ESTÁNDAR

CONTROL DE CONDUCTORES
MINERA EL TESORO ES - SC- 006
Promulgación : 01/10/05 Revisión: 03 Fecha: 01/01/09 Firma Aprobación:
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:
René Mérida Vladimir Ferruzola Victo Olivares
Javier Ortega Jaime Ibañes

1. SENTIDO Y PROPÓSITO

El sentido de este estándar es establecer los requerimientos necesarios que debe

cumplir todo conductor de vehículo , además de definir la regularización de las licencias
de conducir internas para toda actividad desarrollada en Minera El Tesoro. El propósito
del estándar es aplicar la normativa legal, tanto interna como externa, para todo
conductor de vehículos que desarrollen tareas en Minera El Tesoro.

2. METAS O RESULTADOS ESPERADOS

El resultado esperado es, que todo personal debe ser capacitado, para lograr el
cumplimiento de las condiciones establecidas en el Reglamento Seguridad Reglamento
General para Conductores de Vehículos MET conjuntamente con el cumplimiento de la
Ley de Tránsito N° 18.290, D.S. N° 170 y D.S. N° 97 del Ministerio de Transporte y
Telecomunicaciones y D.S. N° 72 del Ministerio de M inería.

3. VALORES MET INVOLUCRADOS

Buscamos aportar a otros.

Disfrutamos nuestro trabajo.

Nos apasiona la excelencia.

Nos gustan los cambios.

Respetamos y valoramos a las personas

Aportamos valor Sustentablemente.

4. ALCANCE

La aplicación de este estándar alcanza a todas las actividad desarrollada en Minera El

Tesoro.

Página 1 de 7
 MINERA EL TESORO ES-SC-006

5. DESCRIPCIÓN DEL ESTÁNDAR

5.1 Los conductores deben cumplir la normativa legal establecida en el Artículo 42° del
Reglamento de Seguridad Minera para la conducción de vehículos en la faena y en el
tránsito hacia y desde ella.

5.2 Los conductores deben obtener una Licencia Interna para la conducción, cumpliendo
los siguientes requisitos:

5.2.1. Participar en el Curso de Manejo Defensivo. Para ello se debe entregar, a lo

menos 48 horas antes, lo siguiente antecedentes:
a. Hoja de Vida del Conductor
b. Fotocopia Licencia Municipal
c. Examen Psico senso técnico (1 año vehículo pesado y 4 años vehículo
liviano)

5.2.2. Aprobar el Curso de Manejo Defensivo. Para ello se debe obtener los siguientes
resultados:
a. 85% Examen Técnico (Nota Mínima)
b. 90% Examen Practico (Nota Mínima).
c. Conductores para el área Mina, deben además participar en una Inducción
de Conducción Área mina, con evaluación teórica y práctica.

5.3 Las Licencias Provisorias deben cumplir los siguientes requisitos:

a. Autorización escrita del Jefe Directo y del Administrador del Contrato por
parte de MET.
b. Tener Licencia municipal con antigüedad superior a 2 años.
c. Conductores para el área mina, deben cumplir los requisitos señalados en
los puntos (5.2.1 letras A, B, C) y (5.2.2. Letra C)
En Anexo A se indican las coordenadas para ejecutar los cursos y rendir los exámenes.

5.4 Las Licencias para operar vehículo, equipos o maquinaria que pueda desplazarse,
como camiones, equipos de movimiento de tierra, palas, motoniveladoras, cargadores,
equipos de levante, grúas, camiones plumas y otros. Deberá completar el formulario de
“ACREDITACION PARA OPERADORES DE EQUIPOS PESADOS, LIVIANOS, SERVICIOS E IZAJE “.
Adjuntando la información que se solicita en tal formulario (anexo C) y adjuntar
información al momento de solicitar licencia interna.

5.5 La vigencia de las Licencias Interna de Conducción es de 4 años para vehículos

livianos y 1 año para vehiculo pesados o cuando ha vencido la licencia municipal o
examen Psico senso técnico. Su renovación se obtendrá después de actualizar la
licencia municipal el examen psicosensotécnico.

Página 2 de 7
 MINERA EL TESORO ES-SC-006

5.6 La cancelación de las Licencias Internas de Conducción se ejecutará cuando los

antecedentes del conductor evidencie un riesgo para su integridad y/o terceros. Las
condiciones que ameritan esta cancelación son las siguientes:
a) Conducir un vehículo con resultados de Alcotest, sin necesariamente
estar bajo influencia del alcohol, drogas o estupefacientes.
b) Haber infringido como máximo 3 infracciones o contravenciones muy
serias o muy graves en el plazo de un año.
c) Aplicación suspensión de licencia por tercera vez durante la vigencia del
contrato.

