Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Contenido
I. DATOS DE LA EMPRESA ............................................................................................................................. 4
II. DATOS DEL LUGAR DE TRABAJO ................................................................................................................ 4
III. DATOS DEL SERVICIO DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y mEDIO aMBIENTE DE LOS
TRABAJADORES (NÓMINA DEL PERSONAL DEL SERVICIO DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO
AMBIENTE EN EL TRABAJO) .................................................................................................................................... 4
IV. INTRODUCCIÓN ......................................................................................................................................... 6
V. OBJETIVO ................................................................................................................................................... 8
VI. NÓMINA DE TRABAJADORES POR RIESGO DE EXPOSICIÓN A COVID-19 .................................................. 8
VII. PROCEDIMIENTOS OBLIGATORIOS DE PREVENCIÓN DEL COVID-19 ......................................................... 8
VII.1 LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE LOS CENTROS DE TRABAJO .................................................................. 8
VII.2 EVALUACIÓN DE LA CONDICIÓN DE SALUD DEL TRABAJADOR PREVIO AL REGRESO O
REINCORPORACIÓN AL CENTRO DE TRABAJO .................................................................................................. 10
VII.3 LAVADO Y DESINFECCIÓN DE MANOS OBLIGATORIO ......................................................................... 10
VII.4 SENSIBILIZACIÓN DE LA PREVENCIÓN DEL CONTAGIO EN EL CENTRO DE TRABAJO .......................... 11
VII.5 MEDIDAS PREVENTIVAS COLECTIVAS ................................................................................................. 12
VII.6 MEDIDAS DE PROTECCIÓN PERSONAL ................................................................................................ 16
VII.7 VIGILANCIA PERMANENTE DE COMORBILIDADES Y MEDIDAS DE SALUD MENTAL RELACIONADAS AL
TRABAJO EN EL CONTEXTO COVID-19 .............................................................................................................. 17
VII.8 CAMPAMENTOS Y/O ACONDICIONAMIENTO DE COMPONENTES AUXILIARES Y/O ALOJAMIENTOS
EXTERNOS ......................................................................................................................................................... 18
VIII. PROCEDIMIENTOS OBLIGATORIOS PARA EL INGRESO Y REINCORPORACIÓN AL TRABAJO .................... 18
VIII.1 PROCESO PARA EL REGRESO AL TRABAJO .......................................................................................... 18
VIII.2 PROCESO PARA LA REINCORPORACIÓN AL TRABAJO ......................................................................... 24
VIII.3 REVISIÓN Y REFORZAMIENTO DE CAPACIDADES A TRABAJADORES EN PROCEDIMIENTOS DE
TRABAJO CON RIESGO CRÍTICO SEGÚN PUESTO DE TRABAJO ......................................................................... 25
VIII.4 PROCESO PARA EL REGRESO O REINCORPORACIÓN AL TRABAJO DE TRABAJADORES CON FACTORES
DE RIESGO PARA COVID-19 .............................................................................................................................. 26
VIII.5 PROCESO PARA INGRESO DE VISITAS Y/O AUTORIDADES....................................................................... 27
IX. RESPONSABILIDADES DEL CUMPLIMIENTO DEL PLAN ............................................................................ 27
Gerencia de Unidad: ......................................................................................................................................... 27
Superintendencia de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente: ........................................................ 28
Superintendencia de Recursos Humanos: ........................................................................................................ 29
Superintendencia de Gestión Social: ................................................................................................................ 30
Jefatura de Logística/Jefatura de Contratos: .................................................................................................... 30
Médico Ocupacional: ........................................................................................................................................ 30
Superintendentes de otras áreas: .................................................................................................................... 31
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Trabajadores: .................................................................................................................................................... 31
X. PRESUPUESTO Y PROCESO DE ADQUISICIÓN DE INSUMOS PARA EL CUMPLIMIENTO DEL PLAN .......... 32
X.1 PRESUPUESTO ..................................................................................................................................... 32
X.2 PROCESO DE ADQUISICIÓN DE INSUMOS PARA EL CUMPLIMIENTO DEL PLAN ................................. 32
XI. DOCUMENTO DE APROBACIÓN DEL COMITÉ DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO ........................ 34
XII. ANEXOS.................................................................................................................................................... 36
Anexo 2: Nómina de Trabajadores por Riesgo de Exposición a COVID-19 ................................................... 39
Anexo 3: Acciones de Salud e Higiene Para la Prevención de COVID-19 ...................................................... 50
Anexo 5: Política de Convivencia .................................................................................................................. 53
Anexo 6: Ficha de Sintomatología COVID-19 ................................................................................................ 53
Anexo 7: Instructivo para el Uso de Prueba serológica COVID-19 ............................................................... 55
Anexo 8: Consentimiento Informado Para la Toma de Muestras Biológicas Mediante la Prueba serológica
COVID-19 ...................................................................................................................................................... 56
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA LA TOMA DE MUESTRAS BIOLÓGICAS MEDIANTE PRUEBA
SEROLÓGICA COVID-19 ........................................................................................................................................ 57
CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA LA TOMA DE MUESTRAS BIOLÓGICAS MEDIANTE PRUEBA
MOLECULAR PARA COVID-19 .............................................................................................................................. 60
Anexo 11: Ficha de Investigación Clínico-Epidemiológica COVID-19 ............................................................ 61
Anexo 14: Equipo de Protección Personal para Puestos de Trabajo con Riesgo de Exposición a ................ 65
COVID-19, Según Nivel de Riesgo ................................................................................................................. 65
CERTIFICADO MÉDICO ............................................................................................................................... 755
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
I. DATOS DE LA EMPRESA
Razón Social: Compañía Minera Raura S.A.
RUC: 20100163552
Dirección: Jr. Giovanni Batista Lorenzo Bernini N° 149 Of 501, San Borja, Lima
Región: Huánuco
Provincia: Lauricocha
III. DATOS DEL SERVICIO DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE DE LOS
TRABAJADORES (NÓMINA DEL PERSONAL DEL SERVICIO DE SEGURIDAD, SALUD
OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE EN EL TRABAJO)
Raura cuenta con un Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo conformado por el Gerente de
Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente, los Ingenieros de Seguridad, Salud Ocupacional
y Medio Ambiente e Inspectores de Seguridad; a su vez se cuenta con el soporte de profesionales
de empresas especializadas en las áreas de salud ocupacional y respuesta a emergencias. En el
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Anexo 1: Nómina del Personal del Servicio de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente
en el Trabajo se detalla profesión, grado, correo electrónico, número de celular y otros datos del
personal del Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo de Raura.
Tabla 1
Conformación del Servicio de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente en el Trabajo
de Raura.
IV. INTRODUCCIÓN
Los coronavirus son una familia de virus que causan enfermedades que van desde el resfriado
común hasta el Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS). En diciembre de 2019 se identificó
un nuevo coronavirus (SARS-CoV2) como la causa de la enfermedad COVID-19 en Wuhan, China y
desde entonces la enfermedad se extendió en todo el mundo, siendo declarada una pandemia
por la Organización Mundial de la Salud el 11 de marzo del 2020.
El 6 de marzo del 2020 se reportó el primer caso de COVID-19 en el Perú. Ante este panorama
Compañía Minera Raura ha desarrollado una serie de protocolos para salvaguardar la seguridad,
la salud y el bienestar de todos sus trabajadores; en el mismo sentido Raura ha implementado la
Política General de Higiene y la Política de Convivencia en la Época del COVID-19, las mismas que
son de cumplimiento obligatorio y están orientadas a mantener la integridad de todos nuestros
trabajadores.
Como es de conocimiento público, el 16 de marzo de 2020 entró en vigor con el Decreto Supremo
N° 044-2020 PCM el mismo que declara el Estado de Emergencia Nacional (EEN) por las graves
circunstancias que afectan la vida de la Nación Peruana a consecuencia del estado de alerta por
la Pandemia del coronavirus en territorio nacional, mediante el DECRETO SUPREMO Nº 036-
2021-PCM se prorroga el Estado de Emergencia Nacional, por el plazo de treinta y un (31) días calendario,
a partir del lunes 01 de marzo de 2021, por las graves circunstancias que afectan la vida de las personas a
consecuencia de la COVID-19.
