med Pura, VIII:481).
Partes utiIizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 6: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml = 400 g
A~~~~ lOO~
Alcohol 635~
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, s~is volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: Regia 3
475
Santoninum
o~ ......... CH 3
o ~o
MM246.29
(481 06 -1)
476
Sarracenia Purpurea
Familia: Sarraceniaceae.
Sinonimos: Latin: Sarracenia purpurea L., Sarazin a gibbosa, Sa-
rracenia gronovii, S. heterophyla, S. leucophylla.Espafiol: sarraci-
na gibosa, atrapamoscas.
Descripci6n. Hierba perenne que crece en pantanos, con una raiz
conica y oblicua de 3 em de longitud, con numerosas raicillas fi-
brosas de color pardo amarillento. Hojas radicales, en forma de
jarra, compuestas por cuatro partes: el peciolo que abarca cerca de
un tercio de la longitud de la hoja, delgado, dilatado en la base y
algo acaballado, el tuba ovalado, adelgazado hacia el peciolo y
longitudinalmente marcado con venas rojizas; la caJ?eruza auricu-
lada, cordiforme, ondulada, cubierta en la garganta con numerosas
pelusas duras, filosas que apuntan hacia abajo; el ala es ancha y
ondulada en la parte lateral y pasa por la linea central de la superfi-
cie de arriba del tuba desde la base de la caperuza hasta el peciolo.
Estas hojas curiosas se encuentran en pantanos viendo hacia la
inclinada flor y estan llenas hasta la mitad con agua e insectos aho-
gados. La Unica flor es grande, de color purp-ureo rojizo. Florecen
en junio, sobre un largo, suave y desnudo escapo.
Habitat. Habita en lugares pantanosos del Canada; en Estados
Unidos de America, desde Nueva Inglaterra hasta Minnesota y al
norte hasta Illinois.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1863, Bul. D.
1. Soc. M H De France, IV:581. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med. Pura, VIII:514).
Partes utilizadas: La planta fresca, incluyendo la raiz.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml -= 400 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
477
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
478
Scilla Maritima
Familia. Liliaceae.
Sinonimos. Latin: Urginea maritima h. Bak., Cepa marina, Orni-
thogalum maritimum, O. scilla, Pancratium verum, Sancratium,
Scilia hispanica, S. maritima, S rufa magna vulgaris. S. vulgaris
radice rubra, Squilla hispanica, S, rubra, S vulgaris, U scilla.
Espafiol: escila maritima, cebolla albarrana, escila de mar.
Descripcion. Planta perenne de bulbo radical" con hojas anchas,
lanceoladas, acanaladas, dispersas, encorvadas, puntiagudas, algo
onduladas, de color verde oscuro, que aparecen despues de las
flores. Flores blanquecinas con nervi os verdes y seis estambres
insertados en la base de los sepal os, formando un largo racimo, en
la punta de un escapo de 90 a 120 em de altura. Los bulbos, con
fibras radicales, son redondeados. ovados, muy grandes, con la
mitad bajo tierra, de color verde claro 0 rojo, con escamas camosas
atenuadas en los bordes, estrechamente apiladas una sobre otra,
cubiertos por escamas extemas, secas, delgadas, semejantes a una
membrana. Las escamas intermedias poseen la mayor eficacia te-
rapeutica.
Habitat. Las regiones arenosas que bordean el Me diterrane 0 , las
costas del Atlantico y en las costas de Asia y Africa.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1817 por
Hahnemann, R. A. M L., II. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Mid. Pura, IX:118).
Partes utilizadas. Los bulbos frescos.
Preparaciones.
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegeal fresca y triturada,
con humedad'variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volwnen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
479
Scrophularia Nodosa
Familia: Scrophulariaceae.
Sinonimos: Latin: Scrophularia nodosa L., Galiopsis, Ocimas-
!rum, Scrophularia foetida, S. lanceolata, S. majoris, S. marilan-
dica Gray., S. vulgaris. Espafiol: escrofularia.
Descripcion: Hierba decidua lisa, con raiz blanquecina, fibrosa,
rodeada de nodos carnosos. Tallo de 60 a 120 cm de altura, sim-
ple, tetragonal, con angulos sin filo. Hojas opuestas, pecioladas,
con tres nervios, ovadas, oblongas en la porci6n inferior, lanceo-
ladas en la porci6n superior, cordadas, aserradas. Floraci6n de
mayo a septiembre; flores pequeiias de color purpu.reo verdoso 0
cardenas en laxas, pendulas cimas formando una estrecha panicula
terminal.
Habitat. Europa. En Estados Unidos de America y Canada crece
la variedad Marlilandica proveniente de Europa y norte de Asia.
Se encuentra en las orillas de los bosques en las carreteras ..
Historia: Introducida en la practica homeopatica en 1833, por el
doctor Franz, Archiv. XVII:3, 184. (Allen, T. F., Enciclopedia de
fa Mat. Med. Pura, VIII:546).
Partes utilizadas: La planta fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volUme-
nes de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguien-
tes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
480
Scutellaria Lateriflora
Familia. Labiatae.
Sinonimos. Latin: Scutellaria lateriflora L., Espanol: escutelaria
de flores laterales, piminela azul.
Descripcion: Hierba perenne, con raiz fibrosa. Tallo de 30 a 60 cm
de altura, recto, muy ramificado, tetragonal, liso (excepto en los
angulos suavemente pubescentes). Hojas de 5 a 7.5 cm de longitud,
opuestas, pecioladas, ovadolanceoladas u oblongovadas, puntiagu-
das, toscamente aserradas. Floracion en julio y agosto; pequefias
flores azules, solitarias, en racimos foliosos, axilares y unilaterales.
EI primer par de hojas es similar_ a las del tallo, las restantes se
reducen gr~dualmente a bnicteas.
Habitat. Originaria de Norteamerica donde crece desde Canada
hasta Florida y hacia el oeste de Oregon a Nuevo Mexico; com6n
en lugares hfunedos, sombre ados y bordes de los nos.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1861 por el
doctor Hale, New. Rem. 1st • Ed. 389 (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, VIII:549).
,Partes utilizadas: La planta fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 500 ml = 600 g
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
481
Secale Cornutum
Familia. Hypocreaceae.
Sinonimos. Latin: Claviceps purpurea Fries Tulasne, Acinula cla-
vus, Clavaria clavus, Calvi siliginis, Clavus secalinum, Ergota,
Sclerotium clavus, Secale clavatum, S. corniculatum, S. luxu-
rians,S. maternum, S. temulentum, S. turgidum, Secalis mater,
Spermoedia clavus. Espanol: comezuelo de centeno, cuemecillo 0
espolon de centeno.
Descripcion. Hongo que crece dentro de la semilla del cereal cen-
teno y de otras gramineas. Los granos son de 8 a 12 mm de longi-
tud y de 3 a 6 mm de diametro, de forma subcilindrica u obtuso-
triangular, agtmindose hacia las puntas, generahnente algo curva-
das; presentan tres surcos longitudinales y una caperuza amari-
lIenta en el apice; extemamente es morado negruzo, intemamente
blanquecino y con una estria morda; la superficie es de una textura
uniforme y se rompe con fractura lisa. Tiene olor peculiar desagra-
dable y se deterior(! cuando se guarda por mucho tiempo.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1832 por Har-
tlaub y Trinks, Annalen der Hom. Klinik, III:228.(Allen, T.F., En-
ciclopedia de la Mat. Med. Pura, VIII:551).
Partes utilizadas. Los hongos secados recientemente. Deber ser
colectados en la temporda de su maximo desarrollo, justo antes de
la cosecha y la preparacion debe renovarse cada estaci6n.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 530ml
Alcohol 500 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunen~s
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
482
Selenium
Se MA 78.96
(7782 - 49 -2)
Sinonimos. Espaiiol selenio
Descripcion. Polvo amorofo de color rojo oscuro 0 polvo cristalino
negro azuloso.
Solubilidad. Insoluble en agua, en soluciones de hidr6xido de
potasio, de sodio 0 en sulfuros.
Ensayos de identidad.
A. Al calentar la muestra al aire, arde con flama azul, desprendien-
do vapor rojizo.
B. Adicionar a 5 ml de soluci6n de muestra en acido nitrico, unos
milimetros de acido c1orhidrico y 2 nll de acido nitrico, mezclar y
evaporar a scquedad en BV. Suspender el residuo con 2 ml de SR
de ilcido clorhidrico y 50 ml de agu~ caliente, enfriar, filtrar y lavar
el filtro con la cantidad necesaria de agua para obtener 100 ml de
filtrado.
Residuo de ignicion. MGA 0751. No mas de 0.01 por ciento.
Metales pesados. MGA 0561. Metodo 1, No mas de 0.01 por
ciento. Agregar al residuo de la ignici6n 3 ml de acido clorhidrico
y 2 ml de acido nitrico, mezclar y evaporar a sequedad en BV.
Suspender el residuo con 2 ml de SR de acido clorhidrico y 50 ml
de agua caliente, enfriar, filtrar y lavar e1 filtro con la cantidad
necesaria de agua para obtener 100 ml de filtrado.
Fierro. MGA 0451. No mas de 0.005 por ciento. Medir 20 ml de
filtrado utilizado en la determinacion de metales pesados, agregar 2
m1 de acido clorhidrico y diluir con agua a 47 ml.
Nitrogeno. No mas de 0.005 por ciento.
Preparacion de la solucion de referenda. Disolver 382 mg de
c1oruro de amonio en agua y completar a un litro con agua. Cada
ml de esta soluci6n equivale a 0.1 mg de nitr6geno.
Procedimiento. Depositar con 10 ml de acido sulftirico en un ma-
traz Kjeldahl. Calentar hasta que se disuelva el selenio y el volu-
men del acido se reduzca a 5 ml aproximadamente. Enfriar, adicio-
nar con precauci6n 100 ml de agua, agregar soluci6n de hidr6xido
de sodio al 30 por ciento mlv hasta obtener una soluci6n fuerte-
mente a1calina, y destilar aproximadamente 75 ml sobre 5 ml de
agua que contenga dos gotas de soluci6n 1 N de acido clorhidrico.
483
Completar el volumen a 250 ml con agua, adicionar a 50 ml de esta
solucion, 1.0 ml de solucion de hidroxido de sodio al 10 por ciento
m/v y 2 ml de SR de yo duro mercUrico potasico (reactivo de Ma-
yer). EI color obtenido no es mas intenso que el producido con 0.1
ml de la soluci6n de referencia tratada en las misma forma.
Azufre. No mas de 0.05 por ciento. Depositar en un vaso de preci-
pitado 1.0 g de muestra, adicionar sucesivamente 5 ml de acido
nitrico, 10 ml de acido clorhidrico y evaporar a sequedad en BV.
Agregar 10 ml de acido clorhidrico y evapor nuevamente a seque-
dad. Disolver el residuo en 30 ml de acido clorhidrico diluido
(1 :30), filtrar y lavar el filtro con agua para obtener 100 rol de fil-
trado, calentar el filtrado a ebullici6n, agregar lentamente y con
agitaci6n 5 ml de SR de cloruro de bario y digerir en BV durante
cuatro boras. Filtrar en papel de poro fino, lavar el precipitado
hasta que este libre de cloruros, calcinar y pesar. EI peso del resi-
duo de sulfato de bario multiplicado por 0.1374 representa la can-
tidad de azufre.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, VIII:576.
Preparaciones:
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 7
484
Sempervivum Tectorum
Familia. Crassulaceae.
Sinonimos. Latin: Sempervivum tectorum L., Espanol: siemprevi-
va, hierba puntera.
Descripcion: Hierba perenne, perennifolia, con raices fibrosas, que
presentan fasciculos rosaceos de numerosas hojas. Tallo de 30 cm
de altura que parte de uno de estos fasciculos; es redondo, pubes-
cene y termina en una cima multiflora con ramas espigadas. Hojas
angostas, sesiles, altemas, oblongas, agudas, aquilladas, orladas y
suculentas. Floraci6n de junio a septiembre; flores grandes, de
color rosado, sin aroma.
Habitat. Originaria de los Alpes, crece espontaneamente en Euro-
pa y se cultiva en Estados Unidos de America.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1855 por el
doctor Kallenbach, Allg. Hom Zeit. 50. 126. (Hale, New. Rem.).
Partes utilizadas. Las hojas frescas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 567 ml = 667 g
Alcohol 470 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cinco volfunenes
de agua destilada, cuatro volfunenes de alcohol; 3x y siguientes,
con alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
485
Senecio Aureus
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Senecio aureus L., Senecio gracilis. Espanol:
raiz de la vida, senecio dorado.
Descripcion. Hierba perenne con raiz delgada y horizontal de 3 a 5
cm de longitud, con nlUllerosas raicillas delgadas. Tallo de 30 a 80
cm de altura, liso, velloso cuando joven. Las hojas son aitemas,
variando de aspecto: las radicales, con largos peciolos, redondas,
cordiformes y dentadocrenadas; las caulinas bajas, liradas, mien-
tras que las superiores son pinnatifidas, lanceoladas, sesiles 0 lige-
ramente envolventes. Floraci6n en mayo y junio; flores en cabe-
zuelas consistentes en 8 a 12 f16sculos radiales.
Habitat. Comu.n en el norte y oeste de Estados Unidos de Ameri-
ca; se encuentra en pantanos.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1866 por el
doctor Small, U S. Med. and Surg. Jour.. 1:150. (Allen, T. F., Enci-
clopedia de fa Mat. Med. Pura. VIII:582).
Partes utilizadas. La planta fresca.
Preparaciones:
Tilltura 0: FM 1110
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hlUlle-
dad variable, regulada a 300 ml = 400 g
A~~ili~ ~~
Alcohol 537 ~
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
486
Senecio Cineraria
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Senex cineria, Cineraria maritima. Espanol:
cineraria maritima.
Descripcion. Planta perenne, cultivada, de color blanco cenizo con
una cubierta lanosa. El ta110 y ramas son de consistencia lefiosa en
la base; las hojas son pinnadas y las divisiones sinuolobuladas.
Flores de color amarillo brillante, provistas de rayos similares a los
del girasol comful. Las pequefias cabezuelas en un denso corimbo.
Habitat. Crece en la costa del Mediternineo, de donde es origina-
ria.
Historia Mencionada en la Materia Medica de Boericke, 93 ed.
210. John H. Clarke, Diccionario de Materia Medica, 225.
Partes utilizadas: La planta entera fresca, colectada en floracion.