5.7 La suspensión de la Licencia Interna de Conducción es una prerrogativa de la

Administración que se aplicará como medida disciplinaria cuando lo amerite un
conductor que cometa falta o transgresiones en su conducción. Las medidas aplicables
en tales casos se indican en el cuadro siguiente:

CLASE DE PRIMERA SEGUNDA TERCERA

INFRACCION
• Amonestación verbal • Amonestación Escrita • Suspensión de
por Jefe Directo y/o • Anotación en Hoja de Licencia Interna por 7
MENOR O Administrador MET. Conductor. días, y una Carta de
LEVE • Anotación en Hoja de Amonestación con
Conductor. copia a la Inspección
del Trabajo.
• Suspensión de la Licencia • Suspensión de la • Cancelación de
Interna por 7 días y una Licencia Interna por 14 Licencia Interna.
SERIA O días y una Carta de
amonestación escrita por Jefe
GRAVE Amonestación con copia a
Directo y/o Administrador la Inspección del Trabajo.
MET.
• Suspensión de la Licencia • Suspensión de la • Cancelación de
Interna por 14 días y una Licencia Interna por 30 Licencia Interna.
días.
MUY SERIA O Carta de Amonestación con
• Evaluación del
MUY GRAVE copia a la Inspección del
conductor por parte de la
Trabajo. Superintendencia de
Calidad y Riesgo

Nota 1: El conductor involucrado directamente en un accidente de transito al interior de

caminos MET, no podrá conducir hasta aclarar su responsabilidad y la Superintendencia
de Calidad y Riesgo revoque esta situación.
En Anexo A se indican la categorización de las infracciones.

Nota 2: El Personal de Protección Industrial, está facultado para retener la Licencia

Interna de Conducir, al momento de sorprender a un conductor cometiendo una falta Muy
Seria o Muy Grave. Una vez ocurrida esta situación, se dará aviso a la brevedad a la
Superintendencia de Calidad y Riesgo, con la finalidad de evaluar inmediatamente la
medida adoptada.

Página 3 de 7
 MINERA EL TESORO ES-SC-006

6. REGISTROS.

a.- Registro de Conductores Autorizados.

b.- Registro de Cursos de Capacitación de Manejo a la Defensiva.

Ambos registros se obtienen a través del Sistema Web Control

Anexo A

PROGRAMACION DE CURSOS DE CONDUCCION INTERNA

El Curso Manejo Defensivo para conducción interna se imparte a través de la empresa

Kunza en Antofagasta, para lo cual los postulantes deben programar su asistencia
conforme al programa semanal de dicha empresa. Teléfono de contacto 55-555914

El Examen Práctico para Obtener la Licencia de Conducción Interna se rinde en Garita de

Acceso quien a través del Personal de Protección Industrial programa los días martes,
jueves y sábado en horarios de 16:00 a 18:00, previa inscripción. Teléfono de contacto 55-
596416

Para rendir el Examen Práctico, el conductor deberá estar acreditado en Kunza

Consultores conforme a los puntos (5.2.1 letras A, B, C) y (5.2.2. Letras A, B, C)

Página 4 de 7
 MINERA EL TESORO ES-SC-006

Anexo B

a. CLASIFICACIÓN DE INFRACCIONES MUY SERIAS O MUY GRAVES

a.1.- Conducir vehículo motorizado bajo la influencia del alcohol, drogas o estupefacientes.
a.2.- No respetar la señal “PARE”
a.3.- Conducir un vehículo a mayor velocidad que la permitida.
a.4.- Usar detectores de radares de velocidad.
a.5.- Conducir sin haber obtenido licencia interna de conducir y/o licencia de conductor municipal,
con clase competente para el tipo de vehículo.
a.6.- Dar órdenes o entregar un vehículo para que lo conduzca una persona que no posee
requisitos para conducir.
a.7.- Conducir u operar vehículo o equipo sin portar licencia interna o municipal.

b. CLASIFICACION DE INFRACCION SERIA O GRAVE

b.1.- Adelantar a otro vehículo por la berma, en curva, puentes, pasos a niveles y cruces no
regulados.
b.2.- Desobedecer las señales u órdenes del tránsito, de señaleros, loros o personas que están
regulando el tránsito.
b.3.- No respetar los signos y demás señales que rige el transito público como interno de MET.
b.4.- Conducir vehículos contra sentido de tránsito y/o en lugares no permitidos.
b.5.- No respetar el derecho preferente de paso de un peatón o de otro conductor
b.6.- Conducir un vehículo con sus sistemas de dirección o de frenos en condiciones deficientes.
b.7.- Conducir un vehículo sin luces encendidas en el interior de faena o camino Sierra Gorda-MET.
b.8.- Conducir un vehículo con uno o más neumáticos en mal estado
b.9.- Infringir las normas sobre el transporte de pasajeros en los vehículos de carga.
b.10.- No usar cinturón de seguridad, conductor y pasajeros.
b.11.- Conducir vehículo con inspección técnica vencida
b.12.- Obstaculizar o no facilitar el desplazamiento de vehículos de emergencia.
b.13.-Deteriorar o alterar cualquier señal de tránsito.
b.14.- Adelantar caravana de vehículos en procedimiento de escolta.
b.15.- Conducir fumando, comiendo, hablando por celular o manejando en forma descuidada
b.16.- No cumplir las restricciones que se registra en la licencia de municipal.

c. CLASIFICACION DE INFRACCION MENOR O LEVE

c.1.- Estacionar un vehículo en lugares prohibidos o no respetando la señalización

c.2.- No hacer señales debida antes de virar.
c.3.- No llevar limpia parabrisas
c.4.- No andar trayendo equipo extintor y botiquín.
c.5.- Andan en vehículos en condiciones o componentes dañados (Vidrios, mica, espejos, etc.).
c.6.- No transitar con el Logo de la empresa en el vehículo.

Página 5 de 7
MINERA EL TESORO ES-SC-006

Anexo C

Página 6 de 7
 MINERA EL TESORO ES-SC-006

Anexo D

Formato Licencia Interna MET

Página 7 de 7