La Unidad Minera Raura mantiene desplegando esfuerzos, para lo cual ha elaborado el plan para
la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el trabajo en concordancia con las normas y
recomendaciones emitidas por el Estado Peruano, desde el sector Salud y de otras instancias
competentes en el marco de la emergencia sanitaria, tales como:
Asimismo, cumplimos con manifestar que Raura no cuenta con medidas administrativas o
judiciales de paralización impuestas por alguna autoridad que nos impida el desarrollo de nuestras
operaciones.
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
V. OBJETIVO
Establecer acciones y responsabilidades para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 a fin
de garantizar el bienestar de los trabajadores de la Compañía Minera Raura (corresponde a la
unidad minera y la central hidroeléctrica de Cashaucro), practicantes, empresas contratistas,
proveedores, visitas y autoridades que por motivos de trabajo o fiscalización deben ingresar a la
Unidad Minera.
La ficha de sintomatología COVID – 19 será revisada por el personal de SSOMA antes de la pre-
movilización, movilización y desmovilización del personal. En caso de identificar síntomas o
algún factor de riesgo para complicación por COVID-19, existir sospechas de infección por
COVID-19 o en caso de tener resultado reactivo en la prueba para detección de COVID-19 el
trabajador no podrá movilizarse hacia la unidad minera o desmovilizarse en los buses de
transporte de personal. En caso de que el trabajador ya haya tenido un resultado reactivo o
positivo para COVID-19, con anterioridad, y cuente con el alta epidemiológica el coordinador
médico hará la evaluación del caso.
A. Ventilación
Para ambientes sin ventilación natural se realizará la verificación de los sistemas de
ventilación, extracción de aire u otros. Se asegurará la renovación cíclica del volumen de aire.
Para el transporte de personal en buses se contará con una adecuada ventilación durante el
servicio, siendo alternativas a emplear, de ser el caso: apertura de ventanas, apertura de
compuerta superior en dirección contraria al movimiento de la unidad de transporte, entre
otras.
El uso del sistema de aire acondicionado, calefacción y ventilación (HVAC) de los buses de
transporte de personal está restringido; solo se permitirá usarlo en caso excepcional, ante
condiciones climáticas adversas, siguiendo los procedimientos establecidos para ello y con
la autorización de la superintendencia de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente.
B. Protección Respiratoria
Es obligatorio, durante la jornada de trabajo, el uso de mascarilla quirúrgica descartable
como mínimo, (el tipo de mascarilla o protector respiratorio se establece de acuerdo con el
nivel de riesgo del puesto de trabajo ver Anexo 14: Equipo de protección personal para
puestos de trabajo con riesgo de exposición a COVID-19, según nivel de riesgo).
También se deberá usar mascarilla quirúrgica descartable durante el tránsito en
campamentos e instalaciones de la unidad minera y durante el transporte interno y externo;
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
C. Distanciamiento Físico
Los trabajadores deberán respetar obligatoriamente la distancia física de 1.5 m como
mínimo en todo momento.
Para circunstancias por las que la naturaleza del trabajo requiera excepcionalmente un
acercamiento a una distancia menor a 1.5 m entre los trabajadores, se tomarán medidas de
seguridad adicionales de acuerdo con la evaluación del riesgo.
Se evaluará la implementación, de ser el caso, del trabajo remoto en aquellos puestos de
trabajo en los que no se precise asistir a la unidad minera y en el personal considerado con
factor de riesgo para complicación por COVID-19, así mismo en el caso de mujeres gestantes
o mujeres en periodo de lactancia.
La capacidad de los buses de transporte interno y externo se usará al 100% siempre y cuando
se cuente con cortinas separadoras COVID-19 longitudinales, asegurando el cumplimiento
de la R.M. N° 0475-2020-MTC/01 “Lineamiento sectorial para la Prevención del COVID-19 en
los servicios de transporte terrestre especial de personas” (Ver Anexo 15: Distribución de
asientos a utilizar en las unidades de transporte de personal).
En general en los medios de transporte se establecerán turnos escalonados para el proceso
de embarque y poder evitar aglomeración de trabajadores.
En los comedores se asegura la distancia física de 2 m entre los comensales y el uso de
menajes de acuerdo con los protocolos de limpieza y desinfección. Además, se establecerán
turnos por áreas limitando el número de personas dentro del comedor para cumplir con la
distancia física desde la línea de atención, recepción y consumo de alimentos.
El uso de cafetines o kitchenettes están restringidos durante la emergencia sanitaria.
Las reuniones de trabajo y/o capacitación, se desarrollarán preferentemente de forma
virtual mediante el uso de tecnologías de la información y las telecomunicaciones. De ser
necesarias las reuniones de trabajo presenciales, se deberá respetar la distancia física y el
uso obligatorio de mascarillas Quirúrgicas descartables como mínimo; además este tipo de
reuniones se programarán de manera excepcional, por el menor tiempo posible y con la
aprobación de la superintendencia de seguridad, salud ocupacional y medio ambiente.
Se priorizará el uso de dispositivos tecnológicos de no contacto, como lectores de tarjeta
disponibles en la unidad minera, a fin de evitar el uso de marcadores con huella digital.
Se promoverá el uso de medios digitales (APP, páginas web, correos electrónicos, redes
sociales, entre otros) para evitar la contaminación indirecta de la COVID-19 por uso de
papeles, bolígrafos, carpetas, entre otros.
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
En la medida de lo posible las puertas de las oficinas se mantendrán abiertas para evitar el
recurrente contacto con las perillas o manija de las puertas.
En el caso de puestos de trabajo destinados a la atención de personal (almacenes, entrega
de EPP, áreas administrativas, entre otras), se evaluará la implementación de barreras
físicas.
En los campamentos o alojamientos los trabajadores pernoctarán en habitaciones
individuales. Está prohibida la metodología de cama caliente (usar una misma cama en dos
turnos diferentes en una jornada de 24 horas).
Se cuenta con una central de emergencia para el reporte oportuno de sintomatología
relacionada al COVID-19 por parte de los trabajadores y solicita atención médica (RPC
989072509 Médico UME Raura).
En los ambientes para actividades extralaborales también se respetará el distanciamiento
físico establecido, además serán limpiados y desinfectados antes y después de su uso.
Se ha dispuesto la desinfección de calzado se realiza antes de abordar los vehículos para
realizar la movilización hacia la unidad Minera.
Está prohibido promover, desarrollar o participar en fiestas, agasajos, festejos o reuniones
que no sean de índole laboral ni cuenten con la autorización del área de Seguridad, Salud
Ocupacional y Medio Ambiente.
El personal que realiza el transporte de carga e insumos debe cumplir lo establecido en el
Anexo 17: Disposiciones de Seguridad y Salud para el Servicio de Transporte de Carga e
Insumos fuera de la unidad minera durante el periodo de estado de emergencia por el
COVID 19).
Los trabajadores deberán respetar las células de trabajo asignadas (Célula de trabajo: Grupo
de trabajadores que comparten frente de trabajo, habitaciones y/o transporte dentro de su
jornada laboral).
D. Bitácora de Contactos
El mecanismo para detección de posibles contactos de un trabajador será la bitácora de
contactos, que deberá ser llenada por el trabajador con la relación de personas con las que
por el tipo de actividad que desarrollan tienen que realizarlo a una distancia física menor a
1.5m.
F. Servicios Médicos
El centro médico de la unidad minera brindará atención permanente; para ello se ha previsto
el número de profesionales de salud adecuado y el relevo de este.
El personal médico contará con los implementos que corresponde para la atención de
pacientes (Ver Anexo 14: Equipo de protección personal para puestos de trabajo con riesgo
de exposición a COVID-19, según nivel de riesgo).
La vigilancia de salud dentro de la unidad minera incluye la medición de temperatura, la cual
debe ser tomada en la zona frontal o temporal de cada trabajador, a efectos de prevenir la
propagación del COVID-19; se gestionará su realización al ingreso a la UM, y en forma previa
al inicio de sus funciones y al finalizar la jornada laboral, por lo menos dos (2) veces al día,
con excepción de los trabajadores y contratistas cuyos puestos de trabajo sean de muy alto
y alto riesgo de exposición a COVID-19, en cuyo caso, la toma de temperatura se efectuará
por lo menos tres (03) veces al día, al inicio, a la mitad y al final de la jornada.
