Catalogo Federal Pacific

9/14 Federal Pacific
Equipos para media tensión

Tablas, características y dimensiones
Arreglo 5
Arreglo 6
This website stores data such as

cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings. Arreglo 7
Privacy Policy
Marketing
9
Personalization
Analytics
Save Accept All

Federal Pa
Pacific 9/7
Tablero Metal-Clad Media Tensión
Evoclad®
EL tablero Metal-clad de Media Tensión Evoclad cuenta
lad de
con las siguientes características:
 Tablero blindado y compartimentado por lámina de
acero
 Monta je de interruptor en vacío uno y dos en altura
 Interruptor fi j
jo y removible
 Nema 1, 1A, 12 y 3R
 Obturadores automáticos
 Mismo mecanismo de operación del Masterpact
 Barras principales aisladas
 Bloqueos mecánicos
 Transformadores de tensión tipo removible
 Cuchilla de Puesta a tierra
 Medidores ION de Power Measurement
 Protección por relevadores digitales SEP AM o SEL
Evoclad ofrece innovación versatilidad y seguridad a
operarios e instalaciones, ya que está diseñado y cons-
truído ba jo las siguientes normas:
 ANSI C37.20.2
 ANSI C37.55
 IEC 60694
 IEC 62271-100
 IEC 62271-200
 IEC 60298
 NRF 146 Pemex

El tablero
or accept the default EVOCLAD es ideal para aplicaciones
settings.
de protección y control de redes de distribución
pública o industrial en media tensión, clase 15kV,
tales como:
Privacy Policy
Redes de distribución eléctrica

Centrales de generación eléctrica
9

Marketing  Industria cementera
 Industria automotriz
Personalization  Plantas siderúrgicas
 Industria minera
 Industria textil
Analytics
 Plataformas
 Instalaciones de oleoductos
 Plantas de tratamiento de aguas
Save Accept
 Otras
All
9 /8 Federal Pacif ic
Evoclad®
La norma ANSI C37.20.2 y la NRF146, define Composi ción de una celda Evoclad

que el “tablero de media tensión
tensión debe ser
una envolvente Metal-clad, y el Interrruptor
Un tablero Evoclad se compone de varias celdas f unciona-
les ensambladas entre sí y totalmente compartimentadas
uno en altura, debe ser a nivel de piso”. con lámina calibre 11. El concepto Metal-clad es primordial
en la construcción del tablero Evoclad y la conexión de po-
tencia de una celda f uncional a otra en un tablero, se realiza
mediante un juego de barras simple. La continuidad eléc-
trica de todas las envolventes metálicas queda garantizada
mediante la conexión de los conectores de tierra de cada
celda o unidad f uncional a la barra principal del tablero. Un
compartimento de ba ja tensión está aislado metálicamente,
formando un compartimento independiente y evitando con
esto que los usuarios tengan acceso a partes energizadas
de MT.
Evoclad, cumple con las normas ANSI C37.20.2 y

NRF146 de Pemex, que exigen entre otras cosas:
 Tablero
con conex com
ión ap artimentado
tierra. mediante barreras metálicas
 Interruptor removible a nivel de piso, (no requiere de dis-
positivo adicional para extraerlo en el arreglo uno en altura),
operado mediante mecanismo de energía almacenada.
 Interruptor con tres posiciones, “conectado”, “prueba” y
“desconectado”.
 Bloqueos mecánicos.
 Transformadores de tensión tipo removible.
 Compartimento de ba ja tensión aislado de las partes de
This website stores data such as media tensión.
functionality, as well as marketing,  Estructura del interruptor puesto a tierra en y entre las
posiciones de conexión y de prueba/desconectado.
may change your settings at any time  Termometría
por medio infrarro jo, terminal de diálogo y
PLC.
or accept the default settings.
 Obturadores automáticos.
 Barras principales aisladas.
Privacy Policy
Marketing
9
Personalization
Analytics
Save Accept All

