Trabajo de Sig

ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES
N° ASPECTO AMBIENTAL IMPACTO AMBIENTAL CONSECUENCIA CONTROLES

Verificar y controlar los programas de
Consumo de Agotamiento de recursos Afectación de generaciones futuras. mantenimiento de las unidades de
1 naturales, Calentamiento global Afectación de ecosistemas transportista. Contar Certificado de
hidrocarburos
inspección vehicular del MTC vigente
Programa de Mantenimiento de unidades.
Generación de gases de Potencial contaminación del aire
2 combustión Lluvia ácida Cambio climático Certificado de inspección vehicular MTC
Calentamiento Global
vigente.
Programa de mantenimiento y riego de vías

y accesos (por parte de C.M. Antapaccay)
Generación de material Afectación del cultivo Afectación de
3 Potencial contaminación del aire Manejo a la defensiva y control de
particulado (polvo) fauna Afectación a personas externas
velocidades.
Aplicación de la hoja de ruta.
Aplicación del Reglamento de tránsito MTC
Aplicación del Reglamento Interno de

Transporte Antapaccay.
Afectación de fauna Afectación a
4 Generación de ruido Potencial contaminación del aire Check List pre operacional de Equipo.
personas externas
Acreditación de vigente (Lic. Interna).
Programa de mantenimiento de equipos.

Aplicación de la hoja de ruta.
5 Generación de residuos Potencial contaminación del Afectación de flora y/o cultivos Cambio Reuniones Yo aseguro y charlas de 5 min,
en la composición del suelo Afectación Personal capacitado para la segregación de
sólidos no peligrosos suelo
de micro fauna del suelo residuos sólidos y código de colores.
Acumulación de compuestos orgánicos
Reuniones Yo aseguro y charlas de 5 min,
Cambio en la composición del suelo
cumplimiento de programas de
Afectación de micro fauna del suelo
Potencial contaminación del mantenimiento. Check list de unidades de
Potencial derrame de Afectación de flora y/o cultivos
6 hidrocarburos suelo Potencial contaminación transporte. Plan de contingencias. Personal
Presencia sustancias orgánicas Cambio
del agua capacitado para el control de derrames
de pH Agotamiento de oxígeno en
utilizando el kit para atención de derrames
cuerpos receptores Afectación a fauna
menores (hidrocarburos).
acuática Presencia de malos olores
Cambio en la composición del suelo.

Afectación de micro fauna del suelo.
Reuniones Yo Aseguro y charlas de 5 min,
Afectación de flora y/o cultivos.
Potencial contaminación del Aplicación de PET (despacho de
Potencial derrame de Presencia sustancias orgánicas.
7 concentrado suelo Potencial contaminación concentrado) Check List de unidades de
Agotamiento de oxígeno en cuerpos
del agua transporte. Plan de contingencias de
receptores. Afectación a
derrame de concentrado.
fauna acuática. Presencia de malos
olores
Agotamiento de oxígeno en cuerpos Programa de Mantenimiento del sistema de
generación de efluentes Potencial contaminación de receptores Afectación a fauna acuática recuperación de aguas, Recuperación
8 con solido suelo (bioacumulación de metales) Presencia frecuente del material lavado (por parte de
de malos olores C.M.Antapaccay)
MATRIZ DE RIESGOS AMBIENTALES EN EL PROCESO
PERFIL Y MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES
MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES
El manual de Organización y Funciones, ha sido elaborado para las necesidades y requerimientos

de la propia ORGANIZACIÓN, es un documento normativo que detalla las FUNCIONES
específicas al más mínimo nivel de la organización, vale decir el nivel de puestos de trabajo, así
como definir las relaciones y responsabilidades de la empresa de servicios múltiples Huano Huano
S.A.
La elaboración del presente Manual de Organización y Funciones, se realizó de la manera más
práctica y optima, dado que no se trata de establecer una organización sofisticada que se llene de
formalismo excesivos, sino por el contrario, conceptuar una organización eficiente y dinámica.
La empresa ECOSEH da a conocer sus responsabilidades de función a cada uno de sus
trabajadores según su categoría.
GENERALIDADES:
1.- OBJETIVO:
El Manual de Organización y Funciones es un documento normativo y orientado con carácter
específico, de acuerdo a su misión, organización y requiere procedimientos y disposiciones que
regulen las normas generales y particulares en los elementos que lo conforman en su
funcionamiento.
ALCANCE:
Las disposiciones del siguiente reglamento rigen para toda las personas que laboren en la
empresas, sin excepción según sus categorías.
FINALIDAD:
Establecer la estructura orgánica de la empresa y de sus integrantes, es decir donde indique la
autoridad, las funciones a realizar, las obligaciones, responsabilidades y limitaciones que permita a
la institución de trabajar en orden y eficientemente.
BASE LEGAL
Ley General de Sociedades N° 26887 (Art. 287 al 289) donde se estipula las facultades de la
empresa en cuanto a la organización comercial, administrativa y operativa de la sociedad.
FUNCIONES GENERALES
Las funciones generales para todo el personal de la empresa ECOSEH S.A. son las siguientes:
 Conservar el patrimonio de la empresa (Activos Fijos) que se encuentren bajo su
responsabilidad.
 Velar por la disciplina del sector manteniendo un clima laboral favorable.
 Mantener la limpieza, higiene, orden en el área de trabajo en todo momento.
 Cumplir con la política HSEC. De ECOSEH y Antapaccay y los estándares ambientales,
las regulaciones gubernamentales y los procedimientos de trabajo.
 Mitigar, Prevenir, Reducir o minimizar los impactos ambientales y crear una conciencia
ambiental en los trabajadores, que puedan identificar y evaluar.
 Manejar adecuadamente los residuos sólidos, poniendo énfasis en los residuos peligrosos y
minimizar la generación de residuos en general.
 Lograr el término de nuestro trabajo sin generar impactos al medio ambiente, previniendo
incidentes anticipadamente.
 Concluir con la ejecución del trabajo diario sin incidentes o accidentes ambientales.
Las funciones para cada cargo presentadas a continuación no sin limitantes.
ACCIONISTAS
Asamblea General de Socios

Accionistas
FUNCIONES
La Junta General, formada por accionistas de la compañía legalmente convocados y reunidos, es la

máxima autoridad y órgano supremo de la misma. Las decisiones tomadas por la Junta General de
accionistas en conformidad con la ley y el estatuto, obligan a todos los socios, incluso a los
ausentes y disidentes.
RESPONSABILIDADES:
La junta general de accionistas tiene que cumplir con la siguiente responsabilidad:

 Designar a los Directorios y fijar sus retribuciones.
 Conocer y Evaluar la gestión presente de la empresa.
 Conocer y aprobar el balance general, que ira acompañado del estado de pérdidas y
ganancias y de los informes sobre los negocios, que sean presentados por el Directorio y
Gerente General.
 Determinar la forma de reparto de los beneficios, tomando a consideración la propuesta
realizada por Gerencia y Administración.
 Determinar la amortización de acciones, siempre y cuando se cuente con utilidades
liquidas disponibles para el pago de dividendos.
 Toma de decisiones en cuanto a prórroga del contrato, de la disolución anticipada, del
aumento o disminución de capital suscrito o autorizado, y de cualquier reforma de los
estatutos sociales.
 Selección de auditores externos en caso de ser requeridos.
DIRECTORIO
Nombre del puesto Junta de Directorio
FUNCIONES
Evaluar, aprobar y dirigir la estrategia corporativa; establecer los objetivos y metas así como los
planes de acción principales, la política de seguimiento, control y manejo de riesgos, los
presupuestos anuales y los planes de negocios; controlar la implementación de los mismos; y
supervisar los principales gastos, inversiones, adquisiciones y enajenaciones. Seleccionar,
controlar y, cuando se haga necesario, sustituir a los ejecutivos principales, así como fijar su
retribución. Evaluar la remuneración de los ejecutivos principales y de los miembros del
Directorio, asegurándose que el procedimiento para elegir a los directores sea formal y
transparente. Realizar el seguimiento y control de los posibles conflictos de intereses entre la
administración, los miembros del Directorio y los accionistas, incluidos el uso fraudulento de
activos corporativos y el abuso en transacciones entre partes interesadas.
Velar por la integridad de los sistemas de contabilidad y de los estados financieros de la sociedad,
incluida una auditoría independiente, y la existencia de los debidos sistemas de control, en
particular, control de riesgos financieros y no financieros y cumplimiento de la ley.
RESPONSABILIDADES:
 Convocar al Directorio conforme al Estatuto de la empresa.

 Presidir las Sesiones del Directorio.
 Vigilar el cumplimiento de los fines y objetivos para los que fue creada la empresa.
 Velar por el cumplimiento de los acuerdos de la Junta General de Accionistas y del
 Directorio.
 Dirimir en caso de empate en las votaciones del Directorio.
 Coordinar con el Gerente el Control Interno, el estricto cumplimiento de las Normas de
control.
 Ejercer las facultades ejecutivas que le confiera la Junta General de Accionistas.
 Ejercer otras facultades que le confiera la Junta General de Accionistas.
COMPETENCIAS
Mínimo Optimo
Educación Secundaria completa y/o estudios Título profesional universitario
nivel técnico. en Administración, Economía,
Derecho o carreras afines
Cursos de Conocimiento de
Formación Administración de Empresas.
Gerencia de Organizaciones.
Experiencia No menor de 2 De preferencia no menor de 02
Experiencia años de experiencia laboral. años de experiencia en
funciones de dirección.
Facilidad para relaciones interpersonales, Compromiso,
Comunicación, Integridad, Ética, Organización y planificación,
Orientación a los resultados, Orientación al cliente interno y
Habilidades externo, Trabajo en equipo, Confiabilidad Competencias
Específicas, Desarrollo de su equipo, Negociación, Habilidad
Analítica, Liderazgo y Pensamiento estratégico.
GERENTE GENERAL
Nombre del puesto Gerente General
FUNCIONES:
. Es el órgano ejecutivo encargado de dirigir la estructura orgánica tanto administrativa como

operativa de la empresa ECOSEH S.A.
. Planificar, organizar, dirigir y controlar los procesos de la empresa, definiendo estrategias,
políticas, directivas orientadas al logro de objetivos y el cumplimiento de las metas de la
organización, así como a la satisfacción de los clientes y el cumplimiento de las disposiciones
legales vigentes.
. Velar por el cumplimiento, mantenimiento, mejora y aplicación del sistema de gestión de la
Empresa, específicamente de todo aquello que ponga en riesgo la calidad de los servicios y
políticas integradas HSEC.
RESPONSABILIDADES:
 Formular políticas, objetivos y metas a toda la organización.

 Organizar y controlar los planes de acción operativos.
 Planear y coordinar con miembros de la junta de accionistas, políticas y estrategias a seguir
en la compañía.
 Realizar visitas e inspecciones a las diferentes zonas.
 Administración y el control de los recursos humanos, económicos y logísticos para el
desarrollo eficiente de las gerencias y áreas bajo su responsabilidad.
 Coordinar con las gerencias y áreas bajo su responsabilidad para el buen desarrollo de
todas las actividades de la empresa.
 Tomar parte en las decisiones de captación de personal, y velar por el cumplimiento del
programa de capacitación.
 Evaluar la satisfacción del cliente al menos una vez al mes o designar a un responsable en
caso no disponga del tiempo necesario.
 Velar por el cumplimiento de las auditorías internas y participar activamente de ellas.
Facilitar el desarrollo de las mismas cuando su área sea auditada.
 Conocer, cumplir y hacer cumplir el reglamento interno de salud y seguridad.
 Realizar las coordinaciones necesarias con los clientes para asegurar que el servicio se
desarrolle cumpliendo los estándares externos.
 Elaborar o participar en la elaboración de los programas y planeamientos de los servicios.
 Supervisar la contratación y entrenamiento del personal.
 Aprobar los niveles remunerativos, categorías y denominación de cargos.
 Autorizar la adquisición de insumos y/o materiales.
 Gestionar los recursos necesarios para la implementación de los controles ambientales y
verificar la ejecución del PMA, en campo.
COMPETENCIAS
Mínimo Optimo
Estudios técnicos o universitarios superiores Estudios de post grado en administración de
Educación empresas o similar
Cursos de capacitación de Alta Dirección,
Formación Administración, Marketing, Gerenciamiento
Experiencia 1 año en la dirección de empresas privadas 3 años en cargo de Gerente en el sector privado
Organización y delegación, planificación estratégica, orientación al logro de objetivos y metas,
implementa con excelencia, manejo de crisis y tensión, tolerancia a trabajar bajo presión,
facilidad para relaciones interpersonales, trabajo en equipo, vocación de servicio, compromiso
Habilidades con la política integrada de HSEC en Gestión de Calidad, Seguridad salud ocupacional y
medioambiental.
ASISTENTE ADMINISTRATICO
Nombre del puesto Asistente Administrativo
FUNCIONES
. Dirigir, controlar y coordinar las funciones administrativas y/o financieras de la empresa a fin de
asegurar la disponibilidad oportuna y aprovechamiento adecuado de los recursos.
. Ejecutar los procesos administrativos del área, aplicando las normas y procedimientos definidos.
. Mantener actualizados los registros informáticos relativos a la gestión de la empresa.
. Apoyar en el cumplimiento, mantenimiento, mejora y aplicación del sistema de gestión de la
empresa. Agrupando las políticas de gestión de calidad, seguridad ocupacional y medioambiental
RESPONSABILIDADES
 Planificar, programar y controlar todas las actividades de la empresa.