Preparaciones:
Succus.
Senecio cineraria, jugo 87 g
Alcohol 10 g
Acido horico 2g
Glicerol 1g
Dinamizaciones: Ix y siguientes, con alcohol oficinal
487
Sepia Vera
Familia. Sepiadaceae.
Sinonimos. Latin: Sepia vera, Sepia, S. succus. Espaftol: sepia
oficinaI~ calamar~ arafia de mar..
Descripcion: Sustancia de color cafe negruzco constituida por la
secreci6n seca, semejante a la tinta, del molusco cefaI6podo cono-
cido como calamar. Este liquido se encuentra en una vesicula ova-
lada, casi del tamaiio de una uva, que se comunica con el recto por
un ducto excretor. Comerciaimente, la sepia consiste en una mas a
s6lida con olor a pescado. Su fractura es brillante y en forma de
concha. Es insoluble en alcohol y agua, pero en esta se difunde
nipidamente, precipitando con posterioridad. Se obtiene del molus-
co del Mediternineo y debe permanecer ~n el saco en que se seca.
La sepia utilizada por los pintores no puede destinarse para uso
medicinal.
Historia. Mencionado en la Encicfopedia de fa Mat. Med. Pura de
Allen, VIII:600.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
Regia 7
488
Silicea
489
Simaruba Cedron
Familia. Simarubaceae.
Sinonimos. Latin: Simaba cedron Planchon, Cedrone Espaiiol:
cedron.
Descripcion. Semilla de un arbol pequeno y erecto, no mayor de
15 cm de diametro, con ramas terminales, umbeHferas; hojas gran-
des, glabras, pinnadas; flores cafe claro en racimos muy ramifica-
dos. Semilla de alrededor de 4 em de longitud y 1.5 cm de diame-
tro, convexa por un lado y plana 0 ligeramente concava por el otro,
con una cicatriz oval junto a un extremo de la superficie plana, de
color cenizo amarillento, dura, de textura resistente y compacta,
facil de cortar e inodora.
Habitat. Las Antillas, Centroamerica y Sudamerica.
Historia. Se menciona en la literatura homeopatica en 1851, N.A.
Hom. Journ. Y:272, (Allen, T.F., Enciclopedia de fa Mat. Med.
Pura, III:70).
Partes utilizadas. La semilla seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 m1
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para preparacion hannemaniana: RegIa 4
490
Sinapis Nigra
Familia. Cruciferae
Sinonimos. Latin: Brassica nigra L.W.D.l. Koch, B. sinapioides,
Melanosinapis communis. Espanol: mostaza negra.
Descripcion: Hierba anual. con raiz fusiforme. del gada y ramifica-
da. Tallo erecto, de 60 a 120 em de altura, aspero, hirsuto. ramoso.
Hojas altemas, pecioladas y de formas diversas~ las radicales. lar-
gas, liradas, rugosas, lobuladas y dentadas~ las caulinas, estrechas y
lisas. Floraci6n de mayo a septiembre; pequefias flores amarillas en
una cabezuela densa, al principio, extendiendose, a medida que el
fruto se forma, en un racimo elongado. Vainas pequefias, de forma
cuadrangular, casi lisas y bivalvu1ares. En cada valvula se encuen-
tran de cuatro a seis semillas esfericas 0 ligeramente ovaladas, de
cerca de 1 mm de diametro y con un peso de 1.2 mg, de color cafe
rojizo oscuro, con envoltura de color gris blancuzco, duras. Secas
son inodoras y hfunedas adquieren un sabor picante, irritante y
fuertemente acre.
Habitat. En los campos de toda Europa, exceptuando las latitudes
septentrionales; naturalizada en Estados Unidos de America. Es
una cizafia comlin en lugares ahandonados y jardines cultivados.
Historia. Mencionada en la literatura homeopMica en 1853 por
Catell, British Hom. Jour. XI:524. Experimentada en 1872 por el
doctor Butler, N. A . J Hom. XX:540. (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, IX:46).
Partes utilizadas: Las selnillas maduras frescas.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1/10
Materia vegetal reducida a polvo gnleso 100,g
Alcohol c. h. p. 1,000 mi
Dinamizaciones: 2x y siguientes con alcohol oficinal.
Trituraciones: Ix y siguientes.
Para prep~racion hanemanniana: RegIa 4
491
Smilax Cordifolia
Familia: Liliaceae.
Sin6nimos: Espanol: cocolmeca.
Descripci6n: Arbusto trepador~ con rizomas largos, a menudo tu-
berosos, gruesos y pesados; tallos angulosos, sin ramas 0 con espi-
nas aisladas; hojas ovadas de 6 a 12 cm de longitud, agudas 0 acu-
minadas, con 5 a 9 nervios, usualmente cordiformes en la base.
Habitat: Los estados de Jalisco, Colima, Nayarit y Veracruz, en
Mexico.
Historia: Experimentada por el doctor L. G. de Legarreta como se
registra en su Materia Medica Homeopatica de Plantas Mexicanas,
Mexico, 1961.
Partes utilizadas: La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 500ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol, 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
492
Smilax Officinalis
Familia.liliaceae.
Sinonimos: Latin: Smilax utilis Hemsl, Smilax medica Schlecht &
Cham., Smilax officinalis Kunth, S. peruvian a, S. sarsaparilla, S.
syphilitica, Sarsaparilla. Espanol: zarzaparrilla.
Descripcion: Arbusto trepador decidua con largas y delgadas rai-
ces cubiertas con corteza rugosa e inodora; intemamente harinosas,
de color blanco amarillento, compactas y muy faciles de partir. EI
tallo., de 1.20 m de altura, es cuadrangular y espinoso. Las hojas de
30 cm de longitud y de lOa 15 cm de ancho, son pecioladas, alter-
nas, con zarcillos cerca de la base, con 5 nervi os, ovadas, Ianceola-
das, cordiformes, cuspidadas, glaucas en el haz, coriaceas y lisas.
En el comercio se encuentran las rakes secas Iargas y cilindricas,
adelgazadas en los extremos, algo surcadas longitudinalmente,
adomadas can fibras delgadas 0 briznas de color pardo brillante 0
amarillo rojizo, cuando estan libres de particulas de tierra adheri-
das ..
Habitat. Nativa en las costas de Mexico, de America Central, la
parte norte de Sudamerica y cultivada en la isla de Jamaica. Habita
en bosques tropicales pantanosos.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1818 por
Hahnemann, R. A. M L. V., IV. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Mid. Pura, VIII:526).
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 5QOmi
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volUmenes de alcohol, 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
493
Solanum Carolinense
Familia. Solanaceae.
Sinonimos. Latin: Solanum carolinense L., Solanum virginianum.
Espaiiol: solano de Carolina, ortiga de caballo.
Descripcion. Hierba perenne con tallo de 30 a 60 em de altura,
erecto y espinoso. Rojas altemas, ovadoblongas, acuminadas, si-
nuosas 0 angulares. rugosas, pubescentes, espinosas a 10 largo del
nervio central, con exuberante aroma. Floraci6n de junio a sep-
tiembre; flores grandes, de color azul claro, de 3 em de diametro,
en racimos laxos, axilares y simples.
Habitat. De Connecticut a Illinois y hacia el sur; es Wla maleza
comtm en tierras arenosas a 10 largo de las carreteras.
Partes utilizadas. La planta seca.
Preparaciones:
Tintura @: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 400 ml 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con Wl volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
494
Solanum Dulcamara
Familia. Solanaceae.
Sinonimos. Latin: Solanum dulcamara L., Amara dulcis, Dulca-
mara, Saules dulcamara. Espanol: dulcamara, solano dulce.
Descripcion. Se trata de una herbacea trepadora caducifolia, que
posee raiz lefiosa irregularmente ramificada, rastrera, de color ver-
de amarillento, que huele a papa. E1 tallo mide de 2 a 3 m de altura
cuando trepa, es lefioso en la base y pubescente arriba; con ramas
altemas, siendo las ramas de abajo de color amarillo verdoso oscu-
ro, y las mas tiemas de color pupu.reo. Las hojas son altemas, pe-
cioladas y enteras; las inferiores acorazonadas y las superiores
hastadas 0 con dos lobulos en forma de oreja en su base. Las flores
purpirreas aparecen de mayo a septiembre en pequefios racimos
laterales, extraaxilares, pendulantes. Las bayas son de color escar-
lata, ovales y venenosas.
Habit~t. Crece extensamente en Europa, Africa, Asia y Norteame-
rica. Se localiza en terrenos baldios 0 a la orilla de rios.
Historia. La introdujo a la practica medica homeopatica S.
Hahnemann en 1811, R. A. M L., (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat Med. Pura, IV:178; X:511).
Partes utiIizadas: La planta entera fresca recolectada antes de la
floracion, de preferencia las plantas cuyas raices penetran en el
agua.
Preparaciones:
Tintura 9: FM 1110
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 350 ml = 450 g
Alcohol 685 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con un vohllpen de tintura, cuatro voliunenes
de agua destilada, cinco voltunenes de alcohol; 3x y siguientes, cnn
alcohol oficinal.
Para preparacioo haoemaooiaoa: RegIa 1
495
Solanum Nigrum
Familia. Solanaceae.
Sinonimos. Latin: Solanum nigrum L., Solanum crenato-dentalum,
S. inops, S. pterocaulon, S: ptycanthum, Solatrum nigrum. Espanol:
hierba mora, solano negro, flor de gloria, jazmin morado.
Descripcion. Hierba anual venenosa, con raiz fibrosa, ramificada y
lefiosa. Tallo de 90 cm de altura, erecto, angular, muy ramo so ,
extenso, esparcido y rugoso en los angulos. Hojas altemas, pecio-
lads, ovaladas, puntiagudas, variando de sinuodentadas a enteras,
lisas; las yemas son pubescentes; existen muchas hojas perforadas
por insectos. Floraci6n de junio a septiembre; flores muy pequefias
y blancas con olor a almizcle, en umbelas laterales y extraaxilares.
Bayas del tamano de un chicharo, de color azul negruzco, globula-
res y apifiadas.
Habitat. Indigena de Europa, naturalizada en Estados Unidos de
America y Mexico; comu.n en lugares sombreados y hlimedos,
especialmente en terrenos cultivados y en lugares abandonados.
Historia Mencionada en la literatura homeopatica en 1840, Hygea
XIV. 403. Experimentaci6n publicada en 1853 por el doctor Lem-
bke, AUg Hom. Zeit. 45, 74. (Allen T. F., Enciclopedia de fa Mat.
Med. Pura, IX:57).
Partes utilizadas: La planta entera fresca y,las bayas.
Preparaciones:
TintuTa fJ: FM 1110
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con un volumen de tintura, tres vollimenes de
agua de stilada , seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 1
496
Solidago Virga urea
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Solidago virgaurea L., Solidago alpina, S. glo-
merata. Espaiiol: vara de oro.
Descripcion. Hierba perenne, decidua, con rizoma oblicuo y del-
gado. El tallo es erecto, de 60 cm de altura 0 mas. Hojas radicales
elipticas, que se atenUan en un peciolo, ligeramente aserradas; las
caulinas, lanceoladas. Floraci6n de julio a septiembre; flores ama-
rillas erectas, apiiiadas en racimos axilares pedicelados.
Habitat. EI norte de Estados Unidos de America, Europa y Asia.
Existe una gran variedad de especies ..
Partes utilizadas. Las cimas floridas' frescas.
Preparaciones:
TintuTa (l}: FM 111.0
100 g de solidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres v6lUmenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
497
Spigelia Anthelmia
Familia. Loganiaceae
Sinonimos. Latin: Spigelia anthelmia L., Anthelminthia quadri-
phylla. Espanol: espigelia anthihelmintica, hierba de las lombrices,
raiz rosa. arabaca.
Descripcion. Hierba anual, con raiz vellosa, corta y negruzc~, di-
vidida en numerosas ramas delgadas. Tallo de 30 a 50 em de altura,
redondo. recto y fistuloso. Hojas terminales, en nfunero de cuatro,
dispuestas en forma de cruz, dentadas. ovales 0 lanceoladas, ente-
ras y lisas. Floraci6n en julio; flores blancas en espigas delgadas,
elongadas. La planta fresca tiene un olor fetido.
Habitat. Las Antillas y America del Sur. Crece en Mexico.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1819 por
Hahnemann, R. A. M L. V. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, IX:75).
Partes utilizadas. La planta seca.
Preparaciones:
TintuTa @: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200ml
Alcohol 824ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
498
Spongia Lacustris
Familia. Spongillidae.
Sinonimos. Latin: Spongia lacustris L., Badiaga, Spongia palus-
tris, Spongillajluviatilis. Espanol; esponja de rio.
Descripcion. Es similar a la esponja marina, con ramificaciones
que van de 3 a 12 mm de diametro. Su forma se asemeja a los
cuemos de un ciervo, con puntas y esquinas romas. Contiene nu-
merosos gninulos de color blanco, un lado de los cuales es hueco.
Crece sin fijarse al sustrato. Es de color verdoso y tiene un desa-
gradable olor a pescado. Se seca y pulveriza facilmente. ,
Habitat. Se encuentra en aguas estancadas y en fosas 0 zanjas;
abunda en Rusia y en algunas regiones de Alemania.
Historia. La introdujeron a la pnictica homeopcitica el doctor Fie-
litz en 1835, AUg. Hom. Zeit VII:71, y el doctor Hering, Guid
Sympt. II:298. (Allen, T.F., Enciclopedia de la Mat Med. Pura, II:
25).
Partes utilizadas. La esponja seca pulverizada.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: Regia 4
499
Spongia Officinalis
Familia. Spongidae.
Sinonimos: Latin: Euspongia officinalis, Spongia usta. Espafiol:
esponja maritima.
Descripcion: Se utilizan dos 0 mas especies de esponja conocidas
como esponjas turcas. EI comeo esqueleto contiene materia silicica
o calcarea, mientras que la esponja es suave, elastica y compresi-
ble, siendo atravesada por numerosos canales, con aberturas circu-
lares en la superficie. Las esponjas blanqueadas al sol no son apro-
piadas para fmes medicinales; las seleccionadas deben estar libres
de sustancias extraiias, cortase en trozos pequefios y a continua-
cion, tostarse. Esta constituye la Spongia tosta, que es la utilizada
como medicamento.
Habitat. EI Mediterraneo, cerca de Grecia y Siria.
His to ria. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura
Allen, IX: 106.