Feder
Federal
al Pa
Pacif
cific
ic 9/9
Evoclad®
Descripción de una celda funcional
La celda f uncional está formada por todos los materia-
les de los circuitos principales y auxiliares, que consti-
tuyen una f unción de protección. Cada celda agrupa un
D con junto de compartimentos necesarios para llevar a
cabo su f unción:
A) Compartimento
A) Compartimento frontal inferior
B
 Interruptor uno en altura, a nivel del piso
B) Compartiment
Compartimento
o frontal intermedio
A  Protección y control
E  Medición
 Mandos de operación
C) Compartiment
Compartimento
o frontal superior
Interruptor uno en altura  Interruptor dos en altura o,
 Transformadores de potencial removibles
y/o cuchilla de puesta a tierra
F
D) Compartiment
Compartimento
o posterior central
C D  Bus principal
E) Compartimento posterior inferior
B  Zapatas de carga interruptor uno en altura
F) Compartim
Compartimento
ento posterior superior
 Zapatas de carga interruptor dos en altura o,
cookies to enable essential site A  Conexión de TP’s a bus principal y/o
functionality, as well as marketing, E
cuchilla de puesta a tierra
personalization, and analytics. You La celda es blindada y construida acorde a la norma
may change your settings at any time uno en altura y
Interruptor ANSI C37.20.2, lo que hace que el tablero Evoclad sea
TP’s removibles
or accept the default settings. un equipo totalmente Metal-clad. Los arreglos de celdas
pueden ser:
 Principal-Enlace-Principal
Privacy Policy  Principal
 Derivada
F
C D
9 Marketing
Personalization
B
Analytics
Save Accept All A
E
Interruptor uno en altura
Evoclad®
Caracterí sti
sticas técnicas
Los valores que figuran a continuación se indican para
condiciones normales de servicio, como las definidas en
las norma IEC 62271-100:
Tensión
ensión asignada
asignada (kV)
(kV)
7.2 15
Nivel
el de
de aislamiento
aislamiento (kV)
(kV)
Resistencia a la frecuencia industrial 60 Hz - 1 min (kV ef .) 28 38
BIL (Resistencia a los choques de sobretensión) 1,2 /50 µ s (kV pico) 75 95
Corriente
orriente nominal
nominal Interruptor (
Interruptor A)
(A (kA)
Icc (kA
630 25
1250 31.5
2500 40
Otras
tras carac
caracter
terí
í stic
sticas
Secuencia de operación O-0.3 s-CO-15 s-CO
O= apertura O-0.3 s-CO-3 min-CO
CO= cierre-apertura
O-3 min-CO-3 min-CO
Tiempos de operación apertura < 50 ms
interrupción < 60 ms
cierre < 65 ms
Resistencia mecánica clase M2
No. de operaciones 10000
Resistencia eléctrica clase E2
No. de operaciones 25 k A 100
a Icc plena
31.5 kA 50
This website stores data t such
r a as
A l t u
40 k A 30
cookies to enable essential site Capacidad de interrupción
capacitiva clase C1
-25°C a +40°C
personalization, and analytics. You Condiciones de operación
Humedad relativa sobre 2
244h < 95%
may change your settings at any time sobre 1 mes < 90%
or accept the default settings. Altitud de operación 1000 m. sobre
el nivel del mar
Dimensiones
Privacy Policy a
r
u Tensión Corriente
orriente Nominal
Nominal Icc Anch
An o
cho Fondo Altura
t
l kV A kA mm (")
mm (") mm (")
mm (") mm (")
mm (")
Marketing
9
A
25 762
630
31.5 (30)
Personalization 4.16
1250
40
7.2 25
Analytics 2500 31.5
1778 2413
952.5 (70) (95)
40
(37.5)
630 25
Save Accept All 13.8 1250 31.5
2500 40
Nota: Considerar 38.1 mm (1.5") adicionales para el ángulo de ancla je
o
n d
F o
Federal
Federal Pacific 9/11
Pacific

Evoclad®
Interruptor
El interruptor Evolis, empleado en Evoclad, puede ser

usado en el rango de volta je de 1 hasta 17.5 kV, razón por
la cual se ha clasificado su operación para Clase 15 kV
kV..
Resistencia eléctrica
Un campo magnético es aplicado en el e je de los con-

tactos del interruptor en vacío. Este proceso mantiene
al arco en forma difusa, aun para valores de corrientes
altos. Esto asegura una dispersión óptima de la energía
sobre la superficie de los contactos y evita elevaciones
de temperatura localizados.
L as v entata
entata j
as de esta t écnica son:
n Interruptor de vacío muy compacto

n Energía ba ja en la disipación del arco en los contac-
tos en vacío
Evolis está diseñado conforme a la clase de resistencia
eléctrica más alta (IEC 60056: clase E2)
Resistencia mecánica
El campo magnético es generado por una bobina

externa, la cual rodea el área de contacto. Esta solución
tiene muchas venta jas:
n Una unidad simple y por lo tanto una cámara de inter-
rupción al vacío confiable

n Contactos de ser vicio pesado los cuales no se defor-
man ba jo repetidas operaciones de interrupción

This website stores data such as Esta es la primera vez que un mecanismo de control de
cookies to enable essential site un equipo de ba ja tensión ha sido usado en un interrup-
functionality, as well as marketing, tor de media tensión. La unidad de control del Mas-
terpact usada en Evolis tiene la venta ja de un sistema
personalization, and analytics. You que ha sido probado por más de 10 años en cientos de
may change your settings at any time miles de instalaciones.
Evolis está diseñado conforme a la clase m ás alta de
resistencia mecánica (IEC 60056: clase M2).
Privacy Policy
9 Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All

Evoclad®
La protección y control se lleva a cabo por medio de relevadores de protección SEPAM o SEL, los cuales ofrecen alta precisión con
certificación de facturación opcional y simple instalación de retroa juste ofreciendo monitoreo de energía y se integra f ácilmente con
sistemas de administración de energía existentes RTUs.