El trabajador con algún factor de riesgo, cuyas labores sean de alto o muy alto riesgo de
exposición, que soliciten regresar o reincorporarse, deberán pasar por una evaluación
individualizada por el médico ocupacional, luego se firmará un acta en la que deje constancia
de haber recibido información de todos los riesgos que implica su retorno.
Se llevará un registro de todo trabajador que presente temperatura mayor a 37.5 °C y se
realizará la evaluación médica de síntomas COVID-19.
Cada empresa contratistas que desarrolle actividades dentro de la unidad minera deberá
designar a un médico de contacto e incorporar personal de salud de acuerdo con la
disposición establecida en el Anexo 1 Profesional de Salud del Servicio SST por tamaño de
empresa de la RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 972-2020-MINSA, la misma que deberá ser
validada por la Superintendencia de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente y el
administrador del contrato.
G. Servicios Higiénicos:
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Así mismo en los buses de transporte de personal, para el caso del conductor; usará
obligatoriamente la mascarilla quirúrgica descartable y los pasajeros utilizarán mascarillas y
protector facial de manera correcta durante la prestación del servicio desde o hacia la unidad
minera.
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
El plan de vigilancia médica de la unidad minera incluye a los trabajadores que están dentro y
fuera de la minera, dentro de este ámbito se implementará un programa orientado a reducir el
riesgo de personas con IMC mayor de 30, promoviendo medidas tales como, control de peso,
alimentación saludable, actividad física, entre otras, orientadas a reducir el riesgo a la salud y
mitigar el riesgo para COVID-19; así mismo se tomaran medidas para minimizar el riesgo por
factores ergonómicos (verificación de jornada de trabajo y pausas activas).
Las medidas de salud mental para la conservación de un adecuado clima laboral en el contexto
del COVID-19 son los siguientes:
Disponibilidad de personal de salud en la unidad minera y asistencia psicológica online o
remota.
Campaña de sensibilización en salud mental y prevención de fatiga y somnolencia.
Promover acciones para prevenir diferentes formas de estigmatización y discriminación
de trabajadores sospechosos o confirmados de COVID-19.
Desarrollo de programas de recreación, entretenimiento y pausas activas respetando
la distancia física; de acuerdo con la evaluación del área de Seguridad, Salud Ocupacional
y Medio Ambiente.
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
presentarse. Para tal efecto dichos trabajadores, el día previo a su premovilización, deberán
realizar su triaje electrónico en la dirección web https://triaje-divisionminera.com/#/ o en la
app “Seguridad y Salud División Minera” y generar su ficha de sintomatología COVID-19
electrónica (Ver Anexo 6: Ficha de sintomatología COVID-19).
Tabla 3
Esquema referencial de pruebas para detección de COVID-19 de la UM Raura horario 14*7
ACCIÓN MOMENTO
Al segundo día de aislamiento en el hotel
Toma de muestra para prueba molecular para COVID-19
pre-movilización. (movilización a la unidad
y prueba de electro quimioluminiscencia (EQL).
al 3er día de ingreso al hotel)
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
seguimiento será preferentemente presencial y los días subsiguientes vía telefónica (Ver
Anexo 19: Ficha de Seguimiento Clínico mediante visita domiciliaria a pacientes en el
contexto de COVID-19).
El trabajador que cumpla con los criterios médicos y no haya sido observado durante el proceso
de internamiento podrá movilizarse hacia la unidad minera. Desde el momento en que sale de
dicho alojamiento, rumbo a los puntos de embarque, el trabajador deberá utilizar mascarilla
Quirúrgica descartable o KN95 y protector facial comunitario para el traslado a la unidad
minera.
Una vez en los puntos de embarque, los trabajadores autorizados, antes de su movilización,
recibirán una inducción de salud sobre las medidas preventivas contra el COVID-19. El
trabajador en todo momento deberá usar mascarilla quirúrgica descartable o KN95, respetar la
distancia física establecida y demarcada de 1.5 m. estando prohibido el saludo con contacto
físico (abrazos, saludos de manos, etc.) y compartir objetos como celulares, alimentos, etc.; así
mismo el trabajador deberá realizar higiene de manos (lavado de manos, uso de alcohol gel
desinfectante) luego de utilizar los servicios higiénicos y antes de ingerir alimentos, así como
luego de haber tenido contacto con superficies comunes (pasamanos, manijas, entre otros).
Los costos generados por la evaluación de la condición de salud del trabajador, es asumido
por el empleador.
Como medida excepcional y de carácter transitorio ante un caso con síntomas de infección
respiratoria, sospechoso, confirmado o con contacto con un caso confirmado de COVID 19,
el médico a cargo de la vigilancia procederá a emitir el certificado de descanso médico por
el tiempo de aislamiento y/o cuarentena para proteger y resguardar la salud e integridad
del trabajador (Ver Anexo 20: Formato de certificado de descanso médico).
El personal que se reincorpora al trabajo será evaluado para ver la posibilidad de que realice
trabajo remoto como primera opción. De ser necesaria su incorporación al trabajo de manera
presencial, usará mascarilla quirúrgica descartable o el equipo de protección respiratoria
personal que requiera su puesto de trabajo, durante su jornada laboral, además será evaluado
y monitoreado por el área médica de la unidad minera verificando síntomas de COVID-19 por
un periodo de 14 días calendarios.
Los procedimientos escritos de trabajo seguro (PETS) actualizados serán difundidos por los
responsables del área de trabajo (tanto en compañía como en contratistas) a los
trabajadores que realizan las actividades relacionadas a cada PETS, de manera presencial
o virtual.
Los responsables de cada área de trabajo dirigirán la elaboración del IPERC continuo,
poniendo especial atención a los riesgos asociados al COVID-19, con la asesoría del área de
Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente.
Todo trabajador que sea considerado con factor de riesgo para complicación por COVID-19
según la RM N° 972-2020-MINSA, recibirá una notificación por escrito, indicando que deberá
mantener cuarentena domiciliaria hasta el término de la emergencia sanitaria de acuerdo
con el Decreto Supremo N°008-2020-SA y sus modificatorias (actualizar) y que no está
autorizado a movilizarse hacia la unidad minera ni a permanecer en ella.
Todo trabajador que sea considerado con factor de riesgo para complicación por COVID-19
y haya superado la enfermedad de COVID-19 podrá ser evaluado para su reincorporación al
trabajo.
En caso de que el trabajador, con factor de riesgo para complicación por COVID-19, desee
reiniciar su prestación presencial de servicios en el centro de trabajo, deberá solicitar la
emisión del certificado de aptitud al área de Recursos Humanos para la evaluación respectiva
por el médico ocupacional del área de Seguridad y Salud, para ello el médico podría solicitar
la realización de una serie de exámenes adicionales (según sea el caso). Con el certificado de
aptitud validado por el médico ocupacional, el trabajador podrá presentar la Declaración
Jurada de asunción de responsabilidad voluntaria para concurrir a trabajar o prestar servicios
debidamente firmada al área de Recursos Humanos, dentro de los plazos establecidos por
ley (Ver Anexo 18: Declaración Jurada de Asunción de Responsabilidad Voluntaria para
Concurrir a Trabajar o Prestar Servicios).
prestación del servicio y para ello deberá someterse a los protocolos establecidos para el
ingreso y estadía en la unidad minera al igual que los demás trabajadores.
Liderar la difusión, ejecución y cumplimiento del presente plan en todas áreas de la unidad
minera y empresas contratistas.
Autorizar el ingreso y salida de vehículos y personas incluyendo de las autoridades locales,
regionales y nacionales.
Activar el comité de crisis cuando lo estime y notificar los aspectos más relevantes a la
Gerencia General de Operaciones - Perú.
Asegurar la notificación del resultado de las pruebas para detección de COVID-19 realizadas
en la unidad minera, casos sospechosos y casos confirmados de COVID-19 en el sistema
SISCOVID-19.
