PROYECTO DE MODERNIZACIÓN

REFINERÍA TALARA
DOCUMENT CODE / CÓDIGO N°: PURCHARSE ORDER/ORDEN DE COMPRA N°:

V-TAL-PHP-ELE-0012-OC-52-0046 TAL-GEN-ELE-1012-OC-52

CODE VENDOR / CÓDIGO DE DOCUMENTO DEL

EQUIPMENTS / EQUIPOS (TAGS) N°:
VENDOR:

- K19-IN-GYM-OP01-LI02/03/04
VENDOR NAME / NOMBRE DEL VENDOR:

KAEFER KOSTEC S.A.C

DOCUMENT TITTLE / TÍTULO DEL DOCUMENTO:

LISTA DE CIRCUITOS Y SEÑALES

DATE OF REVIEW / FECHA DE REVISIÓN: REV.:

3/1/2020 0

Juan Rojas

28/01/2020
 "HEAT TRACING SYSTEM" Proyectista Página Rev. Fecha

PROYECTO DE TAL-GEN-ELE-1012-OC-52
MODERNIZACIÓN V-TAL-PHP-ELE-0012-OC-52-0046 Jesús Saravia 1 0 03.01.20
REFINERÍA Lista de circuitos y señales
TALARA

“HEAT TRACING SYSTEM"

LISTA DE CIRCUITOS Y SEÑALES

INGENIERÍA DE DETALLE

K19-IN-GYM-OP01- REV. 0
Doc. N°
LI02/03/04 POR FECHA
División de Ingeniería
Elaborado Daniel Huayanca D.H. 02 Ene. 20
www.kaefer.pe

Revisado Fernando Martinez F.M. 02 Ene. 20

Av. la Encalada Nro. 1420 Int. 401T.
+51 1 337 0108 / +51 1 425 6999
Aprobado Jesús Saravia J.S. 03 Ene. 20
 "HEAT TRACING SYSTEM" Proyectista Página Rev. Fecha

PROYECTO DE TAL-GEN-ELE-1012-OC-52
MODERNIZACIÓN V-TAL-PHP-ELE-0012-OC-52-0046 Jesús Saravia 2 0 03.01.20
REFINERÍA Lista de circuitos y señales
TALARA

LISTA DE CIRCUITOS CALEFACTORES

 "HEAT TRACING SYSTEM" Proyectista Página Rev. Fecha

N° OC: TAL-GEN-ELE-1012-OC-52
Cod: V-TAL-PHP-ELE-0012-OC-52-0004
PROYECTO DE MODERNIZACIÓN - REFINERÍA TALARA Lista de circuitos y señales Jesús Saravia 3 0 03.01.20

MAX. LONG. CALOR MAX CORRIENTE TABLERO INTERRUP. CAPACIDAD

CIRCUITO LONG. DE TIPO DE CALOR MAX TENSIÓN DEL POTENCIA TENSIÓN DEL TIPO DE TIPO DE ESP.
ITEM DESCRIPCIÓN LONGITUD CABLE RATIO SUMIN. F.S (%) N° FASES CONSUMO DE DEL DEL CLASIFIC. ÁREA
N° TUBERÍA CABLE REQ. (W/m) CABLE (VAC) TOTAL (W) SISTEMA CONTROL AISLAMIENT. AISLAMIENT.
PERMITIDA APROX. (m) TOTAL (W) (A) CONTROL CIRCUITO INTERRUP.

1 12"-P-PHP-02001-A3X3F-E y 2"-P-PHP-02001-A3X3F-ET 1 12.6 m BSX5-2 184 m 125 3 20.92 2615 25% 1Ø 240 12.8 3076.5 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-01 32 A LANA DE ROCA 2" CL1Z2

2 0.75"-P-PHP-02001-A3X3F-ET 2 8m BSX5-2 153 m 15 1 4.03 60.45 25% 1Ø 240 0.3 71.1 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-02 25 A LANA DE ROCA 1.5" CL1Z2

3 12"-P-PHP-02001-A3X3F-E 3 13.1 m BSX5-2 184 m 117 3 20.92 2447.64 25% 1Ø 240 12.0 2879.6 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-03 32 A LANA DE ROCA 2" CL1Z2

