Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El derecho de familia es el conjunto de normas que regulan las relaciones jurídicas familiares.
Estas relaciones familiares conciernen a situaciones generales de las personas en la sociedad,
por lo tanto corresponde ubicarlos dentro del ámbito del Derecho civil.
Por su parte, las denominadas “leyes de orden público” son las que interpretan dichos
presupuestos eminentes.
Para atenuar los abusos a los que podría llevar una libertad sin límites, se habla de otro
principio que tendería a paliar estos peligros tratando de equilibrar la balanza y admiras de una
mayor jusicia.
familiar responde en deiniiva a lo que legislador considera como interés general u orden
público.
El intérprete debe tener en cuenta la tensión existente entre la lexibilidad que debe exisir en
el análisis de las normas que regulan los casos de familia, y la posible derivación en una total
anomia o falta de previsibilidad en cuanto a la legislación vigente.
Se eniende por tal aquel que a parir de su realización, en las condiciones mencionadas por la
norma produce el nacimiento, la modiicación o exinción de una relación o vínculo familiar.
Clasiicación:
1. Según su inalidad:
A. Consituivos: importan el nacimiento de una relación jurídica familiar. Ej.
Matrimonio.
B. Modiicatorios: presupone la existencia de una relación familiar que puede
verse alterado en sus efectos a parir del acto. Ej. Pedido de conversión de
adopción simple en plena.
C. Exinivos: implican el cese de un determinado vínculo de familia. Ej. Acuerdo
de revocación de la adopción simple manifestado por adoptante y adoptado.
2. Según el contenido de la relación jurídica:
A. Personales. Ej. Autorización de los progenitores para que sus hijos entre 16 y
18 años contraían matrimonio.
B. Patrimoniales. Ej. Pacto de convivencia que especiica la forma de división de
los bienes en caso de ruptura.
3. Según sea o no exigida la forma determinada para su validez:
A. Solemnes. Ej. El matrimonio que debe ser celebrado por escritura pública.
B. No solemnes. Ej. El reconocimiento de un hijo.
4. Según intervengan una o dos voluntades:
A. Unilaterales. Ej. Reconocimiento de hijo.
B. Bilaterales. Ej. Autorización de ambos padres para que su hijo menor de edad
salga del país.
ESTADO DE FAMILIA
Es una posición jurídica, una situación que se encuentra determinada por los vínculos
familiares que unen a una persona con otra u otras o por la ausencia de tales vínculos, como
ocurre con el soltero.
Son las que ienen por inalidad comprobar un estado del cual se carece, destruir uno falso o
inválido, crear un estado de familia nuevo o modiicar uno existente.
Las acciones de estado ienen como inalidad emplazar, modiicar o exinguir un determinado
vínculo familiar.
Claramente las acciones de estados ienen directa relación con el ítulo estado en la medida
que, de prosperar la solicitud presentada al juez, se procederá a la obtención, modiicación o
exinción del ítulo de estado de familia.
No es lo mismo las acciones de estado que las acciones de ejercicio, ya que estas úlimas
presuponen que es y ostenta un determinado vínculo, el cual no se encuentra en discusión en
el juicio. Es justamente en razón de esta relación jurídica que se solicita el cumplimiento de uno
o más derechos que no estarían siendo respetados por algún integrante del grupo familiar.
Consituivas de estado: son aquellas que ienden a obtener una sentencia que cree un
estado de familia nuevo, o exinga o modiique el existente.
Declaraivas de estado: persiguen el reconocimiento de una situación jurídica
preexistente.
Irrenunciabilidad
No es posible, bajo ningún aspecto, qué una persona renuncie o un atributo de la personalidad
como es el estado, porque no se consigue que una persona pueda desprenderse de calidad es
que hacen a su misma esencia. Tampoco puede renunciar a la acción judicial; que es el camino
por el cual se busca acceder a su determinación, conforme la realidad del individuo al
momento de solicitar pase a su emplazamiento, modiicación o exinción.
Imprescripibilidad
El código señala que las acciones de estado de familia son imprescripibles, sin perjuicio de su
exinción en la forma y en los casos que la ley establezca.
Inherencia personal
La inherencia personal, de todos modos, no impide que las acciones pueden ser iniciadas por
los representantes legales cuando se trata de personas menores de edad, incapaces o con
capacidad restringida.
Parentesco: vínculo jurídico existente entre personas en razón de la naturaleza, las técnicas de
reproducción humana asisida, la adopción y la ainidad.
Las palabras consanguinidad y naturaleza aparecen como sinónimos, por lo que no sería
incorrecto mencionar la consanguinidad como una fuente de parentesco, siempre haciendo la
salvedad de que se trata de una de las fuentes del vínculo ilial, junto con las técnicas de
reproducción humana asisida y la adopción.
Es decir, los tres ipos iliales (por naturaleza, por el uso de técnicas de reproducción humana
asisida y por adopción) ienen diferente causa fuente (elemento biológico, de voluntad
procreacional y jurídico) a los ines de la determinación de la iliación y su consecuente sistema
en materia de acciones, pero no respecto a sus efectos.
La nueva regulación se aplica principalmente ante los casos de ferilización heterologa o en los
supuestos de gestación por susitución.
Cuando se realiza un procedimiento de ferilización en los que los miembros de una pareja
aportan los gametos (ferilización heterologa) consisiendo la prácica en cada una de sus
etapas, mas allá de la contribución que puede otorgar la ciencia, nos encontramos en un
supuesto de iliación por naturaleza.
Se dice que los nacidos por TRHA son hijos de quien dio a luz y del hombre o de la mujer que
también ha prestado su consenimiento previo, informado, libre y debidamente inscripto en el
registro del estado civil y capacidad de las personas, con independencia de quien haya
aportado los gametos.
En este caso va a resultar importante determinar qué clase de adopción se coniere en cada
caso, en la medida que las consecuencias son disintas. El código va a regular la adopción plena
y la adopción simple.
Adopción plena: el adoptado adquiere el mismo parentesco que un hijo biológico, generando
vínculos con todos los parientes del adoptante. Al dictarse sentencia de adopción, el adoptado
no sólo se convierte en hijo, sino también en hermano, nieto, sobrino, primo, etc. Esta clase de
adopción implica la exinción de los vínculos jurídicos con la familia de origen.
Adopción simple: sólo se crea un vínculo de parentesco entre el o los adoptados y el o los
adoptantes.
Más allá de la clase de adopción otorgada, habrá que estar a lo que la sentencia declara para
determinar hasta dónde se exiende el parentesco en cada caso.
Es aquel que existe entre la persona casada y los parientes de su cónyuge. Es un parentesco
que se adquiere de manera automáica y derivada a parir del matrimonio. El estado
matrimonial, en este caso, trae aparejada la aparición de deberes recíprocos con la familia del
otro contrayente. Si el cónyuge iene hijos de anteriores uniones, lo convierte en “progenitor
aín” respecto de su descendencia, apareciendo correlaivamente el concepto de “ hijo aín”.
Por excepción, el parentesco por ainidad en segundo grado iene algunas implicancias legales.
En estos casos no se aclara la línea, por lo que son aplicables a la línea recta y colateral.
El parentesco por ainidad no crea vínculo jurídico alguno entre los parientes de uno de los
cónyuges y los parientes del otro. Ej. Entre concuñados.
Aunque la ley no aclara si el parentesco es perpetuo o inaliza una vez disuelto el vínculo
matrimonial, se eniende que la ainidad se maniene luego de disuelto ese vínculo.
Las uniones convivenciales no generan vínculos de parentesco por ainidad, ya que dicho
vínculo no iene un correlato jurídico, en las medidas que no existen derechos y deberes
recíprocos. En este caso especíico, hay cierta incongruencia normaiva. Ya que se va a
denominar “progenitor aín”, al cónyuge o conviviente que vive con quien iene a su cargo el
cuidado personal del niño o adolescente. En este caso sería contradictorio airmar que la
ainidad se da sólo en los casos en que exista matrimonio, para luego admiir que quién
convive con quien iene a su cargo el cuidado personal del niño o adolescente sea denominado
progenitor aín. Sólo se exige la convivencia, pero no se requiere la coniguración de la unión
convivencial en los términos que la ley exige, entre ellos el plazo mínimo de dos años.
A la forma de medir o precisar los alcances del parentesco en cada caso se lo denomina
cómputo, señalándose que la proximidad se determina por líneas y grados.
Dentro de cada línea, para determinar la mayor o menor proximidad, es preciso establecer cuál
es el grado de parentesco existente en cada caso. El grado de parentesco es vital, no sólo para
decodiicar la referencia que el legislador quiere hacer en cada caso, sino también para
determinar órdenes o prioridades en cuanto a los beneicios y correlaivos deberes que
importa el parentesco.
En la línea recta, cada generación se cuenta como un grado, por lo que padres e hijos son
considerados en proximidades de grado, abuelos y nietos de segundo grado, y así
sucesivamente.
En la línea colateral debo tomar como referencia la canidad de generaciones que tendré que
atravesar para llegar al otro pariente, pasando en dicho camino por el tronco que ambos ienen
en común. En este senido, los hermanos se encuentran en segundo grado de proximidad.
En el parentesco por ainidad, existe un cómputo que podemos llamar derivado, en cuanto a
que la línea y grado de parentesco es tomado en remisión al cónyuge.
Alberto y Maria
Alejandro y Lucia
Carmen y Tomas
En esta familia, Alberto y María se casaron. Tienen dos hijos: Alejandro (que se casa con Lucia)
y Carmen (que se casa con Tomas). Alejandro y Lucia ienen a su vez 3 hijos: Patricia, Berta y
Patricia Berta Miguel Marcos Fernando
Miguel. Carmen y Tomas son padres de dos hijos: Marcos y Fernando. ¿Qué parentescos vemos
aquí?
- Naturaleza en línea recta en primer grado: Entre Alberto y María y sus hijos Alejandro y
Carmen. Lo mismo ocurre respecto de los 3 hijos de Alejandro y Lucia con sus padres; y de
Tomas y Carmen con sus hijos (al computar de modo descendente o ascendente no modiica la
cuesión)
- Naturaleza en línea recta en segundo grado: Entre Alberto y María y sus 5 nietos y viceversa
- Naturaleza en línea colateral en segundo grado: los hermanos Alejandro y Carmen (tronco
común sus padres), lo mismo que Patricia, Berta y Miguel entre si, y Marcos y Fernando entre
sí.
- Naturaleza en línea colateral en tercer grado: es el caso de todos los ios y sobrinos que se
dan en el cuadro; por ej. Carmen con Alberto y María porque para llegar de Carmen a Miguel
(en senido contrario sería igual) debo atravesar 3 generaciones, la de Alberto y María, la de
Alejandro y inalmente la de Miguel.
- Naturaleza en línea colateral en cuarto grado: Seria el caso de primos como Marcos y Berta,
que reconocen como tronco común a sus abuelos. El recorrido de uno a otro debe atravesar 4
generaciones
- Ainidad en línea recta en primer grado: el caso de Lucia o Tomas con sus suegros Alberto y
María. El computo es sencillo. Por ejemplo, en el caso de Lucia tomo como referencia a su
cónyuge Alejandro. Al estar Alejandro en parentesco en línea recta en primer grado, su esposa
lo estará del mismo modo pero no por naturaleza, sino por ainidad. Solo reemplazo la palabra
naturaleza por ainidad.
¿Qué otros parentescos encontramos? Siguiendo con ejemplo de Lucia, ella será pariente por
ainidad de toda la familia consanguínea de su esposo Alejandro, así por ejemplo es cuñada de
Carmen (ainidad en línea colateral en segundo grado), ia políica de Fernando (ainidad en
línea colateral en tercer grado)
¿Quiénes no son parientes aqui?
Los cónyuges no son parientes. Los derechos y deberes entre ellos derivan del estado
matrimonial. Tampoco son parientes los concuñados.
En lo civil:
En lo penal:
Otorga a los parientes del imputado hasta el 4to grado de consanguinidad y 2do de
ainidad de la posibilidad de abstenerse de declarar.
En la procesal civil:
Consituye causa legal de recusación, el parentesco por consanguinidad dentro del 4to
grado y 2do grado de ainidad con alguna de las partes, sus mandatarios o letrados.
Dentro del derecho de familia existen diferentes regímenes alimentarios; esos son derivados de
disintos estados de familia: parentesco, responsabilidad parental, unión convivencial,
matrimonio y divorcio.
El código diferencia claramente el derecho alimentario como tal, de las cuotas alimentarias
devengadas y no percibidas. Estas úlimas si pueden ser objeto de compensación, renuncia y
transmisión a ítulo oneroso o gratuito. Ya que, al tratarse de cuotas pasadas, determina que
de alguna manera el alimentado ha podido solventar sus necesidades.
ya han sido desinados a saisfacer sus necesidades y que, por ende, no están en su
poder.
Entonces no son repeibles los alimentos abonados, ya sea de manera voluntaria o
forzosa. Lo entregado en cumplimiento de deberes morales o de conciencia es
irrepeible.
Por úlimo, en los casos de obligados concurrentes, o de pago por un obligado
exisiendo otro u otros de grado preferente, se va a permiir repeir de los otros
obligados en proporción a lo que corresponde a cada uno.
Habrá que analizar en cada caso quién es el pariente más cercano, al que corresponderá
hacerse cargo del cumplimiento de la obligación En primer término.
En el caso del vinculo matrimonial al ser una relación jurídica voluntaria, quién se embarca en
ella, conoce las implicancias que acarrea, por tal moivo se dice que la obligación alimentaria es
preferente y en el caso del parentesco va a ser subsidiaria.
Y por úlimo, en los casos de divorcio, el código actual acota la posibilidad de reclamo al ex
cónyuge en solo dos supuestos: a. A favor de quien padece una enfermedad grave preexistente
al divorcio que le impide autosustentarse; b. A favor de quien no iene recursos propios
suicientes ni posibilidad razonable de procurárselos.
Sujetos obligados
Te van a determinar prioridades en cuanto al reclamo alimentario. Esto implica que se deben
agotar las vías contra el primer orden antes de recurrir al siguiente. El demandado es quien
iene la carga de probar que existe otro pariente de grado más próximo o de igual grado en
condiciones de prestarlos, a in de ser desplazado o concurrir con él en la prestación
El vínculo con los padres es el más próximo y directo. Ellos, por lo tanto, deben ser los primeros
encargados de saisfacer las necesidades de sus hijos. En el caso de que no suceda, sí habilita la
posibilidad de accionar contra los restantes parientes obligados.
En general se exige la realización de una serie de pasos formales previos tendientes a lograr
que el padre realiza el aporte correspondiente.
Cuando el monto que se abona es bajo respecto de las necesidades a cubrir, si el centro de la
cuesión está dado por la necesidad del menor, se eniende que subsiste la obligación de los
restantes parientes, ya que un mínimo cumplimiento no puede jusiicar la paralización de
acciones contra quienes podrían contribuir.
En este caso el juez deberá evaluar en cada situación concreta si el planteo del progenitor a
cargo pretende un aprovechamiento de la situación económica de los abuelos para no realizar
esfuerzos posibles, o busca realmente la saisfacción de necesidades que de otro modo no
podrían ser solventadas.
Las tareas coidianas que realiza el progenitor que ha asumido el cuidado personal del hijo
ienen un valor económico y consituyen un aporte a su manutención.; lo cual implica que
quién cuida del niño ya está realizando una contribución efeciva respecto de la prestación
alimentaria.
Los alimentos a los ascendientes pueden ser reclamados en el mismo proceso en que se
demanda a los progenitores o en proceso diverso; además de lo previsto en el ítulo del
parentesco, debe acreditarse verosímilmente las diicultades del autor para percibir los
alimentos del progenitor obligado.
Por otro lado, se permite accionar en el mismo proceso, es decir que en la demanda de
alimentos derivados de la responsabilidad parental se puede incluir a los abuelos. De
acreditarse la diicultad de cobro por parte del principal obligado, queda expedita la vía para ir
contra los bienes de los abuelos. De esta manera se permite evitar dilataciones innecesarias.
En el aspecto procesal, el CCCN, da la opción para que los actores, decían la forma en la que
habrán de integrar la liis con los ascendentes, ya sea en el mismo proceso en que se demanda
a los progenitores o en juicio diverso.
En el aspecto sustancial, Es decir para llegar a hacer efecivo el cobro de la cuota sobre los
abuelos, el actor deberá acreditar los recaudos previstos.
La traba conjunta de la liis contra los abuelos, consituirá muchas veces una herramienta de
presión para que los progenitores demandados se avengan a realizar acuerdos en los que se
resguarda el derecho de los niños y adolescentes. El conocimiento de la posible afectación a
sus propios progenitores puede, en algunos casos, consituir un medio para la concienización
de la gravedad e implicancias de su incumplimiento.
Por supuesto Siempre dentro del marco de la necesidad acreditada del alimentado y, a su vez,
de su imposibilidad real de saisfacer sus necesidades. El hermano de mandado también debe
ser mayor de edad.
La ley no establece un orden en estos casos, respecto a que sean o no de doble vínculo, por lo
tanto se eniende que se encuentran en posición concurrente, no exisiendo un orden de
prelación entre ellos.
Aines en línea recta en primer grado: los posibles supuestos abarcan los vínculos entre suegro
y suegra con el yerno o nuera, y también entre los progenitores e hijos a ines.
En este caso estamos frente al úlimo orden de los regulados en el régimen del parentesco, por
lo que sólo se admiirá el reclamo cuando no sea facible el cumplimiento por parte de los
ascendientes, descendientes y hermanos.
En el caso puntual del “progenitor aín” con respecto al hijo de su pareja, se eniende que las
disposiciones en este caso, y por aplicación de una norma especíica, resultan extensivas al
conviviente del progenitor, por más que estrictamente no encuadre en los cánones del
parentesco por ainidad. La obligación del cónyuge o conviviente va a ser subsidiaria.
En estos casos, el deber sisa en caso de disolución del vínculo matrimonial o ruptura de la
convivencia, a menos que se ocasionen un grave daño al niño o adolescente y siempre que el
progenitor aín haya asumido su sustento durante la vida en común. Se podrá en estos casos
ijar una cuota transitoria, cuya duración debe deinir el juez de acuerdo a las condiciones de
fortuna del obligado, las necesidades del alimentado y el iempo de la convivencia.
Alimentos a cargo de quienes no son parientes - igura del referente afecivo: En estos casos
estamos frente a situaciones donde existen adultos que han signiicado una importante
referencia afeciva para un niño, niña o adolescente y, que a su vez, han sido fundamentales
para su sostén económico.
El código no ha establecido una obligación alimentaria a cargo del referente afecivo, pero
dicha omisión no podría considerarse como una barrera insalvable para el otorgamiento de la
prestación cuando se presentan ciertos presupuestos. Esto deriva de la operaividad de las
normas consitucionales ( convención sobre los derechos del niño; art. 7 del decreto 415/2006
qué reglamenta la ley 26.061 “familia ampliada"; etc), y del estándar siempre vigente del
interés superior del niño que debe primar en toda decisión judicial.
1. La convivencia
2. el afecto
3. La asistencia durante la convivencia
4. La ausencia del vínculo ilial o vínculo jurídico
Se eniende entonces, que para que se torne operaiva la prestación alimentaria a cargo de un
adulto luego del cese de la convivencia se requerirá:
También se debe considerar que el importe de la cuota luego del cese de la convivencia tendrá
un contenido más acotado. El Deber del progenitor aín durante la convivencia se llama
“obligación alimentaria”, mientras que se denomina “ cuota asistencial” a la prestación
Contenido de la prestación
Rubros: antes se diferenciaban los alimentos naturales y los alimentos civiles. Los
alimentos naturales eran aquellos tendientes a saisfacer las necesidades básicas del
alimentado; en cambio los civiles comprendían también las necesidades de Educación
e instrucción. La doctrina moderna extendió la noción de alimentos civiles a la
saisfacción de aquellas necesidades que surgen, no de lo indispensable, sino de la
posición social de la familia.
Hay que tener en cuenta que en estos casos se trata de una cuota más extendida, Pero
igualmente siempre será inferior a la derivada de la responsabilidad parental. La cuota
a cargo de los abuelos incluir a menos rubros y por lo tanto su cuanía será menor a la
que se ijaría el progenitor en el mismo caso.
Ponderación entre necesidades y capacidad económica : la obligación entre parientes
no puede avanzar sobre el modo de vida, los hábitos y, en deiniiva, en la libertad
individual de la elección de sus acividades. De modo que ante su carencia de trabajo o
de otros recursos, no es posible sostener que el requerido deba hallar el modo de
contar con ingresos para abonar alimentos.
La ijación de la cuota será procedente cuando el demandado posea una capacidad
económica no necesariamente holgada, pero que sí le permite realizar un aporte que
no le produce un empobrecimiento que va en detrimento de la atención de sus propias
necesidades.
Requisitos para la procedencia de la cuota: el pariente que pide alimentos debe probar que le
faltan los medios económicos suicientes y la imposibilidad de adquirirlos con su trabajo,
cualquiera sea la causa que haya generado tal estado.
Una vez demostrada la necesidad, es preciso acreditar la imposibilidad del demandante para
sustentarse por sí mismo. En este senido, se ha airmado que no basta con probar que se
carece de trabajo, sino que el pariente deberá también demostrar que se encuentra
imposibilitado ísica o psíquicamente para realizar tareas producivas. Hay que tener en cuenta
que, la falta de trabajo no será parámetro en la medida que la persona tenga bienes
productores de renta u otros modos de ingreso que saisfagan sus necesidades.
En el caso de los menores de edad, cuando reclaman a sus abuelos no deben probar la
imposibilidad, la cual deriva de su propia condición, si en cambio será relevante acreditar la
imposibilidad de cobro respecto del progenitor obligado.
Existencia de otros parientes obligados: frente a esta cuesión se plantean dos posibilidades,
por un lado, si existen parientes más próximos, el demandado que pruebe esta situación
lograría ser desplazado, por lo que el juicio coninuaría contra él o los parientes más cercanos.
Esto siempre y cuando no se haya aprobado la imposibilidad de cobro respecto de aquellos. Y
la segunda posibilidad es que existan parientes del mismo grado, por el cual el objeto de su
defensa puede ser la concurrencia en el pago, o eventualmente ser desplazado En caso de que
se compruebe que quienes concurren con él, están claramente en mejores condiciones para
abonarlos.
La pretensión de cese, aumentó o reducción de los alimentos tramita por el procedimiento más
breve que prevea la ley local.
8. Los que hayan inducido o coartado la voluntad del alimentante para que otorgue
testamento o deje de hacerlo, o lo modiiqué, así como los que falsiiquen, alteren,
sustraigan, oculte no susituyen el testamento.
9. Los que hayan incurrido en las demás causales de ingraitud que permiten revocar las
donaciones.
Muerte del alimentante o del alimentado: tanto el derecho como el deber son
inherentes a la persona por lo que uno y otro concluyen con la muerte, sin transmiirse
a Los herederos. Sólo se va a coninuar con la cuota en los casos de excónyuges, en el
caso de enfermedad preexistente previa al divorcio que impida que el enfermo pueda
auto-sustentarse. Si el sano fallece, la obligación se transmite a sus herederos.
Desaparición de los presupuestos que dieron origen a la cuota: el pariente obligado
podría solicitar el cese de la cuota invocando, respecto del alimentado, o que ya no se
encuentra en el estado de necesidad que presentaba al iempo de ijarse los alimentos,
o que ha desaparecido su imposibilidad para generar los recursos necesarios para
saisfacer sus carencias. También puede realizar el planteo basado en su condición de
alimentante, en la medida que pruebe que ya no cuenta con las posibilidades que
anteriormente tenía para prestar alimentos sin afectar gravemente la saisfacción de
sus propias necesidades.
Además, cualquier pariente ante la existencia de otros que se encuentran en grado
más próximo, podrán solicitar el cese en la medida que se acredite que el más cercano,
que quizás antes no contaba con recursos, está ahora en condiciones de
proporcionarlos.
A diferencia de la responsabilidad parental donde los progenitores sólo podían a llegar
a solicitar la reducción de la cuota alimentaria pero no su cesación, ya que su
obligación es principal e inexcusable.
Modo
La prestación se cumple mediante el pago de una renta en dinero, pero el obligado puede
solicitar que se lo autorice a solventar la de otra manera (especie), y jusiica moivos
suicientes. Los pagos se deben efectuar en forma mensual, anicipada y sucesiva pero, según
las circunstancias, el juez puede ijar cuotas por períodos más cortos.
Cuesiones procesales
Clase de proceso: la peición de alimentos tramita por el proceso más breve que
establezca la ley local, y no se acumula en otra pretensión. El propósito de la ley de
fondo es asegurar una vía procesal rápida teniendo en cuenta el carácter asistencial de
la cuota, y los graves peligros que podría acarrear la demora en el proceso.
Alimentos provisionales: en consonancia con el carácter asistencial y urgente de la
prestación, se habilita al actor a realizar el pedido de la cuota inicial y provisoria que
regirá hasta el dictado de la sentencia. La cuota deberá fundarse en lo que prima facie
surja de las pruebas aportadas en el expediente, a in de atender las necesidades
Por un lado, el código hace solidariamente responsable del pago de la deuda alimentaria, a
quien no cumple la orden judicial de depositar la suma que debió descontar a su dependiente
o a cualquier otro acreedor. Esta retención directa sobre los haberes del alimentante
consituye un simple arbitrio tendiente a simpliicar el cobro de la pensión, qué responde
exclusivamente a razones de orden prácico, tendiente a facilitar la percepción de las cuotas
por la parte beneiciaria.
Por otro lado, el juez puede imponer al responsable del incumplimiento reiterado de la
obligación alimentaria medidas razonables para asegurar la eicacia de la sentencia.
Sujetos
Los que ienen a su cargo el cuidado de personas menores de edad, con capacidad restringida,
o enfermas o imposibilitadas, deben permiir la comunicación de estos con sus ascendientes,
descendientes, hermanos bilaterales o unilaterales y parientes por ainidad en primer grado. Si
se deduce oposición fundada en posibles perjuicios a la Salud Mental o ísica de los
interesados, el juez debe resolver lo que corresponda por el procedimiento más breve que
prevea la ley local y establecer, en su caso, el régimen de comunicación más conveniente de
acuerdo a las circunstancias. Estás disposiciones se aplican en favor de quienes jusiiquen un
interés efecivo legiimo.
“persona a cargo": Estamos hablando aquí de quién por una circunstancia de hecho o
de derecho, iene a su cargo a una persona menor de edad, con capacidad restringida,
enferma o imposibilitada. La negaiva del contacto de la persona a cargo no puede ser
caprichosa. Sólo se jusiica si se encuentra fundada en posibles perjuicios a la salud
mental o ísica de los interesados.
Sujeto cuyo contacto se requiere: serán sujetos pasivos de esta acción las personas
menores de edad, con capacidad restringida, enfermas o imposibilitadas; ya que se
encuentran en una situación de vulnerabilidad y dependencia del sujeto, lo que hace
que su vida y sus relaciones se encuentran condicionadas por las decisiones de quién o
quienes se hacen cargo de él. No se menciona aquí a todos los obligados alimentarios,
en la medida que las personas mayores de edad y con plena capacidad están en
condiciones de decidir con quienes tener comunicación.
Puede suceder también en casos determinados y pariculares, que el mismo familiar en
situación de vulnerabilidad es quién solicite el cumplimiento del derecho de
comunicación. En el caso de niños y adolescentes, es un supuesto donde resultaría
importante la designación del abogado del niño, especialmente cuando el adulto a su
cargo no acompaña u obstaculiza el planteo.
Quién solicita el contacto: en general se tratara del familiar no conviviente, y en ese
senido la ley asigna legiimación aciva a los obligados alimentarios; es decir
ascendientes, descendientes, hermanos bilaterales y unilaterales y parientes por
ainidad en primer grado. En estos casos, al actor le bastaría comprobar la existencia
del vínculo jurídico y la falta de contacto afecivo con el pariente, haciendo presumir la
conveniencia en la ijación del régimen. Dicha presunción, en todo caso, deberá
desvirtuarse por la persona a cargo del pariente acreditando el peligro ísico o psíquico
que acarrearía establecer un régimen de comunicación; o por el mismo requerido
cuando invoca razones valederas para la oposición.
Este beneicio se aplican a favor de quienes jusiiquen un interés afecivo legíimo.
Aquí se incluyen los familiares que no están contemplados entre los obligados
alimentarios; por ejemplo, íos, abuelos, primos, etc. También se suman los casos
La ley 24.270 ha creado un nuevo delito penal relacionado con el llamado “impedimento de
contacto”. La pena establecida es de 1 mes a 1 año de prisión para el padre o tercero que
impidiera obstruye ilegalmente el contacto del menor con sus padres no convivientes. Si se
trata de un menor de 10 años o discapacitados eleva la pena de 6 meses a 3 años.
BOLILLA 3: MATRIMONIO
Hoy en día el art. 401 CCCN establece que no se reconocen esponsales de futuro, por lo que no
hay duda de que cualquier pacto realizado antes del matrimonio en el que los novios se obligan
a casarse, carece de validez y, por ende, de exigibilidad. De esta manera se coloca en primer
plano la libertad y la autonomía de la voluntad de la persona.
Tampoco sería válido un contrato en el que una de las partes se compromeiera a contraer
matrimonio con un tercero. Ya que es nulo el acto sujeto a un hecho imposible, contrario a la
moral y a las buenas costumbres, prohibido por el ordenamiento jurídico o que depende
exclusivamente de la voluntad del obligado. Se ienen por no escritas las condiciones que
afectan de modo grave y las libertades de la persona, como la de decidir sobre su estado civil.
El código de Vélez en la redacción original del art. 166 y posteriormente la ley 23.93 en su art.
8, dispusieron no sólo la falta de reconocimiento de los esponsales de futuro, sino la
imposibilidad de solicitar indemnización por los perjuicios que su ruptura pudiera causar.
La ley 23.515 modiicó el art. 166. Por un lado, mantuvo la falta de fuerza vinculante de la
promesa, sin embargo suprimió el párrafo que vedaba la solicitud de daños y perjuicios, lo que
llevó a la doctrina mayoritaria a entender que dichos reclamos serán posibles cuando quién
rompiera dicha promesa realizar alguna conducta que pudiera ser la imputada a ítulo de dolo
o culpa.
Por lo tanto se señala que no es posible reclamar los daños y perjuicios derivados de la ruptura,
sin perjuicio de la aplicación de las reglas del requerimiento sin causa o de la resitución de las
donaciones.
Con respecto al deber genérico de “no dañar”, en estos casos debería recurrirse a los principios
generales de la responsabilidad civil, para resolver situaciones que de otro modo podrían dejar
desprotegido a uno de los miembros de la pareja frente a la conducta intempesiva, ya sea
negligente o maliciosa del otro, qué le causa un perjuicio concreto.
PRINCIPIO DE IGUALDAD
Ninguna Norma puede ser interpretada y aplicada en el senido de limitar, restringir, excluir o
suprimir la igualdad de derechos y obligaciones de los integrantes del matrimonio, y los efectos
que esté produce, se ha consituido por dos personas de disinto o igual sexo.
Esto implica especialmente reconocerle a la mujer los mismos derechos que al hombre, en
todos los aspectos que hacen a la vida matrimonial; tanto en lo referido a la vida conyugal,
como en lo relaivo a los derechos y deberes respecto a los hijos.
La recepción expresa del principio de igualdad, no hace más que recoger la normaiva de
jerarquía consitucional vigente en nuestro país (art. 75 inc. 22 CN). Entre ellos:
Ley de matrimonio igualitario 26.618 : Todas las referencias a la insitución del matrimonio que
coniene nuestro ordenamiento jurídico se entenderán aplicables tanto al matrimonio
consituido por dos personas del mismo sexo como el consituido por dos personas de disinto
sexo. En ambos casos los integrantes de las familias tendrán los mismos derechos y
obligaciones. Ninguna norma del ordenamiento jurídico argenino podrá ser interpretada y
aplicada en el senido de limitar, restringir, excluir o suprimir el ejercicio o goce de los mismos
derechos y obligaciones, tanto al matrimonio consituido por personas del mismo sexo como el
formado por dos personas de disinto sexo.
EL ACTO MATRIMONIAL
La diferencia entre acto matrimonial y estado matrimonial. El acto matrimonial iene por in
establecer derechos y deberes entre los contrayentes. Para que el acto sea tan se necesita de la
Unión de dos personas que prestan su consenimiento ante un oicial del registro civil. Se dice
que es un acto jurídico complejo debido a que se necesita de la rúbrica del estado.
Una cosa es el “acto jurídico matrimonial” que se produce en un momento determinado. Y otra
cosa es el “estado matrimonial” que nace con posterioridad a ese acto. El acto matrimonial
como tal, rige fundamentalmente la autonomía de la voluntad, en cambio, en el estado
matrimonial los derechos y deberes generados por ese acto jurídico van a estar muchos más
presentes el principio de la solidaridad familiar y el orden público.
El matrimonio responde a una forma de insitucionalización de la unión entre dos personas que
comparten un proyecto de vida en común, sean del mismo o de diferente sexo.
Prestación del consenimiento: se requiere que los dos contrayentes maniiesten su voluntad
de realizar el acto matrimonial de modo personal y conjunto. La exigencia de la prestación
personal, reconoce el carácter personalísimo del acto jurídico matrimonial, lo que implica
impedir la concreción del matrimonio a través de la actuación y apoderados. Los casos en que
se precisa la intervención de los representantes legales de los adolescentes entre 16 y 18 años,
o la dispensa judicial para menores de 16 años y en los supuestos de falta de Salud Mental;
sólo implican requerimientos legales para la protección de los contrayentes, pero siempre
presupone su consenimiento.
La prestación del consenimiento es un elemento estructural del acto que en caso de faltar
implica que el auto no produce ningún efecto civil. En cambio, la validez del consenimiento
prestado, presupone que el acto se realizó con la intervención de los contrayentes y la
autoridad competente; y además cuenta con los elementos exigidos para que resulte eicaz:
intención, discernimiento y libertad. La falta de alguno de estos elementos implica la
posibilidad de que el acto sea declarado nulo.
El consenimiento debe ser libre y pleno, esto signiica que no puede someterse a modalidad
alguna.
En el matrimonio van a exisir dos voluntades generadoras representadas por los contrayentes,
quiénes son a su vez los receptores y las consecuencias del acto. Aún así, el consenimiento no
iene virtualidad sino cuando el estado, a través del funcionario competente, autoriza y lubrica
el acto luego de comprobar la apitud nupcial de los solicitantes y la efeciva prestación del
consenimiento. Esto es lo que hace que se considere que estamos en presencia de un acto
jurídico complejo, en la medida que el acto jurídico bilateral de los consituyentes sólo quedará
perfeccionado si cuenta con otro elemento consituivo: la declaración de voluntad del oicial
público.
Condiciones de eicacia
Los primeros, en principio, se deben detectar antes del acto matrimonial, y por lo tanto
consituirán un obstáculo para su realización. En el eventual caso de que el auto de todas
maneras se concrete, consituirán causal de nulidad matrimonial.
En los casos relacionados con vicios de la voluntad, necesariamente se requiere que el auto
matrimonial se haya concretado, en la medida que el análisis siempre se realizará de modo
posterior. La consecuencia de la comprobación del vinculo con una voluntad viciada, genera
también la nulidad.
3. Habilita la denuncia de cualquier persona ante el Ministerio Público para que deduzca la
correspondiente oposición.
La indiferencia del origen del vínculo, reconoce que el parentesco con fuente en la
naturaleza, las TRHA y la adopción producen los mismos efectos. En este senido, se
suprimieron los supuestos de adopción (plena y simple), que se encontrarían
abarcados en igualdad de condiciones respecto a las otras formas iliatorias.
Ligamen: según el art. 403 inc. d) consituye impedimento el matrimonio anterior
mientras subsista.
La ley no autoriza que una persona conforme más de una unión matrimonial,
requiriéndose la disolución previa como condición necesaria para celebrar nuevas
nupcias.
Las causas de disolución matrimonial que habilitan a celebrar nuevas nupcias son:
A. Muerte de uno de los cónyuges.
B. Sentencia irme de ausencia con presunción de fallecimiento.
C. Divorcio declarado judicialmente.
D. Se agrega también el supuesto de declaración de nulidad de un matrimonio, éste
no se encuentra previsto en el arículo en la medida que no se trata un supuesto
de disolución estrictamente. Ya que el vínculo jurídico en realidad no llegó a nacer
y por lo tanto sería contradictorio hablar de disolución.
Crimen: se considera impedimento haber sido condenado como autor, cómplice o
insigador del homicidio doloso de uno de los cónyuges.
En este caso se trata de la prohibición de casarse con el ex cónyuge y una persona que
haya sido asesinada de manera dolosa, sí quién intenta el matrimonio con el supérsite
es el autor, cómplice insigador del crimen; se exige condena, lo cual implica que debe
haber una sentencia irme en sede penal.
La condena debe ser atribuida por una conducta dolosa, es decir que la persona ha
saltado con conocimiento e intención; no extendiéndose a los supuestos de culpa
donde el resultado es consecuencia de una actuar negligente o imprudente.
Falta de edad legal y posibilidad de dispensa: se establece la prohibición para quienes
ienen menos de 18 años. Pero quien haya cumplido 16 años, puede contraer
matrimonio con autorización de sus representantes legales. En estos casos se requiere
el consenimiento expreso de los dos progenitores.
La dispensa judicial, es decir la autorización dada por el juez para suplir la falta de edad
legal para contraer las nupcias, será exigida en dos supuestos: 1. Niños menores de 16
años, incluso cuando sus representantes estuvieran dispuestos a dar su autorización; 2.
Menores de 16 que no alcanzaron los 18 años, en caso de oposición de al menos uno
de los representantes legales.
El procedimiento lo iniciará quién solicita la dispensa por falta de edad legal, o ambos
contrayentes si los dos ienen el impedimento, a través de sus representantes legales.
En caso de oposición del adulto a cargo, el niño o adolescente podrá accionar con el
patrocinio de un abogado del niño o de la eventual designación de un tutor.
El juez ante todo debe mantener una entrevista personal con los futuros contrayentes
y con sus representantes legales. Debe tener en cuenta la edad y el grado de madurez
alcanzados por la persona, referidos especialmente a la comprensión de las
consecuencias jurídicas del acto matrimonial; también debe evaluar la opinión de los
representantes, si la hubiesen expresado.