 Coordinar con el Gerente General para la celebración de contratos y convenios, sub
contratistas y otros.
 Velar por el cumplimiento de las auditorías internas y participar activamente de ellas.
Facilitar el desarrollo de las mismas cuando su área sea auditada.
 Implementar y mantener actualizados files por todas las unidades y personal en la empresa.
 Realizar el control de los productos adquiridos y los servicios contratados.
 Identificar a los proveedores idóneos según las necesidades de la empresa.
 Realizar la evaluación de proveedores y mantener actualizada la lista de proveedores
aprobados.
 Mantener un registro de control de la documentación necesario por unidad.
 Mantener actualizado e implementado todo el control administrativo con respecto a los
transportistas, facturación, emisión de liquidaciones.
 Atención al cliente con esmero y amabilidad, programar reuniones con los transportistas,
programar actividades sociales según el calendario anual.
COMPETENCIAS
Mínimo Optimo
Técnico en secretariado, Administración de Estudios de secretariado ejecutivo,
Educación, Requerida empresas, Computación e Informática, Licenciado de Administración de
Contabilidad. Empresas
Capacitación en manejo de Sistemas
Formación de Gestión, conocimiento de gestión
privada al más alto nivel.
1 año en puestos de secretaria o ayudante 3 años desempeñando el cargo de
Experiencia administrativo y/o similar. secretaria en el sector privado.
Organización y delegación, orientación al logro de objetivos y metas, manejo de crisis y
tensión, tolerancia a trabajar bajo presión, facilidad para relaciones interpersonales,
trabajo en equipo, vocación de servicio, compromiso de seguir los lineamientos que
Habilidades Agrupando las políticas de gestión de calidad, seguridad salud ocupacional y gestión
medioambiental.
ASESOR CONTABLE
Nombre del puesto Asesor Contable
FUNCIONES
. Analizar la información contenida en los documentos contables generados del proceso de
contabilidad, verificar su exactitud, a fin de garantizar los estados financieros oportunos.
. Registras todos los registros contables, Mantener actualizados los libros contables y otros
registros informáticos relativos a la gestión de la empresa.
. Realizar las declaraciones mensuales, realizar los estados financieros semestrales, Brindar
asesoría permanente, mejora y aplicación del sistema de gestión de la empresa. Agrupando las
políticas de gestión de calidad, seguridad ocupacional y medioambiental
RESPONSABILIDADES
 Registrar y cargar en el sistema todos los movimientos contables de la empresa, libro caja,
registro de ventas, registro de compras, planillas, tramites tributarios, etc. Dentro del plazo
establecido para no afectar el normal desenvolvimiento de las funciones de los órganos de
apoyo de la empresa.
 Velar por el cumplimiento estricto de las declaraciones mensuales de la empresa. Facilitar
el desarrollo de las mismas cuando su área sea auditada.
 Brindar información semestral de los estados financieros, informes económicos y los ratios
financieros.
 Implementar y mantener actualizados registros contables de la empresa.
 Elaborar informes periódicos de las actividades realizadas, cuando lo solicite la gerencia
general para dar a conocer a los socios.
 Asistir a las reuniones programadas por el directorio y accionistas
 Brindar asesoría contable permanente a todo el personal administrativo.
 Atención al cliente con esmero y amabilidad, programar reuniones con la gerencia,
programar actividades sociales según el calendario anual junto con el asistente
administrativo.
COMPETENCIAS
Mínimo Optimo
Contador Público Colegiado. Contador Público Colegiado, Especializado en
Educación Tributación, legislación laboral.
Capacitación en manejo de Sistemas Contables
Formación referentes, conocimiento de sistema de gestión
integrado. Cursos en economía nacional.
3 años en puestos de Asesoría Contable del sector 5 años desempeñando el cargo de asesor de
Experiencia privado. empresas en el sector privado.
Organización y delegación, orientación al logro de objetivos y metas, manejo de crisis y tensión,
tolerancia a trabajar bajo presión, facilidad para relaciones interpersonales, trabajo en equipo, vocación
de servicio, compromiso de seguir los lineamientos que Agrupando las políticas de gestión de calidad,
Habilidades seguridad salud ocupacional y gestión medioambiental.
SUPERVISOR DE SEGURIDAD (HSEC)
Nombre del puesto Supervisor de Seguridad
FUNCIONES
Planificar, organizar dirigir y controlar los procesos de sistema de gestión integrado, Seguridad y salud
ocupacional, el Medio Ambiente y Calidad de la empresa, definiendo estrategias, políticas, directivas
orientadas al logro de objetivos y cero daños y el cumplimiento de las metas de la organización, así
garantizar un ambiente libre de daños y/o accidentes cumpliendo las disposiciones legales vigentes.
Velar por el cumplimiento, mantenimiento, mejora y aplicación del sistema de gestión de la empresa,
específicamente de todo aquello que ponga en riesgo la calidad de los servicios. Las políticas de gestión de
calidad, seguridad ocupacional y medioambiental.
RESPONSABILIDADES:
 Revisar e difundir políticas, objetivos y metas a toda la organización.

 Organizar y controlar los planes de HSEC.
 Planear y coordinar con la gerencia sobre la constante implementación y compromiso de, políticas
y el SGI de la compañía.
 Asegurar que todo el personal haya pasado la inducción respectiva.
 Consolidar y analizar las estadísticas de accidentalidad de la empresa y proponer los correctivos
necesarios.
 Cumplir y hacer cumplir el reglamento interno de trabajo y reglamento interno de seguridad y
salud ocupacional.
 Instruir al personal para un óptimo desempeño con seguridad durante el trabajo, supervisión en
forma constante la ejecución de cada proceso.
 Realizar visitas e inspecciones constantes a las diferentes zonas de trabajo.
 Administración y el control de los recursos que estén afectos a HSEC, promoviendo el uso correcto
para el desarrollo eficiente del uso de recursos en su área bajo su responsabilidad.
 Coordinar con las gerencias y áreas bajo su responsabilidad para el buen desarrollo de todas las
actividades de la empresa.
 Tomar parte en las decisiones de capacitación de personal, y velar por el cumplimiento del
programa de capacitación.
 Evaluar la satisfacción del cliente al menos una vez al mes o designar a un responsable en caso no
disponga del tiempo necesario.
 Realizar las coordinaciones necesarias con los clientes para asegurar que el servicio se desarrolle
cumpliendo los estándares externos.
 Elaborar o participar en la elaboración de los programas y planeamientos de los servicios.
 Establecer y controlar los programas de normas de seguridad para la manipulación, transporte y
almacenamiento de materiales y producto peligrosos de la empresa, poniendo especial cuidado en
aquello que por sus características lo requiere.
 Mantener actualizados los manuales y normas de seguridad física de las instalaciones y equipos,
supervisar el buen uso de los sistemas y equipos de seguridad.
COMPETENCIAS
Mínimo Optimo
Estudios técnicos o universitarios Estudios universitarios de en Ing.
Educación superiores Industrial, Ing. Minas o similar.
Cursos de capacitación en
Formación Supervisión de Seguridad.
1 año en Supervisión de Seguridad de 3 años en Supervisión de Seguridad
Experiencia cualquier Proyecto. en transporte terrestre regional
Organización y delegación, planificación estratégica, orientación al logro
de objetivos y metas, implementa con excelencia, manejo de crisis y
tensión, tolerancia a trabajar bajo presión, facilidad para relaciones
interpersonales, trabajo en equipo, vocación de servicio, compromiso de
Habilidades cumplir las políticas de gestión de calidad, seguridad ocupacional y
medioambiental.
OPERADOR DE SEMI-TRAYLER
Nombre del puesto Operador
FUNCIONES
Cumplir con las normas internas y externas relacionadas al desarrollo del servicio.
Apoyar en el cumplimiento, mantenimiento, mejora y aplicación del sistema de gestión de la
empresa. Agrupando las políticas de gestión de calidad, seguridad ocupacional y medioambiental
RESPONSABILIDADES

 Mantener actualizada la documentación necesaria para el desarrollo del servicio.
 Mantener su unidad en buenas condiciones de funcionamiento.
 Apoyar en el control del mantenimiento de su unidad.
 Comunicar a sus superiores acerca de observaciones, cambios o incidentes durante el
desarrollo del servicio.
 Conocer el plan de respuesta a la emergencia.
 Participar de las charlas de capacitación de la empresa.
 Cumplir con los requisitos diarios de la empresa y del cliente para el buen desarrollo del
servicio.
 Participar a las reuniones mensuales del comité de seguridad programado según el plan de
anual HSEC.
 Presentar mensualmente las evidencias del mantenimiento preventivo de la unidad
responsable de su cargo.
COMPETENCIAS
Mínimo Optimo
Educación Estudios primarios completos Estudios secundarios o superiores
Licencia de Conducir A-IIIC, Capacitación de
Hazmat nivel I
Formación Cursos de manejo defensivo, Primeros
Auxilios.
3 años en la conducción de unidades de 5 años en la conducción de unidades de carga
Experiencia carga pesada pesada y conocimiento de la ruta
Orientación al logro de objetivos y metas, manejo de crisis y tensión, tolerancia a
trabajar bajo presión, facilidad para relaciones interpersonales, trabajo en equipo,
Habilidades vocación de servicio, compromiso con las políticas de gestión de calidad, seguridad
ocupacional y medioambiental
PROCEDIMIENTOS DOCUMENTADOS PARA SGA
ECO-SGA-PR-
Código
DOCUMENTO: CDR-001
Fecha 12/01/18
PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE DOCUMENTOS Versión 01
Y REGISTROS Página 9 de 7
PROCEDIMEINTOS DE CONTROL DE
DOCUMENTOS Y REGISTROS
ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
Nombre: Randy Choquehuanca V. Sabino Ancca Benito. Fredy Kana Chuctaya
Fecha: 10/01/2017 12/01/2017 12/01/2017
Firma:
1. OBJETIVO
 Establecer metodología y responsabilidad para la creación, revisión, aprobación, archivamiento,

mantención, vigencia, cambios y disposición final de los documentos pertenecientes al sistema de gestión.
2. ALCANCE
 El Procedimiento de Control de documentos y registros aplica para todos los documentos del
Sistema de Gestión Ambiental (SGA) de la empresa Ecoseh S.A
3. NORMAS DE REFERENCIA
 ISO 9001: 2008 CONTROL DE DOCUMENTOS Y REGISTROS
4. RESPONSABLES
 Coordinador Gestión Documental
5. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
5.1 DEFINICIONES:
 Documento: datos que poseen significado y su medio de soporte. El tipo de soporte puede ser
papel, disco magnético, óptico o electrónico, fotografía o muestra patrón o una combinación de
éstos.
 Formato: documento impreso o digital destinado al registro de información de un proceso.
 Procedimiento: documento que describe la forma específica para llevar a cabo una actividad que
comunica los métodos establecidos para el desempeño y administración del trabajo e identifica el
responsable por el desarrollo de cada etapa y las evidencias producto de las actividades.
 Programa: Conjunto de planes y sus respectivas acciones para que un proyecto sea realizado.
 Registro: documento que presenta resultados obtenidos o proporciona evidencia de actividades

desempeñadas, pueden ser formatos diligenciados, cartas, notas internas, actas de reunión,
contratos y otros.
 Versión: indica la cantidad de actualizaciones que ha tenido el documento.
5.2 ABREVIATURAS:
 CDR: Control de documentos y registros
 ECO: Ecoseh S.A
 SGA: Sistema de gestión de ambiente
 PR: Procedimiento
 RG: Registro
 CDR: Control de documentos y registros
 AI: Auditorías internas
6. PROCEDIMIENTO
6.1 PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE DOCUMENTOS INTERNOS
Procedimiento establecido con el fin de determinar las actividades concernientes a la elaboración,

aprobación, y conservación de los documentos de la Empresa Ecoseh S.A., con el fin de disponer de la
información de manera ágil y eficiente, contribuyendo a la correcta preservación de la documentación del
Sistema de Gestión Ambiental.
Los Parámetros a cumplir en la elaboración de los documentos del SGC son los siguientes:
6.1.1 ELABORACIÓN
GRAFICA DEL ENCABEZADO:
ECO-SGC-PR-
Código
DOCUMENTO: 001
Fecha 12/01/18
Versión 001
NOMBRE DEL DOCUMENTO
Página 1 De 1
Nombre: Randy Choquehuanca V. Sabino Ancca Benito. Fredy Kana Chuctaya
Fecha: 10/01/2017 12/01/2017 12/01/2017

Firma:
PR PROCEDIMIENTO DUCUMENTADO
SIGLAS DEL DOCUMENTO:
NUMERACION
R REGISTRO
Ejemplo:
6.1.2 CODIFICACIÓN:
ECO-SGA-PR-CDR-001
DE
DOCUMENTOS Y REGISTROS
DOCUMENTO: CONTROL
SIGLAS DEL SISTEMA DE GESTION

SIGLAS DE LA EMPRESA: ECO
DE AMBIENTE: SGA
6.1.3 CONTENIDO DEL DOCUMENTO:

 OBJETIVO
 ALCANCE
 NORMAS REFERENCIA
 DEFINICIONES Y/O ABREVIATURAS
 RESPONSABILIDADES
 PROCEDIMIENTO
 ANEXOS
6.1.4 APROBACION
Posterior a la codificación y habiendo comprobado su adecuación, el documento es aprobado con la firma

e iniciales de las personas que participaron en la elaboración y revisión del documento.
Para todos aquellos procedimientos generales o documentos del SGA que se elaboren en las oficinas
centrales de la organización, las firmas de aprobación serán de la siguiente manera:
 Elaborado por: Persona que elaboró el documento.

 Revisado por: Gerente del área en la cual se aplicará el documento.
 Aprobado por: Dirección a la cual pertenece el área.
6.1.5 CONSERVACIÓN DE LOS DOCUMENTOS
Los documentos internos originales se guardan en archivadores adecuadamente identificados con objeto
de evitar su posible deterioro o pérdida, y sólo pueden ser recuperados por el responsable de su archivo.
Los documentos cuyo soporte es medio digital se conservan en servidor, el cual es respaldado
sistemáticamente.
Los lugares o locales destinados a archivo reúnen condiciones ambientales adecuadas con objeto de que
no se deterioren durante su período de vigencia.
6.2 PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE DOCUMENTOS EXTERNOS
6.2.1 IDENTIFICAR
La creación de los documentos responde a la necesidad de cada área, y se elaboran con el fin de documentar el
proceso o registrar información valiosa en cuanto al sistema se refiere, para finalmente demostrar su aplicación,
evaluar su efectividad y mejorar continuamente.
6.2.2 REVISIÓN
Los documentos creados deberán ser remitidos en forma física al Sub-Gerente de la empresa para su revisión y
posteriormente al Gerente de la empresa para su aprobación, luego de lo cual el documento entre en vigencia y, de ser
necesario, debe ser manifestado a todos los integrantes de la organización capacitando a los involucrados en su
contenido.
6.2.3 VIGENCIA
La vigencia de los documentos internos es de un año calendario (365 días) luego de lo cual cada documento es
revisado y modificado por los responsables del área si fuese necesario, pasando a la revisión inmediata superior.
Es también posible que durante el año de aplicación del documento se requiera efectuar alguna modificación o mejora,
lo cual se procede a hacer sin ningún impedimento producto del párrafo anterior
6.2.4 ALMACENAMIENTO
Se almacenan en ambientes apropiados para evitar su daño, deterioro o pérdida, en zonas accesibles y de
fácil ubicación, con control directo del responsable del registro.
Durante su uso y almacenamiento, se deberá prevenir el deterioro de los mismos por acción de la luz
solar, la humedad, la acción de sustancias químicas, polvos, entre otros.
6.2.5 RECUPERACIÓN
Cuando un registro es requerido para su consulta el responsable del registro, lo entrega a la persona que
lo solicita, haciéndole firmar un cargo que se archivará en el lugar de almacenamiento del registro hasta
su devolución.
PLANES DE RESPUESTA Y EMERGENCIA
PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL

TRANSPORTE TERRESTRE DE
MATERIALES PELIGROSOS – ECOSEH
TRANSPORTE DE CONCENTRADO DE COBRE
Ing. Jessica Moscoso Alvarado RANDY CHOQUEHUANCA VARGAS FREDY KANA CHUCTAYA
CONSULTORA SENIOR DE SIG SUPERVISOR DE SEGURIDAD GERENTE GENERAL ECOSEH
ORION GPE ECOSEH
Fecha: Fecha: Fecha:
Firma: Firma: Firma:
ESPINAR – CUSCO
2017
INDICE
INTRODUCCIÓN 2
MARCO LEGAL 3
OBJETIVOS DEL PLAN DE CONTINGENCIA 5
ALCANCE DEL PLAN DE CONTINGENCIA 5
CAPÍTULO I: DATOS GENNERALES DE LA EMPRESA 6
CAPITULO II: DESCRIPCIÓN DE LOS MATERIALES Y/O 14
RESIDUOS PELIGROSOS
CAPITULO III: IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROSOS Y 15
POTENCIALES RIESGOS EN LAS RUTAS PARA EL
TRANSPORTE TERRESTRE DE MATERIALES Y/O
RESIDUOS PELIGROSOS
CAPITULO IV: PLANIFICACIÓN DE LAS ACCIONES DE 36
PREVENCIÓN Y/O MITIGACIÓN
CAPITULO V: EJECUCIÓN DEL PLAN DE CONTINGENCIA 63
ANEXOS 67
INTRODUCCIÓN
La empresa ECOSEH se dedica a la operación de transporte de concentrado de cobre para la Compañía

minera Antapaccay, contrata los servicios de terceros para el servicio de transporte de concentrado.
El transporte de concentrado se realiza de acuerdo a lo establecido en la Hoja de ruta para el transporte