4 12"-P-PHP-02001-A3X3F-E 4 14.69 m BSX5-2 184 m 94 3 20.92 1966.48 25% 1Ø 240 9.6 2313.5 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-04 32 A LANA DE ROCA 2" CL1Z2

5 0.75"-P-PHP-02007-A3X3F-ET 5 11 BSX5-2 153 m 16 1 4.03 64.48 25% 1Ø 240 0.3 75.9 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-05 25 A LANA DE ROCA 1.5" CL1Z2

6 3"-P-PHP-02002-A3X3F-E 6 59.6 m BSX10-2 120 m 99 1 9.22 912.78 25% 1Ø 240 4.5 1073.9 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-06 32 A LANA DE ROCA 1.5" CL1Z2

7 3"-P-PHP-02002-A3X3F-E y 3"-P-PHP-02903-A3X3F-E 7 18.3 BSX10-2 120 m 66 1 9.22 608.52 25% 1Ø 240 3.0 715.9 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-07 32 A LANA DE ROCA 1.5" CL1Z2

8 10"-P-PHP-02003-A3X3F-E y 3"-P-PHP-02004-A3X3F-E 8 2.9 m BSX5-2 153 m 48 3 17.04 817.92 25% 1Ø 240 4.0 962.3 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-08 25 A LANA DE ROCA 2" CL1Z2

9 6"-P-PHP-02103-A3X3F-E 9 5.5 m BSX10-2 105 m 47 2 14.97 703.59 25% 1Ø 240 3.4 827.8 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-09 25 A LANA DE ROCA 2" CL1Z2

10 6"-P-PHP-02103-A3X3F-E 10 25 m BSX10-2 120 m 96 2 14.97 1437.12 25% 1Ø 240 7.0 1690.7 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-10 32 A LANA DE ROCA 2" CL1Z2

11 RESERVA N°1 - - - - - - - - 25% 1Ø 240 - - 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-11 32 A - - CL1Z2

12 RESERVA N°2 - - - - - - - - 25% 1Ø 240 - - 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-12 32 A - - CL1Z2

13 RESERVA N°3 - - - - - - - - 25% 1Ø 240 - - 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-13 32 A - - CL1Z2

14 RESERVA N°4 - - - - - - - - 25% 1Ø 240 - - 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-14 32 A - - CL1Z2

15 RESERVA N°5 - - - - - - - - 25% 1Ø 240 - - 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-15 32 A - - CL1Z2

16 RESERVA N°6 - - - - - - - - 25% 1Ø 240 - - 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-16 32 A - - CL1Z2

17 RESERVA N°7 - - - - - - - - 25% 1Ø 240 - - 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-17 32 A - - CL1Z2

18 RESERVA N°8 - - - - - - - - 25% 1Ø 240 - - 240 VAC TC-01 CENTRALIZADO QB-18 32 A - - CL1Z2

Circuito Circuito Circuito Circuito Circuito Circuito Circuito Circuito Circuito

DATOS DE TEMPERATURA Circuito N°8
N°1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°6 N°7 N°9 N°10
TEMP. DE TRABAJO 32 °C 32°C 32°C 32°C 32°C 32°C 33°C 32°C 38°C 38°C
TEMP. AMB. MÍNIMA 12.8 °C 12.8 °C 12.8 °C 12.8 °C 12.8 °C 12.8 °C 12.8 °C 12.8 °C 12.8 °C 12.8 °C
TEMP. AMB. MÁXIMA 31 °C 31 °C 31 °C 31 °C 31 °C 31 °C 31 °C 31 °C 31 °C 31 °C
TEMP. DE OPERACIÓN 32°C 32°C 32°C 32°C 32°C 32°C 33°C 32°C 38°C 38°C
TEMP. MAX. EXPOSICIÓN 85°C 85°C 85°C 85°C 85°C 85°C 85°C 85°C 85°C 85°C
 "HEAT TRACING SYSTEM" Proyectista Página Rev. Fecha

PROYECTO DE TAL-GEN-ELE-1012-OC-52
MODERNIZACIÓN V-TAL-PHP-ELE-0012-OC-52-0046 Jesús Saravia 4 0 03.01.20
REFINERÍA Lista de circuitos y señales
TALARA