Privacy Policy
9
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All

Federal
Pacific
Transformadores MT/BT tipo subestación
Evoclad®
Los transformadores tipo s ubestación de MT/BT están

disponibles en capacidades de 300 a 7500 kva y
en tensiones primarias de 4.16, 13.2, 23 y 34.5 kv, y
tensiones secundarias desde 2 2 0 V hasta 4.16 kv, con
devanados de cobre para operar a 2500 msnm. Tienen
una elevación de temperatura de 65°C sobre una
temperatura ambiente máxima de 40°C y una tempera-
tura ambiente promedio de 30°C en un periodo de 24
hrs. sumergido en aceite mineral, fabricado ba jo las
normas vigentes NMX-J116 o NMX-J-284.
Todos los tranformadores incluyen de estándar los
siguientes accesorios:
•Cambiador de derivaciones de operación desenergi-
zada de:
4 posiciones +2 y -2 de 2.5% cada una de la tensión
nominal primaria (para equipos en 13.2 y 34.5 kV)
5 posiciones +1 y -4 de 1000 Volts cada una de la ten-
sión nominal primaria (para equipos en 23 kV)
•Indicador de nivel de aceite, sin contactos de alarma.
Indicador de temperatura del aceite, sin contactos de
alarma.
•Válvula para drena je y muestreo.
•Tapón para llenado y conexión superior del filtro
prensa (25 mm de diámetro).
NIVEL BÁSICO •Aditamento para levantamiento.
DE AISLAMIENTO •Base deslizable en dos direcciones.
•Conexión del tanque a tierra tipo “B”.
Volts kV BILL •Tapa soldada.
220 •Registro de mano en la cubierta del tanque.
30 •Placa de datos.
30 •Radiadores tipo oblea soldados en la pared del
This website stores data such as 480 tanque.
cookies to enable essential site 440 30 •Boquillas de Alta Tensión.
13200 95 •Boquillas de Ba ja Tensión.
•Provisión para manovacuómetro: cople de 6.35 mm
13800 95 con tapón macho.
may change your settings at any 23000
time 150 •Garlvu
gantas
la de aliv A
de lta y Ba ja Tensión, sin tapas.
•Vá io de presión sin contactos
or accept the default settings. 34500 200
Caracterí sti
sticas opcionales:
•Elevación de temperatura 55°C
Privacy Policy PRUEBAS DE RUTINA INCLUIDAS •Enfriamiento con aire forzado
•Lí qu
quido aislante Rtemp o Silicon
Marketing •Resistencia Ohmica de los devanados. •Conexiones Delta-Delta, Estrella-Estrella
9 Personalization
•R
•R g
esistencia de aislamiento.
i idez dieléctrica del lí qu
quido aislante.
•Tensión aplicada.
•Tensión inducida.
Analytics •Polaridad y secuencia de fases.
•Pérdidas de exitación.
•Pérdidas debidas a la carga.
Save •CálcAccept All .
ulo de impedancia
•Hermeticidad.
Capítulo 10
Equipo complementario
Supresores de transitorios
Surgelogic

Privacy Policy
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All Introducción al tema de supresión de transitorios.....................

transitorios..................... 10/2
10
Los transitorios y los TVSS .............
..........................
..........................
...........................
..................
.... 10/3
Niveles de exposición
exposición..............
...........................
...........................
...........................
........................
...........10/4
10/4
Aplicaciones..................................
Aplicaciones...............................................
..........................
...........................
....................
...... 10/5
Fed
eder
eral
al Pac
acif
ific
ic 10
10/1
/1
Supresores de transitorios Surgelogic

Introducción al tema de supresión de transitorios
La energía eléctrica de calidad es una variable crítica en