Concentrado de Mineral en la que se especifica los puntos de partida y llegada, límites de velocidad por
tramos, paradas técnicas y horarios de circulación.
El concentrado de cobre se transporta a granel, no requiriendo segregación ni existiendo incompatibilidad

debido a que en el vehículo únicamente se transporta concentrado de cobre.
El presente plan de emergencia se ha elabora para poder atender oportunamente y con eficacia las
emergencias que pudieran suscitarse, así como evitar o reducir los posibles daños a la vida humana, salud,
patrimonio y al ambiente.. Identificándose acciones de planificación, prevención, control, corrección y
participación.
En este plan se describen los flujos de comunicación, las responsabilidades, las actividades a seguir, antes,
durante y después de la emergencia.
MARCO LEGAL
1 Ley Nº 28256 “Ley que regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos

Peligrosos”
2 Decreto Supremo N° 021-2008-MTC “Reglamento Nacional de Transporte

Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos y sus modificatorias”.
3 Ley Nº 28551 “Ley que Establece la Obligación de Elaborar y Presentar Planes

de Contingencias.
4 Decreto Supremo N°030-2008-MTC que Modifican el Reglamento Nacional de

Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos.
5 RD N° 1075-2016-MTC/16: Aprueban “Lineamientos para la Elaboración de un

Planes de Contingencia para el Transporte Terrestre de Materiales y/o Residuos
Peligrosos".
6 Libro Naranja de las Naciones Unidas, Transporte de Mercancía Peligrosas.
7 Decreto Supremo N° 057-2004-PCM “Reglamento de la Ley N° 27314, Ley

General de Residuos Sólidos”
8 Decreto Supremo N° 055-2010-EM “Reglamento de Seguridad y Salud

Ocupacional y otras medidas complementarias en Minería”
9 R.D. N°1011-2010-MTC-/15, Requisitos Mínimos del Botiquín de vehículos.
10 Ley 29325 Ley del Sistema Nacional de evaluación y fiscalización ambiental.
11 Ley 28804 Ley que regula la declaratoria de emergencia ambiental.
12 D.S. 024-2008-PCM Reglamento de la Ley 28804 Ley que regula la declaratoria

de emergencia ambiental.
13 Ley 28611 Ley general del ambiente.
14 Ley 28245 Ley marco del sistema nacional de gestión ambiental.
15 D.S. 008-2005-PCM Reglamento de la Ley 28245.
16 Ley 27446 Ley del Sistema nacional de evaluación de impacto ambiental.
17 Ley 27314 Ley general de residuos sólidos.
18 D. Leg. 1065 Modifica la Ley 27314
19 D.S. 057-2004-PCM Reglamento de la Ley 27314
20 D.S. 003-2008-MINAM Estándares de calidad ambiental del aire.
21 D.S. 002-2008-MINAM Estándares nacionales de calidad ambiental del agua.

22 Ley 26821 Ley orgánica para el aprovechamiento sostenible de los recursos
naturales.
23 D.S. 012-2009-MINAM Aprueba la Política Nacional del Ambiente.
24 D. Leg. 1013 Ley de creación del Ministerio del Ambiente.
25 Constitución Política del Perú 1984.
26 Código Penal, Título XIII, modificado por Ley 29263.
27 Ley 29783 Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
28 D.S. 005-2012-TR Reglamento de la ley 29783.

OBJETIVOS DEL PLAN DE CONTINGENCIA
Establecer la organización, los recursos y procedimientos con el fin de tener una

respuesta pronta, efectiva y eficiente en caso de producirse una emergencia.
ALCANCE DEL PLAN DE CONTINGENCIA
El siguiente Plan de Contingencia se aplica a las emergencias que podrían

suscitarse durante el transporte del Concentrado de Cobre desde las instalaciones
de Glencore -Antapaccay ubicadas en la Provincia de Espinar, Cuzco hasta las
instalaciones de Glencore -Antapaccay ubicada en el distrito de Matarani, en la
Provincia de Islay- Terminal portuario Matarani.
CAPÍTULO I: DATOS GENERALES DE LA EMPRESA (EMPRESA DE TRANSPORTE O EPS-
RS/EC-RS)
A continuación se describen los datos generales de la empresa ECOSEH:
ITEM DESCRIPCIÓN
Denominación o Razón Social: EMPRESA COMUNAL DE SERVICIO

MULTIPLES HUANO HUANO S.A.
Domicilio Fiscal: Calle Huangaruna S/N. Tintaya Marquiri - Espinar
– Cusco
Teléfono y/o Fax: 952322833 – 952322951
Correo Electrónico: ecosehsa@hotmail.com, ecoseh5@gmail.com
Número RUC: 20278247814
Nombre del Representante Legal: Fredy Kana Chuctaya.
Número de Resolución Directoral de Resolución Directoral N°3256-2013-MTC/15

Permiso de Operación Especial para el Resolución Directoral N°1359-2013-MTC/15
Servicio de Transporte Terrestre de Resolución Directoral N°2705-2013-MTC/15
materiales y/o residuos peligrosos emitida Resolución Directoral N°215-2014-MTC/15
por la DGTT y fecha de aprobación: Resolución Directoral N°4824-2015-MTC/15
Resolución Directoral N°131-2013-MTC/15
Nombre del profesional que elabora el Jessica Moscoso Alvarado – CIP 99446
Plan de Contingencia/ Número de Registro
del Colegio Profesional
Persona o Unidad Responsable de RANDY CHOQUEHUANCA VARGAS
Ejecutar el Plan de Contingencia:
Identificación del Material Peligroso Concentrado de Cobre:

Transportado:
 Número de identificación UN: 3077
 Clase, División : 9
 Clasificación : Sustancias y
objetos peligrosos varios
La relación de vehículos habilitados por la Dirección General de Transporte Terrestre (DGTT) para el
servicio de transporte de materiales y/o residuos peligrosos se detalla a continuación:
N° PLACA TRACTO/RAMFLA N° PLACA TRACTO/RAMFLA
V5M-948 V9P-986 V6I-947 Z2P-980
1 13
V4Y-765 V9Y-997 V2X-850 V6M-973
2 14
V6T-799 V8T-985 V4M-710 V5S-987
3 15
V4W-778 V4Y-991 V8P-909 V1U-993
4 16
V3N-710 V1V-999 V5B-755 V4O-972
5 17
V5F-798 V9B-972 V3A-704 V5J-992
6 18
V6U-897 V1T-981 V8S-732 V4C-986
7 19
V5N-776 V5U-973 V5D-759 V5Y-990
8 20
V5R-720 V6M-992 V5K-763 V2D-994
9 21
V6Q-760 V8X-974 V6J-721 V1N-970
10 22
11 C8Z-924 VAD-983 23 D7J-943 V6U-998
V3A-734 V5J-978 V8B-724 V6F-987
12 24
V7R-711 VOJ-984
25
La lista de conductores con los que se transportará los materiales y/o residuos peligrosos cuentan con el
número de licencia A4, los cuales han recibido las siguientes capacitaciones: HAZMAT nivel II, manejo
defensivo, lucha contra incendios, primeros auxilios.
Los cuales son:
Nombres y Apellidos Número de licencia (Categoría Especial)
Armando Quispe Aquino H 229631970 (A 4)
Aurelio Huarca Cordova H 29553586 (A 4)
Filomeno Ccapa Achiri H 24893970 (A 4)
Nicolas Vilca Vargas H 29723359 (A 4)
Arturo Umiyauri Taco H 24893623 (A 4)
Aurelio Surco Cuti H 24893642 (A 4)
Percy Quispe Condo H 40915031 (A 4)
Felipe Flores Hancco H 24886018 (A 4)
Narciso Vargas Cahuascanso H 80529271 (A 4)
Pio Sabino Ppacco Yberos H 24871420 (A 4)
Guido Condori Yanca H 40001889 (A 4)
Ruben Taparaco Ccallo H 41731864 (A 4)
Mateo Miguel, Cahuana Choque

H40074238
KANA ZAMATA, Cesario H40925044

PCACCO SENCIA, Eludior H24888336
CHOQUEPUMA HUARCA, Policarpio H29553025
Fredy
CHILO VALDES, Walter H42012720
OLAECHEA HUALLPA, Ricardo H29640882
CHOQUE CHOQUE, Roosevelt H41384337
SAICO HUANQQUE, Simon H24895545
RAMOS YNCA, Victor Ranulfo H29647062
FLORES FLORES, Eloy H41069300
FLORES FLORES, Victoriano H2967189
TAPARACO SONCCO, Fabian H42820481
CONCHA MANANI, Washington H24716266
HANCCO MAQQUE, Jaime H41791680
BARRANTES MAMANI, Victor Moises H2284951
SAICO FLORES, Luis Hernan H24886377
KANA HUARACHA, Roberto H29672712
CHOQUEVILCA APAZA, Cancio H30960398
HUARCA HUISA, Hector H40414185
A continuación presentamos las políticas de nuestra empresa:
POLÍTICA INTEGRADA DE CALIDAD, MEDIO AMBIENTE, SEGURIDAD, SALUD

OCUPACIONAL Y COMUNIDADES
EMPRESA COMUNAL DE SERVICIOS MULTIPLES HUANO HUANO S.A. es una empresa dedicada a
brindar servicio de Transporte de residuos sólidos no peligrosos y transporte de carga en general a
compañías y contratistas mineras, caracterizada por su seriedad, responsabilidad y confianza en
todos sus servicios
EMPRESA COMUNAL DE SERVICIOS MULTIPLES HUANO HUANO S.A., define, fundamenta y

documenta sus compromisos con la calidad de sus servicios, el cuidado del medio ambiente, la
seguridad, salud, calidad y comunidades en los siguientes puntos:
1. Logro de la CALIDAD DEL SERVICIO, aplicando la MEJORA CONTINÚA a la optimización del

proceso general con el objetivo de alcanzar la excelencia en la gestión, así como a la eficacia del
Sistema de Gestión, que aseguren el cumplimiento de las expectativas de los clientes en todos los
servicios prestado:
2. IDENTIFICAR, EVALUAR Y CONTROLAR los aspectos AMBIENTALES SIGNIFICATIVOS inherentes a

nuestras actividades con la finalidad de prevenir la contaminación ambiental.
3. IDENTIFICAR, EVALUAR Y CONTROLAR los PELIGROS Y RIESGOS a la SEGURIDAD y SALUD

OCUPACIONAL producidos en nuestras actividades con la finalidad de prevenir la ocurrencia de
daño o deterioro de la salud.
4. Cumplir con los REQUISITOS LEGALES aplicables a nuestras actividades, así como las normas
propias y de nuestros clientes.
5. Finalmente ECOSEH S.A. Se compromete a fomentar una cultura de contribución en el bienestar

ECONOMICO Y SOCIAL de las comunidades en las cuales desarrollamos nuestras actividades.
Tintaya Marquiri, 10 Enero 2017

POLITICA DE ALCOHOL Y DROGAS
ECOSEH S.A. Reconoce que el abuso del alcohol y drogas y otras sustancias similares,
por parte de los trabajadores disminuye su capacidad para desempeñarse correctamente
y produce efectos adversos sobre la seguridad, eficiencia y productividad.
El abuso, posición y distribución o venta de drogas ilícitas o licitas, pero que no cuenten
con receta médica, y la concurrencia a laborar en estado de ebriedad bajo la influencia de
drogas y/o estupefacientes de acuerdo a la ley no está permitido en las instalaciones de
ECOSEH S.A. así como también el consumo , posición, o venta de bebidas alcohólicas ,
si bien esta política se refiere específicamente al alcohol y las drogas, su propósito es
hacerla extensiva a toda forma del mal uso de otras sustancias adictivas.
Trabajar bajo los efectos de drogas y/o alcohol está estrictamente prohibido, por lo cual
las disposiciones generales de esta política, procedimiento y consecuencias están
referidas exclusivamente al ambiente laboral y horario de trabajo efecto de los
trabajadores.
Ecoseh s.a. puede efectuar búsquedas intempestivas selectivas o ante sospecha de
introducción, distribución, consumo de alcohol y drogas en los establecimientos de su
propiedad se encuentre ALCOHOL Y/O DROGAS, el líder responsable las retendrá y
hará entrega bajo inventario al departamento de salud ocupacional, el cual si es
necesario conseguirá que estas sustancias sean analizados guardados como evidencia
en la carpeta de la empresa.
Las cuales de testeo son:
1. Examen médico de ingreso.
2. En caso de accidentes o incidentes.
3. En caso de sospecha fundada.
4. Random o sorteo.
La aplicación de la política sobre alcohol y drogas en el ambiente laboral representa,

entre otras, el esfuerzo de la compañía para mejorar la calidad de vida de todos los
trabajadores, que directamente o a través de empresa contratista trabajen en y para
ECOSEH S.A. también representa un esfuerzo por asegurar un lugar de trabajo seguro,
sano y productivo.
Tintaya Marquiri, 10 de Enero de 2017.
CAPÍTULO II: DESCRIPCIÓN DE LOS MATERIALES Y/O RESIDUOS PELIGROSOS
El material a transportar solo es concentrado de cobre, por tal motivo no presentamos el cuadro de
compatibilidad de materiales peligrosos para el transporte terrestre. En el siguiente cuadro se detalla sus
características:
MATERIAL Y/O RESIDUO HOJA DE

N° N° ONU CLASE SEGURIDAD
PELIGROSO
(MSDS)
1 Concentrado de cobre 3077 9 Anexo 01

Sustancias y
objetos
peligrosos varios
En el anexo 01, se presenta la hoja de seguridad (MSDS del concentrado de cobre).

CAPÍTULO III: IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROSOS Y POTENCIALES RIESGOS EN LAS
RUTAS PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE MATERIALES Y/O RESIDUOS
PELIGROSOS
Las rutas por las cuales se transporta el concentrado de cobre y la identificación de peligros y
potenciales riesgos en las rutas, se describe a continuación:
RUTA ORIGEN - DESTINO

Tintaya - Matarani Asiento Minero Tintaya – Km. 14 (Cruce Quechua)
– Alto Guerrero Matarani
N° SECTOR KM V MÁX V MÁX CARÁCTERÍSTICAS PELIGROS RIESGOS FOTOGRAFIAS DE ZONAS
1 2 DE LA VÍA ASOCIADOS ASOCIADOS
P R
Asiento 16.5 60 50 Terreno Zona de Caída y/o

Minero km/hr. km/hr. accidentado. lluvias derrame del
Tintaya – material.
Puntos críticos:
Km. 14
Km 14, Antapacay/ Colisión.
Huinipampa/Salida
– ingreso unidades
garita Antapacay.
Km. 14 45.5 60 50 Terreno ondulado, Curva Volcaduras.

(cruce km/hr. km/hr. trocha carrozable. peligrosa.
Caídas.
Quechua) -
Puntos críticos:
Cruz
Curvas Peligrosas /
Negromayo
Puente Challuta /
2 Llavepata / Huara
Huara / Bosque
piedras
Cruz 12 . 70 55 Terreno ondulado, Zona de Volcaduras.
Negromayo - km/hr km/hr trocha carrozable. neblina y/o
Colisión.
Condoroma nieve.
Zona de nevada.
Zona de
Puntos críticos:
lluvia.
Cruz Negromayo /
3 Curva
Curvas peligrosas
peligrosa.
de 30 km/hr
Pista no
asfaltada.
Condoroma - 15.5 60 60 Terreno Curvas Volcaduras.