Falta permanente o transitoria de salud mental y posibilidad de dispensa: la falta
transitoria de salud mental hace referencia a personas que no necesariamente ienen
decretada una restricción a su capacidad por sentencia judicial. Se trata de casos
donde por alguna circunstancia puntual, no se puede comprender cabalmente las
implicancias del acto (ej. alcoholismo, depresión aguda, etc). Por otro lado, la falta
permanente de salud mental está asociada a dos supuestos: a. Capacidad restringida:
que se presenta cuando un individuo sufre una adicción o una alteración mental
permanente o prolongada, de suiciente gravedad posible de generar daños a su
persona o a terceros ( se designa un apoyo); b. Incapacidad: se decreta por excepción,
cuando la persona se encuentra absolutamente imposibilitada de interaccionar con su
entorno y exteriorizar su voluntad por cualquier modo (se nombra un curador).
La sentencia que establece una u otra modalidad debe determinar la extensión y
alcance de la restricción y especiicar las funciones y actos que se limitan, procurando
que la afectación de la autonomía de la voluntad sea lo menor posible. Habrá que estar
principalmente a cuál modalidad de restricción se aplicó en el caso concreto, y
especialmente al contenido de la sentencia que determinará los actos que se
encuentren prohibidos, siempre siendo conscientes de que el consenimiento
matrimonial, por la indudable trascendencia del acto, iene una especial protección y
que en caso de dudas habrá que requerir la dispensa judicial para la celebración del
matrimonio. En caso de dispensa judicial, la presentación se realizará a través del
apoyo o curador de quién solicita la dispensa. En el proceso se requiere dictamen
previo del equipo interdisciplinario sobre la comprensión de las consecuencias jurídicas
del acto matrimonial y de la acitud para la vida de relación por parte de la persona
afectada. El juez debe mantener una entrevista personal con los futuros contrayentes;
también puede hacerlo con su o sus apoyos, representantes legales y cuidadores si lo
considera perinente.
Consenimiento pleno y libre - vicios del consenimiento: Otro aspecto vinculado con la
eicacia del acto matrimonial, está relacionado con la prestación de un consenimiento en el
que no existan vicios que afectan la voluntad. La voluntad está integrada por 3 elementos:
discernimiento (comprender el acto), intención (querer el acto), libertad (autodeterminación
del acto). El discernimiento para el acto matrimonial, está asociado a la falta de edad legal y a
la privación transitoria o permanente de la salud mental. Por su lado la intención, puede verse
afectada por los vicios de error y/o dolo; y la libertad, puede ser cercenada a través de la
violencia o inimidación.
Siempre va a exisir un error, sólo que la igura del dolo incluiría también una tercera
forma de error; es decir aquel que se produce a parir de las intenciones ocultas del
otro. La diferencia esencial entre el dolo y el error es que, en el error la causa de la
ignorancia o del falso juicio o de la falsa idea que se tenga sobre algo se origina en el
propio sujeto que lo sufre, mientras que en el dolo el error es provocado por quien
mediante un engaño, realizado por acción u omisión, logra conseguir que la otra
persona otorgue el consenimiento para la celebración del matrimonio.
La igura de la reserva mental y los posibles peligros en su aplicación: cuando sólo uno
de los contrayentes prestase simuladamente su consenimiento, se estaría frente a un
supuesto de reserva mental. En ese caso habría que evaluar la conducta asumida por
ese contrayente que frente a la buena fe del otro declara una voluntad que no es
acorde con su querer interno.
Nuestro ordenamiento no coniene ninguna norma expresa según la cual se presuma la
concordancia entre la voluntad real y la declarada, es claro que este principio rige,
porque de lo contrario nunca podría haber seguridad sobre la existencia o inexistencia
de los actos jurídicos.
El planteo debe realizarse ante el oicial público del Registro que va a celebrar el matrimonio, lo
cual requeriría que los cónyuges previamente hayan prestado la solicitud para contraerlo. Los
legiimados para iniciar la oposición son:
La prueba se relaciona con el “ ítulo de estado". Los instrumentos a los que la ley habilita para
acreditar el matrimonio son el acta de la celebración, su tesimonio, copia o ceriicados y la
libreta de familia expedidos por el registro de estado civil y capacidad de las personas.
La ley prevé que cuando existe imposibilidad de prestar los instrumentos mencionados, se
puede probar el matrimonio jusiicando esa circunstancia. En estos casos, entramos en el
ámbito judicial, en el que se debe jusiicar ( como requisito de admisibilidad de la acción), la
imposibilidad de prestar dichos instrumentos. En estos casos se puede acudir a la prueba
directa o indirecta. La prueba directa implica demostrar la celebración misma del acto, por
ejemplo mediante tesigos, fotograías, etc. Y la prueba indirecta no se reiere a la celebración
propiamente dicha del acto, sino a los techos de los cuales puede inferirse esa celebración.
Aprobado el matrimonio por alguno de estos medios, el juez dictará sentencia declarando su
existencia. Dicha sentencia en la que se erige en el ítulo de estado matrimonial en estos casos.
La ineicacia abarca a todos aquellos supuestos en el que el acto jurídico no produce los efectos
jurídicos a los que estaba encaminado, ya sea por un defecto originario o una circunstancia
posterior.
La inexistencia se produce cuando falta un elemento que hace a la realidad del acto en sí.
Especialidad o generalidad
De todas maneras, la regulación establecida en la parte general, si resultará úil para precisar
conceptos a los que hace alusión la normaiva especíica referida a la nulidad del matrimonio.
NULIDAD DE MATRIMONIO
Clasiicación
En las nulidades matrimoniales, la sanción corresponde en los casos en que se prevé que el
matrimonio fue celebrado con la existencia de un impedimento dirimente, o mediando un vicio
de la voluntad por parte de uno o ambos contrayentes.
Nulidad absoluta y relaiva: son de nulidad absoluta los actos que contravienen el orden
público, la moral o las buenas costumbres. Los casos que coniguran este ipo de sanción son
considerados como de especial gravedad, lo cual implica que el legislador, por un lado facilite
los medios tendientes a declarar la invalidez del acto; y por el otro, obstruya todavía que pueda
servir para su saneamiento. *Consecuencias:
Son de nulidad relaiva los actos a los cuales la ley impone esta función sólo en protección del
interés de ciertas personas. Aquí se busca restringir las vías tendientes a la declaración de
invalidez del acto, así como facilita la posibilidad de su saneamiento. *Consecuencias:
El defecto puede encontrarse patente o encubierto, y precisar una invesigación jurídica. Esta
sería una cuesión relaiva a la mayor o menor complejidad de la prueba que se requerirá para
la acreditación de cada supuesto, pero los efectos de la nulidad en ambos casos eran los
mismos. En todo caso variarán, pero según la buena o mala fe de los contrayentes.
Nulidad total y nulidad parcial: nulidad total es la que se exiende a todo el acto. Nulidad
parcial es la que afecta a una o varias de sus disposiciones. La nulidad de una disposición no
afecta a las otras disposiciones válidas, si son separables. Si no son separables porque el auto
no puede subsisir sin cumplir su inalidad, se declara la nulidad total.
En el caso paricular del matrimonio, las disposiciones del acto jurídico matrimonial no son
separables; por lo que en estos casos siempre estaremos frente a la nulidad del matrimonio en
su totalidad.
Si el nuevo matrimonio es llevado a cabo con impedimento de ligamen, puede ser anulado
a peición de parte legíima y tal vicio de nulidad absoluta por afectar el orden público
matrimonial argenino.
Ley aplicable a la validez del matrimonio: la capacidad de las personas para contraer
matrimonio, la forma del acto, su existencia y validez, se rigen por el derecho del lugar de
la celebración, aunque los contrayentes hayan dejado su domicilio para no sujetarse a las
normas que en el rigen.
El sujeto pasivo cuando demanda uno de los cónyuges será el otro; y en el caso que se
trate de un tercero legiimado; lo consituirán ambos contrayentes.
En estos supuestos se busca restringir las vías tendientes a la declaración de invalidez del acto,
así como facilitar la posibilidad de su saneamiento, a través de plazos de prescripción y
caducidad.
Falta de edad nupcial: supuesto de un matrimonio contraído por uno o dos menores de 16
años de edad sin dispensa judicial, o entre 16 y 18 años sin la correspondiente autorización por
parte de los representantes legales del adolescente.
La prohibición iene a proteger al menor de edad, es por ello que la ley sólo asigna a la Facultad
de solicitar la nulidad a él y a quienes en su representación podrían haberse opuesto la
celebración del matrimonio. No se otorga legiimación aciva al contrayente mayor de edad.
Si la nulidad no es solicitada por el menor de edad sino por sus familiares habilitados por el
ministerio público, se deberá Escuchar al niño o adolescente en el juicio de nulidad a in de que
maniiesten su opinión sobre el tema, y en todo caso los argumentos por los que considera que
se debe mantener la validez del matrimonio.
el pedido de nulidad realizado por terceros puede ser rechazado; en ese caso el matrimonio
Tiene los mismos efectos que si se hubiera celebrado con la correspondiente dispensa.
Falta de salud mental: la falta de salud mental que afecta el discernimiento se debe presentar
en el momento del acto. Los problemas de salud mental que se susciten con posterioridad el
matrimonio sólo habilitarán su disolución a través del correspondiente juicio de divorcio.
Se debe escuchar a quien supuestamente iene falta de salud mental, para que se exprese
tanto sobre su comprensión del acto pasado, como su voluntad hacia el futuro respecto al
matrimonio. Aún cuando se tratara de un supuesto donde oportunamente se haya restringido
la capacidad de uno de los contrayentes, el juez podría rechazar el pedido de nulidad y
convalidar el matrimonio.
En estos casos también se establecen plazos de caducidad para la acción de nulidad, que
presumen una conirmación tácita del matrimonio por los contrayentes.
Vicios del consenimiento: supuesto de legiimación aciva restringida; sólo se admite que la
demanda sea promovida por el que padeció el vicio, es decir:
1. Quien incurrió en error sobre la persona o cualidades personales del otro contrayente
2. Quién sufrió el dolor por parte del otro contrayente o un tercero
3. Quién padeció violencia, ya sea que se haya presentado como fuerza irresisible o
inimidación
La acción de nulidad del matrimonio no puede ser intentada después de la muerte de uno de
los cónyuges, excepto que:
1. Se permite que ante la posible bigamia, el cónyuge del primer matrimonio de mandé al
segundo contrayente por nulidad de su vinculo. Recibida la demanda, éste podría
reconvenir invocando la nulidad de las primeras nupcias. En este caso deberá
considerarse primero dicho vínculo, porque en la medida que el primer matrimonio
fuera declarado nulo, el segundo mantendría sus efectos en toda plenitud.
2. La segunda excepción también nos presenta el supuesto de bigamia, pero en este caso
habilita al cónyuge supérsite a solicitar la nulidad del segundo matrimonio en el que
formó parte. La actuación del segundo cónyuge es en este caso por vía de acción y no
de excepción . La diferencia fundamental con el supuesto anterior radica en que en
este caso se piden a la nulidad del propio matrimonio.
se habilita la opción únicamente cuando el cónyuge invoque la existencia del
impedimento de ligamen.
3. La tercera excepción habilita a ascendientes y descendientes (del causante) que
invoquen un derecho que se encuentra en juego a parir de la declaración de nulidad
de un matrimonio; relacionados con impedimentos derivados del parentesco, ligamen
o crimen.
La acción no puede ser intentada por otros parientes del causante, aún cuando en vida
hubieran estado legiimados para hacerlo. Lo mismo ocurre respecto del ministerio público. La
caducidad de la acción de nulidad de matrimonio por muerte de uno de los esposos, no afecta
de todos modos la posibilidad de coninuar la acción intentada en vida por uno de ellos sí se
produce el fallecimiento durante la sustanciación del proceso. Esto es contrario a lo que sucede
a la acción de divorcio, que por ser consituiva de estado, pierde sustento al sobrevenir el
fallecimiento de uno de los esposos.
Efectos de la nulidad
La buena o mala fe será un elemento determinante para el establecimiento de los efectos que
inalmente acarreará la nulidad. Así se conigura lo que se conoce como matrimonio putaivo,
lo cual consituye una creación tendiente a regular los efectos de la nulidad cuando las nupcias
fueron contraídas suponiendo o creyendo uno o ambos contrayentes que el vínculo era válido.
La buena fe entonces iene que ver con el desconocimiento del defecto intrínseco que conlleva
el matrimonio, o con la imposibilidad de actuar de otro modo en función de la violencia
ejercida sobre el contrayente. Este desconocimiento u error no basta de por sí, la ley exige 3
caracterísicas:
Dentro del proceso de nulidad hay dos narcos probatorios diferenciados, uno es el referido a la
prueba del impedimento dirimente o vicio que afecta al matrimonio. La sola constatación del
impedimento o vicio, bastará para que proceda la declaración de nulidad a menos que se logra
acreditar la existencia de un supuesto de caducidad, siempre que se trate de un supuesto de
nulidad relaiva. El segundo aspecto se relaciona con la interioridad de los contrayentes, para
determinar su buena o mala fe. Esto será vital para establecer los efectos de la nulidad, pero no
es una cuesión gravitante para la declaración de nulidad en sí, que procederá de todos modos.
Con respecto a los terceros que contraten con uno o ambos contrayentes, la nulidad del
matrimonio y la buena o mala fe de los cónyuges no perjudica los derechos adquiridos por
terceros que de buena fe hayan contratado con los cónyuges.
En caso de bigamia y buena fe del segundo cónyuge, el primero iene derecho a la mitad de los
gananciales hasta la disolución de su matrimonio, y el segundo a la mitad de la masa ganancial
formada por él y el bígamo hasta la noiicación de la demanda de nulidad. Si no se acredita la
separación de hecho, podrían coexisir dos comunidades por el periodo que abarca desde el
segundo matrimonio hasta la noiicación de la demanda de nulidad. En este caso y por este
lapso, el bígamo deberá reparir la totalidad de sus bienes, entregando el 50% a cada uno de
sus cónyuges.
Buena fe de uno de los cónyuges: si uno de los cónyuges es de buena fe, el matrimonio
produce todos los efectos del matrimonio válido, pero sólo respecto al cónyuge de buena fe y
hasta el día de la sentencia que declara la nulidad. La nulidad otorga al cónyuge de buena fe
derecho a:
Concepto
Son una serie de pautas de comportamiento planteadas por el legislador y que deben ser
respetadas por los cónyuges durante el matrimonio. El establecimiento de derechos-deberes
conigura el marco de las conductas esperables por parte de los contrayentes. Es una forma en
que el legislador busca evitar que el matrimonio se transforme simplemente en un recurso
jurídico vacío de contenido.
Caracteres
Restringidos: se trata de aspectos básicos que deben regir la comunidad de vida entre los
cónyuges y que hacen a la esencia de la insitución. Es decir se trata de normas básicas de la
relación conyugal, dejando librada a la libertad personal, la ijación de los compromisos a los
que se quiere sujetar la pareja.
Indisponibles: esto quiere decir que los deberes no pueden ser modiicados por la voluntad de
las partes.
Los deberes podrían operar como un freno para quien los ha incumplido de manera ostensible
y pretende obtener alguno de los beneicios que la ley le acuerda.
Los daños y perjuicios pueden surgir como consecuencia de las inconductas entre los cónyuges,
pero ellos no son sanciones al incumplimiento de los deberes y derechos matrimoniales, sino
que son indemnizaciones por el daño causado que corresponde otorgar si se dan los otros
elementos que hacen a la responsabilidad civil, es decir si existe un hecho anijurídico, culpa
grave o dolo, factor de atribución y daño.
Asistencia
Este derecho-deber recoge una serie de presupuestos éicos que podrían sinteizarse en el
concepto de solidaridad familiar.
Por un lado, el aspecto moral del deber de asistencia no puede ser exigido, en la medida que se
trata de una obligación de hacer; y su incumplimiento, cuando sea ostensible, derivará en la
eventual asignación de sanciones indirectas. En cambio, el aspecto material del deber, en lo
relaivo a las necesidades en lo relaivo a las necesidades de contenido patrimonial que afectan
de modo personal de los cónyuges, consituye la obligación alimentaria, que sí puede exigirse
de manera coaciva en la medida que existe una regulación especíica en dicho senido.
La obligación alimentaria entre cónyuges: los alimentos en este caso, implican el deber de
saisfacer las necesidades de índole material que pueden surgir entre los cónyuges, ya sea
durante la convivencia o mientras se encuentren separados de hecho. La obligación comienza
en el momento de la celebración de las nupcias y inaliza con el dictado de la sentencia de
divorcio o de nulidad. Sólo de manera excepcional se puede ijar judicialmente una prestación
posterior a la sentencia, en 3 situaciones:
1. A favor de quien padece una enfermedad grave o persistente al divorcio que le impide
autosustentarse
2. A favor de quien no iene recursos propios suicientes ni posibilidad razonable de
procurárselos
3. Cuando los cónyuges hayan pactado alimentos para luego del divorcio
Alimentos durante la convivencia: nada obsta a que uno de los cónyuges pueden pedir
la ijación judicial de la cuota durante la convivencia, supuesto que en la prácica es
poco frecuente, pues en ella se observa una confusión de las necesidades y aportes, sin
que medie la estrictez que implican imposición de una cuota ija.
Alimentos durante la separación de hecho: la raio essendi de los alimentos entre
cónyuges separados de hecho es el deber moral de solidaridad conyugal que perdura
aunque los esposos hayan suspendido la cohabitación; la raio juris en el vínculo
matrimonial que todavía está vigente, ya que el deber de socorro mutuo es un efecto
del matrimonio independientemente de la vida en común.
Una vez dictada la sentencia de divorcio se producirá la exinción automáica de la
cuota que eventualmente se pudiera haber ijado. Pero a su vez, el derecho alimentario
está sujeto a tres coningencias que podrían ampliar por un iempo su vigencia:
1. La inacción del alimentante en cuanto al no requerimiento del divorcio
2. La inclusión del alimentado en alguno de los supuestos excepcionales
3. La Asunción expresa de la obligación por parte de uno de los cónyuges donde
se compromete al pago de los alimentos, aún luego del divorcio.
Aplicación de los principios del parentesco: la obligación entre cónyuges se rige por las
reglas relaivas a los alimentos entre parientes en cuanto sean compaibles.
Con respecto a los requerimientos exigidos para la procedencia de la cuota, el cónyuge
que pide alimentos debería acreditar que le faltan los medios económicos suicientes y
la imposibilidad de adquirir los con su trabajo, cualquiera sea la causa que haya
generado tal estado.
Por otra parte, la cuota alimentaria debe abarcar lo necesario para la subsistencia,
habitación, vestuario y asistencia médica correspondientes a la condición de quien lo
recibe. No se limita a las necesidades básicas, pero tampoco se exige el mantenimiento
del nivel de vida existente durante la convivencia.
En cuanto a la cesación de la cuota, se establece que el derecho alimentario cesa si
desaparece la causa que lo moivó, el cónyuge alimentado inicia una unión
convivencial, o incurre en alguna de las causales de indignidad. También van a ser
causales de exinción la muerte de cualquiera de los cónyuges, y el dictado de la
sentencia de nulidad o divorcio.
Al considerar la procedencia de la cuota, qué puede ser exigida por cualquiera de los
cónyuges, se iene que tener en cuenta el principio de igualdad. El cual debe ser aplicado
según las caracterísicas del grupo familiar, y más especíicamente según los roles que cada
uno desempeña y está en condiciones de desempeñar, así como respecto de los ingresos
económicos de cada uno.
Convivencia
Pero igualmente la convivencia puede ser entendida como un parámetro relevante para el
legislador. Por ejemplo el cese de la convivencia puede causar la exclusión de la vocación
hereditaria entre cónyuges.
Fidelidad
Es la obligación que iene cada cónyuge de observar una conducta inequívoca, absteniéndose
de cualquier relación que cree una apariencia comprometedora y lesiva para la dignidad del
otro. El código le otorga a este deber el carácter de “ moral", lo cual implicaría liberarlo a la
conciencia y a la inimidad de la pareja sin que su inobservancia pueda trascender
jurídicamente. Sin embargo hay que tener el signiicado de idelidad, conocida como lealtad,
observancia de la fe que alguien debe a otra persona.
Por ejemplo que la esposa oculte la paternidad originada por una relación extramatrimonial,
en este caso el elemento conigurador de la procedencia de los daños y perjuicios no es la
relación sexual extramatrimonial en sí. Hay una violación al deber de idelidad, pero que Unido
con otros elementos requeridos para la procedencia de la responsabilidad civil, desemboca en
el deber de indemnizar.
cónyuge. Se trata de otra manera de concretar el principio general de igualdad entre cónyuges
establecido en el arículo 402 del CCCN.
Imperaivos: en estos casos se establece un régimen legal del cual los cónyuges no pueden
apartarse. La voluntad se encuentra aquí en un segundo plano, en la medida que la ley deine
de manera anicipada y forzosa las cuesiones que hacen a las realidades patrimoniales entre
los cónyuges. Este era el criterio adoptado por el código de Vélez que nos rige hasta el año
2015, en que comienza a aplicar el CCCN.
Mutables: se presenta cuando los cónyuges pueden cambiar de régimen luego de optar por
una determinado. El CCCN adopta este modelo.
Regímenes de separación de bienes: en estos casos existe independencia patrimonial entre los
cónyuges, no sólo durante la vigencia del matrimonio, sino fundamentalmente a su disolución,
en la medida que no existen derechos recíprocos de paricipación en las adquisiciones del otro.
Por esto es que durante el matrimonio no existen expectaivas de lo que eventualmente se
podrá recibir, porque no habría repartos ni liquidaciones que realizar. Cada uno se queda con
sus adquisiciones, y no se generan créditos, ni derecho a compensaciones.
De todos modos esto no implica que en las relaciones entre cónyuges todo se reduzca un
individualismo extremo sin importar la suerte que corra la familia. Así en general, los dos
miembros de la pareja deben contribuir a las necesidades del hogar, incluyendo tanto la
asistencia mutua, como la de los hijos, y responder por las deudas que se generen como
consecuencia de esas obligaciones. El régimen de separación se encuentra previsto como
régimen convencional en nuestro CCCN.
Se trata de un sistema complejo desde el punto de vista prácico, probablemente por este
moivo el código no lo incluye.
Regímenes de comunidad: esta clase de régimen se caracteriza por la formación de una masa
de bienes, que se comienza a gestar a parir del matrimonio y se exingue a la disolución de la
comunidad. Esa masa deberá ser dividida entre los cónyuges, y si deriva el fallecimiento de uno
de ellos, entre el otro y los herederos del causante.
Esta “masa común” está compuesta por bienes que ienen la virtualidad de ser divididos al
momento de la liquidación, sin perjuicio de que durante la vigencia de la comunidad sean de
itularidad de uno solo de los cónyuges.
Se ienen que establecer cuáles son los bienes pasibles de pertenecer a la masa para su
posterior reparto. Esto dependerá de qué clase de comunidad se establezca.
Universal: la masa se forma en este caso con todos los bienes de los cónyuges, ya sea
se hayan adquirido antes o después del matrimonio. La componen también todas las
adquisiciones, sin importar su carácter gratuito u oneroso.
Restringida de muebles y ganancias: en esta modalidad, se incluyen en la masa de
bienes a dividir todos los muebles de los cónyuges, ya sea los llevados al matrimonio,
cómo los adquiridos después por cualquier ítulo; así como también los bienes
adquiridos durante el matrimonio a ítulo oneroso (salvo, si fueran adquiridos por
causa o ítulo anterior al matrimonio, por permuta con un bien propio o con el
producto de su venta).
Restringida de ganancias: la masa en este caso, se conforma con todas las ganancias o
adquisiciones a ítulo oneroso que realizan los cónyuges durante el matrimonio. A esta
clase de bienes, suscepibles de división al disolverse la comunidad, lo llamamos
“gananciales”. Por el contrario, denominamos “ bienes propios” a los que cada
cónyuge adquiere antes del matrimonio, o los que ingresan después a su patrimonio
por herencia, legado o donación (itulo gratuito), por permuta con otro bien propio,
con el producido de la venta de un bien propio, o por causa anterior a las nupcias.
Estos bienes propios no ingresan en la comunidad y por lo tanto no se deberán reparir,
por lo que a su disolución se mantendrán íntegramente en el patrimonio de su itular, a
menos que este fallezca, lo cual actualizará su transmisión en base a las normas en
materia de sucesiones “moris causa".
Actualmente el código regula este sistema como supletorio, es decir aplicable a falta de
pacto expreso entre los cónyuges donde adopten por el régimen de separación.
1. Los cambios familiares han llevado a considerar justo que ambos esposos mantengan
su autonomía patrimonial, y no dependan de las ganancias del otro, sin que ello
implique liberarse de las responsabilidades económicas del hogar.
2. Desaparecido el monopolio de la familia para la que fue concebida el régimen de
comunidad, no es posible pensar en una única regulación para todas las familias.
Además, la muliplicidad de opciones generaría a su vez, que la insitución matrimonial
sea más atraciva para quienes desean un modelo alternaivo.
3. Las críicas sobre la posible de protección a uno de los cónyuges son desariculadas, ya
que en las legislaciones que admiten la posibilidad de convenciones entre cónyuges, se
suelen establecer diversas previsiones tuiivas como ser:
A. Posibilidad de solicitud de compensación económica por el que fuera más
perjudicado con la ruptura
B. Normas que protegen la vivienda familiar
C. Contribución común a los gastos del hogar
D. Responsabilidad común frente a deudas contraídas para el grupo familiar.
Sujetos admiidos: se trata de asuntos que pueden ser regulados mediante las
convenciones matrimoniales.
1. Designación y avalúo de los bienes que cada uno lleva al matrimonio: se permite la
realización de un inventario de los bienes personales de cada uno de los cónyuges. Esta
designación puede resultar úil especialmente cuando uno o ambos cónyuges ienen
un caudal económico importante, en la medida que todo lo que se detalla en el listado
va a tener carácter propio y no será suscepible de división al disolver un evento al
régimen de comunidad.
Se evita la necesidad de producir prueba, especialmente respecto de los bienes no
registrables al momento de la disolución de la comunidad, sustrayendo dichos bienes
de la paricipación del otro. Se presume, excepto prueba en contrario, que son
gananciales todos los bienes existentes al momento de la exinción de la comunidad.
La convención, sería en este caso la prueba en contrario suiciente para desvirtuar la
presunción de ganancialidad.
2. La enunciación de las deudas: se permite aquí una determinación y valuación del
pasivo. Las obligaciones contraídas antes del comienzo de la comunidad son
personales. La enunciación de las deudas en la convención, automáicamente
determina la caliicación de la obligación como personal, lo cual evita discusiones
posibles al momento de la disolución de la comunidad. De esta manera queda
establecido, también, con qué fondos deben ser abonadas. En este caso deberían
pagarse con fondos propios, de lo contrario, generarán un derecho de recompensa a
favor de la comunidad.
3. Las donaciones que se hagan entre ellos: las donaciones hechas en las convenciones
matrimoniales se rigen por las disposiciones relaivas al contrato de donación. Sólo
ienen efecto si el matrimonio se celebra.
Las donaciones u ofertas de donación hechas por terceros a uno de los novios, o a
ambos, o por uno de los novios al otro, queda sin efecto si el matrimonio no se contrae
en el plazo de un año. Se presume aceptada desde que el matrimonio se celebra, Si
antes no ha sido revocada. Siempre en consideración el matrimonio futuro.
Con respecto a la revocación, ya no se dispone la irrevocabilidad de las donaciones
prenupciales, por lo que resultan aplicables las normas generales para la revocación de
las donaciones. De todos modos está la protección del cónyuge de buena fe, si el
matrimonio se anulara, éste puede revocar las donaciones realizadas al de mala fe.
4. La opción por alguno de los regímenes previstos en el código: por más que el inciso
esté redactado en plural, la verdadera opción es por el régimen de separación de
bienes. El art. 463 establece que a falta de opción se aplica el régimen de comunidad
de ganancias, por lo que no tendría senido hacer la elección de dicho sistema la
convención cuando de todos modos era el inalmente aplicable. Dicha opción operaría
como una simple conirmación del régimen supletorio previsto por la ley.
un año de aplicación del régimen patrimonial, convencional o legal, mediante escritura pública.
Para que el cambio de régimen produzca efectos respecto de terceros, debe anotarse
marginalmente en el acta de matrimonio. Los acreedores anteriores al cambio de régimen que
sufran perjuicios por tal moivo pueden hacerlo declarar inoponible a ellos en el término de un
año a contar desde que lo conocieron.
Inderogabilidad
Deber de contribución
Los cónyuges deben contribuir a su propio sostenimiento, el del hogar y el de los hijos
comunes, en proporción a sus recursos. Esta obligación se exiende a las necesidades de los
hijos menores de edad, con capacidad restringida, o con discapacidad de uno de los cónyuges
que conviven con ellos. El cónyuge que no da cumplimiento a esta obligación puede ser
demandados judicialmente por el otro para que lo haga, debiéndose considerar que el trabajo
en el hogar es computable como contribución en las cargas.
No se debe confundir el deber de contribución con la obligación por alimentos derivados del
matrimonio y/o de la responsabilidad parental. Por un lado, cuando se hace referencia al
sostenimiento del hogar (hablando del deber de contribución), se hace referencia a un rubro
realmente amplio, comprende aquellos gastos requeridos para el desarrollo pleno del grupo
familiar (vivienda, servicios, mobiliario, etc.). A diferencia de que estos gastos en la cuota
alimentaria entre cónyuges sería dudosa.
Por otro lado, en el caso de los hijos aines, se incluye no sólo los menores de edad como
ocurre en la obligación alimentaria, sino también a los que tengan una capacidad restringida
discapacidad. Y en todos los casos en esta sección se va a exigir que convivan con ellos.
Por úlimo el aspecto que más diferencia este insituto, ejemplo clamó Aquí siempre se da
entre cónyuges.
Para la procedencia del reclamo, no basta con acreditar la necesidad del aporte, sino también
que el demandado es la persona a la que le corresponde hacerlo en función de las
caracterísicas del especíica vida familiar de ese matrimonio.
El cónyuge que no da cumplimiento a esta obligación puede ser demandados judicialmente por
el otro para que lo haga. Se otorga a sí acción judicial para combair la pasividad de quién se
deseniende de su deber de contribución a las necesidades del hogar.
La acción se puede interponer tanto para requerir un pago pendiente o una necesidad aún
insaisfecha, como para que se produzca el reintegro de aquello que fuera abonado en exceso
de la proporcionalidad que establece la ley.
La urgencia en saisfacer la necesidad puede llevar a qué quién se encuentra en una situación
patrimonial desventajosa realice la erogación, incluso a veces a Costa de contraer deudas.
La posibilidad de solicitar una compensación está solo circunscripta al supuesto en qué las
erogaciones hubieran sido realizadas con bienes propios. Si se abonó con fondos gananciales,
no importa quién los hizo, miel criterio de proporcionalidad, porque a la disolución de la
comunidad no hay reclamos que realizar. Es una consecuencia propia del sistema que establece
solidaridad en el acivo y el pasivo. La duda se presenta en el régimen de separación de bienes
donde no se genera ganancialidad ni cargas que requieran ser abonadas con dichos fondos.
Según la doctrina española habrá que tener en cuenta que el hecho de que no haya habido una
reclamación posterior a la erogación podría implicar que existe una liberalidad por parte de
quien la realizó.
Los convivientes ienen obligación de contribuir a los gastos domésicos de conformidad con lo
dispuesto en el arículo 455. Se exige para su coniguración que la pareja comparte un proyecto
de vida común y se impone a sus miembros el deber de asistencia durante la convivencia.
Ninguno de los cónyuges puede, sin el asenimiento del otro, disponer de los derechos sobre la
vivienda familiar, ni de los muebles indispensables de ésta, ni transportarlo fuera de ella. El que
no ha dado su asenimiento puede demandar la nulidad del acto o la resitución de los
muebles dentro del plazo de caducidad de seis meses de haberlo conocido, pero no más allá de
6 meses de la exinción del régimen matrimonial.
La vivienda familiar no puede ser ejecutada por deudas contraídas después de la celebración
del matrimonio, excepto que lo hayan sido por ambos cónyuges conjuntamente o por uno de
ellos con el asenimiento del otro.
Se trata de una forma de contralor de la facultad disposiiva del itular, la que ejercida sin
límites puede llevar a la desprotección del grupo familiar en sus necesidades más esenciales.
Completa una manifestación de voluntad que por sí sola es insuiciente para producir efectos
jurídicos, el cónyuge que asiente no asume responsabilidad y ni deuda alguna con moivo de
ese acto.
Por ejemplo: si se trata de una compraventa de un inmueble, el escribano que interviene sólo
debe pedir ceriicado de inhibición del itular del bien, pero no del asistente, en tanto las
medidas cautelares que hubieren en su contra no impiden que preste su conformidad.
El asenimiento es un acto jurídico unilateral, entre vivos, a ítulo gratuito, no formal y especial
para cada acto.
Actos sobre los que recae: abarca todos aquellos actos que impiden el uso de la vivienda por
los cónyuges. Se incluyen aquellos que implican el ejercicio de un derecho real, como la venta,
donación, permuta, usufructo, uso y habitación; pero también los actos de disposición de ipo
personal como la locación y el comodato.
Vivienda familiar: se la ha deinido como aquella donde la familia tenga su residencia habitual
y que sea de presumible coninuación. No lo es la que uilice uno solo de los cónyuges, ni la
que la familia use en sus vacaciones. Este concepto también abarca a las organizaciones
familiares en que la vida en común habitual se desarrolle por ejemplo en casa rodantes,
trailers, barcos, la protección se podrá hacer efeciva siempre que se trate de bienes
registrables.
La protección sería en principio para una vivienda, no pudiendo ampliarse a más de una. Esta
protección rige independientemente que se trate de un bien propio o ganancial, opera
independientemente del régimen de bienes por el que se rige al matrimonio. Lo único que se
exige es que se trate de un bien o de los Derechos sobre un bien de itularidad de uno de los
cónyuges.
La protección que otorga desde la celebración de las nupcias, y basta para su procedencia la
consitución de la propiedad como “ vivienda familiar”. No es exigida la existencia de hijos del
matrimonio, A falta de descendencia dicha caliicación surge la zona convivencia entre los
cónyuges
Por lo tanto los actos a ítulo oneroso realizados por quien ostente la tenencia y sobre bienes
no registrables, son válidos frente a terceros excepto:
Nulidad relaiva: el que no ha dado su asenimiento puede demandar la nulidad del acto o la
resitución de los muebles dentro del plazo de caducidad de 6 meses de haberlo conocido,
debe darse dentro de la vigencia del matrimonio; si se prueba el conocimiento y la
consecuente inacción del cónyuge no itular por ese lapso, la ley presume una conformidad
tácita qué termina funcionando como un supuesto de conirmación del acto. O también se
puede dar los 6 meses de la exinción del régimen matrimonial, resultando indiferente el
conocimiento o desconocimiento por parte del cónyuge.
Puede ser demandado el cónyuge itular y también la persona a favor de quien se dispuso
sobre los derechos en cuesión.
Si se decreta la nulidad, se deben volver las cosas al mismo estado en que se hallaban antes del
acto declarado nulo, lo cual obliga a las partes a resituirse mutuamente lo que han recibido. La
buena fe del tercero que contrato con el cónyuge no exime las consecuencias de la anulación y
de su deber de resitución. También habrá que evaluar la eventual procedencia de los daños y
perjuicios que debiera afrontar quien realizó el acto, sin requerir el asenimiento de su
cónyuge. En caso de que la conducta que violó el requerimiento legal sea el traslado de los
bienes, la consecuencia será el deber de resitución y eventualmente la indemnización por los
perjuicios. En este caso, el debate se restringe a los cónyuges en tanto no habría terceros que
hayan paricipado en el acto jurídico.
El único resguardo seguro para el acreedor en toda deuda contraída con una persona casada es
que sea asumida conjuntamente, o con el asenimiento conyugal respecto de quién se
consituya en el sujeto obligado.
El código no es preciso en cuanto a la legiimación para interponer esta defensa, por lo tanto
se eniende que abarca no sólo al cónyuge, sino también al resto de los integrantes del grupo
familiar.
vivienda, el embargo no podrá hacerse efecivo, impidiéndose así llegar a la etapa de ejecución
del bien.
Requisitos del asenimiento: acto jurídico unilateral, entre vivos, a ítulo gratuito, no formal y
especial para cada acto.
Uno de los cónyuges puede dar poder al otro para representarlo en el ejercicio de las
facultades que el régimen matrimonial le atribuye, pero no para darse a sí mismo el
asenimiento en los casos en que se aplican el arículo 456. La facultad de revocar el poder no
puede ser objeto de limitaciones. Excepto convención en contrario, el apoderado no está
obligado a rendir cuentas de los frutos y rentas percibidos.
Admisión del mandato entre cónyuges: hay contrato de mandato cuando una persona
se obliga a realizar uno más alto jurídicos en interés de otra. El mandato puede ser
conferido y acertado expresa o tácitamente. Si una persona sabe que alguien está
haciendo algo en su interés, y no lo impide, pudiendo hacerlo, se eniende que ha
conferido tácitamente mandato. La ejecución del mandato implica su aceptación aún
sin mediar declaración expresa sobre ella.
Prohibición del otorgamiento de poder irrevocable: en el caso de mandato expreso y
otorgado mediante poder, te prohíbe que se ha otorgado de manera irrevocable. La
previsión es absoluta, se busca que el cónyuge otorgante mantenga siempre
disponible su facultad de revocar el poder conferido oportunamente.
Rendición de cuentas: el cónyuge designado mandatario no iene la obligación de
rendir cuentas de los frutos y rentas. La no obligación en la rendición de cuentas, se
eniende en la conianza que usualmente predomina en las relaciones conyugales, y en
la coidianeidad del trato. Nada obsta, por supuesto, a que las partes faltan lo contrario
y establezca la obligación de rendir cuentas, Pero eso debe surgir de una previsión
expresa en el contrato.
Autorización judicial para actuar en representación: se prevé la posibilidad de obtener
una autorización judicial, no para obtener el asenimiento de un acto propio, sino para
gesionar los bienes del otro en la medida que se jusiique el interés y la necesidad de
hacerlo. En este caso, se admite la posibilidad de ser autorizado para la representación
de modo general o para ciertos actos en paricular. Se debe acreditar:
1. La situación de ausencia o el impedimento transitorio del cónyuge.
2. La necesidad de que uno o más negocios jurídicos cuenten con alguien que los
gesiones.
