1vez - DIA-SAN PEDRO CHAULAN

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PEDRO
DE CHAULAN
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL (DIA) PROYECTO:
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO DE 7 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN
PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO”
SNIP 70830
Preparado por:
Jr. Jorge Chávez 1747-1763 Dito. 208 BQ. A-Breña-Lima

Telefono: (01) 5920535
E-mail: garo.ambiental@gmail.com
NOVIEMBRE, 2016
MUNICIPALIDAD DISTRITAL PROYECTO “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
DE SAN PEDRO DE CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 7 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE Pág. 9-
CHAULAN 2
Contenido
1 RESUMEN EJECUTIVO ......................................................................................................................4
2 DATOS GENERALES E INFORMACIÓN SOBRE EL TITULAR DEL PROYECTO ..........................35
3 ANTECEDENTES ..............................................................................................................................36
4 DESCRIPCION DEL PROYECTO .....................................................................................................51
4.1 Objetivo del Proyecto ................................................................................................................51
4.2 LOCALIZACION GEOGRAFICA, HIDROGRAFICA Y POLITICA DEL PROYECTO ................51
4.3 DESCRIPCIÓN DE LAS ETAPAS DEL PROYECTO................................................................58
4.4 TIEMPO DE VIDA ÚTIIL .........................................................................................................140
4.5 COSTO TOTAL DEL PROYECTO ..........................................................................................140
5 LÍNEA BASE ....................................................................................................................................141
5.1 ÁREA DE INFLUENCIA ..........................................................................................................141
5.2 DESCRIPCION DEL MEDIO FISICO......................................................................................142
A) Meteorología y clima
B) Calidad de aire
C) Recurso hídricos y calidad de suelo
D)Calidad de Suelo y Uso Actual
E) Geología, geomorfología y estratigrafía
5.3 DESCRIPCIÓN DEL MEDIO BIOLÓGICO..............................................................................156
A) Flora
B) Fauna
5.4 DESCRIPCIÓN DEL MEDIO SOCIO-ECONÓMICO Y CULTURAL. ......................................157
A) Ambiente Social
B) Ambiente Económico
C) Ambiente Cultural
6 PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA.......................................................................................162
7 IDENTIFICACIÓN, VALORACIÓN Y DESCRIPCION DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES..........166
7.1 Identificación de Impactos Ambientales ..................................................................................166
7.2 VALORACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES .............................................................174
8 ESTRATEGIA DE MANEJO AMBIENTAL .......................................................................................209
8.1 Plan de Manejo Ambiental (PMA) ...........................................................................................209
8.2 Plan de Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos ....................................................................211
8.3 Programa de Monitoreo Ambiental..........................................................................................219
8.4 Plan de Contingencia ..............................................................................................................223
8.5 IDENTIFICACION DE RIESGOS Y AREAS SENSIBLES.......................................................226
8.6 Plan de Abandono y Cierre .....................................................................................................233
8.7 Cronograma presupuestado de la estrategia de manejo ambiental del proyecto....................236
9 INFORMACIÓN DE LA EMPRESA CONSULTORA........................................................................239
9.1 Empresa Consultora................................................................................................................239
Proyecto:
DIA 31
DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
9.2 NOMBRE Y FIRMA DEL PROFESIONAL QUE ELABORA EL DIA........................................239
ANEXOS
o ANEXO N° 1 DNI Y CREDENCIALES
o ANEXO N° 2 REGISTRO DE LA EMPRESA CONSULTORA
o ANEXO N° 3 MAPAS TEMATICOS
o ANEXO N° 4 DISPONIBILIDAD HIDRICA
o ANEXO N° 5 GALERIA FOTOGRAFICA
o ANEXO N° 6 GRONOGRAMA DE EJECUCION
o ANEXO N° 7 PLAN DE ´PARTICIPACION CIUDADANA
o ANEXO N° 8 PERMISOS Y AUTORIZACIONES
o ANEXO N° 9 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
o ANEXO N° 10 INSUMOS
o ANEXO N° 11 MEMORIA DE CALCULOS
o ANEXO N° 12 ESTUDIO BASES
o ANEXO N° 13 PLANOS DEL PROYECTO
o ANEXO N° 14 ESTUDIO DE LA FUENTE
PROYECTO “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
MUNICIPALIDAD DISTRITAL CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 7 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE
DE SAN PEDRO DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” SNIP 70830 Pág. 1-4
CHAULAN
1 RESUMEN EJECUTIVO
1.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
El proyecto “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION

DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 7 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE
CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” permitirá la disminución de casos de enfermedades diarreicas
acuosas/disentéricas y parasitarias en los habitantes de las 7 localidades beneficiarias del distrito de San
Pedro de Chaulan. Actualmente, en las 7 localidades, no existe ningún tipo de alcantarillado ni tampoco
una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales; en el 60 % de todas las viviendas, utilizan pozos
sépticos artesanales en mal estado de conservación.
El proyecto propone mejorar el Sistema de Agua Potable e instalar el Sistema de Alcantarillado a la

población de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y de Querosh; así
como una adecuada disposición final de las aguas servidas producidas hacia una planta de tratamiento de
aguas residuales. Los componentes ya existentes serán demolidos y dejarán de ser operativas con la
implementación del proyecto. Por la falta de un sistema de alcantarillado se ha planteado, a excepción de
la localidad de Jurca, la construcción de redes de alcantarillado, buzones, conexiones domiciliarias, PTAR
constituidas de Tanque Séptico, caja de lodo y pozo de percolación. Para las zonas aledañas al área de
proyecto de las 7 localidades, se construirán Unidades Básicas de Saneamiento.
El presente proyecto beneficiará a más de 1910 habitantes de la población actual que proyectado al año
2036 alcanzaría a 2330 habitantes aproximadamente.
El proyecto se ubica en las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y
Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan, Provincia y Departamento de Huanuco, su ubicación
geográfica es:
Cuadro N° 1 - 1: Localización Geográfica de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo,
Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan.
Ubicación Política Ubicación Geográfica
Localidad
Distrito Provincia Departamento Norte (m) Este (m) Altitud (m.s.n.m)
Atcur 8892200.50 339 666.48 3332
Chegyahuarcan 8892971.96 346 264.59 3545
Colpanga San Pedro 8897502.65 344 902.47 2987
Cozo De Chaulan Huánuco Huánuco 8899102.79 347 875.95 2343
Jurca 8884369.33 341 958.15 3765
Piruro 8889226.85 341 379.83 3771
Querosh 8894083.03 342 293.12 3381
Fuente: Google Earth 2016
En la actualidad, la localidad cuenta con el sistema de agua potable pero no existe ningún tipo de
alcantarillado ni tampoco una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales; en el 60 % de todas las
viviendas, utilizan pozos sépticos artesanales en mal estado de conservación, a continuación, se presenta
los componentes proyectados del proyecto:
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Cuadro N° 1 - 2: Ubicación de los componentes para las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga,
Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan.
Sistema de
Componentes Zona Este (m) Norte (m)
Coordenadas y Datum
Capt. Proy. 1 (Atcur) UTM WGS 84 18 L 340 534.00 8 892 458.00

Reserv. Proy. 1 (Atcur) UTM WGS 84 18 L 339 752.90 8 892 130.55
TK. Sep. Proy. 1 (Atcur) UTM WGS 84 18 L 339 548.13 8 892 294.70
Capt. Proy. 3 (Chegyahuarcan) UTM WGS 84 18 L 347 742.59 8 893 844.40
Reserv. Proy. 2
UTM WGS 84 18 L 346 365.06 8 893 060.25
(Chegyahuarcan)
TK. Sept. Proy. 3
UTM WGS 84 18 L 346 095.15 8 893 051.03
(Chegyahuarcan)
Capt. Proy. 4 (Colpanga) UTM WGS 84 18 L 334 902.47 8 897 502.65
Reserv. Proy 3 (Colpanga) UTM WGS 84 18 L 334 770.29 8 896 866.60
TK. Sept. Proy. 4 (Colpanga) UTM WGS 84 18 L 334 970.05 8 897 664.57
Capt. Proy. 5 (Cozo) UTM WGS 84 18 L 348 009.77 8 897 997.28
Reserv. Proy. 4 (Cozo) UTM WGS 84 18 L 348 010.84 8 899 019.23
TK. Sept. Proy. 5 (Cozo) UTM WGS 84 18 L 347 945.54 8 899 199.60
Capt. Proy. 6 (Jurca) UTM WGS 84 18 L 342 423.53 8 883 596.35
Reserv. Proy. 5 (Jurca) UTM WGS 84 18 L 342 249.45 8 883 778.80
Capt. Proy. 7 (Piruro) UTM WGS 84 18 L 342 003.57 8 887 282.82
Reserv. Proy. 6 (Piruro) UTM WGS 84 18 L 341 481.45 8 889 047.15
TK. Sept. Proy. 6 (Piruro) UTM WGS 84 18 L 341 408.17 8 889 280.11
Capt. Proy. 9 (Querosh) UTM WGS 84 18 L 342 550.66 8 893 394.40
Reserv. Proy. 7 (Querosh) UTM WGS 84 18 L 342 340.14 8 893 819.79
TK. Sept. Proy. 7 (Querosh) UTM WGS 84 18 L 342 370.19 8 894 317.16
Fuente: Expediente técnico. Memoria descriptiva
Los componentes a ser instalados, por anexos son:
LOCALIDAD ATCUR
1.1.1.1 Sistema de Agua Potable
El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 41 familias.
CAPTACIONES
Se ha proyectado el uso de 02 Captaciones manantiales de ladera distanciados 50.8 mts. en la
zona denominada Tingo Ragra, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de
Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
Con tuberías PVC, clase 10 en una longitud de 975.93 ml. con tuberías de diámetro de 1” y de 1-
1/2”.
RESERVORIO
De sección circular con una capacidad de 8.00 m3., estructura de concreto armado.
LINEA DE ADUCCION
De 15.46 metros lineales de tubería PVC–SAP C-10 con tuberías de Diámetro de 1” y de 1.5”.
RED DE DISTRIBUCION
De 640.62 metros lineales de tubería PVC–SAP C- 10 de diferentes diámetros hasta 1.5” -1”-3/4”.
CONEXIONES DOMICILIARIAS
Se proyectó un total de 41 conexiones domiciliarias de ½” PVC dirigidas estrictamente a todas las
viviendas en una longitud promedio de L= 6.0 m. de características reglamentarias.
Nota:
Para la clase de tubería se ha considerado, lo siguiente: Tuberías de Diámetros PVC de
simple
Pegar, con junta con pegamento de D= ½” a 1-1/2” la clase es C-10 según fabricante.
Diámetros de Tubería PVC-UF. Con junta Flexible con anillos de jebe desde D= 2” hasta más
Clase C-7.5, Que garantiza las sobrepresiones que puedan ocurrir por golpe de ariete u otros.
1.1.1.2 Sistema de Alcantarillado
El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 35 familias agrupadas por un sistema de

colectores y 6 Unidades Básicas de saneamiento para las aisladas.
REDES COLECTORAS PRIMARIAS Y SECUNDARIAS

Las Tuberías a utilizar son de PVC norma ISO 44355, clase S-15, el trazo de la tubería es por la
vía publica los diámetros son de 110 mm y 160 mm., en una longitud total de 776.61 ml.
BUZONES
Serán de concreto de 1.50 m., hasta 5.0 m. de profundidad el diámetro fluctúa entre 1.20 m para
(1.50 m a 3.0 m) y 1.50 m. para (3.0m.- 5.0 m.), con tapa de fierro fundido. En una cantidad de 22
unidades. Los buzones superiores a 3.0 m de profundidad cuentan con armadura en el fondo,
cuerpo y techo.
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Las conexiones tendrán un diámetro de 110 mm. Con sus correspondientes accesorios y caja de
registro de 0.30m. x 0.60m. con marco y tapa de concreto prefabricado se utilizarán para 35
unidades.
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
... CHAULAN
1.1.1.3 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
TANQUE SEPTICO
Por el tamaño de la población se utilizará 02 unidades, Para el tratamiento se utilizará un sistema

primario compuesto por Cámara de rejas cuyo diseño incluye un desarenador.
El tanque séptico es una estructura de concreto armado que incluye sus accesorios de control y
seguridad asimismo está provisto de 4 pozos percoladores (2 pozos percoladores para cada
tanque séptico).
UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO

De acuerdo a la reglamentación vigente para zonas rurales y de ubicación muy distante del
sistema de colectores se utilizarán UBS que consta de una construcción de albañilería con techo
de calamina, muros de ladrillo caravista y columnas y vigas de amarre. Se construirán una
cantidad de 6 unidades.
Ver Anexo N° 13: Planos del Proyecto_SAN PEDRO CHAULAN (13.1: PLANO CLAVE_AGUA POTABLE-
ATCUR, 13.5: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-ATCUR, 13.10: UBS-ATCUR).
LOCALIDAD CHEGYAHUARCAN
CAPTACIONES
Se ha proyectado el uso de 01 Captación manantial de ladera distanciados 50.8 mts. en la zona
denominada Huacar, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
Con tuberías PVC, clase 10 en una longitud de 2 193.85 ml. con tuberías de diámetro de 1” y de
1-1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
De 1 059.22 metros lineales de tubería PVC–SAP C- 10 de diferentes diámetros hasta 1.5” -1”-
3/4”.
Nota:
simple


Las tuberías a utilizar son de PVC norma ISO 44355, clase S-15, el trazo de la tubería es por la
BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO
Por el tamaño de la población se utilizará 01 unidad, Para el tratamiento se utilizará un sistema
seguridad asimismo está provisto de 2 pozos percoladores.

de calamina, muros de ladrillo caravista y columnas y vigas de amarre. Se construirá una
Ver Anexo N° 13: Planos del Proyecto_SAN PEDRO CHAULAN (13.11: PLANO CLAVE_AGUA
POTABLE-CHEHYAHUARCAN, 13.13: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-
CHEGYAHUARCAN, 13.16: UBS-CHEGYAHUARCAN).
LOCALIDAD COLPANGA
CAPTACIONES
denominada Colpanga Alto, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de Conducción.
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
LINEA DE CONDUCCION
1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
3/4”.
Nota:
simple


BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO
Por el tamaño de la población se utilizará 01 unidad, para el tratamiento se utilizará un sistema

POTABLE- COLPANGA, 13.19: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-COLPANGA, 13.22: UBS-
COLPANGA).
LOCALIDAD COZO
CAPTACIONES
denominada Tingo Grande, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1-1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
3/4”.
Nota:
simple

BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO

POTABLE- COZO, 13.25: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-COZO, 13.28: UBS-COZO).
LOCALIDAD JURCA
CAPTACIONES
denominada Jurca Chico, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
RED DE DISTRIBUCION
Nota:
simple

De acuerdo a la reglamentación vigente para zonas rurales y de ubicación muy distante del sistema de
colectores se utilizarán UBS que consta de una construcción de albañilería con techo de calamina, muros
de ladrillo caravista y columnas y vigas de amarre. Se construirá una cantidad de 8 unidades.
POTABLE- JURCA, 13.31: UBS-JURCA).
LOCALIDAD PIRURO
CAPTACIONES
Se ha proyectado el uso de 02 Captaciones manantiales de ladera distanciados 50.8 mts. en las
zonas denominadas Piruro Chico y Piruro Grande, ambas convergen a una caja de reunión en la
línea de Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1-1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
Nota:
simple


BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO

Ver Anexo N° 13: Planos del Proyecto_SAN PEDRO CHAULAN (PLANO CLAVE_AGUA POTABLE-
PIRURO, 13.34: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-PIRURO, 13.37: UBS-PIRURO).
LOCALIDAD QUEROSH

Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
CAPTACIONES
zonas denominadas Ututo I y Ututo II, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de
Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
3/4”.
Nota:
simple


vía publica los diámetros son de 110 mm y 160 mm., en una longitud total de 1 482.10 ml.
BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO

El proyecto propone mejorar el Sistema de Agua Potable e instalar el Sistema de Alcantarillado a la

población de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y de Querosh; así
como una adecuada disposición final de las aguas servidas producidas hacia una planta de tratamiento de
aguas residuales. Los componentes ya existentes serán demolidos y dejarán de ser operativas con la
proyecto de las 7 localidades, se construirán Unidades Básicas de Saneamiento, con una vida útil de 20
años y un presupuesto de S/. 6 778 227.15 soles. (seis millones setecientos setenta y ocho mil doscientos
veintisiete soles y 15/100). El cuál es el mismo presupuesto que se presentó en la SICA y es el mismo que
se encuentra en el SNIP 70830, con el mismo monto a la fecha de 28/06/2016.
La ejecución de la presente obra se realizará bajo la modalidad de ejecución por contrata, con la
supervisión de la oficina de obras bajo la modalidad establecida.
1.2 IMPACTOS AMBIENTALES EN EL PROYECTO
La instalación del proyecto traerá consigo impactos ambientales positivos y negativos, los cuales se darán
principalmente en la etapa de ejecución del proyecto, en el siguiente cuadro se identifica los principales
impactos ambientales y propuestas ante los impactos ambientales negativos:
Cuadro N° 1 - 3: Principales impactos ambientales del proyecto y medidas de prevención
Medio al que
Impacto Ambiental Medida propuesta
afecta
Alteración de las Establecer límites de velocidades máximas de vehículos, máx 30 km/h.
propiedades físicas del Realizar excavaciones sólo en los sitos requeridos según el diseño técnico
suelo del proyecto.
Informar sobre la prohibición de la quema de residuos sólidos.
Contaminación por la Implementar contenedores metálicos clasificadores, de acuerdo a la
generación de residuos normativa, controlando el pesaje.
SUELO sólidos
Promover la minimización, reúso y reciclaje de materiales en obra.
Capacitar al personal encargado del manejo de aceites y grasas durante el
Riesgo de contaminación
proceso de aprovisionamiento de combustibles, cambios de aceite, limpieza de motores y
por infiltración de aceites y
usos en general.
combustibles
Utilizar recipientes adecuados para acumular aceites y grasas para
posteriormente reciclarlo.
Medio al que
Impacto Ambiental Medida propuesta
afecta
Proteger las áreas de cambio de lubricantes, con capas impermeables
cubiertas de hormigón o arena.
Los residuos de aceites y grasas deberán ser almacenados en bidones y
Riesgo de alteración de
disponerse adecuadamente.
calidad de agua por residuos
AGUA
de construcción. El lavado de maquinarias, mezclas y cualquier otra actividad que use agua debe
realizarse a una distancia mínima de 10 m.
Uso de silenciadores, vehículos y maquinarias en óptimo estado de
Generación de ruidos y
funcionamiento, para evitar el excesivo ruido, asimismo realizar
vibraciones
mantenimiento a los vehículos y maquinarias.
Cubrir la carga transportada con coberturas resistentes la cual estará sujeta
AIRE firmemente a las paredes de la tolva para evitar la generación de material particulado y
Emisión de gases y no exceder la capacidad de carga de los vehículos de transporte.
material particulado
Humedecer las áreas, de ser necesario, donde se realizan trabajo para evitar
la generación de material particulado.
Proporcionar a todos los trabajadores los equipos de protección personal
adecuados para las actividades de la obra.
Riesgo por la afectación a
Señalizar adecuadamente las zonas de riesgo por ocurrencia de accidentes
SOCIAL la salud y seguridad
tanto naturales como antropogénicos.
Dictar capacitaciones y charlas de inducción sobre ambiente, seguridad y
salud ocupacional al personal de la obra.
Mejora de la economía Establecer claramente que se dará prioridad en la contratación de personal
local por la generación de a la población objetivo, siempre y cuando cumplan con los requisitos mínimos
ECONÓMICO
empleo directo e indirecto requeridos para el desarrollo de las actividades.
Propiciar el fortalecimiento de comercios locales.
Elaborado por: Garo Consulting 2016.
Se realizó la matriz de valoración de impactos en cuanto a magnitud e importancia para cada componente
ambiental y actividades que se presenta en la ejecución del proyecto, teniendo como resultado lo
siguiente:
Para la etapa de Obras Preliminares: De acuerdo con la Matriz de Leopoldo, la actividad con mayor
impacto negativo será en “Movilización y desmovilización de maquinarias y equipos”.
Para la etapa de Ejecución de Proyecto: El componente que generara mayor impacto negativo es
el de la Red de Alcantarillado, con una valoración negativa de -145; seguido del Tanque Séptico
(-103).
Para la etapa de Operación y Mantenimiento: El componente que generará mayor impacto

positivo será en la Captación, con una valoración positiva de 27; el componente que generará
mayor impacto negativo será en el Tanque Séptico, con una valoración de -40.
Para la etapa de Cierre de Obra: De acuerdo con la Matriz de Leopoldo, la actividad que tendrá
mayor impacto negativo será en “Desmantelamiento de las Instalaciones Temporales” y la
actividad que tendrá mayor impacto positivo será en la “Revegetación”.
En todas las etapas (Obras Preliminares, Ejecución y cierre de Obra, Operación y
Mantenimiento), el componente más beneficiado es el económico, sobretodo en la mejora de la
economía local y a la generación de empleo directo e indirecto.
Esto se puede verificar en el capítulo 7 de Identificación de Impactos.
1.3 PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
El Plan de Participación Ciudadana es fundamental en los procesos de integración de la población en la

realización de los proyectos, incluyéndolos también en la evaluación del impacto ambiental, por tanto la
población debe estar informados de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto, esto está
establecido y pautado por las normas jurídicas, en el Anexo VI del Decreto Supremo N° 019-2009-MINAM,
considerando también el título IV del Decreto Supremo N° 002-2009-MINAM: Reglamento sobre
Transparencia, Acceso a la Información Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana en
Asuntos Ambientales.
Los actores identificados son:
La población beneficiaria de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca,

Piruro y Querosh.
La Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan
Junta Administradora de Servicios de Saneamiento - JASS
Organizaciones sociales, etc.
Se identificó a las 7 localidades del distrito de San Pedro de Chaulan, y se convocó por separado a taller
participativo entre los días 07 al 12 del mes de noviembre del 2016 para informar a la población sobre el
proyecto a realizarse, realizado en el marco de la etapa de planificación del proyecto.
Se dio a cabo, por separado, en cada una de las 7 localidades del distrito de San Pedro de Chaulan; cada
taller de cada localidad, fueron encabezados por sus propios representantes de la JASS, agentes
municipales y presidentes de su comunidad, se contó con la presencia del ingeniero proyectista que
explicó la parte técnica del proyecto. Acto seguido se dio paso a los ingenieros Eleodoro Ramos Haucelia
e Ysaac Zavala Flores y en representación de la consultora para indicar sobre el instrumento ambiental
que tendrá el proyecto, sus medidas y planes de prevención.
Una vez explicado el proyecto en cada una de las 7 localidades, se dio pase a la rueda de preguntas, hubo
intervención por parte de la población realizando en total 8 preguntas orales y 4 escritas, el acta,
fotografías y lista de asistencia del taller llevado a cabo se pueden visualizar en el Anexo N° 07: Plan de
Participación Ciudadana (7.1: Acta-Fotos-Taller Participativo_CHAULAN), cumpliendo con el Artículo 68°
del Reglamento de la Ley del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, aprobado por D.S. N° 019-
2009- MINAM. Asimismo, se adjunta el Informe de Participación Ciudadana donde se describe a detalle el
taller participativo realizado.
La clausura de cada uno de los talleres estuvo a cargo de sus propios presidentes de la mesa
directiva, se contó con un total de 68 personas de todas las 7 localidades, quienes en general, al
finalizar el taller, mostraron su interés en la pronta realización del proyecto, así como sus quejas de
esperas del mismo.
Cuadro N° 1 - 4: Cronograma y presupuesto del Plan de Participación Ciudadana
Actividad Programada Actividades previas EJECUCION Costo Costo
Unitario Tota
Mes Planificación del proyecto en marcha 1 2 3 (S/.) (S/.)
Convocatoria para la participación ciudadana X S/. 100.00 S/. 100.0
Buzón de Sugerencia X S/. 30.00 S/. 30.00
Taller Informativo - Participativo X S/. 200.00 S/. 200.0
TOTAL S/. 330.0

1.4 ESTRATEGIA AMBIENTAL
En el presente estudio ambiental se desarrollan planes y programas con la finalidad de que el proyecto de
saneamiento pueda desarrollarse de manera sostenible con el ambiente, sin causar impactos en el medio.
Entre los planes y programas tenemos:
1.4.1 Plan de Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos
En todas las etapas del proyecto se va a generar residuos sólidos producto de la actividad misma del
hombre, restos de comida, papeles, botellas, etc.; como restos de la obra, como envoltorios, tuberías
restantes, latas, madera, etc.; es por ello la necesidad de tener un plan para el manejo de los residuos. De
igual forma se da para el caso de los residuos líquidos, éstos serán generados por el lavado de la
maquinaria, restos de gasolina y aceites, residuos del uso del hombre.
Identificación de Residuos
Cuadro N° 1 - 5: Identificación de residuos
FUENTE
RESIDUOS NO PELIGROSOS RESIDUOS PELIGROSOS
GENERADORA
Restos de alimentos (orgánicos o domésticos),
papeles, botellas de plástico, vidrio, latas, cartón y Fluorescentes, cintas, cartuchos de impresión y envases de plástico y/o metal que h
Campamento
restos de necesidades biológicas. contenido insumos químicos.
Envases de plástico y/o metal que han contenido aceites u otros insumos químic
baterías; cilindros metálicos y suelo contaminados con combustible, aceites usad
Patio de Máquinas Chatarra, llantas y restos de madera.
trapos y suelo contaminados con insumos químicos, filtros usados, brochas y latas
pintura
Papeles, botellas de plástico, vidrio, latas,
Canteras y Depósitos de Filtros, envases de plástico y/o metal que han contenido aceites y/o grasas, trapo
cartón y restos de necesidades biológicas.
Material Excedente embebidos en hidrocarburos.
Actividades de Restos de vegetación, residuos de madera, fierro,
Construcción (explanaciones, clavos y material excedente de la obra (planchas, Asfalto residual, trapos, plásticos, waypes, maderas, papeles, envases de plástico
pavimentación, obras de arte, cables, varillas de fierro corrugado, varillas de metal contaminados con combustibles y/o lubricantes, filtros usados, desmonte
etc.) soldadura, otros). mezclas de cemento (hormigón) no utilizado
Generación de Residuos
Cuadro N° 1 - 6: Generación de residuos sólidos – Etapa de Ejecución (Localidad-Atcur)
Los residuos sólidos que se generarán durante esta etapa son:
Cantidad o volumen
Etapa Clasificación de Residuos Tipo de Residuo
estimado
Residuos No Peligrosos Residuos sólidos domésticos (*) 477.4 kg/proyecto
Construcción
Residuos No Peligrosos Residuos producto de la construcción 284.06 kg/proyecto
(3 meses)
Residuos No Peligrosos Material excedente 454.7 kg/proyecto
Elaboración: Garo Consulting 2016
(*) Suponiendo que cada uno de los 31 trabajadores genere 0.7 kg/hab/día.
Cuadro N° 1 - 7: Generación de residuos sólidos – Etapa de Ejecución (Localidad-Chegyahuarcan)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N° 1 - 8: Generación de residuos sólidos – Etapa de Ejecución (Localidad-Colpanga)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N° 1 - 9: Generación de residuos sólidos – Etapa de Ejecución (Localidad-Cozo) Los

residuos sólidos que se generarán durante esta etapa son:
Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N° 1 - 10: Generación de residuos sólidos – Etapa de Ejecución (Localidad-Jurca)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N° 1 - 11: Generación de residuos sólidos – Etapa de Ejecución (Localidad-Piruro)
Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N° 1 - 12: Generación de residuos sólidos – Etapa de Ejecución (Localidad-Querosh)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Los residuos líquidos que se generarán durante la ejecución se detallan a continuación:

Cuadro N° 1 - 13: Clasificación de efluente o residuos líquidos y cantidades estimadas (Para cada una de
las 7 localidades de San Pedro de Chaulan)
Cantidad o volumen
estimado
Residuos Peligrosos Aguas residuales de los sanitarios y
Construcción 107 litros/mes
lavaderos portátiles (*)
(3 meses)
Residuos Peligrosos Aceite usado y lubricantes usados 1.67 litros/mes
(*) Suponiendo que: una persona genera un efluente de un 1 litros diario.
Etapa de Cierre de Obras
Sólo se tendrá la siguiente generación:

Cuadro N° 1 - 14: Clasificación de residuos líquidos probables y cantidades estimadas
Tipo de Residuos Cantidad o volumen
Etapa Clasificación de Residuos
estimado (por el mes)
Residuos Líquidos Peligrosos Aceite usado 200 litros
Residuos Líquidos Peligrosos Grasa no utilizada 10 kg
Agua residual de sanitarios y
Cierre de Residuos Líquidos Peligrosos 120 litros
lavaderos
Obras
Residuos No Peligrosos Residuos domésticos 575.52 kg
Restos de construcciones
Residuos No Peligrosos 854.20 kg
temporales
Residuos No Peligrosos Material excedente (desmonte) 650.55 kg
Etapa de Operación y Mantenimiento
Cuadro N° 1 - 15: Clasificación de residuos y cantidades estimadas
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Cantidad o volumen
estimado
Residuos de limpieza de los
Residuos No Peligrosos 2 m3/año
componentes
Operación y Residuos Peligrosos Residuos atrapados en la PTAR 20 Kg/mes
Mantenimiento (20 15 m3/extracción
Residuos Peligrosos Lodos extraídos de la PTAR
años) (76dias)
Residuos de mantenimiento de los
Residuos Peligrosos 8kg/mes
componentes (cemento, pintura, etc.)
Sistema de almacenamiento temporal de los RRSS
Los residuos serán almacenados temporalmente, tanto para la etapa de construcción, cierre de obras y
operación y mantenimiento, en:
Residuos domésticos: Serán almacenados en cilindros herméticamente cerrados,

debidamente rotulados, para su posterior traslado y su manejo adecuado en áreas
acondicionadas, para su posterior traslado y manejo adecuado por una EPS – RS inscrita por
DIGESA.
Residuos de la construcción: Serán apilados en áreas acondicionadas especialmente para este
tipo de residuos, serán ubicados en el depósito destinados a los materiales excedentes, los
mismos que estarán señalizados y cubiertos el suelo para no alterar ni erosionarlo. Los residuos
serán dispuestos a un relleno sanitario autorizado por DIGESA, a través de una EPS-RS.
Residuos peligrosos: Como los aceites, grasas, lubricantes, pinturas, aditivos, baterías, etc.,
los residuos generados será retirados y dispuestos en envases herméticos para su posterior
traslado y su manejo adecuado por una EPS-RS autorizado por DIGESA. Los cilindros que
contengan estas sustancias deben estar en ambientes adecuados, preparados especialmente
para la recepción de este material.
Residuos peligrosos – lodos (operación): Los lodos serán extraídos para su secado con la
energía solar, posteriormente deberán ser extraídos lentamente, para evitar que se apilen.
Posteriormente serán llevados a un relleno a través de una EPS-RS autorizado por DIGESA.
El almacenamiento se hará segregando por tipo de residuo sólido, separándolos en cilindros de diferentes
colores, para lo cual se tomará como referencia la norma técnica Peruana de Código de Colores-
INDECOPI, tal como se muestra a continuación:
Cuadro N° 1 - 7: Colores para la clasificación de residuos.