la operación de cargas electrónicas. Comprender este
punto es básico para aquellos que están involucrados en
el
lasdise
ño, instalación, mantenimiento y funcionamiento de
instalaciones eléctricas actuales que soportan equipos
tan sofisticados. Es decir, deben conocer las sol uciones
disponibles para los problemas generados por los
disturbios y la mala calidad de la energía, principalmente
las descargas atmosféricas, el ruido de alta frecuencia y
los transitorios de tensión.
Conforme la tecnología avanza, las empresas dependen
cada vez más de los equipos electrónicos e informáticos,
las líneas de producción son controladas por circuitos
digitales, la información se mane ja vía electrónica,
desde el correo hasta el control total de la organización,
los registros de nuestras operaciones diarias quedan
guardados en su mayoría de forma di gital en grandes
servidores de datos. Las comunicaciones se vuelven
vitales desde un conmutador hasta videoconferencia o
comunicación satelital.
Toda esta información digital se procesa y almacena
en equipos electrónicos y de cómputo, los cuales son
cada
son máes m
v z ás rápidos y potentes. Sin embargo, también
sensibles a fenómenos eléctricos. Por esto se
ha desarrollado el término “POWER QUALITY ”, el cual
engloba todas las acciones necesarias para desarrollar
una instalación que alimente a los equipos sensibles con
energía contínua y de calidad.
Aún existen compañías que continúan realizando sus
instalaciones eléctricas para equipo electrónico sensible
de igual forma que si estuvieran alimentando un motor o
una lámpara. Estas compañías mientras más dependen
del equipo electrónico para operar, se van dando cuenta
de que es necesario diseñar o adecuar sus instalaciones
integrando los nuevos conceptos y equipos de protección
para poder asegurar una operación contínua y mantenerse
This website stores data such as en el mercado de manera com petitiva.
cookies to enable essential site Un equipo Surgelogic se requiere cuando se presentan
functionality, as well as marketing, las siguientes condiciones
n Instalación de equipos sensibles en zonas de influencia
eléctrica nociva, por e jemplo tener como vecino a una
empresa de manufactura o soldadura.
or accept the default settings. n Instalación eléctrica en zonas de alto nivel Isoceráunico
(zonas geográficas con recurrencia de tormentas

eléctricas).
n Equipos en constante conm utación de apertura-cierre.
Privacy Policy
n Proliferación de cargas no lineales:
UPS, PC, balastras, conmutadores, copiadoras, etc.

Marketing n Equipos de alta velocidad de procesamiento:
Servidores, Pentiums, PLC’s.

Personalization n Equipos de comunicación:
Routers, enlaces satelitales, Hubs, etc.

Analytics
n Equipos sin respaldo de energía ininterrumpible.
10Save Accept All


Los transitorios y los TVSS
Los Transitorios son picos de tensi ón se guidos de alta corriente con ma gnit ud
tí pica de 20 kV y 10 kA , con duración de nano o micro segundos, de aparición
aleatoria y bi polar. Estos eventos de alta ener gía se cond ucen en la red el é ctrica
y da ñan los e quipos m á s sensibles de la instalación.
Los transitorios se clasi fican según su origen en :
Transitorios internos: Generados dentro de la instalaci ón el éctrica por e quipos
de la red y dis positivos de s witc heo. Son los de mayor rec urrencia pero con
magnit ud pequeña que no da ñan a los e quipos de forma instantánea, los
de gradan con el tiem po y prod uce lo que se conoce como o xidación electrónica.
Transitorios externos: Son los que se originan fuera de la instalación eléctrica, por
e jemplo descargas eléctricas, fluctuaciones en la red, campos magnéticos, etc. Son
los menos frecuentes pero los más destructivos.
Los “sí ntomas
ntomas más visibles”les” de
de la e xistencia de transitorios y ruido de alta
Riesgos de transitorios internos frecuencia son los siguientes :
• Arranque y paro de motores n A
Alto nivel de equipo dañado
• Generadores de rayos X
• Compresores de refrigeración n P LC’ s quemados, memorias borradas, f uncionamiento erróneo
• Maquinaria de producción
n Tar j jetas electrónicas y conmutadores telefónicos quemados
• Robots y soldadoras
• Bancos de capacitores n Caídas de enlaces de com unicación
• Sistemas de bombeo
• Aire acondicionado n Discos duros aterrizados o corrom pidos, monitores quemados
• V entila
entilación y calefacción n Equipo di gital operando erróneamente, sin ra zó n aparente y normalmente
atribuyendo la causa a problemas de software

n Falla de fase o sobretensión en los variadores de velocidad
Los Supresores de Transitorios de V oltaje oltaje TVSS son equipos que cortan

