Plan de Transito PAS 2018

PLAN DE TRANSITO
PLANTA DE ACIDO SULFURICO

División Ventanas
Junio 2018
Ingreso a Planta de Acido Sulfúrico (PAS)
Charlas
Toda empresa contratista o visita que requiera ingresar al área de Planta de Ácido, deberá contar con la
correspondiente charla DAS divisional al día y la charla específica de la Planta de Acido y/o Sistema de Gases
Secundarios.
Coordinación de Ingreso
Toda coordinación de ingreso debe ser previamente autorizada por el Jefe de Turno Planta de Ácido, indicando
lugar al que se dirige y trabajos a realizar si este fuera el caso. Comunicación vía radial por canal 2 o vía
telefónica al anexo 3567 o al teléfono 322933567 o citófono ubicado en acceso peatonal sur.
Tránsito Peatonal
El único ingreso peatonal autorizado al área es por la parte posterior de la chimenea Kellog, denominado
acceso peatonal sur.
Solicitud de Acceso a PAS (Permiso de Trabajo/Entrega de Equipo)

Todo personal Codelco y/o Contratista que ejecute trabajos en el área de Planta de Ácido debe presentar el
permiso de trabajo correspondiente. El permiso de trabajo debe autorizado para ejecutar por Jefe de Área PAS
y ser firmado el ingreso por el Jefe de Turno. Protocolo entrega de equipo se utilizar formato especifico de la
Planta de Acido.
Análisis del Riesgo de la Tarea (ART)

Todo personal Codelco y/o Contratista, una vez otorgado permiso de trabajo y/o entrega de equipo para
mantenimiento, será obligatorio realizar el análisis del riesgo de la tarea en terreno para evaluar entorno y/o
interacción en área de trabajo y/o cumplimiento riesgo critico y/o otros controles.
La tarea una vez autorizada por Jefe de Turno, debe ser coordinada al inicio y al término con el operador
Planta de Acido.
Zonas de Proyección o Derrame (Reglas que salvan vidas 4 y 9)

Todo personal Codelco y/o Contratista que ingrese para evaluar, inspeccionar y/o realizar trabajos al interior
de Planta de Ácido, deberá dar a conocer a sus trabajadores las zonas con posible proyección o derrame de
sustancias peligrosas, además de instruir al personal en la HDS del Ácido sulfúrico y/o Peróxido y/o Cal
Hidratada, EPP especifico y la ©ubicación
Copyrights 2016 Codelcode estación
Chile. Todos los de Diphoterine.
Derechos Reservados. | Copyrights © 2016 by Codelco Chile All Rights Reserved.
División Ventanas | www.codelco.com 2

Plan de Tránsito PAS
Todo personal Codelco y/o Contratista que realice trabajos al interior de Planta de Acido, deberá
conocer el plan de transito del área y las zonas con posible proyección o derrame de sustancias
peligrosas, áreas de transito exclusivo equipo pesado y liviano, ubicación de estación Diphoterine y
EPP especifico para la sustancia peligrosa (Ácido sulfúrico y/o Peróxido y/o Cal Hidratada).
Registro de registro ingreso a áreas críticas y visitas

Toda empresa Codelco y/o Contratista que ejecute trabajos y/o intervención de equipos en las áreas:
grupo 3 de Planta de Acido; almacenamiento de peróxido y/o sistema de transporte neumático del
sistema de gases secundarios, deberán registrarse en libro de ingreso en sala de control de la planta
de ácido, indicando:
• Nombre de la Empresa (Codelco y/o contratista)
• Responsable de los trabajos, Rut y firma.
• Trabajo a realizar.
• Cantidad de personal involucrado.
• Hora de inicio
• Hora de término
Se excluyen del registro las actividades rutinarias de inspección en grupo 3, a operadores y
mantenedores de la Planta de Acido.
Para ingreso a salas eléctricas deberá contarse con permiso de trabajo especial para equipos
energizados (PTEE) y/o permiso SODI (Solicitud de desconexión e intervención) autorizado por el área
de mantenimiento eléctrico. Además deben registrarse en libro de ingreso al interior de la sala.
Finalización de Trabajos
Una vez concluidos los trabajos en el área Planta de Ácido, coordinar entrega con operador planta de
acido y se deberá informar al jefe de turno la finalización de los trabajos.
Comunicaciones
Toda comunicación con Jefe de Turno Planta de Ácido debe ser vía radial por canal 2 o vía telefónica al
anexo 3567 o al teléfono 322933567.
Copyrights © 2016 Codelco Chile. Todos los Derechos Reservados. | Copyrights © 2016 by Codelco Chile All Rights Reserved.
División Ventanas | 17– 03 -2017 | www.codelco.com 3

Equipo de Protección Personal
Equipo de Protección Personal
El equipo de protección personal básico para el ingreso a Planta de Ácido es:
• Casco de Seguridad de plástico o fibra
• Botín de seguridad.
• Lentes de Seguridad.
• Respirador con filtros mixtos para polvo y gases.
• Tenida de alta visibilidad de tela antiácida, con cintas reflectantes.
• Tenida antiácida.
• Protector auditivo.
• Guantes.
Equipo de protección especifico áreas criticas:
• Grupo 3
Casco plástico
Esclavina antiácida
Traje antiácido para acido sulfúrico concentrado
Careta facial (respirador y Lentes de Seguridad) o Fullface con capucha.
Guante antiácido
Botas antiácidas.
• Almacenamiento Peróxido de Hidrógeno
Casco plástico
Careta facial (respirador y Lentes de Seguridad) o Fullface con capucha.
Guante antiácido
Botas antiácidas.
• Sistema de transporte neumático del sistema de gases secundarios

Traje tyvek y fullface.
Equipo de protección específico para personal PAS de acuerdo a matriz de EPP del área.

