“Decenio de la Igualdad de Oportunidad para mujeres y hombres”

“Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia”

ADENDA CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIOS Nº 0085-2020-MC

Conste por el presente documento el Contrato Administrativo de Servicios que celebran, de una parte
Ministerio de Cultura con RUC Nº 20537630222, con domicilio en Av. Javier Prado Este N° 2465, en el distrito
de San Borja, Provincia y Departamento de Lima, representado por el señor ALDO OMAR ORTEGA LOAYZA,
identificado con DNI Nº 10701318, en calidad de Director General de la Oficina General de Recursos Humanos
del Ministerio de Cultura designado con Resolución Ministerial N° 155-2020-MC y según las facultades
otorgadas mediante Resolución Ministerial N° 001-2021-DM/MC, a quien se le denominará LA ENTIDAD y de
la otra parte, el señor(a) YOSHY IRINA REYES TORREJON identificado(a) con DNI Nº 41468090 y RUC Nº
10414680904 con domicilio en CALLE LOS NARANJOS N° 500, Distrito de CHACLACAYO, Provincia de
LIMA, Departamento de LIMA a quien en adelante se le denominará LA TRABAJADORA, en los términos y
condiciones siguientes:

CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES

LA ENTIDAD y LA TRABAJADORA suscribieron el Contrato Administrativo de Servicios N° 0085-2020-MC,

con el objeto de que LA TRABAJADORA preste servicios a LA ENTIDAD bajo el régimen del Decreto
Legislativo N° 1057 como MÉDICO OCUPACIONAL en el órgano y/o unidad orgánica de la OFICINA
GENERAL DE RECURSOS HUMANOS, a partir del 14 de Setiembre de 2020 al 30 de Noviembre de 2020.

Asimismo, mediante Adenda(s) se renovó por mutuo acuerdo el Contrato Administrativo de Servicios N° 0085-
2020-MC, con vigencia hasta el 31 de Marzo de 2021.

CLÁUSULA SEGUNDA: VIGENCIA

El contrato administrativo de servicios celebrado entre LA TRABAJADORA y LA ENTIDAD tiene carácter

indeterminado, de acuerdo con lo estipulado en el artículo 4 y la Única Disposición Complementaria
Modificatoria de la Ley N° 31131, Ley que establece disposiciones para erradicar la discriminación en los
regímenes laborales del Sector Público. Este contrato administrativo de servicios está sujeto a las normas y
disposiciones que para dicho efecto entren en vigencia.

La presente clausula únicamente tiene naturaleza declarativa y no constitutiva, toda vez que el cambio de
condición de los contratos administrativos de servicios se configuró con la sola entrada en vigencia de la Ley
N° 31131.

CLÁUSULA TERCERA: CONDICIONES CONTRACTUALES

La retribución, el lugar y el modo de la prestación de servicios pactados originalmente entre LA ENTIDAD y

LA TRABAJADORA se mantienen invariables.

Asimismo, LA ENTIDAD y LA TRABAJADORA se sujetan a las cláusulas generales previstas en el Modelo

de Contrato Administrativo de Servicios aprobado por Resolución de Presidencia Ejecutiva N° 107-2011-
SERVIR/PE.

En señal de conformidad y aprobación de las condiciones establecidas en el presente documento, LA

ENTIDAD y LA TRABAJADORA lo suscriben en dos ejemplares igualmente válidos, en la ciudad de Lima, el
04 de Junio de 2021.

Ministerio de Cultura
Oficina General de Recursos Humanos

_____________________________________ _____________________________________
LA ENTIDAD LA TRABAJADORA
ALDO OMAR ORTEGA LOAYZA YOSHY IRINA REYES TORREJON
Director General DNI: 41468090

Av. Javier Prado Este N° 2465, San Borja, Lima 41 - teléfono (511) 476-9933