los impulsos de tensión y desvían la corriente del transitorio para evitar que
se produzca daño en las car gas. Surgelogic es el equipo supresor de Square
D. Internamente, está conformado por discos de material cer ámico llamados
Varistores de Ó xidos Met álicos. (MOV’s).
Los MOV’ s son dispositivos que presentan una alta impedancia cuando el ni vel
de tensión es nominal y cambian a muy ba ja impedancia cuando se presenta
un pico de tensión, por lo que permite desviar la corriente transitoria a tierra,
simultáneamente el pico de tensión es cortado y la carga es protegida. Cuando
finali za el transitorio se restablece la condici ón de alta impedancia y el equipo
This website stores data such as queda listo para prote ger ante un nuevo evento. El tiempo de respuesta de
Surgelogic es menor a 1ns.
El Surgelogic se conecta entre línea y tierra en el alimentador que va de la f uente
Riesgo de transitorios externos a la carga, por lo tanto la corriente de la car ga no pasa a través del equipo. Siendo
personalization, deand
• Zonas alto nianalytics.
vel isoceráunicoYou así, la selección del Surgelogic depende de la probabilidad de la e xistencia
• Cliente final de un alimentador de transitorios, por lo tanto se e valúan los aspectos de ubicación geográfica,
• Edificios o estructuras altas localización en la red eléctrica y costo asociado al da ño del equipo que se desea
• Zonas rurales o áreas abiertas
proteger.
Para determinar la ca pacidad de s upresión necesaria en s u aplicación y el
equipo que puede utilizar para proteger contra transitorios, vea más adelante la
Tabla 1 Guía de Aplicación, o solicite el boletín específico de Surgelogic con Ref:
Privacy Policy Ejemplo de transitorio SQ2074SEP04
20kV , 10kA, 20µs
Marketing
Fuente Carga
Línea
Personalization
Analytics
En condiciones de transitorio
transitorio,, SURGELOGIC
la impedancia de Surgelogic
tiende a cero y la corriente
que drena a tierra es la del
Save
transitorio. Accept All 10

Niveles de exposición
Los niveles de exposición de acuerdo

acuerdo a la IEEE
C62.41
C62.41 1991 son los sigu
siguient
ientes:
es:
NIVEL C: Es el nivel de mayor exposición
exposición a
transitorios externos, por lo general es el área de
acometida, alimentadores aéreos, subestaciones
y table
tableros
ros generales
generales en baja tensió
tensión.
n. Los equipos
equipos
colocados en este nivel deben ser de alta capacidad
de supresión, ya que están expuestos a transitorios
destructivo
destructivos,
s, por lo gene
general
ral se utilizan
utilizan equi
equipos
pos que
van de 160 kA a 480 kA de supresión.
supresión. Es pref
preferibl
erible
e
también
tambi én que el supre
supresor
sor de esta zona tenga
tenga
módulos de supresión
supresión por fase, porque
porque al haber más
más
transitorios externos es común que alguna fase se
vea más afectada queque las otras.
NIVEL B: Es el nivel de exposición
exposición media. Son
las áreas de cableado
cableado y equipos
equipos de distribución,
distribución,
así como nuevas fuentes de transitori
transitorios
os internos
como compresores,
compresores, soldadoras,
soldadoras, etc. Es el área de
tableros subgen
subgenerales,
erales, alimentadores,
alimentadores, UPS, CCM,
transformadores
transformadores de alumbrado,
alumbrado, así como
como las cargas
cargas
finales de gran potencia
potencia dentro de la instalación.
instalación. Los
transitorios
transitorios en esta zona se dan en las tres fases
fases del
del
sistema
sistema y por lo gener
general
al basta
basta con equ
equipo
iposs de 120 kA
a 240 kA dede supresión.
supresión.
NIVEL A: Es el nivel de exposición
exposición más bajo.
Es el área de tableros terminales de distribución
distribución
o alumbrado
alumbrado que alimentan
alimentan a las cargas
cargas finales,
también es es el área de circuitos derivad
derivados
os que
alimentan cargas críticas como PLC’s, computadoras,
servidores, cargas altamente electrónicas, etc. En este
nivel se cuida
cuida más el el filtrado que la supresió
supresiónn debido
debido a
que el
el rizo del transi
transitori
torio
o lleg
llegaa minimiz
minimizado
ado si se cuenta
cuenta
con equipos supresores en los niveles anteriores.
En este
este nivel los supre
supresores
sores son del orde
ordenn de
de 40
kA a 120 kA de supresión,
supresión, incluso
incluso se encue
encuentran
ntran
This website stores data such as disponibles supresores que se se conectan
conectan en serie
cookies to enable essential site con carga que se desea proteger.

personalization, and analytics. You Es conveniente que existan
existan equipos Surgelo
Surgelogic
gic en los
may change your settings at any time diferentes
diferentes niveles de exposición
exposición de la red eléctrica,
eléctrica, de
esta forma los TVSS trabajan
trabajan como un sistema que
or accept the default settings. abate el transitorio
transitorio cerca al lugar en que se produce,
produce,
así se evita la propagación
propagación del transitorio
transitorio en la red
y por lo tanto
tanto se reduce
reduce el dañ
dañoo en los equipo
equiposs
electrónicos.
Privacy Policy
A B C
Marketing
Personalization
Analytics
10Save Accept All