Partes utilizadas. EI animal entero.
Preparaciones:
Tintura 6: FM 1110
Materia animal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200ml
Alcohol 824ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanni'ana: RegIa 4
RegIa 7
500
Stannum Metallicum
Sn MA 118.69
(7440 - 31 -5)
Sinonimos: Espaiiol: Estafio.
Contiene no menos del 98.5 por ciento y no mas del 100.5 por
ciento de estano.
Descripcion. Metal blanco plateado, lustroso, muy maleable y
ductil, facilmente pulverizable.
Solubilidad. Reacciona facilmente con agua regia y acido clorhi-
drico.
Ensayos de identidad.
Preparaci6n de la soluci6n de prueba. Disolver 200 mg de muestra
en 20 ml de SR de acido clorhidrico y calentar hasta que cese la
liberaci6n de gases. Enfriar la muestra y filtrar.
A. Agregar a 3 ml de filtrado, 5 ml de agua, 1.0 ml de SR de cloru-
ro mercUrlco y 2 ml de SR de hidr6xido de amonio. Se genera pre-
cipitado grisaceo.
B. Adicionar a 1.0 ml de la soluci6n de prueba 0.1 ml de SR de
cloruro ferrico, 0.1 ml de soluci6n al 2 por ciento m/v de acido
tartarico y 0.1 ml de soluci6n al 1 por ciento m/v de dirnetilglioxi-
rna en alcohol. Al agregar SR de hidr6xido de arnonio hasta alcali-
nizar la muestra, se produce color rojo intenso.
C. AT agregar unas granallas de zinc a 5 ml de la soluci6n de prue-
ba, se recubren con estano metalico, dando una apariencia esponjo-
sa.
D. Al tratar el resto de la soluci6n de prueba con SR de sulfuro de
hidr6geno, se produce precipitado cafe.
Arsenico. M GA 0111. No mas de 20 ppm. Disolver 500 mg de la
muestra con 2 ml de acido nitrico y calentar hasta sequedad. Adi-
cionar al residuo 5 ml de agua, calentar a ebullici6n y filtrar; diluir
con agua a 10 ml.
Fierro. MGA 0451. No mas de 125 ppm. Disolver 100 mg de la
muestra en 4 ml de acido clorhidrico y adicionar gota a gota 2 ml
de acido nitrico. Calentar la soluci6n en bano de agua, enfriar y
ajustar el volumen a 25 mi. Utilizar esta so1uci6n para la determi-
naci6n de metales pesados.
Metales pesados. MGA 0561. No mas de 100 ppm. Mezclar 5 ml
501
de la soluci6n de la prueba anterior con 5 ml de SR de hidr6xido de
sodio y calentar hasta redisolver el precipitado. Adicionar 0.5 ml
de SR de tioacetamida.
Valoracion. MGA 0991. Pesar 100 mg de muestra, transferir a un
matraz con tap6n esmerilado, adicionar 3 ml de acido clorhidrico y
calentar en baiio de agua hasta disoluci6n total. Adicionar 20 ml de
agua y 25 ml de soluci6n 0.1 N de yodo. Dejar reposar durante 15
minutos y titular con soluci6n 0.1 N de tiosulfato de sodio, utili-
zando SR de almid6n cerca del fmal de la titulaci6n. Cada ml de
soluci6n de 0.1 N de yodo, equivale a 5.934 mg de estaiio.
Historia. l\.1encionado en la Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura de
Allen, IX: 129.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 7
502
Sticta Pulmonaria
Familia. Stictaceae.
Sinonimos. Latin: Sticta pulmonaria L. Schau, Lichen pulmona-
rius, Lobaria pulmonaria, Muscus pulmonaria, Pulmonaria reti-
culata, Sticta pulmonaceae. S. pulmonalia. Espanol: liquen pulmo-
nar, pulmonaria.
Descripcion. Liquen con tallo ampliamente esparcido, de color
verde olivo, cafe claro cuando esta see~, reticulado, ligeramente
alveolado, lisa 0 con verrugas polvosas en las reticulacio~es, con
frecuencia elongado, presentando gninulos esparcidos 0 en haces,
lancinado, ampliamente lobado y sinuoso; con fibras afelpadas en
la parte inferior; los hinchamientos estan descubiertos, la mayor
parte de los apotecios son marginales, de color cafe rojizo, con
hordes gruesos.
Habita. Se encuentra en arboles de Nueva Inglaterra, Nueva York
y Pensilvania, en los distritos montafiosos.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1863, bajo el
nombre de Sticta sylvatica, por el doctor Burdick, N. A. J. Hom.
XIV:202 (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura, IX:
167).
Partes utilizadas. Elliquen entero.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 500ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volUmenes
de agua destilada, cinco volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para prepar~ciol1 hanemanniana: RegIa 4
503
Stillinga Silvatica
Familia. Euphorbiaceae.
Sinonimos. Latin: Stillingia silvatica L. Mull, Sapium silvaticum.
Espanol: estilingia silvatiea, raiz 0 delicia de la reina.
Descripcion. Hierba perenne, con raiz lefiosa, larga, de 30 em de
longitud, 5 em de diametro superior, puntiaguda hacia abajo; algo
ramificada y fibrosa, cubierta con escaras de numeroso talIos. Car-
nosa cuando fresea, arrugada longitudinalmente euando se seca;
extemamente cafe brillante , intemamente de color rosaceo; se
rompe con fraetura fibrosa, con olor fuerte y desagradable que
desaparece cuando se seca. Numerosos tallos de 30 a 90 em de
altura, erectos, lisos, umbeladamente ramificados. Hojas altemas,
casi sesiles, con dos glandulas en la base, variando en forma de
ovadas y obovadas a oblongolanceoladas, estrechas en la base,
agudas 0 romas, finamente aserradas, con una glandula \
en eada
hendidura, delgadas y camosas. Floraci6n de abril a septiembre.
Especie monoica; flores amarillas en una espiga terminal, con po-
cas flores fertiles en la base de una espiga densa y esteril. La planta
segrega un latex lechoso y acre cuando se tritura.
Habitat. Estados Unidos de America, de Nueva York a Indiana,
Carolina, Virginia; al sur hacia Florida, al oeste, hasta Louisiana y
Texas. Se eneuentra en suelo seeo y arenoso y en campos esteriles.
Historia. Introdueida en la praetica homeopatica por el doctor
Hale, New Rem. 2d. 1003. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat.
Med. pura, IX: 169).
Partes utiIizadas. La raiz fresea.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 150 m1 = 250 g
Agua destilada 250 m1
Alcohol 637 m
Para obtener mil mililitros de tintura.
504
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volinnenes
de agua destilada, cinco volinnenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
505
Strophantus Hispidus
Familia. Apocynaceae.
Sinonimos. Latin: Strophantus gratus (Wallis & Hook ex Benth)
Bail. Espanol: estrofanto.
Descripcion. Arbusto trepador, ornamental, perennifolio. Tallo de
1.0 m de longitud y varios centimetros de diametro que trepa a la
cima de los mas altos arboles 0 se enrolla sobre la tierra, colgando
en festones de arbol a arbol, con ramas dicot6micas. Hojas mucro-
nadas. acuminadas. Floraci6n en febrero y marzo; flores de color
blancuzco 0 amarillo en la base, con manchas purpUreas mas arri-
ba, en cimas terminales. Semillas de cerca de 2 em de longitud y
1.5 em de ancho, oblongolanceoladas, ligeramente torcidas, redon-
deadas en la base, angostandose hacia la punta, delgadas, cortantes,
acanaladas en un lado, cubiertas de pelos sedosos. variando en
color del verde grisaceo al castafi<;>, con almendra oleaginosa, blan-
ca y casi inodora.
Habitat. Africa tropical y Asia, particularmente China; se encuen-
tran en las florestas entre las costas yen el centro del continente.
Partes utilizadas: Las semi lIas maduras.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion banemanniana: RegIa 4
506
Strychninum Arsenicicum
1l
I
I
iI
I
l
C21H2sAsN206 2H20
J
MM 514. 448
Sinonimos. Latin: Strychninae arsenias. Espanol: arseniato de
estricnina.
Descripcion. Cristales incoloros 0 blancos, eflorescentes.
Solubilidad. Soluble en agua, ligeramente soluble en alcohol..
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra da reacci6n positiva a
las pruebas de identidad para alcaloides.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1 :20) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para arsenico.
Preparaciones:
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 7
507
Strychninum Nitricum
C21H23N30S MM 397.42
(66 - 32 - 0)
Sinonimos. Latin: Strychninae nitras. Espafiol: nitrato de estricni-
na.
Descripcion. Agujas brillantes, incoloras, sedosas 0 polvo blanco
cristalino.
Solubilidad. Poco soluble en agua; Iigeramente soluble en alco-
hol; insoluble en eter.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra da reacci6n positiva a
las pruebas de identidad para a1caloides.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra da reacci6n positiva a
las pruebas de identidad para nitratos.
Preparaciones:
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 7
508
Strychninom Phosphoricom
C21H25N206P MM 594.41
(509 42..., 2]
Sinonimos. Latin: Strychninae phosphas. EspafioI: fosfato de es-
tricnina.
Descripcion. Polvo blanco, cristales blancos 0 incoloros.
Solobilidad. Soluble en agua; ligeramente soluble en alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra da reacci6n positiva a
las·pruebas de identidad para alcaloides.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra (1 :30) da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para fosfatos.
Preparaciones:
Trituraciones: 2x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 7
509
, Strychninum Sulphuricunl
C42fit6N40gS MM 766.92
(60 - 41 - 3)
Sin6nimos. Latin: Strychninae sulphas. Espanol: sulfato de estric-
nina.
Descripci6n. Cristales incoloros 0 polvo blanco cristalino. Eflores-
cente al aire seco.
Solubilidad. Poco soluble en agua 0 en alcohol; facilmente soluble
en glicerol; ligeramente soluble en cloroformo; insoluble en eter.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra da reacci6n positiva a
las pruebas de identidad para alcaloides.
B. MGA 0511. Una so1uci6n de la muestra da reacci6n positiva a
las pruebas de identidad para sulfatos.
Preparaciones:
TrituraCiones: 2x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
510
Sulphur
511
Sulphur Iodatum
S212 MM 317.941
(1312 15 8)
Sinonimos. Latin: Sulphuris iodidum, Ioduretum sulfuris. Espanol:
yoduro de azufre.
Contiene no menos de 75.0 por ciento y no mas de 82.0 por
ciento de yodo.
Descripcion. Solido grisaceo de apariencia cristalina con brillo
metalico.
Solubilidad. Casi insoluble en agua; soluble en disulfuro de carbo-
no.
Ensayos de identidad.
A. En un tuba de ensayo, calentar unos centigramos de muestra. Se
generan vapores que al condensarse en las paredes se depositan
como cristales azul negruzco. Estos cristales son solubles en c1oro-
formo y producen una solucion violacea.
B. En una capsula de porcelana, calentar unos centigramos de
muestra hasta el desprendimiento de vapores violaceos de yodo. EI
residuo rojizo result ante , al quemarse produce flama pequefia de
color azul, liberando un olor sofocante de dioxido de azufre.
Valoracion. MGA 0991. Disolver 200 mg de muestra en 50 mi de
SR de yo duro de potasio. Titular con solucion 0.1 N de tiosulfato
de sodio adicionando SR de almidon cerca del final de la titulacion.
Cada mililitro de solucion 0.1 N de tiosulfato de sodio equivale a
12.69 mg de yodo.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, IX:415.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 7
512
Sumbulus Moschatus
Familia. Umbelliferae.
Sinonimos. Latin: Euryangium sumbul, Ferula sumbul, Jatamansi,
Nardostachys jatamansi, Sumbul, Sumbulus moschatus. Espanol:
raiz de sumbul.
Descripcion. Planta alta, perenne, de duraci6n limitada, que muere
despues de florecer, con raiz larga, cilindrica, de 10 a 15 em de
diametro, dividida abajo en varias ramificaciones largas y de scen-
dentes. Tallo de 2.5 m de altura, casi recto, glabro, purpu.reo, con
ramificaciones delgadas en la mitad superior. Rojas radicales de 7
em de longitud con peciolos cortos acanalados y envainados~ son
triangulares, temadas, de foliolos ovados, lisos, lamina plana, de
color verde bnllante; hojas caulinas mas pequefias que finalmente
se reducen a bracteas cubiertas. Especie poHgama, flores en um-
belas pedunculadas y terminales. La raiz es extemamente negruzca,
intemamente blanca, muy fibrosa, con olor a almizcle. Se encuen-
tra a la venta en la forma desecciones transversales de 2 a 5 cm de
longitud y de 5 a 12 em de diametro, con epidermis cafe oscuro
brillante y una estructura inferior porosa que consiste en fibras
facilmente separables y toscas. La superficie recientemente cortada
de una secci6n transversal presenta dentro de la epidermi.s, una
capa blanca rodeada de una sustancia amarilla que forma la mayor
parte de la raiz.
Habitat. Asia central, Rusia y fa India, creciendo en altitudes de
1,000 a 1,500 m.
Historia: Introducida en la practica homeopatica por el doctor
Lembke, Allg. Hom. Zeit. XXXIV:273. (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, IX:443).
Partes utilizadas: La raiz seca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 200ml
Alcohol 824ml
Dinamizaciones: 2x, y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
513
Symphoricarpus Racemosus
Familia. Caprifoliaceae.
Sinonimos. Latin: Symphoricarpus albus L. S. F. Blake, Sympho-
ria racemosa. Espanol: sinforicarpo racemoso.
Descripcion. Arbusto ornamental, caducifolio, de 120 a 150 cm de
altura, con ramaje bajo. Hojas opuestas, ovadas, enteras. Floracion
de julio a septiembre; pequenas flores rosaceas, en racimos termi-
nales, pedunculos, discontinuos, a menudo foliosos. El fruto es una
baya globosa de dos semillas de color blanco niveo, casi del tama-
no de una grosella..
Habitat: En Estados Unidos de America, del oeste de Vermont y
Wisconsin hasta Pensilvania. Crece en Mexico. Se encuentra en
bancos rocosos.
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de solidos en Ia materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Alcohol 824 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
514
Symphytum Officinale
Familia. Borraginaceae.
Sinonimos: Latin: Symphytum officinale L.~ Consolida majoris.
Espanol: sinfito oficinal, consuelda mayor, oreja de asno.