Oscollo km/hr. accidentado, trocha
km/hr
carrozable.
Puntos críticos:
Puente Oscollo 2 /
4 Puente Oscollo 3
Oscollo - 11 60 60 Terreno ondulado, Zona de Caídas.

Ayaverini km/hr. km/hr autopista. lluvias.
Colisión.
Puntos críticos: Curva
Volcaduras.
peligrosa.
Puente Hawai /
5 Curva peligrosa /
Puente Oscollo /
Poblacion
Ayaverini - 28.5 60 60 Terreno ondulado, Zona de Caídas.
Cruce km/hr. km/hr. autopista. lluvias.
Colisión.
Juliaca
Puntos críticos: Curva
Actos delictivos.
peligrosa.
Curva Peligrosa
Volcaduras.
Puente pucacancha Pircado de
(pircado piedra) piedra.
30Km/hr.
6 Presencia de
Supervisión
heladas.
permanente
Cruce 11 70 70 Terreno escarpado, Zona de Volcaduras.

Juliaca - km/hr. km/hr. autopista. lluvias.
Imata
Puntos críticos:
Cruce Imata
Tintaya
7
Imata - 53 70 70 Terreno ondulado, Zona de Volcaduras.
Control km/hr. km/hr. trocha carrozable. lluvias, curvas
Colisión.
Cañaguas peligrosas.
Puntos críticos:
Peaje Patahuasi /
Cruce de tren /
8 Curvas Peligrosas
de 40 a 50 Km/hr /
NEBLINA /
Poblacion
Control 41 60 Terreno Zona de Volcaduras.

Cañaguas - km/hr. accidentado, lluvias.
60 Colisión.
Rest. Rocio autopista.
km/hr. Zona de
Puntos críticos: neblina.
Balanza de
9 Quiscos / zona de
curvas
Peligrosas,
NEBLINA
Zona de 3.5 40 60 Terreno ondulado, Curva Volcaduras.

curvas km/hr. km/hr. autopista. peligrosa.
peligrosas
10 Puntos críticos:
Curvas Peligrosas
de 40 km/hr
Rest. Rocio - 12 45 60 Terreno escarpado, Cruce de Atropello de un Control policial

Yura km/hr. autopista. personas. peatón.
km/hr.
11 Puntos críticos: Cansancio. Volcaduras.
Control policial /
tolerancia cero
Yura - Pte. 9 60 60 Terreno escarpado, Cruce de Atropello de un
Cono Norte km/hr. autopista. personas. peatón.
km/hr.
Puntos críticos: Cansancio. Volcaduras.
Salida de vehiculos
Planta Yura
12
Pte.Cono 13 40 60 Terreno plano, Cruce de Atropello de un

Norte - km/hr. autopista. personas. peatón.
km/hr.
Cruce
Ferrocarril/E
vitamiento Poblado Cono
Norte
13
14 Cruce 8 50 60 Terreno plano, Cruce de Atropello de un

Evitamiento/ km/hr. autopista. personas. peatón.
km/hr.
Ferrocarril
-Arequipa
Cruce de
evitamiento /
cementerio / cruce
del tren
Arequipa 2.5 60 60 Terreno plano, Cruce de Atropello de un

(Playa km/hr. autopista. personas. peatón.
km/hr.
Iberoamerica
15 Puntos críticos: Cansancio. Volcaduras.
no) - Grifo
METRO Salida de vehículos
en el grifo
5 50 60 Terreno plano, Cruce de Atropello de un

Grifo km/hr. autopista. personas. peatón.
km/hr.
METRO -
Puntos críticos: Curva Volcaduras.
Peaje Vte.
peligrosa.
16 Uchumayo Poblado
Uchumayo / Curva
del Cura / Curvas
Peligrosas de 35 a
40 Km/hr.
Peaje Vte. 27 70 70 Terreno Cruce de Atropello de un

Uchumayo- km/hr. accidentado, personas. peatón.
km/hr.
Km 48 autopista.
Curva Volcaduras.
Puntos críticos: peligrosa.
17
Cruce Balanza 48 Lluvias
Huayco
Km. / Cruce Cerro
Verde / Curvas
Peligrosas de 35 a
45 Km/h
Km 48 - San 9 70 70 Terreno plano, Cruce de Atropello de un

José km/hr. autopista. personas. peatón.
km/hr.
Puntos críticos:
18
Cruce Tren /
Poblado San Jose
/ Reparticion Km
48
19 San José - 43 70 70 Terreno Exceso de Volcaduras.

Alto km/hr. accidentado, velocidad.
Guerrero km/hr. autopista.
Puntos críticos:
Encalaminado /
cruce san camilo /
mototaxis / cruce
moquegua
Alto 21 45 70 Terreno Curva Volcaduras.

Guerrero - km/hr. accidentado, peligrosa.
km/hr Atropello de un
Matarani autopista.
Cruce de peatón.
Puntos críticos: personas.
Km 15.60 tunel /
Curvas Peligrosas
de 35 a 40 Km/h /
20 Neblina
1
V MAX P: Velocidad máxima permitida.
2
V MAX R: Velocidad máxima recomendada.
Nota: Lo resaltado en rojo es alto riesgo y se deberá reducir la velocidad. Lo resaltado en negrita son zonas de cuidado, donde existe cruce de personas, animales o existen
asentamientos humanos.
Es importante determinar que las actividades que realiza ECOSEH son:
- Carga: Que incluye el estacionamiento del vehículo para que la empresa contratista que realiza la estiba pueda cargar el concentrado en la unidad.
- Verificación: En esta actividad verifica el correcto nivelado y toldeado (la cual se realiza a una altura de 1.20 mt.).
- Paradas de inspección: Se realizan durante el traslado.
- Descarga: Se estaciona el vehículo para que la empresa TISUR pueda descargar el concentrado.
- Limpieza y descontaminación: Estas dos actividades la realiza la empresa TISUR.
Las actividades de estiba y descontaminación la realiza otras empresas.
A continuación se presenta la matriz de evaluación y control de riesgos:
RUTA ORIGEN - DESTINO

Tintaya - Matarani Asiento Minero Tintaya – Km. 14 (Cruce Quechua)
– Alto Guerrero Matarani
CONSECUENCIA
NIVEL DE RIESGO
ACTIVIDAD RIESGOS CAUSAS PROBABILIDAD JERARQUÍA DE CONTROLES
POTENCIALES
CONTROL
EXPOSICIÓN
PROBABILIDAD
ELIMINACIÓN SUSTITUCIÓN INGENIERIA ADMINISTRATIVOS EPPS -
EQUIPAMIEN
CARGA Colisión Falta de B O PB DT M Mantenimiento Capacitación en el

conocimiento, preventivo. procedimiento.
mantenimiento
deficiente.
Atropello Exceso de B E PB F C Mantenimiento Capacitación en el
velocidad. preventivo. estándar HHA-
Falta de Ploteo de Operación de
conocimiento. convoy. Equipo Movil.
Control de Aplicación del
velocidad por Reglamento
GPS. Interno de
Transporte
Antapaccay.
Check list
preoperacional de
equipo.
Acreditación
vigente (lic.
Interna).
Programa de
mantenimiento de
equipos.
Caídas a Falta de B E PB DT M Capacitación en el Uso de EPP
nivel conocimiento. estándar HHA- básico
Operación de (Chaleco
Equipo Movil. reflectivo,
Aplicación del Botas de
Reglamento Seguridad
Interno de punta de ac
Transporte lentes, casc
Antapaccay. guantes de
Check list cuero).
preoperacional de
equipo.
Acreditación
vigente (lic.
Interna).
Programa de
mantenimiento de
equipos.
Contaminaci Mantenimiento B E PB DM T Reuniones PASS
ón del aire, deficiente. cumplimiento de
suelo y/o programas de
agua. mantenimiento.
Check list de
unidades de
transporte.
Personal
capacitado para el
control de
derrames
utilizando el kit
para atención de
derrames menores
(hidrocarburos) y
concentrado.
VERIFICACIÓN (Pesaje Atropello Falta de B E PB F C Mantenimiento Capacitación en el
y emisión de guía) conocimiento. preventivo. estándar HHA-
Ploteo de Operación de
convoy. Equipo Movil.
GPS. Interno de
Transporte
Antapaccay.
Check list
preoperacional de
equipo.
Acreditación
vigente (lic.
Interna).
Programa de
mantenimiento de
equipos.
Caídas a Falta de B E PB DM T Capacitación en el Uso de EPP
nivel conocimiento. estándar HHA- básico
Operación de (Chaleco
Equipo Movil. reflectivo,
Aplicación del Botas de
Reglamento Seguridad
Interno de punta de ac
Transporte lentes, casc
Antapaccay. guantes de
Check list cuero).
preoperacional de
equipo.
Acreditación
vigente (lic.
Interna).
Programa de
mantenimiento de
equipos.
TRANSPORTE Colisión No cumplir B E PB F C Mantenimiento Capacitación en el
con el preventivo de estándar HHA-
procedimiento. equipos. Operación de
Ploteo de Equipo Movil.
convoy. Aplicación del
Control de reglamento
velociad por Interno de
GPS. Transporte
Antapaccay.
Check list pre
operacional de
equipo.
Acreditación
vigente (lic.
Interna).
Programa de
mantenimiento de
equipos.
Atropello No cumplir B E PB F C Mantenimiento Capacitación en el
con el preventivo. estándar HHA-
procedimiento. Ploteo de Operación de
GPS. Interno de
Transporte
Antapaccay.
Check list
preoperacional de
equipo.
Acreditación
vigente (lic.
Interna).
Programa de
mantenimiento de
equipos.
Daños a Falta de B O PB SD T Mantenimiento Aplicación del
equipo mantenimiento preventivo. Reglamento
. Interno de
Transporte
Antapaccay.
Check list
preoperacional de
equipo.
Programa de
mantenimiento de
equipos.
Volcadura No cumplir B E PB F C Mantenimiento Capacitación en el
GPS. Interno de
Transporte
Antapaccay.
Check list
preoperacional de
equipo.
Acreditación
vigente (lic.
Interna).
Programa de
mantenimiento de
equipos.
Despiste No cumplir B E PB F C Mantenimiento Capacitación en el
GPS. Interno de
Transporte
Antapaccay.
Check list
preoperacional de
equipo.
Acreditación
vigente (lic.
Interna).
Programa de
mantenimiento de
equipos.
Potencial Volcaduras. B E PB DM T Reuniones PASS
derrame de No cumplir cumplimiento de
concentrado con el programas de
procedimiento. mantenimiento.
Check list de
unidades de
transporte.
Personal
capacitado para el
control de
derrames
utilizando el kit
para atención de
derrames menores
(hidrocarburos) y
concentrado.
Potencial Volcaduras. B E PB DM T Reuniones PASS
derrame de cumplimiento de
hidrocarburo programas de
mantenimiento.
Check list de
unidades de
transporte.
Personal
capacitado para el
control de
derrames
utilizando el kit
para atención de
derrames menores
(hidrocarburos) y
concentrado.
PARADAS DE Atropellamie Falta de B E PB F C Capacitación en el Chaleco
INSPECCIÓN nto. conocimiento. procedimiento. reflectivo.
Caídas a Mal uso. B E PB DM T Capacitación en el

diferente Falta de procedimiento.
nivel. conocimiento.
DESCARGA Colisión Falta de B O PB F C Capacitación en el
(Estacionar el vehículo conocimiento, procedimiento.
para que procedan a la mantenimiento Mantenimiento
descarga por empresa deficiente. preventivo.
contratista)
Atropello Exceso de B E PB F C Capacitación en el EPPs básico
velocidad. procedimiento. (Chaleco
Falta de reflectivo,
conocimiento. Botas de
Seguridad
punta de ac
lentes, casc
guantes de
cuero).
Caídas a Falta de B E PB DM T Mantenimiento
nivel conocimiento. preventivo y
correctivo.
Caídas a Falta de B E PB DM T
diferente conocimiento.
nivel
Contaminaci Mantenimiento B E PB DM T
ón del aire, deficiente.
suelo y/o
agua.
Asimismo, se detalla a continuación los criterios y la evaluación de los peligros en cada una de las zonas críticas
determinadas y se señala las medidas de precaución:
CUADRO N°01. CRITERIOS DE CONTROL
ALTA (A) No existen controles para el riesgo.

MEDIA (M) Existen controles para el riesgo pero no son adecuados o efectivos.
BAJA (B) Existen controles para el riesgo adecuado y efectivo.
CUADRO N°02. CRITERIOS DE EXPOSICIÓN
CONTINUO (C) Varias veces a lo largo de la ruta con tiempos prolongados. Más del 50% de
la ruta.
FRECUENTE (F) Varias veces a lo largo de la ruta con tiempos cortos. Entre el 30% y el 50%
de la ruta.
OCASIONAL (O) Alguna vez a lo largo de la ruta con periodos cortos de tiempo. Entre el 10%
y el 30% de la ruta.
ESPORADICO (E) Muy pocas veces y con periodos cortos de tiempo. Menos del 10% de la
ruta.
CUADRO N°03. MATRIZ DE EVALUACIÓN DE PROBABILIDAD
EXPOSICIÓN
CONTINUO FRECUENTE OCASIONAL ESPORADICO
(C) (F) (O) (E)
ALTA PA PA PM PB
CONTROL
(A)
MEDIA PM PM PB PB
(M)
BAJA PM PB PB PB
(B)
Donde:
PA: Probabilidad alta
PM: Probabilidad media
PB: Probabilidad baja
CUADRO N°04. CRITERIOS DE CONSECUENCIA
A la persona Lesiones o mala salud que

conducen a la muerte de la
FALTA (F) persona sometida al riesgo.
Al ambiente Daños graves o irreversibles al
ambiente.
A la persona Pérdida de facultades físicas
permanentes y/o sensoriales.
DAÑO PERMANETE (DP)
Al ambiente Daños al ambiente reversibles a
largo plazo (>6meses)
A la persona Pérdida de las facultades físicas
temporales, requiere tratamiento
DAÑO TEMPORAL (DT) y descanso médico.
Al ambiente Daños al ambiente reversibles a
mediano plazo (<6 meses).
A la persona Daños superficiales, cortes leves,
magulladuras pequeñas, irritación
de los ojos, molestias vagas,
dolores de cabeza y/o
DAÑOS MENORES (DM)
quemaduras leves. Requiere
atención médica ambulatoria.
Al ambiente Daños al ambiente reversibles de
forma inmediata y/o natural.
A la persona No existen lesiones.
SIN DAÑO (SD)
Al ambiente No daños.
CUADRO N°05. MATRIZ DE NIVEL DE RIESGO
CONSECUENCIA
SD DM DT DP F
PB T T M M C
PROBABILIDAD
PM T T M C C
PA T M M C C
En el anexo 02 se adjunta la declaración firmada del conocimiento de las restricciones en cuanto

a las disposiciones nacionales, regionales y locales sobre circulación y transporte terrestre de
materiales y/o residuos peligrosos.
CAPÍTULO IV: PLANIFICACIÓN DE LAS ACCIONES
.1 ORGANIGRAMA DE FUNCIONES
ECOSEH ha determinado un sistema de comando para dar respuesta a emergencias, que
podrían darse durante el transporte de concentrado de cobre, para nuestro cliente Xstrata
Tintaya, el cual se describe a continuación:
COMANDANTE DE INCIDENTES
OFICIAL DE SEGURIDAD
NIVE
LI
OFICIAL DE ENLACE
NIVE
NIVE
L II
L III
NIVEL OPERACIONAL
ANTAPACCAY
APOYO EXTERNO
Las funciones y responsabilidades de los miembros del comando de incidentes se detallan a