3. La idoneidad del cónyuge para llevar adelante esa gesión.
Responsabilidad solidaria
Los cónyuges responden solidariamente por las obligaciones contraídas por uno de ellos para
solventar las necesidades ordinarias del hogar o el sostenimiento y la educación de los hijos de
conformidad con lo dispuesto en el arículo 455. Fuera de estos casos, y excepto disposición en
contrario del régimen matrimonial, Ninguno de los cónyuges responde por las obligaciones del
otro.
En dicho código no exisió una norma general que autorizaran o prohibir a los contratos entre
cónyuges. Lo que sí estaba prohibido era la realización de convenciones matrimoniales que
contrariarían la imperaividad del régimen de comunidad restringida de ganancias.
La regla era que los cónyuges como personas capaces pudieran celebrar contratos entre sí. Sólo
se encontraban inhabilitados los contratos que:
Contratos prohibidos: donación, compra venta, cesión de créditos, permuta, pagó por entrega
de bienes, renta vitalicia, usufructo de bienes no fungibles y las sociedades que implicaran de
una u otra forma la responsabilidad ilimitada de sus socios.
El proyecto en la cámara de senadores agregó al arículo 1.002 inc. d ) que no pueden contratar
en interés propio los cónyuges bajo el régimen de comunidad entre sí.
El fundamento principal para esto fue, que la eliminación de la prohibición de contratar entre
cónyuges propiciaría conductas fraudulentas. Se busca evitar los fraudes a los acreedores de
alguno de los cónyuges.
Si esa fue la razón para la desafortunada adición se debería haber establecido la previsión para
todos los matrimonios, sin importar el régimen al que se encuentren someidos porque
también los cónyuges separados de bienes pueden celebrar actos fraudulentos en perjuicio de
los acreedores.
Art. 463 CCCN: A falta de opción hecha en la convención matrimonial, los cónyuges quedan
someidos desde la celebración del matrimonio al régimen de comunidad de ganancias
reglamentado en este capítulo. No puede esipularse que la comunidad comience antes o
después, excepto el caso de cambio de régimen matrimonial previsto en el art. 449.
Art. 449 CCCN: después de la celebración del matrimonio, el régimen patrimonial puede
modiicarse por convención de los cónyuges. Esta convención puede ser otorgada después de
un año de aplicación del régimen patrimonial, convencional o legal, mediante escritura pública.
Para que el cambio de régimen produzca efectos respecto de terceros, debe anotarse
marginalmente en el acta de matrimonio. Los acreedores anteriores al cambio de régimen que
sufran perjuicios por tal moivo pueden hacerlo declarar inoponible a ellos en el término de un
año a contar desde que lo conocieron.
En ambos casos se trata una convención matrimonial que debe ser realizada por escritura
pública.
CALIFICACIÓN DE BIENES
La caliicación en este caso, es una conceptualización jurídica que proyecta sus efectos en las
relaciones patrimoniales entre cónyuges, y entre ellos respecto a los terceros.
Nuestro sistema permite la clasiicación entre bienes propios y gananciales. Esta disinción sólo
aplica y iene relevancia cuando se trata de un matrimonio que se rige por el sistema de
comunidad.
Incidencia
Art. 470: Sólo se va a necesitar el asenimiento del cónyuge no itular para enajenar o gravar :
Cuando concurre el cónyuge con los ascendientes del causante, En estos casos el cónyuge
recibe el 75% de los gananciales. Un 50% por disolución de la comunidad, y un 25% extra en
razón del derecho hereditario que la ley le asigna. Respecto de los bienes propios le
corresponde a un 50% en su condición de heredero.
Art. 464 inc g ): son bienes propios de cada uno de los cónyuges… los adquiridos durante la
comunidad, aunque sea a ítulo oneroso, si el derecho de incorporarlos al patrimonio ya exisía
al iempo de su iniciación.
Art. 465 inc j ): son bienes gananciales… los adquiridos después de la exinción de la
comunidad, si el derecho de incorporarlos al patrimonio había sido adquirido a ítulo oneroso
durante ella.
El carácter oneroso o gratuito: la ganancialidad presupone la idea de que las adquisiciones son
producto del esfuerzo común de los cónyuges, o de la colaboración y apoyo moral de uno en la
acividad produciva del otro.
Se otorga carácter propio a los bienes adquiridos por herencia, legado o donación; el carácter
ganancial a los creados o adquiridos a ítulo oneroso durante la comunidad.
Son bienes propios aquellos que pertenecen a uno o ambos cónyuges antes de la comunidad, o
que se adquieren después por causa o ítulo anterior, por herencia, legado o donación, o
mediante el uso de bienes o recursos de carácter propio.
Los supuestos especíicos de carácter propio son: ropa, objetos de uso personal, y de trabajo;
las indemnizaciones por consecuencias no patrimoniales y por daño ísico, la indemnización
por muerte del otro cónyuge, los derechos de jubilación, pensión, alimentos inherentes a la
persona y el derecho moral sobre la obra intelectual, arísica e industrial.
El carácter propio signiica que el bien resulta de itularidad de uno de los cónyuges y además
que a la disolución de la comunidad no se dividirá con el otro como consecuencia de su
exinción, como si ocurre con los bienes gananciales. El propietario, luego de la exinción del
régimen, maniene la itularidad Integra del bien, sin que el otro puede reclamar derechos
sobre él. Por lo tanto la clasiicación de los bienes propios y gananciales sólo iene senido en el
régimen de comunidad ya que los bienes gananciales son suscepibles de división cuando se
produce la exinción. En cambio en el régimen de separación no es necesario clasiicar, ya que
los bienes sufren la misma suerte, que es la equivalente a la de los bienes propios en el sistema
de comunidad.
Inc A : Bienes introducidos a la comunidad: “son bienes propios aquellos de los cuales
los cónyuges ienen la propiedad u otro derecho real al iempo de la iniciación de la
comunidad”.
Implica que lo aportado a la comunidad, es decir todo lo que se hubiera adquirido con
anterioridad a ésta, iene carácter propio y por ende no es suscepible de ser dividido a
su exinción. Con respecto a los bienes registrables la prueba de la fecha de adquisición
resulta sencilla, pero en el caso de los bienes muebles no registrables se van a
presumir, a la exinción del régimen como gananciales, excepto prueba en contrario.
Inc O : propiedad intelectual, arísica o industrial: “ son bienes propios la propiedad
intelectual, arísica o industrial, si la obra intelectual ha sido publicada o interpretada
por primera vez, la obra arísica ha sido concluida, o el invento, la marca o el diseño
Industrial han sido patentados registrados antes del comienzo de la comunidad. El
derecho moral sobre la obra intelectual es siempre personal del autor”
Hay que poder diferenciar el derecho moral con respecto a los otros derechos
patrimoniales. El derecho moral siempre iene carácter propio, ya que es considerado
inalienable, irrenunciable e inejecutable más allá de las transacciones económicas que
el autor pueda hacer de su obra; en la medida que se trata de un derecho inherente a
la persona. Este derecho moral comprende varios aspectos: divulgación, exhibición,
paternidad, respecto a la obra y a su integridad, y el de retracto o arrepenimiento.
Por otro lado, todos los derechos patrimoniales generados por la obra intelectual,
arísica o el invento durante la comunidad son de carácter ganancial, lo cual abarcaría
también los supuestos de cesión o venta. El requisito es que se haya producido dentro
de la comunidad y en cada caso se determinará Cuál es el momento relevante para
establecer la caliicación.
Para la obra intelectual: cuando ha sido publicada interpretada por primera
vez.
Para la obra arísica: cuando ha sido concluida.
Para el invento, la marca o el diseño industrial: cuando han sido patentados o
registrados.
Inc C : permuta de un bien propio por otro: (forma de aplicar la subrogación real).En
estos casos se toma en cuenta el carácter de los fondos, los que pueden provenir de
dinero generado antes de la comunidad u obtenido a ítulo gratuito, o de la venta de
un bien propio, que se reinvierte en la adquisición de uno nuevo.
Adquisición simultánea: se trate de una adquisición en la que en un mismo momento
se aporten fondos propios y gananciales, el bien será caliicado de acuerdo al
porcentaje mayor.
Cuando las sumas gananciales y propias sean exactamente equivalentes, el bien debe
caliicarse como propio.
En estos casos se pueden generar compensaciones al momento de liquidar la
comunidad: por un lado, si el bien es caliicado como propio pero en él existen aportes
gananciales, corresponde que el cónyuge itular compense a la comunidad. Por otro
lado, si el bien es caliicado como ganancial pero en él existe un aporte propio, se debe
compensar al cónyuge que realizó el aporte de dinero propio, crédito que deberá
abonar la comunidad.
En estos casos estamos frente a aportes de fondos propios y gananciales pero que
corresponden a un mismo cónyuge, es decir bienes que son en parte propios y en
parte gananciales, pero todos en deiniiva de su itularidad.
Con respecto a los requisitos que hacen a la oponibilidad frente a terceros, de carácter
propio, de un bien registrable adquirido durante la comunidad son:
1. Hacer constar en el acta de adquisición que se hicieron aportes con fondos propios
2. Especiicar en el instrumento cuál es el origen de los fondos
Estamos frente a supuestos que no son más que una variante del principio de subrogación real,
porque en vez de susituirse una cosa por otra, En estos casos se susituye un derecho por una
cosa. Por lo tanto en estos casos se asume el mismo carácter: propia.
Inc A: bienes comenzados a poseer antes de la comunidad: “ son bienes propios los
bienes de los cuales los cónyuges ienen la posesión al iempo de la iniciación de la
comunidad”.
En estos casos el momento que se toma en cuenta para la caliicación del bien, es el
del comienzo de la posesión, por lo que el viento tendrá carácter propio si ella se inició
antes de la comunidad, y sin importar que se haya consolidado durante su vigencia.
Inc G: bienes adquiridos por un derecho preexistente a la comunidad: se caliican
como propios los bienes “adquiridos durante la comunidad, aunque sea a ítulo
oneroso, si el derecho de incorporarlos al patrimonio ya exisía al iempo de su
iniciación”.
En este caso lo relevante para la caliicación es el momento en que nace el derecho de
incorporar el bien al patrimonio del cónyuge. En realidad, la norma se jusiica cuando
los fondos aportados sean gananciales, porque si fueran propios, el carácter propio del
bien surgiría del principio de subrogación ya mencionado.
Inc H y I : supuestos de ineicacia: inc h) menciona que son propios los bienes
adquiridos en virtud de un acto anterior a la comunidad viciado de nulidad relaiva,
conirmado durante ella".
Este es un supuesto de causa anterior, debido a que el acto se llevó a cabo antes de la
comunidad viciado de nulidad relaiva, pero conirmado durante su vigencia. Por lo
tanto en la conirmación del acto entre vivos originalmente nulo va a tener efecto
retroacivo a la fecha en que se celebró. Esta retroacividad implica considerar que el
acto fue perfectamente válido de sus orígenes, por lo que en todos los casos, la fecha
de celebración será la determinante para la caliicación del bien.
Inc i) son propios los bienes que originalmente tenían esta caracterísica y “vuelven al
patrimonio del cónyuge por nulidad, resolución, rescisión o revocación de un acto
jurídico”.
En este caso también resulta determinante el carácter del bien. No importa que su
recuperación, por cualquiera de los supuestos de ineicacia, se produzca durante la
comunidad. No tendría por otro lado ningún senido otorgarle carácter ganancial
cuando el bien nunca tuvo esta calidad y, por ende, no se trata de un bien adquirido a
parir del esfuerzo común. Sin embargo, si para la recuperación del bien se hubieran
tenido que realizar acciones legales que implicaran la uilización de fondos gananciales,
surgirá un derecho de recompensa que deberá abonar el itular del bien a la
comunidad.
Inc J: Accesión: “ son propios los bienes incorporados por accesión a las cosas propias,
sin perjuicio de la recompensa debida a la comunidad por el valor de las mejoras o
adquisiciones hechas con dinero de ella”.
Los aumentos materiales de la cosa propia, se deban a causas naturales o a la obra del
hombre (accesión natural y ariicial o industrial respecivamente) ienen carácter
propio. Sin perjuicio de que cuando se trata de mejoras, es decir, de aumentos
ariiciales o debidos a la obra del hombre, realizadas mediante el empleo de fondos
gananciales, el mayor valor que dan al bien iene carácter ganancial; por consiguiente,
la sociedad conyugal iene un crédito (recompensa) contra el propietario del bien por
ese mayor valor.
En estos casos estamos frente a bienes que son íntegramente propios, en el que se
reconoce un derecho de recompensa a la comunidad cuando la inversión realizada con
fondos gananciales genere un beneicio en el patrimonio propio de uno de los
cónyuges.
En este caso la referencia a “mayor valor" no es por los porcentajes como sucede en la
adquisición simultánea, sino que es un valor inverido en mejoras o adquisiciones con
fondos gananciales que reconoce un derecho de recompensa a la comunidad.
Inc K: adquisición de nuevas partes indivisas: “ son de carácter propio las partes
indivisas adquiridas por cualquier ítulo por el cónyuge que ya era propietario de una
parte indivisa de un bien el comenzar la comunidad, o que la adquirió durante esta en
calidad de propia, así cómo los valores nuevos y otros acrecimientos de los valores
mobiliarios propios, sin perjuicio de la recompensa de vida de la comunidad en caso de
haberse inverido bienes de esta para la adquisición”.
Adquisición sucesiva: en este caso las disintas partes indivisas son incorporadas en
momentos diferenciados.
Picasso ya hay una caliicación primigenia, en la medida que el cónyuge tenía una parte
indivisa propia, y luego adquiere otra, o la totalidad de las partes indivisas restantes,
con fondos gananciales. Aquí no se modiica la caliicación original del bien. La
totalidad del bien es propio con derecho de recompensa a la comunidad.
Inc L: plena propiedad y liberación de gravámenes: “ se otorga carácter propio cuando
se adquiere la plena propiedad de bienes cuya nuda propiedad se adquirió antes del
Inc M: bienes de uso personal y de trabajo: “ tendrán carácter propio las ropas y los
objetos de uso personal de uno de los cónyuges, sin perjuicio de la recompensa debida
a la comunidad si son de gran valor y se adquieren con bienes de ésta; y los necesarios
para el ejercicio de su trabajo o profesión, sin perjuicio de la recompensa debida a la
comunidad Si fueron adquiridos con bienes gananciales”.
En esta categoría se abarcarían bienes tales como vesimenta, diplomas, ítulos
honoríicos, material de trabajo, medallas, etc. La diferenciación se establece en cuanto
a la posibilidad de solicitar recompensa por parte de la comunidad cuando la compra
fue solventada con fondos gananciales y se trata de bienes de gran valor. El término
“gran valor" se deberá analizar en cada matrimonio en paricular, para ver si se trata de
un gasto extraordinario o corriente dentro de la acividad económica usual de la
pareja.
Inc N: indemnizaciones. Diferentes supuestos: “se otorga carácter propio a las
indemnizaciones por consecuencias no patrimoniales y por daño ísico causado a la
persona del cónyuge, excepto la del lucro cesante correspondiente a ingresos que
habían sido gananciales”.
Daño moral: se le asigna carácter propio en la medida que se trata de una
“consecuencia no patrimonial”. Es una modiicación disvaliosa del espíritu, en
El desenvolvimiento de su capacidad de entender, querer o senir,
consecuencia de una lesión a un interés no patrimonial, qué habrá de
traducirse en un modo de estar diferente de aquel en el que se hallaba antes
del hecho, como consecuencia de este, y anímicamente perjudicial.
Daño ísico: no se va a realizar disinciones en cuanto al carácter deiniivo o
transitorio de la restricción ísica, en la medida que toda afectación sufrida en
el cuerpo se encuentra ínimamente vinculada con la persona del afectado.
Indemnización por daños en las cosas propias: en este caso se aplica el inc d)
que establece el carácter propio de los créditos o indemnizaciones que
subrogan en el patrimonio de uno de los cónyuges a otro bien propio.
Indemnización por muerte del otro cónyuge: iene carácter propio cualquier
indemnización recibida por la muerte del otro cónyuge, Incluso el seguro de
vida contratado por uno de los esposos a favor del otro sin perjuicio, en este
caso, de la recompensa debida a la comunidad por las primas pagadas en
dinero de ésta.
Indemnización derivada de la ley 24.403: la indemnización reconocida por
dicha ley iene por causa los daños y perjuicios sufridos en razón de la
privación de la libertad, arresto, puesta a disposición del poder ejecuivo,
muerte o lesiones. No se trata aquí de un perjuicio sufrido en un bien
patrimonial, sino que la indemnización iene por in compensar un bien
Son bienes gananciales aquellos adquiridos a ítulo oneroso por uno o ambos cónyuges
durante la comunidad, o los que se adquieran después de disuelta por una causa o ítulo
generado durante la comunidad, o mediante el uso de bienes o recursos de carácter ganancial
(principio de subrogación real). Es decir son aquellos que conforman el acivo de la comunidad
a su disolución. No serán bienes gananciales aquellos que, aunque adquiridos durante la
comunidad a ítulo oneroso, lo hubieran sido por una causa o ítulo anterior a ella o por
subrogación con bienes propios.
Por otro lado, existe una presunción de NO ganancialidad de los bienes adquiridos con
posterioridad a la disolución de la comunidad.
Los requerimientos probatorios serán disintos según que la cuesión se suscite entre cónyuges
o frente a terceros. En el primer caso será suiciente la declaración del cónyuge no itular
respecto al carácter del bien, pero en el segundo se airma expresamente que la confesión de
los cónyuges no hace plena prueba sobre el asunto, debiendo recurrirse a otros medios
probatorios para complementarla.
Inc A : las adquisiciones que ingresan a la comunidad son las realizadas a ítulo
oneroso: si la adquisición es onerosa, la ganancialidad se jusiica porque en el
contrato realizado con un tercero, el o los cónyuges se comprometen a realizar una
prestación a su favor. Aquí es donde aparece el esfuerzo o sacriicio que, por más que
frente a terceros pueda ser asumido por uno de los cónyuges, siempre involucra a la
comunidad; en el marco de un proyecto de vida común.
Inc H: se incluyen los productos de los bienes gananciales y los de las canteras y minas sin
importar su caliicación.
Lo importante es el momento en que hayan sido extraídos. Aquí se sigue un criterio diferente al
de los frutos, cuyo carácter se determina no por la fecha de percepción sino por el momento
en que fueron devengados.
Inc i: determina el carácter ganancial de las crías de ganado en los siguientes casos: a. Cuando
se trate de crías de ganado gananciales; b. Las crías de ganados propios que exceden el plantel
original; c. Las que reemplacen el plantel original propio habiendo mejorado su calidad (en este
caso generándose derecho de recompensa al cónyuge itular del ganado originalmente propio).
En todos estos supuestos, se admiten eventuales recompensas cuando uno de los cónyuges
aporten bienes propios para contribuir en la adquisición y consolidación de un derecho de
carácter ganancial. La compensación, si resulta procedente, debe ser abonada por la
comunidad beneiciada al cónyuge que invirió fondos de carácter propio.
Inc A: los comenzamos a poseer durante la comunidad por uno u otro de los cónyuges.
Inc K: los adquiridos por ítulo oneroso durante la comunidad en virtud de un acto viciado de
nulidad relaiva, conirmado después de la disolución de aquella.
Inc L: los originalmente gananciales que vuelven al patrimonio ganancial del cónyuge por
nulidad, resolución, rescisión o revocación de un acto jurídico.
Inc M: los incorporados por afección a las cosas gananciales, sin perjuicio de la recompensa de
vida al cónyuge por el valor de las mejoras o adquisiciones hechas con sus bienes propios.
Inc N: las partes indivisas adquiridas por cualquier ítulo por el cónyuge que ya era propietario
de una parte indivisa de carácter ganancial de un bien al exinguirse la comunidad, sin perjuicio
de la recompensa de vida al cónyuge en caso de haberse inverido bienes propios de este para
la adquisición.
Inc Ñ: la plena propiedad de bienes cuya nuda propiedad se adquirió a ítulo oneroso durante
la comunidad, si el usufructo se consolida después de su exinción, así como la de los bienes
gravados con derechos reales que se exinguen después de aquella, sin perjuicio del derecho a
recompensas y para exinguir el usufructo o los otros derechos reales se emplean bienes
propios.
Art 467 y 468 CCCN: ambos arículos están relacionados con el pasivo que puede surgir en la
comunidad, es decir todo lo relacionado con las deudas que se contraen durante su vigencia.
2 cuesiones :
2 momentos de la deuda:
1. Una vez que la deuda resulta exigible, en este momento el derecho debe regular quien
es responsable ante el acreedor, es decir ante quién es procedente dirigir el reclamo
art. 467
2. Una vez disuelta la comunidad, hay que saber acerca de qué clase de fondo fueron
uilizados para realizar el pago, para así determinar si corresponde alguna clase de
recompensa de entre cónyuges art 468
Responsabilidad frente a terceros: art 467: “cada uno de los cónyuges responde frente a sus
acreedores con todos sus bienes propios y los gananciales por él adquiridos (principio general).
Por los gastos de conservación y reparación de los bienes gananciales responde también el
cónyuge que no contrajo la deuda, pero sólo con sus bienes gananciales” (excepción).
deuda responde también por esta con sus bienes gananciales, cuando hubiera sido
asumida para afrontar gastos de conservación y reparación de los bienes gananciales.
El ámbito de aplicación de la norma puede asociarse a todo lo que pueda computarse
concretamente como gastos de conservación, así como las llamadas mejoras de mero
mantenimiento y mejoras necesarias.
También se establecen supuestos de exención de responsabilidad en el régimen
primario, por lo tanto se aplica en todos los matrimonios (supuestos de necesidades
ordinarias del hogar o sostenimiento y educación de los hijos).
Esta extensión sólo es compaible en el régimen de comunidad, ya que implica la
división de los bienes gananciales a su disolución. Por lo tanto se compromete al
cónyuge no deudor, en la medida que la conservación y mantenimiento de un bien
ganancial va a ser de su interés en la futura parición.
En el régimen de comunidad coexisten tres posibles formas de responsabilidad:
1. Personal: responde quién contrajo la deuda
2. Solidaria: responden los dos cónyuges por las obligaciones contraídas para
solventar las necesidades ordinarias del hogar o el sostenimiento y la
educación de los hijos.
3. Concurrente: cada uno de los cónyuges responde frente a sus acreedores con
todos sus bienes propios y los gananciales por el adquiridos. Por los gastos de
conservación y reparación de los bienes gananciales responde también el
cónyuge que no contrajo la deuda, pero sólo con sus bienes gananciales.
Diferencia entre concurrencia y solidaridad : hay solidaridad en las obligaciones con
pluralidad de sujetos y originadas en una causa única cuando, en razón del ítulo
consituivo o de la ley, su cumplimiento total puede exigirse a cualquiera de los
deudores, por cualquiera de los acreedores. En cambio, las obligaciones concurrentes
son aquellas en las que varios deudores deben el mismo objeto en razón de causas
diferentes.
En la solidaridad la deuda original como la extendida terminan siendo idénicas, y en
ese senido el acreedor puede reclamar a todos por el todo. En cambio en la
concurrencia se produce la generación de una nueva deuda, pero que resulta disinta
de la originalmente contraída; en la medida que la persecución del acreedor no puede
extenderse a todo el patrimonio del no contra gente como si ocurre en la solidaridad.
Al tratarse de un supuesto de excepción, la prueba tendiente a demostrar que se trata
de una deuda contraída para la conservación y reparación de un bien ganancial
corresponde al acreedor.
Derecho de recompensa. Supuestos: art. 468 CCCN: “el cónyuge cuya deuda personal fue
solventada con fondos gananciales, debe recompensa a la comunidad; y ésta debe recompensa
al cónyuge que solventó con fondos propios deudas de la comunidad”.
1. Cuando una obligación personal sea abonada con fondos gananciales. Se genera un
crédito a favor de la comunidad, pagado a su disolución por el cónyuge exclusivamente
beneiciado.
2. Cuando una carga (o deuda de la comunidad) será abonada con fondos propios. Se
genera un crédito a favor del cónyuge que invirió fondos de tal carácter, y pagado por
la comunidad a su disolución.
Cargas de la comunidad: se reiere a la masa de bienes que debería ser afectada al pago de la
deuda, a efectos de determinar las eventuales compensaciones que pudieran corresponder en
las relaciones internas, es decir entre cónyuges.
Obligaciones personales: Estas obligaciones deben ser abonadas con fondos propios, o
eventualmente con los gananciales que se adjudiquen en la parición al obligado. El pago de
alguna de estas deudas con fondo gananciales genera un derecho de recompensa a favor de la
comunidad.
uno de los cónyuges fuera garante de un contrato relacionado con un tercero, del que
no se derive beneicio para la comunidad.
La excepción este supuesto se daría cuando la garanía se hubiera dado a favor de hijos
comunes del matrimonio, en la medida que se trataría de gastos relacionados con su
“establecimiento o colocación”.
Derivadas de la responsabilidad extracontractual y de sanciones legales: en este caso
son deudas que se generan a parir de un comportamiento del cónyuge que es
contrario al ordenamiento legal. Esto hace que no resulta razonable afectar para su
pago el patrimonio ganancial, porque eso implicaría terminar perjudicando al cónyuge
que nada tuvo que ver con dicha conducta.
Quedan incluidos en estos casos los supuestos donde la obligación proviene de la
responsabilidad subjeiva del autor del ilícito civil a ítulo de culpa o dolo, o de su
responsabilidad objeiva.
Los actos de administración son los que ienden, por procedimientos habituales, a la
conservación y explotación de un matrimonio, así como el empleo de sus rentas.
Los actos de disposición, en cambio, son aquellos que introducen modiicaciones sustanivas en
el patrimonio, ya sea porque causan el desplazamiento de un valor integrante de la masa o
porqué reportan algún riesgo para el mantenimiento de un capital.
Bienes propios: art. 469: “cada uno de los cónyuges iene la libre administración y
disposición de sus bienes propios, excepto lo dispuesto en el art. 456". Norma del
régimen patrimonial primario, se aplica tanto al régimen de comunidad como al de
separación de bienes.
Se requiere el asenimiento para la disposición de los Derechos sobre la vivienda
familiar, así como sus bienes indispensables (art. 456), y también se requerirá en los
casos de bienes desinados al uso del otro cónyuge o al ejercicio de su trabajo o
profesión, aunque fueran propios de quien pretende disponer de ellos (art. 462).
En todos estos casos, se aplica el principio de solidaridad y protección del interés
familiar en sus necesidades más esenciales.
Bienes gananciales: art. 470: “la administración y disposición de los bienes gananciales
corresponde al cónyuge que los ha adquirido. Sin embargo, es necesario el
asenimiento del otro para enajenar o gravar:
1. Los bienes registrables;
2. Las acciones nominaivas no endosables y las no cartulares, con excepción de las
autorizadas para la oferta pública, sin perjuicio de la aplicación del arículo 1824;
3. Las paricipaciones en sociedades no es exceptuadas en el inciso anterior;
4. Los establecimientos comerciales, industriales agropecuarios.
También requieren asenimiento a las promesas de los saltos comprendidos en los
incisos anteriores. Al asenimiento y a su omisión se aplican las normas de los arículos
456 a 459”.
En estos casos se busca la protección de un interés patrimonial o económico. Se
persigue, por un lado, impedir vaciamiento deliberados de la comunidad; también se
intenta evitar conductas negligentes son desaprensivas de uno de los cónyuges, que
hagan que el acivo de la comunidad disminuya, y Por ende también se restrinjan las
posibilidades del otro de paricipar en ella.
Los actos completamente prohibido son los que impliquen “enajenar” o “gravar". La
enajenación puede ser total o parcial. La primera se produce cuando se transmite la
propiedad de algún bien ya sea a ítulo oneroso o gratuito. La enajenación parcial se
presenta cuando se consituye algún derecho real que desmembra el derecho de
propiedad.
1. Bienes registrables: son aquellos que deben ser inscritos en registros especiales para la
oponibilidad o la consitución de los derechos. Se trata de los inmuebles, derechos o
bienes muebles cuyo registro está impuesto por las leyes en forma obligatoria.
2. Acciones nominaivas no endosables y acciones no cartulares: el CCCN exige el
asenimiento para enajenar las acciones nominaivas no endosables y las no cartulares,
con excepción de las autorizadas para la oferta pública.
La falta de asenimiento no es oponible para el adquirente de buena fe, por lo que en
estos casos la cuesión se deberá resolver entre cónyuges a través de un crédito a favor
del no itular que se viera afectado por la enajenación. No puede pedirse la nulidad de
la transacción.
El adquirente de un ítulo valor incorporado al régimen de oferta pública es caliicado
por la ley como de buena fe. De todos modos, el asenimiento no será exigido cuando
ítulo-valor haya sido admiido a la oferta el asenimiento no será exigido cuando ítulo
valor haya sido admiido a la oferta pública.
El valor nominaivo no endosable es aquel emiido a favor de una persona
determinada, y cuya transmisión produce efectos respecto al emisor y al tercero al
inscribirse en el respecivo registro.
3. Paricipaciones en sociedades no exceptuadas en el inciso anterior: se trata de los
supuestos en que uno de los cónyuges enajena su paricipación social, salvo cuando se
trate de una sociedad que coiza en bolsa. En este aspecto, la norma también abarca el
supuesto referido a la transformación o fusión de sociedades de personas.
4. Establecimientos comerciales, industriales o agropecuarios: el CCCN establece
obligatorio el asenimiento en los contratos en los que se enajenen los llamados fondos
de comercio.
Promesas de los actos comprendidos - boleto de compraventa: se deberá requerir el
asenimiento en el boleto de compraventa, lo cual no impide que la falta de inicial
puede hacer suplida en la posterior escritura de venta, la que debe contener los
elementos consituivos del contrato.
También sería posible obtener autorización judicial supletoria, tanto en el juicio
realizado por el cónyuge vendedor que tenga esta inalidad especíica, como en el
eventual juicio de escrituración que podría realizar el comprador, cuando El vendedor
fuera renuente a celebrar la escritura pública.
Remisión a las normas del régimen patrimonial primario: el art. 470 expresa: “al
asenimiento y a su omisión se aplican las normas de los art. 456 a 459”.
Si bien la norma se encuentra entre las restricciones previstas en el caso de los bienes
gananciales, también resulta aplicable a los supuestos de bienes propios.
Bienes adquiridos conjuntamente: art. 471: “la administración y disposición de los bienes
adquiridos conjuntamente por los cónyuges corresponde en conjunto a ambos, cualquiera que
sea la importancia de la parte correspondiente a cada uno. En caso de disenso entre ellos, el
que toma la iniciaiva del acto puede requerir que se lo autorice judicialmente en los términos
del art. 458. A las partes indivisas de dichos bienes se aplican los dos arículos anteriores. A las
cosas se aplican las normas del condominio en todo no lo previsto en este arículo. Si alguno de
los cónyuges solicita la división de un condominio, el juez de la causa puede negarla si afecta el
interés familiar”.
Gesión sobre la totalidad del bien: se establecen los siguientes principios en lo que
hace a la gesión de los bienes considerados integralmente:
1. La administración y disposición es conjunta, sin importar la parte que le corresponde a
cada cónyuge: si no estuviera aclarada la proporción, se eniende que el bien
pertenece a los cónyuges por partes iguales.
En los casos en que se establezcan porciones diferenciadas, la gesión de todos modos
es conjunta, no asignándose en este aspecto preferencia A quién sea itular de un
porcentaje mayor. En estos casos el régimen se aparta de las normas generales del
condominio.
2. En caso de disenso, el que toma la iniciaiva puede requerir la autorización judicial para
la realización del acto: en este caso, sin importar la extensión de su parte indivisa, un
cónyuge puede requerir la autorización judicial para llevar a cabo un determinado acto
en el que no cuenta con la conformidad del otro. Se aplica el art. 458, evaluando
previamente los argumentos de cada cónyuge.
3. El juez puede negar la división del condominio si afecta el interés familiar : esta
previsión resulta razonable porque se busca la protección del grupo familiar.
4. Aplicación supletoria de las normas del condominio si se trata de cosas : en todo lo no
previsto de manera expresa en el art. 471 y que ha sido materia de explicación en los
puntos anteriores, se aplicarán las normas generales sobre condominio previstas en los
arículos 1983/2003 del CCCN, siempre y cuando estemos en presencia de cosas.
Gesión sobre la parte indivisa: para la disposición de la vivienda familiar se requiere
del asenimiento conyugal siempre, más allá de la caliicación de la parte indivisa
(art.469). Lo mismo ocurrirá respecto a la enajenación o gravamen de la parte indivisa
ganancial de cualquiera de los bienes establecidos en el art. 470.
Ausencia de prueba sobre la itularidad: art. 472: “se reputa que pertenecen a los dos
cónyuges por mitades indivisas los bienes respecto de los cuales ninguno de ellos puede
jusiicar la propiedad exclusiva”.
Se trata de una cuesión qué se denomina “bienes de origen dudoso”. El foco está puesto en la
itularidad de estos bienes de origen dudoso, no en determinar la gesión. De tal forma, se
establece la propiedad conjunta en mitades indivisas. Esto implica que la gesión y disposición
de estos bienes se rige por las reglas de los arículos 469, 470 y 471 CCCN. La administración y
disposición será conjunta con las limitaciones establecidas en el art. 471 CCCN.
El campo de aplicación de la norma serán los bienes muebles no registrados, en la medida que
la registración otorga certeza, tanto sobre la itularidad, como de la proporción que
corresponde a cada condómino en casos de coitularidad. De todos modos, cualquiera de los
cónyuges puede producir la prueba tendiente a demostrar su itularidad parcial o total sobre
un determinado bien.
Fraude: art. 473: “son inoponibles al otro cónyuge los actos otorgados por uno de ellos dentro
de los límites de sus facultades pero con el propósito de defraudarlo”.
“… el acto respecto del cual se invoca al amparo de un texto legal, que perciba un
resultado sustancialmente análogo al prohibido por una norma imperaiva, se
considera otorgado en fraude a la ley. En ese caso, el acto debe someterse a la norma
imperaiva qué se trata de eludir”.
2. La actuación implica un ejercicio de facultades en principio permiidas: la uilidad de
la Norma, justamente se eniende cuando el cónyuge actuar respetando las facultades
que la ley le asigna. Sí contraviniera o se excedieran su ejercicio, el CCCN establece las
sanciones consecuentes, como la nulidad en caso de falta de asenimiento. Lo que está
en juego es el elemento subjeivo del acto, es decir la intención del cónyuge de
perjudicar al otro violando a futuro el efecivo ejercicio de los derechos que entraña un
régimen de comunidad.
3. Se puede interponer durante la vigencia de la comunidad: se le otorga al cónyuge la
posibilidad de interponer la acción de fraude en cualquier momento de la vigencia de
la comunidad, para proteger sus derechos a la ganancialidad futura. El ejercicio de este
derecho debe realizarse de manera razonable, porque no puede ser un medio para que
uno de los cónyuges afecte de manera arbitraria el legíimo derecho de gesión que el
CCCN asegura sobre los bienes propios como gananciales. Por lo tanto resultará
fundamental acreditar el dolo o la intención de perjudicar, a través de una serie de
presunciones que resulten graves, precisas y concordantes.Por otro lado, la igura del
fraude puede ser uilizada también para modiicar el efecto retroacivo de la exinción
de la comunidad ijada por sentencia en juicio de nulidad, divorcio o separación de
bienes.
4. La sanción es la inoponibilidad: ira demanda de fraude resulta procedente, el acto
será inoponible al cónyuge que hubiera interpuesto la acción. Implica un supuesto de
ineicacia relaiva en el cual un acto no iene defectos con respecto a terceros.
Hay dos formas posibles de inoponibilidad: la inoponibilidad de negaiva que se da
cuando el acto es inválido para quienes lo celebraron, pero dicha invalidez es
inoperante frente a determinados terceros; y la inoponibilidad posiiva se da cuando el
acto es válido y eicaz entre las partes, pero no produce efectos respecto de algunos
terceros (el fraude entre cónyuges se ubica en esta categoría).
Administración sin mandato expreso: art. 474: “si uno de los cónyuges administra los bienes
del otro sin mandato expreso, se aplican las normas del mandato o de la gesión de negocios,
según sea el caso”. Esta actuación busca el cuidado de bienes que requieren ser gesionados y
no lo son, situación que puede darse por moivos diversos (enfermedad, ausencia ísica, falta
de idoneidad, etc). Este interés excede lo meramente asistencial, y se transforma también en
patrimonial cuando se trata de bienes gananciales o propios productores de rentas. Su
conversión y eventual rentabilidad importan al cónyuge no itular en la medida que se trata de
derechos sobre los que la ley le asigna paricipación futura.
EXTINCIÓN DE LA COMUNIDAD
Nacimiento:
Art. 463: a falta oposición convencional, la comunidad de ganancias nace con la celebración del
matrimonio.
Art. 449: el comienzo posterior a las nupcias sólo se producirá cuando las partes muten de
régimen durante el matrimonio.
Exinción:
Momento de la exinción
Art. 480: “la anulación del matrimonio, el divorcio o la separación de bienes producen la
exinción de la comunidad con efecto retroacivo al día de la noiicación de la demanda o de la
peición conjunta de los cónyuges.
En todos los casos, quedan a salvo los derechos de los terceros de buena fe que no sean
adquirentes a ítulo gratuito.
INDIVISION POSCOMUNITARIA
En todos los casos en que existan bienes gananciales, coexisirán la indivisión postcomunitaria
y la comunidad hereditaria.
Art. 481: “exinguido el régimen por muerte de uno de los cónyuges, o producido el
fallecimiento, mientras subsiste la indivisión postcomunitaria se aplican las reglas de la
indivisión hereditaria. Si se exingue en vida de ambos cónyuges, la indivisión se rige por los
arículos siguientes de esta sección”.
Administración
Art. 482: “si durante la indivisión postcomunitaria los ex cónyuges no acuerdan las reglas de
administración y disposición de los bienes indivisos, subsisten las relaivas al régimen de
comunidad, en cuanto no sean modiicadas en esta sección.
Cada uno de los coparícipes iene la obligación de informar al otro, con antelación razonable,
su intención de otorgar actos que excedan de la administración ordinaria de los bienes
indivisos. El segundo puede formular oposición cuando el acto proyectado vulnera sus
derechos”.
La norma señala tres aspectos principales para La regulación de las cuesiones referidas a la
gesión en este periodo:
Prioridad para la autorregulación: A falta de acuerdo entre los “ex cónyuges” se aplican
las normas relaivas al régimen de comunidad.