Descripcion: Arbusto perenne, grande~ lenoso, vistoso~ con raiz
camosa, tuberosa~ oblonga, que contiene gran cantidad de juga
mucilaginoso. Tallo de 1.0 a 1.5 m de altura~ velloso~ ramificado~
con aspecto alado arriba por las hojas decurrentes. Hojas alternas,
enteras, onduladas, de bordes asperos; las radicales ovadolanceola-
das~ decurrentes~ adelgazandose en un peciolo; las caulinas'mas
angostas. Floraci6n de mayo a julio; flores de color blanco amari-
Hento, raramente purpUreas, solas 0 en pares, en pedimculos vello-
so~, inclinados, racimosos.
Habitat. Inglaterra; introducida en los Estados Unidos de America,
crece en los estados del Atlantico Norte. Se encuentra en lugares
hu.medos, proveniente de los jardines.
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada~ con hume-
dad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatrO volumenes
de agua destilada, cinco volu.menes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3 .
515
Syzygium Jambolanum
Familia. Myrtaceae.
Sinonimos: Latin: Syzygium cumini L. Skeels, Jambo, Eugenia
jambolanum. Espanol: jambul.
Descripcion. Arbol de madera fuerte, durable y corteza astringente
que se utiliza seca. Las flores se encuentran en cimas 0 corimbos.
El fruto es comestible. Las semillas son masas ovoides, irregulares,
casi del tamaiio de los frutos del cafeto, rojizas a castano oscuro
extemamente y algo mas oscuras en el interior. El olor es ligera-
mente picante.
Partes utilizadas. Las semillas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110 grueso
Materia vegetal reducida a polvo 100 g
Agua destilada 200mI
Alcohol 824mI
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 4
RegIa 7
516
Tanacetum Vulgare
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Tanacetum vulgare L., Athanasia. Espafiol:
atanasia.
Descripci6n: Hierba decidua, perenne, con raiz ramificada, dura y
fibrosa. Tallo de 60 em a 1.20 m de altura, liso, erecto, ligeramente
hexagonal, estriado, frecuentemente rojizo, algo pubescente y ra-
mificado hacia la cima, muy frondoso. Hojas aitemas, bipinnatifi-
das, incisoaserradas, de color verde oscuro y lisas. Floraci6n de
julio a octubre; flores amarillas, en corimbos terminales densos.
Toda la planta tiene olor aromatico fuerte.
Habitat. Estados Unidos de America y Europa; crece silvestre a
los lados de los caminos y en los campos abandonados.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1833 por el
doctor Hering, Archiv. XIII: 1:170. (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med. Pura, IX:503; X:637).
Partes utilizadas. Las hojas verdes y los vastagos cuando esta la
planta en floraci6n.
Preparaciones:
TintuFa e: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con hwnedad variable, regulada a 350 ml = 450 g
Alcohol 687 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volwnen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 3
517
Taraxacum Ofticinale
Familia: Compositae.
Sinonimos: Latin: Taraxacum officinale Weber, Dens leonis,
Lactuca pratense. Leontodontis, Leontodon officinalis, L. taraxa-
cum, L. vulgare, Taraxacum dens leon is, T vulgare. Espanol:
diente de leon, achicoria amarga de Mexico.
Descripcion. Hierba decidua~ perenne, con raiz vertical, cilindrica
o fusiforme, de 30 cm 0 mas de longitud, de 1.25 a 2.5 cm de dia-
metro, simple 0 ligeramente ramificada, extemamente amarillenta,
parda 0 negra e intemamente blanca. Numerosas hojas disemina-
das, de 15 a 20 cm de longitud, radiales, pinnatifidas, con lobulos
dentados que apuntan hacia abajo, cortantes, sesiles, lisas, de color
verde claro brillante. Floraci6n de abril a septiembre; flores sobre
escapos mas largos que las hojas; son erectas, lisas, fragiles, des-
nudas, en cabezuelas de 1.5 cm de ancho, de color amarillo Qro
uniforme, que abren solamente en la manana y con buen tiempo.
Toda la planta tiene Wllcitex lechoso. No se debe confundir con el
diente de leon de otono.
Habitat. Europa, zonas templadas de Asia, especialmente en Ja-
p~n, Argelia, Islas Azores y Norteamerica, pero no se encuentra en
el hemisferio sur; es tma cizafia dificil de erradicar de los campos y
los pastizales.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1819 por
Hahnemann, R. A. M L. V. (Allen T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, IX:509).
Partes utiIizadas: La planta entera antes de la floracion.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 m1 = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 m1
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol, 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 1
518
Tarantula Cubensis
Familia. Lycosidae.
Sinonimos. Espafiol: arafia peluda, tarantula de Cuba.
Descripcion. Arafia que presente cefalotorax grande de color cafe
oscuro, elevado, prismatico, con superficie dorsal estrecha; la piel
que la recubre esta cubierta de una vellosidad espesa; posee queli-
ceros plegables con ufias hacia adentro
Habitat. Cuba, aunque se encuentra tambien en Mexico.
Partes utilizadas. La arafia entera viva.
Preparaciones:
TintuTa 6: FM 1110
Tarantula cubensis 100 g
Agua destilada 300ml
Glicerol 200ml
Alcohol 500ml
Para obtener mil mililitros de tintw·a.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro vohimenes
de agua destilada, cinco voliunenes de alcohol, 3x y siguientes, con
alcohol 'oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 6-b
519
Tarantula Hispana
Familia. Lycosidae.
Sinonimos. Latin: Lycosa tarantula, Aranea tarantula. Espafiol:
tarantula espanola.
Descripcion. Es una arafia de gran tamafio, peluda, que posee 6
ojos y cuatro pares de patas, siendo el tercer par mas corto. Su
cuerpo mide 3 a 5 cm de longitud, es de color cafe grisaceo arriba
y amarillo azafran abajo, con una banda transversal negra. El borde
del torax es gris con una linea dorsal radiada del mismo color,
mientras que la parte anterior del dorso esta marcada con manchas
triangulares.
Habitat. Es una arana nativa de Sudamerica y se encuentra en el
sur de Europa, especialmente en Espafia.
Partes utilizadas. La arafia entera viva.
Preparaciones:
TintuTa 6: FM 1/10
Tarantula hispana 100 g
Agua destilada 300ml
Glicerol 200ml
Alcohol 500ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hanemanniana: RegIa 7
520
Tartarus Emeticus
-2
o~ 0
"C--CH _ _ CH _ _ C~
I
o
I
0 0
I I
0 2J 3Hp
'Sb/ 'Sb/
0< '0 0/ '0
I I
O~--CH--CH--C~O
I I
522
Taxus Baccata
Familia. Coniferae.
Sinonimos. Latin: Taxus baccata L. Espanol: tejo comlin.
Descripci6n: Arbol perennifolio, de 6 m de altura, con tronco recto
que presenta mUltiples canales longitudinales y corteza lisa, cadu-
ca. Ramas horizontales, abiertas en direcciones opuestas. Hojas de
3 em de longitud, aitemas, gruesas, lineales, planas, casi sesiles,
completas, ligeramente enrolladas hacia atras, lisas, de color verde
oscuro brillante en el haz, mas palidas y con venas prominentes en
el enves, con olor fetido. Floraci6n de febrero a abril; flores apeta-
las, en arboles separados, junto a los retofios; receptaculos estami-
nados, globosos, axilares, solitarios, grandes con una yema esca-
mosa e imbrie ada, de color cafe blancuzco claro, con abundante
polen; los pistilados, verdes, semejando, con sus bracteas escamo-
sas, una pequefia bellota.
Habitat: Europa, particularmente Inglaterra, Japan y paises donde
abunda la piedra caliza. La variedad canadensis, arbusto bajo, cre-
ce en Estados Unidos de America.
Historia: Introducida en la practica homeopatica en 1835 por el
doctor Gastier, Bib. Hom d. Gen. IV: 193. (Archiv. XV. 1: 187).
(AlIi en, T. F., Enciclopedia de la Mat Med. Pura, IX:549).
Partes utilizadas: Los vastagos frescos.
Preparaciones:
Tintura (!J: FM 1110
100 g de s6lidos de la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 150 ml = 250 g
Alcohol 874 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 2
523
Terebinthinae Oleum
524
Teucrium Marum Verum
Familia. Labiatae.
Sinonimos. Latin: Teucrium marum L., Cortusae syriaca, Herba
cyriaci, Marjorana syriaca, Marum syriacum, M verum. Espanol:
mejorana siriaca, hierba siria, tomillo de gato.
Descripcion. Arbusto perennifolio, con tallo de 45 cm de altura,
ramificado, lisa en la parte inferior y pubescente en la parte supe-
rior. Hojas opuestas, enteras, pecioladas, ovaladas, agudas, vellosas
en el enves, de color verde brillante. Floraci6n de julio a septiem-
bre; flores de color purpUreo claro, en racimos axilares unilaterales.
Habitat. Originaria del sur de Europa, crece en Espana; es cultiva-
da en jardines.
Historia. Introducida en la pnictica homeopcitica en 1826 por
Stapf, Archiv. V: 2, 149. (Allen, T. F., Encicfopedia de fa Mat.
Med. Pura, vi: 167).
Partes utilizadas: La planta entera fresca recolectada antes de la
floraci6n.
TintuFa (J FM 1/10
Preparaciones:
TintuFa fJ: F M 1110
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 400 ml = 500 g
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones 2x, con un volumen de tintur~, tres volu.rnenes de
agua destilada, seis volu.rnenes de alcohol; 3 x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
525
Thaspium Aureum
Familia. Umbelliferae ..
Sinonimos. Latin: Thaspium aureum Nutt., Carum aureum, Sison
aurev.s, S. trifoliatum. Sium trifoliatum, Smyrnium acuminatum, S.
aureum, S. futem, Zizia aurea. Espaiiol: zizia au rea.
Descripcion. Hierba decidua, perenne, curiosa y pequena, con raiz
fusiforme de 5 a 10 cm de longitud y de 1 a 2 cm de dhimetro; de
color castano en su parte extema y amarillo intemamente; fresca
tiene un olor fuerte, desagradable y nauseabundo. Tallo de 30 a 90
cm de altura, erecto y algo ramificado, angular, pegajoso. Hojas,
altemas, temadas 0 bitemadas; las radicales con peciolos largos y
las canulinas casi sesiles; foliolos de 3 a 5 cm de 1ongitud , lanceo-
lados. oblongos, aserrados, de dientes agudos y con base cuneifor-
me. Floraci6n de junio a julio; flores de color anlarillo en umbeales
compuestas, axilares 0 terminales, sobre pedUnculos largos desnu-
dos, sin involucro. Toda la planta es glabra.
Habitat: estados Unidos de America y Canada; se encuentra en las
margenes de los rios.
Historia: Introducida en la pnictica homeopatica en 1855 por el
doctor Marcy, N. A. J Hom. IV: 52. (Allen, T. F., Enciclopedia de
fa Mat. lvled Pura, X: 234).
Partes utilizadas: La raiz fresca.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 111 0
100 g de s6lidos en Ia materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 300 ml = 400 g.
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml.
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
526
Theridion Curassavicum
Familia. Agelenidae
Sinonimos. Latin: Theridion. Espafiol: arafia negra de Curazao.
Descripcion. El cuerpo de esta variedad es del tamafio de una se-
milIa de cereza, con tres puntos anaranjados brillantes en la parte
posterior del dorso, el mas grande de estos esta localizado inme-
diatamente arriba del an~. El torax y las patas son negros y estan
cubiertos con pelos cortos y duros; los ejemplares jovenes tienen
un color negro aterciopelado, marc ado con varias lineas blancas
anteroposteriores, formadas con puntos blancos; las hembras tienen
marcas similares mas grandes, amarillas y cruciformes, con la linea
media terminando arriba del ano; ambos sexos tienen una mancha
cuadrada, amarilla, con bordes ranurados, que cubre casi toda la
region ventral.
Habitat: Las Antillas; vive en los naranjos.
Historia: Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura de
Allen, IX:592.
Partes utilizadas: La arafia entera viva.
Preparaciones:
TintuFa I): FM 1110
Theridion 100 g
Agua destilada 300 ml.
Glicerol 200ml
Alcohol 500ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un voliunen de tintura, cuatro volfunenes
de agua destilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
527
Thlaspi Bursa Pastoris
Familia. Cruciferae.
Sinonimos: Latin: Capsella bursa pastoris. Espanol: bolsa del
pastor.
Descripcion. Hierba anual de 15 a 30 em de altura, con tallo erec-
to. liso en la parte superior y velloso en la inferior, estriatlo y rami-
ficado. Rojas radicales agrupadas, pinnatifidas 0 dentadas, mien-
tras que las caulinas son mas pequenas, altemas, sagitadas y sesi-
les. Floraci6n entre abril y septiembre; flores blancas, pequenas, en
corimbos terminales; tienen cuatro petalos y cuatro sepalos. Las
vainas triangulares, obcordadas, contienen numerosas semillas de
color cafe.
Habitat: Europa y America; se encuentra en pastizales, jardines y
a los lados de los eaminos.
Partes utilizadas: La planta fresca.
Preparaciones:
TintuTa @: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 233 ml 333 ml
A~~~~ 200ml
Alcohol 600 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones 2x, con un volumen de tintura, tres vollimenes de
agua destilada, seis vollimenes de alcohol, 3x y siguientes, eon
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 2
528
Thuja Occidentalis
Familia. Coniferae.
Sin6nimos. Latin: Thuja occidentalis L., Arbor vitae. Cedrus licea.
Espanol: arbol de la vida, cedro blanco, t~ya de Canada.
m
Descripci6n. Arbol perennifolio de 6 a 15 de altura, con ramifi-
caciones planas y extendidas, de color verde oscuro y glauco en el
haz, mas palido en el enves, que producen un aceite aromatico y
picante. La madera es ligera y muy durable. Hojas persistentes,
imbricadas, colocadas en cuatro hileras en los dos bordes de los
vastagos; hay de dos clases. en las ramitas altemas 0 separadas,
unas puntiagudas, las otras cortas, escamosas; ambas tienen una
glandula dorsal llena de trementina. Floraci6n entre mayo y junio;
especie generalmente monoica; flores en diferentes ramas, en
amentos ovoides terminales.
Habitat. Estados Unidos de America, comw en Pensilvania; crece
en pantanos y zonas rocosas frias.
Historia. Introducida en la pnictica homeopMica en 1819 por
Hahnemann, R. M L. V. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat.
Med. Pura, IX:576).