Código de Tipo de Residuo
Descripción
Colores Sólido
Bagazo Bagacillo fino seco Fibra
residual
Marrón Orgánicos
Restos de paja de caña
Azul Papel y Cartón Papel, cajas de cartón, etc.

Blanco Plástico Botellas, bolsas, tapers
Vidrio Vidrio Botellas, envases
Amarillo Métales Piezas metálicas de sus herramientas o maquinarias
Rojo Peligrosos Envases de insumos químicos
Residuos no
Negro reaprovechables Residuos de limpieza (barrido)
La ubicación del Depósito es el siguiente:

Cuadro N° 1 - 17: Ubicación de depósito para residuos domiciliarios
Coordenadas en UTM WGS 84 Zona 18 L
Descripción
Este (m) Norte (m)
DRD-ATCUR 339 655.39 8 892 185.10
DRD-CHEGYAHUARCAN 346 232.88 8 892 968.63
DRD-COLPANGA 344 887.98 8 897 521.25
DRD-COZO 347 884.91 8 899 117.46
DRD-JURCA 341 947.48 8 884 371.76
DRD-PIRURO 341 382.08 8 889 232.50
DRD-QUEROSH 342 325.84 8 894 099.85
Cuadro N° 1 - 18: Ubicación para la disposición temporal de residuos de actividades de construcción

Descripción
Este (m) Norte (m)
DAC-ATCUR 339 980.09 8 892 145.62
DAC-CHEGYAHUARCAN 346 327.49 8 893 203.98
DAC-COLPANGA 345 173.23 8 897 227.50
DAC-COZO 348 087.78 8 898 949.01
DAC-JURCA 341 716.63 8 884 375.80
DAC-PIRURO 341 536.25 8 889 363.41
DAC-QUEROSH 342 249.97 8 894 341.57
Elaborado por: Garo Consulting 2016
Cuadro N° 1 - 19: Disposición temporal de residuos peligrosos

Residuo Almacenamiento temporal
Peligroso Almacén de obra

3Los residuos peligrosos a generarse durante la etapa de construcción de la obra son residuos líquidos,
por lo que su almacenamiento temporal será en envases herméticos y estarán resguardados en almacén,
debidamente rotulados con sus Hojas MSDS – Material Safety Data Sheet (Hoja de Datos de Seguridad
de Materiales) y almacenados de acuerdo a las especificaciones del Cuadro N 1-10. Una vez finalizada la
obra, los residuos líquidos generados y/o contaminados deberán ser dispuestos en una planta de
tratamiento como disposición final.
1.4.2 Plan de Monitoreo Ambiental
El Monitoreo Ambiental permitirá garantizar que se está cumpliendo con las medidas preventivas y de
mitigación contenidas en la Declaratoria de Impacto Ambiental, a fin de lograr la conservación y uso
sostenible de los recursos naturales durante la ejecución del proyecto. Los resultados que se obtengan del
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
monitoreo, permitirán establecer medidas correctivas para que el medio ambiente no sea afectado, en el
caso de los impactos negativos.
1.4.3 Etapa de Construcción
1.4.3.1 Monitoreo de calidad de aire
Se presenta los criterios para la realización del monitoreo de calidad de aire para la etapa de construcción
del proyecto. Los estándares de calidad del aire son aplicables a las emisiones de gases y material
particulado producidas por las actividades de construcción del proyecto principalmente por el paso de la
maquinaria. La finalidad del monitoreo de calidad de aire es proteger la salud de la población y preservar
el ecosistema local, durante las actividades de construcción del proyecto, por tanto, se plantea sólo
monitoreo de calidad de aire durante la etapa de construcción.
Ubicación
Criterio: Para la ubicación de la estación de monitoreo de calidad de aire para la etapa de construcción, se
consideró un punto en cada una de las 7 localidades beneficiarias del distrito de San Pedro de Chaulan,
donde se realizarán las obras e instalación del servicio de alcantarillado, y donde la población se verá más
afectada.
Cuadro N° 1 - 20: Ubicación de los puntos de monitoreo de calidad de aire
Coordenadas UTM WGS 84 Zona 18 L
Estación
Este (m) Norte (m)
P Aire – 01 (Atcur) 339 655.39 8 892 185.10
P Aire – 01 (Chegyahuarcan) 346 232.88 8 892 968.63
P Aire – 01 (Colpanga) 344 887.98 8 897 521.25

347 884.91
P Aire – 01 (Cozo) 8 899 117.46
P Aire – 01 (Jurca) 341 382.48 8 884 371.76
P Aire – 01 (Piruro) 341 382.08 8 889 232.50
P Aire – 01 (Querosh) 342 325.84 8 894 099.85

Parámetros
Los parámetros a considerar para el monitoreo son los establecidos en el Reglamento de Estándares
Nacionales de Calidad Ambiental para Aire, Decreto Supremo N° 074–2001–PCM y Decreto Supremo N°
003-2008-MINAM y el Decreto Supremo N° 006-2013-MINAM para el SO2. Los parámetros a evaluarse se
presentan en el siguiente cuadro.
Cuadro N° 1 - 21: Parámetros a considerar para la calidad de aire
Forma del estándar Método de análisis
Contaminante Periodo
Valor Formato (método automático)
Anual 80 Media aritmética mensual
Dióxido de azufre No exceder más de una vez Fluorescencia
24 horas 365
al año
PM-10 Anual 50 ug/m3 Media aritmética mensual
Separación
No exceder más de 3
24 horas 150 ug/m3 inercial/Filtración
veces/año
(gravimetría)
8 horas 10 000 Promedio móvil Infrarrojo no dispersivo
Monóxido de
No exceder más de una vez (NDIR/Método automático
Carbono 7 horas 30 000
al año
Promedio aritmético
Anual 100
mensual
Dióxido de No exceder más de 24 Quimioluminiscencia
1 hora 200
Nitrógeno veces al año (método automático)
No exceder más de 44
Mensual 1,5
veces al año
Fuente: D.S. N° 074-2001-PCM y D.S. N° 003-2008-MINAM.
Frecuencia
La frecuencia a realizarse el monitoreo de calidad de aire durante la etapa de construcción será se
efectuará durante el primer mes
Responsable
El responsable de la realización del monitoreo de calidad de aire en la etapa de construcción es la
empresa contratista que ejecutará el proyecto.
1.4.3.2 Monitoreo de ruido
La revisión de la normatividad vigente referida a los niveles de ruido, indica que no se cuenta con
estándares aplicables a la maquinaria. Por esto, para el control de los niveles sonoros, se tomará como
referencia los valores límites establecidos en el Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad
Ambiental para Ruidos (Decreto Supremo N° 085-2003-PCM).
La ubicación de la estación para el monitoreo de calidad de ruido será la misma considerada para el
monitoreo de calidad de aire.
Cuadro N° 1 - 22: Ubicación de los puntos de monitoreo de ruido
Estación
Este (m) Norte (m)
P Aire – 01 (Atcur) 339 655.39 8 892 185.10
P Aire – 01 (Colpanga) 344 887.98 8 897 521.25
P Aire – 01 (Cozo) 347 884.91 8 899 117.46
P Aire – 01 (Jurca) 341 382.48 8 884 371.76
P Aire – 01 (Piruro) 341 382.08 8 889 232.50
P Aire – 01 (Querosh) 342 325.84 8 894 099.85

Fuente: Garo Consulting 2016
Parámetros
Durante la fase de construcción, los ruidos son generados por los equipos y maquinarias de carga y
vehículos de transporte. Se monitorearán los siguientes parámetros: niveles ambientales de ruido de
acuerdo a la escala dBA.
Horario diurno: Período comprendido desde las 07:01 horas hasta las 22:00 hora
Horario nocturno: Período comprendido desde las 22:01 horas hasta las 07:00 horas.
Cuadro N° 1 - 8:Estándares de calidad ambiental para ruido
Valores Expresados en L AeqT
Zona de Aplicación
Horario Diurno Horario Nocturno
Zona de Protección Especial 50 40
Zona Residencial 60 50
Zona Comercial 70 60
Zona Industrial 80 70
Fuente: D.S. N° 085-2003-PCM
Elaboración: Garo Consulting 2016.
Frecuencia
La realización del monitoreo de calidad de ruido será también de una sola vez durante la etapa de
construcción se efectuará el primer mes.
Responsable
El responsable de la realización del monitoreo de ruido en la etapa de construcción es la empresa
contratista que ejecutará el proyecto.
1.4.4 Etapa de Cierre de Obras
1.4.4.1 Monitoreo de Agua
El objetivo de este monitoreo, es comprobar que, al cierre de la ejecución, el agua que se va a empezar a
distribuir a la población sea de buena calidad y se encuentre dentro de los parámetros que exige la
normativa nacional y verificar que durante la operación y mantenimiento del sistema de agua potable el
agua mantenga las mismas propiedades, esto se determinará por medio de los análisis de agua para
consumo humano.
La ubicación de los puntos de monitoreo, y la normativa aplicable se resumen en el siguiente cuadro.
Cuadro N° 1 - 24: Ubicación de los puntos de monitoreo de agua
Coordenadas UTM WGS84 Zona
Descripción 18L Normativa Nacional
Este Norte
Una casa de la localidad de
339 479.84 8 892 268.50
Atcur (PA – 01)
346 257.08 8 892 920.17
Chegyahuarcan (PA – 01) - D.S. 031 – 2010 – SA. Reglamento de la calidad
Una casa de la localidad de Agua para consumo.
344 923.26 8 897 535.57 R.C.D N° 011 – 2007 – SUNASS – CD
Colpanga (PA – 01)
Una casa de la localidad de - Reglamento de Calidad de la Presentación de
347 905.10 8 899 099.15 servicios de Saneamiento
Cozo (PA – 01)
Una casa de la localidad de -Resolución Ministerial N° 908-2014
341 887.46 8 884 608.01
Jurca (PA – 01) /MINSA
341 384.71 8 889 292.56
Piruro (PA – 01)
342 317.90 8 894 152.58
Querosh (PA – 01)
Parámetros
En los siguientes cuadros se presentan los parámetros a analizar, para el caso del monitoreo de calidad
del agua para consumo humano.
Cuadro N° 1 - 25: Límites Máximos Permisibles de parámetros de la calidad de agua para consumo
humano
Parámetros Unidad de medida Límite máximo permisible
Color UCV 15
turbiedad UNT 5
pH Valor pH 6,5 a 8,5
Solidos totales disueltos Mg L-1 1 000
Coliformes termotolerantes UFC/100 ml 0 (*)
Aceites y grasas Mg L-1 0,5
Responsable
1.4.5 Etapa de Operación y Mantenimiento
1.4.5.1 Monitoreo de la calidad de suelo
Para este proyecto se plantea la realización de un monitoreo de calidad de suelo, en la etapa de

operación y mantenimiento debido a que la actividad del Biodigestor implica infiltración de su efluente por
medio de sus pozos de percolación, si bien es bajo el riesgo de que se produzca contaminación por la
infiltración, se llevara un seguimiento en las áreas aledañas.
Cuadro N°1-26: Puntos de Monitoreo de Calidad de Suelo
Coordenadas UTM en Entidad

Localidad Descripción WGS 84 Zona 19L Normativa Nacional Frecuencia Responsable de su
Este Norte Implementación
Atcur 339 548.13 8 892 294.70
Chegyahuarcan 346 095.15 8 893 051.03 JASS de cada una de las
localidades beneficiarias e
Colpanga 344 970.05 8 897 664.57
D.S. 002-2013-MINAM. ECA coordinación con la
Cozo PTAR 347 945.54 8 899 199.60 Anual
para calidad de suelo Municipalidad Distrital de S
Jurca 351 927.71 8 881 662.96 Pedro de Chaulan
Piruro 341 408.17 8 889 280.11
Querosh 342 479.64 8 894 036.94
1.4.6 Plan de Contingencia
Se plantean procedimientos de respuestas ante emergencias, como:

1.4.6.1 Accidentes en el trabajo
Medidas Preventivas para controlar riesgos de caída de personas
- Inspeccionar los accesorios a utilizarse en el trabajo.

- Capacitar al personal para realizar trabajos en altura.
- En espacios abiertos delimitar y señalizar la zona.
- Mantener limpio y ordenado el área de trabajo.
- Prohibir el ingreso a personas que se encuentren bajo los efectos del alcohol y/o en malas
condiciones de salud.
Medidas Preventivas para controlar riesgos de daño a la persona por manipulación de materiales
- Inspección diaria antes de comenzar las actividades de EPP´s, herramientas y materiales.

- Contar y rellenar las hojas HDSM
- Supervisión permanente de las operaciones.
- Capacitación del personal.
- Procedimiento escrito de tareas.
1.4.6.2 Incendio
Medias para prevenir potencial de incendios

- Mantener las áreas de trabajo ordenas y limpias.
- Almacenar los productos inflamables en lugares ventilados y separados de productos
combustibles.
- Mantener los equipos de extinción accesibles y operativos.
- Estar capacitados y preparados para usar equipos de extinción.
Procedimiento para el uso de extintores

- Ubicar rápidamente el extintor apropiado para el tipo de fuego que se está produciendo.
- Colocarse a una distancia aproximada de 2 a 3 metros del fuego, tomando las precauciones, en
el caso que se trate de líquidos inflamables, aproximándose con el viento a favor.
- Localizar la ruta de escape antes de tratar de extinguir el fuego.
- Mantener en todo momento el extintor en posición vertical.
- Para accionar el extintor quitar el precinto, sacar el pasador y apuntar hacia la base de las llamas,
apretar la válvula y esparcir el agente extintor de un lado al otro, cubriendo toda el área de fuego
y avanzar progresivamente.
- Continuar controlando la zona de emergencia por un periodo de tiempo considerable después de
que las llamas se hayan apagado, para evitar que se vuelva a encender.
- En caso que no pueda extinguir y/o controlar el fuego y haya aumentado la magnitud de este, debe
evacuar rápidamente la zona de fuego y comunicar inmediatamente el estado y magnitud del
fuego y/o incendio.
Procedimiento de acción durante un incendio

- Si se encuentra en un ambiente cerrado, evacuar inmediatamente a un lugar seguro.
- No enfrentarse a un fuego desproporcionado, procure avisar, indicando el combustible que está
ardiendo y el lugar exacto.
- Si el fuego es pequeño, buscar el extintor más cercano y adecuado para el tipo de fuego que se
está produciendo y tratar de extinguirlo.
- Si el fuego es de origen eléctrico no intente apagarlo con agua. Corte el fluido eléctrico y si no
puede controlarlo evacue inmediatamente el lugar.
- Nunca trate de apagar el fuego con una manta o escoba, si es de gran magnitud, no arriesgue su
vida.
- Para evitar que el fuego se extienda, cierre puertas y ventanas, a menos que estas sean sus
únicas vías de salida.
- Si el fuego alcanza su ropa, no correr, pedir que lo envuelvan en una manta o cobija. Una vez
apagado el fuego, no intentar quitarse la ropa, ya que agravaría las heridas producidas por el
fuego.
- La persona que es atrapada por el humo, debe permanecer lo más cerca del suelo, donde el aire
es más limpio. La respiración debe ser corta y por la nariz. Cuando el humo es muy denso, debe
cubrirse la boca y la nariz con un pañuelo.
- Evitar saltar de pisos altos, esperar el rescate manteniendo la calma.
- En caso que el fuego o humo obstruya las salidas y pasadizos, ingresar a la habitación más
alejada del incendio. Cerrar la puerta, sin poner cerrojo ni llave y tapar las rendijas con toallas o
trapos (de ser posible húmedos). Ubicar una ventana hacia el exterior y colgar un trapo blanco
para indicar a la brigada contra incendios que está atrapado.
- Si trata de escapar del fuego, primero tocar las puertas antes de abrirla, si siente que están
calientes y se filtra el humo por las rendijas, no abrir es necesario buscar otra salida.
- Nunca trate de llegar al interior de la edificación para empezar a combatir el fuego, combatirlo de
fuera hacia dentro.
Procedimiento de acción después de un incendio

- Verificar que todos los trabajadores hayan abandonado la zona de peligro.
- Asegurar que se atienda a los posibles afectados y/o accidentados.
- Asegurar que se evalúe los daños producidos por el fuego y /o incendio, así como las causas que
lo originaron.
- Evaluar inmediatamente las causas y desempeño del personal durante la emergencia para futuros
entrenamientos.
1.4.6.3 Sismos
Procedimiento para la prevención en casos de movimientos sísmicos

- Identificar, señalizar las áreas y zonas de seguridad en las áreas de trabajo (intersección de
columnas con vigas, bajo los umbrales de las puertas, debajo de mesas, escritorios resistentes) y
las rutas de evacuación.
- Asegurar y/o reubicar los objetos pesados que se puedan caer durante el sismo (estante,
tableros, cuadros, etc.)
- Instruir sobre el plan de protección y evacuación en caso de sismos a todos los trabajadores.
- Mantener libres y despejadas las rutas de evacuación.
- Realizar simulacros de evacuación por lo menos una vez al año y presentar un informe después
de cada simulación.
-
Procedimiento durante la ocurrencia de un sismo
- Todos los trabajadores en general deben conocer las zonas y las áreas seguras en caso de
sismo, además de las rutas de evacuación.
- Controlar sus emociones, no correr ni gritar, pues estas actitudes son contagiosas y producen
pánico.
- Ubicarse en áreas de seguridad internas y externas.
- Alejarse de los estantes, vitrinas, u otros muebles que puedan caer, así como de las ventanas,
espejos y artículos de vidrio que puedan quebrarse.
- Tener en cuenta que lo primero es salvaguardar su vida, desarrollando la autoprotección entre
compañeros de trabajo.
- Si alguien cae durante la evacuación, ayudarlo.
-
Procedimiento después de la ocurrencia de un sismo
- Evacuar en orden, siguiendo las rutas establecidas. Si alguien cae durante la evacuación,
levantarlo y ayudarlo procurando no provocar el pánico o desorden.
- Si está capacitado en primeros auxilios, apoyar en la atención de heridos.
- Alejarse de las estructuras que hayan quedado en peligro de caerse.
- No tocar los cables de energía eléctrica caídos e instalaciones eléctricas que presenten
desperfectos.
- La Brigada de Emergencia evaluará los daños producidos durante el sismo para decidir si las
labores se suspenden o no.
- Retornar al centro de trabajo cuando lo indique el Coordinador General de la Brigada de
Emergencia.
- No usar el teléfono excepto para llamadas de extrema urgencia.
- Si el sismo tuvo una intensidad muy alta (terremoto) evacuar a zonas o campamentos de
seguridad establecidos por defensa civil (trabajadores y pobladores de comunidades aledañas).
1.4.6.4 Falla de funcionamiento de infraestructura de agua, alcantarillado y PTAR
Antes del evento

- Realizar los cobros mensuales de dinero a las familias beneficiadas con el proyecto para poder
realizar los trabajos de operación y mantenimiento.
- El operador del sistema de agua potable y alcantarillado deberá emitir mensualmente su reporte
sobre la situación actual del sistema y el requerimiento de materiales, herramientas, repuestos e
insumos que necesite para el mantenimiento de las estructuras.
- La Municipalidad deberá analizar los reportes mensuales que emite el operador del sistema de
agua potable, alcantarillado y PTAR para determinar si están existiendo fallas en las
infraestructuras que impidan el funcionamiento del sistema correctamente.
- La Municipalidad deberá revisar el requerimiento de materiales, herramientas, repuestos e
insumos que emite el operador del sistema de agua potable y alcantarillado, ya que la falta de
alguno de estos puede estar entorpeciendo el funcionamiento del sistema.
- Se debe realizar los monitoreos en el efluente y en el cuerpo receptor para evaluar si la planta de
tratamiento de agua residual está funcionando adecuadamente.
Durante el evento
- Determinar el sitio exacto y componente que se encuentre colapsado o presente fallas.
- Una vez que la población se encuentre informada del día y la hora y duración del corte del
servicio deberá juntar agua (si es necesario) mediante baldes y tinas con la finalidad de
abastecerse del recurso mientras estén realizando los trabajos de mantenimiento o reposición de
tuberías.
- Seguir lo indicado en el Manual de Operación y Mantenimiento.
- Los trabajadores deberán asistir puntualmente al lugar donde se iniciarán los trabajos, y deberán
realizar las actividades en el horario señalado para su ejecución evitando extender los tiempos y
la incomodidad de la población.
- Se deberá abastecer a los trabajadores de todos los materiales y equipos necesarios para que
puedan realizar su trabajo efectivamente.
Después del evento

- Se deberá reconectar el servicio de agua y/o alcantarillado que fueron interrumpidos durante los
trabajos.
- Se deberá presentar un informe a la Municipalidad sobre el estado en el que se encontraron las
estructuras a reparar y en caso de interrupción de funcionamiento de las PTAR se debe elaborar
un informe ambiental con la calidad de suelo, en ambos informes se debe incluir las actividades
que se realizaron para la reparación y el estado actual de las estructuras.
- Asegurar que la infraestructura colapsada se encuentre en buen estado para levantar la alerta y
reestablecer el servicio.
1.4.6.5 Afectación de los recursos hídricos
Contaminación química y/o biológica por efluente:

- Realizar una investigación sobre las características del contaminante.
- Realizar las medidas de contingencia y de mitigación para solucionar la contaminación.
- Comunicar de inmediato a la población del no consumo de agua que posiblemente esté
contaminada por agentes químicos y/o biológicos.
- Cerrar la válvula de abastecimiento de agua.
- Comunicar al personal especializado de las autoridades locales de los manejos de agua potable
(DIGESA, SUNASS) sobre las afectaciones que tiene la población
- Proveer de asistencia médica si es necesario a los afectados.
- Autorizar el consumo del agua, previamente garantizando su inocuidad del agua.
- Realizar medidas preventivas en cuanto se requiera y recomiende por los profesionales
1.4.7 Plan de Abandono o Cierre
Consta de dos partes, del Cierre o Abandono de Obras y del Proyecto en sí, tras cumplir los 20 años de
vida útil. El cierre o abandono de obras consta de dos actividades fundamentales:
a) Desmantelamiento de obras provisionales

Desmantelamiento del área empleada como almacén y oficina, eliminación de desecho, cartel de
obras, etc.
b) Limpieza de las áreas de terreno destinadas al almacenamiento temporal de RRSS

El área utilizada debe quedar totalmente limpia de residuos sólidos. Los residuos generados en la
obra se dispondrán en las plantas de tratamiento de residuos sólidos descritas en los anexos.
c) Eliminación de material excedente

Se deberá eliminar el material sobrante de las actividades, para ello se solicitarán los servicios de
las EPS-RR SS inscrita por DIGESA para tratar residuos generados por la construcción. Antes de
realizar la disposición final del material excedente se deberá emplear la mayor cantidad posible
en los rellenos para el cierre de zanjas apertura das.
d) Perfilado de terreno
Luego de la apertura y cierre de zanjas para la construcción de las estructuras y el tendido de
tuberías, el suelo se ve alterado afectando su morfología, para ello luego del cierre de zanjas
aperturadas se procederá al perfilado del terreno garantizando que el suelo quedara en las
condiciones encontradas o mejores. Por ningún motivo se dejarán zanjas sin clausurar.
e) Revegetación de áreas
La capa superficial del suelo con condiciones de mantener la vida de las plantas, denominada
suelo orgánico será retirada de las áreas a ser afectadas para ser utilizadas posteriormente en la
revegetación de las zonas perturbadas. Para la revegetación se utilizarán especies nativas, dada
su adaptación a las condiciones locales.
Para la etapa de Cierre o abandono del Proyecto se tienen las siguientes etapas:
- Revisión de la información
- Inspección del lugar e identificación de estado de infraestructuras.
- Información a la comunidad y encuesta de opinión.
- Pruebas de campo
- Preparación del plan de cierre detallado
- Disposición de residuos sólidos
- Acondicionamiento y restauración de áreas intervenidas
- Informe de cierre y recepción del área
PROYECTO “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 7
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PEDRO DE LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” SNIP 70830
Pág. 1-32
CHAULAN
1.5 CRONOGRAMA Y PRESUPUESTO DEL INSTRUMENTO AMBIENTAL
Cuadro N° 1 - 27: Cronograma de la Estrategia de Manejo Ambiental del Proyecto
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Cuadro N° 1 - 28: Presupuesto para la Mitigación y Capacitación Ambiental de la etapa de Construcción y Cierre de Obras
Metrado Precio Precio Form

Descripción Unidad Total
(meses) Unitario (S/.) Parcial (S/.)
Plan de Participación Ciudadana S/. 280.00
Buzón de sugerencia Glb 1 30.00 30.00 G

V
Encuesta de Opinión Glb 1 200.00 200.00
Material informativo Glb 1 50 50.00

Plan de Manejo Ambiental S/. 10 400.00
Programa de Prevención, Control y/o Mitigación Ambiental Glb 4 150 600 S/. 1 350.00
Plan de Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos S/. 2 200.00
Almacenamiento temporal de Residuos Glb 5 200.00 1 000.00
Transporte y Disposición final de Residuos Glb 4 300.00 1 200.00
Programa de Monitoreo Ambiental S/. 4 100.00

Gen
Monitoreo Ambiental de Calidad de Aire y ruido Glb 1 1 600 1600
Monitoreo Ambiental de Calidad de Agua y suelo Glb 1 2 500 2 500
Plan de Contingencias S/. 2 750.00
Conformación de Brigadas de Emergencia Glb 1 1 500 1 500.00
Procedimientos de respuesta ante emergencia Glb 5 250 1 250.00
Plan de Cierre o Abandono S/. 2 000.00
Periodicidad de entrega de Informes al MVCS S/. 1 800.00

Metrado Precio Precio Form
Reporte del cumplimiento de los compromisos ambientales Glb 4 450 1800.00 G
TOTAL S/. 11 830.00
*Fuente de financiamiento: MVCS una vez aprobado el estudio de ingeniería del expediente técnico.
MUNICIPALIDAD PROYECTO “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
Pág. 2-
DISTRITAL DE SAN Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 7 LOCALIDADES DEL
PEDRO DE CHAULAN DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” SNIP 70830
35
2 DATOS GENERALES E INFORMACIÓN SOBRE EL TITULAR DEL

PROYECTO
2.1 TITULAR DEL PROYECTO
Nombre del proponente: Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan

Número de Registro Único de Contribuyentes (RUC): 20203976756
Domicilio legal: Jr. Huánuco N° 52 Int. A C.P. (Frente de la Plaza de Armas)
Distrito: San Pedro de Chaulan
Provincia: Huánuco
Departamento: Huánuco
Teléfono: 062517760
Correo electrónico: muni.sanpedrodechaulan@gmail.com
2.2 REPRESENTANTE LEGAL
Nombres y apellidos: Raúl Fernando Sosa Ramírez