Asegurar la notificación de casos confirmados de COVID-19 detectados en la unidad minera
a la autoridad de salud de la jurisdicción correspondiente.
Asegurar la aprobación del "Plan para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el
trabajo” de Raura por el Comité de Seguridad y Salud Ocupacional.
Médico Ocupacional:
Debe asegurar que se lleven a cabo los controles de salud y toma de temperatura en los
puestos de ingreso a la Unidad Minera, así como de la vigilancia epidemiológica activa y
pasiva.
Reportar los indicadores diarios de los controles de salud implementados a la
Superintendencia de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente de la Unidad Minera
y a los Médicos Coordinadores.
Realizar el seguimiento a distancia de los casos leves, moderados o graves de casos de
infección respiratoria e informar a la Superintendencia de Seguridad, Salud Ocupacional y
Medio Ambiente.
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Trabajadores:
Participar en las campañas, capacitaciones, actividades de monitoreo, controles de salud,
prevención y otros relacionados al presente plan.
Comunicar de manera inmediata al personal de salud en caso de tener síntomas
relacionados con una infección respiratoria. En caso de pre-movilización el trabajador
deberá informar cualquier síntoma de infección respiratoria a la unidad médica de la UM y
no desplazarse hacia los puntos de aislamiento para la movilización.
Realizar una autoevaluación de salud diariamente y en caso de presentar algún síntoma de
infección respiratoria deberá comunicarlo inmediatamente al personal de salud de la
unidad minera y mantenerse en su habitación hasta recibir la atención medica solicitada.
Usar las mascarillas de manera adecuada, cubriendo nariz y boca, y los equipos de
protección personal que le sean indicados en el trabajo y fuera de él, así como cumplir con
las medidas de higiene de manos, higiene respiratoria y distancia física y uso de la bitácora
de contactos.
Asegurar la recepción y entrega de vehículos, equipos y herramientas en condiciones
higiénicas.
Respetar los horarios establecidos para servicio de comedor, transporte de personal,
cambio de guardia entre otros.
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Tabla 4
Presupuesto de Raura para la vigilancia, prevención y control del COVID-19.
Aprobación de
Determinación de
Solicitud de pedido. solicitud de pedido.
necesidades.
(GU y GGO)
Liberación de pedido,
Gestión de pedido Selección de
entrega de materiales
(Orden de Compra). proveedor
y EPP.
XII. ANEXOS
Número
Tipo de Número de Nombres y Fecha de Edad Número de Puesto de
N° PROFESIÓN GRADO de Correo electrónico EMPRESA
documento documento apellidos Nacimiento (años) celular trabajo
colegiatura
Gerente de
Medio
Luis Altamirano Ingeniería Compañía Ambiente,
1 DNI 26710433 3/01/1976 44 Titulado 108625 luis.altamirano@raura.com.pe 976391392
Izquierdo Química Minera Raura Seguridad y
Salud
Ocupacional
Médico
Andrés Dulanto Médico Compañía
2 DNI 42389796 16/03/1984 36 Titulado 053978 andres.dulanto@minsusr.com 994369842 Ocupacional
Pizzorni Cirujano Minera Raura
UM Raura
Ingeniero
Senior de
Edson Renato Ingeniería de Compañía
3 DNI 43676932 8/05/1986 34 Titulado 227269 edson.rosas@raura.com.pe 959398398 Seguridad y
Rosas Zuñiga Minas Minera Raura
Salud
Ocupacional
Ingeniero de
Christian
Ingeniería de Compañía Seguridad y
4 DNI 40341642 Santillana 29/10/1979 40 Bachiller - christian.santillana@raura.com.pe 986670176
Minas Minera Raura Salud
Huaman
Ocupacional
Chrisball Inga Ingeniería de Compañía Inspector de
5 DNI 46739624 1/01/1991 29 Bachiller - chrisball.inga@raura.com.pe 992884428
Rosales Minas Minera Raura Seguridad
Elmer Bonilla Ingeniería de Compañía Inspector de
6 DNI 45712243 3/04/1989 31 Titulado 220160 elmer.bonillas@raura.com.pe 993855852
Lucas Minas Minera Raura Seguridad
Amadeo Inga Explotación de Compañía Inspector de
7 DNI 9482060 16/08/1968 51 Técnico - amadeo.inga@raura.com.pe 953252347
Miranda Minas Minera Raura Seguridad
Amadeo
Explotación de Compañía Inspector de
8 DNI 40747451 Janampa 31/03/1979 41 Técnico - amadeo.janampa@raura.com.pe 965443132
Minas Minera Raura Seguridad
Chancas
Rodolfo Quispe Explotación de Compañía Inspector de
9 DNI 2429393 29/08/1970 49 Técnico - rodolfo.quispe@raura.com.pe 993290712
Quispe Minas Minera Raura Seguridad
Robert Fonseca Compañía
10 DNI 40208653 21/03/1978 42 Ing. Sistemas Bachiller - robert.fonseca@raura.com.pe 993575528 Secretario
Camposano Minera Raura
Antero
Oficial de
11 DNI 44978676 Tomapasca 17/04/1987 33 Enfermería Incompleto - atomapasca@essac.com.pe 940400026 ESSAC
Rescate
Liviapoma
Carlos Casas Ingeniería Oficial de
12 DNI 22303150 24/05/1975 43 Incompleto - ccasas@essac.com.pe 948411417 ESSAC
Yeren Industrial Rescate
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Médico UME
Jhon Fernández Médico Clínica
13 DNI 41355815 19/05/1982 38 Titulado 065384 coordinadorraura@cinternacional.com.pe 987080432 Raura
Román Cirujano Internacional
(Coordinador)
Cesar Augusto Médico Clínica Médico UME
14 DNI 46441972 19/04/1990 30 Titulado 079927 ume.raura@cinternacional.com.pe 975947532
Varas Saenz Cirujano Internacional Raura
Junyor Vargas Licenciado en Clínica
15 DNI 43714460 12/01/1986 34 Titulado 068848 ume.raura@cinternacional.com.pe 993000396 Enfermero
Flores Enfermería Internacional
Zicco Gómez Licenciado en Clínica
16 DNI 43801830 13/07/1986 34 Titulado 060446 ume.raura@cinternacional.com.pe 990800680 Enfermero
Gamboa Enfermería Internacional
Cristian Cubas Técnico de Técnico Clínica Técnico
17 DNI 40645562 20/07/1980 40 - ume.raura@cinternacional.com.pe 913914837
Igreda Enfermería Enfermero Internacional Enfermero
Isidro
Técnico de Técnico Clínica Técnico
18 DNI 41910009 Ccahuancama 21/12/1982 38 - ume.raura@cinternacional.com.pe 994960748