LISTA DE CABLES ELÉCTRICOS

 "HEAT TRACING SYSTEM" Proyectista Página Rev. Fecha

PROYECTO DE TAL-GEN-ELE-1012-OC-52
MODERNIZACIÓN V-TAL-PHP-ELE-0012-OC-52-0046 Jesús Saravia 5 0 03.01.20
REFINERÍA Lista de circuitos y señales
TALARA

SISTEMA FUERZA

Ítem TAG del cable Desde Hasta Longitud Tipo Calibre Observaciones

1 HT-PHP-CF-001 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-001 20 m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-01

2 HT-PHP-CF-002 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-002 55 m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-02

3 HT-PHP-CF-003 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-003 45 m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-03

4 HT-PHP-CF-004 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-004 45 m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-04

5 HT-PHP-CF-005 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-005 8m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-05

6 HT-PHP-CF-006 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-006 90 m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-06

7 HT-PHP-CF-007 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-007 100 m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-07

8 HT-PHP-CF-008 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-008 90 m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-08

9 HT-PHP-CF-009 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-009 95 m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-09

10 HT-PHP-CF-010 Tablero de distribución y control Caja de conexión HT-PHP-ZP-010 45 m RV-K 0.6/1 kV 3 x 4 mm2 Interruptor QB-10
 "HEAT TRACING SYSTEM" Proyectista Página Rev. Fecha

PROYECTO DE TAL-GEN-ELE-1012-OC-52
MODERNIZACIÓN V-TAL-PHP-ELE-0012-OC-52-0046 Jesús Saravia 6 0 03.01.20
REFINERÍA Lista de circuitos y señales
TALARA

SISTEMA CONTROL E INSTRUMENTACIÓN

Ítem TAG del cable Desde Hasta Longitud Tipo Calibre Observaciones

1 HT-PHP-CC-001 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-001 100 m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2

2 HT-PHP-CC-002 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-002 45 m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2

3 HT-PHP-CC-003 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-003 65 m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2

4 HT-PHP-CC-004 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-004 65 m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2

5 HT-PHP-CC-005 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-005 8m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2

6 HT-PHP-CC-006 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-006 70 m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2

7 HT-PHP-CC-007 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-007 95 m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2

8 HT-PHP-CC-008 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-008 90 m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2

9 HT-PHP-CC-009 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-009 95 m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2

10 HT-PHP-CC-010 Tablero de distribución y control Sensor HT-PHP-RTD-010 45 m PLTC 300 V 1 x 3 x 2.5 mm2
 "HEAT TRACING SYSTEM" Proyectista Página Rev. Fecha

PROYECTO DE TAL-GEN-ELE-1012-OC-52
MODERNIZACIÓN V-TAL-PHP-ELE-0012-OC-52-0046 Jesús Saravia 7 0 03.01.20
REFINERÍA Lista de circuitos y señales
TALARA

LISTA DE SEÑALES DE INSTRUMENTACIÓN

 "HEAT TRACING SYSTEM" Proyectista Página Rev. Fecha

PROYECTO DE TAL-GEN-ELE-1012-OC-52
MODERNIZACIÓN V-TAL-PHP-ELE-0012-OC-52-0046 Jesús Saravia 8 0 03.01.20
REFINERÍA Lista de circuitos y señales
TALARA

SISTEMA CONTROL Y MONITOREO

Ítem Tag del cable Instrumentación Variable física Lugar de muestra Tipo de señal Rango de señal Equipo de control

1 HT-PHP-CC-001 Sensor HT-PHP-RTD-001 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 01 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control

2 HT-PHP-CC-002 Sensor HT-PHP-RTD-002 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 02 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control

3 HT-PHP-CC-003 Sensor HT-PHP-RTD-003 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 03 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control

4 HT-PHP-CC-004 Sensor HT-PHP-RTD-004 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 04 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control

5 HT-PHP-CC-005 Sensor HT-PHP-RTD-005 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 05 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control

6 HT-PHP-CC-006 Sensor HT-PHP-RTD-006 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 06 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control

7 HT-PHP-CC-007 Sensor HT-PHP-RTD-007 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 07 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control

8 HT-PHP-CC-008 Sensor HT-PHP-RTD-008 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 08 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control

9 HT-PHP-CC-009 Sensor HT-PHP-RTD-009 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 09 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control

10 HT-PHP-CC-010 Sensor HT-PHP-RTD-010 Temperatura Circuito Heat Tracing N° 10 Analógica 4 - 20 mA Tablero de distribución y control