Partes utilizadas. Las hojas frescas y los vastagos.
Preparaciones:
Tintura e: FM'1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 135 ml = 235 g
Alcohol 885 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 2
529
Thymus Serpyllum
Familia. Labiatae.
Sinonimos. Espanol: tornillo rastrero, tornillo de los pastores.
Descripcion Hierba perenne, trepadora, de la familia de la menta.
Tallo muy ramificado. Hojas pequefias, la mayor parte enteras,
opuestas, oblongas, pecioladas, obtusas en el apice y angostas en la
base, glabras 0 algo ciliadas. Floraci6n de junio a septiembre. Las
flores son pequenas y forman cortas espigas terminales 0 se apifian
en las axilas de las hojas superiores; caIiz ovoide, corola mas gran-
de que este, con vellos en la garganta y dos Iabios purpfueos.
Habitat. Se encuentra en Norteamerica, desde Nueva Escocia
hasta Pensilvania, proveniente de Europa.
Partes utilizadas. La planta fresca.
Preparaciones:
TintuTa (i) FM 1/10
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes de
agua destilada, siete volfunenes de alcohol, 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 2
530
Trillium Pendulum
Familia. Liliaceae.
Sinonimos: Latin: Trillium erectum L., Trillium cernuum.
Descripcion. Hierba ornamental perenne con rizoma tuberoso
corto. Tallo de 45 cm de altura, grueso, simple y desnudo. Rojas en
la cima del tallo, en verticilos de tres, con peciolo corto, casi sesi-
les, mas 0 menos acostilladas, con venas en red, ampliamente rom-
boidales y abruptamente puntiagudas. Floraci6n en primavera; una
gran flor blanca sobre pedfulculo corto encorvado y terminal.
Habitat. Norteamerica, Nueva Inglaterra a Virginia, Kentucky y
hacia el sur; comful en el este. Se encuentra en bosques hUmedos.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1853 por el
doctor Minton. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. M' ~ Y'I>
X:637).
Partes utilizadas: La raiz fresca'.
Preparaciones:
Tintura fiJ: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Alcohol 730 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones 2x, con un volUmen de tintura, dos volUmenes de
agua destilada, siete volUmenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
531
Triticum Repens
Familia. Gramineae.
Sinonimos: Latin: Agropyrum repens. Espaliol: grama.
Descripcion: Hierba perenne con rizoma blanquecino, rastrero,
articulado; un grupo de tibras brota en cada articulaci6n. Calia
(tallo), de 60 em a 1.20 m de altura, hueca y cerrada en las articu-
laciones. Rojas dispuestas en dos hileras, altemas y planas, a me-
nudo toscas y pubescentes en el haz. Cuatro a ocho espiguillas
glabras 0 casi glabras; raquis glabro, aspero en los bordes.
Habitat: Nativa de Europa, naturalizada en el hemisferio norte, es
una plaga en terrenos cultivados.
Partes utilizadas: La raiz fresca.
Preparaciones:
TintuTa e: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Agua destilada 167 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oticinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
532
Turnera Difussa
Familia. Turneraceae.
Sinonimos: Latin: Turnera diffusa Willd., Turnera aphrodisiaca.
Espanol: herbaeea de la pastora, herbaeea del venado, damiana.
Descripcion: EI tamano de la planta varia de 30 em a 2 m. EI tallo
es ramoso, con hojas altemas, mareadamente pecioladas, olorosas,
estipuladas, easi ovadas, con la base angosta y el borde toseamente
aserrado 0 almenado, con la superfieie inferior eubierta de frno
vello mas 0 menos denso. Miden de I a 2 em de largo. Las estipu-
las son lineares y cerdosas, provistas a veces de glandulitas acceso-
rias; las flores se producen en las axil as de las hojas con pedicelos
muy cortos 0 nulos; miden de 8 a 12 mm de largo y constan de un
caliz tubular, tomentoso; corola de cinco petalos de color amari-
llento, cinco estambres adheridos a la parte superior del caliz, ova-
rio eliptico 0 superior, hispido, con cinco estilos libres, ramificado
en su porcion superior. Fruto dehiscente con varias semillas, ova-
doblongas, de superficie reticulada, algo encorvadas. Florece de
julio a noviembre. Se conocen en Mexico varias especies de Tur-
nera, pero la empleada para usos homeopaticos es la Turnera diffu-
sa var. aprhodisiaca.
Habitat: Crece en Mexico, particularmente en terrenos aridos de
casi todo su territorio.
Historia: EI doctor Henry Voisin cita su farmacodinamia en Ma-
tiere Medicale Homeopathique Clinique, 1:421. '
Partes utilizadas: Las hojas secas.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
533
Uranium Nitricum
535
U rtica U rens.
Familia. Urticaceae.
Sinonimos. Latin: Urtica urens L. Urtica minora. Espanol: ortiga
t
536
Ustilago Maydis
Familia: Ustilaginaceae.
Sinonimos: Latin: Ustilago maydis DC. Tul. Espafiol: hongo pani-
sito del maiz, huitlacoche.
Descripcion: Hongo que crece en los ta11os, granos y flores del
maiz, variando en tamafio' desde el de una cereza hasta el de una
cabeza de nino; es suave, esferico u lobulado, de un tinte azuloso
que llega a ser negruzco, compuesto de innumerables esporas di-
minutas, globulares, cubiertas por pequefios apendices punteados.
Tiene un olor peculiar fuerte, desagradable.
Historia: Mencionado en la literatura homeopatica en 1845 por el
doctor Kiichenmaister, Allg. Hom Zeit. XXVIII:145, experimenta-
cion reportada por ei doctor Heyne, Trans. Am. Inst. Hom. 1872,
201. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa Mat. Mid. Pura, X:49).
Partes utilizadas: Para trituraciones, el hongo cuando se ha torna-
do negro, antes de ser afectado por el frio y para la tintura, el hon-
go fresco maduro.
Preparaciones:
Tintura e: FM 1110.
100 g desolidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 100 ml = 200 g
Agua destilada ' 300 ml
Alcohol 635 ml
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua desti1ada~ seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
Regia 7
537
Uva Ursi
Familia. Ericaceae.
Sinonimos. Latin: Arctostaphylos uva ursi L. K. Spreng., Arbutus
uva ursi, Arctostaphylos officinalis, A. uva ursi, Daphnidosta-
phyllis fendleriana. Espanol: gayuba, madrofio rastrero, pingiiica.
Descripcion. Arbusto perennifolio, rastrero, pequefio con gruesas
raices rastreras. Tallo lefioso, radicante, con solo las ramas jovenes
dirigidas hacia arriba, corteza de color cafe claro descamada en
partes. Hojas apmadas, altemas, de peciolos cortos, obovadas 0
espatuladas, agudas, enteras, lisas, gruesas, con lUla red venosa en
el enves, inodoras cuando frescas, tienen olor a heno al secarse.
Floraci6n en mayo; flores blancas sobre cortos pedu.nculos retlexos
en pequefios racimos terminales. Drupa roja semejante a una baya
con cinco a diez semillas como nuececillas.
Habitat. La mayor parte de Europa, el norte de Asia, Estados Uni-
dos de America y Mexico; se encuentra en montanas, lugares rocO-
sos y colinas.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1848, (Allen,
T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, X:56).
Partes utilizadas: Las hojas frescas.
Preparaciones:
TintuTa e: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 150 m1 = 250 g
Agua destilada 250
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres voliunenes
de agua destilada, seis voliunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 2
538
Valeriana OffieinaIis
Familia. Valerianaceae
Slnonimos. Latin: Valeriana officinalis L., Phu germanicum, P.
parvum, Valeriana angustifolia, V. minor, V. sambucifolia, V. syl-
vestris major. Espafiol: valeriana fetida, hierba de los gatos.
Descripci6n. Hierba perenne decidua, con un corto rizoma tubero-
so recto que tiene numerosas raicillas delgadas camosas, de forma
ahusada, de color castano claro, de 7.5 a 10 cm de longitud, y que
emite estolones al final de los cuales se forman las plantas j6venes.
Tallo solitario, erecto de 90 a 120 cm de altura, hueco, surcado.
ramificado Unicamente en la parte superior. hirsuto en la base. Po-
cas hojas, opuestas, pinnadas, toscamente aserradas, enroscadas;
las radicales sobre peciolos largos, las caulinas mas pequefias redu-
cidas a bnicteas en la parte superior; los foliolos opuestos 0 alter-
nos son sesiles, lanceolados, dentados, de 2 a 6.5 cm de longitud.
Floraci6n en junio y julio; flores pequefias numerosas, de color
rosado 0 blanco, en racimos densos sesiles en las extremidades de
las divisiones finales de las extensas cimas tricot6micas compues-
tas, que son la tenninaci6n del tallo y de las ramas, que forman en
conjunto una cima grande mas 0 menos aplanada. Las rakes tienen
olor fuerte, semejante al de la trementina, que adquieren al seCar-
se. Las mejores plantas crecen en medio ambiente seco.
Habitat. Europa, particularmente en Inglaterra e Islandia; tambien
en Asia y Mexico; se encuentra en pastizales secos, asi como en
lugares hu.medos. '
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1805 por
Hahnemann, Frag. de Vir. Med. Pos., 251. (Allen, T: F., Enciclo-
pedia de la Mat. Mid. PUra, X:59).
Partes utilizadas: La raiz, recientemente secada.
Preparaciones:
Tintura 13: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Agua destilada 500ml
Alcohol 537ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro volumenes
de agua detilada, cinco volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
539
alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
540
Veratrum Album
Familia. Liliaceae.
Sinonimos. Latin: Veratrum album L., Elleborum album, Hellebo-
rus albus, H. praecox. Espafiol: eleboro l;>lanco, verdegambre blan-
co.
Descripcion. Hierba perenne, decidua, con raiz carnosa, fusiforme,
negruzca, de 50 a 75 em de longitud y de 2 a 2.5 em de diametro,
rodeada de numerosas fibras fuertes reunidas en una cabeza. Tallo
de 1.50 m de altura, redondo, fistuloso, casi cubierto por las vairias
de las hojas, velloso en la parte superior. Hojas provistas de nume-
rosos nervi os, plegadas, anchas, ovadas, delgadas y con punta agu-
da 0 roma; glabras en el haz, vellosas en el enves. Floracian de
junio a agosto; flores claro 0 blanco amarillento en racimos' de
paniculas erectos. T odas las partes de la planta son extremada-
mente acres y venenosas; la raiz tiene olor desagradable.
Habitat. Crece en la parte media y sur de Europa, China y Japan;
se encuentra en lugares hiimedos y regiones montafiosas.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1805 por Han-
nemann, Frag. de Vir. Med. Pos., 254. (Allen T. F., Encic/opedia
de la Mat. Med. Pura, X:73).
Partes utiIizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 6: FM 1110
Materia vegetal redueida a polvo grueso 100 g
Agua detilada 200ml
Alcohol 824ml
Para obtener mil mililitros de tintura
Dinamizaciones 2x y siguientes con alcohol ofieinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemannian~: RegIa 4
5·
Veratrum Viride
Familia. Liliaceae.
Sinonimos. Latin: Veratrum viride Ait. Helonias viridis, Veratrum
eschscholt==i, V. parviflorum. Espanol: e1eboro verde, eleboro de la
humedad.
Descripcion. Hierba perenne, decidua, con rizoma camoso, tosco,
grueso, mas 0 menos horizontal, con numerosas raicillas blancas en
la parte inferior, con intenso olor desagradable cuando esta fresco,
casi inodoro al secarse. Tallo de 60 cm a 1.20 m de altura, finne,
erecto, simple, folioso en la punta, estriado y pubescente. Hojas en
tres filas nervadas, anchas, ovales. fuertemente plegadas, amplexi-
caules. acuminadas; las hojas mas bajas de 15 a 30 cm de longitud,
elipticas, decreciendo de tamafio hacia arriba a solo bracteas lan-
ceoladas. Floracion de abril a junio, de acuerdo a su localizacion,
especie poligama; flores de color amarillo·verdoso, sobre pedicelos
mucho mas cortos que las bracteas, en racimos densos y extensos
semejantes a espigas, en pedUnculos redondeados, vellosos, for-
mando una panicula piramidal terminal.
Habitat. Planta indigena de Norteamerica, crece de Canada a
Georgia; se encuentra en pantanos y tierras bajas.
Historia: Introducida en la pnictica homeopatica en 1862, AUg.
Hom. Zeit. LXIV. M. B. 26. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, X:639).
Partes utilizadas. La raiz seca.
Preparaciones:
Tintura 0 FM 1110
100 g de s6lidos en la ~ateria vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Alcohol 800 ml
Para obtener mil mililitros de tintura
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 4
542
Verbascum Thapsus
Familia. Scrophulariaceae.
Sinonimos. Latin: Verbascum thapsiforme Schrad., Candelaria,
Thapsus barbatus. Espanol: verbasco, gordolobo espanol.
Descripcion. Hierba bienal con tallo de 90 cm a 1.80 m de altura,
redondo, rigido, erecto, densamente velloso. alado por las bases
decurrentes de las hojas. Las hojas de lOa 30 cm de longitud son
altemas, sesiles, oblongas u ovales, decurrentes, algo acuminadas;
flores pequefias, amarillas, en una espiga larga, cerrada, cilindrica,
terminal.
Habitat. Comful en los Estados Unidos de America, norte y centro
de Europa; se encuentra a 10 largo de los caminos, en forma silves-
tre.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1821 por
Hahhnelnann, R. A. M L., VI. (Allen, T. F., Enciclopedia de fa
Mat. Mid. Pura, X: 114).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintura (}: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 537 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, cuatro voliunenes
de agua destilada, cinco voliunenes de alcohol; 3x y siguientes con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
543
Viburnum Opulus
Familia. Caprifoliaceae.
Sinonimos. Latin: Viburnum opulus L., Viburnum edule, V. oxy-
coccus. Espaiiol: anindano alto, bola de nieve, sauco rodel.
Descripcion. Arbusto deciduo, ornamental. Tallo de 3 m de altura,
erecto, casi liso. Rojas opuestas, pecioladas, trilobuladas, con tres a
cinco nervios, cuneiformes, truncadas, acuminadas, glandulares en
el apice, enteras en los senos, dentadas, suaves. Floraci6n de mayo
a julio; flores blancas, en cimas pedunculadas.
Habitat. Europa, principalmente Inglaterra, introducida a los Esta-
dos Unidos de America, se encuentra en terrenos bajos y a 10 largo
de los arrooyos. '
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1858, N. A.