Documento nacional de identidad N°: 41485585
Domicilio: Jr. Chira Mz. “A” Lote 16 P.J. San Luis Sector 3 – Amarilis-Huánuco-Huánuco
Teléfono: 062517760
Correo electrónico: muni.sanpedrodechaulan@gmail.com
Se adjunta los siguientes documentos legales:
Copia del documento inscrito en registros públicos que acredita su representación legal ante el
Jurado Electoral Especial: Ver Anexo N° 01 (1.1: Credencial Alcalde y 1.2: DNI Alcalde)
Se adjunta la copia de DNI del alcalde de San Pedro de Chaulan, sr. Raúl Fernando Sosa Ramírez.
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Pág. 3-
PEDRO DE CHAULAN DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” SNIP 70830
36
3 ANTECEDENTES
3.1 ANTECENDES DEL PROYECTO
La Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan, ante la necesidad latente de contar con un Sistema
de Agua Potable y Alcantarillado en Condiciones de salubridad e higiene, como parte de su Plan Distrital
de inversiones ha aprobado la ejecución del proyecto denominado: "Ampliación y Mejoramiento del
Sistema de Agua Potable y Construcción del Sistema de Alcantarillado de 07 localidades del distrito de
San Pedro de Chaulan - Huánuco", el cual comprende los componentes: “CONSTRUCCIÓN DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA LAS LOCALIDADES DE ATCUR,
CHEGYAHUARCAN, COLPANGA, COZO, JURCA, PIRURO Y QUEROSH”.
Actualmente, en las 7 localidades, se presenta el problema de la falta de infraestructura básica de

saneamiento, no existen redes de desagüe y las redes existentes de agua son muy antiguas y no existen
conexiones domiciliarias, siendo un total de 1910 habitantes, donde la población se abastece de agua de
manantiales en las zonas bajas extrayéndolo con recipientes pequeños y acarreando a sus casas, los
pobladores realizan sus necesidades fisiológicas en lugares inadecuados.
Para tal efecto dispuso la elaboración del PIP a nivel de perfil antes mencionado el cual se encuentra en
condición de viable con código SNIP N° 70830, la viabilidad del PIP, se realizó en la OPI de la
Municipalidad Distrital en fecha 12 de diciembre del 2007.
En la ALTERNATIVA 1, se define un monto de Inversión de S/. 5,431,243.81 Nuevos soles, el cual ha sido
actualizado.
Es por ello que es indispensable la construcción de esta obra, para lograr dotar de una adecuada
infraestructura de saneamiento a los pobladores de estas 7 localidades del distrito de San Pedro de
Chaulan, disminuyendo así los focos de infección por presencia de aguas servidas, disminuyendo las
enfermedades intestinales por uso de agua no potable y mejorando finalmente la calidad de vida de los
pobladores.
Es necesario precisar que en estas 7 localidades del distrito de San Pedro de Chaulan en un periodo de
15 años ni la municipalidad ni, el ministerio de vivienda ha intervenido con la ejecución de obras
de saneamiento. Hace 15 años el FONCODES ejecuto las obras (Captación y piletas para agua potable) y
que a la fecha están obsoletas y deficitarias para las demandas actuales de población. Asimismo, no
existen estudios o proyectos que se hayan elaborado para esta localidad.
En ese sentido se dispuso la elaboración del expediente técnico de la obra de saneamiento para las
localidades de ATCUR, CHEGYAHUARCAN, COLPANGA, COZO, JURCA, PIRURO Y QUEROSH que
resuelva y satisfaga las deficiencias antes indicadas, la cual se tramitará para ser financiada ante el
programa: “Agua Para Todos” del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento
La elaboración del expediente técnico se ha desarrollado según el perfil viable con Código SNIP N°
70830. La infraestructura que se plantea en estas 7 localidades del distrito de San Pedro de Chaulan,
constará de
los sistemas completos de abastecimiento de agua potable, incluida las conexiones domiciliarias, y del
sistema completo de alcantarillado con conexiones domiciliarias y tratamiento de aguas servidas, tanque
séptico para las viviendas agrupadas y UBS - (Bio Digestor) para viviendas aisladas, cumpliéndose así un
ansiado derecho universal.
Pág. 3-
PEDRO DE CHAULAN DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” SNIP 70830 37
3.2 NORMAS ESPECIALES APLICABLES AL PROYECTO

3.2.1 Marco Legal
En este ítem se hace un breve análisis del marco legal y ambiental mediante una descripción de las
principales disposiciones de protección ambiental aplicables al desarrollo de proyectos de saneamiento,
normas generales y específicas a nivel nacional, de acuerdo a los alcances establecidos en el proyecto.
Adicionalmente se incorporan normas vinculadas a las competencias del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, vinculadas con el proyecto y con la temática ambiental.
El marco legal es el sustento para la elaboración, evaluación, aprobación, y seguimiento de los estudios
ambientales. Para el presente caso son un conjunto de normas nacionales, locales, sectoriales e
intersectoriales de diferentes jerarquías las que se enumeran a continuación:
• Constitución Política del Perú (1993).

• Ley General del Ambiente – Ley Nº 28611.
• Ley 26842, Ley General de Salud.
• Ley N°26786, Ley de Evaluación de Impacto Ambiental para Obras y Actividades.
• Ley N° 25862, Ley Orgánica del Sector Transportes Comunicaciones Vivienda y Construcción.
• La Ley Nº 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales.
• Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
• Ley N° 27293, SNIP y su reglamento aprobado mediante D.S. N° 086-2002-EF.
• Directiva N° 001-2011-EF/68.01, Directiva General del Sistema Nacional De Inversión Pública.
• Decreto Supremo N°102-2007-EF. Aprueba el Reglamento del Sistema Nacional de Inversión
Pública.
• Decreto Legislativo Nº 1055 que modifica la Ley Nº 28611 Ley General del Ambiente.
• Ley N° 28245, Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental.
• Ley N° 29325, Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental.
• Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental.
• Decreto Legislativo N°1078 Modificaciones a la Ley del Sistema Nacional de Impacto Ambiental.
• Decreto Legislativo Nº 1013, Norma que crea el Ministerio del Ambiente.
• Decreto Supremo Nº 019-2009-MINAM, Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de
Evaluación de Impacto Ambiental.
• Ley 26839, Ley sobre la Conservación y Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biológica.
• Decreto Supremo Nº 068-2001-PCM Reglamento de la Ley Orgánica sobre la Conservación y
Aprovechamiento Sostenible de la Diversidad Biológica.
• Ley 27308, Ley Forestal y de Fauna Silvestre.
• Decreto Supremo Nº 014-2001-AG, Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna.
• Decreto Supremo Nº 034-2004-AG, que aprueba la categorización de especies amenazadas de
fauna silvestre y prohíben su caza, captura, tenencia, transporte o exportación con fines
comerciales.
• Decreto Supremo Nº 043-2006-AG que aprueba la categorización de especies amenazadas de
flora silvestre.
• D.L. N 635 Código Penal.
• Resolución Suprema Nº 004-2000-ED, Reglamento de Investigaciones Arqueológicas.
• Ley 29338, Ley de Recursos Hídricos y su Reglamento.
• Ley N°17752, Ley General de Aguas.
• Decreto Supremo Nº 002-2009-MINAM, Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la
Información Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales.
• Decreto Supremo Nº 039-2008-AG, que aprueba Reglamento de Organización y Funciones de la
Autoridad Nacional del Agua – ANA.
• Decreto Supremo N° 003-2008-MINAM, Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire.
• Ley 27314, Ley General de Residuos Sólidos.
• Decreto Legislativo Nº 1065, que modifica la Ley General de Residuos Sólidos.
• Decreto Supremo Nº 057-2004-PCM, Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos.
• Decreto Supremo Nº 002-2008-MINAM, Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua
y su modificatoria y disposiciones complementarias D.S. N° 015-2015-MINAM.
• Resolución Jefatural N° 202-2010-ANA.
• Decreto Supremo Nº 003-2010-MINAM
• Decreto Supremo N° 016 98 AG
• Decreto Supremo Nº 074-2001-PCM, Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad
Ambiental de Aire.
• Decreto Supremo Nº 085-2003-PCM, Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad
Ambiental para Ruido.
• Ley Nª 28256, Ley de Transporte terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos.
• Ley N° 30156, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Saneamiento y su reglamento, D.S. N° 010-2014-VIVIENDA.
• Decreto Supremo N° 015-2012-VIVIENDA, Reglamento de Protección Ambiental para proyectos
vinculados a las actividades de Vivienda, Urbanismo, Construcción y Saneamiento y su
modificatoria D.S. N° 019-2014-VIVIENDA.
• Decreto Supremo N° 022-2009-VIVIENDA, Norma Técnica OS. 090, Modifican Norma Técnica
OS.90 “Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales” del Reglamento Nacional de Edificaciones.
• Decreto Supremo N° 024-2009-VIVIENDA, Norma Técnica OS.020, Modifican Norma Técnica
OS.020 “Plantas de Tratamiento de Agua para Consumo Humano” del Reglamento Nacional de
Edificaciones.
• Resolución Ministerial N° 269-2009-VIVIENDA, Aprueban los Lineamiento para la Regulación de
los Servicios de Saneamiento en los Centros Poblados de Pequeñas Ciudades.
• Resolución Ministerial N° 188 97 EMIVMM
• Resolución Ministerial N° 171 94 TCC/15.03, Términos de referencia para elaborar Estudios de
Impacto Ambiental en la Construcción Vial.
• Decreto Supremo N°008-2016-VIVIENDA, Decreto Supremo que modifica el Reglamento de
Protección Ambiental para proyectos vinculados a las actividades de Vivienda, Urbanismo,
Construcción y Saneamiento, aprobado mediante Decreto Supremo N° 015-2012-VIVIENDA
modificado por Decreto Supremo N°019-2014-VIVIENDA.
• Decreto Supremo N°003-2013-VIVIENDA, Aprueban Reglamento para la Gestión de los
Residuos de las Actividades de la Construcción y Demolición.
• Decreto Supremo N037 96 EM, Normas para el Aprovechamiento de Canteras.
• D.S. 022-87, Dirección General de Salud Ambiental (DIGESA)
• Decreto Legislativo N° 613, Código del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales.
• Decreto Legislativo N° 757, Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada.
• Decreto Legislativo N° 6357, Nuevo Código Penal.
• Convención para el Comercio Internacional de Especies amenazadas de fauna y Flora Silvestre
(CITES) (1975).
• Convención de Viena para la Protección de la Capa de Ozono (1989).
• Protocolo de Montreal sobre sustancias que agotan la capa de Ozono y su enmienda de Londres
(1993).
• Convenio de la ONU sobre la diversidad Biológica – Río de Janeiro (1993).
• Convenio Marco de la ONU sobre Cambio Climático (1994).
3.2.2 Marco Administrativo
• Municipalidad Distrital de Chaulan

En los gobiernos locales se han acogido al Sistema Nacional de Inversión Pública en forma
voluntaria, acogiéndose a la “Incorporación Voluntaria” y tiene la capacidad legal, para ejecutar
Proyectos de Inversión Pública, de acuerdo a la normativa presupuestal vigente. La Municipalidad
es la responsable de la fase de inversión, aun cuando alguna de las acciones que se realizan en
esta fase, sea realizada directamente por otro órgano o dependencia de entidad. Así mismo, está
encargado de la evaluación post proyecto.
• Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.

Como institución del estado, y a través de la Dirección de Saneamiento, tiene como objetivo
general contribuir a ampliar la cobertura y mejorar la calidad y sostenibilidad de los servicios de
agua potable, alcantarillado, tratamiento de aguas servidas y disposición de excretas. Asimismo,
tiene como objetivos específicos: modernizar la gestión del sector saneamiento, incrementar la
sostenibilidad de los servicios, mejorar la calidad de los servicios, lograr la viabilidad financiera de
los prestadores de servicio e incrementar el acceso a los servicios.
• Ministerio de Economía y Finanzas

Institución que regula y orienta el proceso económico del país, define los criterios generales que
sustentan, de acuerdo a la estrategia general de desarrollo, los ámbitos fundamentales e
instrumentos correspondientes al sistema financiero nacional, al gasto público, a las empresas
públicas, a la vinculación con la economía mundial y a la capacitación y productividad. Esta
institución de Estado maneja el presupuesto público, el cual es un instrumento de gestión del
Estado, para el logro de resultados a favor de la población, a través de la prestación de servicios
y logro de metas de cobertura con equidad, eficacia y eficiencia por las Entidades Públicas.
Establece los límites de gastos durante el año fiscal, por cada una de las entidades del sector
pública y los ingresos que los financian, acorde con la disponibilidad de los fondos públicos, a fin
de mantener el equilibrio fiscal.
• Ministerio del Ambiente

Tiene como objetivo consolidar el Sistema Nacional de Gestión Ambiental – SNGA, en el marco
de la Política Nacional del Ambiente que promueva la mejor de la calidad de vida de las personas
en ecosistemas saludables.
• Autoridad Nacional del Agua

Tiene como objetivo coordinar y asegurar la gestión integrada y multisectorial, el
aprovechamiento sostenible, la conservación, el uso eficiente y el incremento de los recursos
hídricos con estándares de calidad en función al uso respectivo y en base a la legislación vigente.
• Ministerio de Salud
El Ministerio de Salud tiene la misión de proteger la dignidad personal, promoviendo la salud,
previniendo las enfermedades y garantizando la atención integral de salud de todos los
habitantes del país; proponiendo y conduciendo los lineamientos de políticas sanitarias en
concertación con todos los sectores públicos y los actores sociales.
• DIGESA
La Dirección General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria es el órgano de línea
dependiente del Viceministerio de Salud Pública, constituye la Autoridad Nacional en Salud
Ambiental e Inocuidad Alimentaria, responsable en el aspecto técnico, normativo, vigilancia,
supervigilancia y fiscalización en materia de salud ambiental, los factores de riesgos físicos,
químicos y biológicos externos a la persona.
• Ministerio de Cultura
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Es un organismo del Poder Ejecutivo responsable de todos los aspectos culturales del país y
ejerce competencia exclusiva y excluyente, respecto a otros niveles de gestión en todo el
territorio nacional. Entre sus funciones está formular, ejecutar y establecer estrategias de
promoción cultural de manera inclusiva y accesible, realizar acciones de conservación y
protección del patrimonio cultural.
3.3 SISTEMA EXISTENTE

3.3.1 LOCALIDAD DE ACTUR:

En la localidad de ATCUR, con la obra que realizo FONCODES hace 15 años constaba de:
Una captación en el lugar denominado Tingo Ragra de tipo ladera proveniente de una zona
alta y que abastecía a un pequeño sector de la población. El estado de conservación de la
captación es de aspecto regular inoperativa, llena de maleza y no capta nada de agua, toda
se desborda, fue construida muy superficialmente. El suministro era a través de 3 piletas
públicas, cuyo estado de conservación es inoperativa. En ese sentido el perfil técnico
considera la Renovación total de la captación y la tubería que suministra a las piletas. Ningún
componente de este sistema se mantendrá para ser parte de la obra Proyectada por ser
declaradas como obsoletas.
Imagen N° 1: Captación existente a ser demolido por mal estado.
Fuente: Galería Fotográfica

Imagen N° 2: Toma del mal estado en que se encuentra el reservorio existente.
3.3.1.2 Sistema de Alcantarillado.

La localidad de ATCUR no cuenta con servicio de alcantarillado.
3.3.1.3 Planta de Tratamiento de Aguas residuales

No existe el agua residual producida por la población, las viviendas en su mayor cantidad,
60%, utilizan pozos sépticos artesanales y las otras viviendas utilizan el campo.
3.3.2 LOCALIDAD DE CHEGYAHUARCAN:

En la localidad de CHEGYAHUARCAN, con la obra que realizo FONCODES hace 15 años
constaba de: Una captación en el lugar denominado Huacar de tipo ladera proveniente de una
zona alta y que abastecía a un pequeño sector de la población. El estado de conservación de
la captación es de aspecto regular inoperativa, llena de maleza y no capta nada de agua, toda
Imagen N° 3: Vista de la situación en que se encuentra la captación existente.

Imagen N° 4: Vista del reservorio existente el cual será reemplazado por otro reservorio.

La localidad de CHEGYAHUARCAN no cuenta con servicio de alcantarillado.

3.3.3 LOCALIDAD DE COLPANGA:

En la localidad de COLPANGA, con la obra que realizo FONCODES hace 15 años constaba
de: Una captación en el lugar denominado Colpanga Alto de tipo ladera proveniente de una
zona alta y que abastecía a un pequeño sector de la población. El estado de conservación de
la captación es de aspecto regular inoperativa, llena de maleza y no capta nada de agua, toda
Imagen N° 5: Vista del manantial donde se captará el agua.

La localidad de COLPANGA no cuenta con servicio de alcantarillado.

3.3.4 LOCALIDAD DE COZO:

En la localidad de COZO, con la obra que realizo FONCODES hace 15 años constaba de:
Una captación en el lugar denominado Tingo Grande de tipo ladera proveniente de una zona
alta y que abastecía a un pequeño sector de la población. El estado de conservación de la
Imagen N° 6: Vista del manantial donde se captará el agua.

Imagen N° 7: Vista del reservorio el cual será reemplazado.

La localidad de COZO no cuenta con servicio de alcantarillado.

3.3.5 LOCALIDAD DE JURCA:

En la localidad de JURCA, con la obra que realizo FONCODES hace 15 años constaba de:
Una captación de tipo ladera proveniente de la zona alta que se nutre a través de
embalsamientos en épocas de lluvia. El estado de conservación de la captación es de aspecto
regular inoperativa, llena de maleza y no capta nada de agua, toda se desborda, fue
construida muy superficialmente. El suministro era a través de 2 piletas públicas, cuyo
estado de conservación es inoperativa. En ese sentido el perfil técnico considera la
Renovación total de la captación y la tubería que suministra a las piletas. Ningún
Imagen N° 8: Vista de la captación existente el cual será demolido.

La localidad de JURCA no cuenta con servicio de alcantarillado.

3.3.6 LOCALIDAD DE PIRURO:

En la localidad de ATCUR, con la obra que realizo FONCODES hace 15 años constaba de:
Una captación en el lugar de tipo ladera proveniente de una zona alta y que abastecía a un
pequeño sector de la población. El estado de conservación de la captación es de aspecto
regular inoperativa, llena de maleza y no capta nada de agua, toda se desborda, fue
construida muy superficialmente. El suministro era a través de 3 piletas públicas, cuyo
estado de conservación es inoperativa. En ese sentido el perfil técnico considera la
Renovación total de la captación y la tubería que suministra a las piletas. Ningún
Imagen N° 9: Vista de la captación existente el cual será demolido y reemplazado.
Imagen N° 10: Se observa el reservorio existente el cual va a ser reemplazado.

Imagen N° 11: Se observa el reservorio existente el cual va a ser reemplazado.

La localidad de PIRURO no cuenta con servicio de alcantarillado.

3.3.7 LOCALIDAD DE QUEROSH:

En la localidad de QUEROSH, con la obra que realizo FONCODES hace 15 años constaba
de: Una captación en el lugar denominado Ututo de tipo ladera proveniente de una zona alta y
que abastecía a un pequeño sector de la población. El estado de conservación de la
Imagen N° 12: Vista de la situación en que se encuentra el reservorio existente.
Imagen N° 13: Estado en que se encuentra la caja de válvulas del reservorio antiguo.

La localidad de QUEROSH no cuenta con servicio de alcantarillado.
No existe el agua residual producida por la población, las viviendas en su mayor cantidad, 60%, utilizan
pozos sépticos artesanales y las otras viviendas utilizan el campo.
CHAULAN 51
4 DESCRIPCION DEL PROYECTO

El proyecto propone la ampliación, mejora del Sistema de Agua Potable y la instalación del Sistema de
Alcantarillado, mediante el uso de Biodigestores, Pozos de Percolación y Unidades de Saneamiento, para
las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San
Pedro de Chaulan, con la finalidad de reducir los problemas que aquejan a los pobladores y con el objetivo
de disminuir las enfermedades gastrointestinales, diarreicas, parasitarias, olores desagradables y
contaminación ambiental, de este modo se mejora la calidad de vida de los pobladores de estas 7
localidades del Distrito de San Pedro de Chaulan.
La Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan tiene la misión de brindar los servicios básicos de
saneamiento en la zona rural en condiciones adecuadas, aceptadas por los organismos nacionales
(SUNASS, Ministerio de Salud, etc.) e internacionales (OMS, Comunidad Europea).
Se realizó la clasificación ambiental del proyecto, obteniendo la clasificación de Declaración de Impacto

Ambiental, mediante hoja de trámite N° 00163835-2016. A continuación, se describe el proyecto en sus
diferentes etapas y alcances necesarios para el entendimiento total del proyecto planteado para las
localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro
de Chaulan.
4.1 OBJETIVO DEL PROYECTO

4.1.1 Objetivo General
Disminución de casos de enfermedades gastrointestinales, diarreicas y parasitarias en las familias de las
localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro
de Chaulan, Provincia de Huánuco, Departamento de Huánuco y de esta manera contribuir al desarrollo
socio – económico.
4.1.2 Objetivos Específicos
Lograr la dotación de agua de buena calidad y adecuadas presiones a lo largo y ancho de la
localidad de intervención del proyecto, mediante una eficiente y eficaz instalación del sistema de
agua potable.
Lograr una adecuada cobertura del sistema de alcantarillado sanitario para la recolección y
transporte de los residuos líquidos a la planta de tratamiento de aguas residuales - PTAR.
Lograr mejorar condiciones sociales de la población. Se entiende como el estado de bienestar del
que gozará la población beneficiaria.
Lograr la generación de empleo, en la zona del proyecto, para el beneficio económico de las
poblaciones de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y
Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan.
4.2 LOCALIZACION GEOGRAFICA, HIDROGRAFICA Y POLITICA DEL

PROYECTO
4.2.1 Geográfica
Cuadro N° 4- 1: Localización Geográfica de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo,
Ubicación Política Ubicación Geográfica
Localidad
Distrito Provincia Departamento Norte (m) Este (m) Altitud (m.s.n.m)
Atcur 8892200.50 339 666.48 3332
Chegyahuarcan 8892971.96 346 264.59 3545
Colpanga San Pedro 8897502.65 344 902.47 2987
Cozo De Chaulan Huánuco Huánuco 8899102.79 347 875.95 2343
Jurca 8884369.33 341 958.15 3765
Piruro 8889226.85 341 379.83 3771
Querosh 8894083.03 342 293.12 3381
Imagen: 4- 1: Ubicación de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y
Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan.

Cuadro N° 4- 2: Ubicación de los componentes para las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga,
Sistema de
Componentes Zona Este (m) Norte (m)
Coordenadas y Datum

Reserv. Proy. 1 (Atcur) UTM WGS 84 18 L 339 752.90 8 892 130.55
Capt. Proy. 3 (Chegyahuarcan) UTM WGS 84 18 L 347 742.59 8 893 844.40
Reserv. Proy. 2
UTM WGS 84 18 L 346 365.06 8 893 060.25
(Chegyahuarcan)
TK. Sept. Proy. 3
UTM WGS 84 18 L 346 095.15 8 893 051.03
(Chegyahuarcan)
Capt. Proy. 4 (Colpanga) UTM WGS 84 18 L 334 902.47 8 897 502.65
Reserv. Proy 3 (Colpanga) UTM WGS 84 18 L 334 770.29 8 896 866.60
TK. Sept. Proy. 4 (Colpanga) UTM WGS 84 18 L 334 970.05 8 897 664.57
Capt. Proy. 5 (Cozo) UTM WGS 84 18 L 348 009.77 8 897 997.28
Reserv. Proy. 4 (Cozo) UTM WGS 84 18 L 348 010.84 8 899 019.23
TK. Sept. Proy. 5 (Cozo) UTM WGS 84 18 L 347 945.54 8 899 199.60
Capt. Proy. 6 (Jurca) UTM WGS 84 18 L 342 423.53 8 883 596.35
Reserv. Proy. 5 (Jurca) UTM WGS 84 18 L 342 249.45 8 883 778.80
Reserv. Proy. 6 (Piruro) UTM WGS 84 18 L 341 481.45 8 889 047.15
TK. Sept. Proy. 6 (Piruro) UTM WGS 84 18 L 341 408.17 8 889 280.11
Reserv. Proy. 7 (Querosh) UTM WGS 84 18 L 342 340.14 8 893 819.79
TK. Sept. Proy. 7 (Querosh) UTM WGS 84 18 L 342 370.19 8 894 317.16
Fuente: Expediente técnico. Memoria descriptiva
Imagen: 4 - 2: Ubicación de los componentes para las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga,
Se adjunta plano general de los componentes del proyecto y el área donde se ejecutará el proyecto. Ver
Anexo N° 13: Planos del Proyecto_SAN PEDRO CHAULAN (13.1: PLANO CLAVE_AGUA POTABLE-
ATCUR, 13.5: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-ATCUR, 13.10: UBS-ATCUR, 13.11: PLANO
CLAVE_AGUA POTABLE-CHEHYAHUARCAN, 13.13: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-
CHEGYAHUARCAN, 13.16: UBS-CHEGYAHUARCAN, 13.17: PLANO CLAVE_AGUA POTABLE-
COLPANGA, 13.19: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-COLPANGA, 13.22: UBS-COLPANGA, 13.23:
PLANO CLAVE_AGUA POTABLE-COZO, 13.25: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-COZO, 13.28:
UBS-COZO, 13.29: PLANO CLAVE_AGUA POTABLE-JURCA, 13.31: UBS-JURCA, 13.32: PLANO
CLAVE_AGUA POTABLE-PIRURO, 13.34: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-PIRURO, 13.37: UBS-
PIRURO, 13.38: PLANO CLAVE_AGUA POTABLE-QUEROSH, 13.40: PLANO
CLAVE_ALCANTARILLADO-QUEROSH, 13.43: UBS-QUEROSH).
4.2.2 Hidrográfica
El proyecto de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del
Distrito de San Pedro de Chaulan, cuentan con sus propios recursos hídricos, y todas ellas forman parte
de la intercuenca Alto Huallaga con código 49849.
La intercuenca del Alto Huallaga, tiene una extensión de 1 582.3 km2, con una longitud de cauce de 83
kms. Se puede distinguir cuatro subcuencas secundarias: río Tingo, río Ticlacayam, río Pucurhuay y río
Blanco. La línea de cumbres de la subcuenca bordea los 4,800 m.s.n.m. y desciende a 3,200 m.s.n.m. en
su extremo inferior. El fondo del cauce está entre 200 y 1,200 m, por debajo de la línea de cumbres. La
pendiente promedio del cauce es de 2.8 por ciento que baja de los 4,400 a 2,850 m.s.n.m. La categoría de
los recursos hídricos, de acuerdo a los estándares nacionales de calidad ambiental para agua, decreto
supremo Decreto Supremo Nº 002-2008- MINAM, es de Categoría 3, clase 3.
Cuadro N° 4- 3: Sistema Hidrográfico del distrito de San Pedro de Chaulan
Colector Cuenca intercuenca Manantiales
Tingorragra I
Tingorragra II
Chegyahuarcan
Colpanga
Cozo Tingo
OCEANO PACIFICO HUALLAGA Alto Huallaga
Jurca
Piruro I
Piruro II
Ututo I
Ututo II
Fuente: Anexo N° 4: Disponibilidad Hídrica.
4.2.3 Política
El Distrito de San Pedro de Chaulan es uno de los 11 distritos que conforman la provincia de Huánuco,
ubicado en el departamento de Huánuco, en el centro del Perú.
Departamento : Huánuco
Provincia : Huánuco
Distrito: : San Pedro de Chaulan
Localidades : Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh
4.2.4 Limites
Límites y Superficie Territorial de la Provincia de Huánuco
Por el Norte : Provincias de Dos de Mayo y Leoncio Prado.

Por el Sur : Provincias de Ambo y Pachitea.
Por el Este : Provincias de Leoncio Prado, Pachitea y Puerto Inca.
Por el Oeste : Provincias de Baños, Yarowilca y Dos de Mayo.
Límites y Superficie Territorial del Distrito de San Pedro de Chaulan
Por el Norte : Con los Distritos de Yurumayo y Quisqui.

Por el sur : Con la Provincia de Ambo.
Por el este : Con los Distritos de San Francisco de Cayran y Pillco Marca.
Por el oeste : Con los Distritos de Margos y Yurumayo
4.3 DESCRIPCIÓN DE LAS ETAPAS DEL PROYECTO

4.3.1 Etapa de planificación
4.3.1.1 Actividades preliminares
La etapa de planificación, comprende la ejecución de las acciones previas a la ejecución de obras, tales
como el replanteo topográfico del proyecto, adicionalmente se realiza:
Instalación de cartel de obra de 3.60x2.40 metros.