Aplicaciones
Los efectos causados por una descarga atmosférica y los transitorios internos son bien
conocidos, la falla de un equipo electrónico en una zona de alto nivel isoceráunico puede
ser fácilmente atribuido a la descarga atmosférica. Transitorios de menor magnitud pero
más frecuentes son producidos dentro de la instalación por equipos en continuo arranque y
paro. Estos fenómenos pueden afectar procesos automatizados o hacer que las cargas finales
muestren fallas de funcionamiento, programación o pérdida de memoria.
Los transitorios pueden entrar por varias partes. La mayor protección debe ser suministrada
en la acometida, un segundo nivel de protección debe ubicarse en tableros subgenerales
y puntos clave como áreas de contabilidad, laboratorios, cuartos de cómputo. Protección
adicional debe ser suministrada a equipos altamente sensibles y esenciales para la
institución.
Algunas aplicaciones
n Educación
n Bancos
n Gobierno n Robótica
n Petroquímica n Procesamiento de datos
n Militar n Investigación
n Transporte n etc .
n Tratamiento de a guas
n
Hospitales
n Centros financieros
n Telecomunicaciones
Tabla 1. Gu í a de aplicación

Exposición Capacidad de Ambiente Equipos
supresión SURGELOGIC
Alto 480 kA y 320 kA Acometidas de gran potencia EMA
Zonas de alto nivel isoceráunico QD Logic
Vecino de zonas industriales I-Line
Industria en ambientes r urales
Alto a medio 240 kA y 160 kA Zonas de ba jo nivel isoceráunico EMA, EBA, I-Line
Acometida a tableros panel y autosoportados NQOD / NF / CCM
This website stores data such as Compañías de tamaño mediano QD Logic / Electroducto
cookies to enable essential site Medio 160 kA Tableros subgenerales
Alimentadores sin protección en la acometida
EMA, EBA, I-Line
NQOD / NF / CCM
Cargas de potencia en la red QD Logic / Electroducto
Medio a ba jo 160 kA y 120 kA Cuartos de cómputo y procesamiento EBA, HW A, I-Line
personalization, and analytics. You Circuitos derivados sin protección aguas arriba NQOD / NF / CCM
may change your settings at any time Equipos robotizados y de control n umérico Electroducto
Ba jo 120 kA a 40 kA Circuitos derivados para cargas finales EBA, HW A, LC
or accept the default settings. Cargas finales muy sensibles SDSA, QO
Uso residencial, Casa habitación. SDSB1175C
Para mayor información sobre Su rgelo gic (Supresor de Transitorios de Tensi ón de Squ are D), solicite el
Privacy Policy boletín específico con referecia: SQ20 74SE P04 , o bien, solicite el compendiado de prod uctos Squ are D.
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All 10


Privacy Policy
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All

Capítulo 11
Oferta de Schneider Electric

Servicios

Privacy Policy
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All
Oferta de soluciones y servicios.............

...........................
...........................
......................
.........11/2
11/2
Aplicaciones Schneider .............
..........................
...........................
...........................
......................
......... 11/6
11
Centros de negocios de servicios ...............
............................
..........................
..................
..... 11/7
Fede
Federa
rall Pa
Paci
cifi
fic
c 11
11/1
/1
Oferta de soluciones y servicios
Ofrecemos soluciones integrales con valor agregado

en distribución, control de energía eléctrica y en automatización,
iden tifica
identif icando
ndo y satisf
sat isfaci
aciendo
endo los
l os requeri
req ueri mien
mientos
tos de nuest
nu estros
ros
clientes.
Compromiso de
Catálogo de productos Sistemas resultados
Asistencia técnica Mejoramiento Aseguramiento
n Suministro e n Retrofits y n Administración de
instalación de equipos modernización instalaciones
(UPS, Drives, PLC,
ATR, CCM’s , etc.) n Auditoría de n Proyectos
instalaciones (automatización/
n Arranque, pruebas y eléctricas distribución)
puesta en marcha
n Automatización
n Partes de repuesto
n Monitoreo de circuitos
n Asesoría y eléctricos (ENM)
capacitación técnica
n Calidad de energía
n Evaluación de
instalaciones n Estudios eléctricos
eléctricas n Contratos de
n Mantenimientos operación y
preventivos mantenimiento
n Mantenimientos n Pólizas de
correctivos mantenimiento de
sistemas eléctricos
n Retrofits (de catálogo)
n Servicios UPS’s

Privacy Policy
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All

11
Retrofit de silleta obsoletas de centro de control de motores FPE

Catálogo Descripción
Retrofit de silleta para centro de control de motores FPE, 220 V c.a., 18 kAcc, 60 Hz
220FPE18 - 0,25 - 1 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 0,25 - 1 HP
220FPE18 - 1,5 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 1,5 HP
220FPE18 - 2 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 2 HP
Retrofit de silleta para centro de control de motores FPE, 220 V c.a., 25 kAcc, 60 Hz
220FPE25 - 0,25 - 1 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 0,25 - 1 HP