Se otorga entonces prioridad a los sujetos para establecer entre ellos las reglas de
administración que esimen perinentes, debido a que luego de la exinción de la
comunidad, las normas dejan de ser imperaivas. A parir de ese momento rige el
principio disposiivo, que permite a las partes decidir libremente las cuesiones
referidas a la gesión de los bienes y a la forma de dividirlos. Esta libertad será aplicable
a todas las cuesiones que tengan que ver con relaciones internas y que no afectan los
derechos de terceros.
Gesión separada: en este caso los coparícipes podrán administrar y disponer de los
bienes de su itularidad sin necesidad de conformidad del otro. Este principio,
reconoce tres excepciones a las que quien no fuera itular, de una u otra manera
deberá intervenir antes de la realización del acto. Ellos son:
1. Necesidad de asenimiento para la disposición de los derechos sobre la
vivienda familiar o sus muebles indispensables.
2. Necesidad de asenimiento para los actos de enajenación y gravamen de
bienes gananciales expresamente previstos.
3. No oposición a los actos que excedan la administración ordinaria, de los que
fuera informado con la antelación debida.
El régimen de gesión separada no resultará aplicable cuando la causa de la exinción
de la comunidad sea el fallecimiento de uno de los cónyuges. En estos casos los
herederos están autorizados para realizar actos de conservación de los bienes
indivisos. En cuanto a los actos de administración y disposición se requiere el
consenimiento de todos los coherederos, quienes pueden dar a uno o varios de ellos o
Medidas protectorias
Art. 483: “en caso de que se vean afectados sus intereses, los parícipes pueden solicitar,
además de las medidas que prevean los procedimientos locales, las siguientes:
a. La autorización para realizar por sí solo un acto para el que sería necesario el
consenimiento del otro, si la negaiva es injusiicada;
b. Su designación o la de un tercero como administrador de la masa del otro; su
desempeño se rige por las facultades y obligaciones de la administración de la
herencia” .
Estas medidas protectores buscan garanizar los derechos de los paricipes en la liquidación de
la comunidad. El código por un lado, regula la posibilidad de solicitar medidas de esta clase de
cuando se haya deducido la acción de nulidad o de divorcio, o antes en caso de urgencia, a
pedido de parte.
Art. 722: “el juez debe disponer las medidas de seguridad para evitar que la administración y
disposición de los bienes por uno de los cónyuges pueda poner en peligro, hacer inciertos o
defraudar los derechos patrimoniales del otro, cualquiera sea el régimen patrimonial
matrimonial. También puede ordenar las medidas tendientes a individualizar la existencia de
bienes o derechos de los que los cónyuges fuesen itulares. La decisión que acoge estas
medidas debe establecer un plazo de duración”.
Medidas cautelares generales: son aquellas que el art. nombra como las “medidas que
prevean los procedimientos locales”, remiiéndose a las medidas cautelares ijadas en los
códigos de procedimiento de cada jurisdicción. Estas son: embargo prevenivo, secuestro,
intervención judicial, inhibición general de bienes, anotación de liis, prohibición de innovar,
prohibición de contratar y por úlimo las llamadas “medidas cautelares genéricas”, que dejan
abierta la posibilidad a requerir cualquier otro ipo de acciones protectoras del patrimonio.
Las pariculares circunstancias que rodean esta etapa, hacen que las condiciones genéricas de
admisibilidad de las medidas cautelares se tengan por acreditadas, sin necesidad de requerir
prueba adicional.
Por otro lado, las medidas pueden afectar tanto bienes gananciales, como a bienes propios en
la medida que estos úlimos son suscepibles de producir frutos gananciales, que pueden estar
afectados al pago de recompensas o consituir el medio para asegurar el pago cuando existan
créditos a favor de la comunidad.
Autorización para realizar por sí actos que requieren consenimiento : en este caso el
juez puede dar su autorización si la negaiva a la realización del acto es injusiicada.
Designación del cónyuge o un tercero como administrador de la masa : esta medida
debe ser uilizada con criterio restricivo y carácter excepcional. Ya que impedir a uno
de los coparícipes la administración de bienes que son de su itularidad implica una
forma de desapoderamiento, por lo tanto debe estar jusiicada en moivos graves. El
objeivo de la restricción deberá estar fundado en la protección del patrimonio
ganancial y su liquidación futura.
Art. 484: “cada coparícipe puede usar y disfrutar de los bienes indivisos conforme a su desino,
en la medida compaible con el derecho del otro.
El uso y goce excluyente sobre toda la cosa en media mayor localidad disinta a la convenida,
sólo da derecho a indemnizar al coparícipe a parir de la oposición fehaciente, y en beneicio
del oponente”
El principio general, entonces, es la posibilidad de uso común de los bienes que integran la
indivisión. Y con respecto al desino y al uso de los bienes, debe ser el mismo el que se tenía
durante la comunidad.
Art. 485: “los frutos y rentas de los bienes indivisos acrecen a la indivisión. El copropietario que
los percibe debe rendición de cuentas, y el que iene el uso o goce exclusivo de alguno de los
bienes indivisos debe una compensación a la masa desde que el otro le solicita”.
a) Los frutos y rentas de los bienes indivisos acrecen a la indivisión : el uso y goce debe ser
común, no pueden exisir aprovechamientos individuales. Por más que la itularidad
del bien ganancial corresponda a uno de los coparícipes, sus frutos acrecen la masa
individual beneiciando a ambos integrantes.
Mientras que los coparícipes se encuentran a la espera de la efeciva parición
(privada o judicial), la masa indivisa no es estáica, es decir puede decrecer debido a
que los acreedores ejecutan sus créditos sobre los bienes gananciales o por las deudas
generadas con moivo de la indivisión. O puede aumentar por los frutos y rentas de los
bienes gananciales.
b) Si uno solo los percibe, debe rendición de cuentas : quién percibe individualmente
beneicios que pertenecen a ambos coparícipes, bebé explicitar ante el otro los
ingresos, gastos, inversiones y otros rubros que correspondan, a efectos de que puede
realizar un adecuado control. La solicitud de rendición de cuentas puede realizarse
judicial o extrajudicialmente.
Art. 487: “la disolución del régimen no puede perjudicar los derechos de los acreedores
anteriores sobre la integralidad del patrimonio de su deudor”.
En aquellos casos en donde la comunidad se exingue por la muerte de uno de los cónyuges, se
puede citar el art. 2.316 que se limita a señalar el derecho de los acreedores por deudas del
causante sobre los bienes de la herencia y el art. 2.376 que establece la deducción de las
deudas a los efectos de la determinación de la masa parible.
Debido a la falta normaiva especíica, se debe aplicar analógicamente el art. 487 para
aquellos casos donde la deuda se hubiera generado con anterioridad a la disolución de la
comunidad.
Liquidación de la comunidad
Esta serie de operaciones llevan a la efeciva determinación de la masa parible, que derivará
luego en la parición o adjudicación efeciva de los bienes a los coparícipes.
Este proceso podría realizarse en forma privada, en la medida que las partes acudan a su
potestad de autorregulación y determinen por sí mismas Los criterios a los que se dará
relevancia. Pueden también proceder directamente al adjudicación de los bienes sin respetar el
principio de igualdad de masas, lo cual será válido en la medida que no se perjudiquen los
derechos de terceros interesados.
Art. 488: “exinguida la comunidad, se procede a su liquidación. A tal in, se establece la cuenta
de las recompensas que la comunidad debe a cada cónyuge y la que cada uno debe a la
comunidad..”
Las recompensas son créditos que forman parte del proceso de liquidación de la comunidad.
Siempre que exista una recompensa, habrá un acreedor y un deudor. Se plantean 2 situaciones:
Art. 468: el cónyuge cuya deuda personal fue solventada con fondos gananciales, debe
recompensa a la comunidad; y ésta debe recompensa al cónyuge que solventó con fondos
propios deudas de la comunidad.
Para determinar su procedencia habrá que considerar las cargas de la comunidad, previstas en
el art. 489, y las deudas personales contempladas en el art. 490.
Venta de bienes propios sin reinversión: art. 491 (2do párrafo): “si durante la comunidad uno
de los cónyuges ha enajenado bienes propios a ítulo oneroso sin reinverir su precio se
presume, excepto prueba en contrario, que lo percibido ha beneiciado a la comunidad”.
En este caso entonces, en principio, la comunidad le deberá una compensación al cónyuge que
aportó su capital propio en beneicio de ella, la que se pagará en la etapa de liquidación. La
única forma de evitar el pago de la compensación, sería cuando el otro coparícipe demuestre
que los fondos se uilizaron para la saisfacción exclusiva del cónyuge que enajene el bien o
para el pago de alguna obligación personal. A falta de prueba en contrario, se presume que lo
gastado durante la comunidad ha sido para el beneicio de esta. El cónyuge que reclama el
derecho de recompensa le bastaría acreditar el carácter del bien, su venta y que recibió los
fondos correspondientes; en cambio, quién se opone no sólo debe negarlo sino que debe
acreditar algunos de dichos extremos.
Prueba: art. 492: “la prueba del derecho a recompensa incumbe a quién le invoca, y puede ser
hecha por cualquier medio probatorio”.
La prueba no será igual en todos los casos; la procedencia es automáica en algunos supuestos
en función de la acreditación de determinados hechos.
Prescripción: el plazo para reclamar recompensas prescribe a los 5 años contados desde la
exinción de la comunidad.
Monto y evaluación: art. 493: monto. El monto de la recompensa es igual al menor de los
valores que representan la erogación y el provecho subsistente para el cónyuge o para la
comunidad, al día de su exinción, apreciados en valores constantes. Sí de la erogación no
derivó ningún beneicio, se toma en cuenta el valor de aquella.
Art. 494:valuación de las recompensas. Los bienes que originan recompensas se evalúan según
su estado al día de la disolución del régimen y según su valor al iempo de la liquidación.
Liquidación: art. 495: “efectuado el balance de las recompensas adeudadas por cada uno de
los cónyuges a la comunidad y por esta a aquél, el saldo en favor de la comunidad debe
colacionarlo a la masa común, y el saldo a favor del cónyuge le debe ser atribuido a este sobre
la masa común. En caso de insuiciencia de la masa, en la parición se atribuye un crédito a un
cónyuge contra el otro”
Sólo habrá pagos de un coparícipe al otro cuando no hubiera fondos gananciales suicientes
para abonar el crédito. Es decir, Sí a la disolución de la comunidad no existen fondos
gananciales suicientes para abonar la recompensa al cónyuge por la inversión realizada, se
torna operaiva la disposición que señala que se genera un crédito entre coparícipes.
PARTICIÓN
Se eniende que es un acto jurídico mediante el cual la porción ideal de gananciales se concreta
en bienes determinados. Como tal, es el acto que pone in a la indivisión postcomunitaria.
La parición requiere una serie de operaciones previas que implican la determinación precisa
de la masa a dividir. Para ello Es necesario establecer el carácter de los bienes y ijar su valor,
determinar las cargas de la comunidad y debitar las del haber ganancial, ajustar las cuentas
entre la comunidad y los cónyuges estableciendo las correspondientes recompensas, para
inalmente determinar el saldo parible. Todo ese conjunto de operaciones es lo que conigura
la liquidación de la comunidad.
Art.. 496: disuelta la comunidad, la parición puede ser solicitada en todo iempo, excepto
disposición legal en contrario.
Art. 500. Forma de la parición: “ inventario y división de los bienes se hacen en la forma
prescripta para la parición de las herencias.” Ello sería:
La parición privada surge del acuerdo libremente celebrado por las partes. Esta libertad en
cuanto a las formas se ve limitada por el art. 1017 inc a, cuando determina que deben ser
realizados por escritura pública los actos que ienen como objeto la adquisición, modiicación o
exinción de derechos reales sobre inmuebles.
La mediación puede iniciarse una vez disuelta la comunidad y no antes, por lo que los acuerdos
celebrados de manera previa al divorcio en principio no tendrían validez. Sólo se podría otorgar
valor a los convenios de reconocimiento, que son los que ienen como inalidad determinar la
naturaleza de los bienes, además de establecer la proporción que les corresponde en uno u
otro carácter, ijando asimismo las recompensas debidas según el origen de los fondos con los
cuales se hubieran efectuado las inversiones, pero que de todos modos son cuesiones que
serán revisables en la etapa de liquidación. Por lo tanto se eniende que el convenio de
liquidación de la sociedad conyugal carece de plena eicacia para liquidar la misma, pero iene
valor como elemento probatorio reconocimiento de hechos o del carácter de los bienes.
La parición privada puede ser total o parcial (art. 2369). También existe la posibilidad de
realizar una parición provisional, que se presenta cuando los coparícipes han hecho una
división de uso y goce de los bienes, dejando indivisa la propiedad. En este úlimo caso, ello no
obsta a que con posterioridad se puede pedir la parición deiniiva (art. 2370).
Procedimiento
El inventario y la valuación serán presentados a los efectos liquidatorios y se dará vista a las
partes, quiénes pueden formular Las observaciones que consideren perinentes, solicitando la
inclusión o exclusión de bienes. En caso de desacuerdo, corresponde la formación de los
incidentes respecivos, a efectos de que, luego de ofrecida la prueba, se obtenga el
pronunciamiento Judicial que ponga in a la cuesión.
Pago de las deudas y determinación de las recompensas: las cargas de la comunidad que no
hayan sido saisfechas antes de la parición, Terán ejecutables por los acreedores de uno y otro
cónyuge de acuerdo al principio de separación de responsabilidades que se maniene durante
el período de indivisión (art. 486, 487, 497).
Respecto al pago de las deudas, art. 502: “después de la parición, cada uno de los cónyuges
responde frente a sus acreedores por las deudas contraídas con anterioridad con sus bienes
propios y la porción que se le adjudicó de los gananciales.”
División de la masa: en este caso hablamos de la parición propiamente dicha, como acto de
adjudicación concreta que pone in a la indivisión.
El criterio general para la parición judicial se establece en el art. 498: “la masa común se divide
por partes iguales entre los cónyuges, sin consideración al monto de los bienes propios ni a la
contribución de cada uno a la adquisición de los gananciales. Si se produce por muerte de uno
de los cónyuges, los herederos reciben su parte sobre la mitad de los gananciales que hubiese
correspondido al causante.”
El medio para compensar al cónyuge perjudicado por la ruptura matrimonial en los casos de
divorcio y de nulidad de matrimonio es el insituto de la compensación económica, que debe
ser ijada por el juez si se dan una serie de requisitos.
Según la norma también va a resultar irrelevante la contribución que cada uno realizó para la
adquisición de los gananciales. En este senido, si todos o la gran mayoría de los bienes
gananciales fueran de itularidad de uno de los coparícipes, deberá comparir con el otro el
50% de su valor, aunque el otro no tenga bienes de su itularidad para aportar a la masa.
Los coparícipes iene la posibilidad de llegar a un acuerdo antes de que se realice la parición
efeciva, en tanto que una vez que se ha determinado en sede judicial el monto que le
corresponde a cada uno de ellos, podrán deinir cómo dividir los bienes. Si esto no es así,
resulta necesario proceder a la formación de los lotes.
Art. 2377: “para la formación de los lotes no se iene en cuenta la naturaleza y el desino de los
bienes, excepto que sean aplicables las normas referentes a la atribución preferencial. Debe
evitarse el parcelamiento de los inmuebles y la división de las empresas.
Si la composición de la masa no permite formar lotes de igual valor; las diferencias entre el
valor de los bienes que integran un lote y el monto de la hijuela correspondiente deben ser
cubiertas con dinero, garanizándose el saldo pendiente a saisfacción del acreedor. El saldo no
puede superar la mitad del valor del lote, excepto en el caso de atribución preferencial.
Excepto acuerdo en contrario, si el deudor del saldo se le conceden plazos para el pago y, por
circunstancias económicas, el valor de los bienes que le han sido atribuidos aumenta o
disminuye apreciablemente, las sumas debidas aumentan o disminuyen en igual proporción.
Si hay cosas grabadas con derechos reales de garanía, debe ponerse a cargo del adjudicatario
la deuda respeciva, imputándose a la hijuela la diferencia entre el valor de la cosa y el importe
de la deuda …”
Cuando se trate de una parición realizada dentro de un proceso sucesorio, las sumas que
deben ser colisionadas por uno de los coherederos se imputan a sus derechos sobre la masa.
Una vez formado los lotes es necesario asignarlos; deben ser otorgados por el paridor de
conformidad con los herederos y, en caso de oposición de alguno de estos, por sorteo.
Terminada la parición, es necesario hacer frente a los gastos que ha generado. Cuando se trata
de los cónyuges, el pago será abonado en partes iguales. Cuando el cónyuge supérsite
concurre con los herederos del causante deberán dividir la parte que les corresponda según la
extensión de su vocación hereditaria.
Atribución preferencial
El moivo que se debe acreditar a los ines de reclamar la atribución preferencial es el vínculo
con el bien, por alguna de las causas expresadas. Por otro lado, será úil acreditar la
inconveniencia o la falta de uilidad que implica adjudicar un bien a quien no iene mayor
vinculación con él.
Diferencia entre el art. 443 y 499: en el art. 443, el juez atribuye solamente el uso del bien,
mientras que del 499 se deriva la adjudicación en plena propiedad, posesión y dominio del
mismo. El uso es un derecho previsional otorgado en el marco del divorcio; si es ijado por el
juez debe Establecer un plazo y posee, además, causas de cesación. La adjudicación del 499 se
otorga a pedido de un cónyuge en la etapa de liquidación de la comunidad y es un derecho de
carácter deiniivo.
Esta norma es muy criicada, ya que por un lado si uno de los cónyuges iene una situación
económica más sólida que la del otro, puede adjudicarse todos los bienes de la comunidad que
desee, mientras que el otro tendrá que resignarse a recibir el valor de la oferta en dinero o
atribuirse el resto de los bienes no licitados. Por otro lado, también podría verse afectado el
aspecto afecivo o espiritual.
Se dan dos casos por un lado, el art. 503 comunidades sucesivas, y por el otro el art. 504
comunidades simultáneas.
Aquí no se trata de comunidades que coexistan, sino que se han consituido en diferentes
etapas. Puede tratarse de dos o incluso más comunidades que requieren ser liquidadas. A la
disolución de la úlima comunidad, sin liquidación de las previas, va a haber una serie de
bienes que será necesario caliicar. En primer lugar existe la posibilidad de uilizar toda clase de
pruebas para determinar en qué momento fueron adquiridos los bienes, con qué fondos, cuál
fue su causa y todos los elementos requeridos para establecer su carácter. Si no se logra
acreditar total o parcialmente que vienes corresponden a qué comunidades, se iene en cuenta
el iempo de duración de las comunidades.
Liquidación en caso de bigamia: art. 504: “en caso de bigamia y buena fe del segundo cónyuge,
el primero iene derecho a la mitad de los gananciales hasta la disolución de su matrimonio, y
el segundo a la mitad de la masa ganancial formada por él y el bígamo hasta la noiicación de
la demanda de nulidad.”
En este caso estamos frente situación en la que uno de los cónyuges contrae matrimonio sin
encontrarse disuelto el vínculo anterior, por lo tanto se establece una coexistencia de
comunidades.
La separación de hecho sin voluntad de unirse marca el momento al cual se retrotraen los
efectos de la sentencia que exingue la comunidad (art. 480), por lo tanto acreditada dicha
circunstancia se computará hasta esa fecha la paricipación del primer cónyuge en los bienes
gananciales.
Si no se acredita la separación de hecho, podrían coexisir dos comunidades por el periodo que
abarca desde el segundo matrimonio hasta la noiicación de la demanda de nulidad. En este
caso hay por ese lapso el bígamo deberá reparir la totalidad de sus bienes gananciales,
entregando el 50% a cada uno de los cónyuges. En caso de no exisir bienes suicientes para
realizar los pagos, se podrá incluso actuar sobre los bienes de carácter propio del bígamo, Esta
es una forma de proteger la buena fe de los cónyuges haciendo cargar sobre el bígamo las
consecuencias nocivas de su conducta.
ANTECEDENTES
Este sistema iene su origen en el derecho romano, dónde era propio del matrimonio “sine
manu" en que la mujer “alieni iuris" seguía sujeta a la potestad de su “paterfamilias", y la “sui
iuris" mantenía la propiedad de sus bienes y podía adquirir otros.
En estos casos existe Independencia patrimonial entre los cónyuges, no sólo durante la vigencia
del matrimonio, sino fundamentalmente a su disolución en la medida que no existen derechos
recíprocos de paricipación en las adquisiciones del otro. Por esto es que durante el
matrimonio, no existen expectaiva de lo que eventualmente se podrá recibir, ya que no habrá
repartos ni liquidaciones que realizar. Cada uno maniene sus adquisiciones, y no se generan
créditos, ni derecho a compensaciones.
De todos modos, la ley suele establecer ciertos límites ijados en la necesidad de recoger
principios básicos de solidaridad requeridos en todo vínculo conyugal, en lo ainente a las
necesidades del hogar y las deudas que se generen en consecuencia.
1. Por vía convencional: ya sea por convención celebrada antes del matrimonio (art. 446
inc d), o por el acuerdo de modiicación del régimen que hagan los cónyuges luego de
que se les aplicara durante un determinado iempo el sistema de comunidad, plazo
que no puede ser menor a un año (art. 449).
2. Por vía judicial: aquí surge del pedido de uno de los cónyuges en el que se deberá
acreditar alguna de las causales previstas en la ley, en cuyo caso la exinción del
régimen de comunidad surgirá de una sentencia de separación judicial de bienes (art.
477).
En ambos casos las consecuencias legales serán las mismas (art. 480 úlimo párrafo). Por un
lado, el mantenimiento del régimen patrimonial primario, y por el otro, la aplicación de las
pautas especíicas establecidas en los arículos 505 a 508.
Este régimen se deine como aquel que asegura a los cónyuges la propiedad absoluta y la libre
disponibilidad de los bienes adquiridos durante el matrimonio por cualquier ítulo, sin generar
expectaivas entre los miembros de la pareja, en la medida que la disolución del régimen no
genera derechos de paricipación mutua.
Art. 505: “en el régimen de separación de bienes, cada uno de los cónyuges conserva la libre
administración y disposición de sus bienes personales, excepto lo dispuesto en el art. 456.”
El principio es el de gesión separada de los cónyuges. En este caso los bienes no se caliican
como propios y gananciales. La libertad personal que establece la norma, le otorga a los
cónyuges la posibilidad de gesionar sus bienes sin requerir permisos, autorizaciones o
asenimiento judicial. Este sistema de gesión separada, implica un desenvolvimiento
económico individual, por lo tanto no se generan expectaivas de distribución a su disolución, y
tampoco las pérdidas de uno perjudican los derechos futuros del otro.
Para evitar un individualismo extremo que vaya en perjuicio de las necesidades más
elementales del grupo familiar, se establece el régimen patrimonial primario, el cual impide
que los cónyuges se sustraigan del cumplimiento de pautas básicas de solidaridad familiar. En
estos casos se aplica la disposición correspondiente a los derechos sobre la vivienda familiar y
sus muebles indispensables, para lo cual será necesario el asenimiento del cónyuge no itular.
Libertad contractual
Los cónyuges se encuentran capacitados para realizar entre sí contratos que históricamente se
encontraron vedados, como la compraventa y donación. En el caso del mandato, se aplican las
normas mencionadas en el régimen patrimonial primario, que establece como principio
general el relevamiento de rendir cuentas de los frutos y rentas percibidas por el mandatario,
salvo pacto en contrario (art. 459). Cuando uno de los cónyuges actúe representando al otro
sin habérsele otorgado un mandato expreso o prescindiendo de autorización judicial,
resultarán de aplicación las disposiciones que rigen la igura del mandato tácito o la gesión de
negocios, de conformidad con las circunstancias del caso (art. 460).
Art. 505 (segundo párrafo): “cada uno de los cónyuges responde por las deudas por él
contraídas, excepto lo dispuesto en el art. 461.”
Se aplica la responsabilidad solidaria impuesta por el art. 461, cuando se trate de necesidades
ordinarias del hogar o el sostenimiento de los hijos y educación de los hijos comunes; o de los
hijos aines menores de edad, con capacidad restringida o con discapacidad cuando convivan
con el matrimonio.
A la disolución del régimen, cada uno maniene la propiedad sobre sus bienes adquiridos, sus
frutos, productos, e incluso las deudas a los que dichos bienes pudieran estar afectados. Por
eso aquí lo determinante es la acreditación de la itularidad.
Art. 506: “tanto respecto del otro cónyuge como de terceros, cada una de los cónyuges puede
demostrar la propiedad exclusiva de un bien por todos los medios de prueba. Los bienes cuya
propiedad exclusiva no se pueda demostrar, se presume que pertenecen a ambos cónyuges por
mitades. Demandada por uno de los cónyuges la división de un condominio entre ellos, el juez
puede negarla si afecta el interés familiar.”
El campo de aplicación de la norma serán los bienes muebles no registrados, en la medida que
la registración otorga certeza, tanto sobre la itularidad, como de la proporción que
corresponde a cada condómino en caso de coitularidad.
Art. 507: “cesa la separación de bienes por la disolución del matrimonio y por la modiicación
del régimen convenido entre los cónyuges.”
a) Los que implican disolución del matrimonio: muerte, sentencia irme de ausencia con
presunción de fallecimiento, divorcio vincular.
b) La modiicación del régimen convenido entre cónyuges: te dará cuando los cónyuges
hubieran optado por el régimen de separación (ya sea antes del matrimonio o por
mutación posterior al mismo), y realicen una nueva convención modiicando el sistema
por un régimen de comunidad.
c) Supuesto de nulidad: si bien técnicamente no implica disolución del matrimonio, se
debe incluir aquí a parir de lo dispuesto en las normas sobre dicho insituto.
Si se trata de nulidad decretada por buena fe de ambos, se aplica el art. 428 y se disuelve en
este caso el régimen convencional de separación, lo que implica aplicar la presunción de
copropiedad en los bienes cuya itularidad no pueda ser probada.
Supuestos pariculares: la existencia de comunidades sin liquidar. Puede ocurrir que los
cónyuges atraviesen por periodos de separación de bienes y de comunidad alternados, en base
al legíimo ejercicio de su derecho a mutar el régimen. En este senido habrá que realizar una
disinción entre los bienes (acivo y pasivo) previos y posteriores a la convención que mutara el
régimen, aplicando las normas de la indivisión postcomunitaria y las del régimen de separación
respecivamente.
Supuestos ípicos: art. 508: “disuelto el matrimonio, a falta de acuerdo entre los cónyuges
separados de bienes o sus herederos, la parición de los bienes indivisos se hace en la forma
prescripta para la parición de las herencias.”
Los bienes indivisos a los que se reiere aquí son: los adquiridos en condominio o los que se
presumen en copropiedad al no haberse podido probar su itularidad.
Se aplicará lo dispuesto para la parición de las herencias, estos es, pedir la postergación de la
parición, la parición parcial, solicitar la inhibición en caso de que resulte anieconómica,
acudir a la licitación o al pedido atribución preferencial. En los casos de divorcio y nulidad,
cuando exisiera buena fe en uno o ambos, se podrá acudir al insituto de la compensación
económica.
Será aplicable analógicamente el art. 528 qué se reiere a la distribución de bienes luego de la
ruptura de la unión convivencial. La existencia de una unión convivencial, y más aún en un
matrimonio con régimen de separación, otorga un marco propicio para interpretar estos
insitutos desde una perspeciva amplia, en razón de en estos casos subyacen vínculos
signiicaivos que pueden hacer jugar de disinta manera los principios y presunciones.
Muerte
La muerte de uno de los cónyuges produce la cesación de pleno derecho del vínculo
matrimonial. Se trata del único de los supuestos en que la disolución se deriva del
acaecimiento de un hecho jurídico y, por ende, del único caso donde no se requiere el dictado
de una sentencia.
El principio general es que la muerte de uno de los cónyuges produce la cesación de los efectos
personales y patrimoniales del matrimonio. Sin embargo el supérsite conserva algunas
prerrogaivas que la propia ley le reconoce y, a su vez, adquiere derechos que se generan a
parir del fallecimiento.
El cónyuge viudo puede seguir usando el apellido del fallecido mientras no contraiga
nuevas nupcias, ni consituye a unión convivencial (art. 67).
Se maniene el parentesco por ainidad con los consanguíneos del causante, por lo que
se aplica el impedimento para contraer nupcias para quienes se encuentren en línea
recta, como el suegro o el hijo ain (art. 403, inc c). También coninúa vigente la
obligación alimentaria de carácter subsidiario y el derecho de comunicación entre
aines (art. 538 y 555).
Se maniene la cuota alimentaria a favor de quien padece una enfermedad grave
preexistente al divorcio que le impide auto-sustentarse. A parir del fallecimiento del
alimentante, debe ser abonada por sus Herederos con el capital de la sucesión (art.
434 inc a).
Supiste la protección establecida respecto a la afectación de la vivienda, aunque el
viudo o viuda sea el único beneiciario sobreviviente (art. 244 y ss).
La disolución del vínculo matrimonial se produce con la sentencia irme de ausencia con
presunción de fallecimiento. Si el cónyuge ausente reaparece y desea reanudar el vínculo
matrimonial, deberá contraer nuevo matrimonio.
Caso ordinario: se maniiesta cuando una persona deja su domicilio sin que se tenga
noicia de ella por el término de 3 años.
Día presunivo de fallecimiento: el úlimo día del primer año y medio.
Caso extraordinario: a. Se trata de una persona que se encontraba en el lugar donde se
produjo un incendio, terremoto, acción de guerra u otro suceso semejante, suscepible
de ocasionar la muerte, o que paricipó de una acividad que implique el mismo riesgo,
y no se iene noicia de él por el término de 2 años, contados desde el día en el que el
suceso ocurrió o pudo haber ocurrido; b. Nos encontramos con una persona que se
embarcó en un buque o aeronave naufragada o pérdida, y de la que no se detuviera
noicia de su existencia por el término de 6 meses desde el día en el que el suceso
ocurrió o pudo haber ocurrido.
Día presunivo de fallecimiento: a. el día del suceso, y si no está determinado el día del
término medio de la época en que ocurrió o pudo haber ocurrido b. el úlimo día en
que se tuvo noicia del buque o aeronave perdidos.
El matrimonio se encontrará disuelto a la fecha ijada como día presunivo del fallecimiento.
El divorcio debe ser declarado judicialmente. El estado interviene tanto a la iniciación del
matrimonio tras de la igura del oicial del registro civil, como a su exinción, en la medida que
se requiere la intervención de un juez que dicta sentencia en dicho senido.
Antecedentes normaivos
El código civil: en el código de Vélez disponía la celebración canónica del matrimonio para
personas que profesaran el catolicismo. Cuando se trataba de un matrimonio entre católicos y
crisianos no católicos autorizado por la iglesia católica, la celebración que se imponía era la
que fuere de pracica en la iglesia de la comunión a que perteneciese el cónyuge no católico. La
autoridad eclesiásica era la que dirimía la cuesiones referidas a los impedimentos, dispensas y
divorcios.
El divorcio era regulado en el código, solamente para aquellos matrimonios entre no católicos,
el cual consisía únicamente en la separación personal de los esposos, sin que ello disolviera el
vínculo matrimonial. Esto implicaba que no se los habilitada para la celebración de nuevas
nupcias.
Se trataba de un divorcio no vincular, sólo para no católicos, y causado. Es decir, que en todos
los casos debía estar fundado en alguna causa que implica la culpabilidad de uno o ambos
cónyuges, estas son:
Ley 2.393: año 1888. Produjo la secularización del acto jurídico matrimonial, consagrando por
un lado la celebración civil obligatoria, así como la necesidad de requerir en todos los casos la
intervención judicial para decretar el divorcio.
Sin embargo, se mantenía el carácter no vincular del divorcio. Se consolida el carácter causado
del divorcio, ampliando el listado de supuestos en que era posible solicitarlo, siempre se
requerían la imputación de una causal que implicará la caliicación culpable de uno o ambos:
6. Los malos tratamientos, aunque no sean graves, cuando fueran tan frecuentes que
hicieran intolerable la vida conyugal
7. El abandono voluntario y malicioso
Autorizaba al cónyuge inocente que no hubiese dado causa del divorcio a revocar las
donaciones son ventajas que por el contrato del matrimonio o hubiese hecho o promeido al
otro cónyuge. A su vez los hijos mayores de 5 años quedarían a cargo del cónyuge inocente, a
menos que está solución fue inconveniente para el menor; si ambos cónyuges fueren
culpables, el juez decidirá el régimen más conveniente al interés de los hijos, según las
circunstancias del caso. Y por úlimo, se establecía que si el marido que hubiere dado causa
divorcios el obligado a contribuir con la subsistencia de la mujer si ella no tuviese los medios
suicientes.
Art. 31 de la ley 14.394: año 1954. Se establecía que transcurrido un año de la sentencia que
declaró el divorcio, cualquiera de los cónyuges, podrá presentarse al juez que la dictó pidiendo
que se declara disuelto el vínculo matrimonial, si con anterioridad ambos cónyuges no
hubieran manifestado por escrito al juzgado que se han reconciliado. El juez hará la declaración
sin más trámite, ajustándose a las constancias de autos. Esta declaración autoriza ambos
cónyuges a contraer nuevas nupcias. Cuando el divorcio se hubiere declarado con anterioridad
a esta ley, el derecho a que se reiere el apartado precedente, podrá hacerse valer a parir de
los noventa días de la vigencia de la misma y siempre que hubiese transcurrido un año desde la
sentencia.
Por primera vez se admiió nuestro país la posibilidad de tener el divorcio vincular.
La ley 17.711 y la incorporación del art. 67 bis: la ley 17.711 incorporó el arículo 67 bis a la ley
2.393, se regula en dicha norma del llamado divorcio por presentación conjunta. Se legisló por
primera vez una causal que no implicaba atribuir culpabilidad a ninguno de los cónyuges, no se
requería la invocación de ningún hecho anijurídico, si no la mera voluntad conjunta de los
cónyuges.
Ley 23.515: año 1987. Se establece inalmente el divorcio vincular como una posibilidad real
para los cónyuges que pretendían poner in a su matrimonio. Te permite disolver el
matrimonio, con su efecto natural que implicaba la readquisición de laitud nupcial. En esta ley,
de todas maneras se mantenía la opción de solicitar la separación personal.
Esta ley establecida un doble sistema de causales: causales subjeivas o con imputación de
culpa, y causales objeivas. Las causales subjeivas tanto para el divorcio vincular, como para la
separación personal eran:
1. El adulterio
2. La tentaiva de uno de los cónyuges contra la vida del otro o de los hijos, sean o no
comunes, ya como actor principal, cómplice o insigador
3. La insigación de uno de los cónyuges al otro a cometer delitos
4. Las injurias graves. Para su apreciación del Juez tomará en consideración la educación,
posición social y demás circunstancias de hecho que puedan presentarse
5. El abandono voluntario y malicioso.
La nueva ley agregó dos causales objeivas más a la que había inaugurado la ley 17.711. Por un
lado se regula nuevamente el proceso de presentación conjunta, se requería una espera
mínima de 2 años de matrimonio para solicitar la separación personal, y de 3 años para
requerir el divorcio vincular. Y a su vez se suma la causal de separación de hecho sin voluntad
de unirse, el plazo de dos o tres años según se solicitará la separación personal o el divorcio,
respecivamente. Por úlimo, la tercera causal objeiva era aquella donde se establecía
solamente la separación personal y que se daba cuando un cónyuge la solicitada en razón de
alteraciones mentales graves de carácter permanente, alcoholismo adicción a la droga del otro,
siempre que tales afecciones provocarán trastornos de conducta que impidieran la vida en
común o la del cónyuge enfermo con los hijos. Dicha causal implicaba que el sano debía
contribuir al mantenimiento del nivel de vida que el enfermo había tenido durante la
convivencia, así como la obligación de procurar los medios necesarios para su tratamiento y
recuperación. Esta obligación se transmiía a los herederos del sano como una carga de la
sucesión.
Los autores del proyecto optaron por un sistema en que la exinción de la pareja como
tal revela que todo pedido de divorcio, tuviera una correspondencia jurídica, a través
de una sentencia que efecivamente implique la inalización del vínculo matrimonial,
sin graduaciones o disinciones de ningún ipo. Por lo tanto, toda sentencia de divorcio
iene como efecto necesario la disolución del matrimonio y la readquisición correlaiva
de la acitud nupcial.
Falta de exigencia de plazos: en el sistema anterior, se exigían determinados iempos
de espera para acceder al divorcio.
Causales objeivas de presentación conjunta:
Para la separación personal: 2 años
Para el divorcio vincular: 3 años
Separación de hecho, reconocida o comprobada:
Para la separación personal: 2 años
Para el divorcio vincular: 3 años
Estos plazos consituían un valladar para quienes querían divorciarse de manera más
temprana, obligándolos a esperar los iempos exigidos o a plantear el pedido a través
de causales donde se requería la imputación de culpa, lo cual sólo generaba el
agravamiento del conlicto.
Se empezaron a dictar fallos en los cuales se establecía la inconsitucionalidad de los
requerimientos temporales establecidos por el legislador. El fundamento central de
esta sentencia radicaba en la afectación del principio de la autonomía de la voluntad
establecido en el art. 19 CN.
Eliminación del “divorcio causado": el Anteproyecto pretende contribuir a la
paciicación de las relaciones sociales en la ruptura matrimonial. La eliminación de las
causales subjeivas es una manera de colaborar a superar la ruptura matrimonial de la
manera menos dolorosa posible.
Esta nueva concepción cambia también lo referido a los efectos del divorcio. Los
beneicios ya no son derivados de una inocencia que no es viable invocar, sino del
perjuicio concreto que acarrea la ruptura en cuesiones referidas a la situación
patrimonial en la que quedan los excónyuges luego de ella.
Divorcio unilateral o bilateral: en los fundamentos del Anteproyecto se expresa que el
matrimonio se celebra y se sosiene por la voluntad coincidente de los contrayentes y,
por ende, cuando la voluntad de uno de ellos o de ambos desaparece, el matrimonio
no iene razón de ser y no puede ser coninuado, habilitándose por este simple y
elemental fundamento, que uno o ambos puedan solicitar su divorcio.
Es por eso que se habilita el divorcio unilateral, es decir aquel que puede ser solicitado
por uno de los cónyuges, sin requerir la conformidad del otro. Para su procedencia el
peicionante deberá presentar una propuesta regulatoria. Y por el otro lado, se
maniene la posibilidad de la presentación conjunta de los cónyuges, que ahora se
caliica como divorcio bilateral.