J Hom. VI:554. (Hale's New Rem. 3d. ed.).
Partes utilizadas. La corteza fresca, incluyendo la corteza de'la
raiz.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 100 ml = 200 g
Agua destilada 300 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volUmenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
544
Viburnum Prunifolium
Familia. Caprifoliaceae.
Sinonimos. Latin: Viburnum prunifolium L. Espanol: acerola ne-
gra, baya negra, vibumo americano.
Descripcion. Arbusto 0 arbol pequeno, deciduo, que alcanza una
altura de 2.40 a 6 m; hojas de 2.5 a 5 cm de longitud, con peciolos
afilados, opuestas, simples, abovadas, redondeadas y ovales. obtu-
sas 0 ligeramente puntiagudas, finamente aserradas, lisas, brillantes
en el haz. Floraci6n en mayo y junio~ flores blancas. perfectas, en
cimas compuestas sesiles.
Habitat. Estados Unidos de, America, de Connecticut a Illinois;
tambien comlin en el sur y en Mexico. Se encuentra en montes
secos.
Historia. Mencionada en la literatura homeopMica en 1857 por el
doctor Fowler, N. A. J. Hom. VI: 129 (Hale's New Rem. 4th ed.).
Partes utilizadas. La corteza fresca.
Preparaciones:
Tintura: "lFM 1/10
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 100 ml = 200 g
Agua destilada 300 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volumenes de alcohol; 3x y siguientes. con
alcoholoficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
545
Vinca Minor
Familia. Asclepiadaceae.
Sinonimos. Latin: Vinca minor L., Vinca pervinca. Espanol: per-
vinca, hierba doncella.
Descripcion. Semiarbusto perennifolio, ornamental, de raiz rastre-
ra, con fibras largas en la parte superior. Tallo de 1.80 m de altura,
redondeado, delgado, rastrero, suave, ascendiendo solamente los
cortos tallos floriferos. Hojas de 4 cm, opuestas, pecioladas, sim-
ples, elipticas, brillantes y coriaceas. Floraci6n de marzo a sep-
tiembre; flores azules., infundibuliformes, solitarias, axilares y con
pedUnculos largos.
Habitat. Toda Europa, se encuentra en setos, matorrales y bos-
ques.
Historia: Introducida en la pnictica homeopatica en 1838 por el
doctor Rosenberg, Archiv. XVII:2, 39. (Allen, T. F., Enciclopedia
de la Mat. Med. Pura, X: 128).
Partes utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa 0: FM 1110
100 g de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 233 ml 333 g
Alcohol 800 ml
Para obtener mil mililitros de tintura
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 1
546
Viola Odorata
Familia. Violaceae.
Sinonimos. Latin: Viola odorata L., Viola alba, V. imberbis, V.
mactiae, V. martia, V. suavis. Espafiol: violeta de marzo.
Descripc~on. Hierba rastrera, perenne, de 18 em de altura, con raiz
nudosa, blanquecina, los estolones con raicillas fibrosas. Hojas
radicales, largas, pecioladas, en ramilletes, redondas, cordiformes,
crenadas, casi lisas, de color verde brillante, palidas en el enves,
algo pubescentes. Floraci6n de marzo a mayo; flores moradas,
fragantes, solitarias, inclinadas, de 1.2 a 1.8 cm de ancho, sobre
pedUnculos axilares largos, delgados, con un par de bracteas en la
parte media de cada uno de elIos.
Habitat. Europa y Asia, y en general en zonas templadas. Se en-
cuentra en lugares hfunedos, algunas veces ereciendo espontanea-
mente cerca d.e lugares habitados; tambien se cultiva en Mexico.
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1829 por
Stapf, Archiv. VIII:2, 182. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, X:130).
Partes 'utilizadas: La planta entera fresca.
Preparaciones:
Tintllra 6: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 350 ml = 450 g
Alcohol 683 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, dos volfunenes
de agua destilada, siete volfunenes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
547
Viola Tricolor
Familia. Violaceae.
Sinonimos. Latin: Viola tricolor L., Herba trinitatis, Jacea. Espa-
nol: pensamiento, trinitaria.
Descripcion: Hierba anual, bienal 0 de corta vida perelUle, con raiz
algo fusiforme. Tallo rastrero que llega a ser erecto, de 7.5 a 20 em
de altura, angular, difusamente ramificado, folioso a 10 largo y casi
liso. Rojas de 2.5 cm de longitud, altemas, pecioladas, oblongas,
crenadodentadas, con grandes estipulas persistentes, liradopilUlati-
fidas, con medio 16bulo crenado. Floraci6n de abril a septiembre;
varias flores pequenas de color morado amarillento sobre un pe-
dfulculo axilar y terminal.
Habitat. Europa y norte de Asia. Crece en Estados Unidos de
America y Mexico, asi como en paises de clima templado.
Historia. Introducida en la pnictica homeopatica en 1828 por
Stapf, Archiv. VII:2, 173. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat.
Med. Pura, X:132).
Partes utilizadas. La planta entera fresca.
Preparaciones:
TintuTa e: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 300 ml = 400 g
Agua destilada 100 ml
Alcohol 635 ml.
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volu.menes de
agua destilada, seis volu.menes de alcohol; 3x y siguientes, con
alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
548
Viscum Album
Familia: Loranthaceae..
Sinonimos: Latin: Viscum album L., Viscum jlavescens. Espafiol:
muerdago blanco.
Descripcion: Planta panisita perennifolia que forma una mata col-
gante de 60 em a 1.5 m de diametro; se encuentra en los arboles
frutales, especialmente el manzano; no adquiere su nutrimento de
la tierra 0 de la madera podrida, ya que las fibras de la raiz pene-
tran la sustancia lefiosa del arbol. Tallo de 2.5 cm de diametro con
vastagos dicotomicos redondos, lisos, suaves, de color verde claro.
Hojas opuestas, sesiles, obtusolanceoladas, enteras, coriaceas y de
color verde amarillento. Flores en cabezuelas axilares formando
racimos de cuatro a cinco flores; las estaminadas y las pistiladas
son sesiles y casi solitarias. Pequefias bayas blancas glutinosas. La
planta tiene olor peculiar desagradable y sabor dulzon, acre, amar-
go.,
Habitat. Especie muy comlin en Europa y Asia, en las regiones
templadas 0 ligeramente frias, en altitudes bajas 0 medianas. Ori-
ginaria de Ip.glaterra.
Historia. Mencionada en la literatura homeopatica en 1'863 por el
doctur Huber, Zeit. d. V d. Hom. A. Oest. 11:3, 87 (Allen T. F.,
Enciclopedia de la Mat. Mid. Pura, X: 154).
Partes utilizadas: Las hojas frescas y las bayas.
Preparaciones:
Tintura 0: F M 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Alcohol 800 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
549
Wyethia Helenoides
Familia. Compositae.
Sinonimos. Latin: Wyethia helenoides D. C. Nutt., Alarconia hele-
noides, Melarhiza inuloides. Espanol: hierba venenosa.
Descripcion. Planta perenne, de 30 a 60 cm de altura, tomentosa
cuando joven, tomandose casi glabra despues. Las hojas son poco
pecioladas y ovadas; las radicales, de 30 a 45 cm de longitud y de
10 a 12 cm de ancho; las caulinares, de la mitad del tamafio apro-
ximadamente.
Habitat. En California, 'donde se encuentra a los lados de las coli-
nas.
Historia. Introducida en la literatura homeopMica por el doctor
Selfridge. (Allen, T. F., Enciclopedia de la Mat. Med. Pura, X:
168).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones: '
TintuTa fJ : FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada, con hume-
dad variable, regulada a 200 ml = 300 g
Agua destilada 200 ml
Alcohol 635 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x, con un volumen de tintura, tres volfunenes de
agua destilada, seis volfunenes de alcohol; 3x siguientes, con alco-
holoficinal.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 3
551
Xanthoxylum Fraxineum
Familia. Rutaceae ..
Sinonimos. Latin: Thylax fraxineum, Xanthoxylum americanum, X,
clava-herculis, X, fraxinifolium, X mite, X, ramiflorum, X tricar-
pum. Espanol: madera amarilla.
Descripcion. Arbusto deciduo, dioico, ornamental. Tallo de 1.5 a 3
m de altura, con ramas alternas rodeadas de espinas; corteza grisa-
cea con puntas blancos, algo verrugosa, ligeramente aromatica y
picante. Rojas alternas en racimos axilares, imparipinnadas; los
foliolos en tres a cinco pares, espinosos, en ocasiones peciolados,
pubescentes cuando son j6venes con un olor aromatico parecido al
de los limones: Floraci6n de marzo a mayo, antes de que salgan las
hojas; flores de color blanco verdoso, en umbel as sesiles axilares
cerca del origen de las ramas j6venes. La capsula roja, redonda,
contiene una semilla arrugada, oval, inodora, de color amarillo
grisaceo en su parte interna.
Habitat. Crece al norte y este de los Estados Unidos de America;
se encuentra en bosques rocosos y en las orillas de los nos.
Historia: Introducida en la practica homeopatica por el doctor
Cullis, Pub. Mass. H M Soc. II:267 (Allen, T. F., Enciclopedia de
la Mat. Med Pura, X: 169).
Partes utilizadas: La corteza fresca y los frutos.
Preparaciones:
TintuTa 6: FM 1110
100 g de s6lidos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 233 ml = 333 g
Alcohol 800 ml
Para obtener mil mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con 'alcohol oficinal.
Para preparacion hahnemanniana: Regia 3
553
Yucca filamentosa
Familia. Liliaceae.
Sinonimos. Latin: Yucca filamentosa L. Espafiol: yuca, aguja de
Adan, pasto de oso.
Descripcion. Arbol perennifolio, ornamental, con un tronco que se
eleva del rizoma, de 30 cm 0 menos, cubierto con hojas erectas,
lanceoladas, inermes, de 30 a 60 cm de longitud, recurvadas, am-
pliamente acanaladas y coriaceas, con fibras marginales muy fuer-
tes, torcidas, de color ,cafe. Floraci6n de julio a octubre; flores de
color blanco verdoso, en una abundante panicula compuesta al
fmal de un pedimculo semejante a un escapo, de 1.80 a 2.40 m de
longitud.
Habitat. En Estados Unidos de America, se encuentra en tierras
arenosas, al este de virginia y al sur y al occidente del pais. Crece
tambien en Mexico, AIDerica Central y las Antillas.
Historia. Introducida a la practica homeopatica en 1875 por el
doctor Burdock, N. A. J. Hom. XXN:29. (Allen, T. F., Enciclope-
dia de la Mat. Med. Pura, X: 172).
Partes utilizadas. La raiz y las hojas 0 las flores.
Preparaciones:
Tintura 0: FM 1110.
100 g. de s61idos en la materia vegetal fresca y triturada,
con humedad variable, regulada a 185 ml = 285 g
Alcohol 840 ml
Para obtener, mll mililitros de tintura.
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 3
555
Zincum Metallicum
Zn MA 65.38
(7440 - 66 - 6)
Sinonimos. Latin: Speltrum. Espanol: zinc.
Contiene no menos de 98.0 por ciento de zinc.
Descripcion. Metal lustroso de color blanco azulado; estable al
aire.
Solubilidad. Reacciona lentamente con acidos con desprendi-
miento de hidrogeno; soluble en hidroxidos alcalinos.
Ensayo de identidad. MGA 0511. Disolver unos miligramos de
muestra en 5 ml de SR de acido clorhidrico. Esta solucion da reac-
.cion positiva a las pruebas de identidad para sales de zinc.
Arsenico. MGA 0111. No mas de 3 ppm.
Fierro. MGA 0451. No mas de 100 ppm. Disolver 1.0 g de muestra
en una mezcla de 10 ml de acido clorhidrico y 10 ml de agua, ca-
lentando si es necesario. Al terminar la reaccion, adicionar 0.5 ml
de agua de bromo. Eliminar el bromo por ebullicion, enfriar y di-
luir con agua a 50 m!. Utilizar 10 ml de la solucion para la deter-
minacion.
Metales pesados. MGA 0561. ~o mas de 100 ppm. Utilizar 12 ml
de la solucion de la prueba anterior para realizar la determinacion.
Valoracion. MGA 0991. Disolver 100 mg de muestra en 8 ml de
SR de acido clorhidrico. Ajustar el volumen a 50 ml con agua y
agregar 50 mg de una mezcla de anaranjado de xilenol y hexame-
tilenotetramina (1: 1) hasta coloracion roja. Adicionar 2 gramos de
hexametilenotetramina en exceso y titular con solucion 0.1 M de
etilendiaminotetraacetato disodico hasta que vire del color rosado
violeta amarillo. Cada milimetro de solucion 0.1 M de etilendia-
minotetraacetato dis6dico equivale a 6.538 mg de zinc.
Preparaciones.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 7
557
Zincum Phosphoratum
Zn3P2 MM 258.09
( 13 14 - 84 - 7)
Sinonimos. Latin: Zinci phosphidum. Phosphoretum zincicum.
Espanol: fosfuro de zinc.
Descripcion.. Cristales tetragonales de color gris oscuro, lustro-
sos 0 polvo opaco.
Solubilidad. Insoluble en agua 0 en alcohol; soluble en benceno
o disulfuro de carbono. Reacciona violentamente con acido
clorhidrico 0 acido sulfUrico.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n acida de la muestra da reacci6n po-
sitiva a las pruebas de identidad para sales de zinc.
B. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra en acido nitrico da
reacci6n positiva a las pruebas de identidad para fosfatos.
Historia. Mencionado en la Enciclopedia de la Mat. Med. Pura
de Allen, X:221.
Preparaciones.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hannemanniana: RegIa 7
558
Zincum Zulphuricum
559
Zincum Valerianicum
MM 303.936
(556 - 38 - 7)
Sin6nimos: Latin: Zinci valerianas, Valerianas zincicus. Espanol:
valerato de zinc.
Descripci6n. Cristales laminares nacarados, blancos, suaves al
tacto.
Solubilidad. Poco soluble en agua, soluble en alcohol.
Ensayos de identidad.
A. MGA 0511. Una soluci6n de la muestra da reacci6n positiva a
las pruebas de identidad para sales de zinc.
B. Al adicionar acido c1orhidrico a una soluci6n de la muestra, se
separa acido valerico.
Preparaciones:
Trituraciones: 1x y siguientes, con alcohol oficinal.