Enfermería Enfermero Internacional Enfermero
Alata
Juan Quispe de Técnico de Técnico Clínica
19 DNI 21883633 24/05/1974 46 - ume.raura@cinternacional.com.pe 982006028 Paramédico
la Cruz Enfermería Enfermero Internacional
Elibrando Técnico de Técnico Clínica
20 DNI 41686157 29/03/1983 37 - ume.raura@cinternacional.com.pe 986090079 Paramédico
Chávez Rojas Enfermería Enfermero Internacional
Clara Jazmin Técnico de Técnico Técnica
21 DNI 70555355 5/03/1997 23 - jazmin_101212@hotmail.com 924109152 MEDCAM
Yaya Malasquez Enfermería Enfermero Enfermera
Hayde Celis Técnico de Técnico Técnica
22 DNI 73886412 5/09/1997 23 - haydecelisvara@gmail.com 926080339 MEDCAM
Vara Enfermería Enfermero Enfermera
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
MUY
ALTO MEDIANO BAJO
ALTO
1 Presencial x
ABARCA SEBASTIAN NELSON KENEDY 28X14 43439140 CIA NO OPERADOR TRACKLESS C REGRESO
OPERADOR DE
2 Presencial x
AGUILAR DEUDOR LUIS ANGEL 28X14 41323400 CIA NO MOTONIVELADORA REGRESO
ALANIA PARRA FREDY WILLIAMS TECNICO DE SERVICIOS
3 Presencial x
28X14 40456088 CIA NO GENERALES REGRESO
4 Presencial x
ALANIA VENANCIO CLENIN JAVIER 28X14 48595052 CIA NO CHANCADORISTA REGRESO
5 Presencial x
ALCOCER VILLAFUERTE ALFREDO 28X14 15216107 CIA NO OPERARIO DE MINA REGRESO
6 ALTAMIRANO IZQUIERDO LUIS 28X14 26710433 CIA Presencial NO SUPERINTENDENTE DE MEDIO x REGRESO
AMBIENTE, SEGURIDAD Y
SALUD OCUPACIONAL
7 Presencial x
ALVARADO OSORIO WILLIAMS 28X14 41501532 CIA NO ADMINISTRADOR DE TI REGRESO
ARAPA QUISPE BRUNO ADMINISTRADOR DE
8 Presencial x
28X14 44216663 CIA NO SERVICIOS GENERALES REGRESO
COORDINADOR DE GESTION
9 Presencial x
ARZAPALO ROQUE ISABEL ROSARIO 28X14 21286482 CIA NO SOCIAL-SALUD REGRESO
BONILLA LUCAS ELMER INSPECTOR DE SSO -
10 Presencial x
28X14 45712243 CIA NO SUPERIFICIE REGRESO
11 Presencial x
BORJA TENICELA FELIPE ANDY 28X14 20407904 CIA NO JEFE DE ENERGIA REGRESO
12 Presencial x
BUSTILLOS GUTIERREZ EDDY FREDY 28X14 04205504 CIA NO OPERARIO REGRESO
13 Presencial x
CAMPOS ARRIOLA LUIS ALBERTO 28X14 41408068 CIA NO SUPERVISOR DE ALMACEN REGRESO
14 Presencial x
CASQUI CARDENAS WILMER 28X14 40394511 CIA NO OPERADOR DE TRACKLESS C REGRESO
15 Presencial x
CASTELLARES NINA GRECIA 28X14 70564933 CIA NO SECRETARIA DE GEOLOGIA REGRESO
16 Presencial x
CCANTO ASTO LUIS ALBERTO 28X14 41100586 CIA NO OPERADOR DE TRACKLESS C REGRESO
17 Presencial x
CERNA RODRIGUEZ WALTER JUAN 28X14 43679902 CIA NO TECNICO ELECTRICISTA REINCORPORACIÓN
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
TECNICO EN PERFORACIÓN Y
18 Presencial x
CHANCASANAMPA CCAMA JULIO 28X14 40783799 CIA NO VOLADURA REGRESO
19 Presencial x
CHAVEZ COSSER JOSE LUIS 28X14 41732909 CIA NO SECRETARIO REGRESO
20 Presencial x
CHAVEZ LOPEZ HENRY SANTOS 28X14 41076850 CIA NO JEFE DE DESARROLLO MINA REGRESO
21 Presencial x
CHAVEZ TACUCHE RUBEN 28X14 47743863 CIA NO OPERADOR DE TRACKLESS D REGRESO
SUPERVISOR DE MTTO
22 Presencial x
CORDOVA QUIQUIA, EDWAR HENRY 28X14 46170070 CIA NO ELECTRON E INSTRUMENT REGRESO
23 Presencial x
CRISPIN ESCOBAR ANGEL 28X14 41811975 CIA NO OPERARIO I REINCORPORACIÓN
INGENIERO DE GEOMECANICA
24 Presencial x
CUBA VIVANCO RAYMUNDO ISAAC 28X14 41657830 CIA NO SENIOR REGRESO
DE LA CERNA ARIZA ROBINSON RAFAEL
25 Presencial x
28X14 41053885 CIA NO OPERARIO 1 REGRESO
DE LA CRUZ CORTEZ RICHAR RINER
26 Presencial x
28X14 20082895 CIA NO FLOTADOR REGRESO
DE LA CRUZ PONCE WILDER WILSON
27 Presencial x
28X14 42412292 CIA NO OPERADOR DE SCOOP REGRESO
ECHACAYA JIMENEZ EVA ELIANA
28 Presencial x
28X14 44934788 CIA NO TRABAJADORA SOCIAL REGRESO
ESPINOZA RIOS JEFERSON OPERADOR DE PLANTA
29 Presencial x
28X14 41746805 CIA NO HIDROELECTRICA REGRESO
30 Presencial x
FERNANDEZ ABARCA LUCIO DESIDERIO 28X14 15216816 CIA NO OPERARIO DE MINA REGRESO
31 Presencial x
FERNANDEZ AGÜERO MIGUEL ANGEL 28X14 10200624 CIA NO OPERARIO DE MINA REGRESO
VALENTIN
32 Presencial x
FERNANDEZ ROSAS ESTANISLAO 28X14 15217076 CIA NO OPERARIO DE MINA REGRESO
FONSECA CAMPOSANO ROBERT FILOMENO
33 Presencial x
28X14 40208653 CIA NO SECRETARIO REGRESO
34 Presencial x
GAMBOA BARRIOS CEFERINO 28X14 19936076 CIA NO OPERARIO I REGRESO
OPERADOR DE PLANTA
35 Presencial x
GARCIA ALCOCER CRISTIAN MANUEL 28X14 45706541 CIA NO HIDROELECTRICA 2 REINCORPORACIÓN
36 Presencial x
GILBERTI GALARZA ALFREDO FIDEL 28X14 07530020 CIA NO JEFE DE MEDIO AMBIENTE REGRESO
45898662
37 Presencial x
GRANDEZ LLANCA FELIX 28X14 CIA NO INGENIERO DE GUARDIA REINCORPORACIÓN
38 Presencial x
HUAMANI CASQUI NESTOR 28X14 20040855 CIA NO OPERADOR DE TRACKLESS A REGRESO
39 Presencial x
HUARANGA TORIBIO PERCY JHON 28X14 41021960 CIA NO DISPARADOR REGRESO
INGENIERO DE GUARDIA
40 Presencial x
HUAYNALAYA OREJON MIGUEL ANGEL 28X14 41309756 CIA NO JUNIOR MINA REGRESO
41 Presencial x
INGA CAMARENA CESAR OSWALDO 28X14 09784897 CIA NO OPERARIO GUARDIAN TAZA REINCORPORACIÓN
INGA MIRANDA AMADEO GERGES
42 Presencial x
28X14 09482060 CIA NO INSPECTOR DE SEGURIDAD REGRESO
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
SECRETARIA GERENCIA
68 Presencial x
ROJAS FIGUEROA MERIDA LUCY 28X14 10172011 CIA NO OPERACIONES REGRESO
69 Presencial x
ROSAS JIMENEZ YONY DAVID 28X14 40741366 CIA NO OPERARIO REGRESO
ROSAS ZUÑIGA EDSON RENATO INGENIERO DE SEGURIDAD Y
70 Presencial x
28X14 43676932 CIA NO SALUD OC. SR. REGRESO
71 Presencial x
SALDIVAR QUILCA EDGAR LUIS 28X14 04084851 CIA NO OPERADOR DE TRACKLESS C REGRESO
JEFE DE PLANEAMIENTO DE
72 Presencial x
SALOME COTERA VICTOR RAUL 28X14 40312202 CIA NO MANTENIMIENTO REGRESO
73 Presencial x
SANTIAGO APOLINARIO ISRAEL VITTO 28X14 47676672 CIA NO ELECTRICISTA 1ERA REGRESO
SANTILLANA HUAMAN CHRISTIAN ADAN
74 Presencial x
28X14 40341642 CIA NO INGENIERO DE SSOO REINCORPORACIÓN
75 Presencial x
SUAREZ RIVERA JOSE ANTONIO 28X14 42368147 CIA NO OPERARIO GUARDIAN TOMA REGRESO
OPERADOR DE EQUIPO
76 Presencial x