Con la finalidad de identificar el proyecto se instalará un cartel, en los cuales ira descrito la
Entidad de Adjudicación de la Obra, magnitud de la misma, denominación y nombre de la
compañía constructora. El cartel de Obra tendrá medidas de 3.60 x 2.40 m., y será confeccionado
con plancha metálica, e = 0.02mm con bastidores de madera de 2" x 3" y parantes de madera de
3" x
4", se colocará en un lugar visible cerca de la Obra.
Campamento Provisional de Obra, caseta de guardianía y almacén

El campamento será instalado manualmente por un armazón de listones de madera y cubierto
por triplay. El ejecutor deberá proveer por su cuenta los trabajos de protección depósitos
servicios higiénicos para personal de obra y otras que considere necesario para la construcción.
Instalación de baños portátiles.

Esta partida consiste en la implementación de una edificación provisional para satisfacer o
resolver el servicio básico de higiene del personal a laboral en la obra, el cual tendrá como
mínimo una letrina y un lavadero.
Señalización temporal de seguridad.

Comprende, sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de prohibición, de información, de
obligación, las relativas a los equipos de lucha contra incendios y todos aquellos carteles
utilizados para rotular áreas de trabajo, que tengan la finalidad de informar al personal de obra y
público en general.
Capacitación del personal de obra en seguridad y salud.
Comprende las actividades de adiestramiento y sensibilización desarrolladas para el personal de
obra. Entre ellas debe considerarse, sin llegar a limitarse: las charlas de inducción para el
personal nuevo, las charlas de señalización, las charlas de instrucción, la capacitación para la
cuadrilla de emergencia, etc.
Transporte de materiales, equipo y herramientas a obra

Antes del inicio de construcción se tendrá que transportar los materiales, equipos y herramientas
a emplearse durante los meses de construcción. El transporte, movilización de los equipos y
vehículos, y su disposición en el almacén se realizará bajo supervisión del ingeniero supervisor.
Los materiales, fuera de agregados, serán transportados desde la ciudad de Huánuco hacia el
almacén de la obra, el cual estará cercano a los lugares de ejecución de las diversas partidas.
4.3.1.2 Estudios
Estudio de la calidad del agua

El presente estudio tiene como finalidad dar a conocer el estado actual de la calidad del agua de
los distintos manantiales que abastecerá a las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga,
Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan con el objetivo de establecer
una línea base para comparar la situación actual con la situación durante la construcción y
después de terminado el proyecto. Ver anexo N° 14: Estudio de Calidad de Agua (14.1: Estudio-
calidad-agua_CHAULAN).
Estudio de mecánica de suelos

El presente estudio tiene como finalidad dar a conocer el estado actual de la calidad de suelo de
las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de
San Pedro de Chaulan y con el objetivo de establecer una línea base para la proyección de los
componentes del proyecto, conocer la capacidad portante, etc. Ver anexo N°12: Estudios Básicos
(12.1: Estudio-Suelos-Atcur, 12.2: Estudio-Suelos-Chegyahuarcan, 12.3: Estudio-Suelos-
Colpanga, 12.4: Estudio-Suelos-Cozo, 12.5: Estudio-Suelos-Jurca, 12.6: Estudio-Suelos-Piruro,
12.7: Estudio-Suelos-Querosh)
Estudio Topográfico
Se realizó el estudio topográfico de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo,
Jurca, Piruro y Querosh. Ver Anexo N° 12: Estudios Básicos (12.8: Estudio topográfico-Atcur,
12.9: Estudio topográfico-Chegyahuarcan, 12.10: Estudio topográfico-Colpanga, 12.11: Estudio
topográfico-Cozo, 12.12: Estudio topográfico-Jurca, 12.13: Estudio topográfico-Piruro, 12.14:
Estudio topográfico-Querosh)
4.3.1.3 Permisos y/o autorizaciones para la ejecución del proyecto
Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos

El Certificado de Inexistencia de Restos Arqueológicos (CIRA) es un documento oficial emitido
por el Ministerio de Cultura a través de las direcciones regionales de cultura, mediante el cual se
pronuncia de manera oficial y técnica en relación al contenido o no de vestigios arqueológicos en
un terreno. Para el presente proyecto se obtuvo la Certificación, mediante oficio N° 1504 -2015-
DDC-HCO /MC. Ver Anexo N° 08: (8.1: CIRA_CHAULAN)
Disponibilidad hídrica
Se cuenta con la opinión técnica favorable para la utilización de los cuerpos de agua de los
manantiales Tingorragra I, Tingorragra II, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo Tingo, Jurca, Piruro I,
Piruro II, Ututo I y Ututo II por el informe técnico N°006-2016-ANA/AAA.H-SDARH/JPGR. ver
anexo 04: Disponibilidad Hídrica (4.1: Disponibilidad Hídrica_CHAULAN).
Compromiso de Operación y Mantenimiento

Se realiza el acta de compromiso de Operación y Mantenimiento del proyecto por parte de las
localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh. Ver Anexo N°
08.
Permiso para la disposición de los materiales excedentes

Se tiene la autorización por parte del alcalde para la disposición de los materiales excedentes de
la obra, así como desmonte, de manera temporal para el presente proyecto, para su posterior
disposición en un relleno sanitario. Ver anexo N° 08 (8.2 Declaración jurada-RRSS_CHAULAN)
Participación Ciudadana
La participación ciudadana es un instrumento de gestión que permite mejorar las actividades
productivas en base a la incorporación del conocimiento y la experiencia ciudadana, durante las
etapas del proyecto. En este sentido, se aplicaron los mecanismos de participación ciudadana
con el objeto de obtener las opiniones y expectativas de la población aledaña al área de
influencia del proyecto. Se desarrolló un taller participativo en cada una de las 7 localidades del
distrito de San Pedro de Chaulan, entre los días 07 al 12 del mes de noviembre del 2016, se ha
realizado un acta del taller, lista de asistencias y fotografías del evento. Ver Anexo N° 07: Plan de
Participación Ciudadana (7.1: Acta-Asistencia-Fotos-Taller Participativo_CHAULAN).

Para el proyecto “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Construcción del Sistema de
Alcantarillado de 7 localidades en del Distrito de San Pedro de Chaulan-Huánuco-Huánuco”. Se ha
planteado mejorar el Sistema de Agua Potable e instalar el Sistema de Alcantarillado a la población de las
localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y de Querosh; así como una
adecuada disposición final de las aguas servidas producidas hacia una planta de tratamiento de aguas
residuales. Los componentes ya existentes serán demolidos y dejarán de ser operativas con la
proyecto de las 7 localidades, se construirán Unidades Básicas de Saneamiento.
4.3.2.1 Vía de acceso
Para acceder al lugar de la obra de cada una de las 7 localidades, se tiene que seguir el siguiente
recorrido desde la ciudad de Huánuco:
Cuadro N° 4- 4: Vías de acceso al área del proyecto (localidad de Atcur)
ITINERARIO PARA LLEGAR A ATCUR DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO
Desde Hasta Longitud (Km) Via Vehiculo Tiempo (hr)
Huanuco Higueras 16 Afirmada Camioneta 0.75
Higueras Yarumayo 22 Afirmada Camioneta 1.00
Yarumayo Atcur 8 Trocha Carrozable Camioneta 0.50
Total 46 2.25
Fuente: Expediente técnico del proyecto.
Por lo tanto, para llegar a la localidad, desde Huánuco, se recorre 46.00 Km. con un tiempo de 2.25 Horas
Cuadro N° 4- 4: Vías de acceso al área del proyecto (localidad de Chegyahuarcan)
ITINERARIO PARA LLEGAR A CHEGYAHUARCAN DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO

Higueras Cozo Tingo 6 Afirmada Camioneta 0.20
Cozo Tingo Antill 8 Camino de herradura mula 0.50
Antill Chegyahuarcan 10 Trocha Carrozable Camioneta 2.00
Total 40 3.45
Cuadro N° 4- 4: Vías de acceso al área del proyecto (localidad de Colpanga)
ITINERARIO PARA LLEGAR A COLPANGA DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO

Cozo Tingo Colpanga 5 Trocha Carrozable Camioneta 0.50
Total 27 1.45
Cuadro N° 4- 4: Vías de acceso al área del proyecto (localidad de Cozo)
ITINERARIO PARA LLEGAR A COZO TINGO DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO

Total 22 0.95
Cuadro N° 4- 4: Vías de acceso al área del proyecto (localidad de Jurca)
ITINERARIO PARA LLEGAR A JURCA DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO

Yarumayo Chaulan 20 Afirmada Camioneta 1.00
Chaulan Runtog 15 Trocha Carrozable Camioneta 0.75
Runtog Jurca 8 Camino de herradura mula 1.75
Total 81 5.25
Cuadro N° 4- 4: Vías de acceso al área del proyecto (localidad de Piruro)
ITINERARIO PARA LLEGAR A PIRURO DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO

Yarumayo Atcur 8 Trocha Carrozable Camioneta 0.50
Atcur Piruro 10 Camino de herradura mula 2.00
Total 56 3.45
Cuadro N° 4- 4: Vías de acceso al área del proyecto (localidad de Querosh)
ITINERARIO PARA LLEGAR A QUEROSH DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO

Yarumayo Querosh 8 Trocha Carrozable Camioneta 0.50
Total 46 2.25
Nota 1: Se sigue la vía principal denominada Carretera Huánuco - La Unión, Higueras Margos la misma
que se encuentra en regular estado de transitabilidad y otras vías de penetración con mayor dificultad que
son accesos tipo trocha carrozable.
Nota 2: La vía Huánuco - la Unión se encuentra en regular estado de conservación con bi capa, siendo la
única vía del cual se bifurcan para otros centros poblados y distritos.
4.3.2.2 Datos del diseño del proyecto
POBLACION:
La población beneficiaria del proyecto son los habitantes de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan,
Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan. Se cuenta con 1910
habitantes (entre varones y mujeres agrupadas en 297 viviendas con una tasa poblacional de 6.43
habitantes por vivienda), se considera una tasa de crecimiento de 1.10% con una vida útil de 20 años y se
llega a 2330 habitantes en el futuro.
Cuadro N° 4- 5: Datos de población por localidades
POBLACION BENEFICIADA Y POBLACION DE DISEÑO EN CADA LOCALIDAD DE SAN PEDRO DE CHAULAN

Tasa de crecimento: 1.10%; Densidad Poblacional: 6.43 hab/viv
DATOS DE CAMPO 2015 Poblacion Actual Vivienda Poblacion Futura
Viviendas dentro del area del proyecto
Atcur 216 41 264
Chegyahuarcan 297 57 362
Colpanga 212 30 259
Cozo 144 27 178
Jurca 225 38 275
Piruro 164 29 200
Querosh 393 75 479
TOTAL 1910 297 2330
PERIODO DE DISEÑO:
Según el Reglamento Nacional de Edificaciones – RNE, el periodo óptimo de diseño del Sistema de Agua
Potable, Sistema de Alcantarillado y Letrinas con Arrastre Hidráulico es de 20 años.
DENSIDAD POBLACIONAL:
La Densidad Poblacional de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y
Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan es de 6.43 habitantes por vivienda según datos extraídos
de trabajos de campo.
TASA DE CRECIMIENTO:
De acuerdo al censo poblacional realizado por el I.N.E.I del año 2007 para la localidad de San Pedro de
Chaulan nos indica una población del distrito de 6 903 Hab. Con una tasa de crecimiento intercensal de
1981-1993 de 1.10%.
Cuadro N° 4- 6: Características de la población
Datos del Año 2014
N° Total de viviendas 1910
Nº de Habitantes x vivienda 6.43
Población Total Actual (Hab) 1910
Tasa de Crecimiento (r) 1.10%
Periodo de Diseño (años) 20
Población Total Futura (Hab) 2330
DOTACION DE AGUA:
La dotación asignada para el presente proyecto de acuerdo a población rural es de 100
litros/habitante/día, debido a los siguientes factores que considera: Sanitarios, bebidas, etc.; variando de
acuerdo a las condiciones de vida económica, cuando el estándar de vida es bueno, las personas utilizan
mucho más en aseo.
Bebida: 05 L/hab./día
Preparación de Alimentos: 20 L/hab./día
Aseo Personal: 25 L/hab./día
Lavado de Ropa: 35 L/hab./día
Riego de Huertas: 15L/hab./día
TOTAL 100 L/hab./día
COEFICIENTES DE VARIACION:
Según Guía Simplificada del Ministerio de Economía y Finanzas – MEF del Ámbito Rural, la variación de
consumo (Coeficientes de Variación K1, K2) referidas al promedio diario anual de la demanda, serán:
Coeficiente Máximo Anual de la Demanda Diaria (K1) : 1.30

Coeficiente Máximo Anual de la Demanda Horaria (K2) : 2.00
CAUDAL DE DISEÑO:
Las consideraciones analizadas se han realizado tomando en cuenta:

El tamaño de la población.
La capacidad económica de la población y su poder adquisitivo.
La ubicación de las Fuentes visto la topografía accidentada de la localidad.
El sistema de abastecimiento
El sistema de Tratamiento.
A continuación, se presenta los cuadros de la demanda requerida para cada localidad:
Cuadro N° 4.7: Demanda Requerida para la localidad de Atcur
LOCALIDAD ATCUR
POBLACION AGUA POTABLE
AÑO DE Prom. Diario Max. Diario Max. Horario
DISEÑO L/Seg L/Seg L/Seg
POBLACION EXISTENTE 216 0.31 0.4 0.62
POBLACION FUTURA 264
Fuente: Anexo N° 11: Memoria de Cálculos
Cuadro N° 4.8: Demanda Requerida para la localidad de Chegyahuarcan
Cuadro N° 4.9: Demanda Requerida para la localidad de Colpanga
LOCALIDAD COLPANGA
Cuadro N° 4.10: Demanda Requerida para localidad de Cozo
LOCALIDAD COZO
Cuadro N° 4.11: Demanda Requerida para la localidad de Jurca
LOCALIDAD JURCA
Cuadro N° 4.12: Demanda Requerida para la localidad de Piruro
LOCALIDAD PIRURO
Cuadro N° 4.13: Demanda Requerida para la localidad de Querosh
LOCALIDAD QUEROSH
Los cálculos se encuentran anexados en el Anexo N° 11: Memoria de cálculos (11.1: MEMORIA DE
CALCULOS-ACTUR, 11.2: MEMORIA DE CALCULOS-CHEGYAHUARCAN, 11.3: MEMORIA DE
CALCULOS-COLPANGA, 11.4: MEMORIA DE CALCULOS-COZO, 11.5: MEMORIA DE CALCULOS-
JURCA, 11.6 MEMORIA DE CALCULOS-PIRURO, 11.7: MEMORIA DE CALCULOS-QUEROSH).
En el siguiente cuadro se presenta el resumen del Balance Hídrico:
Cuadro N° 4- 11: Ubicación de las captaciones (Localidad Atcur)
Fuente de Agua Natural Superficial

Clase de Uso Poblacional
Nombre de las fuentes Manantiales: Tingorragra I y Tingorragra II
Unidad Hidrológica 49849 – Intercuenca Alto Huallaga
Ubicación geografía:
Ubicación política coordenadas UTM, Datum
Fuente de agua
WGS84
Puntos de Captación Dpto/ Región: Manantial Tingorragra I 340 534 mE y 8 892 458 mN
Huánuco
Provincia: Huánuco Distrito:
San Pedro de Chaulan
Localidad: Atcur
Manantial Tingorragra II 340 505 mE y 8 892 472 mN
Fuente: Anexo N° 4: Disponibilidad Hídrica

Cuadro N° 4- 12: Cuadro de balance hídrico de la localidad de Atcur
Meses TOTAL
Descripción
Ene. Feb. Mar. Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic (m3)
Oferta hídrica (m3) 4365.79 4330.37 4794.34 4224.96 3883.68 3240.00 2839.10 2464.13 2384.64 2839.10 3240.00 3883.68 42489.79
Total, Demanda 1093.78 1026.64 1136.63 1058.50 1045.57 960.00 1083.07 1026.82 993.70 1083.07 1122.00 1239.75 12869.51
Superávit
3272.01 3303.73 3657.70 3166.46 2838.11 2280.00 1756.04 1437.31 1390.94 1756.04 2118.00 2643.93 29620.28
Hídrico (m3)
Fuente: Resolución Directoral N°533-2016-ANA/AAA-HUALLAGA

Nombre de las fuentes Manantiales: Chegyahuarcan
Fuente de agua WGS84
Dpto/ Región:
Puntos de Captación Huánuco
Provincia: Huánuco Manantial Chegyahuarcan 333 077 mE y 8 897 795 mN
Distrito: San Pedro
de Chaulan
Cuadro N° 4- 11: Ubicación de laLocalidad:
captación (Localidad Chegyahuarcan)
Chegyahuarcan
Cuadro N° 4- 12: Cuadro de balance hídrico de la localidad de Chegyahuarcan

Meses TOTAL
Descripción
Oferta hídrica (m3) 2518 2516 2678 2488 2357 2022 1821 1902 1892 2036 2048 2277 26554
Total, Demanda 1591 1462 1607 1545 1693 1599 1612 1624 1580 1644 1603 1567 19127
Superávit
927 1055 1071 943 664 422 209 277 312 391 445 710 7427
Hídrico (m3)

Cuadro N° 4- 11: Ubicación de la captación (Localidad Colpanga)

Nombre de las fuentes Manantial: Colpanga
Puntos de Captación Dpto/ Región:

Huánuco
Provincia: Huánuco 344 798 mE y 8 896 747 mN
Manantial Colpanga
Distrito: San Pedro de
Chaulan
Localidad: Colpanga
Cuadro N° 4- 12: Cuadro de balance hídrico de la localidad de Colpanga

Meses TOTAL
Descripción
Oferta hídrica (m3) 1339.20 1330.56 1473.12 1347.84 1285.63 1114.56 1017.79 937.44 907.20 1017.79 1114.56 1285.63 14171.33
Total, Demanda 778.72 715.46 792.11 758.78 773.36 735.46 797.47 785.42 760.08 797.47 791.18 837.64 9323.15
Superávit
560.48 615.10 681.01 589.06 512.27 379.10 220.32 152.02 147.12 220.32 323.38 447.99 4848.17
Hídrico (m3)
Cuadro N° 4- 11: Ubicación de la captación (Localidad Cozo)

Nombre de las fuentes Manantiales: Cozo Tingo
Puntos de Captación Fuente de agua
WGS84
Dpto/ Región:
Huánuco
348 184 mE y 8 898 039 mN
Provincia: Huánuco Distrito: Manantial Cozo Tingo
Localidad: Cozo
Cuadro N° 4- 12: Cuadro de balance hídrico de la localidad de Cozo

Meses TOTAL
Descripción
Oferta hídrica (m3) 616 605 643 596 562 492 455 455 467 482 492 562 6429
Total, Demanda 429 387 429 415 429 415 429 429 415 429 415 429 5046
Superávit
187 218 214 181 134 78 27 27 52 54 78 134 1383
Hídrico (m3)
Cuadro N° 4- 11: Ubicación de la captación (Localidad Jurca)

Nombre de las fuentes Manantiales: Jurca

Huánuco
Manantial Jurca
Chaulan
Localidad: Jurca

Cuadro N° 4- 12: Cuadro de balance hídrico de la localidad de Jurca
Meses TOTAL
Descripción
Oferta hídrica (m3) 1955 1960 2089 1944 1848 1581 1420 1473 1477 1580 1607 1768 20702
Total, Demanda 892 825 905 868 973 911 909 917 896 933 915 873 10819
Superávit
1063 1135 1184 1076 874 670 510 556 582 647 692 895 9883
Hídrico (m3)

Nombre de las fuentes Manantiales: Piruro I y Piruro II
Puntos de Captación Dpto/ Región: Huánuco

Provincia: Huánuco Manantial Piruro I 344 539 mE y 8 905 272 mN
Chaulan Manantial Piruro II 344 528 mE y 8 905 255 mN
Localidad: Piruro
Cuadro N° 4- 11: Ubicación de las captaciones (Localidad Piruro)
Cuadro N° 4- 12: Cuadro de balance hídrico de la localidad de Piruro

Meses TOTAL
Descripción
Oferta hídrica (m3) 4499.71 4354.56 4821.12 4354.56 4124.74 3369.60 2839.10 2410.56 2332.80 2839.10 3369.60 4124.74 43440.19
Total, Demanda 1197.69 1110.82 1229.83 1159.06 1160.19 1060.56 1173.59 1109.30 1073.52 1173.59 1229.04 1366.43 14043.61
Superávit
3302.02 3243.74 3591.29 3195.50 2964.54 2309.04 1665.52 1301.26 1259.28 1665.52 2140.56 2758.31 29396.58
Hídrico (m3)

Cuadro N° 4- 11: Ubicación de las captaciones (Localidad Querosh)

Nombre de las fuentes Manantiales: Ututo I y Ututo II
Puntos de Captación Dpto/ Región: Manantial Ututo I 342 550 mE y 8 893 400 mN
Huánuco
Provincia: Huánuco
Chaulan Manantial Ututo II 342 350 mE y 8 893 550 mN
Localidad: Querosh
Cuadro N° 4- 12: Cuadro de balance hídrico de la localidad de Querosh

Meses TOTAL
Descripción
Oferta hídrica (m3) 4312.22 4233.60 4687.20 4173.12 3883.68 3421.44 2571.26 2490.91 2410.56 2839.10 3421.44 3883.68 42328.22
Total, Demanda 1621.62 1498.56 1659.12 1569.31 1578.77 1494.14 1576.09 1564.04 1513.58 1616.27 1665.22 1772.95 19129.67
Superávit
2690.60 2735.04 3028.08 2603.81 2304.91 1927.30 995.17 926.88 896.88 1222.84 1756.22 2110.73 23198.55
Hídrico (m3)
El balance y oferta hídrica para el proyecto se presenta en la disponibilidad hídrica con Resolución
Directoral N° 525 – 2016 ANA/AAA – Huallaga ver Anexo N° 4 Disponibilidad Hídrica (4.1: Disponibilidad
Hídrica_CHAULAN).
Los componentes a ser instalados, por anexos son:
LOCALIDAD ATCUR

CAPTACIONES
Se ha proyectado el uso de 02 Captaciones manantiales de ladera distanciados 50.8 mts. en la
zona denominada Tingo Ragra, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de
Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
Nota:
simple


BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO
Por el tamaño de la población se utilizará 02 unidades, Para el tratamiento se utilizará un sistema
seguridad asimismo está provisto de 4 pozos percoladores, 2 pozos percoladores para cada
tanque séptico.

de calamina, muros de ladrillo caravista y columnas y vigas de amarre. Se construirán una
Ver Anexo N° 13: Planos del Proyecto_SAN PEDRO CHAULAN (13.1: PLANO CLAVE_AGUA POTABLE-
ATCUR, 13.5: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-ATCUR, 13.10: UBS-ATCUR).
CAPTACIONES
denominada Huacar, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1-1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
3/4”.
Nota:
simple


Las tuberías a utilizar son de PVC norma ISO 44355, clase S-15, el trazo de la tubería es por la
BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO


POTABLE-CHEHYAHUARCAN, 13.13: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-
CHEGYAHUARCAN, 13.16: UBS-CHEGYAHUARCAN).
LOCALIDAD COLPANGA
CAPTACIONES
denominada Colpanga Alto, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
3/4”.
Nota:
simple


BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO
Por el tamaño de la población se utilizará 01 unidad, para el tratamiento se utilizará un sistema

POTABLE- COLPANGA, 13.19: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-COLPANGA, 13.22: UBS-
COLPANGA).
LOCALIDAD COZO
CAPTACIONES
denominada Tingo Grande, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1-1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
3/4”.
Nota:
simple


BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO


POTABLE- COZO, 13.25: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-COZO, 13.28: UBS-COZO).
LOCALIDAD JURCA
CAPTACIONES
denominada Jurca Chico, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
Nota:
simple

POTABLE- JURCA, 13.31: UBS-JURCA).
LOCALIDAD PIRURO
CAPTACIONES
zonas denominadas Piruro Chico y Piruro Grande, ambas convergen a una caja de reunión en la
línea de Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1-1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
Nota:
simple


BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO


Ver Anexo N° 13: Planos del Proyecto_SAN PEDRO CHAULAN (PLANO CLAVE_AGUA POTABLE-
PIRURO, 13.34: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-PIRURO, 13.37: UBS-PIRURO).
LOCALIDAD QUEROSH
CAPTACIONES
zonas denominadas Ututo I y Ututo II, ambas convergen a una caja de reunión en la línea de
Conducción.
LINEA DE CONDUCCION
1/2”.
RESERVORIO
LINEA DE ADUCCION
RED DE DISTRIBUCION
3/4”.
Nota:
simple


vía publica los diámetros son de 110 mm y 160 mm., en una longitud total de 1 482.10 ml.
BUZONES
cuerpo y techo.
unidades.
TANQUE SEPTICO

POTABLE-QUEROSH, 13.40: PLANO CLAVE_ALCANTARILLADO-QUEROSH, 13.43: UBS-
QUEROSH).
Esquema N°4- 1: Planta De Tratamiento De Aguas Residuales
BIODIGESTOR
CAMARA DE INGRESO POZO DE PERCOLACION

CHAULAN 82
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
CHAULAN 89
a. Detallar las diferentes actividades a desarrollar por cada uno de los componentes que se
construirán.
Se define al proceso constructivo al conjunto de fases, sucesivas en el tiempo. Comprende la ejecución de

todos los trabajos necesarios para la instalación e inicio de las obras por parte del Contratista, tales como:
I. SISTEMA DE AGUA POTABLE (Para las 7 localidades) Captación

Trabajos Preliminares
Movimiento de tierras
Obras de concreto simple y armado
Tarrajeo interior y exterior
Cerco Perimétrico
Línea de conducción
Movimiento de Tierras
Suministro e instalación de tuberías y accesorios
Doble Prueba Hidráulica
Reservorio
Tarrajeo interno y externo
Pintado
Instalación de Cerco Perimétrico
Pase Aéreo
Instalación de accesorios
Red de Distribución
Suministro e Instalación de tuberías, válvulas y accesorios
Doble Prueba Hidráulica
Piletas Publicas
Revestimiento
II. SISTEMA DE ALCANTARILLADO (Para 6 localidades)

Red de alcantarillado
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Suministro e Instalación de Tuberías
Buzones
Excavación para buzones
Instalación de buzones
Prueba Hidráulica
Conexiones Domiciliarias
Trazo y replanteo
Excavación de zanja
Refine y nivelación de zanjas
Relleno de zanjas
Prueba Hidráulica
III. PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

Tanque séptico (Para 6 localidades)
Obras de concreto armado
Suministro e Instalación de Accesorios
Instalación del cerco perimétrico
Pozos de Percolación (Para 6 localidades)

Suministro e Instalación de Tuberías y accesorios
Instalación del cerco perimétrico
Unidades Básicas de Saneamiento (Para las 7 localidades)

Revoques enlucidos y molduras
Pintura
Biodigestores (Para las 7 localidades)

Trazos y Replanteo
Excavación de zanjas
Relleno con material propio
Suministro e instalación de Biodigestores
Se adjunta el Cronograma de Obra en el Anexo N° 06: Cronograma de Obra (6.1: CRONOGRAMA-ATCUR,

6.2: CRONOGRAMA-CHEGYAHUARCAN, 6.3: CRONOGRAMA-COLPANGA, 6.4: CRONOGRAMA-
COZO, 6.5: CRONOGRAMA-JURCA, 6.6: CRONOGRAMA-PIRURO, 6.7: CRONOGRAMA-QUEROSH)
b. Describir el proceso constructivo, usando diagramas de flujo.
Mediante el uso del diagrama de flujo se detalla el uso de maquinaria, equipos, agua, energía y personal
(entradas); y residuos sólidos, efluentes, emisiones, ruido, vibraciones, flujo de materiales, entre otros
(salidas) para la implementación de los componentes del proyecto.
Diagrama N° 4 - 1: Diagrama de flujo de las diversas etapas del proceso constructivo