Tránsito de equipo pesado y/o vehículo liviano
Nomenclatura:
Tránsito equipo pesado y/o vehículo

liviano
JF Paso peatonal
Oficina Jefe de Turno PAS JF
Acceso a Pta. de Acido A

GRUPO N°1 PLANTA DE ACIDO
Componentes:
Precipitador Electrostático Flackt 1 y 2
Precipitador Electrostático Miljo
VTi 181 – 182 -183 – 004 y 005
Limites
Dampers entrada Flackt

Grupo 1
Damper entrada Miljo
Damper 184 (Entrada a PAS)

Componentes:
K1, F4, K2, K20
Precipitador Electrostático Húmedo
B7, F29 y B27

Grupo 2
Limites
Dámper 184 Entrada
Salida de PPEE Húmedo

Componentes:
K3, K4, K5, K6 , B6 y B26
Grupo 3
B26

Componentes:
Grupo 4 C1, C20, W24,W23,W27,W6,W26

Componentes:
W11 Y W25
Grupo 5

Componentes:
Neutralización
Grupo 6

ALMACENAMIENTO DE PERÓXIDO
Componentes:
Estanques Almacenamiento de
Peróxido de Hidrógeno.
Estanque B104

DIPHOTERINE Y DUCHAS DE EMERGENCIA
Ducha de emergencia
Diphotérine

SISTEMA DE GASES SECUNDARIOS
Nomenclatura:
Tránsito equipo pesado y/o vehículo

liviano

Otras medidas de prevención
Importante verificar que no se encuentren contaminados los EPP utilizados en

trabajos en zona de derrame o proyección de acido sulfúrico. Uso de ducha de
emergencia para lavado de EPP previo a su retiro en caso contaminación.
Portones de acceso se deberán mantener cerrados con candado, en caso de

otorgarse permiso de ingreso vehículo pesado y/o liviano se debe mantener cerrado
portón y devolver llaves a Jefe de Turno PAS.
Zona de proyección o derrame de acido, se debe mantener segregado con conos con
cadena.
Para ingreso a las áreas de almacenamiento de Peróxido de hidrogeno, será permiso

de trabajo solo autorizado por solo Ingeniero Jefe del Área.

Tránsito PAS desde o hacia portería o locker
central
Prohibido
Tránsito por
sector
precipitadores
o chimenea
kellog sin EPP
durante
cambio de
turno.
Transito
hacia locker
central o
Portería
Transito peatonal

CUMPLE DISPOSICIONES DEL PLAN DE
TRANSITO PLANTA DE ACIDO

Plan de Transito PAS 2018

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Plan de Transito PAS 2018

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PLAN DE TRANSITO

PLANTA DE ACIDO SULFURICO

Solicitud de Acceso a PAS (Permiso de Trabajo/Entrega de Equipo)

Análisis del Riesgo de la Tarea (ART)

Zonas de Proyección o Derrame (Reglas que salvan vidas 4 y 9)

División Ventanas | www.codelco.com 2

Registro de registro ingreso a áreas críticas y visitas

División Ventanas | 17– 03 -2017 | www.codelco.com 3

• Sistema de transporte neumático del sistema de gases secundarios

División Ventanas | www.codelco.com 4

Tránsito equipo pesado y/o vehículo

Oficina Jefe de Turno PAS JF

Acceso a Pta. de Acido A

División Ventanas | www.codelco.com 5

Precipitador Electrostático Flackt 1 y 2

Precipitador Electrostático Miljo

VTi 181 – 182 -183 – 004 y 005

Dampers entrada Flackt

Damper 184 (Entrada a PAS)

División Ventanas | www.codelco.com 6

K1, F4, K2, K20

Precipitador Electrostático Húmedo

B7, F29 y B27

Dámper 184 Entrada

Salida de PPEE Húmedo

División Ventanas | www.codelco.com 7

K3, K4, K5, K6 , B6 y B26

División Ventanas | www.codelco.com 8

Grupo 4 C1, C20, W24,W23,W27,W6,W26

División Ventanas | www.codelco.com 9

División Ventanas | www.codelco.com 10

División Ventanas | www.codelco.com 11

División Ventanas | www.codelco.com 12

División Ventanas | www.codelco.com 13

Tránsito equipo pesado y/o vehículo

División Ventanas | www.codelco.com 14

Importante verificar que no se encuentren contaminados los EPP utilizados en

Portones de acceso se deberán mantener cerrados con candado, en caso de

Para ingreso a las áreas de almacenamiento de Peróxido de hidrogeno, será permiso

División Ventanas | www.codelco.com 15

División Ventanas | www.codelco.com 16

División Ventanas | www.codelco.com 17

También podría gustarte