continuación:
ANTES DEL DESPUÉS DEL

PUESTO DURANTE EL EVENTO
EVENTO EVENTO
 Comunica la emergencia según
el protocolo de comunicaciones.
 Designa al Oficial de Seguridad,
y de Enlace.
 Está  Organiza,
 Implementa y desarrolla las
capacitado y ensambla y
acciones de primera respuesta.
conocer el Plan desmantela los
 Ejerce autoridad durante la
de Contingencia equipos y
emergencia para detener o prevenir
COMANDANTE y Respuesta a la recursos
actos inseguros y accidentes
DE INCIDENTE Emergencia. utilizados.
adicionales.
 Participa  Lidera el
 Distribuye tareas y dirige al
en los cierre y
equipo.
simulacros finalización de la
 Reporta al equipo el progreso de
programados. emergencia.
las operaciones de control y del estatus
de los recursos.
 Coordina actividades con
organizaciones de apoyo.
 Está
 Asegura y señaliza el lugar de la
capacitado y
emergencia
conoce el plan
 Colabora con el Comandante de
de Contingencia  Participa
Incidente en la evaluación y manejo de
OFICIAL DE y respuesta a la del cierre y
la seguridad en la emergencia.
SEGURIDAD Emergencia. finalización de la
 Vela por la seguridad de los
 Participa emergencia.
miembros del Comando de incidentes y
de los
personal tercero que se encuentra
simulacros
involucrado en la emergencia.
programados.
OFICIAL DE  Está  Constituye el mediador inicial  Participa
ENLACE capacitado y entre el Comandante del Incidente y los del cierre y
conoce el plan representantes de otros organismos, finalización de la
de Contingencia instituciones o empresas. emergencia.
y respuesta a la  Coordina la intervención de los
Emergencia. recursos y personal de estas
Participa de los entidades.
simulacros  Mantiene disponible una lista de
programados. probables contactos, de acuerdo a un
plan anticipado.
 Constituye el vocero oficial y
representante para los medios con
autorización del Comandante del
Incidente.
 Mantiene contacto con los
medios de prensa.
 Recoge las inquietudes de la
prensa y se las informa al Comandante
del Incidente.
 Utiliza a la prensa como medio
para generar alertas, evacuaciones y/o
término del evento.
COORDINACIÓN DE UN SUCESO:
OFICIAL DE
SUCESO COMANDANTE
DE INCIDENTE SEGURIDAD OFICIAL DE ENLACE
4.2 SISTEMA DE COMUNICACIÓN PARA LA ACTIVACIÓN DEL PLAN DE
CONTINGENCIA (por nivel de suceso)
4.2.1 DIAGRAMA DE FLUJO DEL SISTEMA DE COMUNICACIÓN: A continuación se

presenta el diagrama de flujo por nivel de suceso.
A) DIAGRAMA DE COMUNICACIÓN PARA EMERGENCIAS DE NIVEL 1:

Incidente, accidente y emergencia, que se puede manejar con recursos
propios.
CONDU SEGURID ALASKA DUEÑO

CTOR AD 084- DE
ECOSEH 301150 CONTRA
9523229 ANEXO TO
SUCESO 51 2222 TRANSP
SEGURID
ORTES
AD
ANTAPA
TRANSP
CCAY
ORTES
9593910
ANTAPA
74
CCAY
9837689
23
B) DIAGRAMA DE COMUNICACIÓN PARA EMERGENCIAS DE NIVEL 2:
Incidente, accidente y emergencia, que se puede manejar con recurso
propios y de la minera.
CONDU SEGURI ALASKA DUEÑO

CTOR DAD 084- DE
ECOSE 301150 CONTRA
H ANEXO TO
SUCESO 952322 EQUIPO
2222 TRANSP
SEGURID
951 DE ORTES
AD
RESPUES ANTAPA
TRANSP
TA DE CCAY
ORTES
CAMPO 9593910
ANTAPA
084- 74
CCAY
301150 9837689
ANEXO 23
2222
C) DIAGRAMA DE COMUNICACIÓN PARA EMERGENCIAS DE NIVEL 3: :
Incidente, accidente y emergencia, que es necesario el apoyo externo para su
manejo.
ALASKA DUEÑO
CONDU SEGURI
084- DE
CTOR DAD
301150 CONTRA
ECOSEH
ANEXO TO
952322
EQUIPO
2222 TRANSP
SEGURID
SUCESO 951
DE ORTES
AD
RESPUES ANTAPA
TRANSP
TA DE CCAY
ORTES
CAMPO 9593910
ANTAPA
084- 74
APOYO
CCAY
301150 EXTERNO
9837689
ANEXO POLICIA,
23
2222 BOMBER
OS, CRUZ
ROJA
(Ver
anexo 3)
4.2.2 PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN
La alerta se activa con el aviso del conductor a la central de ECOSEH marcando el
952322951, Seguridad ECOSEH evalúa el nivel de la emergencia.
PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN
¿Quién ¿Cuándo ¿Qué
¿A quién comunica? Información
comunica? comunica? comunica?
De manera calmada y clara dar su nombre
Oficial de Seguridad ¿Quién es?
completo.
¿Dónde se Indicar el lugar exacto donde se encuentra:
El operador Inmediato Centro de emergencias encuentra? kilometro, ruta, calle, poblado, etc.
del cliente. Describir de manera clara y secuencial el
ALASKA ¿Qué paso? suceso: volcadura, derrame, accidente de
tránsito, daños a la propiedad, incendio, etc.
Una vez Dar un informe detallado del suceso ocurrido,
Informado Al Comandante de El suceso indicando las primeras acciones implementadas.
Oficial de de la Incidentes ocurrido Si es posible adjunta documentos, fotos, mapas,
Seguridad emergencia etc.
por el Al administrador de El suceso Dar un informe del suceso ocurrido, coordinar
operador. contrato (Cliente) ocurrido acciones en común.
Una vez que Establecer el
Comandante se activa el A los elementos del puesto de
---
de Incidente comando de comando de incidentes comando de
incidentes incidentes.
Los operadores del convoy asisten a la emergencia y una vez implementado el Equipo de
Primera Respuesta, el operador líder comunica de lo sucedido al Comandante de Incidente,
haciendo uso del sistema radial, celular o teléfono satelital.
El Comandante de Incidente evalúa la magnitud de la emergencia, para poder atender el suceso.
4.2.3 COMUNICACIÓN AL CLIENTE
DIRECTORIO DE TELEFONOS DE EMERGENCIA COMPAÑÍA MINERA ANTAPACCAY
TELEFONO FRECUENCIA
DESCRIPCIÓN TELEFONO FIJO ANEXO
MOVIL RADIO
CENTRAL DE EMERGENCIAS 084-301150 2222 974215555 2
GERENCIA DE SEGURIDAD, 959375672 2
084-301150 2073
SALUD Y PROTECCION INTERNA
054-381400 - -
2931
OFICINAS AREQUIPA 054-242641
2932
054-246000
RECEPCION AREQUIPA FAX 2932
HOSPITAL TINTAYA 084-301150 2060, 2061, 2067
959376669, 2
SEGURIDAD Y SALUD 2075, 2631, 2133, 959375657,
084-301150
OCUPACIONAL 2029, 2039 959740237,
958344021
974798328, 2
MEDIO AMBIENTE 084-301150 2093, 2309
959391930
CENTRAL SEGUROC 084-301150 1900, 1901 959375673 8
PNP – TINTAYA 084-301150 1920 959390051
ALMACENES MATARANI 054-557154 959356861
CONTROL IMATA 959391180
ECOSEH informará al Cliente de acuerdo al flujo de comunicación. Comunica al dueño

de contrato de Antapaccay, quién comunica a DGASA lo ocurrido.
Se emitirá un informe Preliminar al Cliente, antes de las 24 horas y dentro del tiempo
establecido por el procedimiento aplicable Análisis de Accidentes, se emitirá el Informe
Final sobre la base de la investigación de la Emergencia.
4.3 PROCEDIMIENTOS: ACCIONES Y ACTIVIDADES DE PREVENCIÓN, RESPUESTA Y

MITIGACIÓN:
A continuación se describe las acciones y actividades de prevención, respuesta y
mitigación:
PREVENCIÓN (antes de la emergencia):
Se realizará actividades que permitan estar listos para afrontar las emergencias:
- Realizar simulacros según cronograma.
- Capacitar a todo el personal involucrado, en el plan de contingencia, en manejo
defensivo, etc.
- Realizar inspecciones periódicas de las unidades vehiculares y de todos los equipos
utilizados para dar respuesta a las emergencias.
RESPUESTA (DURANTE LA EMERGENCIA)
A continuación se describen las actividades a realizar durante y después de una

emergencia:
A) ASEGURAR Y CONTROLAR LA ESCENA.
El primer grupo que llegue al lugar debe:
 Establecer el Equipo de Primera Respuesta
 Líder de Equipo
 Oficial de seguridad en escena
 Oficial de control y supervisión de recursos
 Grupo de Intervención
 Establecer el punto de Ubicación

 Evaluar si la zona del accidente se encuentra en una curva o es visible para los
demás conductores al momento de aislar el lugar de la emergencia, posicionar al
personal y/o evacuar al público.
 Evaluar el terreno, viento y medio ambiente.
 Ubicarse a una distancia prudencial y aproximarse con EPP completo, de acuerdo
al/los riesgos evaluados.
 Observe indicios físicos que sean un riesgo para la integridad de las personas.
 Evite lugares húmedos, mojados, nubes de vapor o material derramado.
 Se debe tener en cuenta cualquier fuente de ignición, incluyendo los generadores
del vehículo.
 DETERMINACIÓN DE LA ZONA DE AISLAMIENTO Y PROTECCIÓN

 Para poder determinar la zona de aislamiento se deberá observar la dirección del
viento, determinar si es un derrame pequeño (fuga pequeña) o grande (múltiples
derrames) y si es de día o de noche.
 Para el caso de derrame pequeño de concentrado, ingrese al área de derrame a

favor del viento, recoger el material derramado con la pala y depositarlo en el
recipiente.
 Si es necesario, bloquear inmediatamente el tránsito para evitar que personas y/o

vehículos entren en contacto con el material derramado, previa coordinación con la
autoridad competente.
NOTA: Si el derrame supera la capacidad de la primera respuesta, protéjase y espere la

ayuda externa.
 Las unidades que marchan por delante de la unidad afectada, parquean a una
distancia no menor de 50 metros y buscan un lugar adecuado para estacionar,
señalizando su ubicación con las luces de parqueo encendidas y colocando sus
conos de seguridad.
 La unidad que ocupaba la posición inmediata posterior a la afectada, debe quedar
a una distancia no menor de 50 metros de ésta. Solamente si fuese necesario, y
de acuerdo a las condiciones geográficas existentes (curvatura de la vía,
pendiente, etc.), el operador decidirá si es factible efectuar una maniobra de
retroceso, con la finalidad de alejar la unidad de la zona de emergencia. Debe
realizar la maniobra con la asistencia de un hombre guía.
 Cada operador al momento de bajar de su unidad y asistir a la emergencia debe
portar su extintor.
 Establecer Perímetro de Seguridad

Paralelamente al inicio de las operaciones de respuesta a la emergencia, el líder de
equipo debe establecer el perímetro de seguridad con la ayuda de los conos de
seguridad y cintas delimitadoras.
 Se debe apartar del área inmediata de peligro a todas las personas...
 Si es posible establecer contacto con la Policía Nacional del Perú y solicitarle su
apoyo en la evacuación del público y asegurar la escena del accidente.
 Las dimensiones del perímetro de seguridad debe ser acorde con el riesgo: Como
acción inmediata de precaución para casos de derrames aísle la zona en todas
direcciones como mínimo 25 metros.
 Permanezca en dirección al viento
 Mantenerse alejado de las áreas bajas.
 Si un carro cargado con ácido sulfúrico está involucrado en un incendio aísle a la
redonda 800 metros y considere la evacuación inicial a la redonda 800 metros.
(Fuente. Guía de respuesta a la emergencia 2008 GRE).
 Determinar Zonas de Riesgo

 Zona Roja.- Área inmediata alrededor de la escena del accidente que puede
extenderse tan lejos como para prevenir efectos adversos a las personas. El
personal que ingresa a esta zona deberá utilizar el EPP adecuado.
 Zona Amarilla.- es considerada el área de soporte para la zona caliente donde se
ubica el sistema de descontaminación, es el corredor de ingreso y salida de la
zona roja tanto del personal que ingresa como de los heridos y evacuados.
 Zona Verde.- es el área donde se ubica el Equipo de Primera Respuesta y que
sirve como lugar para el soporte inmediato para el ingreso a la zona roja.
 Establecer Acciones de Protección Pública

Si la emergencia se encuentra en una zona poblada se tienen que ejecutar acciones
de protección pública con la finalidad de salvaguardar la salud e integridad de la
población que pudieran ser afectados por la emergencia, para ello se deberá
considerar:
 Alejar a la población de acuerdo a los riesgos presentes y futuros.
 Los efectos de las condiciones del clima.
 La capacidad de comunicación con la comunidad afectada.
B) IDENTIFICAR EL PROBLEMA Y LOS MATERIALES INVOLUCRADOS
Es la fase en la cual el equipo de primera respuesta determina el tipo de emergencia y las

sustancias involucradas, se obtienen datos de las características de la emergencia como:
cantidad de sustancias derramadas, número de víctimas, número de heridos, si hay
personas atrapadas, si hay cuerpos de agua cercanos, si hay población cercana que
pudiera ser afectada, etc.
C) EVALUAR LOS RIESGOS
En esta etapa se debe considerar los hechos ocurridos y los que pudiesen suceder, el paso
anterior se basa en determinar lo estable o inestable que puede ser la situación del
incidente además de analizar la verdadera magnitud de este, adelantándose a los posibles
efectos que se pueden suceder. Para ellos se realiza una evaluación de los riesgos
presentes y aquellos que pudieran presentarse y que pudieran afectar al personal, la
población, el medio ambiente, la propiedad privada.
D) ESTABLECER EL PLAN DE ACCIÓN
El líder del equipo convoca a su Staff, y una vez comunicado el Coordinador de

Operaciones (Jefe de Negocio o Supervisor); determinan la forma de tratar el accidente y
bajo que plan, invitando a todos a participar activamente en este proceso aportando ideas y
procedimientos relacionados con el tema, (Ver procedimientos) por tal motivo se deberán
considerar los recursos disponibles al momento del evento.
PROCEDMIENTOS:
COLISIÓN O VOLCADURA SIN PÉRDIDA DE CARGA.
Alcance:
 Colisión con otro vehículo.
 Colisión con una estructura fija.
 Volcadura del tracto o ambos.
Instrucciones
ZONA URBANA
 Atender a las personas que puedan estar lesionadas, si la persona
lesionada no puede ser atendida por un médico o personal especializado
dentro de los 30 minutos, trasladarla a un centro especializado.
 Señalizar y aislar el área del incidente, con las cintas delimitatorias y/o
conos de seguridad.
 Si se produce un derrame de combustible, se utilizará arena implementada
en las unidades para limitar la extensión del derrame y cubrir el fluido.
 Desconectar las baterías de la unidad con la finalidad de evitar corto
circuito.
 Tener en todo momento un extintor al alcance.
 Seguir las indicaciones de los policías y bomberos.
ZONA RURAL
 Atender a las personas que puedan estar lesionadas, comunicarse
inmediatamente al centro de control.
conos de seguridad.
 Si se produce un derrame de combustible, se utilizará arena implementada
en las unidades para limitar la extensión del derrame y cubrir el fluido.
 Desconectar las baterías de la unidad con la finalidad de evitar corto
circuito.
 Tener en todo momento un extintor al alcance.
NOTA: Al ir en convoy, mantener comunicación con las unidades cercanas.
COLISIÓN O VOLCADURA CON PÉRDIDA DE CARGA.
Alcance:
 Colisión con otro vehículo.
 Colisión con una estructura fija.
 Volcadura del tracto o ambos.
Antes de la emergencia
Durante la emergencia
Instrucciones
ZONA URBANA
 Atienda a las personas que puedan estar lesionadas, si la persona
lesionada no puede ser atendida por un médico o personal especializado
dentro de los 30 minutos, trasladarla a un centro especializado
 Colocarse los EPPs requeridos.
conos de seguridad.
 Mantener el área despejada e impedir que personas ingresen en la zona de
peligro.
En caso de derrame:
 Delimitar y aislar la zona de derrame, evitar que caiga al alcantarillado.