ENTRADA PROCESO SALIDA
º
CAPTACIÓN
CAPTACIÓN
SISTEMA DE AGUA POTABLE
Trabajos
A Preliminares
U LINEADE
LINEA DE
G CONDUCCIO
CONDUCCION Movimiento de
A EL N
EB Tierras
DA T Obras de
AO
MP concreto simple
E RESERVORIO
T y armado
S
IS Tarrajeo interno
y externo
Suministro e
PASE AEREO
PASE AEREO instalación
tuberías y
de
accesorios
Prueba
RED DE
DISTRIBUCIÓN Hidráulica
Pintado
CONEXIONES
DOMICILIARIA
S
RED DE Trabajos Preliminares
SISTEMA DE ALCANTARILLADO
Maquinaria, equipos. O
ALCANTARILLA Movimiento de
Materiales y E AD
DO
RED DE Tierras
Maquinaria,
agregados equipos.
de D L Excavacione Residuos solidos (material removido
ALCANTARILLADO
Materiales y agregados
construcción. L
I s buzones durante la limpieza de terreno)
de construcción.
insumos (agua, MT A BUZONES Suministro e Gases de combustión (movilización
insumos (agua, E T instalación de maquinaria)
combustible, N
S
combustible,
baños SC de tuberías Material particulado (movilización de
baños L Prueba Hidráulica maquinaria)
portátiles) A
portátiles) CONEXIONES Ruido (movilización de maquinaria)
Agua DOMICILIARI Residuos líquidos (baños portátiles)
Agua
Personal de obra AS
Personaleléctrica
Energía de obra
Energía eléctrica
TANQUE Trabajos
SEPTICO
Preliminares
Movimiento
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
POZOS DE de Tierras
POZOS DE
PERCOLACIO Obras de
PERCOLACIO
N
N concret
o simple
y
armado
UNIDADES
UNIDADES
BASICAS DE
Tarrajeo
BASICAS DE
SANEAMIENT interior
SANEAMIENT
O
O
y
exterior
Pintura
BIODIGESTORES
BIODIGESTORE
S
c. Describir los recursos naturales, insumos químicos y otros que será utilizados en el
proyecto.
4.3.2.23 Recursos Naturales
Se detalla los recursos naturales y materias primas que serán utilizados para la ejecución del proyecto.
Cuadro N° 4-15: Recursos Naturales (Localidad-Atcur)
Componentes y/o actividad
Recursos naturales Cantidad Unidad de medida en el que se emplea
Piedra mediana 0.7200 m3
Piedra chancada ½” 43.1000 m3
Piedra grande de 8” 5.8700 m3
Grava 0.5000 m3 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN
Grava de 2 ½” 0.4500 m3 Componentes y actividades descrita
Grava de ¾” a 1 ½” 0.9500 m3 en el ítem
Arena fina 8.0200 m3 4.5.2.5. Actividades por cada
componente
Arena gruesa 59.5400 m3
Hormigón 74.9900 m3
Material de préstamo fino 154.7500 m3
Agua 123.0000 m3
Fuente: Ver Anexo N° 10: Relación de insumos.
Cuadro N° 4-16: Recursos Naturales (Localidad-Chegyahuarcan)

Componentes y/o actividad en el qu
Recursos naturales Cantidad Unidad de medida
se emplea
Grava de 2 ½” 0.2300 m3 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN
Grava de ¾” a 1 ½” 0.4700 m3 Componentes y actividades descrita
Arena fina 13.1500 m3 en el ítem
Arena gruesa 60.1900 4.5.2.5. Actividades por cada
m3 componente
Agua 126.7400 m3
Cuadro N° 4-17: Recursos Naturales (Localidad-Colpanga)

Grava de 2 ½” 0.1600 m3
Grava de ¾” a 1 ½” 0.4300 m3 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN
Arena fina 8.1300 m3 Componentes y actividades
descritas en el ítem
4.5.2.5. Actividades por cada
Hormigón 53.5900 m3 componente
Agua 104.0700 m3
Cuadro N° 4-18: Recursos Naturales (Localidad-Cozo)

Arena gruesa 24.9700 m3 4.5.2.5. Actividades por cada
componente
Agua 67.6700 m3
Cuadro N° 4-19: Recursos Naturales (Localidad-Jurca)

Componentes y/o actividad en el qu
Recursos naturales Cantidad Unidad de medida
se emplea
Arena gruesa 16.4500 4.5.2.5. Actividades por cada
m3 componente
Agua 7.5100 m3
Cuadro N° 4-20: Recursos Naturales (Localidad-Piruro)

Grava de 2 ½” 0.4400 m3
Grava de ¾” a 1 ½” 0.9400 m3 ETAPA DE CONSTRUCCIÓN
Arena fina 6.7600 m3 Componentes y actividades
descritas en el ítem
4.5.2.5. Actividades por cada
Hormigón 47.7600 m3 componente
Agua 99.5200 m3
Cuadro N° 4-21: Recursos Naturales (Localidad-Querosh)

Arena gruesa 88.3700 m3 4.5.2.5. Actividades por cada
componente
Agua 237.5800 m3
4.3.2.1 Insumos químicos
Cuadro N° 4- 22: Productos químicos a emplearse en la etapa de construcción (Localidad-Atcur).
CRITERIO DE PELIGROSIDAD
Corrosivo
Explosivo
Tóxico
Inflamable
Reactivo
Denominación
Productos químicos Unidad Cantidad
Comercial
Cemento portland tipo I (42.5kg) cemento Bol 1645.1300 X X

Yeso Bolsa 28 kg yeso Bol 43.7800 X
Lubricante p/tubería UPVC lubricante gal 0.0500 X
Lubricante p/tubería PVC UF lubricante gal 1.9800 X
Gasolina gasolina gal 2.3500 X
Petroleo D-2 petroleo gal 6.6900 X
Pintura látex pintura gal 7.4900 X X
Pintura anticorrosiva Epox-Uso Naval pintura gal 0.0500 X X
Pintura esmalte sintético pintura gal 0.0500 X X
Pegamento Plástico PVC pegamento gal 1.5600 X X
Pegamento para PVC pegamento gal 0.6000 X X
Pegamento para PVC agua Forduit pegamento gal 12.2100 X X
Imprimante imprimante gal 43.5100 X
Hipoclorito al 70% Cal clorada kg 2.8000 X X
Cuadro N° 4-23: Productos químicos a emplearse en la etapa de construcción (Localidad-Chegyahuarcan).
Corrosivo
Explosivo
Tóxico
Inflamable
Reactivo
Denominación
Productos químicos Comercial Unidad Cantidad

Cuadro N° 4- 24: Productos químicos a emplearse en la etapa de construcción (Localidad-Colpanga)
Corrosivo
Explosivo
Tóxico
Inflamable
Reactivo
Denominación
Comercial

Cuadro N° 4- 25: Productos químicos a emplearse en la etapa de construcción (Localidad-Cozo Tingo).
Corrosivo
Explosivo
Tóxico
Inflamable
Reactivo
Denominación
Comercial

Cuadro N° 4- 26: Productos químicos a emplearse en la etapa de construcción (Localidad-Jurca).
Inflamable
Corrosivo
Reactivo
Explosivo
Tóxico
Denominación
Comercial

Cuadro N° 4- 27: Productos químicos a emplearse en la etapa de construcción (Localidad-Piruro).
Corrosivo
Explosivo
Tóxico
Inflamable
Reactivo
Denominación
Comercial

Cuadro N° 4- 28: Productos químicos a emplearse en la etapa de construcción (Localidad-Querosh).
Inflamable
Corrosivo
Reactivo
Explosivo
Tóxico
Denominación
Productos químicos Comercial Unidad Cantidad

Petróleo D-2 petróleo gal 22.3000 X
Nota: La información sobre insumos químicos consignada se refiere a la Ley N° 28256 y su reglamento y
modificatorias. Estará a cargo de la autoridad competente el monitorear y vigilar el cumplimiento correcto
de los responsables del proyecto en cuanto a la utilización de los insumos químicos de acuerdo a los
certificados de seguridad (hojas MSDS), para evitar accidentes que puedan causar daños a la salud de los
trabajadores y al medio ambiente. La autoridad competente deberá verificar que la utilización de cada
producto químico se realice de acuerdo a lo especificado en las hojas MSDS.
4.3.2.2 Materiales
Cuadro N° 4- 29: Relación de principales materiales a emplearse en la etapa de construcción (Localidad-

Atcur)
Equipos Unidad Cantidad
Alambre negro recocido N°8 Kg 91.8200
Alambre negro recocido N° 16 Kg 269.5900
Alambre negro N° 16 Kg 29.0300
Clavos para madera con cabeza de 3” Kg 99.4500
Clavos Fo con cabeza de 3” Kg 0.9200
Clavos para calamina Kg 16.5000
Acero corrugado fy = 4200 kg/cm2 Grado 60 Kg 6183.4500
Tubería PVC SAL 4” M 31.5000
Tubería PVC SAP C-10 S/P de ½” x 5 m M 15.0000
Tubería PVC SAP Clase 7.5, 2” M 8.0700
Tubería PVC SAP Clase 10, 3/4” M 459.3000
Tubería PVC SAP Clase 10, 1” M 140.6500
Tubería PVC SAP Clase 7.5, 1 ½” M 991.9500
Tubería PVC SAP Clase 10, ½” M 186.6000
Tubería PVC UF DN = 110 MM Alcantarillado M 119.9600
Tubo de Fierro galvanizado de ¾” M 9.1900
Tubo de Fierro galvanizado de 2” M 1.0500
Alambre de púas M 986.4000

Chegyahuarcan)

Colpanga)
Pág. 4-
DE SAN PEDRO DE CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 7 LOCALIDADES DEL DISTRITO
CHAULAN DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” SNIP 70830 100

Tubería PVC SAP Clase 10, 1 1/2” M 76.1500

Cozo Tingo)

Jurca)
Tubería PVC SAP 2” M 6.0000

Piruro)
Tubería PVC SAP 2” M 3.0000

Querosh)
4.3.2.3 Maquinaria y equipos
Cuadro N° 4- 36: Equipos y maquinaria a emplearse durante la etapa de construcción (Localidad-Atcur).

Compactadora vibratoria tipo plancha 4 hp hm 112.2800
Vibrador de Concreto 4 hp 1.50” hm 91.9800
Teodolito hm 59.2900
Nivel Topográfico hm 60.6900
Motosoldadora de 250 Amp hm 2.0000
Mezcladora de Concreto Trompo 8 hp 9 P3 hm 100.9700
Molde Metálico para Buzón hm 40.5600
Cuadro N° 4- 37: Equipos y maquinaria a emplearse durante la etapa de construcción (Localidad-

Chegyahuarcan).
Cuadro N° 4- 38: Equipos y maquinaria a emplearse durante la etapa de construcción (Localidad-

Colpanga).
Cuadro N° 4- 39: Equipos y maquinaria a emplearse durante la etapa de construcción (Localidad-Cozo

Tingo).
Cuadro N° 4- 40: Equipos y maquinaria a emplearse durante la etapa de construcción (Localidad-Jurca).

Cuadro N° 4- 41: Equipos y maquinaria a emplearse durante la etapa de construcción (Localidad-Piruro).

Cuadro N° 4- 42: Equipos y maquinaria a emplearse durante la etapa de construcción (Localidad-Querosh).

4.3.2.4 Personal
Cuadro N° 4- 43: Personal requerido para el proyecto en horas hombre (Localidad-Atcur)

Número de
Descripción del personal a requerirse Unidad Cantidad Personal
Operario hh 2532.4200 4
Oficial hh 1093.5000 2
Peón hh 12 807.2000 22
Topógrafo hh 2.1800 1
Capataz hh 38.4100 1
Operador de Equipo Liviano hh 6.2400 1
Cuadro N° 4- 44: Personal requerido para el proyecto en horas hombre (Localidad-Chegyahuarcan)

Número de
Peón hh 17238.3900 30
Cuadro N° 4- 45: Personal requerido para el proyecto en horas hombre (Localidad-Colpanga)

Número de
Peón hh 12 159.0100 21
Cuadro N° 4- 46: Personal requerido para el proyecto en horas hombre (Localidad-Cozo Tingo)
Número de
Peón hh 6998.8000 12
Cuadro N° 4- 47: Personal requerido para el proyecto en horas hombre (Localidad-Jurca)

Número de
Peón hh 4546.1800 8
Cuadro N° 4- 48: Personal requerido para el proyecto en horas hombre (Piruro)

Número de
Peón hh 8921.3300 15
Capataz hh 9.6100 1
Cuadro N° 4- 49: Personal requerido para el proyecto en horas hombre (Localidad-Querosh)

Número de
Peón hh 26 133.7800 45
4.3.2.5 Transporte y almacenamiento
Cuadro N° 4- 20: Transporte y almacenamiento de los recursos naturales e insumos químicos.

Desc. Transporte Almacenamiento Manipulación
Para el transporte de insumos de los
recursos naturales a emplearse está
incluido en el
Flete terrestre y Flete Rural, los
mismos que serán transportados en
camiones con capacidad de
5000 kg, haciendo un recorrido de
46 km (2.25 horas) desde Huánuco hasta Se adecuará un espacio temporal para la
Atcur, un recorrido de 40 km (3.45 horas) disposición de los recursos transportados
desde Huánuco hasta Chegyahuarcan, un por volúmenes (piedra, arena, grava, etc.), Sólo el personal capacitado duran
recorrido de 27 km (1.45 horas) desde el espacio debe ser próximo al almacén de los trabajos de ejecución, operación
Huánuco hasta Colpanga, un recorrido de insumos y debe estar techado y con mantenimiento del sistema
22 km (0.95 horas) desde Huánuco hasta protección del suelo, así como contar con alcantarillado y PTAR, tendrá acce
Cozo Tingo, un recorrido de 81 km (5.25 un cerco temporal de protección y a la manipulación.
horas) desde Huánuco hasta Jurca, un señalización de seguridad.
recorrido de 56 km (3.45 horas) desde
Huánuco hasta Piruro y un recorrido de 46
km (2.25 horas) desde Huánuco hasta
Querosh. En el Anexo N°
10: Relación de insumos, se adjunta el
flete terrestre y rural.
El transporte de los materiales a

emplearse está incluido en el Flete
terrestre, los mismos que serán
transportados en camiones con capacidad Los materiales a emplearse que serán
de 5000 kg, haciendo un recorrido de 46 transportados a obra serán dispuestos en
km (2.25 horas) desde Huánuco hasta el almacén que ha de adecuarse para la
Atcur, un recorrido de 40 km (3.45 horas) obra, el mismo que cuenta con un
desde Huánuco hasta Chegyahuarcan, presupuesto (almacén y oficina) para su
un recorrido de 27 km (1.45 horas) desde acondicionamiento de S/.
Sólo el personal capacitado duran
Huánuco hasta Colpanga, un recorrido de 600 soles (ver Anexo N° 10: Relación de
los trabajos de ejecución, operación
22 km (0.95 horas) desde Huánuco hasta insumos).
El almacén deberá contar con las medidas mantenimiento del sistema
Cozo Tingo, un recorrido de 81 km (5.25
de seguridad alcantarillado y PTAR, tendrá acce
horas) desde Huánuco hasta Jurca, un
correspondientes (botiquín, extintor, a la manipulación.
recorrido de 56 km (3.45 horas) desde
Huánuco hasta Piruro y un recorrido de 46 etc)., los espacios
km (2.25 horas) desde Huánuco hasta internos deben estar distribuidos y
Querosh. En el Anexo N° rotulados, así como llevar control de los
10: Relación de insumos, se adjunta el materiales que ingresan y salen de
flete terrestre y rural. almacén, etc.
Para el transporte de los insumos

Sólo el personal capacitado duran
químicos, se debe verificar que todos Se adecuará un almacén único para el
Insumo Químico
estos productos estén los trabajos de ejecución, operación

almacenamiento de los productos
sellados. Se debe agregar rótulos mantenimiento del sistema
químicos, al cual sólo tendrá acceso el
o calcomanías del “rombo NFPA” o alcantarillado y PTAR, tendrá acce
personal calificado y autorizado por la
también llamado “Pictograma NFPA” para a la manipulación de los product
empresa contratista y la Municipalidad,
su transporte. Así químicos, debiendo estar es
debiendo llevar ambos un registro de
mismo, sólo el personal personal proviso del equipo
entradas y salidas de los insumos
capacitado será encomendado para el protección personal
químicos.
transporte y traslado de todos los
productos químicos.
Desc. Transporte Almacenamiento Manipulación
adecuado, para la
manipulación de los mismos.
Elaborado: Garo Consulting 2016
4.3.2.6 Disposición de Residuos a generarse
Los residuos sólidos, de acuerdo a la Ley N° 27314, Ley General de Residuos Sólidos, los residuos se
clasifican en: residuo domiciliario, comercial, de limpieza de espacios públicos, de establecimiento de
atención de salud, industrial, de las actividades de construcción, agropecuarios e instalaciones o
actividades especiales; para el presente proyecto se generará los siguientes tipos de residuos:
Residuos Domiciliarios: Residuos generados por los trabajadores de la obra, como restos
orgánicos, plásticos (botellas, envases), vidrio, papel, cartón, etc.
Residuos de actividades de Construcción: Residuos sólidos generados en las actividades y
procesos de construcción, remodelación, demolición, rehabilitación de edificaciones e
infraestructuras. (Art. 6° del D.S. N° 003-2013-VIVIENDA)
Residuos Peligrosos: Residuos producto del empleo de los insumos químicos (aceite, gasolina,
impermeabilizante, pintura, etc.).
La cantidad de residuos a generarse y más detalles de su disposición se detalla en el capítulo “8.2. Plan
de Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos”. En esta parte se dará una descripción de las zonas donde
serán dispuestos los residuos temporalmente como alternativa:
Cuadro N° 4- 21: Disposición temporal de Residuos Domiciliarios1
Descripción
Este (m) Norte (m)
DRD-ATCUR 339 655.39 8 892 185.10
DRD-COLPANGA 344 887.98 8 897 521.25
DRD-COZO 347 884.91 8 899 117.46
DRD-JURCA 341 947.48 8 884 371.76
DRD-PIRURO 341 382.08 8 889 232.50
DRD-QUEROSH 342 325.84 8 894 099.85
1 Los residuos sólidos serán depositados en cilindros metálicos que serán instalados en los diferentes
frentes de la obra y en el almacén de obra, en base a la Norma Técnica Peruana NTP 900.058. Cuando
los cilindros estén por llenar su capacidad, los residuos deben ser dispuestos temporalmente en la zona
acondicionada, para su posterior disposición final en un relleno sanitario, mediante la contratación de una
EPS-RS inscrita por la DIGESA que cuente con la autorización para la recolección y transporte de los
residuos.
Cuadro N° 4- 22: Disposición temporal de Residuos de actividades de Construcción2
Descripción
Este (m) Norte (m)
DAC-ATCUR 339 980.09 8 892 145.62
DAC-COLPANGA 345 173.23 8 897 227.50
DAC-COZO 348 087.78 8 898 949.01
DAC-JURCA 341 716.63 8 884 375.80
DAC-PIRURO 341 536.25 8 889 363.41
DAC-QUEROSH 342 249.97 8 894 341.57
2En el presente proyecto se plantea la demolición de estructuras antiguas del sistema de agua potable, por
lo que se generarán residuos mayores de demolición y restos de construcción, éstos residuos deben ser
tratados, almacenados y dispuestos de acuerdo a la normativa D.S. N° 003-2013-VIVIENDA, Aprueban
reglamento para la Gestión y Manejo de los residuos de las actividades de construcción y demolición.
Entonces, basándonos en el Artículo 17° de la presente normativa, se dispone el área para el
almacenamiento temporal de los residuos antes de su traslado a través de una EPS-RS a una planta de
tratamiento para la disposición final (relleno de seguridad y/o celdas con infraestructura adecuada).
Cuadro N° 4- 23: Disposición temporal de residuos peligrosos3


por
lo que su almacenamiento temporal será en envases herméticos y estarán resguardados en almacén,
de Materiales) y almacenados de acuerdo a las especificaciones del Cuadro N° 4 – 33. Una vez finalizada
la obra, los residuos líquidos generados y/o contaminados deberán ser dispuestos en una planta
de tratamiento como disposición final.
Imagen N° 4- 1: Zona de Disposición Temporal de Residuos Domiciliarios de las localidades de Atcur,
Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan.
Fuente: Google Earth.

Imagen N° 4- 2: Zona de Disposición Temporal Actividades de Construcción de las localidades de Atcur,
Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan.
Fuente: Google Earth.
Se llevará control de la disposición de los residuos sólidos domiciliarios y de los residuos de construcción
y demolición, el método de medición será en metros cúbicos bajo la supervisión del ing. Residente,
supervisor e ingeniero(a) de seguridad y medio ambiente. El material sobrante de las excavaciones podrá
ser utilizado como relleno para estabilizar el terreno, también puede ser compactado cuidando de dejar el
paisaje en similares condiciones en las que fue encontrado. Las actividades serán ejecutadas con
aprobación de supervisión ambiental de la Municipalidad. Durante la etapa de cierre de obras deberán ser
dispuestos por una EPS-RS inscrita por la DIGESA.
d. Desarrollar una matriz consignando a nivel de columnas, las actividades descritas en la fase
de construcción, los efectos que se generan a nivel de efluentes, emisiones, ruido y generación e
residuos solido
4.3.2.7 Matriz de caracterización de impactos de las actividades en la etapa de ejecución
En el siguiente cuadro se presenta la matriz que detalla los efectos a nivel de efluentes, emisiones, suidos
y generación de residuos sólidos, que genera las actividades de la fase de construcción.
Cuadro N° 4 - 24: Impacto en la Etapa de Ejecución – Captación
ETAPA DE
Etapa del proyecto EJECUCI ON
S IS T E M A D E
A G UA
P O T A B LE
COMPONENTES
C A P T A C IO N
Cerco Perimetrico de alambre de puas

total
G a se s d e C o m b u st i ó n 0 0 -1 0 0 -1
Emisiones
M at er i al par t i cul ado -1 -1 -1 -1 0 -4
N i vel de r ui do -1 -1 -1 0 0 -3
Ruido
Ni vel de vi br aci ones -1 -1 -1 0 0 -3
R e si d u o s d e m a l e z a y
v e g e t a c i o n d e l d e sb r o c e
-1 0 -1 -1 -1
-4
Residuos
M at eri al excedent e -1 -1 -1 -1 -1 -5
Sólidos
product o de l a
c o n st r u c c i o n y l a i n 0 0 -1 0 0
st a l a c i o n -1
TOTAL -5 -4 -7 -3 -2 -21
Cuadro N° 4 - 25: Impacto en la Etapa de Ejecución – Línea de Conducción
ETAPA DE
S IS T E M A
D E A G UA
P O T A B LE
COMPONENTES
Line a de
C o n d u c c io
n
total
Doble Prueba Hidraulica
Instalacion de tuberias y accesorios

Emisione G a se s d e C o m b u st i ó n 0 0 0 0 0
s M a t e r i a l pa r t i c ul a do -1 -1 0 0 -2
N i v e l de r ui do 0 0 0 0 0
Ruido
N i v e l de v i br a c i one s 0 0 0 0 0
R e si d u o s d e m a l e z a y v e
ge t a c i on de l -1 -1 0 0
d e sb r o c e
-2
Residuos
Sólidos
M a t e r i a l e x c e de nt e -1 -1 0 0 -2
pr oduc t o de l a
c o n st r u c c i o n y l a i n 0 0 0 0
st a l a c i o n 0
TOTAL -3 -3 0 0 -6
Cuadro N° 4 - 26: Impacto en la Etapa de Ejecución – Reservorio
Etapa del proyecto ETAPA DE EJECUCION

S IS T E M A D E A G UA P O T A
B LE
COMPONENTES
R E S E R V O R IO
total
Instalacion de cerco perimetrico de alambre de puas
G a se s d e Tarrajeo interno y externo

Emisione s C o m b u st i ó n
0 0 -1 0 0 0 -1
M at erial
particulado
-1 -1 -1 -1 -1 0 -5
Nivel de ruido 0 0 -1 0 0 0 -1
Ruido
Nivel de
0 0 -1 0 0 0
vibraciones -1
R e si d u o s d e
malez a y
-1 -1 -1 -1 -1 0
vegetacion del -5
Residuos M at erial
excedent e
-1 -1 -1 -1 -1 0 -5
Sólidos
product o de la
c o n st r u c c i o n y l a i n st 0 0 -1 0 0 0
alacion -1
TOTAL -3 -3 -7 -3 -3 0 -19
Cuadro N° 4 - 27: Impacto en la Etapa de Ejecución – Pase Aéreo
Etapa del proyecto ETAPA DE EJECUCI ON

S IS T E M A D E
A G UA
P O T A B LE
COMPONENTES
P a s e A e re o
total
Instalacion de accesorios
G a se s d e
Emisione C o m b u st i ó n 0 0 -1 0 -1
s M a te r i a l
pa r t i c ul a do -1 -1 -1 0 -3
N i v e l de r ui do 0 0 -1 0 -1
Ruido
N i v e l de
v i br a c i one s 0 0 -1 0 -1
R e si d u o s d e
ma l e z a y
v e ge t a c i on de l -1 -1 -1 0
-3
Residuos M a te r i a l
e x c e de nt e -1 -1 -1 0 -3
Sólidos
pr oduc t o de l a
c o n st r u c c i o n y l a i 0 0 -1 0
n st a l a c i o n -1
TOTAL -3 -3 -7 0 -13
Cuadro N° 4 - 28: Impacto en la Etapa de Ejecución – Red de Distribución
S IS T E M A D E
A G UA
P O T A B LE
COMPONENTES
R e d de
D is t ribuc i o n
Doble Prueba Hidraulica

Suministro e Instalacion de tuberias, valvulas y accesorios
total
G a se s d e
EFECTOS
Emisione C o m b u st i ó n 0 0 0 0 0
s Material
particulado -1 -1 0 0 -2
Nivel de rui do 0 0 0 0 0
Ruido
N ivel de
vibraciones 0 -1 0 0
-1
R e si d u o s d e
ma l e z a y
vegetacion del -1 -1 0 0
-2
Residuos Material
excedente -1 -1 0 0 -2
Sólidos
producto de la
c o n st r u c c i o n y l a i n 0 0 0 0
st a l a c i o n 0
TOTAL -3 -4 0 0 -7
Cuadro N° 4 - 28: Impacto en la Etapa de Ejecución – Piletas Publicas

S IS T E M A D E
A G UA
P O T A B LE
COMPONENTES
P ile t a s
P ublic a s
total
G a se s d e
EFECTOS
Emisione C o m b u st i ó n 0 0 0 0 0
s Material
pa r t i c ul a do -1 -1 -1 -1 -4
N i v e l de r ui do 0 0 -1 0 -1
Ruido
N i v e l de
v i br a c i one s 0 0 -1 0
-1
R e si d u o s d e
ma l ez a y
v e ge t a c i on de l -1 -1 -1 -1
-4
Residuos Material
e x c e de nt e -1 -1 -1 -1 -4
Sólidos
pr oduc t o de l a
c o n st r u c c i o n y l a i n 0 0 -1 0
st a l a c i o n -1
TOTAL -3 -3 -6 -3 -15
Cuadro N° 4 - 28: Impacto en la Etapa de Ejecución – Red de Alcantarillado
ETAPA DE
S IS T E M A D E
A LC A N T A R ILL
ADO
COMPONENTES
R e d de
A lc a nt a rilla do
total
Suministro e Instalacion de tuberias
G a se s d e Movimiento de Tierras
0 0 0 0
EFECTOS
C o m b u st i ó n
Emisiones
Material
particulado -1 -1 0 -2
Nivel de ruido 0 0 0 0
Ruido
Nivel de
vibraciones 0 -1 0
-1
R e si d u o s d e
male za y
vegetacion del -1 -1 0
-2
Residuos Material
excedente -1 -1 0 -2
Sólidos
producto de la
c o n st r u c c i o n y l a i 0 0 0
n st a l a c i o n 0
TOTAL -3 -4 0 -7
Cuadro N° 4 - 28: Impacto en la Etapa de Ejecución – Buzones

S IS T E M A D E
A LC A N T A R ILLA D O
COMPONENTES
B UZ O N E S
total
Instalacion de Buzones de concreto
Excavacion para Buzones
G a se s d e
Emisione 0 0 -1 -1
EFECTOS
C o m b u st i ó n
s Material
particulado -1 -1 0 -2
Nivel de r ui do 0 -1 0 -1
Ruido
Nivel de
vibraciones 0 -1 0 -1
R e si d u o s d e
maleza y
vegetacion de l -1 -1 0
-2
Residuos Material
excedente -1 -1 0 -2
Sólidos
pr oducto de la
c o n st r u c c i o n y l a -1 0 0
i n st a l a c i o n -1
TOTAL -4 -5 -1 -10
Cuadro N° 4 - 28: Impacto en la Etapa de Ejecución – Conexiones Domiciliarias

S IS T E M A D E
A LC A N T A R ILLA D O
COMPONENTES
C O N E X IO N E S
D O M IC ILIA R IA S
Excavacion de zanjas
Refine y nivelacion de zanjaS
total
Ga se s d e
C o m b u st i ó n 0 0 0 0 0 0
EFECTOS
Emisiones
M aterial
part iculado -1 -1 0 -1 0 -3
Nivel de ruido 0 0 -1 -1 0 -2
Ruido
Nivel de
vibraciones 0 0 -1 -1 0 -2
R e si d u o s d e
malez a y
vegetacion del -1 -1 0 -1 0
-3
Residuos M aterial
excedente -1 -1 0 -1 0 -3
Sólidos
producto de la
st a l a c i o n -1
TOTAL -3 -3 -3 -5 0 -14
Cuadro N° 4 - 28: Impacto en la Etapa de Ejecución – Tanque Séptico