SUMARAN ORIHUELA RICHARD 28X14 44217828 CIA NO PESADO REGRESO
COORDINADOR DE GESTION
77 Presencial x
URQUIAGA CRUZADO JULIO CESAR 28X14 18168419 CIA NO SOCIAL REGRESO
VASQUEZ ESCALANTE IVAN ANALISTA SENIOR DE
78 Presencial x
28X14 10636382 CIA NO DESARROLLO HUMANO REGRESO
OPERADOR DE PLANTA
79 Presencial x
VEGA MONTESINOS JAYRO 28X14 44110703 CIA NO HIDROELECTRICA 2 REINCORPORACIÓN
80 Presencial x
VELASQUEZ TORIBIO JAVIER PIANNEZZI 28X14 22753187 CIA NO OPERADOR DE TRACKLESS C REINCORPORACIÓN
81 Presencial x
VILCHEZ BELTRAN EZIQUIEL GUBER 28X14 44087490 CIA NO TECNICO ELECTRONICO REGRESO
82 Presencial x
VILLAGOMEZ FLOREZ MIGUEL ANGEL 28X14 44497717 CIA NO INGENIERO DE PROYECTOS REINCORPORACIÓN
AUXILIAR DE
83 Presencial x
ZACARIAS ROSALES VICTOR ALFONSO 28X14 43962802 CIA NO MANTENIMIENTO MECANICO REGRESO
ZAGACETA NAVARRO JOHN WILLIAM TECNICO DE SERVICIOS
84 Presencial x
28X14 42667568 CIA NO GENERALES REGRESO
85 Presencial x
ZELADA ROJAS YONEL ROLANDO 28X14 45913347 CIA NO OPERARIO DE MINA REGRESO
RAMIREZ SUPERINTENDENTE DE
86 Presencial x
GAMARRA EDUARDO 28X14 06667993 CIA NO RECURSOS HUMANOS REGRESO
ANALISTA DE
87 Remoto ADMINISTRACION DE x
DELGADO ESCOBAR MILAGROS CAROLINA 28X14 47683770 CIA NO PERSONAL REGRESO
JEFE DE COSTOS Y
88 Remoto x
FALCON POZO JIMY JOEL 28X14 40158592 CIA NO PRESUPUESTOS REGRESO
JEFE DE ADMINISTRACION DE
89 Remoto x
FLORES AQUINO AISEN EDWIN 28X14 17877864 CIA NO CONTRATOS REGRESO
ADMINISTRADOR JUNIOR DE
90 Remoto x
FLORES AMARO CHRISTIAN 28X14 46590183 CIA NO CONTRATOS REGRESO
JEFE DE SEGURIDAD
91 Presencial x
MOLINA PRETELL RAFAEL EDWIN 28X14 40312147 CIA NO PATRIMONIAL REGRESO
INGENIERO SENIOR DE
92 Remoto x
ISASI ROSAS ELISEO HERBERT 28X14 29531237 CIA NO PRODUCTIVIDAD REGRESO
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
93 Remoto x
MALCA RAMIREZ CESAR AUGUSTO 28X14 72321295 CIA NO ANALISTA DE RIESGOS REGRESO
SUPERINTENDENTE DE
94 Remoto x
TORRES LARA LUIS ANGEL 28X14 21136720 CIA SI GESTION SOCIAL REGRESO
95 Presencial x
IZAZIGA LUNA HARDY 28X14 18138534 CIA NO JEFE DE EMPLEO LOCAL REGRESO
96 Presencial x
GALVEZ CESPEDES OSCAR DONNY 28X14 42018170 CIA NO JEFE DE OBRAS CIVILES REGRESO
97 Remoto x
DULANTO PIZZORNI ANDRES ALFREDO 28X14 42389796 CIA NO MEDICO OCUPACIONAL REGRESO
SUPERINTENDENTE DE
98 Remoto x
MORALES CHIHUALA LUIS EDUARDO 28X14 32915322 CIA SI PLANTA CONCENTRADORA NO APLICA
INGENIERO DE
99 Remoto x
ZAMORA CULQUI EDUARDO 28X14 43446614 CIA NO PLANEAMIENTO REGRESO
GEOLOGO SENIOR DE
100 Presencial x
SUAÑA ASILLO ALVARO JUNIOR 28X14 46449756 CIA NO EXPLORACIONES REGRESO
SUPERINTENDENTE DE
101 Presencial x
ROJAS ESPINOZA CARLOS MARTIN 28X14 30675943 CIA NO GEOLOGIA REGRESO
GEOLOGO DE
102 Remoto x
SALAS CAHUANA MARCO ANTONIO 28X14 29639936 CIA NO MODELAMIENTO REGRESO
103 Presencial x
AVILA ACOSTA LUIS JESUS 28X14 40493570 CIA NO INGENIERO SENIOR QA REGRESO
SUPERINTENDENTE DE
104 Remoto x
QUISPE NINA MARCIAL 28X14 00521085 CIA NO PLANEMIENTO REGRESO
JEFE DE LABORATORIO
105 Presencial x
LOYOLA POVES FREDDY GHERSI 28X14 42174762 CIA NO METALURGICO REGRESO
106 Remoto x
NUÑEZ CELI MIGUEL ALBERTO 28X14 07930963 CIA SI GERENTE DE PROYECTOS NO APLICA
SUPERVISION DE
107 Presencial x
RUPAY HUAMAN JHON ALEX 28X14 47472273 CIA NO MANTENIMIENTO ELECTRICO REINCORPORACIÓN
108 Remoto x
GUTIERREZ ALVAREZ FREDY 28X14 09962738 CIA NO GERENTE DE UNIDAD REGRESO
CAMPOS SALAZAR MIJAIL HECTOR
109 Presencial x
28X14 45021453 Contratista NO Especialista de Soporte de HD REINCORPORACIÓN
CCAHUANCAMA ALATA ISIDRO ESPIRITU
110 Presencial x
28X14 41910009 Contratista NO PARAMEDICO REINCORPORACIÓN
CHAVEZ ROJAS ELIBRANDO JAIME
111 Presencial x
28X14 41686157 Contratista NO PARAMEDICO REINCORPORACIÓN
CUBAS IGREDA CRISTIAN ANIBAL
112 Presencial x
28X14 40645562 Contratista NO PARAMEDICO REGRESO
FERNANDEZ ROMAN JHON PETER
113 Presencial x
28X14 41355815 Contratista NO MEDICO REGRESO
GOMEZ GAMBOA ZICCO FREDDY
114 Presencial x
28X14 43801830 Contratista NO LIC. ENFERMERIA REGRESO
QUISPE DE LA CRUZ JUAN MARCELINO
115 Presencial x
28X14 21883633 Contratista NO PARAMEDICO REGRESO
VARGAS FLORES JUNYOR EDISON
116 Presencial x
28X14 43714460 Contratista NO LIC. ENFERMERIA REGRESO
VARAS SAENZ CESAR AUGUSTO
117 Presencial x
28X14 46441972 Contratista NO MEDICO REGRESO
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
He recibido explicación del objetivo de esta evaluación y me comprometo a responder con la verdad.
EMPLEADOR: RUC:
Apellidos y nombres
Área de trabajo DNI
Dirección Número
(celular)
SI NO
1. Sensación de alza térmica o fiebre
Todos los datos expresados en esta ficha constituyen declaración jurada de mi parte.
He sido informado que de omitir o declarar información falsa puedo perjudicar la salud de mis
compañeros de trabajo, y la mía propia, asumiendo las responsabilidades que correspondan.
Fecha: / / Firma
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
1. Materiales necesarios
Equipos de Protección Personal Equipos/Herramientas/Materiales
Guantes Dispositivo o casette
Traje Tyvex descartable Lancetas
Curitas (venditas) Marcador (plumón)
Caja o bolsa de bioseguridad para descarte de Algodón
material Alcohol de 70° para desinfección del pulpejo de
Respirador N95 dedo.
Mascarilla quirúrgica Formato para registro de resultados
Protección ocular lentes con elástico Campo estéril
Considerar lavado de manos o desinfección con Bolsas rojas
alcohol gel. Contenedores de residuos apropiados
3. Desarrollo de la prueba
Verifique la fecha de vencimiento, si la fecha de vencimiento ha expirado utilice otro cartucho
Revise el desecante, debe ser transparente, si tiene coloración utilice otro cartucho
Codifique el casete con los datos del paciente con plumón indeleble
Considerar el punto de la obtención de la muestra, dispense una gota de sangre extraída en el
pozo de muestra redondo según indique inserto.