Para preparaci6n hahnemanniana: RegIa 7
560
Zingiber Officinale
Familia. Zingoberaceae.
Sinonimos. Latin: Zingiber officinale Roscoe, Amomum zingiber,
Gingiber Albus, G. nigen. Espanol: jengibre, cafiacoros.
Descripcion. Arbusto perenne, deciduo, con largo rizoma firme,
solido, horizontal, grande, articulado en forma circular, carnoso,
cilindrico y fragil, cubierto con una piel clara de color cafe platea-
do, marcado con cicatrices de hojas de color amarillo claro en la
parte intema. Tallo de 20 a 60 cm de altura, erecto, oblicuo, en-
vuelto en las vainas lisas de las hojas. Hojas altemas en dos hileras,
subsesiles sobre vainas largas, lartceoladas, lisas; cada vaina termi-
nada en una ligula bifida. Floracion de junio a agosto; pequefias
flores rojas 0 manchadas de amarillo en espigas elongadas, sesiles,
cada una rodeada de una bractea suave en la axila de las bracteas
grandes.
Habitat. No crece en forma silvestre. Se cultiva a 10 largo de los
tropicos de Asia y America
Historia. Introducida en la practica homeopatica en 1835 por el
doctor Bute, Archiv. XV. 1:182. (Allen, T. F., Enciclopedia de la
Mat. Med Pura, X:225).
Partes utilizadas. La raiz fresca.
Preparaciones:
Tinturq 0: FM 1110
Materia vegetal reducida a polvo grueso 100 g
Alcohol c.b.p. 1,000 ml
Dinamizaciones: 2x y siguientes, con alcohol oficinal.
Trituraciones: 1x y siguientes.
Para preparacion hahnemanniana: RegIa 4
PREPARADOS
HOMEOpATICOS
MONOGRAFiAS DE PREPARADOS
HOMEOpATICOS
Achillea Millefolium, tintura
565
Aconitum Napellus, tintura
566
cloroformo a. baja temperatura y disolver el residuo en 1.0 m1 de
metanol. '
-Solucion de referencia. Disolver 50 mg de aconitina base en 100
m1 de etanol.
-Procedimiento. Aplicar a la cromatoplaca, en carriles separados,
20 JlI de la solucion de referencia y 20 JlI de la muestra en bandas
de 10 mm. Desarrollar el cromatograma hasta que la fase movil
haya recorrido 15 em a partir del punto de aplicacion, retirar la
cromatoplaca y dejar secar al aire. Rociar el cromatograma con SR
de yodobismutato de potasio y examinar a la luz del dia. El cro-
matograma de la solucion de referencia presenta una banda ana-
ranjada con Rf cercano a 50. El cromatograma de la muestra pre-
senta una serle ,de cinco bandas anaranjadas comprendidas entre
los Rf 0.05 y 0.60, donde Ia banda con Rf cercano a 0.50 corres-
ponde a Ia aconitina.
Valoracion: Eliminar el alcohol de 100 g de tintura bajo presion
reducida a baja temperatura. Suspender el residuo triturandolo con
25 ml de solucion 1 N de acido sulfUrico y despues con tres por-
ciones del mismo acido sulfUrico. Transferlr las porciones acidas a
un embudo de separacion filtrando sobre un tapon de' algodon.
Alcalinizar las fases acidas reunidas con hidroxido de amonio y
agitar con pequefias fracciones de cloroformo hasta la extraccion
completa de los alcaloides. Lavar cada fase c1oroformica con 20
m1 de agua (los lavados se efecruan con la misma porcion de
agua). Reunir las soluciones cloroformicas y evaporar el c1orofor-
mo a baja temperatura. Adicionar al residuo 5 mi de eter. Eliminar
el eter por evaporacion y mantener el residuo a 60°C por una horae
Disolver el residuo en 20 m1 de solucion 0.02 N de acido sulfUrico
y titular con solucion 0.02 N de hidroxido de sodio en presencia de
Sl de rojo metilo. Cada m1 de solucion 0.02 N de acido sulfUrico
corresponde a 12.92 mg de a1caloides totaies expresados como
aconitina.
567
Adonis Vernalis, tintura
569
Aesculus Hippocastanum, tintura
570
Aethusa Cynapium, tintura
573
Aletris Farinosa, tintura
574
Allium Cepa, tintura
576
Allium Sativum, tintura
577
dia. EI cromatograma exhibe una banda cafe con Rf cercano a
0.35.
Desarrollar un segundo cromatograma bajo las mismas condicio-
nes, rociar con e1 reactivo reve1ador I, calentar la cromatoplaca a
1000 - 1050 C durante 10 minutos, rociar con e1 reactivo reve1ador
II y examinar a 1a 1uz del dia. E1 cromatograma presenta por 10
menos tres bandas azu1es con RF cercano a 0.25, 0.50 y 0.95.
Desarrollar un tercer cromatograma bajo las mismas condiciones,
rociar con SR de ninhidrina calentar a 100° - 105° C durante 10
minutos y examinar a la 1uz del dia. El cromatograma exhibe una
banda violacea con Rf cercano a 0.10 y varias bandas de color
rosado violaceo comprendidas entre los Rf 0.20 y 0.60, la mas
notable con Rf cercano a 0.50.
578
Aloe Socotrina, tintura
580
Ambra Grisea, tintura
583
EI cromatograma presenta dos bandas rosadas con Rf cercanos a
0.30 y 0.60.
584
Arn.ea Montana, tintura
586
Artemisa Absinthium, tintura
588
Artemisia Cina, tintura
590
Arum Triphyllum, tintura
591
nos a 0.80 y 0.95. Puede presentar una banda azulosa con Rf cer-
cano a 0.60.
592
Atropa Belladonna, tintura
595
Bellis Perennis, tintura
596
Berberis Aquifolium, tintura
598
Berberis Vulgaris, tintura
600
Bovista Gigantea, tintura
601
Bryonia Alba, tintura
603
Cactus Grandiflorus, tintura
604
Calendula Officina lis, tintura
606
Capsicum Anuum, tintura
608
Carduus Marianus, tintura
610
Ceanothus Americanus, tintura
612
Cephaelis Ipecacuanha, tintura
614
Chelidonium Majus, tintura
616
China Officinalis, tintura
618
Chionantus Virginica, tintura
619
entre los RfO.25 y 0.70, una banda marron con Rf cercano a 0.75 y
una banda amarilla con Rf cercano a 0.80.
620
Cimifuga Racemosa, tintura
621
Citrullus Colocynthis, tintura
624
Cocullus Indicus, tintura
627
Coffea Cruda, tintura
629
Colchicum Autumnale, tintura
630
-Reactivo revelador: Mezclar con precaucion cicido sulfUrico y
anhidrido acetico (1 :9).
-Procedimiento: Aplicar a Ia cromatoplaca en carriles separados,
20 f.ll de Ia solucion de referencia y 20 ,...1 de Ia muestra, en bandas
de 10 mm. Desarrollar el cromatograma hasta que Ia \ fase movil
haya recorrido 15 cm a partir del punto de aplicacion, retirar la
cromatoplaca, dejar secar al aire. Rociar Ia cromatoplaca con el
reactivo revelador y examinar a la luz del dia. La banda amarillo
limon obtenida con la muestra corresponde en color y Rf a la obte-
nida en el cromatograma de la solucion de referencia.
631
Collinsonia Canadensis, tintura
632
Conium Maculatum, tintura
634
Convallaria Majalis, tintura
636
Crataegus Oxyacantha, tintura
638
Crocus Sativus, tintura
639
Daphne Mezereum, tintura
640
Datura Stramonium, tintura
643
Delphinium Staphysagria, tintura
645
Digitalis Purpurea, tintura
646
-Reactivo reyelador. Mezclar dos volUmenes de SR de cloramina
y ocho volUmenes de acido tricloroacetico al 25 por ciento mlv en
alcohol.
-Procedimiento. Aplicar a la cromatoplaca 20 J..LI de la muestra en
una banda de 10 mm. Desarrollar el cromatograma hasta que la
fase m6vil haya recorrido 15 cm a partir del punto de aplicaci6n,
retirar la cromatoplaca, dejar secar al aire y examinar bajo lampara
de luz ultravioleta a 365 nm. EI cromatograma presenta dos bandas
azules con Rf cercanos a 0.10 Y 0.20, una banda azul con Rf cerca-
no a 0.55, una banda cafe con Rf cereano a' 0.75 y una banda roja
con Rf cercano a 0.98. Rociar la cromatoplaca con SR de difenil-
borato de 2-aminoetanol y examinar bajo lampara de luz ultravio-
leta a 365 nm. El cromatograma presenta una banda amarilla con
Rf cercano a 0.10, una banda amarillo anaranjado con Rf cercano a
0.25, una banda verde con Rf cercano a 0.30, una banda amarillo
intenso con Rf cercano a 0.75, una banda amarillo verdoso con Rf
cercano a 0.90 y una banda roja con Rf cercano a 0.98.
Caracterizacion de los Heterosidos. MGA 0241. Capa delgada.
-Soporte. Gel de silice.
-Fase movil. Mezclar acetato de etilo - metanol- agua (30:4:3).
Preparacion de la muestra. Preparar una soluci6n identica a la
descrita en el pan-afo de "Ensayo de identidad Bit. Evaporar la
soluci6n en BM hasta sequedad. Disolver el residuo en 1.0 ml de
'tlIla mezcla de cloroformo - metanol (1: 1)
Solucion de referencia. Disolver en una mezcla de cloro-
formo - metanol (1: 1) 5 mg de purpUrea glucosido A, 2 mg de
purpUrea glucosido B, 5, mg de digitoxina y 2 mg de gitoxina;
completar el volumen a 10 ml con la misma mezcla.
Procedimiento Apliear a la cromatoplaea, en carriles separados,
20 Jll de la soluci6n de referencia y 20 JlI de la muestra en banda
de 10 mm. Desarrollar el eromatograma hasta que la fase m6vil
haya reeorrido 15 cm a partir del punto de aplicaci6n, retirar la
cromatoplaca y dejar secar. Rociar con el reactivo revelador, ca-
lentar la placa a 100° - 105°C por 10 minutos y examinar bajo lam-
para de luz ultravioleta a 365 nm. El cromatograma de la soluci6n
de referencia.presenta una banda azul claro con Rf cercano a 0.20
que eorresponde al purpUrea glucosido B, una banda pardo amari-
647
Hento con Rf cercano a 0.25 que corresponde al purpfu'ea gluc6si-
do A, una banda azul claro con Rf cercano a 0.50 que corresponde
ala gitoxina y una banda pardo amariHento con Rf cercano a 0.60
que corresponde ala digitoxina.
Las bandas obtenidas en el cromatograma de la muestra corres-
ponden en color y Rf a las obtenidas con la soluci6n de referencia.
Las bandas de los purpfu'ea gluc6sidos A y B son a veces poco
aparentes. Pueden aparecer otras bandas fluorescentes.
Valoracion. Pesar con exactitud 2.5 g de tintura y adicionar 50 ml
de agua. Agregar 5 ml de soluci6n de acetato de plomo al 15 por
ciento m/v. Agitar y dejar reposar unos minutos, adicionar 7.5 ml
de soluci6n de fosfato dibasico de sodio al4 por ciento m/v. Filtrar
y calentar a reflujo en BM durante una hora 50 m1 de filtrado con 5
m1 de acido clorhidrico al 15 por ciento m/v. Pasar la soluci6n
cuantitativamente a un embudo de separaci6n, lavar el matraz con
dos porciones de 5 ml de agua; extraer con 3 porciones de 25 ml
de cloroformo. Reunir las porciones clorof6rmicas, secar sobre
sulfato de sodio anhidro y ajustar con el mismo solvente hasta 100
mI. Transferir 40 mI de la soluci6n clorof6rmica y evaporar Agre-
gar al residuo 7 m1 de alcohol al 50 por ciento v/v, 2 ml de SR de
acido dinitrobenzoico y 1.0 mI de soluci6n 1 N de hidr6xido de
sodio.
Preparar simultaneamente la soluci6n de referencia disolviendo 50
mg de la digitoxina en 50 mI de alcohol. Transferir 5 m1 de esta
soluci6n y ajustar el volumen a 50 m1 con el mismo solvente. Me-
dir 5 mI de esta soluci6n y adicionar 25 mI de agua y 3 m1 de acido
clorhidrico al 15 por ciento m/v. Calentar a reflujo por una hora y
continuar desde este punto el procedimiento efectuado con la
muestra. Dejar reposar las dos soluciones de 7 a 12 minutos y me-
dir las absorbancias a 540 nm, utilizando como blanco una mezcla
de reactivos; siendo A la absorbancia de la solucion a examinar, A'
la absorbancia de la soluci6n de referencia, p el peso en gramos de
la tintura y p' el peso en gramos de la referencia de la digitoxina, la
proporci6n de heter6sidos totales expresados como digitoxina en la
tintura corresponde a:
Porcentaje de heter6sidos = 1.25 Ap' /A'p
648
Dolichos Pruriens, tintura
649
Drosera Rotundifolia, tintura
651
Echinacea Angustifolia, tintura
652
Equisetum Hyemale, tintura
654
Eupatorium Perfoliatum, tintura
656
Euphrasia Officinalis, tintura
658
Fraxinus Americana, tintura
659
Fucus Vesiculosus, tintura
660
de luz ultravioleta a 365 run. El cromatograma presenta una banda
azul con Rf cercano a 0.70. Rociar la cromatoplaca con SR de
aldehido anisico, calentar la placa a 100° - 105° c durante 10 mi-
nutos y examinar a la luz del dia. El cromatograma presenta una
banda violacea con Rf cercano a 0.15, una banda amarillenta con
Rf cercano a 0.40 y varias bandas gris violaceo entre el Rf 0.50 Y
el frente del solvente.
Desarrollar un segundo cromatograma bajo las mismas condicio-
nes, rociar la placa con SR de ftalato de anilina, calentar a 100° -
105° C durante 20 minutos y examinar a la luz del dia. EI cromato-
grama presenta una banda pardo amarillento con Rf cercano a
0.15.