P LA N T A D E
T R A T A M IE N T O D
E A G UA S
R E S ID UA LE S
COMPONENTES
T a nque S e pt ic o
Suministro e instalacion de accesorios

total

G a se s d e
Emisione C o m b u st i ó n 0 0 -1 0 0 -1
EFECTOS
s M aterial
part iculado -1 -1 -1 -1 0 -4
Nivel de ruido 0 0 -1 0 0 -1
Ruido Nivel de
vibraciones 0 0 -1 0 0 -1
R e si d u o s d e
malez a y
vegetacion del -1 -1 -1 -1 0
-4
Residuos M aterial
excedente -1 -1 -1 -1 0 -4
Sólidos
product o de la
c o n st r u c c i o n y l a i n st 0 0 -1 0 0
alacion -1
TOTAL -3 -3 -7 -3 0 -16
Cuadro N° 4 - 28: Impacto en la Etapa de Ejecución – Pozos de Percolación

P LA N T A D E
T R A T A M IE N T O D E A G
UA S
R E S ID UA LE S
COMPONENTES
P o zo s de
P e rc o la c io n
total
Suministro e instalacion de tuberias y accesorios
Instalacion del cerco perimetrico de alambre de puas

G a se s d e
Emisione 0 0 -1 0 0
EFECTOS
C o m b u st i ó n -1
s M aterial
particulado -1 -1 -1 0 0 -3
Nivel de ruido 0 0 -1 0 0 -1
Ruido
Nivel de
vibraciones 0 -1 -1 0 0
-2
R e si d u o s d e
maleza y
veget acion del -1 -1 -1 0 -1
-4
Residuos M aterial
excedent e -1 -1 -1 0 -1 -4
Sólidos
product o de la
st a l a c i o n -1
TOTAL -3 -4 -7 0 -2 -16
Cuadro N° 4 - 28: Impacto en la Etapa de Ejecución – UBS

P LA N T A D E
T R A T A M IE N T O D
E A G UA S
R E S ID UA LE S
COMPONENTES
UB S
total

G a se s d e
0 0 0 0 -1
EFECTOS
C o m b u st i ó n -1
Emisiones
Material
particulado
-1 -1 -1 -1 -1 -5
N ivel de ruido 0 0 -1 0 0 -1
Ruido
N ivel de
0 0 0 0 0
vibraciones 0
R e si d u o s d e
maleza y
vegetacion del
-1 -1 -1 -1 -1
-5
Residuos Material
excedente
-1 -1 -1 -1 -1 -5
Sólidos
producto de la
c o n st r u c c i o n y l a i 0 0 -1 -3 0
n st a l a c i o n -4
TOTAL -3 -3 -5 -3 -4 -18
Cuadro N° 4 - 28: Impacto en la Etapa de Ejecución – Biodigestores

P LA N T A D E
T R A T A M IE N T O D E
A G UA S R E S ID UA
LE S
COMPONENTES
B io dige s t o re s
total
Excavacion de zanjas
Suministro e Instalacion de Biodigestores

Relleno con material propio
G a se s d e
0 0 0 0
EFECTOS
Emisione s C o m b u st i ó n 0
Material
par ticulado
-1 -1 -1 0 -3
Nivel de ruido 0 0 0 -1 -1
Ruido
Nivel de
v i br a c i ones
0 0 0 0 0
R e si d u o s d e
maleza y
-1 -1 -1 -1
v e ge t a c i on del -4
Residuos Material
excedente
-1 -1 -1 -1 -4
Sólidos
produc t o de la
c o n st r u c c i o n y l a i n 0 0 -1 0
st a l a c i o n -1
TOTAL -3 -3 -4 -3 -13
4.3.3 Etapa de abandono y cierre de obras
4.3.3.1 Etapa de cierre de Obras
Después de concluidas las actividades de construcción se podrán implementar algunas actividades

dirigidas a rehabilitar las áreas afectadas en el proceso constructivo con la finalidad de dejar las áreas de
terreno como se encontró en un inicio, como es el caso delas siguientes actividades:
a) Desmantelamiento de almacén y oficina

La rehabilitación del área intervenida debe ejecutarse luego del desmantelamiento del almacén y ambiente
para oficina. Las principales acciones a llevar a cabo son:
Desmantelamiento de caseta de guardianía de la obra

Desmantelamiento del área de almacén.
Eliminación de desecho.
Recuperación de la morfología del área y revegetación si fuera el caso.
b) Limpieza de las áreas de terreno destinadas al almacenamiento temporal de RRSS

El área utilizada debe quedar totalmente limpia de residuos sólidos. Los residuos generados en la obra se
dispondrán en rellenos sanitarios a través de una EPS-RS inscrita por la DIGESA.
c) Eliminación de material excedente y residuos sólidos

Se deberá eliminar el material sobrante de las actividades, los residuos sólidos domiciliarios y los residuos
de construcción y demolición, para ello se solicitarán los servicios de las EPS-RS inscritos por la DIGESA
para tratar residuos generados por la construcción. Antes de realizar la disposición final del material
excedente se deberá emplear la mayor cantidad posible en los rellenos para el cierre de zanjas
aperturadas. Tras el retiro de los residuos se deberá restaurar el área revegetándolo.
d) Retiro de baños portátiles

La adquisición de los baños se dará a través de una EPS que concesione el servicio, por tanto, al cierre de
obras, la misma EPS contratada, registrada y inscritas por la DIGESA, deberá hacer retiro de los baños
portátiles (02) y dar correcta disposición de los efluentes generados.
e) Revegetación
La capa superficial del suelo con condiciones de mantener la vida de las plantas, denominada suelo
orgánico será retirada de las áreas a ser afectadas para ser utilizadas posteriormente en la revegetación
de las zonas perturbadas. Para la revegetación se utilizarán especies nativas, dada su adaptación a las
condiciones locales.
4.3.3.1 Etapa de Abandono del proyecto
Dada la importancia del sistema de agua potable y de una adecuada disposición de excretas, para mejorar
la salud, higiene y calidad de vida en las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca,
Piruro y Querosh, el cual ha sido proyectado para una vida útil de 20 años, no implican un plan de cierre o
abandono definitivo más bien cumplido su vida útil, se propone la ejecución de proyectos complementarios
coma la ampliación y mejoramiento del servicio que permitan seguir mejorando dicho sistema en favor de
brindar un mejor servicio a los beneficiarios de dichas localidades. El encargado de desarrollar proyectos
complementarios a futuro será la Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan en coordinación con la
JASS de la localidad.
4.3.4 Etapa de operación y mantenimiento
a. Actividades de operación y mantenimiento generales que requerirán todos los componentes del
proyecto
4.3.4.1 Actividades de operación y mantenimiento
OPERACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

Para la operación de las redes de agua potable se tienen las siguientes actividades:
- Hacer recorridos frecuentes a lo largo de las tuberías para verificar su estado y detectar riesgos de
inestabilidad del terreno.
- Debe evitarse que queden tramos de tubería expuestos al sol, sobre todo si son de plástico o
polietileno.
El sol daña la superficie de las tuberías, afecta su flexibilidad y las hace menos resistentes. Si esta
situación se presenta, hay que cubrir la tubería a una altura mínima de 60 centímetros por encima del
lomo del tubo.
- El operador debe estar siempre disponible para atender consultas y dar orientación a la población.
- Controlar y verificar el funcionamiento normal de la conducción.
Realizar mensualmente el recorrido de la línea de las redes para verificar el estado general de la misma,
de los accesorios e informar sobre situaciones anormales, tales como construcciones, inconvenientes,
derivaciones clandestinas, etc.
OPERACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
- Antes de poner en funcionamiento las redes de alcantarillado éstas deberán ser limpiadas, eliminando
los desperdicios y los residuos de concreto y yeso. Las alcantarillas inaccesibles se inspeccionan
utilizando linternas y espejos.
- La finalidad de la inspección de las redes de alcantarillado es el de tener conocimiento del estado de
conservación, a través del tiempo, de los diversos componentes que conforman las redes y en especial
las tuberías de drenaje. La inspección ayudará a conocer lo siguiente: vejez de tubería, grado de
corrosión interna, penetración de raíces en tubería, etc.
- La inspección rutinaria debe dirigirse a los colectores colocados cruzando el campo o localizados en
las márgenes de los ríos, quebradas y acequias y a las líneas de alcantarillado con mayor incidencia
de problemas.
- Se deberá inspeccionar los buzones y cámaras y dispositivos simplificados de inspección, para
asegurar el libre paso de la totalidad de la sección.
- Verificar que no existan obstrucciones de grasas, trapos, plásticos o vidrios en el sistema de
alcantarillado.
- Verificar la no existencia de roturas ni pérdidas de capacidad.
- Uso de guías y capacitaciones.
- Inspección del sistema periódicamente.
OPERACIÓN PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
- Zona de Sedimentación: La determinación del período de retención de cada uno de los Tanques
Sépticos se efectúa midiendo el tiempo que demora en desplazarse, desde el ingreso hasta la salida,
un objeto flotante o una mancha de un determinado colorante como la fluoresceína. Durante la
operación del Biodigestor, la mayor proporción de los sólidos sedimentables del agua residual cruda se
asientan a la altura de la estructura de ingreso, produciendo el mal funcionamiento de la planta de
tratamiento.
- Zona de ventilación: Cuando la digestión de los lodos se realiza en forma normal, es muy pequeña la
atención que se presta a la ventilación. Si la nata permanece húmeda, ella continuará digiriéndose en
la zona de ventilación y progresivamente irá sedimentándose dentro del compartimiento de digestión.
Se permite la presencia de pequeñas cantidades de material flotante en las zonas de ventilación. Un
exceso de material flotante en estas zonas de ventilación puede producir olores ofensivos y a la vez
cubrir su superficie con una pequeña capa de espuma lo que impide el escape de los gases. Para
mantener estas condiciones bajo control, la capa de espuma debe ser rota o quebrada periódicamente
y antes de que seque. La rotura de la capa se puede ejecutar con chorros de agua proveniente de la
zona de sedimentación o manualmente quebrando y sumergiendo la capa con ayuda de trinches, palas
o cualquier otro medio. Esta nata o espuma puede ser descargada a los lechos de secado o en su
defecto enterrado o ser dispuesto al relleno sanitario. Los residuos conformados por grasas y aceites
deberán ser incinerados o dispuestos por enterramiento o en el relleno sanitario.
- Zona de digestión de lodos: La puesta en marcha Biodigestor y del Pozo Séptico o después que ha sido
limpiado, debe ejecutarse en la primavera o cercana a la época de verano. Muchos meses de
operación a una temperatura cálidas es requerida para el desarrollo de las condiciones óptimas de
digestión. Drenaje de lodos Es deseable mantener el lodo el mayor tiempo posible en zona de
digestión a fin de lograr una buena mineralización. Al efecto el nivel de lodo debe ser mantenido entre
0,5 y un metro por debajo de la ranura del sedimentador y en especial de su deflector.
- Es aconsejable que durante los meses de verano se drene la mayor cantidad posible de lodos para
proveer capacidad de almacenamiento y mineralización de los lodos en época de invierno. Por ningún
motivo debe drenarse la totalidad de lodos, siendo razonable descargar no más de 15% de volumen
total o la cantidad que puede ser aceptado por un lecho de secado. El drenaje de lodo debe ejecutarse
lentamente para prevenir alteración en la capa de lodo fresco.
- Verificar el correcto funcionamiento de los componentes de la PTAR.
- Extracción de sedimentos con palas o cubetas del desarenador.
- Las ranuras por donde se descargan los sedimentos deben conservarse libre de obstrucciones para lo
cual debe ser limpiado semanalmente.
- Inspección de los caudales, haciendo seguimiento de las cantidades para saber si éstos disminuyen
encontrando las causas para subsanar.
- Extracción de lodos de la cámara de digestión.
- Verificar la proliferación de moscas, malos olores, taponamiento y obstrucciones, alta cantidad de
sólidos suspendidos.
Recursos:
- Bombas sumergibles para evacuar las aguas de las cámaras atascadas y de las zanjas inundadas.
- Cable flexible de aleación de cobre, aproximadamente de 12 mm, en longitudes variables que se
utilizará para “empujar” los materiales que normalmente producen las obstrucciones hacia abajo.
- Varillas de acero de 12 mm, aproximadamente 60 cm de largo, con uniones en los extremos, que
enrosca una con otra para formar un cable largo. Puede ser de madera de 18 mm de diámetro con
extremos de bronce hembra-macho para ser atornillada una a la otra.
- Herramientas para levantar las tapas, para reparar las tuberías.
- Cuerdas, linternas, escaleras de aluminio tipo telescópico o plegadizo.
- Pico, lampa, balde, escobilla, escoba, hipoclorito, cemento, arena, brocha, lija.
Instrumentos de protección personal: guantes, botas de jebe, etc.
MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

Entre las actividades para el mantenimiento tenemos:
- Semestralmente limpiar y desinfectar las instalaciones, lubricar y aceitar las válvulas de control,
verificar la protección de afloramiento.
- Si hay fugas o grietas, resanar la parte dañada utilizando igual cantidad de cemento y arena.
- Proteger con pintura corrosiva la válvula de control.
El operador deberá revisar dos veces a la semana las válvulas de control del agua. Si en algún punto no
encontrase la válvula por motivo de algún hurto, deberá colocar su reemplazo y verificar la tapa de
seguridad de la caja de válvula, incluso comunicar a los moradores del lugar que también son ellos parte
de la vigilancia de todos los elementos confortantes del sistema de agua y desagüe.
MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO

- Una de las funciones más importantes en el mantenimiento de un sistema de alcantarillado es la
remoción de obstrucciones. Las causas más frecuentes de estas son: grasas, trapos, plásticos,
vidrios, raíces, arenas y piedras.
- Realizar mantenimiento preventivo no arrojando papeles al inodoro, ni residuos de comida, etc. Para
ello deben realizarse guías para los vecinos de la localidad.
- Limpieza de colectores.
- Limpieza de dispositivos simplificados de inspección.
- Intervención de los colectores en casos de atoros, pique y desatoros, rehabilitación de colectores,
reconstrucción de buzones, cambio y reposición de tapa de buzones.
- No verter a los lavaderos residuos de comida, papeles, plásticos, ni otro material que pudiera
ocasionar atoros de la red.
- No arrojar al inodoro papeles, toallas higiénicas, trapos, vidrios, aguas de lavado o con contenido de
grasas, ni otros objetos extraños al desagüe.
- Las viviendas que cuentan con trampas de grasas internas, deberán realizar la limpieza frecuente del
recipiente de retención de grasas.
MANTENIMIENTO DE LA PTAR
- Limpieza de rejillas frecuentemente por medio de rastrillo.
- Limpieza de cámaras y demás componentes de la PTAR.
- Extracción de sedimentos.
- Realización de monitoreo de control de calidad.
Equipos y herramientas
El grupo de personas encargadas de las tareas de los trabajos de mantenimiento, deberá contar como
mínimo con los siguientes materiales:
a) Bombas sumergibles para evacuar las aguas de las cámaras atascadas y de las zanjas inundadas.
b) Cable flexible de aleación de cobre, aproximadamente de 12 mm, en longitudes variables que se
c) Varillas de acero de 12 mm, aproximadamente 60 cm de largo, con uniones en los extremos, que
enrosca una con otra para formar un cable largo. Puede ser de madera de 18 mm de diámetro con
extremos de bronce hembra-macho para ser atornillada una a la otra.
d) Picos, palas y herramientas para levantar las tapas, para reparar las tuberías.
e) Cuerdas, linternas, escaleras de aluminio tipo telescópico o plegadizo.
f) Indumentaria que incluya cascos, guantes largos, botas de hule tipo muslera y capas contra la lluvia.
g) Equipo de seguridad que incluya detector de gases y mascarillas de seguridad.
Se detallan en el Manual de Operación y Mantenimiento del Expediente Técnico, que se adjunta en el

Anexos N° 09: Manual de Operación y Mantenimiento, el cual deberá ser cumplido por la JASS de las
localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh.
b. Listar los insumos químicos a emplear en las actividades de operación y mantenimiento del
proyecto
4.3.4.2 Insumos químicos
Los insumos químicos a emplearse serán los necesarios para el mantenimiento de los componentes,
reparación de tuberías o su cambio, restauración de componentes, etc.
Cuadro N° 4 -29: Insumos químicos a emplearse en la etapa de operación y mantenimiento (7
localidades).
Inflamable
Corrosivo
Reactivo
Explosivo
Denominación Cantidad
Productos químicos Unidad
Comercial semestral

Yeso en bolsa de 25 kg yeso Bol 26.6544 X
Pegamento para PVC pegamento Gal 1.5242 X X
Lubricante p/tuberías de unión flexible lubricante gal 1.5329 X
Imprimante Imprimante gal 1.5762 X
Fuente: Anexo N° 10: Relación de insumos
c. Incluir información del manejo de las aguas residuales, lodos y demás elementos residuales
generados en los diferentes componentes del proyecto.
4.3.4.3 Descripción del manejo de las aguas residuales en la PTAR.
Para el caso de los Biodigestores, distribuidos en las 7 localidades, éste recibirá las aguas
correspondientes a toda la población total beneficiaria (1910 habitantes) y con una población a futuro (20
años) de 2330 habitantes; teniendo un caudal de diseño de 74.16 m3/día (>20 m3/día Biodigestor). El
agua pasa primeramente por una cámara de rejas, la cual tendrá por función retener los sólidos
gruesos de dimensiones relativamente grandes que estén en suspensión o flotantes.
Seguidamente las aguas residuales pasaran por una cámara de ingreso. Estas aguas luego pasan por el
Biodigestor. En su funcionamiento participan activamente las algas, microorganismos anaeróbicos (que no
utilizan oxígeno) formando una capa que será degradada por acción de los microorganismos anaeróbicos,
con producción de gas carbónico (CO2), metano (CH4) y agua. Durante el día, las algas consumen el gas
carbónico, absorben la energía de la luz solar y del agua para producción de nuevas algas, liberando
oxígeno (proceso de fotosíntesis). Durante la noche, cuando no hay producción de oxígeno, la
concentración de este disminuye debido a su consumo en el proceso de respiración.; luego pasa por una
caja de lodos la cual tiene la función de recibir los lodos producidos por el biodigestor cada periodo de
limpieza de 1 año y eliminarlos vía percolación (Pozo de Percolación) hacia el terreno.
4.3.4.4 Manejo de lodos y residuos generados
En el tratamiento de aguas residuales, para la planta de tratamiento de aguas residuales, se generarán

lodos, su generación se estima:
Cálculos del lecho de secado (Biodigestor):
Masa de sólidos que conforman los lodos (Msd): 24.19 kg.SS/día

Volumen diario de lodos digeridos (Vld): 197.63lts/día
Volumen de lodos extraídos del tanque: 15 m3
Ante la estimación de la generación de lodos, y considerando su tiempo de digestión (1 año

aproximadamente), se debe realizar su disposición final en un relleno de seguridad y/o celdas con
infraestructura adecuada, mediante la contratación de una EPS-RS que se encuentre inscrita por DIGESA
para transportar y disponer residuos sólidos peligrosos. Su contratación estará a cargo de la JASS en
coordinación con la Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan. En cuanto a los residuos que se
generarán durante la etapa de operación y mantenimiento de la PTAR, se encuentran fundamentalmente
los residuos por la limpieza de los componentes, siendo también residuos biológicos principalmente,
producto de la limpieza de los buzones del sistema y demás componentes de la PTAR. Su disposición se
hará de igual forma mediante la contratación de una EPS-RS para su disposición final en un relleno
sanitario de seguridad y/o celdas con infraestructura adecuada.
Cuadro N° 4 - 30: Cuadro resumen de disposición de residuos en la etapa de operación y mantenimiento

Clasificación Cantidad o
Tiempo Tratamiento y
Etapa de residuos Residuos generados volumen
programado disposición final
sólidos estimado
Residuos de limpieza de La JASS en coordinación con
2 m3/año
Operación y Mantenimiento
componentes Municipalidad Distrital de S

Residuos atrapados en las Pedro de Chaulan se
cámaras de rejas de las 20 kg/mes responsable de la disposici
PTAR final de estos residuo
20 años Residuos
contratando a una EPS- R
(vida útil) peligrosos
inscrita por DIGESA para
Lodos extraídos de la
disposición final en un relle
Caja de lodos 15.02 m3
sanitario de seguridad.
Elaboración propia.
d. Caracterización de las aguas residuales, la descripción de la disposición final de las aguas

residuales tratadas, precisando la ubicación en coordenadas UTM WGS84 de los puntos de
vertimientos y/o áreas de infiltración en el terreno.
4.3.4.5 Características proyectadas de efluentes de las PTAR
Las características proyectadas para las plantas de tratamiento de aguas residuales están en base al
Decreto Supremo N° 003-2010-MINAM: Límites Máximos Permisibles para los efluentes de Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas o Municipales, para el sector vivienda.
Cuadro N° 4 - 31: Límites máximos permisibles para los efluentes de PTAR
Parámetro Unidad LMP (cuerpo de agua)
Aceites y Grasas Mg/L 20
Parámetro Unidad LMP (cuerpo de agua)
Coliformes termotolerantes NMP/100Ml 10 000
DBO Mg/L 100
DQO Mg/L 200
Ph Unidad 6.5 – 8.5
Sólidos Totales en suspensión ML/L 150
Temperatura °C <35
Fuente: D.S. N° 003-2010-MINAM
4.3.4.6 Cuerpo receptor y punto de vertimiento
Como se ha proyectado utilizar pozos de percolación, el agua residual tratada en biodigestores,

proveniente de la PTAR, deberá ser infiltrada al terreno para su eliminación. Para lo cual se realizó un test
de percolación en campo para poder determinar la capacidad de infiltración del terreno. Cada anexo del
distrito de Machaguay contará, por lo menos, con más de una PTAR y el (los) punto (s) de vertimiento (s)
será distinto para cada anexo, las cuales tienen las siguientes coordenadas:

proveniente de la PTAR, deberá ser infiltrada al terreno para su eliminación. Para lo cual la Municipalidad
distrital de San Pedro de Chaulan se ha comprometido a realizar, en cada una de las 7 localidades, el test
de percolación en campo para poder determinar la capacidad de infiltración del terreno. Cada una de las
localidades del distrito de San Pedro de Chaulan, a excepción de la localidad de Jurca que tendrá solo
UBS, contará, por lo menos, con una PTAR y el (los) punto (s) de vertimiento (s) será distinto para cada
localidad, las cuales tienen las siguientes coordenadas:
Cuadro N° 4-32: Puntos de Vertimiento para las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo,

Descripción
Este (m) Norte (m)
PTAR-ATCUR 1 339 548.13 8 892 294.70
PTAR-ATCUR 2 339 531.22 8 892 299.13
PTAR-CHEGYAHUARCAN 346 095.15 8 893 051.03
PTAR-COLPANGA 344 970.05 8 897 664.57
PTAR-COZO 347 945.54 8 899 199.60
UBS-JURCA 351 927.71 8 881 662.96
PTAR-PIRURO 341 408.17 8 889 280.11
PTAR-QUEROSH 342 479.64 8 894 036.94
Fuente: Anexo N° 13: Planos del Proyecto
e. Desarrollar una matriz consignando a nivel de columnas, las actividades de la fase de

operación y mantenimiento; a nivel filas los efectos que éstos generan a nivel de efluentes,
emisiones y generación de residuos sólidos.
4.3.4.7 Matriz de caracterización de impactos en la etapa de operación y mantenimiento
A continuación, se presenta una matriz que consigna las actividades de la fase de operación y
mantenimiento, y los efectos que generarán a nivel de efluentes, emisiones y generación de residuos
sólidos.
revicion de la descarga de agua residuales aguas arriba de la
Cuadro N° 4 - 33: Impacto en la etapa de Operación y Mantenimiento – Captación
ETAPA DEL PROYECTO OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
COMPONENTES CAPTACION
limpiar las estructuras metalicas y aplicar pintura anticorrosiva

Revision de tomas no autorizadas de agua arriba de la captacion
captacio
Medicion de caudal de agua

Revision de la estructura de captacion (fugas , daños)
revision del funcionamiento de las valvulas y su lubricacion

A g uas
Efluente r esi d ual es
0 0 0 0 0 0 0 0 0
EFECTOS
O l o r es
Emiciones d esag r ad ab l es
0 0 0 0 0 0 0 0 0
R esi d uo s d e l i
mp i ez a -1 0 0 0 0 0 -1 -1 -3
R esi d uo d e b
uz o nes 0 0 0 0 0 0 0 0
0
Residuos
Sólidos R esi d uo s d e
camar a d e r ej as 0 0 0 0 0 0 0 0
0
lodos de la
PT A R
0 0 0 0 0 0 0 0
0
TOTAL -1 0 0 0 0 0 -1 -1 -3
Cuadro N° 4 - 34: Impacto en la etapa de Operación y Mantenimiento – Línea de Conducción
OP ERA CIÓN Y
ETAPA DEL PROYECTO M A NTENIM IENTO
Linea de
COMPONENTES
Conduccion
Revisar las tuberias para detectar fugas y daños
Verificar el funcionamiento de las valvulas de aire y purga
abrir la valvula de purga y drenar los sedimentos acumulados
Revisar el funcionamiento de las valvulas y lubricarlas
Detectar y eliminar conexiones no autorizadas

A g uas
Efluente r esi d ual es
0 0 0 0 0 0
O l o r es
EFECTOS
Emiciones d esag r ad ab l es
0 0 0 0 0 0
R esi d uo s d e l i
mp i ez a 0 0 -1 0 0 -1
R esi d uo d e b uz
o nes 0 0 0 0 0
0
Residuos
camar a d e r ej as 0 0 0 0 0
0
lodos de la
PT A R
0 0 -1 0 0
-1
TOTAL 0 0 -2 0 0 -2
Cuadro N° 4 - 35: Impacto en la etapa de Operación y Mantenimiento – Reservorio
OP ERA CIÓN Y
COMPONENTES Reservorio
Limpieza del area Circundante del reservorio
Revicion y reparacion de fugas o grietas en la estructura
Limpieza y desinfecion del reservorio
Pintado exterior del reservorio

A g uas
Efluente r esi d ual es 0 0 0 0 0
O l o r es
EFECTOS
Emiciones d esag r ad ab l es 0 0 0 0 0
R esi d uo s d e
l i mp i ez a -1 0 -1 0 -2
R esi d uo d e
b uz o nes 0 0 0 0
0
Residuos
camar a d e r ej as 0 0 0 0
0
lodos de la
PT A R 0 0 0 0
0
TOTAL -1 0 -1 0 -2
Cuadro N° 4 - 36: Impacto en la etapa de Operación y Mantenimiento – Red de Distribución
OP ERA CIÓN Y
Red de
COMPONENTES Distribucion
Revisar si existen instalaciones clandestinas
Limpiar y desinfectar las tuberias

revisar y reparar fugas en tramos
Proteger con pintura anticorrosiva las valvulas

A g uas
Efluente r esi d ual es 0 0 0 0 0
O l o r es
EFECTOS
Emiciones d esag r ad ab l es 0 0 0 0 0
R esi d uo s d e
l i mp i ez a 0 0 -1 -1 -2
R esi d uo d e
b uz o nes 0 0 0 0
0
Residuos
camar a d e r ej as 0 0 0 0
0
lodos de la
PT A R 0 0 0 0
0
TOTAL 0 0 -1 -1 -2
Cuadro N° 4 - 36: Impacto en la etapa de Operación y Mantenimiento – Conexiones Domiciliarias
OPERACIÓN Y
ETAPA DEL PROYECTO MANTENIMIENTO
Conexiones
COMPONENTES
Domiciliarias
Revisar que no existan fugas
Limpiar la caja de registro
Verificar el funcionamiento de la valvula de paso

A g uas
Efluente r esi d ual es 0 0 0 0
O l o r es
EFECTOS
Emiciones d esag r ad ab l e 0 0 0 0
R esi d uo s d e
l i mp i e z a 0 -1 0 -1
R esi d uo d e
b uz o nes 0 0 0
0
Residuos
c a ma r a d e 0 0 0
r ej as
0
lodos de la
PT A R 0 0 0
0
TOTAL 0 -1 0 -1
Cuadro N° 4 - 36: Impacto en la etapa de Operación y Mantenimiento – Red de Alcantarillado
ETAPA DEL PROYECTO OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
RED DE
COMPONENTES
ALCANTARILLADO
Limpieza de la red de Alcantarillado

Detecion de zonas vulnerables, fugas o roturas de tuberias
Deteccion de conexiones clandestinas
Verificacion del estado de las tuberias

identificar tramos con mayor incidencia de atoros o con baja pendiente
A g uas
Efluente r esi d ual es 0 0 0 -1 0 -1 -2
O l o r es
EFECTOS
Emiciones d esag r ad ab l e 0 0 0 -1 0 -1 -2
R esi d uo s d e
l i mp i ez a 0 0 0 -1 0 -1 -2
R esi d uo d e
b uz o nes 0 0 0 0 0 -1
-1
Residuos
camar a d e 0 0 0 0 0 -1
r ej as
-1
lodos de la
PT A R 0 0 0 -1 0 -1
-2
TOTAL 0 0 0 -4 0 -6 -10
Cuadro N° 4 - 36: Impacto en la etapa de Operación y Mantenimiento – Biodigestores
OPERACIÓN Y
COMPONENTES Biodigestores
Limpieza del material del Biodigestor
limpieza de ranuar del Biodigestor