Añada las gotas de diluyente de ensayo, de acuerdo con el inserto de la prueba realizada
Realice la lectura entre los minutos indicados, según inserto de la prueba
NOTA: DESPUES DE LOS MINUTOS INDICADOS PARA LA LECTURA PUEDE DAR FALSOS POSITIVOS.
Registre los resultados y lleve un registro fotográfico del mismo
4. Interpretación de resultados
Reactivo:
Reactivo IgM: (se visualiza banda de control y banda IgM).
Reactivo IgG: (se visualiza banda de control y banda IgG).
Reactivo IgM e IgG: (se visualiza las tres bandas IgM e IgG y banda de
control).
No Reactivo (observar formación solo de banda de control).
Invalido (ausencia de banda de control, formación de bandas IgM o IgG).
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Si después de leer detenidamente este documento desea más información, por favor, no dude en preguntar. Se le
atenderá con mucho gusto.
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
CONSENTIMIENTO
___________________ ____________________
Firma del paciente Firma del médico
(familiar o representante legal en caso de incapacidad) (responsable de la información)
DNI............................... N.º Colegiado………............
___________________ ____________________
Firma del paciente Firma del médico
(familiar o representante legal en caso de incapacidad) (responsable de la información)
DNI............................... N.º Colegiado………............
___________________ ____________________
Firma del paciente Firma del médico
(familiar o representante legal en caso de incapacidad) (responsable de la información)
DNI............................... N.º Colegiado………............
Fecha de Validación…..............
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Se debe tener todo el equipo de protección personal (traje de protección, mascarilla N95, gorro
descartable, lentes de protección, careta facial y guantes descartables) para la obtención de muestras de
secreción nasal y/o faríngea. Asimismo, es necesario tener todos los materiales necesarios para realizar el
procedimiento.
Anexo 10: Consentimiento Informado para la toma de Muestras Biológicas mediante Prueba Molecular
para COVID-19
Si después de leer detenidamente este documento desea más información, por favor, no dude en
preguntar. Se le atenderá con mucho gusto.
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
CONSENTIMIENTO
___________________ ____________________
Firma del paciente Firma del médico
(familiar o representante legal en caso de incapacidad) (responsable de la información)
DNI............................... N.º Colegiado………............
___________________ ____________________
Firma del paciente Firma del médico
(familiar o representante legal en caso de incapacidad) (responsable de la información)
DNI............................... N.º Colegiado………............
___________________ ____________________
Firma del paciente Firma del médico
(familiar o representante legal en caso de incapacidad) (responsable de la información)
DNI............................... N.º Colegiado………............
Fecha de Validación…..................
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Anexo 13: Diagrama de Flujo para la Notificación a la Autoridad de Salud de Casos Confirmados
COVID-19
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Anexo 14: Equipo de Protección Personal para Puestos de Trabajo con Riesgo de Exposición a
COVID-19, Según Nivel de Riesgo
Anexo 15: Distribución de Asientos a Utilizar en las Unidades de Transporte de Personal en caso de no
contar con cortinas separadoras COVID-19.
C: Conductor
P: Pasajero
C: Conductor
P: Pasajero
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Anexo 16: Disposiciones de Seguridad y Salud para los buses de transporte de personal fuera de la
unidad minera o durante el periodo de estado de emergencia por el COVID-19
En el marco del estado de emergencia por el COVID-19, para el servicio de transporte de personal en buses
(denominado de aquí en adelante servicio de transporte) fuera de la unidad minera se han establecido las
siguientes disposiciones:
1. Asegurar que las empresas a cargo del servicio de transporte cumplan con la R.M N° 0475-2020-MTC/01
“Protocolo sanitario sectorial para la prevención del COVID-19, en el transporte de trabajadores en el
ámbito nacional, regional y provincial”, asimismo se respeten, sigan y cumplan las disposiciones y controles
sanitarios establecidos en el Plan para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 de la unidad minera.
2. Asegurar que las empresas a cargo del servicio de transporte cuenten con un procedimiento escrito de
trabajo seguro (PETS), IPERC Línea Base o IPERC continuo para la actividad mencionada (incluyendo el
servicio de escolta en los casos que aplica) en el marco del COVID-19 e incorporar el peligro/riesgo del
COVID-19 y que se establezcan medidas de control y mitigación del riesgo del COVID-19.
3. Asegurar que las empresas del servicio de transporte desarrollen las actividades de limpieza y desinfección
de los vehículos previo al inicio del servicio; así como, de las instalaciones o terminales terrestres usados
para el abordaje de los trabajadores.
4. Asegurar que los conductores asignados al servicio de transporte participen en la inducción de COVID-19
(reforzando el uso obligatorio de mascarillas, higiene de manos, distanciamiento físico uso de Bitácoras de
contacto). Así como el riesgo de incendios por uso y almacenamiento de alcohol gel desinfectante en los
vehículos.
5. Asegurar la implementación de cortinas separadoras COVID-19 longitudinales en caso de usar el 100% de la
capacidad del bus de acuerdo con la R.M N° 0475-2020-MTC/01 “Protocolo sanitario sectorial para la
prevención del COVID-19, en el transporte de trabajadores en el ámbito nacional, regional y provincial”
6. Asegurar la incorporación en el plan de ruta de los siguientes aspectos: puntos de paradas permitidas,
lugares para la alimentación, abastecimiento de combustible, puestos de control, lugar de pernocte del
conductor, entre otros. Está prohibido subir pasajeros o cargamentos no autorizados, comprar y consumir
alimentos en la ruta o lugares no autorizados.
7. Asegurar que los conductores usen obligatoriamente mascarilla
quirúrgica y ayudantes siempre usen - dentro y fuera del vehículo mascarillas
de tipo quirúrgica descartable con protector facial. Así mismo; asegurar un
stock mínimo de dichas mascarillas y guantes descartables, paños de limpieza,
desinfectantes de superficies (a base de alcohol al 70% o soluciones de lejía o
agua oxigenada), alcohol gel desinfectante, entre otros. Se recomienda que el
conductor preferentemente cuente con visera o careta de protección facial
comunitaria COVID-19 para ser usado al descender del vehículo y al interactuar
con otras personas (policías, personal de la SUTRAN, entre otros).
8. Asegurar que los conductores y ayudantes asignados al servicio de transporte cuenten con un certificado
o constancia que evidencie resultados no reactivos en la prueba rápida serológica de COVID-19, la misma
que se deberá desarrollar antes de iniciar el servicio y tendrá una vigencia máxima de 48 horas. Los casos
reactivos no podrán participar en el servicio, podrán reincorporarse el servicio previa evaluación y
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
autorización médica. Todo el personal debe contar con SCTR, seguro vida ley y debe estar registrado en
el sistema 2Personnell.
9. Asegurar que los conductores y ayudantes realicen el triaje digital y obtengan la ficha de sintomatología
COVID-19. El triaje digital lo podrá realizar accediendo a la siguiente dirección web (https://triaje-
divisionminera.com/).
10. Asegurar el desarrollo de la medición y registro de la temperatura corporal de los conductores y
ayudantes, al inicio y al término del servicio, en caso de exceder una temperatura corporal de 37.5°C no
podrán participar en el servicio y deberán notificar al área médica.
11. Asegurar que los conductores y ayudantes del servicio de transporte no excedan de 65 años de edad ni
pertenezcan al grupo con factor de riesgo para complicación por COVID-19 (hipertensión arterial
refractaria, enfermedades cardiovasculares, cáncer, diabetes mellitus, enfermedad pulmonar crónica,
insuficiencia renal crónica, obesidad con Índice de Masa Corporal (IMC) ≥40 [peso (kg)/talla(m)2)],
enfermedad o tratamiento inmunosupresor u otro estado de inmunosupresión, tener la condición de
gestante o estar en periodo de lactancia).
12. Asegurar que el bus cuente con ventanas y salidas de emergencia; así como baño (para las rutas de más de
tres (03) horas de viaje), la misma que debe de contar con agua, jabón, papel toalla y alcohol gel
desinfectante. El bus preferentemente debe tener laminas anti-impacto oscuras en los vidrios de las
ventanas, no debe contar con cortinas, mantas y/o almohadas de uso común.