Irrenunciabilidad de la acción de divorcio: no es facible que una persona renuncia a
un atributo de la personalidad como es el estado, porque no se concibe que alguien
pueda desprenderse de calidades que hacen a su misma esencia. Por lo tanto, tampoco
se puede renunciar a la acción judicial; que es el camino por el cual se busca acceder a
su determinación, conforme a la realidad del individuo al momento de solicitar ya sea
su emplazamiento, modiicación o exinción.
En este entendimiento, cualquier disposición en la que, de manera directa o indirecta,
se renuncie a una acción de estado de familia, no tendrá ninguna validez,
PROCEDIMIENTO DE DIVORCIO
Sumado a la obligatoria de la mediación previa respecto de las cuesiones conexas (ley 26.589),
se establece en el CCCN una novedad: la necesidad de presentar una propuesta regulatoria
cuando el divorcio se ha pedido de manera unilateral. Asimismo se obliga al juez a convocar a
una audiencia en caso de desacuerdo, tendiente a que se llegue a una decisión convenida por
las partes. Obviamente también subsiste la posibilidad de que las partes puedan presentar una
propuesta común, a la que se denomina “convenio regulador".
Se trata de un proceso no contencioso, cumplido ante los jueces, cuyo objeto es una peición
determinada. Este pedido, ya sea unilateral o bilateral, se deine como un acto en cuya virtud
se reclama ante un órgano judicial y en interés del propio peicionario, la emisión de un
pronunciamiento que consituya, integró acuerde eicacia ha determinado estado o relación
jurídica privada, y que concluye en este caso con el dictado de una resolución consituiva que
crea un nuevo estado de familia al disolver el vínculo matrimonial.
La peición puede ser formulada en forma unilateral o bilateral esto es, por uno o ambos
cónyuges simultáneamente, que como tal no admite oposición del otro cónyuge; en ningún
caso el desacuerdo en el convenio suspende el dictado de la sentencia. Se trata de un proceso
sin liigio en el que el juez no decide entre dos liigantes y, por tanto, contra uno de ellos, sino
en relación a uno solo que le pide que provea.
Por lo tanto la sentencia de divorcio no es apelable, excepto en la parte que disponga sobre:
1) Homologación de acuerdos
2) Efectos del divorcio
3) Regulación de honorarios profesionales
4) Imposición de costas
Art. 483: “toda peición de divorcio debe ser acompañada de una propuesta que regule los
efectos derivados de éste, la omisión de la propuesta impide dar trámite a la peición.
Sí el divorcio es peicionado por uno solo de los cónyuges, el otro puede ofrecer una propuesta
reguladora disinta.
Al momento de formular las propuestas, las partes deben acompañar los elementos en que se
fundan; el juez puede ordenar, de oicio o a peición de las partes, que se incorporen otros que
se esiman perinentes. Las propuestas deben ser evaluadas por el juez, debiendo convocar a
los cónyuges a una audiencia.
En ningún caso de desacuerdo en el convenio suspende el dictado de la sentencia de divorcio.
Si existe desacuerdo sobre los efectos del divorcio, o si el convenio regulador perjudica de
modo maniiesto los intereses de los integrantes del grupo familiar, las cuesiones pendientes
deben ser resueltas por el juez de conformidad con el procedimiento previsto en la ley local.”
Art. 439: “el convenio regulador debe contener las cuesiones relaivas a la atribución de la
vivienda, la distribución de los bienes, y las eventuales compensaciones económicas entre los
cónyuges; al ejercicio de la responsabilidad parental, en especial, la prestación alimentaria;
todo siempre que se den los presupuestos fácicos contemplados en esta Sección, en
consonancia con lo establecido en este Título y en el Título VII de este Libro.
Lo dispuesto en el párrafo anterior no impide que se propongan otras cuesiones de interés de
los cónyuges.”
La propuesta regulatoria es elaborada sólo por uno de los cónyuges y requiere que el
proponente establezca en ella el modo en el que considera que deberán ser regulados los
efectos del divorcio. Entre otras cuesiones que pudieran surgir se deben incluir en la
propuesta lo relaivo a la atribución de la vivienda, la distribución de los bienes, las eventuales
compensaciones económicas entre los cónyuges y lo ainente al ejercicio de la responsabilidad
parental, incluyendo la prestación alimentaria. La propuesta regulatoria aparece en el marco
del denominado “divorcio unilateral.”
El convenio, en cambio, implica un acto jurídico familiar bilateral en el que los cónyuges se
acuerdan de modo total o parcial el modo en que se regularán las cuesiones anteriormente
mencionadas.
Una vez efectuada una o ambas propuestas y en cuanto fueran divergentes, el juez debe
convocar a los cónyuges a una audiencia. Es decir que la audiencia se realiza con el in de
evaluar el contenido de las propuestas, no tratándose de una audiencia de divorcio como la
que se convoca en virtud del art. 236 que le indicaba al juez la tarea de intentar conciliar a las
partes. En el actual sistema, es sabido que la peición que respeta los requerimientos formales
exigidos habilita automáicamente la obtención de la sentencia de divorcio.
El juez debe entonces contribuir en la autocomposición del conlicto por parte de los cónyuges
cuando no hayan arribado de modo espontáneo a un acuerdo.
Tanto el convenio homologado como la decisión judicial que resolviera una cuesión conexa
controverida, podrán ser revisados con posterioridad si la situación existente al momento de
su ijación si hubiera modiicado sustancialmente (art. 440).
De todos modos, la falta de acuerdo entre los cónyuges no será un obstáculo para dar curso a
la peición principal, es decir, en ningún caso el desacuerdo en el convenio suspende el dictado
de la sentencia de divorcio. En estos casos, se dictará la sentencia correspondiente de divorcio,
mientras que las cuesiones pendientes seguirán tramitando hasta su efeciva resolución por el
juez, y de conformidad con el procedimiento previsto en cada legislación local.
Medidas provisionales
El peligro en la demora implica el otro vérice requerido para el dictado de esta clase de
medidas. En estos casos, el juez deberá evaluar de modo concreto de la situación planteada,
teniendo especial consideración en cuanto a que la situación de ruptura familiar, es un alerta
fundamental para exigir premura en la toma de decisiones.
En los liigios de familia, a diferencia de los restantes, es que se deberá procurar la eliminación
o atenuación del conlicto y colaborar para que la familia encuentre un nuevo orden.
En este senido las medidas provisionales, pueden ser de naturaleza cautelar autosaisfaciva,
son uilizadas para reencuadrar el liigio. Eso sólo podrá ser posible cuando se hizo cesar el
peligro de vulneración de intereses o bienes fundamentales.
Medidas provisionales referidas a las personas: art. 721 CCCN: “deducida la acción de nulidad
o divorcio, o antes en caso de urgencia, el juez puede tomar las medidas provisionales
necesarias para regular las relaciones personales entre los cónyuges y los hijos durante el
proceso.
Puede especialmente:
Se trata de una serie de pautas orientadoras para la efeciva procedencia de esta clase de
medidas, que ienden a resguardar derechos de índole personalísima de las personas afectadas
y que se relacionan con la protección de aspectos que son esenciales para su subsistencia.
De todos modos el carácter deiniivo de estas medidas de carácter personal resulta relaivo, en
tanto la modiicación de las circunstancias en las que se basó la decisión primigenia, habilita
pedidos de modiicación de la sentencia.
Sujetos: iene legiimación aciva y pasiva, los cónyuges y los hijos. Según el art. 723 exiende la
aplicación a los convivientes en caso en que resulte perinente.
Medidas: el juez puede “especialmente” tomar las medidas que detalla el art. 721. El carácter
enunciaivo de los supuestos mencionados, implica la posibilidad de requerir otras siempre que
la situación familiar así lo amerite.
Medidas provisionales referidas a los bienes: art. 722 CCCN : “deducida la acción de nulidad o
de divorcio, o antes en caso de urgencia, a pedido de parte, el juez debe disponer las medidas
de seguridad para evitar que la administración y disposición de los bienes por uno de los
cónyuges puede poner en peligro, hacer inciertos o defraudar los derechos patrimoniales del
otro, cualquiera sea el régimen patrimonial matrimonial.
También puede ordenar las medidas tendientes a individualizar la existencia de bienes o
derechos de los que los cónyuges fuesen en itulares.
La decisión que acoge estas medidas debe establecer un plazo de duración”.
Son medidas de orden patrimonial que se aplican independientemente de cuál sea el régimen
patrimonial del matrimonio. Se dictan de manera accesoria al pedido de nulidad o divorcio, o
aún antes en caso de urgencia. Son acciones que tengan la virtualidad de poner en peligro,
tornar inciertos o defraudar los derechos patrimoniales del otro. Son medidas tendientes a la
individualización de los bienes o derechos de que los cónyuges fuesen itulares.
Las medidas son provisionales. La decisión que acoge estas medidas de índole patrimonial
debe necesariamente establecer un plazo de duración (a diferencia de lo que ocurre con las
medidas referidas a las personas).
1. Inventario de bienes
2. Compulsa de libros o papeles de comercio
3. Veriicaciones sobre la acividad comercial o profesional del cónyuge
4. Embargos
5. Inhibición general de bienes
6. Anotación de liis
7. Prohibición de innovar
8. Prohibición de contratar
9. Intervención en acividades comerciales o profesionales que van desde el
nombramiento de un veedor hasta la posibilidad de requerir al nombramiento de un
administrador judicial.
Mediación obligatoria
Las cuesiones que deben tramitar de manera previa por el proceso de mediación familiar son:
1) Alimentos entre cónyuges o derivados del parentesco, salvo los provisorios que
determina el arículo 544
2) Cuidado personal de los niños adolescentes, salvo cuando su privación o modiicación
se funde en moivos graves que serán evaluados por el juez o éste disponga las
medidas cautelares que esime perinentes
3) Régimen de comunicación de niños, adolescentes o supuestos de capacidad restringida
o incapacidad, salvo que existan moivos graves y urgentes que impongan sin dilatación
la intervención judicial
4) La administración y enajenación de bienes sin divorcio en caso de controversia
5) Separación judicial de bienes sin divorcio, en los supuestos del arículo 477
6) Cuesiones patrimoniales derivadas del divorcio, separación de bienes y nulidad de
matrimonio
7) Daños y perjuicios derivados de las relaciones de familia
Juez competente
Art. 717 CCCN: “En las acciones de divorcio o nulidad, las conexas con ellas y las que versan
sobre los efectos de la sentencia, es competente el juez del úlimo domicilio conyugal o del
demandado a elección del actor, o el de cualquiera de los cónyuges y la presentación es
conjunta”.
Art. 2.621 CCCN: “Las acciones de validez, nulidad y disolución del matrimonio, así como las
referentes a los efectos del matrimonio, deben interponerse ante los jueces del úlimo
domicilio conyugal efecivo o ante el domicilio o residencia habitual del cónyuge demandado”.
Podría darse el caso de matrimonios en los que no existe un domicilio conyugal. En estos casos,
la demanda de nulidad (que siempre es unilateral) y los supuestos de divorcio unilateral,
necesariamente deberán tramitar ante el juez del domicilio del demandado.
Compensación económica
Caracterísicas
Art. 441 CCCN : “El cónyuge A quién el divorcio produce un desequilibrio maniiesto que
signiique un empeoramiento en su situación y que iene por causa adecuada el vínculo
matrimonial y su ruptura, iene derecho a una compensación. Esta puede consisir en una
prestación única, en una renta por iempo determinado o, excepcionalmente, por plazo
indeterminado. Puede pagarse con dinero, con el usufructo de determinados bienes o de
cualquier otro modo que acuerden las partes o decida el juez”.
1) Desequilibrio maniiesto
2) Empeoramiento en el estado patrimonial del acreedor de la prestación
3) Causalidad adecuada
La compensación está planteada para el supuesto de divorcio y también como beneicio para el
cónyuge de buena fe en caso de nulidad; pero no para los otros casos de disolución del vínculo,
ni la muerte de uno de los cónyuges, ni la sentencia irme de ausencia con presunción de
fallecimiento.
La compensación puede ijarse por acuerdo de partes o judicialmente. Cuando se trate de una
ijación judicial, el arículo 442 establece una serie de pautas que servirán al magistrado para
determinar su procedencia y monto.
Art. 442 CCCN: “A falta de acuerdo de los cónyuges en el convenio regulador, el juez debe
determinar la procedencia y el monto de la compensación económica sobre la base de diversas
circunstancias, entre otras:
a) El estado matrimonial de cada uno de los cónyuges al inicio y a la inalización de la vida
matrimonial
b) La dedicación que cada cónyuge brindó a la familia y a la crianza y educación de los
hijos durante la convivencia y la que debe prestar con posterioridad al divorcio
c) La edad y el estado de salud de los cónyuges y de los hijos
d) La capacitación laboral y la posibilidad de acceder a un empleo del cónyuge que solicita
la compensación económica
e) La colaboración prestada a las acividades mercaniles, industriales o profesionales del
otro cónyuge
f) La atribución de la vivienda familiar, y si recae sobre un bien ganancial, un bien propio,
o un inmueble arrendado. En este úlimo caso, quién abona el canon locaivo.
La acción para reclamar la compensación económica caduca a los seis meses de haberse
dictado de la sentencia de divorcio”.
En nuestro sistema normaivo entendemos que las pautas del arículo 442, más aquellas que el
juez considera aplicable al caso por el carácter enunciaivo de dicho listado, consituirán el
iltro necesario para determinar:
1) La procedencia de la cuota
2) La cuanía de la misma
3) La modalidad de cumplimiento
Una de las variables a considerar será la pérdida de chance del acreedor de la compensación
en cuanto a la posibilidad de generar mayores ingresos, capacitarse, realizar aportes
previsionales, etc. Aparece nuevamente la necesidad de causalidad adecuada.
El tema no se resolverá en todos los casos con el mero empleo de una fórmula matemáica,
debido a la complejidad y paricularidades que presenta la realidad de cada pareja. Sin
embargo, es necesario que las sentencias brinden una explicación sobre bases objeivas de las
razones por las que se arriba al monto de condena.
Por otro lado, no hay que dejar de lado la directa relación que iene el insituto de la
compensación económica con el régimen patrimonial elegido. La solicitud en el caso de un
matrimonio donde todo, o la mayoría del patrimonio es ganancial, hace que en teoría sea más
improbable conceder la compensación o que al menos esta se vea considerablemente
reducida. Parecería más efecivo este insituto en el caso de matrimonios en los que rige el
sistema de separación de bienes, o incluso cuando se haya aplicado el régimen de comunidad,
pero la mayoría del capital se apropió de uno de los cónyuges y el otro no obtenga bienes
como consecuencia de la disolución del vínculo.
Otra posible opción, para evitar el otorgamiento de beneicios detal enidades que produzcan
inalmente que el desequilibrio termine siendo sufrido por el deudor de la compensación, sería
establecer en estos casos que el monto abonado podrá ser tomado en cuenta total o
parcialmente como un crédito a favor del deudor, que se descontará de la hijuela del
beneiciario al momento de la liquidación de la comunidad.
Atribución de la vivienda
En el código se establece que uno de los cónyuges puede solicitar que se le atribuye a la
vivienda familiar, sea el inmueble propio de cualquiera de ellos o ganancial, sobre la base de
ciertas pautas que el juez debe tener en cuenta para determinar su procedencia y ijar el plazo
de duración.
Te eniende por vivienda familiar al espacio ísico, generalmente cerrado, que es ocupado por
los componentes de una pareja y, en su caso, por sus descendientes más próximos (hijos), y
que a su vez consituye el núcleo básico de su convivencia, es decir, el lugar donde se
desarrollan habitualmente los quehaceres coidianos más ínimos. Lo que la caracteriza y
diferencia de otros espacios es que simboliza y encarna uno de los aspectos de la vida más
preciados por el ser humano, su inimidad personal y familiar.
Art. 443: “Atribución del uso de la vivienda. Pautas. Uno de los cónyuges puede pedir la
atribución de la vivienda familiar, sea el inmueble propio de cualquiera de los cónyuges o
ganancial. El juez determina la procedencia, el plazo de duración y efectos del derecho sobre la
base de las siguientes pautas, entre otras :
Art. 444: “Efectos de la atribución del uso de la vivienda familiar. A peición de parte
interesada, el juez puede establecer: una renta compensatoria por el uso del inmueble a favor
del cónyuge a quién no se le atribuye la vivienda; que el inmueble no se ha enajenado sin el
acuerdo expreso de ambos; que el inmueble ganancial o propio en condominio de los cónyuges
no sea parido ni liquidado. La decisión produce efectos frente a terceros a parir de su
inscripción registral.
Si se trata de un inmueble alquilado, el cónyuge no locatario iene derecho a coninuar en la
locación hasta el vencimiento del contrato, manteniéndose el obligado al pago y las garanías
que primiivamente se consituyeron en el contrato”.
Art. 445: “Cese. El derecho de atribución del uso de la vivienda familiar cesa:
Carácter de la atribución
Se trata de un derecho de uso. El derecho real de uso es aquel que consiste en usar y gozar de
una cosa ajena, su parte material o indivisa, en la extensión y con los límites establecidos en el
ítulo, sin alterar su sustancia.
En este senido el código señala que se puede pedir sobre bienes propios o gananciales. En el
primer caso, la solicitud tendrá senido cuando se trata de un bien de itularidad del otro, o de
itularidad conjunta. En el caso de bienes gananciales, a parir de la disolución del vínculo y Por
ende de la comunidad, No importa la itularidad porque el derecho es a la división por mitades,
por lo que la atribución del hogar conyugal requiere de un ítulo que efecivamente así lo
autorice.
El ítulo al que se hace referencia puede provenir del acuerdo al que los cónyuges arriben,
tanto en la etapa de mediación como a través del correspondiente convenio regulador, o de la
sentencia judicial qué será la encargada de determinar la procedencia y condiciones de
ejercicio del derecho.
Con el divorcio no sólo se busca la mera expresión jurídica de disolución vincular, sino también
la persistencia de relaciones legales entre cónyuges, por lo tanto, estas relaciones legales
deben ser la excepción.
Efectos
Los efectos que el juez puede determinar en torno a la atribución de la vivienda son:
Cese
Nos encontramos frente a un derecho de uso de carácter transitorio y relacionado con las
circunstancias de cada caso, las que determinan tanto la procedencia de la atribución como su
iempo de duración.
Cumplimiento del plazo ijado por el juez : el juez deberá ijar la atribución de la
vivienda y su plazo de duración. Sólo excepcionalmente y por moivos fundados, el
beneicio podría ser otorgado por un iempo indeterminado.
También es posible que el beneiciario de la medida, solicite y obtenga prórrogas más
allá del plazo, siempre y cuando acredite moivos razonables para ello.
Cambio de circunstancias: se hace referencia a las que se tuvieron en cuenta para su
ijación. Se permite como en otras cuesiones del derecho de familia solicita la
modiicación o el cese de la medida, cuando ya no resulta razonable en función de
circunstancias sobrevinientes.
Podrían relacionarse con el mejoramiento considerable en la situación patrimonial del
beneiciado o en la disminución del caudal económico de quién es privado de la
vivienda que le impide solventar una propia, modiicaciones en el régimen de cuidado
de los hijos, su mayoría de edad o cuando ellos ya no habitan la vivienda familiar.
También podría consituir un supuesto de cese la Consitución de una nueva familia
que se radicara en la vivienda.
Causales de indignidad: son las mismas que se encuentran enunciadas en materia
sucesoria. La indignidad es un insituto previsto por el legislador para sancionar
civilmente a quien por medio de conductas (acivas o pasivas), ofende a la persona o
memoria de aquel a quién es llamado a suceder por la ley o por el testamento, ya sea
como heredero o legatario.
Alimentos excepcionales
Art. 434: “Alimentos posteriores al divorcio. Las prestaciones alimentarias pueden ser
ijadas aún después del divorcio:
a) A favor de quien padece una enfermedad grave preexistente al divorcio que le impide
autosustentarse. Si el alimentante fallece, la obligación se transmite a sus herederos
b) A favor de quien no iene recursos propios suicientes ni posibilidad razonable de
procurárselos. Se ienen en cuenta los incisos b), c) y e)del arículo 433. La obligación
no puede tener una duración superior al número de años que duró el matrimonio y no
procede a favor del que recibe la compensación económica del arículo 441.
En los dos supuestos previstos en este arículo, la obligación cesa si: desaparece la causa que la
moivó, o si la persona beneiciada contraer matrimonio o vive en unión convivencial, o cuando
el alimentado incurre en alguna de las causales de indignidad.
Si el convenio regulador del divorcio se reiere a los alimentos, rigen las pautas convenidas”.
Se propicia el carácter convencional de los alimentos pactados, sin embargo a falta de previsión
el convenio se rige por las pautas legales generales establecidas por los cónyuges divorciados.
Se establece la previsión de resguardo a favor del cónyuge que padece una enfermedad grave
preexistente al divorcio que le impide autosustentarse. La norma ya no hace referencia sólo a
determinadas enfermedades que afectan la vida de relación familiar, sino que es comprensiva
de toda afección que coloca al cónyuge en una especial situación de vulnerabilidad.
Para la procedencia de la cuota alimentaria no basta comprobar que se carece de trabajo, sino
que el excónyuge deberá también demostrar que se encuentra imposibilitado ísica o
psíquicamente para desempeñarse laboralmente.
De todos modos, la falta de trabajo no será parámetro en la medida que la persona tenga
bienes u otros modos de ingresos que permitan ser aplicados a la saisfacción de sus
necesidades.
Para la ijación de los alimentos se van a tener en cuenta la edad y el estado de salud de ambos
cónyuges; la capacitación laboral y la posibilidad de acceder a un empleo de quién solicita
alimentos y la atribución judicial o fácica de la vivienda familiar.
La obligación no puede tener una duración superior al número de años que duró el
matrimonio.
Con respecto a la extensión de la cuota, la actual redacción omite ijar una pauta orientadora.
Se debe entender el carácter restringido de la prestación por el criterio de excepcionalidad.
Los rubros que cubre la cuota son la subsistencia, habitación, vestuario y asistencia médica.
Todo ello, pero de un modo más acotado y restringido al que podría ijarse cuando el
matrimonio se encuentra vigente.
Alimentos con base en el arículo 207 del código civil: el art. 207 del código civil
derogado establecía: “El cónyuge que hubiera dado causa a la separación personal en
los casos del arículo 202, deberá contribuir a que el otro, si no dio también causa a la
separación, mantenga el nivel económico del que gozaron durante su convivencia,
teniendo en cuenta los recursos de ambos”.
El actual código no permite la caliicación de las conductas desplegadas durante el
matrimonio, lo cual hace que los efectos del divorcio a parir de la vigencia del nuevo
Con mayor o menor laitud, se consideró procedente efectuar esta clase de planteos.
El CCCN no hace referencia especíica al tema en el capítulo referente al divorcio, pero las
siguientes menciones pueden resultar orientadoras para marcar una pauta de interpretación:
1) Fundamentos del Anteproyecto: “los daños que pueden ser indemnizados a través del
sistema general de la responsabilidad civil son aquellos que no ienen su causa en el
vínculo matrimonial en sí mismo ni en los deberes que de él emanan, sino en la
condición de persona. Se separa, así, lo relaivo al vínculo matrimonial del derecho de
daños”.
2) Se regula la posibilidad de que los parientes obligados a prestar alimentos al niño, niña
o adolescente (o su guardador o a quienes hayan sido designados tutores) sean
responsables por los daños y perjuicios qué causa su omisión de denunciar a la
autoridad competente respecto a que el niño, niña o adolescente no iene referente
adulto que lo proteja, dentro de los 10 días de haber conocido esta circunstancia (art.
111).
3) Se establece la Facultad de requerir la indemnización de daños y perjuicios en los
supuestos de nulidad de matrimonio en que se habilita el reclamo contra el cónyuge de
mala fe y también respecto de los terceros que hayan provocado el error, incurrido en
dolo o ejército la violencia (art. 429 inc c)
4) El CCCN de manera expresa señala en el caso de los responsables que “no hay acción
para exigir el cumplimiento de la promesa de matrimonio ni para reclamar los daños y
perjuicios causados por la ruptura, sin perjuicio de la aplicación de las reglas del
enriquecimiento sin causa, o de la resitución de las donaciones, si así correspondiera”
(art. 401).
5) Se habilita la reparación del daño causado al hijo por la falta de reconocimiento
voluntario de su iliación, cuando se cumplan los requisitos relaivos a la
responsabilidad civil (art. 587).
Como uno de los principios básicos del derecho civil es el responder por el daño injustamente
sufrido, la reparación de los perjuicios en el ámbito de las relaciones de familia se torna
ineludible si se dan los requisitos de la responsabilidad civil (ataque al honor, la inimidad,
dignidad, integridad ísica o psíquica).
Todo daño en el entorno de la familia es en principio más grave por el hecho de ser provocado
en el ámbito familiar, y a su vez, porque se tenía una especial obligación de cuidado y no una
mera obligación de no dañar.
El art. 1.737 del CCCN establece que “hay daño cuando se lesiona un derecho o un interés no
reprobado por el ordenamiento jurídico, que tenga por objeto la persona, el patrimonio, o un
derecho de incidencia coleciva”.
Siempre se deberá determinar si los hechos pueden caliicarse como anijurídicos, causan un
daño resarcible, si el mismo es producto de dolo o culpa y a su vez guarda una relación de
causalidad adecuada.
La culpabilidad o inocencia son indiferentes para obtener el divorcio vincular y adquirir una
nueva acitud nupcial, pero el ordenamiento jurídico no puede ni debe mantenerse indiferente
a la hora de resarcir o Reparar los daños producidos dolosamente o culposamente en el seno
del matrimonio.
Por otro lado, así como la ijación a la compensación impide la solicitud de alimentos derivados
de la necesidad del ex cónyuge, en principio también debería ser ijado como límite para el
ejercicio de la acción de daños. Parecería excesivo a permiir en estos casos que el
compensado a su vez requiera una reparación adicional, al menos en lo relaivo al daño
emergente.
Apellido
Art. 67 CCCN (segundo párrafo): “la persona divorciada o cuyo matrimonio ha sido declarado
nulo no puede usar el apellido del otro cónyuge, excepto que, por moivos razonables, el juez
la autorice a conservarlo.
El cónyuge viudo puede seguir usando el apellido del otro cónyuge mientras no contraiga
nuevas nupcias, mi consituya unión convivencial”.
En el sistema actual cualquiera de los cónyuges puede optar por usar el apellido del otro, con la
preposición “de" o sin ella.
En el CCCN se contempla una sola excepción para coninuar usando el apellido del otro
cónyuge en los casos de divorcio o nulidad. La causa de todos modos es amplia porque se hace
referencia a la existencia de “moivos razonables", cuesión que deberá ser merituada por el
juez frente al pedido de coninuidad en el uso del apellido.
En el caso de viudez, el cónyuge supérsite podrá coninuar usando el apellido del otro,
derecho que perderá si contrae nuevas nupcias o si vive en unión convivencial. Sí contrae
nuevo matrimonio la pérdida será automáica, ya que es necesaria la intervención estatal. En el
caso de la unión convivencial (a menos que se encuentre registrada) la suspensión del apellido
deberá ser solicitada por el mismo ex cónyuge o por quien tenga interés legíimo para ello (ej:
descendientes del fallecido).
Art. 2.437: “el divorcio, la separación de hecho sin voluntad de unirse y la decisión judicial de
cualquier ipo que implica cese de la convivencia, incluyen el derecho hereditario entre
cónyuges”.
Art. 509: "la unión basada en relaciones afecivas de carácter singular; pública, notoria, estable
y permanente de dos personas que conviven y comparten un proyecto de vida en común, sean
del mismo o disinto sexo".
La convivencia es el elemento consituivo y necesario para que se aplique el sist. normaivo. A
parir de la convivencia se iene por conigurada la unión. El art. exige que haya un proyecto de
vida en común.
El ccc exige que la unión se mantenga por un plazo mínimo de 2 años para que sea merecedora
de reconocimiento de efectos jurídicos (art. 510 ccc). El cese de la convivencia determina el in
de la unión (art. 523). La excepción de la unión es cuando la convivencia separada obedece a
moivos laborales u otros similares que determinen una real imposibilidad ajena a la voluntad
de los integrantes de la unión.
2. Modos de regular las uniones
2 interrogantes: 1) sobre la conveniencia o no de su regulación integral; 2) en caso de se
conveniente, decidir cuál es el modo más adecuado de hacerlo.
2.1) La cuesión en el derecho comparado: inluencia del código francés en codiicaciones
americanas y europeas.
Francia: Napoleón siglo XIX "si los concubinos prescinden de la ley, la ley se desinteresa de
ellos". Nuevo código: art. 515-4 los irmantes se comprometen a una vida común, ayuda
material y asistencia recíprocas, se crean deberes inherentes al pacto, los de cohabitación y de
asistencia material y moral. Art. 515-5 salvo que convengan lo contrario cada uno conserva la
administración, goce y libre disposición de sus bienes personales y queda obligado por las
deudas personales. Pueden optar por la indivisión de bienes.
Italia: Ley 76 de 2016 "reglamentación de las uniones civiles entre personas del mismo sexo y
disciplina de las convivencias". Deriva de necesidades diferentes (respecto a los
homosexuales). La unión civil es una insitución similar al matrimonio regulada para parejas del
mismo sexo. Debe registrarse ante el oicial de estado civil. La disolución requiere la
manifestación de voluntad ante el registrador para que resuelva la pretensión en 3 meses. Con
la unión civil de personas del mismo sexo las partes adquieren los mismos derechos y deberes,
la obligación de asistencia moral y material y de cohabitación.
A falta de convención se aplica el régimen de comunidad de bienes. Art. 20- exiende a las
partes de la unión civil la aplicación de disposiciones referidas al matrimonio y las que
conienen la palabra "cónyuge", "cónyuges" o términos equivalentes. A parir del art. 36 se
regula la igura de los "convivientes de hecho". Art 1-50 regula relaciones patrimoniales a
través del contrato di convivenza. Art. 42 - muerte del propietario de la residencia familiar, el
conviviente supérsite puede coninuar viviendo allí por 2 años o por el mismo iempo de la
cohabitación. No podrá exceder los 5 años. Si iene hijos menores o discapacitados el periodo
será no menor a 3 años.
España: Las uniones no están contempladas en el código. El art. 32 de la consitución: derecho
de todos de contraer matrimonio con igualdad de derechos y obligaciones. El 39- los poderes
públicos deben proteger a la familia jurídica, social y económicamente.
Para aplicar la normaiva de las uniones de hecho, se precisa la conformidad de los integrantes
de la pareja. Para ello se crean registros en las diferentes regiones. La ley 5/2012 "el derecho
solo debe tomar en consideración las uniones derecho e imponer a los convivientes un
complejo de derechos y obligaciones, si estos consienten juridiicar su convivencia a través de
un documento público declarando asumir compromisos mediante la inscripción en el registro
civil.
Paraguay: ley 1/92 regula la unión de hecho consituida entre un varón y una mujer que
voluntariamente hacen vida en común. Art. 84 a los 4 años consecuivos se crea una
comunidad de gananciales. A los 10 años se habilita inscribir la unión ante el encargado de
Registro Civil o juez de paz quedando equiparada al matrimonio.
Brasil: reforma 2002, se reconoce como enidad familiar la unión estable entre hombre y mujer
conigurada por la convivencia pública, coninua y duradera con el objeivo de consituir una
familia (art. 1723). Si no pactan lo contrario, se les aplica el régimen de comunidad parcial de
ganancias.
Bolivia: Reconoce a las uniones libres o de hecho efectos similares a los del matrimonio. En
caso de ruptura unilateral el art. 169 establece la posibilidad de solicitar la división de los
bienes comunes y una pensión de asistencia en caso de falta de medios.
Cuba: su código expresa la existencia de la unión matrimonial entre hombre y mujer con
apitud legal para contraerla y que reúna los requisitos de singularidad y estabilidad. Tendrá los
efectos propios del matrimonio cuando sea reconocido por tribunal competente.
Venezuela: art. 77 de su consitución: las uniones estables de hecho entre hombre y mujer que
cumplan los requisitos legales producirán los mismos efectos que el matrimonio.
Uruguay: ley 18246 del 2008: la convivencia ininterrumpida durante 5 años torna aplicable las
disposiciones de la unión concubinaria. Se estableces derechos y deberes de asistencia
personal y material , obligación de contribuir a los gastos del hogar y la aplicación de normas
relaivas a la sociedad conyugal y derechos sucesorios. Se requiere declaratoria judicial para
reconocer la unión concubinaria para producir efectos legales.
Chile: a pedido de sus integrantes (disinto o igual sexo) se inscribirá la unión en el registro civil
estableciendo los derechos y deberes. El régimen patrimonial será el de separación y se
generan derechos sucesorios y un deber de contribución a los gastos de vida en común.
2.2) El criterio del nuevo código Civil y Comercial: La regulación intenta crear un equilibrio
entre los 2 ppios: el de la autonomía de la voluntad (respeto de la voluntad de la persona para
auto regularse) y la solidaridad familiar (protección de quien está perjudicado por una
autonomía que no tenga en cuenta ciertas pautas básicas de cuidado y asistencia). Cada uno
iene un marco de libertad para decidir el modelo familiar que quiere conformar. La ley
establece un piso mínimo de derechos que no deberían ser desconocidos.
3. Consitución y prueba
Arts. 510/512 CCCN: nacimiento de estas uniones y forma de acreditarlas.
3.1) Requisitos: El art. 510 establece pautas para que las uniones del art. 509 queden
amparadas en el sistema tuiivo del CCCN. Para que la aplicación del régimen se concrete es
necesario que se cumplan 5 requisitos.
Mayoría de edad: inc. a- los dos integrantes sean mayores de edad. art. 403 inc. f, si
ienen menos de 18 es un impedimento para contraer matrimonio sin posibilidad de
autorización paterna a parir de los 16 años. Se puede veriicar la edad legal si intentan
registrar la unión.
3.2) Registración - Prueba: Art. 511 CCCN: Registración. La existencia de la unión convivencial,
su exinción y los pactos que los integrantes de la pareja hayan celebrado, se inscriben en el
registro que corresponda a la jurisdicción local, sólo a los ines probatorios. No procede una
nueva inscripción de una unión convivencial sin la previa cancelación de la preexistente. La
registración de la existencia de la unión convivencial debe ser solicitada por ambos integrantes.
*La sola inscripción en el registro es prueba suiciente de su existencia
*A falta de registración la unión puede acreditarse por cualquier medio de prueba
*La unión se consituye por la convivencia en los términos del art. 509.
*La registración de la existencia de la unión convivencial debe ser solicitada por ambos
integrantes.
*Se pueden registrar los pactos que celebren los convivientes así como su exinción.
*De cancelar la inscripción puede ser por decisión unilateral así como el cese de la unión por
noiicación fehaciente o reiro de la convivencia ( 523 inc. f y g)
4. Pactos de convivencia
4.1) Concepto- Autonomía de la voluntad: Estos pactos son contratos desinados a regular
relaciones futuras entre los convivientes de contenido patrimonial y extrapatrimonial. Son
bilaterales consensuales y formales. Las obligaciones que genera son inherentes a las
personas , deben realizarse personalmente o con poder especial.
Art. 513 CCCN: Autonomía de la voluntad de los convivientes. Las disposiciones de
este Título son aplicables excepto pacto en contrario de los convivientes. Este pacto debe ser
hecho por escrito y no puede dejar sin efecto lo dispuesto en los arículos 519, 520, 521 y 522.
Serán aplicables las normas del pacto y a falta de acuerdo se aplicara el régimen legal. Las
cuesiones imperaivas que no serán disponibles para los pactantes son las relacionadas con el
deber de asistencia (519), la contribución de los gastos del hogar (520), la responsabilidad
solidaria frente a determinadas deudas (521) y la protección de la vivienda familiar (522).
Tampoco las cuesiones de los arts. 509/512.
Art. 515 CCCN: otros límites a los acuerdos que deben regir estos acuerdos. "Límites. Los
pactos de convivencia no pueden ser contrarios al orden público, ni al principio de igualdad de
los convivientes, ni afectar los derechos fundamentales de cualquiera de los integrantes de la
unión convivencial."
Las clausulas del acuerdo que traspasen el marco ijado por la norma son invalidas y no harán
valer los derechos o privilegios previstos en ellas. Art. 12 CCCN "Las convenciones pariculares
no pueden dejar sin efecto las leyes en cuya observancia está interesado el orden público." El
ppio de igualdad y el respeto de los derechos buscan evitar pactos con aprovechamiento de la
posición dominante de uno para imponer cláusulas gravosas para el otro.
La autonomía de la voluntad también se releja en la posibilidad de modiicar y rescindir estos
pactos, por acuerdo de ambos convivientes (516).
Cualquiera puede exinguir los efectos del pacto a futuro cesando la convivencia. La separación
es el presupuesto para la aplicación de lo previsto para después de la ruptura.
4.2) Contenido del pacto: Art. 514: "Contenido del pacto de convivencia. Los pactos de
convivencia pueden regular, entre otras cuesiones: a) la contribución a las cargas del hogar
durante la vida en común; b) la atribución del hogar común, en caso de ruptura; c) la división
de los bienes obtenidos por el esfuerzo común, en caso de ruptura de la convivencia."
Cargas del hogar gastos para el desarrollo pleno del grupo familiar.
Hay 2 previsiones para el caso de ruptura: La atribución de la vivienda, pactando
anicipadamente quién y por qué iempo y condiciones coninuará habitando el hogar luego de
la eventual separación; división de bienes. Se podrán acordar antes o durante la unión
cuesiones de contenido patrimonial y/o personal mientras no contraríen los aspectos de los
art. 519/522, orden público, ppio de igualdad ni los derechos fundamentales.
4.3) Oponibilidad a terceros: Art. 517:Momentos a parir de los cuales se producen efectos
respecto de los terceros. Los pactos, su modiicación y rescisión son oponibles a los terceros
desde su inscripción en el registro previsto en el arículo 511 y en los registros que
correspondan a los bienes incluidos en estos pactos. Los efectos exinivos del cese de la
convivencia son oponibles a terceros desde que se inscribió en esos registros cualquier
instrumento que constate la ruptura.
Los pactos de convivencia deberán estar inscriptos en el registro de uniones convivenciales
para ser oponibles a terceros. Lo mismo cuando el acuerdo original se modiique o rescinda.