A g uas
Efluente r esi d ual es -1 -1 -1 -3
O l o r es
Emicione
EFECTOS
d e s ag r ad ab l e -1 -1 -1
s -3
R esi d uo s d e
l i mp i ez a -1 -1 -1 -3
R esi d uo d e
b uz o nes -1 -1 -1
-3
Residuos
camar a d e 0 0 0
r ej as
0
lodos de la
PT A R -1 -1 -1
-3
TOTAL -5 -5 -5 -15
Cuadro N° 4 - 36: Impacto en la etapa de Operación y Mantenimiento – Pozos de Percolación
OPERACIÓN Y
Pozos de
COMPONENTES
Percolacion
Lavado del Pozo de Percolacion

Limpieza y extraccion de natas
Extraccion de lodos del Pozo de Percolacion

A g uas
Efluente r esi d ual es -1 -1 -1
-3
O l o r es
Emicione
EFECTOS
d esag r ad ab l e -1 -1 -1
s -3
R esi d uo s d e
l i mp i e z a -1 -1 -1 -3
R e si d uo d e
b uz o nes -1 -1 -1
-3
Residuos
camar a d e 0 0 0
r ej as
0
lo d o s d e la
PT A R -1 -1 -1
-3
TOTAL -5 -5 -5 -15
4.4 TIEMPO DE VIDA ÚTIIL
El Proyecto: “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Construcción del Sistema de
Alcantarillado de 7 localidades del Distrito de San Pedro de Chaulan-Huánuco-Huánuco” tendrá una vida
útil de 20 años (Horizonte del Proyecto).
4.5 COSTO TOTAL DEL PROYECTO

El costo total de la ejecución del proyecto a nivel de expediente técnico viable asciende a S/. 6 778 227.15
soles. (seis millones setecientos setenta y ocho mil doscientos veintisiete soles y 15/100). El cuál es el
mismo presupuesto que se presentó en la SICA y es el mismo que se encuentra en el SNIP 70830, con el
mismo monto a la fecha de 28/06/2016.
La ejecución de la presente obra se realizará bajo la modalidad de ejecución por contrata, con la
supervisión de la oficina de obras bajo la modalidad establecida.
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
DE SAN PEDRO DE CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 7 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE Pág. 5-1
CHAULAN SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” SNIP 70830
5 LÍNEA BASE
La línea base consiste en la evaluación y descripción del entorno ambiental o físico, biológico,
socioeconómico del área.
5.1 ÁREA DE INFLUENCIA

El área de influencia del proyecto está representada por el espacio geográfico donde interactúan los
componentes ambientales y las actividades del proyecto; en la cual posiblemente ocurran impactos
ambientales de tipo negativo y positivo que podrían afectar de manera directa e indirecta a los
componentes socio ambientales y económicos del proyecto. Esta área de influencia permite realizar la
línea de base con la finalidad de comparar los componentes ambientales posiblemente afectados durante
la etapa de ejecución del proyecto. Para la caracterización ambiental del proyecto se establecen las áreas
de influencia del proyecto; para lo cual se definen dos áreas, un área de influencia directa y otra indirecta.
5.1.1 Área de influencia directa (AID)
Se encuentra definida por el entorno geográfico inmediato a las localidades de Atcur, Chegyahuarcan,
Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan, provincia y departamento
de Huánuco. Así mismo, las diferentes actividades que implica la construcción del campamento y
actividades antrópicas durante la fase de operación. Se considera área de influencia directa del proyecto a
las distancias de 5 metros a cada lado de la franja de obras o derecho de vía, sumando para ambos lados
un total de 10 metros de ancho que es el área de influencia directa del presente proyecto, así como los
componentes biológicos y componentes físico-ambientales del sitio. Los beneficiarios son un numero de
702 habitantes. Para el proyecto se dedujo que el área de influencia directa es de 1 856 575.80 m2. Ver
anexo N° 3: Mapas temáticos (3.2: Mapa de Influencia)
5.1.2 Área de influencia indirecta (AII)
El área de influencia indirecta del proyecto es definida como el espacio físico en el que un componente
ambiental es afectado indirectamente por los efectos derivados o secundarios de las instalaciones o
actividades del proyecto. Para la determinación del área de Influencia Indirecta del presente estudio se ha
utilizado diversos elementos y criterios a fin de que se tenga algún tipo de vinculación máxima superficial
con la construcción de la obra. El área de Influencia indirecta comprende la demarcación política distrital,
específicamente en el caso del presente estudio está referida a las vías de acceso: terrestres, a la zona de
Proyecto. Se considera el área de influencia indirecta del proyecto a 50 metros de distancia a cada lado
después del área de influencia directa, siendo en total de 100 metros de ancho de área de influencia
indirecta medidos después del límite de área de influencia directa, en ella se encuentran ciertas
comunidades y áreas de cultivos que pueden ser impactados indirectamente por la ejecución de las obras
del presente proyecto, los impactos previstos que se darán en el área de influencia indirecta afectarán de
manera mínima el medio físico y biológico principalmente. Para el proyecto presenta un área de influencia
indirecta de 2 784 863.74 m2. Ver anexo N° 3: Mapas temáticos (3.2: Mapa de Influencia).
Ver anexo N° 3: Mapas temáticos (3.2: Mapa de Influencia)
5.2 DESCRIPCION DEL MEDIO FISICO
A. METEREOLOGIA Y CLIMA
Temperatura promedio:
De acuerdo a la altitud que se encuentra el distrito de San Pedro de Chaulan (3552 m.s.n.m.), ubicado
entre 2800 a 4185 m.s.n.m. presenta un clima variado; desde templado, templado-frio y frio por su
singularidad de sus bosques: Pluvial pre Montano Tropical (bp-PMT); muy húmedo-Montano Tropical
(bmh-MT); húmedo-Montano Tropical (bh-MT), alcanzando una temperatura promedio de 22°C. Sin
embargo, durante el año se pueden distinguir claramente 2 estaciones:
Invierno: De noviembre a abril, con presencia de lluvias intensas en muchas ocasiones acompañadas de
granizadas y fuertes descargas eléctricas. La temperatura oscila entre 0° y 18° C.
Verano: De mayo a octubre, con presencia de sol radiante la mayor parte del día. La temperatura oscila
entre 5° y 25° C.
Cuadro N° 5- 1: Diagrama de Temperatura del distrito de San Pedro de Chaulan.
Fuente: SENAMHI
El mes más caluroso del año con un promedio de 22.0°C de mayo. El mes más frío del año es en
promedio de 16.9°C en el medio de enero.
Cuadro N° 5- 1: Tabla Climática – Temperaturas máximas, mínimas de San Pedro de Chaulan.
mes ENE. FEB. MAR. ABR. MAY. JUN. JUL. AGO. SET. OCT. NOV. DIC.
°C 16.9 18.4 20.4 21.8 22 21.3 20.5 20.5 20.2 19.4 18 17.2
°C (min) 7.8 9 11.1 12.8 13.9 14.5 13.9 13.8 14 12.3 9.7 8.4
°C (max) 26.1 27.9 29.8 30.8 30.2 28.2 27.1 27.3 26.5 26.6 26.4 26.1
Fuente: SENAMHI
Precipitación:
En el distrito de San Pedro de Chaulan, llueve en todos los meses del año, sobretodo en los meses de
diciembre, enero, febrero y marzo en que se presentan precipitaciones de mayor intensidad. Aunque para
el año 2015 disminuyo en gran medida, teniendo lluvias de regular intensidad y de forma esporádica,
siendo en cantidad limitada para el riego de tierras y consumo de la población. En los meses de diciembre
a marzo se presenta precipitaciones de 160 mm a 190 mm.
Cuadro N° 5- 2: Climograma del Distrito de San Pedro de Chaulan.
FUENTE: SENAMHI
El mes más seco es julio con 9 mm. El mes que tiene las mayores precipitaciones es diciembre con 190
mm.
Vientos:
Los vientos son de velocidad media, aumentando su intensidad en el mes de agosto hasta alcanzar
velocidades de hasta 70 kph.
B. CALIDAD DE AIRE
La calidad del aire en la zona de proyecto es buena y limpia debido a que no existen en la zona fabricas ni
empresas que generaran partículas alguna de gases, y además la zona presenta grandes áreas de
cobertura vegetal siendo estos de una calidad de aire muy saludable, cabe señalar que la producción de
material particulado es producida por la circulación de vehículos motorizados por las carreteras por lo que
presenta una buena calidad de aire.
C. RECURSOS HIDRICOS Y CALIDAD DE AGUA

El proyecto de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del
Distrito de San Pedro de Chaulan, cuentan con sus propios recursos hídricos, y todas ellas forman parte
de la intercuenca Alto Huallaga con código 49849.
La intercuenca del Alto Huallaga, tiene una extensión de 1 582.3 km2, con una longitud de cauce de 83
kms. Se puede distinguir cuatro subcuencas secundarias: río Tingo, río Ticlacayam, río Pucurhuay y río
Blanco. La línea de cumbres de la subcuenca bordea los 4,800 m.s.n.m. y desciende a 3,200 m.s.n.m. en
su extremo inferior. El fondo del cauce está entre 200 y 1,200 m, por debajo de la línea de cumbres. La
pendiente promedio del cauce es de 2.8 por ciento que baja de los 4,400 a 2,850 m.s.n.m. La categoría de
los recursos hídricos, de acuerdo a los estándares nacionales de calidad ambiental para agua, decreto
supremo Decreto Supremo Nº 002-2008- MINAM, es de Categoría 3, clase 3.
Cuadro N° 5- 3: Sistema hidrográfico del distrito de San Pedro de Chaulan.

Colector Cuenca intercuenca Manantiales
Tingorragra I
Tingorragra II
Chegyahuarcan
Colpanga
Cozo Tingo
OCEANO PACIFICO HUALLAGA Alto Huallaga
Jurca
Piruro I
Piruro II
Ututo I
Ututo II
Fuente: Anexo N° 4: Disponibilidad Hídrica.
• Calidad de agua de cada uno de los manantiales de las 7 localidades de San Pedro de
Chaulan.
Cada una de las aguas subterráneas de los manantiales de las 7 localidades del distrito de San
Pedro de Chaulan, han sido analizadas por un laboratorio acreditado llamado INACAL. Las
muestras no registran la presencia de coliformes fecales o termo tolerantes, coliformes totales y
bacterias heterotróficas, por lo cual, la inclusión de procesos de desinfección y tratamiento no será
obligatoria.
El pH, color, conductividad, cloruros, turbiedad, sulfatos, se encuentran por debajo de los límites
máximos permisibles para agua de consumo humano de acuerdo a lo establecido en el DS No 002-
2008-MINAN y los valores del Reglamento de la Calidad del Agua para Consumo Humano DS N°
031-2010-SA. Realizar continua vigilancia y control del parámetro físico químicos para obtener
agua de calidad.
La calidad de agua analizada presenta, en su mayoría, las concentraciones de parámetros

fisicoquímicos, metales pesados y microbiológicos bajo los límites de detección de los métodos
aplicados. En aquellos casos en que se determinó la presencia de ciertos elementos sólo se
cuantificaron bajas concentraciones que no sobrepasan ningún límite máximo establecido por la
norma peruana de agua potable.
En general, el agua de cada una de las fuentes superficiales de las 7 localidades del distrito de San
Pedro de Chaulan, cumple con la mayoría de los parámetros para ser considerada agua apta para
consumo humano, teniendo en cuenta que es necesario incluir el proceso de desinfección continua
y vigilada por parte de las autoridades responsables del control. Los resultados se muestran en el
anexo 14: Estudio de Calidad de Agua (14.1: Estudio-calidad-agua).
Cuadro N° 5- 4: Ubicación de las captaciones (Localidad Atcur)

Nombre de las fuentes Manantiales: Tingorragra I y Tingorragra II
Fuente de agua
WGS84
Puntos de Captación Dpto/ Región: Manantial Tingorragra I 340 534 mE y 8 892 458 mN
Huánuco
340 505 mE y 8 892 472 mN

Nombre de las fuentes Manantiales: Chegyahuarcan
Dpto/ Región:
Puntos de Captación Huánuco
Provincia: Huánuco Manantial Chegyahuarcan 333 077 mE y 8 897 795 mN
Distrito: San Pedro
de Chaulan
Cuadro N° 5- 5: Ubicación de la Localidad:
captación (Localidad Chegyahuarcan)
Chegyahuarcan
Cuadro N° 5- 6: Ubicación de la captación (Localidad Colpanga)

Nombre de las fuentes Manantial: Colpanga
Puntos de Captación Ubicación política coordenadas UTM, Datum
Fuente de agua
WGS84
Dpto/ Región:
Huánuco
Manantial Colpanga
Chaulan
Localidad: Colpanga
Cuadro N° 5- 7: Ubicación de la captación (Localidad Cozo)

Nombre de las fuentes Manantiales: Cozo Tingo
Fuente de agua
WGS84

Huánuco
Manantial Cozo Tingo
Chaulan
Localidad: Cozo
Cuadro N° 5- 8: Ubicación de la captación (Localidad Jurca)

Nombre de las fuentes Manantiales: Jurca
Puntos de Captación Fuente de agua
WGS84
Dpto/ Región:
Huánuco
Manantial Jurca
Chaulan
Localidad: Jurca
Cuadro N° 5- 9: Ubicación de las captaciones (Localidad Piruro)

Nombre de las fuentes Manantiales: Piruro I y Piruro II
Fuente de agua
WGS84
Puntos de Captación Dpto/ Región: Huánuco

Provincia: Huánuco Distrito: Manantial Piruro I 344 539 mE y 8 905 272 mN
Localidad: Piruro Manantial Piruro II 344 528 mE y 8 905 255 mN
Cuadro N° 5- 10: Ubicación de las captaciones (Localidad Querosh)

Nombre de las fuentes Manantiales: Ututo I y Ututo II
Fuente de agua
WGS84
Puntos de Captación Dpto/ Región: Manantial Ututo I 342 550 mE y 8 893 400 mN
Huánuco
Provincia: Huánuco Distrito:
Localidad: Querosh
Manantial Ututo II 342 350 mE y 8 893 550 mN

• Cuerpo Receptor:
proveniente de la PTAR, deberá ser infiltrada al terreno para su eliminación. Para lo cual la
Municipalidad distrital de San Pedro de Chaulan se ha comprometido a realizar, en cada una de las 7
localidades, el test de percolación en campo para poder determinar la capacidad de infiltración del
terreno. Cada una de las localidades del distrito de San Pedro de Chaulan, a excepción de la localidad
de Jurca que tendrá solo UBS, contará, por lo menos, con una PTAR y el (los) punto (s) de vertimiento
(s) será distinto para cada localidad, las cuales tienen las siguientes coordenadas:
Cuadro N° 5- 4: Puntos de Vertimiento para las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo,

Descripción
Este (m) Norte (m)
PTAR-ATCUR 1 339 548.13 8 892 294.70
PTAR-ATCUR 2 339 531.22 8 892 299.13
PTAR-CHEGYAHUARCAN 346 095.15 8 893 051.03
PTAR-COLPANGA 344 970.05 8 897 664.57
PTAR-COZO 347 945.54 8 899 199.60
UBS-JURCA 351 927.71 8 881 662.96
PTAR-PIRURO 341 408.17 8 889 280.11
PTAR-QUEROSH 342 479.64 8 894 036.94
Fuente: Anexo N° 13: Planos del Proyecto
D. CALIDAD DE SUELO Y USO ACTUAL
Los suelos de las localidades del distrito de San Pedro de Chaulan son de bajo potencial agrícola, en su
mayor parte son de uso (pasto), siendo menor las áreas agrícolas de las cuales es reducida el área
aprovechable para cultivos en limpio. El espacio territorial del ámbito de estudio cuenta con un gran
potencial de recursos naturales que sirven de sustento al bienestar de la población, de tal manera que la
oferta natural de estos recursos está ligada a la actividad humana tanto directa como indirectamente. La
capacidad de uso mayor de las tierras se basa en las limitaciones permanentes de los suelos, para
mantener actividades agrícolas, pecuarias o forestales dentro de márgenes económicos. Los factores que
fijan estas limitaciones son las condiciones climática o bioclimáticas dominantes, los riesgos de erosión
(condicionados por la topografía y pendiente), las características del suelo en si (propiedades físicas,
morfológica, salinidad, fertilidad y otros aspectos propios que inciden en la productividad) en las
condiciones de drenaje o humedad (presencia de niveles freáticos elevados, peligro de inundaciones,
presencia de capas densas poco permeables en el suelo). Los grupos de capacidad de uso mayor reúnen
a los suelos de acuerdo a su vocación máxima de uso, es decir integran suelos que prestan
características y cualidades similares en cuanto a su aptitud natural para la producción. En forma general
se puede decir que los suelos están constituidos por sedimentos aluviales de granulometría variada que
descansan sobre material gravoso, el ph de estos suelos fluctúa entre 3.7 y 6.4; poseen mediano a bajo
contenido de materia orgánica, suelos superficiales a profundos, moderadamente drenados, material
parental residual o fluvionico según el caso.
Clasificación de Suelos: Regosol districo –Cambisol districo (RGd – CMd).
Capacidad de Uso Mayor de los Suelos:

a. Tierras de Protección (X).
b. Asociación (X-P2e)
Uso actual de Suelos

El uso actual de las tierras del área del proyecto, son básicamente para exploraciones (tierras eriazas),
pero el área donde se practica la agricultura es en las laderas de los cerros a pequeña escala para
consumo personal.
Tabla 1: Superficie agrícola, bajo riego, en secano y superficie no agrícola (Has.)
Superficie agrícola Superficie no agrícola

Distrito Total. Has
Bajo riesgo En secano T Pasto Natural otros
San Pedro de Chaulan 24600 1609.61 14.33 1623.94 2758 20218.06
Fuente: Expediente Técnico
Ver anexo 12: Estudios Básicos (12.1: Estudio-Suelos-Atcur, 12.1: Estudio-Suelos-Chegyahuarcan, 12.1:
Estudio-Suelos-Colpanga, 12.1: Estudio-Suelos-Cozo, 12.1: Estudio-Suelos-Jurca, 12.1: Estudio-Suelos-
Piruro, 12.1: Estudio-Suelos-Querosh)
Imagen N°5- 1: Calidad del Suelo (Localidad-Atcur)
Fuente: Anexo N° 5: Galería Fotográfica

Imagen N°5- 2: Calidad del Suelo (Localidad-Chegyahuarcan)
Imagen N°5- 3: Calidad del Suelo (Localidad-Colpanga)

Imagen N°5- 4: Calidad del Suelo (Localidad-Cozo)
Imagen N°5- 5: Calidad del Suelo (Localidad-Jurca)

Imagen N°5- 6: Calidad del Suelo (Localidad-Piruro)
Imagen N°5- 7: Calidad del Suelo (Localidad-Querosh)

E. Geologia, geomorfología y estratigrafía
Geología regional
Es importante conocer el origen geológico de los suelos que son factores que influyen en sus
características y el conocimiento de la región que permite proporcionar indicadores tanto como recursos
en materiales de la zona a la vez las dificultades que puedan generar al realizar los movimientos de tierra
para ejecutar el proyecto con los mínimos impactos que puede causar. La caracterización de la geológica
en la zona de emplazamiento del proyecto y se presentas las siguientes:
- Ki – gr: Calizas lajosas gris oscuras

- Ki – hu: Arenisca cuarcíferas intercaladas con lutitas y margas
- Ki – mu: Limolitas rojas intercalado con arenisca arcósicas
- Qh – al: Clastos y gravas en matriz limo arenosa
- Qpl – co3: Lavas andesíticas porfiricas fluidales
- Qpl-co5: Flujos andesíticos afirícos vesiculares
- Qpl-fg: Clastos angulosos y subangulosos en matriz arenosa
- Qpl-mo: Morrenas, limos, arenosas y gravas
Imagen 5-8: Se aprecia la geología de la localidad de Atcur
Fuente: Equipo técnico – Garo Consulting 2016.

Imagen 5-9: Se aprecia la geología de la localidad de Cozo
Fuente: Equipo técnico – Garo Consulting 2016.
Geomorfología
La geomorfología del área del proyecto ha sido definida teniendo en cuenta los diversos agentes erosivos,
destacando la acción erosiva de los ríos y quebradas, principalmente circunscribe el eje de un sinclinal.
Sin embargo, la tectónica ha jugado un papel importante en la morfología actual de la zona presentando
escarpas con pendientes pronunciadas de 30 a 35º de inclinación.
La composición de las rocas aflorante ha dado lugar a formación de las planicies onduladas, en las partes
bajas de la zona, siendo la presencia de fallas de magnitud distrital lo cual ha originado la formación de
zona de debilidad por donde discurren las quebradas.
En la zona de emplazamiento del proyecto se han reconocido las siguientes unidades geomorfológicas:
- ESTRIBACIONES ANDINAS
Hacia el este de las planicies costaneras se aprecia una zona bastante accidentada que
pertenece a las estribaciones andinas, es decir, los flancos bajos de la cordillera occidental de los
Andes.
El paso de las planicies a esta unidad se caracteriza por un fuerte cambio de pendiente. Las
estribaciones ascienden hasta altitudes de más de 3000 m.s.n.m. La superficie general está
constituida por cumbres más o menos redondeadas, correspondientes a restos de una superficie
madura y está disectada por numerosas quebradas.
Estratigrafía
Regionalmente la zona en estudio presenta una secuencia estratigrafía, constituido por rocas
metamórficas, que en edad varían desde el Neoproterozoico, Paleozoico, Mesozoico y el cuaternario
reciente. La secuencia del Neoproterozoico está representado por rocas metamórficas de bajo
grado (esquistos
micáceos y gneis); por franja de litas, pizarras grises a marrón rojizas que constituyen el basamento,
siendo el gneis la roca más antigua; por esquistos de color verduzco, mica esquistos de coloraciones
verdes y grises. La secuencia del Paleozoico está representada por rocas indiferenciadas del Pérmico
inferior de origen de litas y pizarras; de cuarcitas masivas, areniscas oscuras, lutas y calizas; por andesitas
purpuras, flujos de lava, andesita piroclasica conglomerado de guijarros de andesita y areniscas roja. La
secuencia del Mesozoico está constituida por secuencias de calizas micricas, intercalaciones de calizas
con lutas, por secuencias de areniscas blancas de grano medio a grueso; también está constituida por una
secuencia de margas macizas con costras amarillas alteradas, margas de color marrón oscura y areniscas
rojas friables y suaves. La secuencia del Cuaternario o Depósitos Cuaternarios están constituidos por:
Depósitos Morrenicos, Depósitos Aluviales, Depósitos Fluviales, Depósitos Eluviales, Depósitos
Coluviales, Depósitos Fluvioglaciales, Depósitos coluvioaluviales y Depósitos de terrazas glaciales
5.3 DESCRIPCIÓN DEL MEDIO BIOLÓGICO

A. FLORA
La flora del área de estudio es diversa según lo obtenido en la evaluación de los transeptos, lo cual
muestra que la biodiversidad no se ve afectada. La identificación de las especies botánicas en el AID
se realizó mediante el método descriptivo simple, para el efecto se inspeccionó el área de estudio. Se
determinó la presencia de formaciones de vegetales típicas tales como: Formación de pajonal y
roquedal. Este hábitat se encuentra típicamente sobre los 3400 m.s.n.m., y está dominado por lecho
rocoso o peña, el cual está escasamente cubierto por líquenes y musgos. Las especies
representativas son: Solanum spp, y Eucaliptus. La flora del área de estudio es poco diversa debido
principalmente al rango altitudinal, la falta de agua debido a que esta zona solo recibe agua en la
época de lluvia y las características del suelo en el que se encuentra el proyecto.
Imagen 5-6: Lista de especies de flora encontradas en la zona de estudio (7 localidades)
B. FAUNA
El distrito de San Pedro de Chaulan se caracteriza por tener una fauna propia en relación a las zonas de
vida de su territorio. Así, se genera un hábitat propicio para albergar una limitada diversidad de especies
de fauna silvestre debido a sus condiciones climáticas. Se ha llegado a la conclusión que la situación
ambiental en el distrito está en riesgo, esto se refleja en la fauna por las pérdidas progresivas de especies
silvestres y nativas que actualmente están en proceso de extinción, por la intervención activa del hombre y
la predacion de áreas naturales que son el habitad de estas especies. Condición que puede revertirse con
tareas de capacitación y educación ambiental. La microcuenca presenta una fauna típica de ambientes de
valles y laderas interandinos, contando también con especies propias de Puna. Hasta el momento se han
registrado especies de vertebrados, entre los que predominan las aves, los mamíferos son los segundos
en importancia y los peces y anfibios apenas. La fauna también tiene potencial turístico, el cual puede
aprovecharse empezando con la elaboración de guías de descripción de las especies y sus habitantes.
Viven de preferencia las Hormigas, el Caracol de Huerta, la Mosca común, caballos, burros, mulas y
arañas caseras. Entre las aves, predomina el Picaflor, la Paloma de campo, el Gorrión americano y la
Paloma madrugadora.
Imagen 5-6: Lista de especies de flora encontradas en la zona de estudio (7 localidades)
5.4 DESCRIPCIÓN DEL MEDIO SOCIO-ECONÓMICO Y CULTURAL.