 Identificar los riesgos.
 Identificar factores de incidencia directa. (Vientos, clima, geografía,
comunidades)
 Utilizar el EPP adecuado ( Full face respirador para polvos ,traje nivel B,
guantes de Neopreno, botas de seguridad)
 Realizar el levante del material con la utilización de pala.
 Almacenar el producto derramado en bolsas de polipropileno, para su
posterior eliminación según el procedimiento establecido en el manual de
residuos peligrosos.
 Seguir las indicaciones de los policías y bomberos.
ZONA RURAL
 Atienda a las personas que puedan estar lesionadas, llame inmediatamente
al centro de control.
 Colocarse los EPPs requeridos.
conos de seguridad.
 Mantener el área despejada
En caso de derrame:
 Delimitar y aislar la zona de derrame, evitar que caiga en ríos, acequias,

etc.
 Identificar los riesgos.
 Identificar factores de incidencia directa. (Vientos, clima, geografía,
comunidades)
 Utilizar el EPP adecuado ( Full face respirador para polvos ,traje nivel B,
guantes de Neopreno, botas de seguridad)
 Realizar el levante del material con la utilización de pala.
 Almacenar el producto derramado en bolsas de polipropileno, para su
posterior eliminación según el procedimiento establecido en el manual de
residuos peligrosos.
ATROPELLO DE UN PEATÓN
Alcance
 Si se atropella a un peatón.
Instrucciones
ZONA URBANA Y RURAL
 El Operador de convoy deberá detener el vehículo, encender el sistema de
luces de emergencia, poner el freno de mano o freno de emergencia,
bajarse del vehículo, evaluar el evento y comunicarlo al Jefe de Negocio.
 El Jefe de Negocio debe comunicar el evento de acuerdo al Protocolo de
comunicaciones de emergencias.
 Si el accidente es leve deberá ser atendido por el Operador de Convoy para
prestar los primeros auxilios, dentro de lo posible en un lugar seguro y/o
alejado del lugar del siniestro y luego llevarlo a una posta médica u hospital
más cercano para su atención inmediata. Previamente se debe comunicar
las acciones a realizar a la Delegación Policial más cercana y a ECOSEH.
 Si el accidente es grave y no es posible prestarle los primeros auxilios al
peatón, siga las instrucciones siguientes:
 Evitar la movilización Innecesaria del paciente, cuidando que
mantenga sus signos vitales Respiración, Circulación, Temperatura,
etc.
 Solicitar por el medio de comunicación disponible y más rápido el
Apoyo Médico del personal de las organizaciones de respuesta, a los
teléfonos indicados en el Plan de Contingencias, o por medio de
cualquier otro sistema.
 Dirigir la evacuación del paciente a cargo de una persona capacitada y
proceder al traslado de la víctima al Centro de Salud más cercano.
 Si el accidente es fatal, no mover al occiso y comunicar por el medio
más rápido a la delegación policial más cercana para seguir sus
instrucciones y comunicar el hecho a ECOSEH.
 Si las lesiones son ligeras y la víctima decide alejarse del lugar del
accidente, se le debe tratar de convencer para que espere a que llegue la
policía.
 Señalice el área del incidente.
ACTOS DELICTIVOS
Alcance
 Durante el transporte.
Instrucciones
 El vehículo no deberá realizar paradas en sitios o lugares peligrosos, alejados o desolados,
solo realizará paradas en los sitios indicados para su alimentación y revisión de la unidad.
 No transportar a ninguna persona no autorizada por la empresa.
 Realizar el transporte siempre en convoy, no se separe demasiado.
 De suceder un acto delictivo mantener la calma, no poner resistencia.
 Pasada la emergencia comunicar rápidamente a la delegación policial más cercana para

seguir sus instrucciones y comunicar el hecho a ECOSEH.
LLUVIAS, NEBLINA Y/O NIEVE
Alcance
Instrucciones
 Disminuir la velocidad y estacionar a la brevedad posible en lugares abiertos y seguros,
evitando laderas de cerros, barrancos, postes de luz, riberas de los ríos, etc. que lo puedan
poner en riesgo.
 Permanecer dentro de la cabina, atento a la intensidad de la lluvia y a la formación de

torrentes de agua que pudieran comprometer la unidad.
 Mantener la calma. Evaluar la situación y reubicar la posición de la unidad si fuera

necesario.
 Si la situación es crítica bajar del vehículo y ponerse a salvo en un lugar seguro. Si fuera el
caso de una tormenta eléctrica procure no bajar del vehículo.
 Asegurarse que las condiciones climáticas adversas han cesado y no se presentarán

nuevamente en los próximos minutos.
HUAYCOS
Alcance
Instrucciones
 Disminuir la velocidad y estacionar a la brevedad posible en lugares abiertos y seguros,
evitando laderas de cerros, barrancos, postes de luz, riberas de los ríos, etc. que lo puedan
poner en riesgo.
 Permanecer dentro de la cabina, atento a la intensidad de la lluvia y a la formación de

torrentes de agua que pudieran comprometer la unidad.
 Mantener la calma. Evaluar la situación y reubicar la posición de la unidad si fuera

necesario.
 Si la situación es crítica bajar del vehículo y ponerse a salvo en un lugar seguro. Si fuera el
caso de una tormenta eléctrica procure no bajar del vehículo.
 Asegurarse que las condiciones climáticas adversas han cesado y no se presentarán

nuevamente en los próximos minutos.
E) COORDINACIÓN Y COMUNICACIÓN DEL PLAN DE ACCIÓN
Proceso en el cual deben intervenir todos los actores y miembros del grupo de Respuesta,
ya que es de vital importancia que todos conozcan en detalle las operaciones a realizar, de
esta forma se evita errores derivados de una mala comunicación o de interpretación
errónea de la información.
F) CONTROL Y CONFINAMIENTO
Una vez que se ha determinado la estrategia y tácticas para atender la emergencia estas
se ejecutan con la finalidad de contener y mitigar la emergencia, teniendo en cuenta
siempre los posibles cambios y por ende posibles riesgos que surjan producto del cambio
de escenario.
MITIGACIÓN (POSTERIOR A LA EMERGENCIA)
Las actividades posteriores de mitigación las realiza una empresa contratista de
Antapaccay, los residuos generados los traslada a las instalaciones de Antapaccay y se
depositan en los contenedores respectivos, evitando de emezclar hidrocarburos y
concentrado.
Las actividades a realizar posterior a la emergencia se describen a continuación:
A) LIMPIEZA Y RECUPERACIÓN
Proceso mediante el cual todo personal que intervino directamente en el incidente debe ser
descontaminado si fuera el caso, así como los equipos de protección personal y
accesorios, con mayor razón si tuvo algún tipo de contacto o se expuso al material o
sustancia.
B) FINALIZACIÓN Y CIERRE DE LA EMERGENCIA
Una vez cumplidos todos los pasos anteriores, lo que queda por hacer, es replegar y
levantar todo el equipo y recursos utilizados en el evento. Además de deben confeccionar
los informes de rigor solicitados por las autoridades administrativas y realizar la disposición
final y eliminación de residuos peligrosos.
DISPOSICIÓN FINAL Y ELIMINACIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS

Se ha realizado un análisis de los residuos que se pueden generar al realizar las actividades
de transporte de concentrado (envases contaminados, materiales utilizados al dar
respuesta frente a una emergencia como material absorvente, tierras contaminadas, pilas,
entre otros).
Por ejemplo en la limpieza se realizará retirando todo el material derramado, en
contenedores específicos para estos casos o por otros medios, dependiendo de la
magnitud de la emergencia.
ALMACENAMIENTO
Para la preservación de estos residuos sólidos y el control de los mismos se aplicará un
almacenamiento temporal en nuestras instalaciones en contenedores debidamente
rotulados, para evitar riesgo de contaminación y garantizar el estado de estos residuos.
DISPOSICIÓN FINAL
La disposición final de los residuos peligrosos y el concentrado de cobre generado como
residuos producto de las contingencias, se llevarán a las instalaciones de la minera
ANTAPACCAY S.A. para su disposición final y reprocesamiento en el caso del concentrado.
Todo este plan está soportado en el compromiso ambiental de parte de la empresa y en la
capacitación que se impartirá a todo el personal.
4.4 CRONOGRAMA DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO
A continuación se describe el cronograma de inspección de los equipos de emergencia y la
frecuencia de inspección técnica de los vehículos:
INSPECCIÓN DE EQUIPOS DE EMERGENCIA:
Los responsables de la inspección y mantenimiento son:
- Inspección por viaje: Conductores inspección de preuso – Check list (Anexo 09)
- Inspección por mantenimiento: Mecánicos.
CRONOGRAMA DE INSPECCIÓN Y
EQUIPOS DE EMERGENCIA MANTENIMIENTO
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SET
OCT
NOV
DIC
EQUIPO DE PROTECCIÓN VEHICULAR

Linterna operativa IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV
Conos de seguridad M M M M M M M M M M M M
Manguera de aire de 14m
Tacos de seguridad
Gata de 20 TN
Llave de ruedas
Pala
Pico
Llantas de repuesto
Juego de herramientas manuales
Botiquín de primeros auxilios (Ver anexo 4) IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV
I I I I I I I I I I I I
M M M M
EQUIPOS DE COMUNICACIÓN
Teléfonos celulares. ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID ID
Teléfonos celulares con cobertura satelital. M M M M M M M M M M M M
Equipos de comunicación por ondas radiales.
Sistema de ubicación satelital GPS.
Dispositivo de monitoreo de velocidades AVL.
EQUIPOS DE PRIMERA RESPUESTA VEHICULAR (EPRV)
Traje tipo overol para protección de químicos. IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV
Traje de protección de algodón. M M M M M M M M M M M M
Mascara full face completo con
cartuchos/vapores y polvos
Cinta duct tape
Cinta delimitadora roja
Cinta delimitadora amarilla
Par de guantes de neopreno
Paños absorventes
Par de botas de seguridad de PVC
Bolsas de polipropileno
Salchichas anti derrame.
Baliza de iluminación.
Extintor de 9kg PQS IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV IV
I I I I I I I I I I I I
M
Dónde: IV es inspección por viaje, I inspección mensual y M es mantenimiento.
La frecuencia de inspección técnica vehicular para el transporte de materiales peligrosos

de nuestros vehículos se muestra a continuación:
Período de revisión Responsable

Cada 6 meses Cada propietario.
4.5 PROGRAMACIÓN ANUAL DE CAPACITACIÓN Y SIMULACROS
4.5.1 PROGRAMA anual DE CAPACITACIÓN:

A continuación se describe el programa anual de capacitación, donde se describe los
detalles de la capacitación como nombre del curso, objetivo, frecuencia, entre otros.
En el siguiente cuadro se describe a quién está dirigida la capacitación y el cronograma:
Codigo: Form. 005
PROGRAMA DE CAPACITACION ANUAL DE Version: 002
CAPACITACION Fecha de revision:

25.01.2017
FEBRERO 2017 A ENERO 2018

PERSONAL
N REFERENCI TIEMPO
°
TEMA INVOLUCR TIPO EXPOSITOR Doc. Acreditacion F M A J A
A LEGAL MIN M JU SE OC NO DI E
ADO E A B AY N
U G
P T V C NE
B R R L O
Herramientas de
AST, Supervisor
gestion de Registro de
1
Seguridad y salud
PETS, Todos Capacitacion / personal 1 hrs
entrenamiento x
IPERC de Ecoseh
en el trabajo
Ds 024,
Supervisor
reglament Registro de
2 Normativa legal
o interno,
Todos Capacitacion / personal 1 hrs
entrenamiento x
de Ecoseh
Politica
Ds 024,
Supervisor Registro de
Politica, objetivos y reglament
3
metas o interno,
Todos Capacitacion / personal 1 hrs entrenamiento y x
de Ecoseh evaluacion
Politica
Seguridad basada
en el Supervisor Registro de
Anexo 06
4 comportamiento,
DS-023
Todos Capacitacion / personal 1 hrs entrenamiento y x
Liderazgo y de Ecoseh evaluacion
motivacion
Plan de
Contingencia
5
(Respuesta ante
DS-024 Todos Capacitacion / personal 1 hrs entrenamiento y x
emergencias)
6 Ergonomía DS-024 Todos Capacitacion Supervisor 1 hrs Registro de x
/ personal entrenamiento y
El uso de equipo de Supervisor Registro de
7 protección personal DS-024 Todos Capacitacion / personal 1 hrs entrenamiento y x
(EPP) de Ecoseh evaluacion
Disposición de
8
residuos sólidos
DS-024 Todos Capacitacion / personal 1 hrs entrenamiento y x
El significado y el Supervisor Registro de
9 uso del código de DS-024 Todos Capacitacion / personal 1 hrs entrenamiento y x
señales y colores de Ecoseh evaluacion
1 Supervisor
0
Primeros Auxilios DS-024 Todos Capacitacion
/ Externo
4 hrs Certificado x
Prevención y
1 Supervisor
1
Protección Contra DS-024 Todos Capacitacion
/ Externo
4 hrs Certificado x
Incendios
1 Supervisor
2
Manejo Defensivo DS-024 Todos Capacitacion
/ Externo
4 hrs Certificado x
1 Materialespeligroso
3 s (HazMat)
Todos Capacitacion Externo 4 hrs Certificado x
4.5.2 PROGRAMACIÓN DE SIMULACROS
En el siguiente cuadro se presenta el programa de simulacros.
PERSONAL Doc. FEBRERO 2017 A ENERO 2018

N REFERENCIA RESPONSAB
° TEMA LEGAL
INVOLUCR TIPO
LE
Acreditaci FE MA AB MA JU JU AG SE OC NO DI EN
ADO on B R R Y N L O P T V C E
SUPERVISOR
1 AMAGO DE INCENDIO DS-024 Todos SIMULACRO / GERENTE INFORME x
GENERAL
SUPERVISOR
ATENCION A DERRAMES
2
MENORES
DS-024 Todos SIMULACRO / GERENTE INFORME x
GENERAL
SUPERVISOR
3 PRIMEROS AUXILIOS DS-024 Todos SIMULACRO / GERENTE INFORME x
GENERAL
SUPERVISOR
ATENCION A DERRAMES DE
4
CONCENTRADO EN CARRETERA
DS-024 Todos SIMULACRO / GERENTE INFORME x
GENERAL
4.6 LOGISTICA Y EQUIPAMIENTO
A continuación se describe la logística y el equipamiento con el que se cuenta para poder
afrontar un suceso:
A) KITS DE EMERGENCIA
EQUIPOS DE EMERGENCIA
EQUIPO DE PROTECCIÓN VEHICULAR

Linterna operativa
Conos de seguridad
Manguera de aire de 14m
Tacos de seguridad
Gata de 20 TN
Llave de ruedas
Pala
Pico
Llantas de repuesto
Juego de herramientas manuales
Botiquín de primeros auxilios (Ver anexo 4)
EQUIPOS DE COMUNICACIÓN
Teléfonos celulares.
Teléfonos celulares con cobertura satelital.
Equipos de comunicación por ondas radiales.
Sistema de ubicación satelital GPS.
Dispositivo de monitoreo de velocidades AVL.
EQUIPOS DE PRIMERA RESPUESTA VEHICULAR (EPRV)
Traje nivel C protección de químicos.
Mascara media cara con cartuchos/vapores y
polvos
Cinta delimitadora roja 50 metros minimo
Cinta delimitadora amarilla 50 metros minimo
Par de guantes de neopreno
Paños absorventes
Par de botas de seguridad de PVC
10 Bolsas de polipropileno
02 Salchichas anti derrame.
Baliza de iluminación.
02 Extintores de 9kg PQS
Los equipos de emergencia se encuentran situados en el interior de las unidades

vehiculares. Los teléfonos satelitales serán transportados por la última unidad del convoy.
Todas las unidades cuentan con radios de comunicación, así como están implementadas
con dispositivos GPS.
B) Indumentarias de protección personal:

Equipo de protección personal implementada a cada uno de nuestros operadores.
- Respirador media cara.