Una segunda instancia de registración aparece cuando el art. señala la necesidad de acudir a
los registros que correspondan a los bienes incluidos en el pacto. Se hace referencia a los
bienes registrables que se deben inscribir para que sea oponible a terceros.
Si un pacto incluye en sus clausulas la necesidad del asenimiento del conviviente no itular
para todo acto de disposición sobre bienes muebles registrables, el pacto será oponible a
3eros.
Si se enajenara el bien sin contar con el asenimiento del conviviente no itular, quien no lo
prestó podrá reclamar la nulidad del acto. Por el contrario, si la registración del pacto no se
realiza, la cláusula es inoponible a 3eros y el conviviente que no prestó su asenimiento no
podrá demandar su nulidad.
Arts. 518/522 los efectos civiles de la unión convivencial son aplicables durante la convivencia.
El quiebre de la convivencia desaparece los efectos con la salvedad de una posible prórroga
acotada y temporal en los derechos sobre la vivienda familiar. El rompimiento de la convivencia
pone in a la normaiva, sin perjuicio de los posibles efectos que surjan de la ruptura como la
compensación económica y el resto de los de los arts. 524/528.
5.1) Gesión- Protección de la vivienda familiar: El segundo párrafo del art. 518 establece "A
falta de pacto, cada integrante de la unión ejerce libremente las facultades de administración y
disposición de los bienes de su itularidad, con la restricción regulada en este Título para la
protección de la vivienda familiar y de los muebles indispensables que se encuentren en ella".
El ppio. gral. se aplica a lo que las partes hayan convenido y a falta de pacto rige la libertad de
gesión. Rigen los límites referidos a la disposición sobre los derechos sobre la vivienda familiar.
El único límite de carácter imperaivo de la gesión de bienes esta en el art. 522 que dice
"Protección de la vivienda familiar. Si la unión convivencial ha sido inscripta, ninguno de los
convivientes puede, sin el asenimiento del otro, disponer de los derechos sobre la vivienda
familiar, ni de los muebles indispensables de ésta, ni transportarlos fuera de la vivienda. El juez
puede autorizar la disposición del bien si es prescindible y el interés familiar no resulta
compromeido. Si no media esa autorización, el que no ha dado su asenimiento puede
demandar la nulidad del acto dentro del plazo de caducidad de seis meses de haberlo
conocido, y siempre que coninuase la convivencia. La vivienda familiar no puede ser ejecutada
por deudas contraídas después de la inscripción de la unión convivencial, excepto que hayan
sido contraídas por ambos convivientes o por uno de ellos con el asenimiento del otro."
Aspectos diferenciados en la protección de vivienda familiar en esta clase de uniones.
A) Es requerida la registración: La protección de su buena fe y ppios. que hacen a la seguridad
jurídica, exigen que el contratante, ajeno a la unión tenga la posibilidad efeciva de conocer su
existencia, y la consecuente limitación del itular en el ejercicio de los derechos. Por eso se
exige la registración de la unión convivencial (511). Dos consecuencias principales:
El asenimiento se exige desde la registración: el tercero podrá verse perjudicado por
la nulidad si la unión estuvo inscripta previamente.
Las deudas que no pueden derivar en la ejecución de la vivienda son las posteriores a
la registración. 522.
5.2) Asistencia: Art. 519 "Los convivientes se deben asistencia durante la convivencia".
Se relaciona con la colaboración: cuidado y saisfacción de las necesidades mutuas. Involucra
un aspecto moral no exigido ya que se trata de una obligación de hacer. Y un aspecto material
que si puede exigirse de manera coaciva: PRESTACIÓN DE ALIMENTOS en este régimen esta
acotada a la convivencia, no hay posibilidad de reclamo fundado si se produce la separación. La
reparación si hay prejuicio, debe encauzarse a través de la solicitud de compensación
económica pero no es procedente la demanda de alimentos.
Nada obsta que los convivientes acuerden la prórroga de este deber por un pacto de
convivencia.
5.3) Contribución a los gastos del hogar: Art. 520:!Contribución a los gastos del hogar. Los
convivientes ienen obligación de contribuir a los gastos domésicos de conformidad con lo
dispuesto en el arículo 455". Esta regla imperaiva debe armonizarse con el art. 514 cuando
esipula las cláusulas que pueden contener los pactos entre convivientes de la contribución a
las cargas del hogar durante la vida en común. Esto se vincula con que cada uno contribuirá al
sostén del hogar sin que consituya una renuncia o dispensa del piso mínimo impuesto en el
520.
5.4) Responsabilidad por las deudas frente a terceros: Art.521:"Responsabilidad por las deudas
frente a terceros. Los convivientes son solidariamente responsables por las deudas que uno de
ellos hubiera contraído con terceros de conformidad con lo dispuesto en el arículo 461". Se
trata de los gastos que hacen a las necesidades del hogar o sostenimiento y educación de los
hijos comunes o los del otro conviviente menores, con capacidad restringida o discapacidad,
siempre que convivan con la pareja. Se busca que los convivientes asuman una responsabilidad
solidaria, en tanto dichos gastos hacen a la vida familiar y al proyecto de vida en común que
ello implica.
6. Cese de la unión convivencial. Efectos
El inc. g del art 523 señala que la interrupción de la convivencia no implica el cese de la unión si
obedece a moivos laborales o similares siempre que permanezca la voluntad de vida en
común. El cese de la convivencia regula cuesiones relaivas a la inalización de la cohabitación,
la separación ísica. En cambio el cese de la unión convivencial implica la ruptura de la pareja y
su inalización como insituto reconocido jurídicamente. Se uiliza el término "cese de la unión
convivencial" para referirnos a las causas que determinan la inalización de los efectos de los
arts. 518/522 y la aparición de los efectos de la ruptura de los arts. 524/528. No se requiere la
igura del oicial de registro para su consitución ni la intervención judicial para su inalización.
6.1) Causas del cese de la unión convivencial: El art. 523 CCCN establece:
Causas del cese de la unión convivencial. La unión convivencial cesa: a) por la muerte de uno
de los convivientes;
b) por la sentencia irme de ausencia con presunción de fallecimiento de uno de los
convivientes;
c) por matrimonio o nueva unión convivencial de uno de sus miembros (incompaible
superposición de 2 regímenes);
d) por el matrimonio de los convivientes (cesa un vínculo para aplicarse uno nuevo)
e) por mutuo acuerdo (por cuesión probatoria, se deja asentado por escrito);
f) por voluntad unilateral de alguno de los convivientes noiicada fehacientemente al otro (se
exige la noiicación fehaciente al otro);
g) por el cese de la convivencia mantenida. La interrupción de la convivencia no implica su cese
si obedece a moivos laborales u otros similares, siempre que permanezca la voluntad de vida
en común.
6.2) Consecuencias derivadas de la ruptura de la unión: Derechos luego de la ruptura:
6.2.1) Compensación económica: Puede ser pedida por quien sufre un desequilibrio maniiesto
que signiique un empeoramiento de su situación económica con causa adecuada en la
convivencia y la ruptura.
El derecho a percibir alimentos inaliza al terminar la unión convivencial.
Comprende el desequilibrio económico de uno con relación al otro por causa de la convivencia
y su cese, este desequilibrio responde a una valoración objeiva de la variación económica que
ocasiona la ruptura. Figura que responde a la intención del legislador de evitar que la
disolución provoque consecuencias perjudiciales e injustas para uno de los miembros de la
pareja.
El CCCN limita la compensación a una prestación única o a una renta por iempo determinado
que no puede exceder el iempo de la unión convivencial. Art. 524 dice al inal: "Puede pagarse
con dinero, con el usufructo de determinados bienes o de cualquier otro modo que acuerden
las partes o en su defecto decida el juez."
Art. 525 " El juez determina la procedencia y el monto de la compensación económica sobre la
base de diversas circunstancias, entre otras…"
-El juez debe determinar si resulta procedente asignar la compensación y para ello veriicar los
sig. requisitos: a) desequilibrio patrimonial maniiesto; b) empeoramiento en la situación
patrimonial de uno; c) que el desequilibrio y empeoramiento tengan causa adecuada en la
convivencia y se produzcan a parir de la ruptura.
(A diferencia del matrimonio la compensación procede cualquiera sea la causal del cese de la
unión)
-Si se determina que la ijación de una compensación es procedente, la segunda etapa es la
asignación de su valor. Las pautas para la ijación de la compensación de el art. 525 reproducen
las establecidas en el 442 para los ex cónyuges. ("entre otras" reiere a un listado enunciaivo):
a) el estado patrimonial de cada uno de los convivientes al inicio y a la inalización de la unión;
b) la dedicación que cada conviviente brindó a la familia y a la crianza y educación de los hijos
y la que debe prestar con posterioridad al cese;
c) la edad y el estado de salud de los convivientes y de los hijos;
d) la capacitación laboral y la posibilidad de acceder a un empleo del conviviente que solicita la
compensación económica;
e) la colaboración prestada a las acividades mercaniles, industriales o profesionales del otro
conviviente;
f) la atribución de la vivienda familiar.
Otras pautas que se relacionan con la situación luego de la ruptura: el patrimonial cese de la
unión, la dedicación que se deberá prestar a la familia e hijos luego de la separación, la edad y
estado salud de los convivientes e hijos, la capacitación y posibilidad de acceder a un empleo y
la atribución de la vivienda familiar.
Finalmente en 525 señala "La acción para reclamar la compensación económica caduca a los
seis meses de haberse producido cualquiera de las causas de inalización de la convivencia
enumeradas en el arículo 523."
El art. 2572 establece "Facultades judiciales. La caducidad sólo debe ser declarada de oicio por
el juez cuando está establecida por la ley y es materia sustraída a la disponibilidad de las
c)"… sin perjuicio de la aplicación de los principios generales relaivos…" Reaparece el ppio
de solidaridad familiar para miigar el perjuicio que puede conllevar en determinados casos el
criterio de la separación de bienes. También se reairma que la regulación de la compensación
económica otorga prioridad al insituto para converirse en paliaivo frente a situaciones
donde haya un notorio perjuicio patrimonial al terminar la unión.
d) "…al enriquecimiento sin causa…" Arts. 1794 y 1795. Art. 1794 "Toda persona que sin una
causa lícita se enriquezca a expensas de otro, está obligada, en la medida de su beneicio, a
resarcir el detrimento patrimonial del empobrecido. " En el enriquecimiento sin causa es
fundamental que se produzca un aprovechamiento o sea una situación de desigualdad que
provenga del beneicio de uno en detrimento del otro sin causa legal que lo jusiique.
Art. 1795: "Improcedencia de la acción. La acción no es procedente si el ordenamiento jurídico
concede al damniicado otra acción para obtener la reparación del empobrecimiento sufrido."
e)"…la interposición de personas…" igura úil cuando existen bienes que iguran adquiridos
por uno de los integrantes y en realidad pertenecen al otro o ambos. Kemelmajer disingue 2
clases de interposición de personas: a)la prevista en el art 333 es la que se realiza con la
intervención de un tercero que toma el lugar de una de las partes en el contrato; supone un
acuerdo simulatorio, quien transmite sabe lo que hace a quien no es el sujeto itular del
interés;
b) la interposición real, el tercero interpuesto adquiere el bien o derecho que se le transmite
aunque en realidad lo hace como mandatario oculto del verdadero itular en la adquisición
ignorándolo el enajenante. No hay acto simulado ya que entre las partes el acto es real y surte
todos sus efectos.
f)"… y otros que puedan corresponder." Art.. 528 habilita plantear reclamos tras el cese de
la unión, fundados en insitutos jurídicos disintos a los anteriormente enunciados.
f1) Existencia de una sociedad de hecho: Medina la sociedad de hecho presupone 3
elementos: a) la existencia de aportes; b) paricipación en los beneicios y en las pérdidas; c) la
afecio societais (intención de celebrar un contrato de sociedad).
La prueba de la existencia de la sociedad de hecho iene como efecto la parición de la misma
en proporción a lo que cada socio haya aportado, debiendo parirse por mitades los bienes
comunes de la sociedad, es decir los afectados a la acividad negocial.
Como medio de prueba se toman en cuenta actas notariales, las misivas privadas
intercambiadas entre las partes donde se reconoce el in común y la afecio societais, así
como los informes de cuentas bancarias y bursáiles a la orden conjunta de las partes durante
el período de la relación.
f2) Comunidad de intereses: La comunidad de derechos puede ser conceptuada como todo
supuesto en el que aparece entre varias personas la coitularidad de una relación jurídica o de
un complejo de relaciones jurídicas. Es posible que los integrantes de la unión tengan una
simple comunidad de intereses pero sin llegar a conigurar una sociedad. En esta "los bienes
aportados pasan a ser propiedad del ente y no vuelven a quien los aportó, mientras que en la
simple comunidad de intereses deben volver al aportante, o sea al dueño del capital que
originó los bienes o al prestador del trabajo o a la industria que los produjo. La inalización del
estado de comunidad tendrá lugar por medio de la división del condominio o la comunidad o
por la acción reivindicatoria si es el caso.
6.2.4) Comparación con la disolución del matrimonio: La atenuación de los deberes
matrimoniales y el establecimiento del deber de asistencia entre convivientes termina
(255). También requiere su conformidad para desafectarlo si se dispuso por acto de úlima
voluntad.
El art. 245 faculta a disponer dicha medida en la resolución que atribuye la vivienda en juicio,
siempre que haya beneiciarios incapaces o con cap. restringida.
7.1.4)Adopción: Uno de los convivientes puede adoptar al hijo mayor o menor de edad del otro
conviviente en uno de los supuestos de adopción de integración. La ley le otorga el derecho de
adoptar conjuntamente en todas las clases de adopción.
El art. 604 permite a quienes durante la unión mantuvieron estado de madre o padre con una
persona menor de edad, la posibilidad de adoptarla conjuntamente aun después de cesada la
unión.
7.1.5) Inclusión en la igura del progenitor aín: Los arts. 672 a 676. "Progenitor aín": al
cónyuge y al conviviente de quien iene a su cargo el cuidado personal del niño o adolescente.
(672).
7.1.6) Medidas provisionales: En caso de conlicto entre convivientes está el derecho de
solicitar las medidas correspondientes. Art. 723 remite a las medidas provisionales de los arts.
721 y 722.
7.1.7) Bienes excluidos de la garanía común de los acreedores: ropa y muebles de uso
indispensable del conviviente del deudor; la indemnización por alimentos que le corresponde
en caso de homicidio de su conviviente (744 inc. a y g).
7.2.3) Protección contra la violencia familiar: Ley 26485 "ley de protección integral para
prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en los ámbitos en que desarrollen
sus relaciones interpersonales" Es aplicable a las situaciones familiares derivadas de la
convivencia. Art. 26 prevé posibilidades de protección a los bienes en caso de convivencia:
"b.1. Prohibir al presunto agresor enajenar, disponer, destruir, ocultar o trasladar bienes
gananciales de la sociedad conyugal o los comunes de la pareja conviviente;
b.9. Disponer el inventario de los bienes gananciales de la sociedad conyugal y de los bienes
propios de quien ejerce y padece violencia. En los casos de las parejas convivientes se
dispondrá el inventario de los bienes de cada uno".
7.2.4) Otras previsiones legislaivas:
Trasplante de órganos: Art. 15 ley 24193 " Sólo estará permiida la ablación de órganos
o materiales anatómicos en vida con ines de trasplante sobre una persona capaz
mayor de dieciocho (18) años, quien podrá autorizarla únicamente en caso de que el
receptor sea su pariente consanguíneo o por adopción hasta el cuarto grado, o su
cónyuge, o una persona que, sin ser su cónyuge, conviva con el donante en relación de
ipo conyugal no menos anigua de tres (3) años, en forma inmediata, coninua e
ininterrumpida. Este lapso se reducirá a dos (2) años si de dicha relación hubieren
nacido hijos."
Consenimiento informado: Ley 26529, sobre derechos del paciente, historia clínica y
consenimiento informado, le otorga legiimación al conviviente del paciente para
solicitar la historia cínica (art. 19).
La palabra iliación deriva del laín: ilius, que signiica hijo. Abarca el conjunto de vínculos de
orden jurídico entre los progenitores y sus hijos. Estos vínculos son derivados de alguna de las
fuentes iliatorios reconocidas en nuestro derecho: naturaleza, adopción o técnicas de
reproducción humana asisida.
Las fuentes serían aquellas circunstancias a las que legislador da enidad suiciente para
consituirse en los presupuestos derechos fundamentales del vinculo iliatorio. Las fuentes son
3:
1) Naturaleza
2) Voluntad procreacional (TRHA)
3) Proceso judicial de adopción
Los modos de terminación son disintas formas que establece la ley para lograr que esa fuente
iliatoria derive en el efecivo emplazamiento ilial. Los modos de determinación son 3:
1) Legal: la iliación queda determinada por la ley conforme con determinados supuestos,
como son el parto y las presunciones.
2) Voluntaria: cuando proviene del reconocimiento, de acuerdo con algunas de las Tres
formas establecidas en el art. 571 (aplicable a la iliación extramatrimonial) o de la
voluntad procreacional en el caso de las TRHA.
3) Judicial: opera a falta de los dos modos anteriores. Cuando no exista una presunción
legal, ni la intención de reconocer espontáneamente a un hijo será necesario el
reclamo judicial en este senido. La sentencia dictada en las acciones de reclamación
de iliación consituirá el modo para lograr el efecivo emplazamiento ilial en estos
casos.
Art. 558 (segundo párrafo): “La iliación por adopción plena, por naturaleza o por técnicas de
reproducción humana asisida, matrimonial y extramatrimonial, surten los mismos efectos,
conforme a las disposiciones de este código”.
Art. 559: “El registro de estado civil y capacidad de las personas sólo debe expedir ceriicados
de nacimiento que sean redactados en forma tal que de ellos no resulten si la persona ha
nacido o no durante el matrimonio, por técnicas de reproducción humana asisida, o ha sido
adoptada”.
En el art. 558 establece la igualdad de los efectos derivados de la iliación, sin importar la
fuente por la que se accedió a ella. En principio, cuenta con la única excepción del supuesto de
adopción simple, en la medida que ésta iene efectos más limitados (art. 535: “en la adopción
plena, el adoptado adquiere el mismo parentesco que tendría un hijo del adoptante con todos
los parientes de éste. La adopción simple sólo crea vínculo de parentesco entre el adoptado y
el adoptante”).
A pesar de esta disinción, los derechos y deberes emergentes entre los hijos y sus
progenitores son de idénico contenido.
Por otro lado, el art. 558, a su vez, hace referencia a la iliación matrimonial y
extramatrimonial. Se trata de una clasiicación, en la medida que la determinación de la
iliación se establece de modo diferente en uno y otro caso. Sin embargo, una vez que elijo se
encuentra emplazado en el estado ilial, no habrá ningún ipo de disinciones en cuanto a los
efectos derivados de dicho vínculo.
1) Código Civil originario: establecía dos categorías de iliación con diferentes efectos; la
legíima y la ilegíima.
Entre los hijos ilegíimos (extramatrimoniales), se disinguía los sacrílegos, incestuosos,
adulterinos y naturales.
-Sacrílegos: eran los nacidos de clérigo de órdenes mayores o de padre o madre ligado
por votos solemnes de casidad en orden religiosa aprobada por la iglesia católica.
-Incestuosos: eran los nacidos de la unión sexual entre hermanos, ascendientes o
descendientes.
-Adulterinos: eran aquellos cuyos padres no podían casarse a la época de la concepción
por tener uno de ellos o ambos impedimento de ligamen.
-Naturales: eran aquellos nacidos de padres que no se veían afectados por alguna de
las situaciones comprendidas entre las restantes categorías, es decir que se
encontraban aptos legalmente para contraer matrimonio al iempo de su concepción.
En todos estos casos, la ley casigaba la conducta considerada inmoral, pero no en la
persona de quien había comeido la conducta sino en su descendencia.
Los hijos sacrílegos, incestuosos o adulterinos, no tenían por las leyes ni padre ni
madre, mi derecho a invesigar la paternidad o maternidad. Sólo se les permiía
reclamar alimentos hasta los 18 años si habían sido reconocidos voluntariamente y se
encontraban imposibilitados de proveer a sus necesidades.
A los hijos naturales, se les otorgaban algunos beneicios que mejoraban su posición
respecto a los otros hijos extramatrimoniales, pero igualmente los colocaba lejos de la
igualdad iliatoria con los nacidos dentro del matrimonio. A esta clase de hijos
extramatrimoniales se les asignaba cierto estado de familia, en la medida que les era
permiido demandar por reclamación de iliación y solicitar alimentos. Además, tenían
vocación hereditaria respecto de sus progenitores, aunque si concurrían con hijos o
descendientes legíimos, su porción se reducía a un cuarto de la parte que le
correspondía a estos.
2) Ley 2393: su primera categoría de hijos sacrílegos al secularizar el matrimonio. Si se
producía un nacimiento en estos casos, entonces, el niño pasaría usualmente a tener
categoría de hijo natural.
3) Ley 13.252: primera ley referida a la adopción en nuestro país. En su ariculado se
permiía adoptar a los propios hijos ilegíimos, con lo cual la posición de estos podía
modiicarse para ser beneiciarios de los mismos derechos que los hijos legíimos.
4) Ley 14.367: elimina las clasiicaciones entre los hijos extramatrimoniales,
coniriéndoles a todos los derechos que hasta ese momento sólo tenían los hijos
naturales. Además en la cuesión hereditaria, eleva la porción de la cuarta parte a la
mitad de lo que correspondiera al hijo matrimonial. (Elimina el contenido
discriminatorio parcialmente).
Art. 558: “ninguna persona puede tener más de dos vínculos iliales, cualquiera que sea la
naturaleza de la iliación”.
En estas normas relaivas a la iliación, se hace mención a los “progenitores", terminó que
abarca situaciones de paternidad y/o maternidad, doble maternidad o doble paternidad.
Por otro lado de la doble maternidad también podría darse en el ámbito extramatrimonial por
imperio de la voluntad procreacional.
La doble paternidad se encuentra habilitada para supuestos donde el vínculo ilial se establezca
por vía de la adopción.
La limitación en cuanto al doble vínculo ilial también impide los actos de reconocimiento de la
iliación, así como la acción judicial de reclamación, sin antes desplazar la que ya se encuentra
establecida.
Art. 578 CCCN: “Si se reclama una iliación que importa dejar sin efecto una anteriormente
establecida, debe previa o simultáneamente, ejercerse la correspondiente acción de
impugnación”.
¿ Triple iliación?
Por ejemplo la regulación referida a la adopción de integración (adopción del hijo del cónyuge
o conviviente), en el art. 631 inc b) del CCCN se admite incluso cuando el adoptado ya ostente
doble vínculo ilial. En este senido el mismo código habilita la posibilidad de un triple vinculo
iliatorio.
Además de este supuesto admiido de manera expresa, encontramos que van apareciendo
planteos que parecerían contradecir el principio de la doble iliación como la única posibilidad.
Debido a las TRHA hoy en día es posible la reproducción sin sexo; lo que viene a plantear una
problemáica que desborda las estructuras jurídicas existentes.
a) Técnicas de baja complejidad: son aquellas que ienen por objeto la unión entre óvulo
y espermatozoide en el interior del sistema reproductor femenino, lograda a través de
la inducción de ovulación, esimulación ovárica controlada, desencadenamiento de la
En el art. 8 se expresa: “se deberá comenzar con técnicas de baja complejidad como requisito
previo al uso de las técnicas de mayor complejidad. A efectos de realizar las técnicas de mayor
complejidad deberán cumplirse como mínimo tres intentos previos por técnicas de baja
complejidad, salvo que causas médicas debidamente documentadas jusiiquen la uilización
directa de técnicas de mayor complejidad”.
Con respecto a la ferilización in vitro (FIV) la tasa de éxito es relaivamente baja, lo cual obliga
a repeir la técnica. Para evitar las complicaciones que implica este procedimiento, usualmente
se crean más embriones de los que se van a uilizar y estos son “congelados” a la espera del
resultado de la primera implantación.
a) El art. 21 del CCCN señala que los derechos y obligaciones del concebido o implantado
quedan irrevocablemente adquiridos si nace con vida.
El comienzo de la existencia de la persona humana en senido jurídico, en caso de
iliación por naturaleza o en supuestos de TRHA de baja complejidad será a parir de la
concepción; en tanto para los supuestos de TRHA de alta complejidad será al momento
de implantación del embrión.
b) El art. 562 al hablar de la voluntad procreacional, establece que la misma se exterioriza
a través del consenimiento previo, informado y libre, el cual puede ser revocado
libremente mientras no se haya producido la concepción en la persona o la
implantación del embrión.
Esta posibilidad prevista por el legislador de revocar el consenimiento hasta el
momento de la implantación deja a traslucir la naturaleza jurídica del embrión no
implantado y la inexistencia de personalidad e imposibilidad de exigir un derecho a la
vida y/o un derecho a nacer.
c) La ley 26.994 dispone, en su art. 9 cláusula segunda: “la protección del embrión no
implantado será objeto de una ley especial”.
d) La ley 26.862 de “Acceso integral a los procedimientos y técnicas medico-asistenciales
de reproducción médicamente asisida” y su decreto reglamentario 956/2013 regula
entre otras cuesiones la donación de embriones, la criopreservación de embriones y la
Ante tan extensos argumentos, no se observa una coherencia lógica entre premisa y
conclusión. La premisa sería que el embrión implantado no es persona, y la conclusión es que
es legíimo proceder a su descarte o destrucción.
No se encuentra fundamento para la respuesta del ordenamiento jurídico. Ya que las normas
citadas parecerían ir en senido contrario a lo resuelto. Si la ley 26.994 ordena “la protección
del embrión no implantado”, no se eniende como llegamos del verbo “proteger" a la acción de
“destruir". Si la ley 26.862 menciona solo la “donación” de embriones, no se comprende cómo
se concluye que la norma habilita a su descarte. Tampoco se afecta la voluntad procreacional
de los aportantes del material genéico si se maniene criopreservado el embrión, en la medida
que no se les impone su uilización y se los obliga a una parentalidad no deseada.
En los fundamentos del anteproyecto se expresa que “la voluntad procreacional es el elemento
central y fundante para la determinación de la iliación cuando sea producida por técnicas de
reproducción humana asisida, con total independencia de si el material genéico pertenece a
las personas que, efecivamente, iene la voluntad de ser padres o madres, o de un tercero
ajeno a ellos. De este modo, el dato genéico no es el deiniivo para la creación de vínculos
jurídicos entre una persona y el nacido mediante el uso de las técnicas en análisis, sino quién o
quiénes han prestado el consenimiento al someimiento a ellas”.
Art. 562 CCCN: voluntad procreacional. “Los nacidos por las técnicas de reproducción humana
asisida son hijos de quién dio a luz y del hombre o de la mujer que también han prestado su
consenimiento previo, informado y libre en los términos de los arículos 560 y 561,
debidamente inscripto en el registro del estado civil y capacidad de las personas, con
independencia de quien haya aportado los gametos”.
El objeivo de la TRHA implica la creación de una nueva vida. La voluntad procreacional impone
un criterio “adulto céntrico”. Lo que se pone en primer plano en estos casos es el deseo de ser
padres, con arraigo en el derecho integral a fundar una familia, sustentado en el principio de
igualdad y no discriminación.
De todos modos, resulta primordial la protección de este niño, aún antes de ser concebido.
Más allá del deseo del adulto, legíimo por cierto, es importante recordar que una vida ser
atraída al mundo a parir de la aplicación de las técnicas Y que debe priorizarse que su vida
familiar futura contribuye a un pleno desarrollo.
Art. 560: “consenimiento en las TRHA. El centro de salud interviniente debe recabar el
consenimiento previo, informado y libre de las personas que se someten al uso de las técnicas
de reproducción humana asisida. Este consenimiento debe renovarse cada vez que se
procede a la uilización de gametos o embriones.”
Previo: se exige que sea anterior a la entrega de los gametos y a todo proceso de inseminación
o implantación. A su vez también debe renovarse cada vez que se uilicen los gametos o
embriones. El fundamento de la solicitud de renovación del consenimiento se encuentra en
que el eje de la iliación por voluntad procreacional está puesto en el efecivo “deseo de ser
progenitor” y no en el dato genéico. Ese consenimiento claramente se requiere al iniciar el
procedimiento, pero no puede subsisir al momento de la efeciva uilización del material
genéico. Ya que en el transcurso del procedimiento de reproducción humana asisida
cualquiera de los que manifestaron su voluntad procreacional pueden retrotraerla.
Informado: ley 26.529 de “Derechos del paciente en su relación con Los profesionales e
insituciones de la salud”, en su art. 5 establece: el consenimiento informado es la declaración
de voluntad suiciente efectuada por el paciente, o por sus representantes legales en su caso,
emiida luego de recibir, por parte del profesional interviniente, información clara, precisa y
adecuada.
El consenimiento a prestar en los casos de TRHA no sé circunscribe a los aspectos médicos del
procedimiento, sino también requiere del debido asesoramiento respecto a los términos del
contrato a suscribir en el centro de salud interviniente, y de las posibles implicancias sociales y
jurídicas del mismo.
en el que deben estar inscriptos todos aquellos establecimientos sanitarios habilitados para
realizar procedimientos y técnicas de reproducción médicamente asisida.
La ley 26.862 establece: en los casos de técnicas de reproducción médicamente asisida de baja
complejidad el consenimiento es revocable en cualquier momento del tratamiento, o hasta
antes del inicio de la inseminación. En los casos de técnicas de reproducción médicamente
asisida de alta complejidad, el consenimiento revocable hasta antes de la implantación del
embrión.
El consenimiento deberá reunir los siguientes requisitos (según las leyes 26.529 y 25.326):
La primer corriente está conformada por los ordenamientos que priorizan el desarrollo
pleno de estas técnicas y que iende a evitar cualquier obstáculo jurídico para su
realización. Es en este senido que no le otorgan al nacido la posibilidad de conocer la
idenidad de quien facilitó el material genéico, salvo en circunstancias extraordinarias
que comporten un peligro cierto para la vida o la salud del hijo o cuando ello proceda
Con arreglo a la legislación penal.
El segundo grupo de legislaciones, en cambio, reconocen al hijo el derecho a conocer la
idenidad del donante anónimo. Esta posibilidad comenzó ímidamente en Suiza y
luego fue expandiéndose por disintas legislaciones europeas.
La regulación en el CCCN parecería adoptar una postura intermedia, en la medida que permite
el acceso a la información sobre el origen biológico pero acotado a dos supuestos pariculares:
En el primer supuesto se deberá tratar de una cuesión relevante para la salud, médicamente
comprobado y que se requerirá ante el centro de salud interviniente. La información a brindar
se restringe a los datos médicos, es decir que no alcanza a revelar la idenidad del donante, en
la medida que la enidad no se encuentra autorizada para el levantamiento del anonimato.
En el segundo supuesto resulta más incierto en tanto la norma habla de “razones debidamente
fundadas”. En deiniiva, la debida fundamentación del pedido quedará sujeta a apreciación
judicial. Se eniende que el solicitante deberá basar su planteó en un genuino interés,
relacionado con su bienestar ísico, emocional y/o psíquico , acreditando, al menos de modo
sumario, el perjuicio que le provoca el mantenimiento del anonimato del donante.
SUPUESTOS NO REGULADOS
El art. en cuesión proponía: art. 562: “gestación por susitución. El consenimiento previo,
informado y libre de todas las partes intervinientes en el proceso de gestación por susitución
debe ajustarse a lo previsto por este código y la ley especial. La iliación queda establecida
entre el niño nacido y el o los comitentes mediante la prueba del nacimiento, la idenidad del o
los comitentes y el consenimiento debidamente homologado por autoridad judicial.
El juez debe homologar sólo si, además de los requisitos que prevea la ley especial, se acredita
que:
Se suprime la gestación por susitución debido a que se trata de un proceso especial de TRHA
que compromete a tres personas y no a dos, para alcanzar la maternidad/paternidad. Es decir,
una tercera persona con quien no se tendrá vínculo ilial alguno. Se trata de un ipo de prácica
médica que involucra un proceso judicial previo con la previsión de cumplir varios elementos o
requisitos para la vialidad de la acción judicial. En este senido, la gestación por susitución
encierra dilemas éicos y jurídicos de gran envergadura que ameritaría un debate más
profundo de carácter interdisciplinario. Por tal moivo se propone eliminar la gestación por
susitución del proyecto de reforma.
a) Art. 279 del CCCN expresa que: “el objeto del acto jurídico no debe ser un hecho
imposible o prohibido por la ley, contrario a la moral, a las buenas costumbres, al
orden público o lesivos de los derechos ajenos o de la dignidad humana. Tampoco
puede ser un bien que por un moivo especial se haya prohibido que lo sea”.
b) Se observa este fenómeno como diferidos o en la medida que la gestación por
susitución supone una explotación de la mujer debido a que suele conllevar la
uilización de las mujeres pobres por las ricas.
c) Se sosiene que estos ipos de acuerdos implican la manipulación del cuerpo femenino,
como consecuencia de los disintos tratamientos a los que deberían someterse las
mujeres para alcanzar el embarazo.
La gestación por susitución no ha sido prohibida, por lo que el tema queda sujeto a la
discrecionalidad judicial.
El vacío legal sobre esta cuesión, hace que en los úlimos años aparezcan cada vez más
sentencias y resoluciones, a in de intentar dar respuesta a los múliples casos que se
presentan en todo el país.
Desde el martes 24 de octubre de 2017 se inscribe a los nacidos por técnica de gestación por
susitución sin necesidad de requerir antes o después autorización a un juez:
El art. 563 establecía: “en caso de muerte del o la cónyuge o conviviente de la mujer que da a
luz, no hay vínculo ilial entre la persona nacida del uso de las TRHA y la persona fallecida si la
concepción en la mujer o la implantación del embrión en ella no se había producido antes del
fallecimiento”.
La regla central era la inexistencia de vínculo ilial. Sin embargo se admiía la posibilidad
cuando:
consenimiento ante una decisión de tal envergadura debe ser expresada en idénicos términos
(previo, informado y libre) y debe prestarse antes de cada prácica o procedimiento médico, sin
que pueda en manera alguna reeditarse ni darse por supuesta.
DETERMINACIÓN DE LA MATERNIDAD
Art. 565: “principio general. En la iliación por naturaleza, la maternidad se establece con la
prueba del nacimiento y la idenidad del nacido.
La inscripción deberá realizarse a peición de quién presenta un ceriicado del médico,
obstétrica o agente de salud si corresponde, que atendió el parto de la mujer a quien se
atribuye la maternidad del nacido. Este inscripción debe ser noiicada a la madre, excepto que
sea ella quien la solicita o qué quién denuncia nacimiento sea su cónyuge.
Si se carece del ceriicado mencionado en el párrafo anterior, la descripción de la maternidad
por naturaleza debe realizarse conforme a las disposiciones contenidas en los ordenamientos
relaivos al registro del estado civil y capacidad de las personas.”
Este arículo expresa que la maternidad se establece por la prueba del nacimiento y la
idenidad del nacido. El hecho del nacimiento se comprueba por medio del ceriicado
correspondiente.
En los dos primeros casos, el nacimiento se prueba a través del correspondiente ceriicado
médico. En tal ceriicado deben constar los siguientes datos:
A su vez cuando la inscripción (siempre ceriicado médico mediante) no fue realizada por la
madre o su cónyuge, se la deberá noiicar. Si la madre o el padre del nacido no solicita la
inscripción, a falta de ellos se impone el deber a los parientes directos de la madre o cónyuge
en primer grado ascendente o colateral; y al Ministerio Público de menores en el caso de recién
nacidos que hubieran sido expuestos.
La única excepción sería cuando la mujer pudiera demostrar que el efecivo conocimiento
respecto a la susitución de su hijo o la inceridumbre sobre su idenidad se produjo con
posterioridad a la inscripción o noiicación. En estos casos el plazo de caducidad comienza a
correr a parir del conocimiento de la verdadera situación ilial.
Fundamento de la presunción
La separación de hecho implica el quiebre de la cohabitación conyugal, qué puede ser por una
voluntad conjunta de la pareja o por una decisión judicial.
El problema se encuentra cuando hay matrimonios donde el proyecto familiar desde sus inicios
implica que los cónyuges mantengan residencias separadas. En estos casos se podían sostener
dos posturas:
Otro lado se debe diferenciar la cohabitación de la convivencia. Esta úlima se cumple cuando
dos personas viven en el mismo domicilio. La cohabitación, es un concepto más amplio pues
implica vida en común y no simple habitación bajo un mismo techo.
Trátese del cónyuge o un tercero, será necesario destruir la presunción de cohabitación que a
priori subsiste en la medida que no se ha decretado el divorcio en la nulidad del matrimonio, o
no se ha interpuesto demanda. Eso ello no suceda, y nadie controvierta la existencia de esa
situación de hecho, el nacido coninuará presumiéndose hijo del cónyuge de la madre.
Más allá del cese de la presunción, siempre quedará abierta la posibilidad de acreditar que el
nacido, es hijo del cónyuge de la madre, produciéndose en este caso una especie de inversión
de la carga de la prueba.
El código no regula claramente cuál es el camino para desvirtuar la presunción legal en casos
de iliación matrimonial y separación de hecho. Sólo establece una previsión adicional en el
arículo 567 que expresa: “aunque falte la presunción de iliación en razón de la separación de
hecho de los cónyuges, el nacido debe ser inscripto como hijo de estos si concurre el
consenimiento de ambos, haya nacido el hijo por naturaleza o mediante el uso de TRHA. En
este úlimo caso, y con independencia de quien aportó los gametos, debe haber cumplido
además con el consenimiento previo, informado y libre y demás requisitos dispuestos en la ley
especial.”
Matrimonios sucesivos
Art. 568: “si median matrimonios sucesivos de la mujer que da a luz, se presume que el hijo
nacido dentro de los 300 días de la disolución o anulación del primero y dentro de los 180 días
de la celebración del segundo, iene vínculo ilial con el primer cónyuge; y que el nacido dentro
de los 300 días de la disolución o anulación del primero y después de los 180 días de la
celebración del segundo iene vínculo ilial con el segundo cónyuge. Estás presunciones
admiten prueba en contrario.”
Los modos de determinación de la iliación , son las disintas formas que establece la ley para
lograr el efecivo emplazamiento ilial.
Arículo 569 receta tres posibles formas de acceder a la ailiación, aplicadas estrictamente al
ámbito matrimonial:
Inc. B: se reiere a un modo de determinación judicial en la medida que surge por sentencia
irme en el juicio de iliación.