Retrofit de silleta para centro de control de motores FPE, 440 V c.a., 18 kAcc, 60Hz
This website stores data such as Retrofit de silleta para centro de control de motores FPE, 440 V c.a., 25 kAcc, 60Hz
cookies to enable essential site 440FPE25 - 1 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 1 HP
functionality, as well as marketing,440FPE25 - 2 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 2 HP
personalization, and analytics. You 440FPE25 - 3 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 3 HP
may change your settings at any time440FPE25 - 7,5 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 7,5 HP
or accept the default settings. 440FPE25 - 15 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 15 HP
Privacy Policy 440FPE25 - 50 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 50 HP
Retrofit de silleta con interruptor termomagnético para centro de control de motores FPE, 220 V c.a., 18 kAcc, 60 Hz
Marketing 220FPE18 15 - 50 A Silleta con interruptor termomagnético derivado de 3 polos, ampacidad de 15 - 50 A
220FPE18 70 - 100 A Silleta con interruptor termomagnético derivado de 3 polos, ampacidad de 70 - 100 A
Personalization 220FPE18 125 - 225 A Silleta con interruptor termomagnético derivado de 3 polos, ampacidad de 125 - 225 A
Analytics 440FPE18 15 - 50 A Silleta con interruptor termomagnético derivado de 3 polos, ampacidad de 15 - 50 A

Save Accept All Retrofit de silleta con interruptor termomagnético para centro de control de motores FPE, 220 V c.a., 25 kAcc, 60 Hz
220FPE25 15 - 50 A Silleta con
con interruptor termomagnético derivado de 3 polos, ampacidad de 15 - 50 A
11
Feder
Federal
al Pa
Paci
cifi
fic
c 11
11/3
/3
Reemplazo directo de interruptor FPE H2/H3 removible, con

interruptor Masterpact NW
¡Con tan sólo una mínima libranza!

Schneider Electric Servicios,
Servicios, a través de su departamento de Ingeniería de Desarrollo
de retrofit, ha desarrollado la solución de reemplazo directo de interruptor en baja tensión,
tipo FPE H2 / H3 en versión removible, la cual le da la versatilidad al usuario final de
sustituir el interruptor existente en una libranza menor a 1,5 horas; ésto, mediante la
instalación de un conjunto formado por un interruptor Masterpact NW, instalado en
una cuna de enlace.
Tan sencillo como retirar el interruptor existente e instalar directamente el nuevo Kit en
la cuna de ese mismo interruptor.
This website stores data such as Beneficios

cookies to enable essential site Versatilidad para modernizar sus interruptores, en un tiempo
functionality, as well as marketing, de libranza muy corto
Seguridad para el personal y las instalaciones
or accept the default settings. Confiabilidad del equipo
Reducción de tiempos fuera de servicio y de costos por

mantenimiento y refaccionamiento
Privacy Policy Calidad y garantía de Schneider Electric Servicios
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All

11
Ofertas disponibles
Reemplazo directo de interruptor FPE H2/H3 removible,
con interruptor Masterpact NW
Interruptor Masterpact, características básicas disponibles
No. de polos 3
Tensión de aislamiento 1000 V c.a.
Tensión de operación 220 / 440 V c.a.
I NOM. A 800 - 2000 A
kA cc 65 kA cc
Tipo de monta je Removible
Tipo de operación Manual ó eléctrica
Protocolo de comunicación Modbus
Protección
2 Distribución L , I
5 Selectiva L, S, I
6 Selectiva y falla a tierra L, S, I, G
Medición
Micrologic 2. 0 A A I1, I2, I3, IN, Idif , maxímetros de estas medidas
P Me di
di ci
ci ón
ón V, A , W,
W, V AR
AR , V A,
A, WH
WH , VA H,
H, VA RH
RH, Hz
Hz, Vc
Vc re
re st
st a,
a, FP
FP, má xi
xi mo
mos y m ín im os
os
Protección
Versión Información requerida del interruptor existente