Valoraci6n. Pesar 50 g de tintura en crisol de niquel yevapo-
rar a sequedad en BM. Agregar al residuo unos mililitros de
agua y 3 g de hidroxido de sodio, agitar hasta .disolucion y
calentar'ligeramente hasta evaporar. Calcinar con precaucion
y a continuacion aumentar la temperatura hasta completar
incineracion, sin alcanzar el rojo. La operacion dura aproxi-
madamente m.edia hora. Enfriar y adicionar al residuo agua en
ebullicion. Filtrar por vidrio poroso, Iavar el crisol y el fdtro
con agua caliente hasta obtener un volumen de 5 ml, afiadir al
filtrado 0.5 ml de SI de anaranjado de metilo, neutralizar con
solucion 1 N de acido sulfUrico hasta obtener el vire en rosa y
agregar 3 gotas mas. Afiadir 15 ml de agua de bromo recien-
temente preparada. Eliminar el bromo con una corri~nte de
vapor de agua durante 7 minutos a partir de que se alcance el
punto de ebullicion. Enfriar, agregar alliquido perfectamente
limpido, 1 g de yo duro de potasio. Dejar en contacto durante
1 minuto y titular el yodo liberado con solucion 0.01 N de
tiosulfato de sodio- en presencia de SR de almidon. Calcular
el porcentaje de yodo en Ia tintura mediante Ia formula:
0.1269 n / 300, en donae n es el nfunero de mililitros de solu-
cion 0.01 N de tiosulfato de sodio utilizados.
661
Gelsemium Sempervirens, tintura
663
Gentiana Lutea, tintura
665
Hydrastis Canadensis, tintura
667
Hidrocotyle Asiatica, tintura
669
Hypericum Perforatum, tintura
670
Lappa Major, tintura
671
Ledum Palustre, tintura
672
-Soporte. Gel de siliee.
-Fase movil. Mezc1a tolueno - eter isopropilico (4: 1).
-Preparacion de la muestra. Agregar a 10 ml de tintura, 10 ml de
agua y 5 ml de soluci6n saturada de sulfato de amonio. Extraer con
3 porciones de 15 ml de pentano, reunir las soluciones pentanicas,
secarlas sobre sulfato de sodio anhidro y evaporar en BM. Disol-
ver el residuo con 0.5 ml de etanol.
Procedimiento. Apliear a la eromatoplaca 20 JlI de la muestra en
una banda de 10 nun. Desarrollar el cromatograma hasta que la
fase movil haya reeorrido 15 em a partir del punto de aplicacion,
retirar la cromatoplaea y dejar seear al aire. Rociar la plaea con SR
de aldehido anisieo, ealentar a 100° - 10SoC durante 10 minutos y
examinar a la luz del dia. EI cromatograma presenta una serie de
bandas rosadas 0 violaceas en toda su longitud. Las tres bandas
mas intensas son las que tienen Rf cercanos a 0.15,0040 Y 0.75.
673
Lilium Tigrinum, tintura
674
Licopodium Clavatum, tintura
675
Marsdenia Condurango, tintura
677
Medicago Sativa, tintura
679
Menyanthes Trifoliata, tintura
681
Nerium Oleander, tintura
683
Nicotiana Tabacum, tintura
684
Nux Vomica, tintura
685
extracci6n continua y verter 150 ml de clorofonno en el matraz.
Reflujar la mezcla durante 2 horas de manera que se renueve a
totalidad del solvente cada 5 minutos. Evaporar completamente el
sol vente a presion reducida y disolver el residuo en 100 ml de
metanol. Adicionar 90 ml de metanol a 10 ml de esta solucion y
detenninar la absorbencias a 300 y 258 nm.
Porcentaje de estricnina = (10.286 A258 run - 0.403 A300 run) 101m.
686
Pareira Brava, tintura
687
Passiflora Incarnata, tintura
genera turbidez.
Grado alcoholico. MGA 0081. Entre 55 y 65 por ciento.
Residuo de la evaporacion. MGA 0411. No menor de 1.20 por
ciento.
Cromatografia. MGA 0241. Capa delgada.
-So porte. Gel de silice.
-Fase ~ovil. Mezclar acetato de etilo - metiletilcetona - agua -
acido formico anhidro (5:3: 1: 1)
-Procedimiento. Aplicar a la cromatoplaca 30 ).11 de la muestra en
una banda de 10 mm. Desarrollar el cromatograma hasta que la
fase movil haya recorrido 15 cm a partir del punto de aplicacion,
retirar la cromatoplaca, dejar secar al aire y examinar bajo lampara
de luz ultravioleta a 365 nm. EI cromatograma presenta dos bandas
pardo amarillento mas 0 menos separadas comprendidas entre los
Rf 0.20 y 0.30, una banda pardo amarillento con Rf cercano a 0.60
y una banda~ roja con Rf cercano a 0.95. Rociar el cromatograma
con SR citroborica y examinar bajo lampara de luz ultravioleta a
365 nm. EI cromatograma exhibe dos bandas amarillo verdoso mas
o menos separadas comprendidas entre los Rf 0.20 Y 0.30 y dos
bandas amarillo verdoso con Rf cercanos a 0.60 y 0.75.
688
Plantago Major, tintura
690
Podophyllum Peltatnm, tintura
691
Rociar la cromatoplaca con el reactivo revelador. calentar a 100° -
105°C durante 10 minutos y examinar a la luz del dia El cromato-
grama obtenido con la soluci6n de referencia presenta dos bandas
violaceas con Rf cercano a 0.65 y 0.80 y una banda rojiza con Rf
cercano a 0.90. EI cromatograma obtenido con la muestra exhibe
una banda amarilla con Rf cercano a 0.40, una banda viohicea con
Rf cercano a 0.65, una banda amarilla con Rf cercano a 0.70, una
banda violacea con Rf cercano a 0.80, una banda rojiza mas 0
menos intensa con Rf cercano a 0.90 y una banda violacea con Rf
cercano a 0.98. Las bandas con Rf cercano a 0.65, 0.80 y 0.90
corresponden a la podofilina. Desarrollar un segundo cromatogra-
ma de las dos soluciones bajo las mismas condiciones, rociar con
SR de sal azul solido B y examinar a la luz del dia. Las dos bandas
rojizas obtenidas en el cromatograma de la muestra corresponden
en color y Rf a las obtenidas en el cromatograma de la solucion de
referencia.
692
Ranunculus J;lulbosus, tintura
694
cercano a 0.60 y una banda azul superpuesta a una banda amarilla,
con Rf cercano a 0.75.
Desarrollar l.Ul segundo cromatograma bajo las mismas condicio-
nes, rociar con el reactivo revelador y examinar a la luz del dia. El
cromatograma exhibe una banda azul grisaceo con Rf cercano a
0.05, una banda gris oscuro con Rf cercano a 0.40, una banda gris
verdoso con Rf cercano a 0.50 y una banda azul grisaceo con Rf
cercano a 0.75.
695
Rumex Crispus, tintura
696
Ruta Graveolens~ tintura
698
ver el residuo en 1.0 ml de metano!'
-Procedimiento. Apliear a la eromatoplaea 20 f..ll de la muestra en
una banda de 10 mm. Desarrollar el eromatograma h,asta que la
fase movil haya reeorrido 15 em a partir del punto de aplieaeion.
retirar la eromatoplaea, dejar seear al aire, rociar con SR de alde-
hido anisieo, ealentar a 1000 - 10SoC durante 10 minutos y exami-
nar a la luz del dia. EI eromatograma exhibe una sueesion de ban-
das violaeeas mas 0 menos separadas eomprendidas entre los Rf
0.05 y 0.40, una banda rosado violaeeo con Rf eereano a 0.60. una
banda rosada con Rf eereano a 0.70, y una banda rosado viohieeo
con Rf eereano a 0.95. .
699
Sam bucus Nigra, tintura
701
Solanum Dulcamara, tintura
702
Solidago Virga Aurea, tintura
703
Sticta Pulmonaria, tintura
705
Thuja Occidentalis, Tintura
707
Urtica Urens, tintura
708
Viola Tricolor, tintura
709
Vise urn Album, tintura
Aluminio, tricloruro de
Disolver 5 g de tric1oruro de aluminio anhidro en metanol, adicio-
nando con cuidado. Llevar a 100 ml.
2-Aminoetanol, difenilborato de
Disolver 1.0 g de difenilborato de 2-aminoetanol en metanol y
llevar a 100 mI.
Amonio, hidroxido de
Preparar una soluci6n de hidr6xido de amonio 6 N.
Anilina, ftalato de
Disolver 930 mg'de anilina y 1.66 g de acido fuilico en 100 ml de
butanol saturado con agua.
Anisico, aldehido
Mezclar en el orden siguiente: 0.5 ml de aldehido anisico, 10 ml de
acido acetico glacial, 85 mI de metanol y 5 ml de acido sulfUrico.
Benzoico, aldehido
Mezclar 10 ml de aldehido benzoico con alcohol y llevar a 100 ml.
Citroborico, reactivo
Disolver 5 g de acido b6rico y 5 g de acido citrico en 100 ml de
metanol.
711
Cloramina
Disolver 2 g de cIoramina en agua y llevar a 100 ml. Preparar el
dia de su uso.
Clorhidrico, acido
MezcIar 20 ml de acido clorhidrico con agua y llevar a 100 ml.
Cuprico, tartrato
Soluci6n descrita en la Farmacopea de los Estados Unidos Mexi-
canos como Reactivo de Fehling.
Dimetilaminobenzaldehido
Disolver 2 g de dimetilaminobenzaldehido en alcohol y llevar a
100 ml.
DinitrobenZoico, acido
Disolver 2 g de acido dinitrobenzoico en alcohol y llevar a 100 ml.
Fosfomolibdico, acido
Disolver 20 g de acido fosfomolibdico en alcohol y llevar a 100
ml.
Ftaleina, purpura de .
Disolver 10 mg de pUrpura de ftaleina en 1.0 m1 de hidr6xido de
amonio y llevar a 100 mI con agua.
712
Magnesio y uranilo, acetato de
Calentar en BM 3.2 g de acetato de uranilo, 109 de acetato de
magnesio, 2 ml de acido acetico glacial y 30 ml de agua hasta
disoluci6n completa. Enfriar, adicionar 50 ml de alcohol y llevar
con agua a 100 ml. Dejar reposar 24 horas y filtrar.
Nitrico, acido
Mezclar 10 ml de acido litrico con agua y llevar a 100 mI.
Peryodico, acido
Disolver 1.0 g de acido pery6dico en agua y llevar a 100 mI.
Plomo, nitrato de
Usar soluci6n 0 1 N de nitrato de plomo.
Potasio, cianuro de
Disolver 109 de cianuro de potasio en agua y llevar a 100 mI.
Xantidrol
Disolver 109 de xantidrol en metanol y llevar a 100 ml. Mezclar
0.1 ml de esta soluci6n con 100 ml de acido acetico glacial y 1.0
ml de acid~ clorhidrico. Dejar reposar 24 horas.
Zinc, Sulfato de
Disolver 5 g de sulfato de zinc en agua y lIevar a 100 ml.
714
iNDICE Pag.
Monografias
Abies Canadensis 28
Abies Nigra 29
AcalyPha Indica 30
Achillea Millefoliwn 31
Achyranthes Calea 32
Acidwn Aceticwn 33
Acidwn Benzoicwn 34
Acidwn Boracicwn 35
Acidwn Carbolicwn 36
Acidwn Hydrocyanicum 37
Acidwn Hidrofluoricum 38
ACidum Lacticum 39
Acidum Muriaticwn 40
Acidum Nitricum 41
Acidum Oxalicum 43
Acidum Phosphoricum 44
715
Acidum Picricum 45
Acidum Salicylicum 46
Acidum Sulphuricum 48
Aconitum Napellus 50
Aconitum E Radice 51
Actaea Spicata 52
Adonis Vemalis 53
Adrenocorticotropina 54
Aesculus Glabra 55
Aesculus Hippocastanum 56
Aethusa Cynapium 57
Agaricus Muscarius 58
Agave Tequilana. 59
Agnus Castus 60
Ailanthus Glandulosus 61
Aletris F arinosa 62
Allium Cepa 63
Allium Sativum 64
Aloe Socotrina 65
716
Alumen 66
Alumina 68
Ambra Grisea 69
Ambrosia Artemisiaefolia 70
Ammonium Benzoicum 71
Ammonium Bromatum 72
Ammonium Carbonicum 74
Ammonium Causticum 76
Ammonium Muriaticum 78
Amygdala Amara 80
Amyl Nitrosum 81
Anacardium Orientale 83
Anagallis Arvensis 84
Angustura Vera 85
Antimonium Crudum 87
Apis Mellifica 90
Apis Virus 92
Apocynum Cannabinum 93
717
Aralia Quinquefolia 94
Aralia Racemosa 95
Aranea Diadema 96
Argemone Mexicana 97
Argentum Metallicum 98
718
Asarum Europaeum 117
Atropinum 122
119
Bellis Perennis 139
Borax 144
Bromium 146
720
Calea Zacatechichi 163
Camphora 166
Causticum 177
721
Chelidonium Majus 184
722
Coffea Cruda 204
723
Cuprum Sulphuricum 223
Curare 224
724
Elaps Corallil).us 244
Eserinum 251
725
Ferrum Bromatum 264
Gambogia 273
Glonoinum 279
Graphites 282
726
Guaiacum Officinale 285
Hydrangea Arborescens
302
Hydrastis Canadensis
303
Hydrocotyle Asiatica
304
727
Hyoscyamus Niger 305
Iodium 310
728
Kali Iodatum 327
729
Lolium Temulentum 351
730
Mentha Piperita 372
731
Mygale Lasiodora 396
Naph~alinum 401
732
Nux Moschata 416
Palladium 424
Petroleum 430
Phosphorus 433
733
Pilocarpus Microphyllus 436
734
Rajania Subsamarata 457
Santoninum 476
735
Sarracenia Purpurea 477
Selenium 483
Silicea 489
736
Spigelia Anthelmia 498
Sulphur 511
737
Tarantula Cubensis 519
738
Veratrum Album 541
739
Preparados Homeopaticos
740
Atropa Belladonna, tintura 593
741
Coccus Cacti, tintura 626
742
Fucus Vesiculosus, tintura 660
743
Podophyllum Peltatum, tintura 691
744
Ellibro Farmacopea Homeopatica de los Estados Unidos
Mexicanos, se termin6 de imprimir el 15 de Octubre de
1998, \ por Editora Hoy en Tampico, S. A. de C.V.,
Altamira # 611 Poniente, zona centro, Tampico,
Tamaulipas. La edici6n fue de 3,000 ejernplares mas
sobrantes para reposici6n y estuvo al cuidado de Bartorneu
Costa-Arnic Leonardo y el doctor Fernando Aldape
Barrera.