La iliación por adopción plena, por naturaleza o por TRHA, matrimonial o extramatrimonial,
surten los mismos efectos. La clasiicación de la iliación matrimonial y extramatrimonial se
relaciona con el modo de acceso al emplazamiento iliatorio. Ya que una vez obtenido el estado
ilial, los derechos y deberes emergentes del vinculo iliatorio son exactamente iguales.
Se trata de un nuevo modo de atribución voluntaria que surge a parir del reconocimiento de la
paternidad por parte del progenitor.
Modos de determinación
Art. 570 CCCN: “la iliación extramatrimonial queda determinada por el reconocimiento, por el
consenimiento previo, informado y libre al uso de las TRHA, o por la sentencia en juicio de
iliación que la declare tal.”
El arículo hace referencia al otro progenitor, el cual tendrá disintos caminos para que se
concrete el vinculo iliatorio. Los modos de determinación respecto a su persona, son:
a) El reconocimiento voluntario.
b) El consenimiento previo, informado y libre al uso de las TRHA.
c) La sentencia en juicio de iliación que declara la existencia de dicho vínculo.
Este caso presupone usualmente la reicencia del progenitor al establecimiento voluntario del
vínculo, es decir la falta de debido reconocimiento. Por eso es que se deberá recurrir a la
acción de reclamación de la iliación extramatrimonial que se encuentra regulada en el arículo
582.
Reconocimiento de la paternidad
El reconocimiento es un acto jurídico por el cual una persona se atribuye de modo voluntario la
paternidad respecto de otra que no iene vínculo ilial establecido, y como tal opera sólo en el
ámbito de la iliación por naturaleza.
El ámbito de las TRHA rigen otros principios que hacen al consenimiento previo, informado y
libre, y es en ese campo donde se aplica la fuente iliatoria que se ha denominado voluntad
procreacional.
Por otro lado para entablar un vínculo ilial con una persona con la que se iene una relación
afeciva signiicaiva que se traduce en un trato igual al que se dispensa a un hijo (posesión de
estado ilial), no será el reconocimiento sino el pedido judicial de otorgamiento de la adopción
de integración.
Caracteres
Declaraivo: el reconocimiento, como tal, no crea un vínculo nuevo, sino que viene a
airmar una circunstancia preexistente. Por eso entendemos que se trata de un acto
jurídico que no es consituivo de un estado ilial, sino meramente declaraivo. El
principio es que el reconocimiento tendrá efectos retroacivos al momento de la
concepción. Aunque se eniende que la retroacividad no puede afectar actos
cumplidos que, por su naturaleza, no pueden ser revisados y violar el principio de
seguridad jurídica.
Formas
Art. 571: “la paternidad por reconocimiento del hijo resulta por alguna de las siguientes
formas:
a) De la declaración formulada ante el oicial del registro del estado civil y capacidad de
las personas en oportunidad de inscribirse en la cimiento o posteriormente.
b) De la declaración realizada en instrumento público o privado debidamente reconocido.
c) De las disposiciones contenidas en actos de úlima voluntad, aunque el reconocimiento
se efectúa en forma incidental.”
En el inc. a), se establece que la declaración formulada ante el oicial del registro es consituiva
del emplazamiento iliatorio. Es decir, un modo que resulta suiciente de por sí para establecer
el vínculo ilial y para el otorgamiento del correspondiente ítulo de estado que así lo acredite.
En todos los casos se maniene el carácter voluntario del acto jurídico, lo que cambia es el
ámbito y modo en que se efectúa esa manifestación de voluntad.
Art. 574 CCCN establece que “es posible el reconocimiento del hijo por nacer, quedando sujeto
al nacimiento con vida.”
Esta norma guarda coherencia con el arículo 19 del CCCN que establece que la existencia de la
persona humana comienza con la concepción.
El reconocimiento, tal como expresa la norma está sujeto a la condición de nacimiento con
vida. Esto resulta coherente con el régimen establecido respecto de la persona por nacer. En el
arículo 21 CCCN se expresa: “los derechos y obligaciones del concebido o implantado en la
mujer que dan irrevocablemente adquiridos si nace con vida. Si no nace con vida, se considera
que la persona nunca exisió.”
En cuanto al modo de instrumentar esta clase de reconocimiento, está claro que podrá ser por
instrumento público o privado o aún por testamento.
Hijo fallecido
Art. 573 CCCN: “el reconocimiento del hijo ya fallecido no atribuye derechos en su sucesión a
quién lo fórmula, ni a los demás ascendientes de su rama, excepto que haya habido posesión
de estado de hijo.”
Art. 575: “en los supuestos de TRHA, la determinación de la iliación se deriva del
consenimiento previo, informado y libre, prestado de conformidad con lo dispuesto en este
código y en la ley especial. Cuando en el proceso reproducivo se uiliza en gametos de
terceros, no se genera vínculo jurídico alguno con éstos, excepto a los ines de los
impedimentos matrimoniales en los mismos términos que la adopción plena.”
El dato genéico no es el deiniivo para la creación de vínculo jurídico entre una persona y el
niño nacido mediante el uso de las técnicas, sino quién o quiénes han prestado el
consenimiento al someimiento a ellas.
No podría atribuirse la ailiación a quien no presto el consenimiento, aún cuando se trate del
cónyuge de quién da a luz porque aquí se aplican principios diferentes.
El CCCN establece un doble vallado para impedir la efeciva coniguración del vínculo ilial. Al
nacido mediante TRHA le impide reclamar la iliación. Al donante, por otro lado, le veda la
posibilidad de reconocer al nacido a través de estas técnicas.
1. Antecedentes
La adopción iene sus orígenes en el Derecho Romano. La "adrogación" era un insituto del
derecho familiar con carácter políico religioso vital. Por la "adrogaio", un "sui iuris" ingresaba
en la familia agnaicia de otro y tomaba el culto domésico de este, renunciando al de su propia
familia. Se buscaba que a la muerte del pater sin descendencia no se interrumpiese el culto
domésico ni la jefatura familiar.
El "arrogado" pasaba con toda su descendencia y bienes a la familia del "arrogante" lo que
implicaba la exinción de su familia original.
La "adopio" se otorgaba cuando el adoptado no era jefe de su propia familia y producía solo el
paso de la potestad de un "alieni iuris" de un pater familias a otro. El adoptado no perdía su
vinculación cognaicia (vínculo de sangre) con su familia de origen, pero creaba un vínculo de
agnación (vínculo civil) con el adoptante.
La adopción readquiere su fuerza en el derecho francés con la Revolución, su atribución en el
código se le atribuye a Napoleón Bonaparte, la consideraba necesaria para asegurarse una
descendencia. El insituto entró en desuso, no producía más efecto que la transmisión del
nombre y poder nombrar un heredero que no pagase mayores derechos de transmisión que un
hijo legíimo. Lo que lo hacía menos úil era la imposibilidad de adoptar menores de edad.
Reaparece el insituto con la Primer Guerra Mundial, que deja miles de niños huérfanos,
necesitados de protección familiar y económica.
En Francia se reformula el insituto, generando la primera reforma al sistema original por la ley
del 19 de junio de 1923. A parir de allí la adopción se admite en beneicio de menores de edad
y el adoptante adquiere la patria potestad. Los restantes países de Europa producen
regulaciones semejantes.
Vélez Sarsiels había omiido la regulación del insituto, manifestaba su oposición a la
regulación del insituto diciendo que la norma expresada en el Code carecía de eicacia
prácica.
La primer ley de adopción en nuestro país se aprueba en 1948. El terremoto de San Juan
acaecido en 1944 genera situaciones de orfandad y los legisladores sancionan la ley 13252. Con
posterioridad se sanciona la ley 19134 en 1971 que introduce la adopción plena. En 1997 se
sanciona la ley 24779, para esa fecha ya se habían efectuado las reformas del régimen de
iliación y patria potestad producidas por la ley 23264, y se había dictado la ley de divorcio
23515. Asimismo se encontraba aprobada la convención sobre los derechos del niño que ya
tenía jerarquía consitucional reconocida.
2. Concepto
El art. 558 señala que la iliación puede tener lugar por naturaleza, por TRHA o por adopción.
La caracterísica disiniva es que requiere el dictado de una sentencia judicial que establezca el
vínculo. El CCCN. brinda una deinición que no recoge todos los supuestos de adopción sino el
que se presenta la mayoría de los casos que es el de niños/as y adolescentes desamparados.
Los que no están regulados son la adopción de personas mayores de edad (579) y la adopción
de integración (630/633).
Art. 594 "La adopción es una insitución jurídica que iene por objeto proteger el derecho de
niños, niñas y adolescentes a vivir y desarrollarse en una familia que le procure los cuidados
tendientes a saisfacer sus necesidades afecivas y materiales, cuando éstos no le pueden ser
proporcionados por su familia de origen.
La adopción se otorga sólo por sentencia judicial y emplaza al adoptado en el estado de hijo,
conforme con las disposiciones de este Código".
Hay 3 vérices: a) una familia de origen que a pesar de los intentos comprobados del Estado
por reverir la situación, no se encuentra en condiciones de saisfacer las necesidades del
menor de edad; b) un niño/a o adolescente en situación de desprotección derivada de dicha
imposibilidad; c) el o los adoptantes que han demostrado ser idóneos para el cuidado y
desarrollo de dicho menor de edad.
3. Principios
Se trata de 6 ppios con un punto en común entre todos: están diagramados desde el niño y
hacia el entorno adulto.
Art. 595: "Principios generales. La adopción se rige por los siguientes principios: a) el interés
superior del niño;
b) el respeto por el derecho a la idenidad;
c) el agotamiento de las posibilidades de permanencia en la familia de origen o ampliada;
d) la preservación de los vínculos fraternos, priorizándose la adopción de grupos de hermanos
en la misma familia adopiva o, en su defecto, el mantenimiento de vínculos jurídicos entre los
hermanos, excepto razones debidamente fundadas;
e) el derecho a conocer los orígenes;
f) el derecho del niño, niña o adolescente a ser oído y a que su opinión sea tenida en cuenta
según su edad y grado de madurez, siendo obligatorio requerir su consenimiento a parir de
los diez años."
3.1) El interés superior del niño: Esta pauta fue tomada en cuenta desde la aprobación de la
convención sobre los derechos del niño, que menciona en su ariculado el interés superior del
niño como estándar básico a tomar en consideración en todo asunto que afecte a menores de
18 años.
Art. 3: En todas las medidas concernientes a los niños que tomen las insituciones públicas o
privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administraivas o los órganos
legislaivos, una consideración primordial a que se atenderá será el interés superior del niño.
Art. 9: Los Estados Partes velarán por que el niño no sea separado de sus padres contra la
voluntad de éstos, excepto cuando, a reserva de revisión judicial, las autoridades competentes
determinen, de conformidad con la ley y los procedimientos aplicables, que tal separación es
necesaria en el interés superior del niño.
Art. 9 inc. 3: Los Estados Partes respetarán el derecho del niño que esté separado de uno o de
ambos padres a mantener relaciones personales y contacto directo con ambos padres de modo
regular, salvo si ello es contrario al interés superior del niño.
Art. 18: Los Estados Partes pondrán el máximo empeño en garanizar el reconocimiento del
principio de que ambos padres ienen obligaciones comunes en lo que respecta a la crianza y el
desarrollo del niño. Incumbirá a los padres o, en su caso, a los representantes legales la
responsabilidad primordial de la crianza y el desarrollo del niño. Su preocupación fundamental
será el interés superior del niño.
Art. 21: Los Estados Partes que reconocen o permiten el sistema de adopción cuidarán de que
el interés superior del niño sea la consideración primordial.
Es un eje central en los diversos asuntos que hacen a la vida del menor de edad y es un
elemento que los jueces no pueden dejar de tener en cuenta a la hora de resolver.
Grosman señala que este ppio. apunta a dos inalidades básicas: es una pauta de decisión ante
un conlicto de intereses y también consituye un criterio para la intervención insitucional
designada para proteger al niño. El segundo aspecto permite la intervención del estado en la
familia cuando función parental no funciona adecuadamente.
Resultará en interés del menor toda acción o medida que ienda a respetar sus derechos y
perjudicial, aquellas que puedan vulnerarlos. Debe establecerse en cada caso si la voluntad o
acción de los padres o guardadores afecta los diversos derechos del niño o adolescente:
derecho a la vida a la integridad ísica, salud, educación, vivienda, trabajo, preservación de su
idenidad.
Art. 3 de la ley 26061: "INTERES SUPERIOR. A los efectos de la presente ley se eniende
por interés superior de la niña, niño y adolescente la máxima saisfacción, integral y
simultánea de los derechos y garanías reconocidos en esta ley.
Debiéndose respetar:
a) Su condición de sujeto de derecho;
b) El derecho de las niñas, niños y adolescentes a ser oídos y que su opinión sea tenida
en cuenta;
c) El respeto al pleno desarrollo personal de sus derechos en su medio familiar, social y
cultural;
d) Su edad, grado de madurez, capacidad de discernimiento y demás condiciones
personales;
e) El equilibrio entre los derechos y garanías de las niñas, niños y adolescentes y las
exigencias del bien común;
f) Su centro de vida. Se eniende por centro de vida el lugar donde las niñas, niños y
adolescentes hubiesen transcurrido en condiciones legíimas la mayor parte de su
existencia.
Este principio rige en materia de patria potestad, pautas a las que se ajustarán el
ejercicio de la misma, iliación, resitución del niño, la niña o el adolescente, adopción,
emancipación y toda circunstancia vinculada a las anteriores cualquiera sea el ámbito
donde deba desempeñarse.
Cuando exista conlicto entre los derechos e intereses de las niñas, niños y adolescentes
frente a otros derechos e intereses igualmente legíimos, prevalecerán los primeros."
Los jueces precisan leyes que les peritan resolver realidades disímiles y novedades para
lo cual deberán uilizar el prudente arbitrio judicial.
3.2) El respeto por el derecho a la idenidad: Art. 8.1 de la convención sobre los
derechos del niño "Los Estados Partes se comprometen a respetar el derecho del niño a
preservar su idenidad, incluidos la nacionalidad, el nombre y las relaciones familiares
de conformidad con la ley sin injerencias ilícitas. "
2 fases de la idenidad: la faz estáica donde el respeto por la idenidad es entendido como la
priorización del vínculo biológico; y la faz dinámica que involucra la iliación fundada en lazos
afecivos y no necesariamente sanguíneos.
El derecho a la idenidad en la etapa previa y concomitante a una declaración de adoptabilidad
se vincula con el concepto de idenidad biológica y es en este marco que el CCCN exigirá el
agotamiento de las posibilidades de permanencia en la familia de origen. Al incluir la mención a
la familia ampliada se permite uilizar el concepto de idenidad en senido dinámico también en
esa etapa. Por otro lado, las guardas ya otorgadas a personas que no son familia en términos
jurídicos, coincidimos con quienes sosienen que la realidad biológica no resulta un elemento de
mayor jerarquía que la realidad afeciva que rodea al menor de edad, por lo que "debe
ponderarse en cada caso concreto cuál es la solución que mejor consulta el interés superior del
niño compromeido".
El derecho debe proteger a la familia y en paricular a los niños que se encuentran en ella.
Reducir la idenidad a un concepto puramente biologista atenta contra su efeciva protección.
3.3) Agotamiento de las posibilidades de permanencia en la familia de origen o ampliada:
Antes de producir una separación del niño con su familia de origen o ampliada, el estado debe
agotar las vías tendientes a mantener dicho vínculo.
El art. 9 de la convención de los d. del niño "Los Estados Partes velarán por que el niño no sea
separado de sus padres contra la voluntad de éstos, excepto cuando, a reserva de revisión
judicial, las autoridades competentes determinen, de conformidad con la ley y los
procedimientos aplicables, que tal separación es necesaria en el interés superior del niño. Tal
determinación puede ser necesaria en casos pariculares, por ejemplo, en los casos en que el
niño sea objeto de maltrato o descuido por parte de sus padres o cuando éstos viven separados
y debe adoptarse una decisión acerca del lugar de residencia del niño". En el mismo senido, el
art. 11 de la ley 26061 dispone que los niños y adolescentes "…Tienen derecho a conocer a sus
padres biológicos, y a crecer y desarrollarse en su familia de origen, a mantener en forma
regular y permanente el vínculo personal y directo con sus padres, aun cuando éstos estuvieran
separados o divorciados, o pesara sobre cualquiera de ellos denuncia penal o sentencia, salvo
que dicho vínculo, amenazare o violare alguno de los derechos de las niñas, niños y
adolescentes que consagra la ley"
Los jueces deben tener claro que el estado es responsable ante los menores tanto si los priva
indebidamente de vivir en su familia de origen como si priva a los niños de su derecho a vivir en
una familia adopiva por exagerar la búsqueda de la familia de origen y deja pasar el iempo de
los niños sin entregarlos en adopción.
El CCCN otorga preferencia no solo a la familia de origen sino también a la ampliada.
Familia ampliada: se exiende a todas las personas con las cuales el niño tenga un vinculo
afecivo que merezca ser protegido. Se trata del derecho a la idenidad en su faz dinámica, ya
que toda relación de afecto que un niño genere con alguien debe ser reconocida por el derecho
y tenida en cuenta, porque estos lazos integran el derecho a la idenidad en su veriente
dinámica. Según el Art. 7 decreto 415/2006 se lo eniende "además de los progenitores, a las
personas vinculadas a los niños, niñas y adolescentes, a través de líneas de parentesco por
consanguinidad o por ainidad, o con otros miembros de la familia ampliada. Podrá asimilarse al
concepto de familia, a otros miembros de la comunidad que representen para la niña, niño o
adolescente, vínculos signiicaivos y afecivos en su historia personal como así también en su
desarrollo, asistencia y protección. Los organismos del Estado y de la comunidad que presten
asistencia a las niñas, niños y sus familias deberán difundir y hacer saber a todas las personas
asisidas de los derechos y obligaciones emergentes de las relaciones familiares."
3.4) La preservación de los vínculos fraternos: Art 595 inc. d) "la preservación de los vínculos
fraternos, priorizándose la adopción de grupos de hermanos en la misma familia adopiva o, en
su defecto, el mantenimiento de vínculos jurídicos entre los hermanos, excepto razones
debidamente fundadas". El derecho a la idenidad de un sujeto se construye en senido verical,
a parir de la relación paterno-ilial; y en senido horizontal, por el reconocimiento de los
vínculos de la persona con sus hermanos. La previsión que obliga a la preservación de los
vínculos fraternos otorga 2 pautas a los operadores jurídicos.
En primer término se prioriza la adopción de grupos de hermanos en la misma familia art. 41
inc. d ley 26061 "Las medidas de protección excepcional que se tomen con relación a grupos de
hermanos deben preservar la convivencia de los mismos".
La norma otorga un plus además del derecho a conocer los orígenes, brinda al adoptado la
posibilidad de ejercer una acción autónoma cuando ello se requiera en función de la
insuiciencia de datos colectados. La acción puede ejercerse desde los 13 años.
La acción de conocimiento de la realidad biológica no puede considerarse como una acción de
iliación, sino que persigue el conocimiento de la idenidad personal Esta acción puede dirigirse
contra sus progenitores biológicos, ascendientes o hermanos sin producir consecuencia jurídica
(de iliación).
Art. 624: posibilidad del hijo adoptado de ejercer una acción de emplazamiento excepcional
para la determinación iliatoria.
3.6) El derecho a ser oído: Inc. f del art. 595 "el derecho del niño, niña o adolescente a ser oído
y a que su opinión sea tenida en cuenta según su edad y grado de madurez, siendo obligatorio
requerir su consenimiento a parir de los diez años."
La convención sobre los derechos del niño señala en el art. 12 "inc a)Los Estados Partes
garanizarán al niño que esté en condiciones de formarse un juicio propio el derecho de
expresar su opinión libremente en todos los asuntos que afectan al niño, teniéndose
debidamente en cuenta las opiniones del niño, en función de la edad y madurez del niño.
b) Con tal in, se dará en paricular al niño oportunidad de ser escuchado, en todo
procedimiento judicial o administraivo que afecte al niño, ya sea directamente o por medio de
un representante o de un órgano apropiado, en consonancia con las normas de procedimiento
de la ley nacional.
art. 2 ley 26061 "las niñas/os y adolescentes ienen derecho a ser oídos y atendidos cualquiera
sea la forma en que se maniiesten, en todos los ámbitos".
Considerar al niño como sujeto de derechos signiica darle la debida paricipación en los
procesos que conciernen a su persona.
La escucha del menor es un deber. Llegado el momento de la adopción el art. 617 inc. b) "el juez
debe oír personalmente al pretenso adoptado y tener en cuenta su opinión según su edad
y grado de madurez".
A mayor edad y madurez del niño, se le debe dar mayor relevancia y gravitación a su opinión.
Incluso en el caso de los niños que cuentan con 10 años se requerirá su consenimiento expreso
con la adopción (617).
Es obligatorio escuchar al niño que ha alcanzado el dominio oral. Aunque hay otros modos de
expresión que aportarán elementos para la decisión judicial.
4. Personas que pueden ser adoptadas
Art. 594 establece que "pueden ser adoptadas personas menores de edad no emancipadas
declaradas en situación de adoptabilidad o cuyos padres han sido privados de responsabilidad
parental".
Edad: el mecanismo que puede derivar en la adopción comienza con el nacimiento del niño.
En los casos que exista al menos un progenitor del niño, el consenimiento que este preste
para que su hijo sea adoptado tendrá validez si transcurren al menos 45 días luego del
nacimiento (607). La adopción será posible hasta que el sujeto cumpla 18 años. La menor
edad se debe tener al momento del otorgamiento de la guarda judicial, ya que la sentencia de
adopción se retrotrae a dicha instancia.
Requisito esencial: la previa declaración judicial de adoptabilidad del niño o adolescente
(607/609). Se admite también la adopción en los supuestos de privación de la responsabilidad
parental (700).
Arts. 599/606: requisitos de las personas que deseen adoptar. Se diferencian en : a)Estado civil;
b)edad; c) inscripción en el registro de adoptantes; d)parentesco.
A) Estado civil del adoptante: El cccn. admite la adopción por parte del matrimonio, por ambos
miembros y por una única etapa.
A.1) Matrimonio Se admite la posibilidad de adopción unipersonal de personas casadas en
los sig. casos: Art. 603. a) si el cónyuge es una persona con capacidad restringida o incapaz y la
sentencia le impide prestar consenimiento válido para ese acto; b) los cónyuges están
separados de hecho.
A.2) Unión convivencial Se admite la adopción conjunta a personas en unión convivencial.
Para concretarse la unión debe perdurar no menos de 3 años (510). El 603 también es aplicable.
A.3) Adopción unipersonalEs posible para personas solteras, viudas, divorciadas y las que
hayan roto su unión convivencial. Los hogares mono parentales, si el adoptante reúne los
requisitos y es idóneo según el registro, es considerado apto para recibir menores en
desamparo.
A.4) Adopción conjunta de personas divorciadas o cesada la unión convivencialArt. 604 "Las
personas que durante el matrimonio o la unión convivencial mantuvieron estado de madre o
padre con una persona menor de edad, pueden adoptarla conjuntamente aún después
del divorcio o cesada la unión. El juez debe valorar especialmente la incidencia de la ruptura al
ponderar el interés superior del niño". Ppio gral.:una persona divorciada o con unión
convivencial terminada adoptaría unipersonalmente. Hay situaciones donde la posesión de
estado de hijo se consituyó durante el matrimonio o unión convivencial, se produce la
separación posteriormente. Que el CCCN conozca sobre la ruptura de la unión es para saber el
contexto en el cual se insertará al niño, no se descarta la adopción por ruptura.
A.5) Supuestos de adopción conjunta ante fallecimiento de uno de los guardadores Art. 605
"Cuando la guarda con ines de adopción del niño, niña o adolescente se hubiese otorgado
durante el matrimonio o unión convivencial y el período legal se completa después del
fallecimiento de uno de los cónyuges o convivientes, el juez puede otorgar la adopción al
sobreviviente y generar vínculos jurídicos de iliación con ambos integrantes de la pareja. En
este caso, el adoptado lleva el apellido del adoptante, excepto que fundado en el derecho a la
idenidad se peicione agregar o anteponer el apellido de origen o el apellido del guardador
fallecido". Se habilita poder asignar vínculos jurídicos de iliación también con el guardador
fallecido, su intención es el posicionamiento del niño en el estado ilial correspondiente. La
adopción se otorga al sobreviniente, generándose vínculos iliales respecto de ambos, para que
el adoptado tenga garanizados los derechos que le corresponden respecto del guardador. Esto
se vincula con la posibilidad de uilización del apellido y la adquisición de los derechos
sucesorios correspondientes.
B) Edad: art. 601 inc. a)"quien no haya cumplido veinicinco años de edad, excepto que su
cónyuge o conviviente que adopta conjuntamente cumpla con este requisito". O si se adopta
conjuntamente, que al menos el otro cónyuge tenga 25 años. La ley exige una madurez
estableciendo este requisito. Por otro lado, el 599 establece "Todo adoptante debe ser por lo
menos dieciséis años mayor que el adoptado, excepto cuando el cónyuge o conviviente adopta
al hijo del otro cónyuge o conviviente", se busca que el vínculo ilial adopivo sea lo más
parecido posible al biológico.
C) Inscripción en el registro de adoptantes: El art. 600 inc. b establece como requisito para
adoptar que la persona se encuentre inscripta en el registro de adoptantes, Se aplica en los
supuestos donde se pretende adoptar menores en situación de desamparo. No rige en los
supuestos de adopción de integración o para adoptar mayores de edad. Se complementa con el
art. 634 inc. h: adolece de nulidad absoluta, la adopción y aprobación del registro de
adoptantes.
La ley 25854 iene alcance local en la ciudad de bs as pudiendo las provincias adherirse a este
registro conforme se establece en su art. 6.
Las inalidades para crear los registros es evitar la venta y tráico de niños, suplir las deiciencias
de enidades no gubernamentales en la selección de los postulantes y la búsqueda de combair
el amiguismo en la entrega de los menores en condiciones de adoptabilidad.
2 funciones del registro:
1) la formación hacia adoptantes y adoptados
Es necesaria la coordinación entre los juzgados y el registro.
La única preferencia que consagra la ley esta en el art. 12 y es que se dará trámite preferente a
las solicitudes de aspirantes a guardas con ines de adopción de personas menores de más de 4
años, grupos de hermanos o menores que padezcan discapacidades, patologías psíquicas o
ísicas.
2) la información dirigida a los adoptantes, órganos intervinientes y el adoptado. Se debe
brindar asesoramiento a los interesados en su inscripción para cumplimentar los requerimientos
exigidos en la norma. Para ser inscriptos en el libro de aspirantes se exigen los sig. datos según
el art. 7:
a) datos que permiten individualizar al solicitante: nombre, estado civil, profesión, domicilio
(con residencia efeciva de 5 años en el país)
D) Residencia: Art. 600 "resida permanentemente en el país por un período mínimo de cinco
años anterior a la peición de la guarda con ines de adopción; este plazo no se exige a las
personas de nacionalidad argenina o naturalizadas en el país". Para evitar que extranjeros
acudan al país con el in de realizar la adopción de una persona menor de edad para luego
llevarlo al suyo, alejándolo de su entorno cultural y social, pudiendo así afectarlo.
Se encuentra prohibida la adopción internacional de menores en nuestro territorio por parte de
extranjeros que no acrediten al menos 5 años de residencia en nuestro suelo. PERO si está
permiida la posibilidad de que argeninos adopten en el extranjero, en la medida que se
respeten las disposiciones de derecho interno del domicilio del adoptado. Art. 2637 "Una
adopción consituida en el extranjero debe ser reconocida en la República cuando haya sido
otorgada por los jueces del país del domicilio del adoptado al iempo de su otorgamiento.
También se deben reconocer adopciones conferidas en el país del domicilio del adoptante
cuando esa adopción sea suscepible de ser reconocida en el país del domicilio del adoptado. A
los efectos del control del orden público se iene en cuenta el interés superior del niño y los
vínculos estrechos del caso con la República".
a- Niños sin iliación acreditada o padres fallecidos: se trata de los casos en que existen niños
o adolescentes que no ienen iliación establecida o cuando sus padres fallecieron y a su vez se
ha agotado la búsqueda de familiares de origen por parte del organismo administraivo en un
plazo de 30 días. Una vez detectada la falta de referentes afecivos del niño, la declaración de
adoptabilidad se simpliica en la medida que en el proceso solo paricipan el menor de edad, el
organismo administraivo y el Ministerio Público. Podría darse por ejemplo en el caso de niños
recién nacidos que son abandonados en lugares públicos; supuestos en que generalmente es la
progenitora quien evita toda posibilidad de ideniicación del bebe con su grupo de origen,
manifestando su intención de no ser vinculada con el niño.
b- Consenimiento de los padres con la adopción: se toman en cuenta las condiciones en que
debe ser prestado el consenimiento y el iempo para que el mismo tenga enidad jurídica.
El consenimiento debe ser libre e informado. En cuanto al iempo se establece que la
manifestación solo es valida si es realizada luego de los 45 días del producido el nacimiento. Se
habilita un plazo mínimo de relexión para que los padres (muchas veces menores de edad)
tengan unos días para evaluar su decisión.
Guarda de hecho: se presenta cuando una persona sin una atribución de la ley, ni del juez,
toma a un menor de edad bajo su cuidado.
Art. 611: Queda prohibida expresamente la entrega directa en guarda de niños, niñas y
adolescentes mediante escritura pública o acto administraivo, así como la entrega directa
en guarda otorgada por cualquiera de los progenitores u otros familiares del niño. La
transgresión de la prohibición habilita al juez a separar al niño transitoria o deiniivamente
de su pretenso guardador, excepto que se compruebe judicialmente que la elección de los
progenitores se funda en la existencia de un vínculo de parentesco, entre éstos y el o los
pretensos guardadores del niño. Ni la guarda de hecho, ni los supuestos de guarda judicial
o delegación del ejercicio de la responsabilidad parental deben ser considerados a los ines
de la adopción.
Proceso: art. 613 Elección del guardador e intervención del organismo administraivo. El
juez que declaró la situación de adoptabilidad selecciona a los pretensos adoptantes de la
nómina remiida por el registro de adoptantes. A estos ines, o para otras acividades que
considere perinentes, convoca a la autoridad administraiva que intervino en el proceso
de la declaración en situación de adoptabilidad, organismo que también puede
comparecer de manera espontánea. Para la selección, y a los ines de asegurar de un modo
permanente y saisfactorio el desarrollo pleno del niño, niña o adolescente, se deben
tomar en cuenta, entre otras pautas: las condiciones personales, edades y apitudes del o
de los pretensos adoptantes; su idoneidad para cumplir con las funciones de cuidado,
educación; sus moivaciones y expectaivas frente a la adopción; el respeto asumido frente
al derecho a la idenidad y origen del niño, niña o adolescente.
Art. 614: Sentencia de guarda con ines de adopción. Cumplidas las medidas dispuestas en
el arículo 613, el juez dicta la sentencia de guarda con ines de adopción. El plazo de
guarda no puede exceder los seis meses.
El proceso comienza con la selección de los pretensos adoptantes de la nómina emiida por el
registro. Es necesario volver a citar al niño cuya opinión deberá ser tenida en cuenta según
edad y grado de madurez. Cumplidas las medidas previstas, el juez dicta sentencia de guarda
con ines de adopción. La guarda judicial con ines adopivos es el modo elegido por el
legislador para que desde el poder judicial se pueda comprobar si ese vinculo ilial es posible y
adecuado al interés superior del niño. El plazo máximo para que se desarrolle la guarda es de 6
meses, periodo en el que se deberán realizar las observaciones perinentes que determinen si
es conveniente y viable la coninuidad del proceso, lo que desemboca en el juicio de adopción.
En caso contrario se deberá buscar otro grupo familiar alternaivo.
3) Juicio de adopción:
Plena
Simple
De integración
El doble sistema no implica una graduación por la cual una es más perfecta que la otra, sino
que se persigue responder al interés del menor de edad en cada circunstancia. El juez debe
examinar cada situación en paricular y establecer cuál es la clase de adopción que mejor se
ajusta a ella. Esto implica su obligación de evaluar exhausivamente cada caso junto con su
equipo técnico en forma previa a la toma de decisión.
DISPOSICIONES GENERALES
Arículos 619 a 623: estos arts. conienen principios que afectan a todos los ipos adopivos.
Conceptos
“La adopción plena coniere al adoptado la condición de hijo y exingue los vínculos jurídicos
con la familia de origen, con la excepción de que subsisten los impedimentos matrimoniales. El
adoptado iene en la familia adopiva los mismos derechos y obligaciones de todo hijo.
La adopción simple coniere el estado de hijo al adoptado, pero no crea vínculos jurídicos con
los parientes ni con el cónyuge del adoptante, excepto lo dispuesto en este código.
La adopción de integración se conigura cuando se adopta al hijo del cónyuge o del conviviente
y genera los efectos previstos en la sección 4° de este capítulo.”
Facultades judiciales
Art. 621: “el juez otorga la adopción plena o simple según las circunstancias y atendiendo
fundamentalmente al interés superior del niño.
Cuando sea más conveniente para el niño, niña o adolescente, a pedido de parte y por moivos
fundados, el juez puede mantener subsistente el vínculo jurídico con uno o varios parientes de
la familia de origen en la adopción plena, y crear vínculo jurídico con uno o varios parientes de
la familia del adoptante en la adopción simple. En este caso, no se modiica el régimen legal de
la sucesión, ni de la responsabilidad parental, mire los impedimentos matrimoniales regulados
en este código para cada ipo de adopción.”
Se lo habilita al juez a lexibilizar los efectos de los ipos adopivos cuando ello resulte
aconsejable en el interés superior del niño, niña o adolescente.
Esta atribución opera a peición de parte, la que deberá fundar adecuadamente el planteo,
mostrando el beneicio que implica para el menor de edad alteran los efectos propios de
alguno de los ipos adopivos.
En algunos casos será para restringir los efectos tajantes de la adopción plena, requiriendo que
se mantenga los vínculos jurídicos respecto de determinados miembros de su familia de origen,
qué de otro modo quedarían exinguidos. En otros, para ampliar los efectos limitados de la
sentencia de adopción simple, estableciéndose también un vínculo jurídico con uno o varios
parientes del adoptante.
Con respecto al mantenimiento del vínculo con los hermanos se adquiere una dimensión
diferenciada. El principio sentado por el inciso d) del art. 595, establece que la excepción no
sería el mantenimiento del vínculo entre los hermanos sino todo lo contrario; el juez debería
fundar las razones por las cuales dichos lazos jurídicos no debiera subsisir en el caso concreto.
Conversión de sentencia
Art. 622: “A peición de parte y por razones fundadas, el juez puede converir una adopción
simple en plena. La conversión iene efecto Desde que la sentencia queda irme y para el
futuro.”
Esta previsión le otorga a los jueces mayores herramientas a in de adaptar los efectos de la
adopción a las nuevas realidades que puedan presentarse en la vida familiar, que surgen con
posterioridad al dictado de la sentencia.
Estaríamos frente a una sentencia consituiva y a la vez modiicatoria del estado de familia. Te
maniene así el estado ilial, pero se le otorgan nuevos efectos en razón de que se adquieren
vínculos jurídicos con toda la familia del adoptante, a la par que se exinguen los mismos
respecto a su familia de origen. Por supuesto que, si es necesario, rige la posibilidad de aplicar
el art. 621.
El pedido debe ser presentado por parte interesada. En este caso, será el adoptante y/o el
adoptado mayor de edad. El adoptado también podría realizar la peición cuando fuera menor
de edad y contara con edad y grado de madurez suiciente. Puede ser fundada:
Art. 623: “el prenombre del adoptado debe ser respetado. Excepcionalmente y por razones
fundadas en las previsiones establecidas en las reglas para el pronombre en general o en el uso
de un nombre con el cual el adoptado se siente ideniicado, el juez puede disponer la
modiicación del pronombre en el senido que se le peicione.”
El art. 62 CCCN establece que “la persona humana iene el derecho y el deber de usar el
prenombre y el apellido que le corresponden”. A su vez, a parir del otorgamiento de jerarquía
consitucional a los tratados internacionales de Derechos Humanos y en paricular el derecho
a la idenidad reconocido en el art. 8 de la convención sobre los derechos del niño, se establece
en este senido como principio la no modiicación del nombre del adoptado en tanto
manifestación de su ‘bios' y componente de su idenidad, cualquiera sea el ipo adopivo
consagrado para el caso.
Sin embargo se pueden aplicar ciertas excepciones previstas en la ley; teniendo en cuenta el
aspecto dinámico de la idenidad que se forja en la familia adopiva, siempre y cuando que el
cambio no causa perjuicio a terceros ni afecta la seguridad del menor.
Irrevocabilidad
Art. 624: “la adopción plena es irrevocable. La acción de iliación del adoptado contra sus
progenitores o el reconocimiento son admisibles sólo a los efectos de posibilitar los derechos
alimentarios y sucesorios del adoptado, sin alterar los otros efectos de la adopción.”
Una vez dictada la sentencia, la misma no puede ser dejada sin efecto por otra resolución
judicial, ni siquiera en el caso que haya acuerdo entre adoptante y adoptado (irrevocabilidad).
Este ipo adopivo pretende la equiparación con el vínculo ilial derivado de las otras dos
fuentes legales y en paricular la iliación que reconoce su causa en el lazo biológico. Se
pretende que el vínculo jurídico generado por la adopción plena tenga la misma fortaleza que
el proveniente de la iliación por naturaleza.
En este arículo, se permite el reconocimiento por parte del progenitor biológico que no lo
hubiera hecho con anterioridad, o la posibilidad del adoptado de iniciar acciones de iliación
tendientes a posibilitar el ejercicio de sus derechos alimentarios y sucesorios. Se busca mejorar
la situación del adoptado, quien no pierde todos los derechos derivados de su vinculación con
el adoptante y toda su familia, sino que suma a estos los derechos alimentarios y sucesorios
derivados del reconocimiento voluntario de su padre biológico o de la sentencia que determina
la existencia del vínculo con sus progenitores de origen.
El reconociente, no ostenta derecho al respecto del adoptado. Se trata de una vinculación que
en este caso no es de “doble vía”. Sólo genera beneicios para uno de los sujetos de la relación.
Ello no obsta, a que con posterioridad al establecimiento de esta verdad biológica, se produzca
la construcción de un vínculo basado en la afecividad.