Medición Datos de placa del interruptor a sustituir
Fabri
rica
cant
nte
e _______ __
______________
___
___________ __
____________ __
________
Tipo
Tipo / mod
model
elo
o ____
______
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
This website stores data such as No.. de po
No polo
loss ____
______
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
cookies to enable essential site Tensió
ensión
n de oper
operación
ación ______
__________
_______
______
_______
_______
______
______
_______
_______
______
______
_______
_______
______
___
functionality, as well as marketing, Ten
ensi
sión
ón au
auxi
xililiar
ar ____
______
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
I NOM. ____________________________________________________
kAcc ____________________________________________________
Tipo
Tipo de
de mont
montaj
aje
e ____
______
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Tipo
Tipo de
de oper
operaci
ación
ón ____
______
_____
_____
____
____
____
____
_____
_____
____
____
____
_____
_____
____
____
____
____
_____
_____
____
____
__
Privacy Policy Tipo
Tipo de med
medici
ición
ón ____
______
_____
_____
____
____
____
____
_____
_____
____
____
____
_____
_____
____
____
____
____
_____
_____
____
____
__
Tipo
Tipo de protecci
protección
ón ____
______
_____
_____
____
____
____
_____
_____
____
____
____
____
_____
_____
____
____
____
____
_____
_____
____
____
__
Marketing Tipo de unidad de control y funciones habilitadas
Personalization Diagrama de control del interruptor a sustituir
Analytics
Para información más especí󿬁ca,
Save Accept All favor de comunicarse
comunicarse al 5804 5595
Schneider Electric México
01 800 718 2126
www.schneider-electric.com.mx
11
Fed
eder
eral
al Pac
acif
ific
ic 11
11/5
/5
Soluciones Schneider
Nuestro objetivo
Brindar soluciones a nuestros clientes, integrando todas
nuestr
nue stras
as com
compet
petenc
encias
ias en dis
distri
tribuc
bución
ión el éctrica,
protec
pro tecció
ción,
n, con
contro
trol,
l, aut
automa
omatiz
tizaci
aci ón y comu
c omunic
nicaci
ación.
ón.
1 ENM (supervisión y control de instalaciones eléctricas)
2 Calidad y uso eficiente de la energía
3 Bombeo
4 Manejo de materiales
5 Sistemas de información para administración de planta
6 Administración técnica de “Building Automation”

Automation”

7 Mezclado y dosificación
8 Control de grúas
Privacy Policy
Marketing
Schneider Electric
Personalization
Analytics La Compa
Compañía
ñía de las Solu
Solucion
ciones
es Comp
Completas
letas
Save Accept All

11
Notas:

Privacy Policy
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All

11
Fed
eder
eral
al Pac
acif
ific
ic 11
11/9
/9
Notas:

Privacy Policy
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All

11
Fed
eder
eral
al Pac
acif
ific
ic 11
11/9
/9
Notas:

Privacy Policy
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All

11
Fed
eder
eral
al Pac
acif
ific
ic 11
11/9
/9

Privacy Policy
Marketing
Personalization
Analytics
Save Accept All

Catalogo Federal Pacific

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Federal Pacific

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

9/14 Federal Pacific

Equipos para media tensión

This website stores data such as

Save Accept All

This website stores data such as

La norma ANSI C37.20.2 y la NRF146, define Composi ción de una celda Evoclad

Evoclad, cumple con las normas ANSI C37.20.2 y

Save Accept All

E) Compartimento posterior inferior

Save Accept All A

9 /10 Federal Pacif ic

Tablero Metal-Clad Media Tensión

El interruptor Evolis, empleado en Evoclad, puede ser

Un campo magnético es aplicado en el e je de los con-

n Interruptor de vacío muy compacto

El campo magnético es generado por una bobina

rupción al vacío confiable

man ba jo repetidas operaciones de interrupción

Save Accept All

This website stores data such as

Save Accept All

Los transformadores tipo s ubestación de MT/BT están

This website stores data such as

Save Accept All Introducción al tema de supresión de transitorios.....................

Supresores de transitorios Surgelogic

La energía eléctrica de calidad es una variable crítica en

(zonas geográficas con recurrencia de tormentas

UPS, PC, balastras, conmutadores, copiadoras, etc.

Servidores, Pentiums, PLC’s.

Routers, enlaces satelitales, Hubs, etc.

10Save Accept All

Supresores de transitorios Surgelogic

atribuyendo la causa a problemas de software

Los Supresores de Transitorios de V oltaje oltaje TVSS son equipos que cortan

Supresores de transitorios Surgelogic

Los niveles de exposición de acuerdo

functionality, as well as marketing,

10Save Accept All

Supresores de transitorios Surgelogic

Tabla 1. Gu í a de aplicación

Save Accept All 10

This website stores data such as

Save Accept All

Oferta de Schneider Electric

This website stores data such as

Save Accept All

Oferta de soluciones y servicios.............

Oferta de soluciones y servicios

Ofrecemos soluciones integrales con valor agregado

This website stores data such as

Save Accept All

11/2 Federal Pacific

Oferta de soluciones y servicios

Retrofit de silleta obsoletas de centro de control de motores FPE

220FPE25 - 20 Combinación interruptor - arrancador a tensión plena no reversible para motores de 20 HP

Analytics 440FPE18 15 - 50 A Silleta con interruptor termomagnético derivado de 3 polos, ampacidad de 15 - 50 A

Oferta de soluciones y servicios

Reemplazo directo de interruptor FPE H2/H3 removible, con

¡Con tan sólo una mínima libranza!

This website stores data such as Beneficios

Reducción de tiempos fuera de servicio y de costos por

Save Accept All

11/4 Federal Pacific

Oferta de soluciones y servicios