- Chaleco con cintas reflectivas.
- Pantalón y camisa de trabajo.
- Guantes de cuero.
- Casco de seguridad.
- Zapatos de seguridad.
- Lentes de seguridad.
- Protector auditivo.
CAPÍTULO V: EJECUCIÓN DEL PLAN DE CONTINGENCIA
5.1 EVALUACIÓN PRELIMINAR DE LA SITUACIÓN Y MAGNITUD:
La emergencia se puede clasificar en tres niveles:
CLASIFICACIÓN DE LA EMERGENCIA
Emergencia que puede ser controlada por el Operador o con recursos de

Nivel I
ECOSEH.
Es una emergencia que no puede ser controlada con los recursos de

Nivel II ECOSEH, requiriéndose la intervención de la COMPAÑÍA MINERA
ANTAPACCAY.
Es una emergencia que no puede ser controlada requiriéndose apoyo

Nivel III
externo.
La evaluación de la emergencia se realizará considerando los siguientes criterios:
Criterio Nivel I Nivel II
Entre 1 y 5 personas que requieren Entre 5 y 10 personas que requieran una atención médica de
atención médica de primeros auxilios.
primeros auxilios.
Entre 1 y 5 personas que requieran una atención médica

Riesgo a la vida, salud
------- urgente.
pública / lesiones
Una persona fallecida.
Peligro del material, menor – medio. Peligro del material, medio – alto.
Comunidad rural / despoblado. Área Peri-urbano / Industrial.
Impacto menor o limitado a
Riesgo al Impacto moderado –considerable a Ganado/cosechas,
Ganado/cosechas, pescaderías / habitad /
Medioambiente pescaderías / habitad / vida silvestre, cuerpos de agua.
vida silvestre, cuerpos de agua.
Riesgos a los bienes
de la empresa y/o la Pérdidas menores a los US $ 10,000. Pérdidas entre US $ 10,000 y US $ 50,000
propiedad privada.
Tiempos de Operación Demoras menores a 1 día. Demoras entre 1 día hasta 1 semana.
Todo evento que no tenga potencial de
difusión pública concerniente a las
Riesgo a la imagen de Todo evento que no tenga potencial de difusión pública e
operaciones de ECOSEH S.A., no
la empresa involucra la comunicación a agencias de gobierno.
involucra necesariamente la comunicación
a agencias del gobierno.
Propiedad sin dueño. Propiedad con un dueño tercero o cliente.
Materiales No Peligrosos. Material inflamable / corrosivo/
Derrame de equivalente a 55 galones de Derrame de material equivalente entre 55 y 9000 galones de
material líquido y/o 10 m3 de material material líquido y/o entre 10 y 30 m3 de material sólido, en
sólido, en tierra. tierra.
Derrame de material equivalente de 25 Derrame de material equivalente entre 25 y 1000 galones de
Tamaño / Operaciones galones de material líquido y/o ½ a 1 m3 material líquido y/o entre 1 y 10 m3 de material sólido en curso
de Respuesta
de material sólido en curso de agua. de agua con flujo.
Riesgo de fuego/explosión pequeño -
Riesgo de fuego / explosión moderado.
menor.
Recursos a usar pertenecientes a una
Recursos a usar pertenecientes a base local de ECOSEH.
unidad local.
La limpieza del derrame de material excede a la capacidad de
-------
respuesta del sitio o derrame en tierra ambientalmente sensible.
5.1 ACTIVACIÓN DE SISTEMA DE RESPUESTA SEGÚN EL NIVEL DE LA EMERGENCIA.
5.1.1 ACTIVACIÓN DEL SISTEMA DE RESPUESTA EN EMERGENCIAS DE NIVEL I

Una vez suscitado la emergencia y establecido el Equipo de Primera Respuesta; el
Líder de Equipo comunica el hecho según el flujo de comunicaciones (Ver punto 4.3).
El responsable de la Sección de Operaciones en Coordinación con el Coordinador de
Operaciones evalúan el nivel de la emergencia, si como resultado de la evaluación se
determina que la emergencia es de Nivel I, se hace uso de los recursos
implementados y se atiende la emergencia, siguiendo los procedimientos descritos de
en el capítulo anterior.
El responsable de la Sección de Operaciones comunica del hecho al Comandante de
Incidente, solo con fines de mantenerlo informado.
El Coordinador de Operaciones mantiene informado en todo momento del desarrollo
de la emergencia, al responsable de la Sección de Operaciones.
5.1.2 ACTIVACIÓN DEL SISTEMA DE RESPUESTA EN EMERGENCIAS DE NIVEL II

Una vez suscitada la emergencia y establecido el Equipo de Primera Respuesta; el
Líder de Equipo comunica el hecho según el flujo de comunicaciones (Ver punto 4.3).
Operaciones evalúan el nivel de la emergencia, si como resultado de la evaluación se
determina que la emergencia es de Nivel II, el responsable de la Sección de
Operaciones activa el sistema de Comando de Incidentes comunicando del hecho al
Comandante de Incidente quien a su vez comunica a los integrantes de su Staff;
establece el puesto de mando e inicia las acciones de control de la emergencia de
acuerdo a las responsabilidades descritas y los procedimientos establecidos para la
atención de emergencias.
5.1.3 ACTIVACIÓN DEL PLAN DE CONTINGENCIA EN EMERGENCIAS DE NIVEL III

Una vez suscitada la emergencia y establecido el Equipo de Primera Respuesta; el
Líder de Equipo comunica el hecho según el flujo de comunicaciones (Ver 4.3).
Operaciones evalúa el nivel de la emergencia, si como resultado de la evaluación se
determina que la emergencia es de Nivel III, el Comandante de Incidente comunica a
las organizaciones o apoyo externo.
FLUJOGRAMA DE EJECUCIÓN DEL PLAN DE CONTINGENCIA
OCURRE EL
EVENTO
CONDUCTOR UTILIZA EPP DELIMITA LA COMUNICA A RESUELVE

ESPECÍFICO ZONA LA CENTRAL EL PROBLEMA
REALIZA
INFORME FINAL REALIZA EL
REPORTE DE
BRINDA INCIDENTE
INSTRUCCIONES
CENTRAL SEGURIDAD TERCEROS
COMUNICA Y BRINDAN
NOTIFICA EL SOPORTE
INCIDENTE
ELABORADOR POR: Ing. Jessica Moscoso Alvarado

CONSULTORA SENIOR DE SIG – ORION GPE FECHA: Mayo 2017
73
ANEXOS
ANEXO 01. HOJA DE SEGURIDAD (MSDS)
ANEXO 02: FORMATO N° 4. DECLARACIÓN JURADA (Adjuntar el formato firmado)

ANEXO 03: DIRECTORIO DE TELÉFONOS DE ORGANIZACIONES DE APOYO EXTERNO
Teléfonos de Emergencia Según Ruta

MOLLENDO
ORGANIZACIÓN TELEFONO
COMPAÑÍA DE BOMBEROS Nº1 533333 /
533572
COMISARIA MOLLENDO 054-532931
JEFATURA PROVINCIAL PNP 533770
HOSPITAL MANUEL TORRES 532618 /
MUÑOZ 532081
CAPITANIA DE PUERTO 532953 /
892500
DEFENSA CIVIL 272059 /
430101
MATARANI
CENTRO DE SALUD 557711
POSTA MEDICA 557118
MUNICIPALIDAD DISTRITAL 557053 /
557076
ESSALUD 557118
COMISARIA PNP 557016
SEDAPAR S.A. 557122
AREQUIPA
COMPAÑÍA DE BOMBEROS 116 / 213333
CENTRAL PNP 254020
RADIO PATRULLA 105
UDEX 136
DESACTIVACION EXPLOSIVOS 213772
DEFENSA CIVIL 430101 /
430343
HOSPITAL ESSALUD 214430 /
214461
HOSPITAL GRNAL. HONORIO 231818
DELGADO
HOSPITAL GOYENECHE 227783 /
286405
ALERTA MEDICA 608080
CLINICA AREQUIPA 253416 /
253424
CLINICA SAN JUAN DE DIOS 252256
CLINICA MONTE CARMELO 251444 /
287048
CLINICA SAN MIGUEL 285384 /
283330
CRUZ ROJA PERUANA 204343
YAURI ESPINAR
Essalud 084-301112
Ministerio de Salud 084-301345
Policía Nacional 084-434878
Fiscalía 084-301452
Alcaldía 084-301279
Pol Car 084-505070
Compañía de Bomberos Nro. 126 084-301041
Anexo 04. GLOSARIO DE TÉRMINOS Y DEFINICIONES
ACCIDENTE.- Evento no deseado con potencial de daño a personas, medio ambiente o

a la propiedad.
CADENA DEL TRANSPORTE.- Está compuesto por aquellas personas naturales o

jurídicas (remitente y/o propietario de los materiales y/o residuos peligrosos), destinatario,
transportista autorizado y la tripulación interviniente en la operación del transporte
terrestre de materiales y/o residuos peligrosos por carretera y/o ferroviarias de un origen
a un destino.
CONDUCTOR HABILITADO.- Persona titular de la licencia de conducir especial vigente

para el transporte de materiales y/o residuos peligrosos, correspondiente a la categoría
del vehículo que conduce. Llamado también operador.
CONTENEDOR.- Todo elemento de transporte que revista carácter permanente y sea por
lo tanto lo bastante resistente para permitir su utilización reiterada, especialmente
concebido para facilitar el transporte de mercancías sin operaciones intermedias de carga
y descarga, por uno o varios modos de transporte, que cuenta con dispositivos que
facilitan su estiba y manipulación.
DESTINATARIO.- Persona natural o jurídico a cuyo nombre se envían los materiales y/o
residuos peligrosos, pudiendo ser el adquiriente, receptor, destinatario final, centro de
tratamiento, relleno sanitario, relleno de seguridad o un centro de reaprovechamiento y
como tal es designado en el Manifiesto de Manejo de los materiales y/o residuos
peligrosos.
DOCUMENTOS DEL TRANSPORTE.- Son aquellos documentos de porte obligatorio,

requeridos como requisitos para el Transporte de Materiales y/o residuos peligrosos, que
pueden ser solicitados en cualquier momento y lugar por la autoridad competente.
EMBALAJE/ ENVASE.- Receptáculo de seguridad etiquetado convenientemente para

identificar el riesgo de los materiales y/o residuos peligrosos que contiene y tiene como
finalidad conservar y proteger el entorno, facilitando su manipulación, almacenamiento y
transporte hasta su destino final.
EMERGENCIA.- Evento repentino e imprevisto que hace tomar medidas de prevención,

protección y control inmediatas para minimizar sus consecuencias.
EMPRESA DE SERVICIO DE TRANSPORTE.- Persona jurídica que cumple con los

requisitos de idoneidad para realizar el transporte de materiales y/o de residuos
peligrosos considerados debidamente inscrita en los Registros Públicos, que cuenta con
vehículos propios o tomados en arrendamiento financiero (Leasing), instalaciones y
personal técnico capacitado.
ETIQUETAS DE RIESGO.- Es la señal normalizada que se adhiere o está impresa en los
envases y embalajes, indicando el material y/o residuo peligroso y los riesgos inherentes,
con la finalidad de reconocer fácilmente y a distancia los aspectos generales del símbolo
(forma y color), permitir la identificación rápida de los riesgos que representan a través de
los colores en las etiquetas o placas y adoptar las precauciones necesarias en el
manipuleo, estiba y transporte.
HABILITACIÓN VEHICULAR.- Procedimiento mediante el cual la autoridad competente

certifica que el vehículo ofertado por el transportista cuenta con las características
técnicas vehiculares que correspondan, así como con los requerimientos de antigüedad,
titularidad, póliza de seguro y revisión técnica. Se acredita a través del certificado
correspondiente.
FABRICANTE O PRODUCTOR.- Es la persona natural o jurídica que produce materiales

y/o residuos peligrosos a través de un proceso determinado.
GENERADOR.- Toda persona natural o jurídica que mediante una actividad de

extracción beneficio, transformación, producción, consumo, utilización, control, o
tratamiento, produce o tenga en posesión materiales y/o residuos peligrosos, que sean
objeto de transporte terrestre por carretera y/o ferroviario en el territorio nacional.
GRANEL.- Material y/ residuo peligroso sin envasar ni empaquetar.
HOJA DE SEGURIDAD DE LOS MATERIALES.- Documento que describe los riesgos

de un material y/o residuo peligroso y suministra información sobre cómo se debe rotular
e identificar, manipular, usar, almacenar y/o transportar con seguridad. Deberá basarse
en las hojas de seguridad (MSDS) de los productos transportados.
LIBRO NARANJA DE NACIONES UNIDAS.- Recomendaciones relativas al Transporte

de Mercancías Peligrosas – Reglamentación Modelo, edición en español, versión vigente,
elaboradas por el Comité de expertos de Transporte de Mercancías Peligrosas, del
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
LISTA DE MATERIALES (MERCANCÍAS) PELIGROSOS.- Es el listado oficial que

describe exactamente los materiales peligrosos transportados más frecuentemente a
nivel internacional y que se publican en el Capítulo 3.2. del Libro Naranja de la
Organización de las Naciones Unidas titulado “Recomendaciones relativas al Transporte
de Mercancías Peligrosas”.
MATERIALES Y/O RESIDUOS PELIGROSOS.- Son aquellos que por sus características
fisicoquímicas y/o biológicas o por el manejo al que son o van a ser sometidos, pueden
generar o desprender polvos, humos, gases, líquidos, vapores o fibras infecciosas,
irritantes, inflamables, explosivos, corrosivos, asfixiantes, tóxicos o de otra naturaleza
peligrosa o radiaciones ionizantes en cantidades que representan un riesgo significativo
para la salud, el ambiente o a la propiedad. Se considerarán materiales y/o residuos
peligrosos los que presenten por lo menos una de las características señaladas en el
Anexo II del reglamento.
NÚMERO DE NACIONES UNIDAS – ONU.- Es un Código específico de cuatro dígitos o

números de serie para cada material peligroso, asignado por el sistema de la
Organización de las Naciones Unidas (ONU) y que permite identificar la mercancía sin
importar el país del cual provenga. A través de este número se puede identificar un
material peligroso que tenga etiqueta en un idioma diferente al español.
RIESGO.- Es la probabilidad de que ocurra un hecho capaz de producir algún daño
ROTULO.- Señal de advertencia que se hace sobre el riesgo de un material y/o residuo
peligroso, por medio de colores y símbolos que se ubican sobre las unidades de carga o
transporte.
SEPARAR.- Segregar, apartar o aislar un material y/o residuo peligroso de otro que
puede ser o no peligroso, de acuerdo con la compatibilidad que exista entre ellos.
TRANSPORTISTA AUTORIZADO.- Persona jurídica que presta servicio de transporte

terrestre de materiales y/o residuos peligrosos, debiendo contar con la autorización
otorgada por la autoridad competente.
UNIDADES DE ARRASTRE.- Vehículos para el transporte de materiales y/o residuos

peligrosos, no dotados de medios de propulsión.
FLOTA VEHICULAR HABILITADA.- Conjunto de vehículos del transportista con los que
presta el servicio de transporte de materiales y/o residuos peligrosos, compuesto por
unidades motrices y de arrastre.
VÍA TERRESTRE.- Carretera, vía urbana o camino rural abierto a la circulación pública
de vehículos, ferrocarriles, peatones y también animales. Para efectos de este
reglamento, se dividen en vías terrestres vehiculares y vías terrestres de ferrocarriles.
PLAN DE CONTINGENCIA.- Programa de tipo predictivo, preventivo y reactivo con una

estructura estratégica, operativa e informática desarrollado por la empresa, industria o
algún actor de la cadena del transporte, para el control de una emergencia que se
produzca durante el manejo, transporte y almacenamiento de los materiales y/o residuos
peligrosos, con el propósito de mitigar las consecuencias y reducir los riesgos de
empeoramiento de la situación y acciones inapropiadas, así como para regresar a la
normalidad con el mínimo de consecuencias negativas para la población y el medio
ambiente.
EPP.- Equipo de Protección Personal
MATPEL.- Materiales Peligrosos
DECON.- Zona de Descontaminación
SCBA.- Equipo de aire autónomo de presión Positiva