Art. 625: “la adopción plena se debe otorgar, preferentemente, cuando se trate de niños, niñas
o adolescentes huérfanos de padre y madre que no tengan iliación establecida.
También puede otorgarse la adopción plena en los siguientes supuestos:
Conforme a lo establecido en dicha norma, este ipo de adopción se aplica a un niño, niña o
adolescente que no iene iliación establecida, o cuando sus padres han fallecido, y se ha
agotado la búsqueda de familiares de origen por parte del organismo administraivo
competente en un plazo máximo de 30 días, prorrogables por un plazo igual sólo por razón
fundada.
Luego se señala que “puede" dictarse la adopción plena en determinados supuestos (a, b, c).
Los únicos casos que quedarían excluidos son los referidos a la adopción de integración y los
derivados de entrega directa, estando estos prohibidos por el CCCN.
Esta forma de redacción que iene el arículo habilita la discrecionalidad judicial en la decisión y
a su vez, comprende todos los restantes supuestos fácicos que habilitan la adopción, no hace
más que reairmar el criterio lexibilizador que impera en el CCCN respecto de esta cuesión. Se
considera el caso concreto, el interés superior del niño y el respeto por su derecho a la
idenidad lo que en deiniiva determinará la elección de uno u otro ipo adopivo.
Apellido
Art. 626: “el apellido del hijo por adopción plena se rige por las siguientes reglas:
La norma también requiere que se tome especialmente en cuenta la opinión del adoptado en
todos los casos en los que cuentan con la edad y grado de madurez suiciente, ya que es un
aspecto que resulta vital en la vida de relación de una persona.
En los supuestos en que se otorgó una guarda con ines de adopción a un matrimonio o unión
convivencial y uno de los miembros de la pareja fallece antes de que se completa dicha etapa;
el juez podría generar vínculos jurídicos con ambos miembros de la pareja. El principio es que
lleve el apellido del sobreviviente, excepto cuando fundado en el derecho a la idenidad de
peición y anteponer o agregar el apellido de origen, o el del guardador fallecido (art. 605).
Art. 627: Efectos. “la adopción simple produce los siguientes efectos:
a) Como regla, los derechos y deberes que resultan del vínculo de origen no quedan
exinguidos por la adopción; sin embargo, la itularidad y el ejercicio de la
responsabilidad parental se transieren a los adoptantes;
b) La familia de origen iene derecho de comunicación con el adoptado, excepto que sea
contrario al interés superior del niño;
c) El adoptado conserva el derecho a reclamar alimentos a su familia de origen cuando
los adoptantes no puedan proveérselos;
d) El adoptado que cuenta con la edad y grado de madurez suiciente o los adoptantes,
pueden solicitarse mantenga el apellido de origen, sea adicionándole o ante
poniéndole el apellido del adoptante o uno de ellos; a falta de peición expresa, la
adopción simple Se rige por las mismas reglas de la adopción plena;
e) El derecho sucesorio se rige por lo dispuesto en el libro quinto”.
Este ipo de adopción presupone en principio sólo la vinculación jurídica entre adoptado y
adoptante a la par que maniene los lazos con la familia de origen, excepto en lo referente a la
itularidad y ejercicio de la responsabilidad parental.
El inciso a) del art. 627 establece en este senido: “…como regla, los derechos y deberes que
resultan del vínculo de origen no quedan exinguidos por la adopción; sin embargo, la
itularidad y el ejercicio de la responsabilidad parental se transieren a los adoptantes…”.
A parir de las facultades atribuidas al juez conforme el art. 621 se le permite ampliar los
efectos de la sentencia. En este caso, y a diferencia de lo que ocurre con la adopción plena, no
se especiican los supuestos en que se debe o puede dictar esta clase de adopción. La
aplicación de este ipo legal queda sujeta a la discrecionalidad judicial, según las
paricularidades de cada caso concreto.
Derecho de comunicación
Inciso b) del art. 627: “…la familia de origen iene derecho de comunicación con el adoptado,
Es cierto que sea contrario al interés superior del niño…”
La posibilidad de contacto afecivo con el niño o adolescente es un derecho que podrá tener
gran relevancia prácica, sobre todo cuando existe un real interés de la familia de origen en
dicho senido.
La norma señala que el derecho procede “excepto que sea contrario al interés superior del
niño”. Se desprende así que el principio en estos casos, es qué el contacto es beneicioso para
el menor de edad y la construcción adecuada de su idenidad. En todo caso, para evitarlo, se
deberá acreditar el perjuicio que implica para el adoptado en el supuesto paricular.
El derecho de comunicación no se circunscribe a los progenitores del menor de edad, sino que
se exiende a los miembros de la familia que tengan un vínculo signiicaivo con él.
Los encuentros que se establezcan por acuerdo o sentencia judicial, deben respetar la nueva
vida que iene el adoptado con relación a los padres adopivos y su familia, y no afectar el
desarrollo y bienestar del menor de edad. Las pautas variarán a medida que el niño vaya
creciendo, y la periodicidad de los contactos y la obedeciendo cada vez más a las preferencias
del adoptado.
Alimentos
Inciso c) del art. 627: “…el adoptado conserva el derecho a reclamar alimentos a su familia de
origen cuando los adoptantes no puedan proveérselos..”.
La norma se encarga de señalar que se trata de una obligación subsidiaria, es decir que se
habilitará el reclamo cuando los adoptantes no puedan saisfacer de modo integro las
necesidades del adoptado.
Apellido
Inciso d) del art. 627: “…el adoptado que cuenta con la edad y grado de madurez suiciente o
los adoptantes, pueden solicitar se mantenga el apellido de origen, sea adicionándole o antes
poniéndole el apellido del adoptante o uno de ellos; a falta de peición expresa, la adopción
simple se rige por las mismas reglas de la adopción plena..”.
El principio es que ande peición de parte, adoptado y/o adoptantes, se mantendrá el apellido
de origen al que se le podrá adicionar o anteponer el apellido de los adoptantes.
En caso de no exisir tal peición expresa, la cuesión se remite a las reglas dispuestas en el art.
626 respecto a la adopción plena.
Derechos sucesorios
Inciso e) del art. 627: se remite a lo dispuesto en el libro quinto del CCCN.
Art. 2430: caso de adopción. “El adoptado y sus descendientes ienen los mismos derechos
hereditarios que el hijo y sus descendientes por naturaleza y mediante técnicas de
reproducción humana asisida”.
Art. 2432: parentesco por adopción. “los adoptantes son considerados ascendientes. Sin
embargo, en la adopción simple, ni los adoptantes heredan los bienes que el adoptado haya
recibido a ítulo gratuito de su familia de origen, ni ésta hereda los bienes que el adoptado
haya recibido a ítulo gratuito de su familia de adopción. Estas exclusiones no operan si, en su
consecuencia, quedan bienes vacantes. En los demás bienes, los adoptantes excluyen a los
padres de origen”.
No hay duda que los adoptados y sus descendientes en razón del vínculo jurídico entablado,
heredan respecto de sus adoptantes en la misma condición que los hijos que ostenten dicho
estado, ya sea por naturaleza o por TRHA.
Respecto de la sucesión del resto de la familia adopiva, el art. 334 del código civil según la ley
24.779, establecía que el adoptado en forma simple y sus descendientes heredaban por
representación a los ascendientes de los adoptantes; pero no eran herederos forzosos, esto
implicaba la posibilidad que se los excluyera por testamento válido.
Según la actual redacción, se debe entender que en estos casos “se innova respecto de la
adopción simple desde que el descendiente adopivo es tratado como cualquier descendiente,
cualquiera sea el origen de la iliación”. (Hay dudas).
No hay duda del derecho hereditario que le corresponde en la línea colateral respecto de todos
sus hermanos, sean o no adopivos conforme lo dispuesto en el art. 598.
Por otro lado, se maniene los derechos sucesorios respecto de la familia de origen.
Con respecto a la posibilidad de suceder al adoptado, ienen prioridad los adoptantes por
sobre los progenitores biológicos. En este senido se establecen 2 salvedades:
a) Los adoptantes no heredan los bienes que el adoptado haya recibido a ítulo gratuito
de su familia de origen, me está hereda los bienes que el adoptado haya recibido a
ítulo gratuito de su familia de adopción.
b) Estas exclusiones no operan si, en su consecuencia, quedan bienes vacantes.
Art. 629: “después de acordada la adopción simple se admite el ejercicio por el adoptado de la
acción de iliación contra sus progenitores, y el reconocimiento del adoptado. Ninguna de estas
situaciones debe alterar los efectos de la adopción establecidos en el art. 627”.
Diferencia con el art. 624 referido al reconocimiento y acciones de iliación en el caso del
adoptado plenamente. Allí las consecuencias se restringen a las cuesiones relaivas a los
derechos alimentarios y sucesorios. Aquí la incidencia en el establecimiento del vínculo ilial se
exiende también a la generación del vínculo con el resto de la familia de origen, el derecho de
comunicación y las disposiciones especíicas relacionadas con el apellido.
En las cuesiones alimentarias y su sucesorias, las implicancias estarán dadas de acuerdo a los
principios que se establecen en el art. 627.
Revocación
La revocación exingue la adopción Desde que la sentencia queda irme y para el futuro.
Revocada la adopción, el adoptado pierde el apellido de adopción. Sin embargo, con
fundamento en el derecho a la idenidad, puede ser autorizado por el juez a conservarlo”.
La adopción simple es revocable. La revocación es el acto jurisdiccional que deja sin efecto la
adopción, basado en circunstancias sobrevinientes a la sentencia que había determinado dicho
emplazamiento iliatorio.
Para poner in al vínculo ilial se necesita una resolución judicial, no existe revocación
convencional; aún en caso de acuerdo entre adoptante y adoptado. Se requiere manifestación
y convalidación en sede judicial.
Se trata de una sentencia consituiva, en este caso de carácter exinivo de las relaciones
familiares generadas con él o los adoptantes y eventualmente con los restantes miembros de la
familia adopiva, si se hubiera dispuesto al dictar sentencia conforme admite el art. 621.
Causales de revocación:
Inciso a): por haber incurrido el adoptado o el adoptante en las causales de indignidad
previstas en el CCCN.
Las causales de indignidad se encuentran previstas dentro del marco de las normas de derecho
sucesorio importa en la realización de actos ilícitos respecto de una persona o en su memoria,
a los que la ley les da enidad para resolver los derechos hereditarios de quién los hubiera
comeido. Es una sanción civil fundada en la conducta disvaliosa del adoptante o adoptado,
que implica privarlo de beneicios que le corresponderían por ley o testamento válido.
En estos casos, donde ambos sujetos maniiestan su voluntad de exinguir el vínculo, hacen
que el juez debe homologar el pedido. Aquí no se exige la alegación de justos moivos.
Úlimo párrafo del art. 629: “el adoptado pierde el apellido de adopción. Sin embargo,
con fundamento en el derecho a la idenidad, puede ser autorizado por el juez a
conservarlo”.
Este no es el único efecto que acarrea la sentencia de revocación. En este senido se pueden
mencionar:
Art. 620 (úlimo párrafo): “la opción de integración se conigura cuando se adopta al hijo del
cónyuge o del conviviente y genera los efectos previstos en la sección 4° de este capítulo”.
El presupuesto que habilita este ipo adopivo implica la existencia de uno o varios hijos de una
persona que contrae nupcias o vive en unión convivencial con otra que no resulta ser el
progenitor. La integración implica la incorporación jurídica de ese hijo respecto a ese cónyuge o
conviviente. Importa la preexistencia de un vínculo afecivo entre ellos que jusiica trasladar al
plano legal lo que es una realidad en el trato coidiano de ese grupo familiar.
El código ya prevé la existencia de una vinculación jurídica en estos casos, en tanto considera
progenitor aín al cónyuge o conviviente que vive con quien iene a cargo el cuidado personal
del niño o adolescente (art. 672).
En estos casos, se busca “dar un paso más” en el fortalecimiento del vínculo jurídico, al
reemplazar los efectos acotados qué implica la igura de progenitor aín por las consecuencias
amplias que se derivan del establecimiento de una relación ilial.
En estos casos se puede adoptar tanto menores como mayores de edad (art.597 inc a).
Art. 630: “la adopción de integración siempre maniene el vinculo iliatorio y todos sus efectos
entre el adoptado y su progenitor de origen, cónyuge o conviviente del adoptante”.
El CCCN Establece que más allá del ipo adopivo que se decida para el caso concreto, el
conviviente o cónyuge maniene la plena vinculación ilial con su hijo.
Efectos de la sentencia
Art. 631: “la adopción de integración produce los siguientes efectos entre el adoptado y el
adoptante:
Supuestos:
Doble vínculo ilial: relación luida con el otro progenitor no conviviente, el adoptante
queda como progenitor aín. No se aplica la adopción de integración.
Doble vínculo ilial: nulo o escaso vínculo afecivo o personal con el otro progenitor no
conviviente, se traslada la responsabilidad parental y se maniene el régimen de
comunicación con el biológico. Se procede a la adopción por integración (simple o
plena).
Único vínculo ilial: con el cónyuge o conviviente de quien pretende adoptar. Se
procede a la adopción por integración plena.
Reglas aplicables
a) Los progenitores de origen deben ser escuchados, excepto causas graves debidamente
fundadas;
b) El adoptante no requiere estar previamente inscrito en el registro de adoptantes;
c) No se aplican las prohibiciones en materia de guarda de hecho;
d) No se exige la declaración judicial de la situación de adoptabilidad;
e) No se exige previa guarda con ines de adopción;
f) No rige el requisito relaivo a que las necesidades afecivas y materiales no pueden ser
proporcionados por su familia de origen de conformidad con lo previsto en el art. 594”.
Revocación
Art. 633: “la adopción de integración es revocable por las mismas causales previstas para la
adopción simple, se haya otorgado con carácter de plena o simple”.
La posibilidad de que se permita revocar también la adopción plena otorgada en estos casos,
responde a que en la prácica, aunque se prive de efectos jurídicos al vínculo ilial establecido
por sentencia, se maniene la relación con el otro progenitor.
De esta manera, el adoptado, más allá del mayor o menor impacto personal que la revocación
le acarree, seguirá manteniendo intactos todos los derechos y deberes derivados de su relación
ilial subsistente con su progenitor de origen.
NULIDAD E INSCRIPCIÓN
La nulidad es la sanción legal que priva de sus efectos propios a un acto jurídico en virtud de
una causa originaria, es decir, existente en el momento de su celebración.
Nulidades absolutas
Son de nulidad absoluta los actos que contravienen el orden público, la moral o las buenas
costumbres. Puede declararse por el juez, aún sin mediar peición de parte, si es maniiesta en
el momento de dictar sentencia. Puede alegarse por el Ministerio Público y por cualquier
interesado, excepto por la parte que invoque y la propia torpeza para lograr un provecho. No
puede sanearse por la conirmación del acto ni por la prescripción.
Art. 634: “adolece de nulidad absoluta la adopción obtenida en violación a las disposiciones
referidas a:
Nulidades relaivas
Son de nulidad relaiva a los actos a los cuales la ley impone esta sanción sólo en protección
del interés de ciertas personas. Sólo puede declararse a instancia de las personas en cuyo
beneicio se establece. Excepcionalmente puede invocarla la otra parte, si es de buena fe y ha
experimentado un perjuicio importante. Puede sanearse por la conirmación del acto y por la
prescripción de la acción. La parte que obró con ausencia de capacidad de ejercicio para el
acto, no puede alegarla si obró con dolo.
En estos casos los defectos originarios son suscepibles de ser subsanados por vía de
convalidación.
Art. 635: “adolece de nulidad relaiva a la adopción obtenida en violación a las disposiciones
referidas a:
En cuanto a la edad mínima, el art. 601 inc a) exige que el adoptante tenga al menos 25 años,
excepto cuando adopte la pareja supuesto en el que basta que uno de ellos alcanza dicha edad.
Si la adopción es dictada contraviniendo esta restricción podría solicitarse la nulidad, cuesión
que habrá que analizar en el caso concreto.
Y por úlimo, en el caso de la violación del derecho del menor de edad a ser oído, también se
puede establecer la nulidad. Ya que en dichos casos el menor es el único habilitado para
solicitar la ineicacia del vínculo establecido en la sentencia.
En todos los supuestos de nulidad relaiva resulta aplicable el plazo de prescripción de 2 años
previsto en el art. 2562 inc a) del CCCN.
Normas supletorias
Art. 636: “en lo no reglado por este capítulo, las nulidades se rigen por lo previsto en el
capítulo 9 del ítulo IV del libro primero”.
Las normas sobre nulidad de la adopción no forman un régimen especial. Por ende, cuando se
viole alguna disposición legal, podrán surgir supuestos de ineicacia, Más allá de los planteados
en los arículos 634 y 635.
Inscripción
Art. 637: “la adopción, su revocación, conversión y nulidad deben inscribirse en el registro del
estado civil y capacidad de las personas”.
La norma obliga a inscribir no sólo el emplazamiento iliatorio, sino los eventuales supuestos de
modiicación (conversión de sentencia) o exinción del mismo (revocación y nulidad).
La ley 26.413 referida al “registro del estado civil y capacidad de las personas” establece en su:
Art. 1: “todos los actos o hechos que dan origen, alteren o modiiquen el estado civil y
capacidad de las personas, deberán inscribirse en los correspondientes registros de las
provincias, de la nación y de la ciudad Autónoma de Buenos Aires”.
Art. 47: “las adopciones simples así como también sus anulaciones y revocaciones se
inscribirán por nota de referencia con relación a inscripciones de nacimiento, transcribiéndose
la parte disposiiva de la sentencia, lugar, fecha, juzgado interviniente y carátula del
expediente”.
Art. 48: “en los casos de adopciones plenas se procederá a inmovilizar mediante nota marginal
en acta de nacimiento original y a pracicar una nueva inscripción de nacimiento en los libros
respecivos con todos los recaudos del arículo 36.
En el asiento original deberá dejarse constancia de la disposición u oicio que ordena la nueva
inscripción, de acuerdo a la normaiva vigente en cada jurisdicción, siendo suscripto el
nacimiento por el o los adoptantes, si fuera esto posible”.
Art. 49: “la inscripción a que se reiere el arículo anterior se realizará en el registro en el que se
encuentran inscripción original del nacimiento. Cumplido, podrá inscribirse el nuevo asiento en
el lugar del domicilio de los adoptantes, agregando al oicio que le ordene, copia de la
inscripción originaria inmovilizada y con transcripción del auto que ordena la nueva
inscripción”.
En nuestra tradición jurídica siempre se uilizó el termino ¨patria potestad¨ para designar al
conjunto de relaciones legales existentes entre los progenitores e hijos. En el código de Vélez se
disponía en el art. 264 ¨la patria potestad es el conjunto de los derechos que las leyes
conceden a los padres desde la concepción de los hijos legíimos, en las personas y bienes de
dichos hijos, mientras sean menores de edad y no estén emancipados¨. Se consideraba al niño
como un objeto de derechos. El ejercicio era siempre unilateral. En supuestos de hijos
matrimoniales y naturales se concentraba en cabeza del padre, la madre solo podía ejercer la
patria potestad en casos de viudez y cuando se tratara de hijos naturales no reconocidos.
La ley 10.903 en 1919 modiico el art. 264, se mencionó la palabra ¨obligaciones¨, que llevaba
la consideración del menor de edad a un nuevo plano ¨la patria potestad es el conjunto de
derechos y obligaciones¨
Con el retorno de la democracia y la sanción de la ley 23.264 (año 1985) se conoció a la
llamada ¨patria potestad comparida¨, se reconoció el derecho igualitario de ambos padres en
cuanto a la crianza y educación de los hijos. Se reemplazo el termino ¨obligaciones¨ por
¨deberes¨.
La principal reforma contenida en el CCCN a parir del nuevo art. 683 estableció una nueva
forma de designar al insituto. La nueva redacción establece: ¨la responsabilidad parental es
el conjunto de deberes y derechos que corresponden a los progenitores sobre la persona y
bienes del hijo, para su protección, desarrollo y formación integral mientras sea menor de
edad y no se haya emancipado¨
Se reemplaza la expresión ¨patria potestad¨ por ¨responsabilidad parental¨. La palabra
potestad se conecta con el poder que evoca a la potestas del derecho romano centrado en la
idea de dependencia absoluta del niño en una estructura familiar jerárquica. El vocablo
¨responsabilidad¨ implica el ejercicio de una función en cabeza de ambos progenitores que se
maniiesta en una conjunto de facultades y deberes desinados a saisfacer el interés superior
del niño o adolescente. El eje esta puesto en el niño o adolescente concebido ahora como
¨sujeto de derechos¨ que merece especial protección por parte del mundo adulto.
Principios generales
En el art. 639 se establece: ¨La responsabilidad parental se rige por los siguientes principios:
a) el interés superior del niño
b) la autonomía progresiva del hijo conforme a sus caracterísicas psicoísicas, apitudes y
desarrollo. A mayor autonomía, disminuye la representación de los progenitores en el ejercicio
de los derechos de los hijos;
c) el derecho del niño a ser oído y a que su opinión sea tenida en cuenta según su edad y grado
de madurez. ¨
a) El interés superior del niño: Esta pauta fue tomada en cuenta desde la aprobación de la
convención sobre los derechos del niño, que menciona en su ariculado el interés superior del
niño como estándar básico a tomar en consideración en todo asunto que afecte a menores de
18 años.
Art. 3: En todas las medidas concernientes a los niños que tomen las insituciones públicas o
privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administraivas o los órganos
legislaivos, una consideración primordial a que se atenderá será el interés superior del niño.
Art. 9: Los Estados Partes velarán por que el niño no sea separado de sus padres contra la
voluntad de éstos, excepto cuando, a reserva de revisión judicial, las autoridades competentes
determinen, de conformidad con la ley y los procedimientos aplicables, que tal separación es
necesaria en el interés superior del niño.
Art. 9 inc. 3: Los Estados Partes respetarán el derecho del niño que esté separado de uno o de
ambos padres a mantener relaciones personales y contacto directo con ambos padres de modo
regular, salvo si ello es contrario al interés superior del niño.
Art. 18: Los Estados Partes pondrán el máximo empeño en garanizar el reconocimiento del
principio de que ambos padres ienen obligaciones comunes en lo que respecta a la crianza y el
desarrollo del niño. Incumbirá a los padres o, en su caso, a los representantes legales la
responsabilidad primordial de la crianza y el desarrollo del niño. Su preocupación fundamental
será el interés superior del niño.
Art. 21: Los Estados Partes que reconocen o permiten el sistema de adopción cuidarán de que
el interés superior del niño sea la consideración primordial.
Es un eje central en los diversos asuntos que hacen a la vida del menor de edad y es un
elemento que los jueces no pueden dejar de tener en cuenta a la hora de resolver.
Es una pauta de decisión ante un conlicto de intereses y también consituye un criterio para la
intervención insitucional designada para proteger al niño. El segundo aspecto permite la
intervención del estado en la familia cuando función parental no funciona adecuadamente.
Resultará en interés del menor toda acción o medida que ienda a respetar sus derechos y
perjudicial, aquellas que puedan vulnerarlos. Debe establecerse en cada caso si la voluntad o
acción de los padres o guardadores afecta los diversos derechos del niño o adolescente:
derecho a la vida a la integridad ísica, salud, educación, vivienda, trabajo, preservación de su
idenidad.
Art. 3 de la ley 26061: "INTERES SUPERIOR. A los efectos de la presente ley se eniende por
interés superior de la niña, niño y adolescente la máxima saisfacción, integral y simultánea de
los derechos y garanías reconocidos en esta ley.
Debiéndose respetar:
a) Su condición de sujeto de derecho;
b) El derecho de las niñas, niños y adolescentes a ser oídos y que su opinión sea tenida en
cuenta;
c) El respeto al pleno desarrollo personal de sus derechos en su medio familiar, social y cultural;
d) Su edad, grado de madurez, capacidad de discernimiento y demás condiciones personales;
e) El equilibrio entre los derechos y garanías de las niñas, niños y adolescentes y las exigencias
del bien común;
f) Su centro de vida. Se eniende por centro de vida el lugar donde las niñas, niños y
adolescentes hubiesen transcurrido en condiciones legíimas la mayor parte de su existencia.
Este principio rige en materia de patria potestad (responsabilidad parental), pautas a las que se
ajustarán el ejercicio de la misma, iliación, resitución del niño, la niña o el adolescente,
adopción, emancipación y toda circunstancia vinculada a las anteriores cualquiera sea el
ámbito donde deba desempeñarse.
Cuando exista conlicto entre los derechos e intereses de las niñas, niños y adolescentes frente
a otros derechos e intereses igualmente legíimos, prevalecerán los primeros."
Los jueces precisan leyes que les peritan resolver realidades disímiles y novedades para lo cual
deberán uilizar el prudente arbitrio judicial.
b) Autonomía progresiva:
Art. 26: ejercicio de los derechos por la persona menor de edad. La persona menor de edad
ejerce sus derechos a través de sus representantes legales. No obstante, la que cuenta con
edad y grado de madurez suiciente puede ejercer por sí los actos que le son permiidos por el
ordenamiento jurídico. En situaciones de conlicto de intereses con sus representantes legales,
puede intervenir con asistencia letrada. La persona menor de edad iene derecho a ser oída en
todo proceso judicial que le concierne así como a paricipar en las decisiones sobre su persona.
Se presume que el adolescente entre trece y dieciséis años iene apitud para decidir por sí
respecto de aquellos tratamientos que no resultan invasivos, ni comprometen su estado de
c) Derecho a ser oído: Inc. f del art. 595 "el derecho del niño, niña o adolescente a ser oído y
a que su opinión sea tenida en cuenta según su edad y grado de madurez, siendo obligatorio
requerir su consenimiento a parir de los diez años."
La convención sobre los derechos del niño señala en el art. 12 "inc. a) Los Estados Partes
garanizarán al niño que esté en condiciones de formarse un juicio propio el derecho de
expresar su opinión libremente en todos los asuntos que afectan al niño, teniéndose
debidamente en cuenta las opiniones del niño, en función de la edad y madurez del niño.
b) Con tal in, se dará en paricular al niño oportunidad de ser escuchado, en todo
procedimiento judicial o administraivo que afecte al niño, ya sea directamente o por medio de
un representante o de un órgano apropiado, en consonancia con las normas de procedimiento
de la ley nacional.
art. 2 ley 26061 "las niñas/os y adolescentes ienen derecho a ser oídos y atendidos cualquiera
sea la forma en que se maniiesten, en todos los ámbitos".
Considerar al niño como sujeto de derechos signiica darle la debida paricipación en los
procesos que conciernen a su persona.
La escucha del menor es un deber. Llegado el momento de la adopción el art. 617 inc. b) "el
juez debe oír personalmente al pretenso adoptado y tener en cuenta su opinión según su edad
y grado de madurez".
A mayor edad y madurez del niño, se le debe dar mayor relevancia y gravitación a su opinión.
Incluso en el caso de los niños que cuentan con 10 años se requerirá su consenimiento
expreso con la adopción (617).
Es obligatorio escuchar al niño que ha alcanzado el dominio oral. Aunque hay otros modos de
expresión que aportarán elementos para la decisión judicial.
Nuestro sistema sigue siendo conjunto porque si fuera indisinto no necesitaría la presunción
de conformidad.
Progenitores adolescentes:
Los progenitores adolescentes, estén o no casados, ejercen la responsabilidad parental de sus
hijos pudiendo decidir y realizar por sí mismos las tareas necesarias para su cuidado, educación
y salud. Las personas que ejercen la responsabilidad parental de un progenitor adolescente
que tenga un hijo bajo su cuidado pueden oponerse a la realización de actos que resulten
perjudiciales para el niño; también pueden intervenir cuando el progenitor omite realizar las
acciones necesarias para preservar su adecuado desarrollo. El consenimiento del progenitor
adolescente debe integrarse con el asenimiento de cualquiera de sus propios progenitores si
se trata de actos trascendentes para la vida del niño, como la decisión libre e informada de su
adopción, intervenciones quirúrgicas que ponen en peligro su vida, u otros actos que pueden
lesionar gravemente sus derechos. En caso de conlicto, el juez debe decidir a través del
procedimiento más breve previsto por la ley local. La plena capacidad de uno de los
progenitores no modiica este régimen.
1. Violencia familiar
La palabra ¨violencia¨ proviene del vocablo laino ¨violenia¨, que a su vez deriva de la raíz
¨violo¨ que signiica atentar o violar; y el término ¨domésica¨ del laino ¨domesicus¨, viene de
¨domus¨, ¨casa¨ lo que hace alusión a lo perteneciente o relaivo a casa u hogar.
Deine a la violencia como ¨el uso deliberado de la fuerza ísica o el poder, ya sea en grado de
amenaza o efecivo, contra uno mismo, otra persona o un grupo o comunidad, que cause o
tenga muchas probabilidades de causar lesiones, muerte, daños psicológicos, trastornos del
desarrollo o privaciones. Se ha deinido a la violencia como todo ipo de actos abusivos de
poder que obstaculizan, obstruyen o niegan el normal y pleno desarrollo personal del que esta
sujeto a ese ipo de conducta. Cuando esta clase de actos se presentan dentro del ámbito
familiar nos encontramos frente a lo que llamamos ¨violencia familiar¨
2. Formas de violencia
Violencia ísica: reiere a la agresión ísica maniiesta. Es todo ipo de violencia que
produzca sobre el cuerpo un daño o dolor, como por ejemplo golpes de puño, intento de
ahorcamiento, golpes con objetos, mordiscos, magulladuras, empujones, quemar, asesinar,
etc.
Violencia verbal o psicológica: se registra algún ipo de agresión dirigida a dañar
emocionalmente a la persona. Se trata de un maltrato que iene consecuencias de orden
psicológicos. El agresor busca degradar o controlar las acciones de la persona mediante
amenazas, inimidaciones, humillaciones, manipulación o aislamiento generando
senimientos en la vicima de desvalorización, auto-culpabilizacion, depresión, disminución
de la autoesima, etc.
Violencia sexual o reproduciva: acción que vulnere cualquier aspecto de la vida sexual de
la persona y/o su derecho a decidir sobre aspectos vinculados a la reproducción. Se
expresa como acoso, imposición a la hora de mantener relaciones sexuales, violación con o
sin fuerza ísica, prohibición o limitación en la capacidad para decidir sobre el uso de
métodos aniconcepivos, trata de mujeres, etc.
Violencia económica o patrimonial: se visualiza en los casos en donde existe un control,
sustracción o restricción en el uso del dinero. Involucra también aspectos vinculados a la
disposición y decisión sobre bienes patrimoniales y/o gananciales.
Violencia simbólica: Ley 26485 art. 4 inc. 5 ¨la que a través de patrones estereoipados,
mensajes, valores, iconos o signos trasmita y reproduzca dominación, desigualdad y
discriminación en las relaciones sociales, naturalizando la subordinación de la mujer en la
sociedad¨. Se encuentra en los medios de comunicación, publicidades, noicias
periodísicas, programas de entretenimiento, etc.
Violencia ambiental: se reiere a cualquier conducta consistente en romper, golpear
objetos, irar cosas, destrozar enseres, matar animales domésicos, esconder pertenencias
de la vícima, entre otras.
Restricción de paricipación social: se corresponde con las situaciones en que se denuncia
control de las salidas, encierro por parte del agresor, prohibición de asisir a eventos
sociales, control de relaciones externas, acompañamiento en todos los ámbitos a los que
concurre, etc.
Sustracción internacional de menores: algunos autores incluyen la sustracción o secuestro
de niños, entre los casos de violencia familiar
En el CCCN: violencia alude a un vicio de la voluntad que puede acarrear la nulidad del acto
jurídico. Art 276 ideniica a la violencia como fuerza e inimidación; la fuerza se reiere a la
violencia ísica y la inimidación o violencia moral, a la acción de causar miedo, inhibir
(amenazar).
En el Código Penal: la violencia familiar no consituye un ipo delicivo especiico en el ámbito
del derecho penal. Las conductas deberán encuadrarse en los disintos ipos de la norma penal
general tales como homicidio, lesiones, abandono de personas, violación, corrupción de
menores, etc.
Ley 24.417: de protección contra la violencia familiar, que rige en el ámbito de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires. Se sanciono en diciembre de 1994 y fue reglamentada en marzo
1996 por el P.E.
La ley no deine el termino directamente sino que describe en su art. 1 la forma en que se
conigura, estableciendo ¨Toda persona que sufriese lesiones o maltrato ísico o psiquico por
parte de alguno de los integrantes del grupo familiar podrá denunciar estos hechos en forma
verbal o escrita ante el juez con competencia en asuntos de familia y solicitar medidas
cautelares conexas¨
La intervención judicial frente a la violencia familiar – Medidas cautelares
Dentro de los principios procesales en las relaciones de familia se menciona la tutela judicial
efeciva en el art. 706 estableciendo que ¨El proceso en materia de familia debe respetar los
principios de tutela judicial efeciva, inmediación, buena fe y lealtad procesal, oiciosidad,
oralidad y acceso limitado al expediente. a) Las normas que rigen el procedimiento deben ser
aplicadas de modo de facilitar el acceso a la jusicia, especialmente tratándose de personas
vulnerables, y la resolución pacíica de los conlictos. b) Los jueces ante los cuales tramitan
estas causas deben ser especializados y contar con apoyo mulidisciplinario. c) La decisión que
se dicte en un proceso en que están involucrados niños, niñas o adolescentes, debe tener en
cuenta el interés superior de esas personas. ¨
Ley 12.569 rige en Provincia de Buenos Aires, coniene una deinición mucho mas amplia del
concepto, incluyendo varias especies derivadas de ella. En su art. 1 ¨Se entenderá por violencia
familiar, toda acción, omisión, abuso, que afecte la vida, libertad, seguridad personal, dignidad,
integridad ísica, psicológica, sexual, económica o patrimonial, de una persona en el ámbito del
grupo familiar, aunque no conigure delito¨
Violencia contra la mujer: es un ipo de violencia caracterizada por ser ejercida contra una
persona por el hecho de ser mujer
"La violencia contra la mujer es una forma de discriminación que inhibe gravemente la
capacidad de la mujer de gozar de derechos y libertades en pie de igualdad con el hombre".
Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer
(CEDAW,1979).
Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la
Mujer o "Convención de Belem do Pará" (OEA, 1994).
ley 26.485 de Protección Integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia
contra las mujeres en los ámbitos en que desarrollen sus relaciones interpersonales
(2009).
Ley 26.485: deine el concepto en su art. 4. Se eniende por violencia contra las mujeres toda
conducta, acción u omisión, que, de manera directa o indirecta, tanto en el ámbito público
como en el privado, basada en una relación desigual de poder, afecte su vida, libertad,
dignidad, integridad ísica, psicológica, sexual, económica o patrimonial, como así también su
seguridad personal.
Denuncia:
La ley amplia respecto de la ley 24417 las opciones de denunciar, cuando la vicima de
violencia sea una mujer, estableciendo que la presentación de la misma podrá efectuarse ante
cualquier juez/jueza de cualquier fuero e instancia o ante el Ministerio Publico.
Medidas:
ART 26. — Medidas prevenivas urgentes. a) Durante cualquier etapa del proceso el/la juez/a
interviniente podrá, de oicio o a peición de parte, ordenar una o más de las siguientes
medidas prevenivas de acuerdo a los ipos y modalidades de violencia contra las mujeres
deinidas en los arículos 5º y 6º de la presente ley: a. 1. Ordenar la prohibición de
acercamiento del presunto agresor al lugar de residencia, trabajo, estudio, esparcimiento o a
los lugares de habitual concurrencia de la mujer que padece violencia; a.2. Ordenar al presunto
agresor que cese en los actos de perturbación o inimidación que, directa o indirectamente,
realice hacia la mujer; a.3. Ordenar la resitución inmediata de los efectos personales a la parte
peicionante, si ésta se ha visto privada de los mismos; a.4. Prohibir al presunto agresor la
compra y tenencia de armas, y ordenar el secuestro de las que estuvieren en su posesión; a.5.
Proveer las medidas conducentes a brindar a quien padece o ejerce violencia, cuando así lo
requieran, asistencia médica o psicológica, a través de los organismos públicos y organizaciones
de la sociedad civil con formación especializada en la prevención y atención de la violencia
contra las mujeres; a.6. Ordenar medidas de seguridad en el domicilio de la mujer; a.7.
Ordenar toda otra medida necesaria para garanizar la seguridad de la mujer que padece
violencia, hacer cesar la situación de violencia y evitar la repeición de todo acto de
perturbación o inimidación, agresión y maltrato del agresor hacia la mujer. b) Sin perjuicio de
las medidas establecidas en el inciso a) del presente arículo, en los casos de la modalidad de
violencia domésica contra las mujeres, el/la juez/a podrá ordenar las siguientes medidas
prevenivas urgentes: b.1. Prohibir al presunto agresor enajenar, disponer, destruir, ocultar o
trasladar bienes gananciales de la sociedad conyugal o los comunes de la pareja conviviente;
b.2. Ordenar la exclusión de la parte agresora de la residencia común, independientemente de
la itularidad de la misma; b.3. Decidir el reintegro al domicilio de la mujer si ésta se había
reirado, previa exclusión de la vivienda del presunto agresor; b.4. Ordenar a la fuerza pública,
el acompañamiento de la mujer que padece violencia, a su domicilio para reirar sus efectos
personales; b.5. En caso de que se trate de una pareja con hijos/as, se ijará una cuota
alimentaria provisoria, si correspondiese, de acuerdo con los antecedentes obrantes en la
causa y según las normas que rigen en la materia; b.6. En caso que la vícima fuere menor de
edad, el/la juez/a, mediante resolución fundada y teniendo en cuenta la opinión y el derecho a
ser oída de la niña o de la adolescente, puede otorgar la guarda a un miembro de su grupo
familiar, por consanguinidad o ainidad, o con otros miembros de la familia ampliada o de la
comunidad. b.7. Ordenar la suspensión provisoria del régimen de visitas; b.8. Ordenar al
presunto agresor abstenerse de interferir, de cualquier forma, en el ejercicio de la guarda,
crianza y educación de los/as hijos/ as; b.9. Disponer el inventario de los bienes gananciales de
la sociedad conyugal y de los bienes propios de quien ejerce y padece violencia. En los casos de
las parejas convivientes se dispondrá el inventario de los bienes de cada uno; b.10. Otorgar el
uso exclusivo a la mujer que padece violencia, por el período que esime conveniente, del
mobiliario de la casa.