13. Asegurar la ventilación del bus previo al inicio del servicio -sin pasajeros-, abriendo las ventanas y
claraboyas o compuertas del techo. En caso de requerirse ventilación durante el tránsito se permitirá la
apertura de las ventanas y claraboyas o compuertas del techo. El uso del sistema de calefacción, aire
acondicionado y ventilación del bus está restringido. Solo se podrá hacer uso de la calefacción, aire
acondicionado o ventilación como algo excepcional en lugares con temperaturas extremas siempre y
cuando se cuente con un procedimiento autorizado por el área de seguridad, salud ocupacional y medio
ambiente de la unidad minera y capacitación al conductor del bus respecto de dicho procedimiento.
14. Asegurar la instalación de un panel transparente de protección sanitaria alrededor del perímetro del
asiento del conductor del bus de modo que aísle al conductor de los pasajeros de acuerdo con lo
establecido en la R.M N° 0475-2020-MTC/01 “Protocolo sanitario sectorial para la prevención del COVID-
19, en el transporte de trabajadores en el ámbito nacional, regional y provincial”.
15. Asegurar que se exhiba al interior del bus un adhesivo informativo sobre las medidas de prevención
contra el COVID-19 de acuerdo con lo establecido en la R.M N° 0475-2020-MTC/01 “Protocolo sanitario
sectorial para la prevención del COVID-19, en el transporte de trabajadores en el ámbito nacional, regional
y provincial”. (Adhesivo informativo sobre las medidas de prevención contra el COVID-19 en buses).
16. Asegurar que todos los pasajeros cuenten con careta o protector facial en el tránsito que realicen desde o
hacia la unidad minera.
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Anexo 17: Disposiciones de Seguridad y Salud para el Servicio de Transporte de Carga e Insumos fuera
de la unidad minera durante el periodo de estado de emergencia por el COVID 19
En el marco del estado de emergencia por el COVID-19, para el servicio de transporte de carga e insumos
fuera de la unidad minera se han establecido las siguientes disposiciones:
1. Asegurar que los transportistas y proveedores que brindan el servicio de transporte de carga e insumo
cumplan con la R.M. 258-2020-MTC/01 “Protocolo sanitario sectorial para la prevención del COVID-
19 Anexo IV, en el transporte terrestre y ferroviario de carga y mercancías y actividades conexas de
ámbito nacional”; asimismo se respeten, sigan y cumplan las disposiciones y controles sanitarios
establecidos en el Plan para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el Trabajo de Raura.
2. Asegurar que el transportista o proveedor cuente con un procedimiento escrito de trabajo seguro
(PETS), IPERC Línea Base o IPERC continuo para la actividad de transporte de carga (incluyendo el
servicio de escolta en los casos que aplica) en el marco del COVID-19 e incorporar el peligro/riesgo del
COVID-19 y que se establezcan medidas de control y mitigación del riesgo del COVID-19.
3. Asegurar que el transportista o proveedor que brinde el servicio de transporte de carga e insumo
desarrolle la limpieza y desinfección del vehículo previo al inicio del servicio. El conductor durante el
servicio deberá asegurar la limpieza de la cabina con una frecuencia mínima de una (01) vez al día.
4. Asegurar que el personal asignado al transporte de carga e insumos participe en la inducción de
COVID-19 (reforzando el uso obligatorio de mascarillas, higiene de manos, distanciamiento físico y uso
de Bitácoras de contacto).
5. Asegurar que el transportista o proveedor incorpore en el plan de ruta, los horarios, lugares de
pernocte, alimentación, abastecimiento de combustible y puestos de control donde deben de
controlarse. El personal no podrá dormir en ambientes compartidos con otras personas ni permitir
que otras personas suban a la cabina ni llevar pasajero(s). Comprar y consumir alimentos en la ruta o
lugares no autorizados está prohibido.
6. Asegurar que el personal asignado al transporte de carga e
insumos siempre use mascarillas de tipo quirúrgica descartable y
preferentemente traje descartable. Así mismo asegurar se cuente con
alcohol gel desinfectante, mascarillas adicionales, guantes y trajes
descartables. Se recomienda contar con termómetro y visera o careta de
protección facial comunitario COVID-19 para ser usado al descender del
vehículo y al interactuar con otras personas (policías, personal de la
SUNAT, vigilantes, etc.) como medida preventiva.
7. Asegurar que el personal asignado al transporte de carga e
insumos cuenten con un certificado o constancia que evidencie resultados no reactivos en la prueba
rápida serológica de COVID-19, la misma que tendrá una validez de 3 días. Los casos reactivos no podrán
participar del servicio de transporte de carga e insumos, SOLO podrán reincorporarse el servicio previa
evaluación y autorización médica. Todo el personal debe contar con SCTR, seguro vida ley y debe estar
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Anexo 18: Declaración Jurada de Asunción de Responsabilidad Voluntaria para Concurrir a Trabajar o
Prestar Servicios
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10
Anexo 19: Ficha de Seguimiento Clínico mediante visita domiciliaria a pacientes en el contexto de
COVID-19.
Nombres y Apellidos
DNI: Grupo Ocupacional:
Día de seguimiento:
Fecha:
PA
Funciones FC
vitales FR
Tº
Tos
Dolor de garganta
Congestión nasal
Fiebre
Malestar general
Dificultad
Signos y respiratoria
síntomas Diarrea
Náusea/vómito
Cefalea
Otro:
Otro:
Otro:
Disnea
Signos de Taquipnea (≥30
alarma rpm)
Saturación de
oxígeno <92%*
Alteración de la
conciencia
Condición Recuperado
de egreso Fallecido
CERTIFICADO MÉDICO
El presente certificado médico es expedido en la ciudad de _________ el ________ para los fines
que a él convengan.
_____________________________________
Anexo 21: Lista de chequeo de la vigilancia, prevención y control frente al COVID-19 (referencial)
DETALLES /
CUMPLE PENDIENTES
ELEMENTO
/ POR
SI NO MEJORAR
Limpieza del Centro de Labores (DETALLAR ESPACIOS)
Desinfección del Centro de Labores (DETALLAR ESPACIOS)
Se Evalúa la condición de salud de todos los trabajadores
periódicamente
1. Toma de Temperatura diaria en forma aleatoria
2. Ficha de Sintomatología de la COVID-19
3. Aplicación de pruebas serológicas cuando lo ameriten
CASOS SOSPECHOSOS
Aplicación de la Ficha epidemiológica de la COVID-19 establecida por
MINSA a todos los casos sospechosos en trabajadores de bajo riesgo
Identificación de contactos en casos sospechosos.
Se comunica a la autoridad de salud de su jurisdicción o EPS para el
seguimiento de casos correspondiente.
Se realiza seguimiento Clínico a distancia diariamente al trabajador
identificado como sospechoso
MEDIDAS DE HIGIENE
Se aseguran los puntos de lavado de manos con agua potable, jabón
líquido o jabón desinfectante y papel toalla
Se aseguran puntos de alcohol para la desinfección de manos
Se ubica un punto de lavado o de dispensador de alcohol en el
ingreso del centro de trabajo
Los trabajadores proceden al lavado de manos previo al inicio de sus
actividades laborales
Se colocan carteles en las partes superiores de los puntos de lavado
para la ejecución adecuada del método de lavado correcto o el uso de
alcohol para la higiene de manos.
SENSIBILIZACIÓN DE LA PREVENCIÓN DEL CONTAGIO EN EL CENTRO
DE TRABAJO
Se difunde información sobre coronavirus y medios de protección
laboral en lugares visibles.
Se difunde la importancia del lavado de manos, toser o estornudar
cubriéndose la boca con la flexura del codo, no tocarse el rostro,
entre otras prácticas de higiene.
Todos los trabajadores utilizan mascarilla de acuerdo con el nivel de
riesgo del puesto de trabajo.
Se facilitan medios para responder las inquietudes de los
trabajadores respecto a la COVI D-1 9.
MEDIDAS PREVENTIVAS
Ambientes adecuadamente ventilados
Plan Para la Vigilancia, Prevención y Control de SARS-CoV2 en el
Trabajo
Código: RAU-PLA-SSO-COV-01 Versión: 10