HAZMAT.- Materiales Riesgosos
INDECOPI.- Instituto de Defensa del Consumidor y de la Propiedad Intelectual
MTC.- Ministerio de Transporte y Comunicaciones
UN, NU.- Código de las Naciones Unidas
GRE.- Guía de Respuesta a Emergencias
NTP.- Norma técnica peruana.
VALOR CEILING.- Valor Techo

ANEXO 05: FORMATO DE INFORMACIÓN SOBRE LA OCURRENCIA DE UNA
EMERGENCIA A DGASA
Fecha y hora:
Localización del accidente o incidente:
Modo de transporte utilizado:
DESCRIPCIÓN DEL SUCESO
Tipo suceso inicial:
Suceso siguiente:
Consecuencia del suceso:
DESCRIPCIÓN DEL MATERIAL Y/O RESIDUO PELIGROSO TRANSPORTADO
Descripción de material Número ONU Cantidad total neta Remitente Destinatario

DESCRIPCIÓN DEL MATERIAL Y/O RESIDUO PELIGROSO INVOLUCRADO EN EL SUCESO
Descripción de material Número ONU Cantidad total neta Remitente Destinatario

INFORMACIÓN GENERAL DE LA EMERGENCIA
Condiciones climáticas al ocurrir el suceso:
Descripción de la unidad de transporte:
Información sobre la empresa transportista (tracción y/o carga):
Información sobre el conductor/ maquinista al ocurrir el suceso:
Servicios alertados / movilizados como consecuencia del accidente o incidente:
Medidas inmediatas para mitigar las consecuencias del accidente o incidente:
Análisis de las causas probables del accidente o incidente:
Medidas propuestas por el responsable del plan para evitar la repetición del accidente o incidente:
Información adicional:
ANEXO 06: FORMATO DE INFORME FINAL DE LA EMERGENCIA REMITIDO A DGASA

Formato para la Elaboración del Informe Final de una emergencia producida durante la
carga, transporte y descarga con materiales y/o residuos peligrosos.
INFORMACIÓN GENERAL
Fecha del reporte:
Fecha y hora del suceso de acuerdo al Anexo 02 y 03:
Resumen de la descripción del suceso:
DAÑOS OCASIONADOS A CONSECUENCIA DEL INCIDENTE
ACCIONES DE REMOCIÓN Y/O REMEDIACIÓN LLEVADAS A CABO
Instructivo del Anexo 04

1. Fecha: Fecha de presentado el reporte del informe final a la DGASA del MTC.
2. Fecha y hora: Fecha y hora del suceso de acuerdo a la información establecida en
los Anexos 02 y 03.
3. Resumen de la descripción del suceso: Breve descripción del suceso, del material
cargado, transportado y descargado y del material y/o residuo peligroso involucrado
en el suceso.
4. Daños ocasionados a consecuencia del accidente y/o incidente: Descripción de
los daños ocasionados a las personas, al ambiente y a la propiedad como
consecuencia del incidente. Asimismo, describir las áreas afectadas, mediante una
carta o un croquis de la zona, adjuntando de ser posible fotografías o videos.
5. Acciones de remoción y/o remediación llevadas a cabo: Resumen de las
acciones realizadas incluyendo la descripción de las técnicas y métodos empleados
durante el incidente y durante los siete días siguientes al evento. Así mismo, adjuntar
un documento de conformidad de los afectados.
ANEXO 07: DOCUMENTACION PARA EL TRANSPORTE.
De acuerdo al DS-021-2008-MTC, artículo 63, los vehículos usados para el transporte de

materiales peligrosos serán conducidos portando los siguientes documentos:
a) Guía de remisión – remitente.

b) Guía de remisión – transportista.
c) Hoja resumen de seguridad.
d) Certificado de habilitación vehicular, expedido por DGTT.
e) Licencia de conducir de categoría especial del conductor.
f) Copia del certificado del seguro obligatorio por accidente de tránsito – SOAT.
g) Copia de la póliza de seguro que señala el presente reglamento
ANEXO 08. BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS
REQUISITOS CANTIDAD
1 Alcohol gel 70° de 120 ml. o mas 1 und.
2 Jabón antiséptico 1 und.
3 Gasas estériles fraccionadas de 10 x 10 cm. 10 und.

4 Apósitos esterilizados 10 x 10 cm. 5 und.
5 Esparadrapo 2.5 x 5 m. 2 und.
6 Vendas elásticas 4 x 5 yardas 2 und.

7 Bandas adhesivas (curitas) 20 und.
8 Tijera punta roma de 3 pulgadas (Trauma) 1 und.
9 Guantes quirúrgicos estériles 7 1/2 (par) 1 und.

10 Algodón de 50 gr. 1 und.
11 Férulas rígidas (grande, mediana y pequeña) 3 und.
12 Iodopovidona 120 ml. (Isodine) 1 und.

13 Agua destilada 1 lt. 1 und.
14 Vendas elásticas 6 x 5 yardas --
15 Pocket mask (mascara RCP) --

16 Guía primeros auxilios 1 und.
SEGUIMIENTO MEDICION Y EVALUACION
PREPARA UN PLAN DE EVALUACION DE DESEMPEÑO Y EVALUACION

PREPARA UN PROGRAMA ANUAL DE CAPACITACION
Código: Plan.200
PROGRAMA ANUAL DE CAPACITACION DE AMBIENTAL 2018 Versión: 02
Fecha de revisión: 21-01-17
2017 - 2018 CUMPLIMIENTO
SEPTIEM BRE
N O V IEM BRE
N O V IEM BRE
SEP TIEM BRE
DIC IEM BRE
DIC IEM BRE

O C TU BRE
O C TU BRE
TEMAS REFERENCIA LEGAL Y OTROS RESPONSABLES SEGUIMIENTO
FEBRERO
FEBRERO
A G O STO
A G O STO
M A RZO
M A RZO
EN ERO
EN ERO
M AYO
M AYO
JU N IO
JU N IO
A BRIL
A BRIL
JU LIO
JU LIO
Ley General de Medio Ambiente.
D.S. 040-2014 MINEM
Normativa legal Ley de Manejo de Residuos Solidos.
Ambiental en Estandares de calidad ambiental : aire, agua, ruido 1 Sup. Seguridad/personal de ECOSEH Gerente
Mineria y suelo.
RCD- 043-2015- OEFA/CD. Tipificacion de multas y
sanciones (transporte de concentrado)
Politica Ambiental, Politica HSEC de Antapacay, Politica ambiental de
Objetivos del PMA y su organización.
1 Sup. Seguridad/personal de ECOSEH Gerente
principales Obligaciones ambientales según el desarollode su
obligaciones actividad ( Plan de Manejo Ambiental)
Herramientas de
PMA, IPERC, PETS y AST 1 Sup. Seguridad/personal de ECOSEH Gerente
gestion Ambiental
Manejo de residuos solidos , liquidos, productos
Manejo de residuos 1 Sup. Seguridad/personal de ECOSEH Gerente
vencidos y otros productos de la actividad propia.
Responsabilidades
y obligaciones Responsabilidadesambientales por posicion. 1 Sup. Seguridad/personal de ECOSEH Gerente
ambientales
Aspectos ambientales, aspectos ambientales
Riesgos significativos y controles ambientales.
Ambientales, Plan de manejo de Emergencia (potenciales
1 Sup. Seguridad/personal de ECOSEH Gerente
Planes de emergencias ambientales relacionadas a su
Contingencia actividad, medidas preventivas y procesos de
actuacion.
Manipulacion y
almacenamiento de HOJAS MSDS CONCENTRADO Y PETROLEO 1 Sup. Seguridad/personal de ECOSEH Gerente
productos Quimicos
Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

PROGRAMA DE CONTROL DE DATOS
PROGRAMA DE AUDITORIAS INTERNAS

ECO-SGA-PR-CDR-
Código
DOCUMENTO: 001
Fecha 12/01/18
Versión 01
PROGRAMA DE AUDITORIAS INTERNAS
Página 86 de 7
Periodo:
Proceso / Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Área
Revision e
implementación
de la 
documentación
del SGI.
Evaluación del
estado de la 
documentació
n integral
Cuadro Resumen
Gestión de Calidad y Medio Gestión de Seguridad Procesos de Prestación de

Revisión General
Ambiente Según D.S. 009-2005-TR Servicios
   
PROGRAMA POR LA REVISION POR LA DIRECCION
FORMATO DE UN ACTA POR REVISION POR LA DIRECCION
FORMATO DE UNA SOLICITUD DE ACCION CORRECTIVA

ECO-SGA-
Código
DOCUMENTO: APC-001
Fecha 12/01/18
Versión 01
ACCIONES PREVENTIVAS Y CORRECTIVAS
Página 87 de 1
Fecha: Tipo de acción:

Motivado por:
Causas posibles
Factor de trabajo Factor personal Condiciones sub Actos sub estándares

estándares
Acciones inmediatas aplicadas (si fuera factible)
Plan de acción
Acción Responsable Fecha Fecha Resultado

Inicio Término
Reporte elaborado por: Firma:
Nombre_________________________________
PREPARA UNA PROPUESTA DE MEJORA CONTINUA

Trabajo de Sig

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Trabajo de Sig

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ASPECTOS E IMPACTOS AMBIENTALES

N° ASPECTO AMBIENTAL IMPACTO AMBIENTAL CONSECUENCIA CONTROLES

Programa de mantenimiento y riego de vías

Aplicación del Reglamento Interno de

Programa de mantenimiento de equipos.

Cambio en la composición del suelo.

PERFIL Y MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES

El manual de Organización y Funciones, ha sido elaborado para las necesidades y requerimientos

Las funciones para cada cargo presentadas a continuación no sin limitantes.

Asamblea General de Socios

La Junta General, formada por accionistas de la compañía legalmente convocados y reunidos, es la

La junta general de accionistas tiene que cumplir con la siguiente responsabilidad:

Nombre del puesto Junta de Directorio

 Convocar al Directorio conforme al Estatuto de la empresa.

Nombre del puesto Gerente General

. Es el órgano ejecutivo encargado de dirigir la estructura orgánica tanto administrativa como

 Formular políticas, objetivos y metas a toda la organización.

Nombre del puesto Asistente Administrativo

 Planificar, programar y controlar todas las actividades de la empresa.

Nombre del puesto Asesor Contable

SUPERVISOR DE SEGURIDAD (HSEC)

Nombre del puesto Supervisor de Seguridad

 Revisar e difundir políticas, objetivos y metas a toda la organización.

 Conocer, cumplir y hacer cumplir el reglamento interno de salud y seguridad.

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Nombre: Randy Choquehuanca V. Sabino Ancca Benito. Fredy Kana Chuctaya

Fecha: 10/01/2017 12/01/2017 12/01/2017

 Establecer metodología y responsabilidad para la creación, revisión, aprobación, archivamiento,

 ISO 9001: 2008 CONTROL DE DOCUMENTOS Y REGISTROS

 Coordinador Gestión Documental

 Formato: documento impreso o digital destinado al registro de información de un proceso.

 Registro: documento que presenta resultados obtenidos o proporciona evidencia de actividades

6.1 PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE DOCUMENTOS INTERNOS

Procedimiento establecido con el fin de determinar las actividades concernientes a la elaboración,

GRAFICA DEL ENCABEZADO:

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Nombre: Randy Choquehuanca V. Sabino Ancca Benito. Fredy Kana Chuctaya

Fecha: 10/01/2017 12/01/2017 12/01/2017

SIGLAS DEL SISTEMA DE GESTION

6.1.3 CONTENIDO DEL DOCUMENTO:

Posterior a la codificación y habiendo comprobado su adecuación, el documento es aprobado con la firma

 Elaborado por: Persona que elaboró el documento.

6.1.5 CONSERVACIÓN DE LOS DOCUMENTOS

6.2 PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE DOCUMENTOS EXTERNOS

PLANES DE RESPUESTA Y EMERGENCIA

PLAN DE CONTINGENCIA PARA EL

La empresa ECOSEH se dedica a la operación de transporte de concentrado de cobre para la Compañía

El transporte de concentrado se realiza de acuerdo a lo establecido en la Hoja de ruta para el transporte

El concentrado de cobre se transporta a granel, no requiriendo segregación ni existiendo incompatibilidad

1 Ley Nº 28256 “Ley que regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos

2 Decreto Supremo N° 021-2008-MTC “Reglamento Nacional de Transporte

3 Ley Nº 28551 “Ley que Establece la Obligación de Elaborar y Presentar Planes

4 Decreto Supremo N°030-2008-MTC que Modifican el Reglamento Nacional de

5 RD N° 1075-2016-MTC/16: Aprueban “Lineamientos para la Elaboración de un

6 Libro Naranja de las Naciones Unidas, Transporte de Mercancía Peligrosas.

7 Decreto Supremo N° 057-2004-PCM “Reglamento de la Ley N° 27314, Ley

8 Decreto Supremo N° 055-2010-EM “Reglamento de Seguridad y Salud

9 R.D. N°1011-2010-MTC-/15, Requisitos Mínimos del Botiquín de vehículos.

10 Ley 29325 Ley del Sistema Nacional de evaluación y fiscalización ambiental.

11 Ley 28804 Ley que regula la declaratoria de emergencia ambiental.

12 D.S. 024-2008-PCM Reglamento de la Ley 28804 Ley que regula la declaratoria

13 Ley 28611 Ley general del ambiente.

14 Ley 28245 Ley marco del sistema nacional de gestión ambiental.