A. AMBIENTE SOCIAL
Población.
Cuadro N° 5- 5: Datos de la población por localidades
Periodo de diseño:
Según el Reglamento Nacional de Edificaciones – RNE, el periodo óptimo de diseño para redes de
Alcantarillado es de 20 años.
Densidad poblacional:
La Densidad Poblacional de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y
Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan es de 6.43 habitantes por vivienda según datos extraídos
de trabajos de campo.
Tasa de crecimiento:
De acuerdo al censo poblacional realizado por el I.N.E.I del año 2007 para la localidad de San Pedro de
Chaulan nos indica una población del distrito de 6 903 Hab. Con una tasa de crecimiento intercensal de
1981-1993 de 1.10%.
Cuadro N° 5- 6: Características de la población
Datos del Año 2014

N° Total de viviendas 1910
Nº de Habitantes x vivienda 6.43
Población Total Actual (Hab) 1910
Tasa de Crecimiento (r) 1.10%
Periodo de Diseño (años) 20
Población Total Futura (Hab) 2330
Fuente: Expediente técnico del proyecto
Salud.
Este centro poblado cuenta con una posta de salud que funciona intermitentemente visitado
esporádicamente por el centro de salud de Chaulan. Las principales enfermedades son las gastro
intestinales EDAs y las IRAs en la población infantil y las de la tercera edad. La población infantil sufre
además de escoriaciones y mortalidad infantil de 0.02% en niños entre 1 a 5 años por año en promedio.
Cuadro N° 5- 7: Indicadores determinantes en Salud en el distrito de San Pedro de Chaulan.
Fuente: Análisis de la situación de la Salud de la Regio n Huánuco 2011

El distrito cuenta con 01 establecimiento de salud; las mismas que disponen de infraestructura (01
Consultorio médico, 01 consultorio de Obstetricia, 01 Consultorio de Enfermería, 01 Farmacia y Tópico, 01
Sala de Parto, 01 Oficina de Estadística), servicios básicos, equipos menores, muebles, materiales,
insumos, medicamentos, etc y 03 personales profesionales (medico, obstetra y enfermero), con
limitaciones de recursos y medios, para prestar el servicio de atención a la salud.
Educación.
La educación es una de las piedras angulares del desarrollo de los pueblos, está comprobado que es el
único medio que impulsa a la sociedad hacia el desarrollo y elemento indispensable para cambiar la
convivencia y estilos de vida del hombre. Es uno de los servicios que tiene una cobertura extendida en
todos los centros poblados del distrito, pero en condiciones precarias y con escasos recursos para la
formación de recursos para la formación de recursos humanos idóneos, líderes del desarrollo de sus
comunidades. Este derecho primordial de los niños, en el Distrito de San Pedro de Chaulán no lo están
respetando las autoridades, cabe mencionar que solamente en todo el distrito se cuenta con un solo
colegio nacional que atiende a los estudiantes de primero a quinto grado de educación secundaria y
además se encuentra centralizado en la capital del distrito, mientras en los demás Centros Poblados
como Antil, Querosh, Yaurán, Carhuacaja, Cheguiahuarcán y Bolognesi no cuentan con el nivel
secundaria, solamente tienen escuelas unidocentes “un solo profesor de primer grado a 6° grado de
primaria”. Y el Centro Poblado de Quircán Chico tiene un sólo docente contratado por 24 horas de
secundaria a cargo de la Región de Educación y está creado resolutivamente los tres primeros grados de
secundaria. La población no estudia, porque los padres de familia prefieren incorporar la fuerza de trabajo
de sus hijos en la PEA productiva, para generar mayores ingresos, los padres de familia entienden que la
escuela es pérdida de tiempo y que el trabajo es más beneficioso que la escuela. En los demás pueblos y
caseríos no hay la presencia activa del estado con el soporte educativo.
El analfabetismo, limita severamente desarrollar capacidades y destrezas llevando implícito el bajo nivel
de
desarrollo humano. La tasa de analfabetismo de las mujeres es superior a la de los varones de la
población en edad escolar, asiste regularmente a la escuela; ellos debido a los siguientes factores: largas
horas de recorrido para llegar a su centro educativo, empleo de la mano de obra en las labores agrícolas y
actividades domésticas, escasos recursos económicos.
Cuadro N° 5- 16: Instituciones Educativas, Docentes y secciones por niveles educativas por distritos.
TOTAL DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS

DISTRITOS NIV. INICIAL NIV-PRIMARIA NIV-SEC. E.B.ESP. E.B.A. CETPRO
AMARILIS 108 55 21 1 3 2
CHINCHAO 32 73 11 0 0 0
CHURUBAMBA 40 48 12 0 0 0
HUANUCO 139 75 40 2 8 17
MARGOS 17 32 6 0 0 0
PILLCO MARCA 54 15 11 0 1 1
QUISQUI 11 19 4 0 0 1
SAN FRANCISCO DE CAYRAN 8 11 4 0 0 0
SAN PEDRO DE CHAULAN 27 21 2 0 0 0
SANTA MARIA DEL VALLE 42 50 15 0 0 0
YACUS 1 7 3 0 0 0
YARUMAYO 6 10 3 0 0 0
TOTAL 485 399 126 3 12 21
Fuente: Proyecto Educativo Regional (PER) – Huánuco 2010-2021
B. AMBIENTE ECONOMICO
Actividades económicas principales
En la localidad de estudio de ingreso familiar proviene del sistema productivo, siendo la actividad agrícola
y agropecuaria la principal fuente de ingreso. Más del 90% de la población se dedica a la agricultura, al
sembrío de sus parcelas para su manutención familiar, el resto al pequeño comercio y a la crianza de su
ganado ovino. El ingreso per cápita alcanza a la suma de S/. 500.00 Nuevos soles mensuales, producto
de la venta de sus granos, ganado ovino y caprino y otros productos artesanales.
Producción Agraria
Comprende la producción de papa, trigo, cebada, haba, maíz, arveja, oca, olluco, chochos (bot. lupinus
mutabilis), quinua, arracacha, llacón, mashua (bot. Tropacolum tuberosum).
Producción Ganadera
En el distrito de San Pedro de Chaulan se cría lanar, vacuno, porcino, caprino, asnal, caballar y aves de
corral que se da en pequeña escala.
Cuadro N° 5- 17: Población Ganadera en el distrito de San Pedro de Chaulan, según especie.
2008
ESPECIE AVES VACUNO OVINO PORCINO CAPRINO ALPACA EQUINOS
PROV-HUANUCO 13 713 32 064 700 352 38 626 5 112 39 304 10 662
SAN PEDRO DE CHAULAN 589 965 25 000 446 692 0 1 414
Fuente: Dirección Regional Agraria Huánuco, Dirección de Información Agraria
C. AMBIENTE CULTURAL O DE INTERES HUMANO
El distrito de San Pedro de Chaulán, es un distrito, Agro ganadero, turística, saludable y moderna que se
encuentra fortalecida con la participación plena y activa de su gente, con líderes con capacidad
concertadora que trabaja con mucha responsabilidad por el desarrollo integral del Distrito, Provincia,
Región y el País. Los productores rurales del Distrito son personas emprendedoras, todos no cuentan con
trabajo y empleo que no les permite una mejor calidad de vida. Es un distrito que esta relegado en el
progreso la cual se aleja de la realidad del desarrollo económico, turístico y social dentro de la Provincia y
región Huánuco. existen organizaciones femeninas de base beneficiarias de los programas sociales
(comedores populares y comités de vaso de leche), los cuales se caracterizan por una asociación de
sobre vivencia y posee una representatividad mínima. Otras organizaciones de base existente son: clubes
deportivos, comunidades campesinas, congregaciones religiosas, etc.
Entre las principales festividades que el distrito de San Pedro de Chaulan celebra tenemos:
La Fiesta de San Sebastián, se celebra en Chaulan cada 20 de enero.

Festividad de la Señora de las Mercedes, se celebra en Chaulan cada 24 de setiembre.
El Aniversario del distrito d San Pedro de Chaulan, la ciudad de Chaulan lo conmemora cada 29
de junio.
Festividad de San Cristobal, se celebran en Chaulan cada 25 de julio y en Atcur cada 8 de octubre.
6 PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
El Plan de Participación Ciudadana es fundamental en los procesos de integración de la población en la

realización de los proyectos, incluyéndolos también en la evaluación del impacto ambiental, por tanto la
población debe estar informada de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto, esto está
establecido y pautado por las normas jurídicas, en el Anexo VI del Decreto Supremo N° 019-2009-
MINAM, considerando también el título IV del Decreto Supremo N° 002-2009-MINAM: Reglamento sobre
Asuntos Ambientales.
6.1 OBJETIVOS
6.1.1 Objetivo General
Cumplir y establecer los lineamientos básicos, que permita asegurar que la relación entre involucrados
sea la más adecuada para manejar los aspectos sociales relacionados con el proyecto.
6.1.2 Objetivos Específicos
Informar a la población sobre los lineamientos de la Declaración de Impacto Ambiental del

proyecto (descripción del proyecto, línea base social y ambiental y planes de manejo respectivo),
incidiendo en las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh
del Distrito de San Pedro de Chaulan.
Conocer y sistematizar las percepciones, opiniones de las poblaciones respecto a los lineamientos
generales del proyecto.
Asegurar que los aspectos identificados, sean tomados en cuenta por los trabajadores
encargados de la ejecución del proyecto.
6.2 IDENTIFICACIÓN DE LOS ACTORES
6.2.1 Población Beneficiaria
Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan

De conformidad con la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley N° 27972, La Municipalidad Distrital de San
Pedro de Chaulan, es un órgano de Gobierno Local emanado de la voluntad popular, promotor del
desarrollo local con personería jurídica de derecho público, autonomía económica y administrativa en los
asuntos de su competencia, aplica las leyes y disposiciones que de manera general y de conformidad con
la constitución política del Perú regulan las actividades y funcionamiento del sector público.
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
CHAULAN 2
6.3 FINALIDAD DEL PLAN DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
La finalidad de la implementación es poder establecer mecanismos de participación ciudadana de manera

dinámica, flexible e inclusiva, de intercambio de información con los actores sociales involucrados en la
Declaración de Impacto Ambiental del proyecto: “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 7 LOCALIDADES DEL
DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO”.
6.4 ÁMBITO DE LA PARTICIPACIÓN CIUDADANA
El proceso de participación ciudadana se sustenta en la normatividad establecida en el Reglamento sobre

Asuntos Ambientales (D.S. Nº 002-2009-MINAM), que considera necesario, desarrollar espacios y
mecanismos de participación y diálogo con la población comprometida en una determinada Área de
Influencia definida en la línea base, para contribuir en el mediano plazo, a la viabilidad social y ambiental
del proyecto. El proceso de participación ciudadana en el marco del presente estudio, tendrá por finalidad
entregar a la población involucrada, información oportuna y adecuada respecto de las actividades
proyectadas mediante módulos informativos y reuniones con grupos de interés, es por ello que se realizó
un Taller Participativo en cada una de las 7 localidades del distrito de San Pedro de Chaulan; el ámbito
para implementar el Plan de Participación Ciudadana fue en cada una de las localidades de Atcur,
Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan donde
habitan los actores identificados.
6.5 CRONOGRAMA Y PRESUPUESTO DE EJECUCIÓN
En el siguiente cuadro se plantea el cronograma del Plan de Participación Ciudadana:

Cuadro N° 6 - 1: Cronograma y presupuesto del Plan de Participación Ciudadana para la etapa de
construcción
Actividad Programada Actividades previas EJECUCION Costo Costo

Unitario Tota
Mes Planificación del proyecto en marcha 1 2 3 (S/.) (S/.)
Convocatoria para la participación ciudadana X S/. 100.00 S/. 100.0
Buzón de Sugerencia X S/. 30.00 S/. 30.00
Taller Informativo - Participativo X S/. 200.00 S/. 200.0
TOTAL S/. 330.0

6.6 DESIGNACIÓN DEL EQUIPO ENCARGADO
El equipo encargado de conducir los mecanismos de participación ciudadana y de llevar el registro de las
mismas son los siguientes:
- Alcalde de la Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan.

- La Empresa Contratista.
- Especialista de la Consultora Ambiental.
- Representantes locales.
- Otros Interesados.
Lugar para realización de los talleres/coordinaciones

El lugar para llevarse a cabo los talleres y/o coordinaciones quedará a disposición y acuerdo del equipo
encargado, velando por la máxima participación posible de cada una de las 7 localidades del distrito de
San Pedro de Chaulan. Durante la etapa de planificación se desarrolló el taller participativo
correspondiente a la etapa en cada local comunal de cada una de las 7 localidades del distrito de San
Pedro de Chaulan, ya que asegura una mayor participación de los vecinos y en segunda instancia se
optará por el auditorio de la Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan.
6.7 MECANISMOS DE CONSULTA
Los mecanismos de participación ciudadana tienen por finalidad poner a disposición a la población de
información acerca del proyecto a implementarse, así como promover el diálogo, conocer y canalizar las
opiniones de la población. De acuerdo al D.S. Nº 002-2009-MINAM constituyen mecanismos de consulta
en materia con contenido ambiental:
- Audiencias públicas.
- Talleres participativos.
- Encuestas de Opinión.
- Buzones de sugerencias.
- Comisiones Ambientales Regionales y Locales
- Grupos técnicos.
- Comités de gestión.
Para el proyecto se plantea la realización de los siguientes mecanismos de participación ciudadana:
- Taller Participativo
- Buzón de sugerencias
6.7.1 Taller Participativo
Los talleres participativos son un mecanismo de acercamiento a la población que permite afianzar los
lazos, resolver las dudas de la población acerca de la implementación del proyecto y tomar sus
sugerencias.
6.7.1.1 Objetivos
El objetivo del taller participativo es lograr la comprensión, apropiación y capacidad de explicación del
proceso de diseño y elaboración del diagnóstico participativo comunitario, a través de la identificación de
los diferentes enfoques participativos y el análisis de su aplicación en dada una de las 7 localidades del
distrito de San Pedro de Chaulan.
6.7.1.2 Población Objetivo
Se invitó a participar, previa convocatoria poblacional, a los actores identificados en el presente capítulo,
dándose principal énfasis a la población de cada una de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan,
Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan.
6.7.1.3 Desarrollo de la Encuesta de Opinión en la etapa de Planificación
Se identificó a las 7 localidades del distrito de San Pedro de Chaulan, y se convocó por separado a taller
participativo entre los días 07 al 12 del mes de noviembre del 2016 para informar a la población sobre el
proyecto a realizarse, realizado en el marco de la etapa de planificación del proyecto.
Se dio a cabo, por separado, en cada una de las 7 localidades del distrito de San Pedro de Chaulan; cada
taller de cada localidad, fueron encabezados por sus propios representantes de la JASS, agentes
municipales y presidentes de su comunidad, se contó con la presencia del ingeniero proyectista que
explicó la parte técnica del proyecto. Acto seguido se dio paso a los ingenieros Eleodoro Ramos Haucelia
e Ysaac Zavala Flores y en representación de la consultora para indicar sobre el instrumento ambiental
que tendrá el proyecto, sus medidas y planes de prevención.
Una vez explicado el proyecto en cada una de las 7 localidades, se dio pase a la rueda de preguntas, hubo
intervención por parte de la población realizando en total 8 preguntas orales y 4 escritas, el acta,
fotografías y lista de asistencia del taller llevado a cabo se pueden visualizar en el Anexo N° 07: Plan de
Participación Ciudadana (7.1: Acta-Fotos-Taller Participativo_CHAULAN), cumpliendo con el Artículo 68°
del Reglamento de la Ley del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, aprobado por D.S. N° 019-
2009- MINAM. Asimismo, se adjunta el Informe de Participación Ciudadana donde se describe a detalle el
taller participativo realizado.
La clausura de cada uno de los talleres estuvo a cargo de sus propios presidentes de la mesa directiva, se
contó con un total de 68 personas de todas las 7 localidades, quienes en general, al finalizar el taller,
mostraron su interés en la pronta realización del proyecto, así como sus quejas de esperas del mismo.
6.7.2 Buzón de sugerencia
La instalación de buzón de sugerencias se plantea con la finalidad de conocer las dudas de la población,
sus sugerencias, molestias o comentarios que se formarán del proyecto una vez iniciado, es decir durante
la etapa de construcción. Es importante considerar las sugerencias que den a fin de mejorar y subsanar
aquellas molestias para evitar conflictos sociales. Las mejoras a darse y sugerencias serán corregidas por
el ingeniero residente de obra quien velará por el cumplimiento del instrumento ambiental junto con el
ingeniero de medio ambiente y seguridad.
El buzón será instalado al mes de iniciado el proyecto y estará instalado durante un periodo de 20 días
hábiles en cada una de las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca, Piruro y
Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan, con un cartel informativo indicando la finalidad del buzón,
el cuidado del buzón estará a cargo del representante comunal, previas coordinaciones con la
Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan. La instalación debe darse en un lugar visible. Una vez
culminado los 20 días, se hará apertura del buzón en presencia del juez de paz y el alcalde para dar
constancia de la cantidad de sugerencias encontradas levantándose un acta del buzón de sugerencias, las
cuales deberán constatar en los informes de cumplimientos a entregarse.
7.0. IDENTIFICACION, VALORACION Y EVALUACION DE IMPACTOS

AMBIENTALES
El presente capítulo se refiere a la identificación de posible impacto ambiental, que pudiera afectar al
ambiente, en el capítulo precedente, se propone medidas de mitigación, reparación y compensación para
hacerse cargo de los efectos.
En base en la información desarrollada en los ítems anteriores, se señalar los principales impactos
ambientales y sociales que se genera en las etapas de construcción, operación y abandono del proyecto.
7.1. IDENTIFICACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES
Luego de realizar el diagnóstico de la línea base se proceden a identificar los impactos potenciales
asociados a las diferentes etapas del proyecto. Ésta identificación se logra mediante el análisis de la
interacción resultante entre los componentes del proyecto y los factores ambientales adyacentes.
Mediante el proceso se van estableciendo modificaciones del medio natural que pueden ser aplicables a la
realización y operación del proyecto, esto nos permite seleccionar los impactos según su magnitud e
importancia que requerirán ser evaluados a mayor detalle consecutivamente; así como determinar la
capacidad asimilativa del medio por los posibles cambios que se generarán con las actividades de
complementación del Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable y construcción de
Alcantarillado de las 7 localidades beneficiarias del proyecto.
El proceso de identificación y evaluación de los impactos se realiza en tres etapas dentro del área de
estudio:
Fase de Recolección de Información
La identificación de las fuentes de información se dio con la visita que se realizó al sector donde está
instalado y también donde se propone la complementación de la Ampliación y Mejoramiento del presente
Sistema de Abastecimiento de Agua Potable, donde se recogió toda la información necesaria sobre el
objeto de estudio, así como las opiniones de los pobladores de las comunidades por donde se emplaza
el presente proyecto todo esto con la finalidad del recojo de información siendo estas la fuente primaria
de información para la elaboración del presente DIA.
Fase de Procesamiento de información
Con base en las actividades realizadas en la fase de recolección, se inició con la compilación y
documentación de la información obtenida, determinando las principales actividades que impactan al
ambiente.
Fase de Consolidación de Resultados
Durante esta fase se tomó en cuenta los resultados obtenidos en el diagnóstico ambiental, al igual que
en la identificación de fuentes generadoras de impactos, con base en ello, se establecen una serie de
acciones a desarrollar en pro de optimizar mejorar estos impactos.
Metodología de identificación y evaluación de impactos ambientales

- Visitas en campo
Por medio de inspección en campo y visitas a todas las áreas de influencia del sistema de
Abastecimiento de Agua Potable, Alcantarillado y Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, y
mediante el método de
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
listas simples de control (check list) se identificaron y se evaluaron los impactos ambientales más
representativos
Las listas de control o verificación, solo permiten a escala preliminar, la identificación de los parámetros
ambientales que pueden ser afectados por la acción a realizarse, sin establecer la importancia relativa
de estas afectaciones, ni permitir la determinación a la acción específica que los ocasiona.
La mayor ventaja de esta evaluación preliminar es que ofrece la posibilidad de cubrir o identificar casi
todas las áreas de impacto. Y la desventaja es que da resultados cualitativos y no permite establecer un
orden de prioridad relativa de los impactos.
Durante los recorridos y visitas en campo se realiza un detallado registro fotográfico de las actividades e
impactos del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
desde una perspectiva ambiental, en especial del manejo de residuos sólidos, manejo de material
excedente y emisiones contaminantes atmosféricas.
7.1.1. PROCESO DE IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES
Antes de proceder a identificar y evaluar los potenciales impactos ambientales, es necesario realizar la
elección de los componentes interactuantes. Este análisis consiste en seleccionar las principales
actividades del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, y
los componentes ambientales del entorno físico, biológico y socio económico que intervienen en dicha
interacción.
En la selección de actividades se optó por aquellas que tendrán incidencia probable y significativa sobre
los diversos componentes ambientales. Del mismo modo, en lo concerniente a componentes ambientales
se eligieron aquellos de mayor relevancia ambiental.
Cuadro N° 7 - 1:Impactos Ambientales en la Etapa de Planificación
ETAPA DEL SOCIALES
ACTIVIDADES
PROYECTO FÍSICO BIOLÓGICO Sociales:
Aire: - No se generarán molestias
- Contaminación de la calidad en los hábitos y costumbres
de aire por la generación de de la población durante la
material particulado durante la construcción de las Obras
movilización de equipos. Provisionales.
Obras Provisionales - Contaminación de la calidad Flora: Económicas:
Trazo, Niveles y replanteo
del aire por la emisión de - Disminución de las - Mejora en la economía local
preliminar.
gases de combustión durante especies de flora por la por la generación de puestos
Trazo y replanteo durante
la movilización de equipos. eliminación de cubierta de trabajo directo e indirecto.
la Ejecución.
- Perturbación del entorno por vegetal. Cultural:
Alquiler de Oficina.
PLANIFICACION incremento en los niveles de Fauna: - No existe presencia de
Almacén, depósito (no
ruido durante la movilización - No se producirán impactos restos arqueológicos en el
incluye desmontaje).
de los equipos. en la fauna. área de influencia del
Cartel de Obra 3.60x2.40. Agua: proyecto, por lo que no se
Movilización y - No se producirán impactos en producirán impactos.
desmovilización de los cuerpos de agua. Paisaje:
maquinaria
- Contaminación del suelo por la y equipo. Suelo: - Alteración de la calidad
visual del paisaje por la
acumulación de residuos
implementación del
durante la limpieza de terreno
Proyecto.
manual.
Fuente: Elaboración Propia – GARO CONSULTING SAC
Cuadro N° 7-2 Impactos Ambientales en la Etapa de Construcción – Sistema de Agua Potable
ETAPA DEL IMPACTOS IDENTIFICADOS SOBRE EL MEDIO

ACTIVIDADES
PROYECTO FÍSICO BIOLÓGICO SOCIALES
Aire:
- Contaminación de la calidad Sociales:
de aire por la generación de - No generará molestias en
material particulado durante el los hábitos y costumbres de
movimiento de tierra.
la población durante la
- Perturbación del entorno por
construcción
incremento en los niveles de
- Posible afectación en la
Construcción y Mejoramiento ruido durante los trabajos de Flora: salud de la población y los
de Captaciones (10 revestimiento e instalación del - Disminución de las trabajadores.
cerco de captación. especies de flora por la
unidades) Económicas:
Trabajos Preliminares. Agua: eliminación de cubierta
- Mejora en la economía local
Revestimientos. - Contaminación de la calidad vegetal durante la
por la generación de puestos
Lecho Filtrante. de agua de los manantiales limpieza de terreno
de trabajo directo e indirecto.
CONSTRUCCIÓN Tapas Sanitarias. Suelo: Manual.
Cultural:
Limpieza y desinfección. - Contaminación del suelo por Fauna:
- No existe presencia de
Pintura. la acumulación de residuos - Se producirán
restos arqueológicos en el
Cerco de Captación. producto del mejoramiento de ahuyentamiento de la
área de influencia del
la captación. fauna cercana al
proyecto, por lo que no se
- Alteración de las propiedades componente.
producirán impactos.
físicas del suelo por la
Paisaje:
compactación.
- Contaminación del suelo de - Alteración de la calidad
las propiedades físicas del visual del paisaje por la
suelo por erosión del implementación del
movimiento de tierras. Proyecto.
-
ETAPA DEL
ACTIVIDADES
PROYECTO FÍSICO BIOLÓGICO
Aire: SOCIALES
- Alteración de la calidad de Sociales:
aire por la generación de - No generará molestias en
material particulado durante los hábitos y costumbres de
la apertura y cierre de zanjas. la población durante la
- Alteración de la calidad del construcción
aire por la emisión de gases Flora: - Posible afectación en la
de combustión por uso de - Disminución de las salud de la población y los
equipos. especies de flora por la trabajadores.
- Incremento en los niveles de eliminación de cubierta Económicas:
Línea de Conducción ruido durante las actividades vegetal durante la - Mejora en la economía
Movimiento de tierras. de instalación de tubería. limpieza de terreno local por la generación de
CONSTRUCCIÓN Suministro e instalación Agua: Manual. puestos de trabajo directo e
de tuberías y accesorios - No se producirán impactos en Fauna: indirecto.
los cuerpos de agua. - Se producirán Cultural:
Suelo: ahuyentamiento de la - No existe presencia de
- Contaminación del suelo por fauna cercana a la línea restos arqueológicos en el
la acumulación de residuos de conducción. área de influencia del
producto de la instalación de proyecto, por lo que no se
tuberías. producirán impactos.
- Contaminación de las Paisaje:
propiedades físicas del suelo - Alteración de la calidad
por el movimiento de tierras visual del paisaje por la
durante la apertura, relleno y acumulación de los
compactado de zanjas. Residuos Sólidos.
Aire: Sociales:
- Alteración de la calidad de
- No generará molestias en
aire por la generación de
los hábitos y costumbres de
material particulado durante
la población durante la
el movimiento de tierra y
construcción de Reservorio.
obras de concreto.
Reservorio 15 m3(01 - Alteración de la calidad del
salud de la población y los
unidad) Reservorio 8 m3 aire por la emisión de gases
(05 unidades) Reservorio
Flora: trabajadores.
de combustión por uso de - Disminución de las
10 m3 ( 01 unidad) Económicas:
equipos. especies de flora por la
Trabajos Preliminares. - Mejora en la economía local
- Incremento en los niveles de eliminación de cubierta
Movimiento de Tierras. por la generación de
ruido durante las actividades vegetal durante los
Concreto Simple. puestos de trabajo directo e
O7CONSTRUCCIÓN constructivas.
Concreto Armado. trabajos preliminares. indirecto.
Agua: Fauna:
Accesorios y Cultural:
aditamentos. - No se producirán impactos en - Se producirán - No existe presencia de
Revestimientos. los cuerpos de agua. ahuyentamiento de la restos arqueológicos en el
Cerco de Reservorio Suelo: fauna área de influencia del
Pintura. - Contaminación del suelo por
la acumulación de residuos
producto de la construcción.
Paisaje:
- Contaminación del suelo de
las propiedades físicas por el - Alteración de la calidad
movimiento de tierras durante visual del paisaje por la
la construcción. acumulación de los
Residuos Sólidos.
Aire:
Redes de Distribución Flora: Sociales:
- Alteración de la calidad de
Trabajos
- Molestias e incomodidades Preliminares.
en la población por el incremento de los niveles de ruido y modificación de las rutas
- Disminución de laspeatonales.
aire por la generación de
Obras de demolición. especies de flora por la
CONSTRUCCIÓN material particulado durante
Movimiento de tierras. eliminación de cubierta
la apertura y cierre de zanjas.
Suministro e Instalación vegetal durante los
- Alteración de la calidad del
de Tuberías. trabajos preliminares.
aire por la emisión de gases
ACTIVIDADES
de combustión por uso de Fauna: - Posible afectación en la
equipos. - Se producirán salud de la población y los
- Incremento en los niveles de ahuyentamiento de la trabajadores.
ruido durante la instalación de fauna cercana a la red de Económicas:
tuberías. distribución. - Mejora en la economía local
Agua: por la generación de puestos
- No se producirán impactos en de trabajo directo e indirecto.
los cuerpos de agua. Cultural:
Suelo: - No existe presencia de
- Contaminación de las restos arqueológicos en el
propiedades físicas del suelo área de influencia del
por el movimiento de tierras proyecto, por lo que no se
durante la apertura, relleno y producirán impactos.
compactado de zanjas. Paisaje:
- Contaminación del suelo por - Alteración de la calidad
la acumulación de residuos visual del paisaje por la
producto de la instalación de acumulación de los
tuberías. Residuos Sólidos.
Aire: Sociales:
- Alteración de la calidad de - No generará molestias en los
aire por la generación de hábitos y costumbres de la
material particulado durante
población durante la
el movimiento de tierra y
construcción de Cámara.
obras de concreto.
- Alteración de la calidad del
Flora: salud de la población y los
aire por la emisión de gases
- Disminución de las trabajadores.
de combustión por uso de
Cámaras Rompe Presión especies de flora por la Económicas:
equipos.
(03 unidades) eliminación de cubierta - Mejora en la economía local
Trabajos Preliminares. - Incremento en los niveles de
vegetal durante los por la generación de puestos
Movimiento de Tierras. ruido durante las actividades
trabajos preliminares. de trabajo directo e indirecto.
CONSTRUCCIÓN Concreto. constructivas.
Fauna: Cultural:
Vestiduras. Agua:
- Se producirán - No existe presencia de
Accesorios y Adimentos. - No se producirán impactos en
ahuyentamiento de la restos arqueológicos en el
Pinturas. los cuerpos de agua.
fauna cercana a las área de influencia del
Suelo:
Cámaras. proyecto, por lo que no se
- Contaminación del suelo por
la acumulación de residuos
producto de la construcción de
Paisaje:
las Cámaras. - Alteración de la calidad
- Contaminación del suelo de las visual del paisaje por la
propiedades físicas por el acumulación de los
movimiento de tierras durante Residuos Sólidos.
la construcción.
Aire: Flora: Sociales:
- Alteración de la calidad de - Disminución de las - Molestias e incomodidades
aire por la generación de especies de flora por la en la población por el
material particulado durante eliminación de cubierta incremento de los niveles de
Obras de Demolición.
la apertura y cierre de zanjas. vegetal durante los ruido y modificación de las
Movimiento de Tierras.
- Alteración de la calidad del trabajos preliminares. rutas peatonales.
CONSTRUCCIÓN Suministro e Instalación de
Conexión Domiciliaria. aire por la emisión de gases Fauna: - Posible afectación en la
de combustión por uso de - Se producirán salud de la población y los
Reposición de Pistas de
Concreto. equipos. ahuyentamiento de la trabajadores.
- Incremento en los niveles de fauna cercana a las
ruido durante la instalación de tuberías.
tuberías. Económicas:
ACTIVIDADES
Agua: - Mejora en la economía local
- No se producirán impactos en por la generación de puestos
los cuerpos de agua. de trabajo directo e
Suelo: indirecto.
- Contaminación de las Cultural:
propiedades físicas del suelo - No existe presencia de
por el movimiento de tierras restos arqueológicos en el
durante la apertura, relleno y área de influencia del
compactado de zanjas. proyecto, por lo que no se
- Contaminación del suelo por producirán impactos.
la acumulación de residuos Paisaje:
producto de la instalación de - Alteración de la calidad
tuberías. visual del paisaje por la
acumulación de los
Residuos Sólidos.
Cuadro N° 7-3 Impactos Ambientales en la Etapa de Construcción – Sistema de Alcantarillado
ETAPA DEL
ACTIVIDADES
Aire:
- Alteración de la calidad de aire
por la generación de material
particulado durante la apertura
y cierre de zanjas. Sociales:
- Alteración de la calidad del - Molestias e incomodidades
aire por la emisión de gases en la población por el
de combustión durante la incremento de los niveles de
movilización de equipos. ruido y modificación de las
- Incremento en los niveles de rutas peatonales.
ruido durante la instalación de - Posible afectación en la
Red de Alcantarillado
Flora:
tuberías de alcantarillado. salud de la población y los
- Disminución de las
Trabajos Preliminares. Agua: trabajadores.
especies de flora por la
Movimiento de Tierras. - Contaminación de aguas Económicas:
eliminación de cubierta
Reposición de las pistas cercanas al proyecto por los - Mejora en la economía local
vegetal durante el
de Concreto. residuos líquidos de las por la generación de
Movimiento de Tierras.
CONSTRUCCIÓN Instalación de Red de Pruebas Hidráulicas. puestos de trabajo directo e
Tuberías de Alcantarillado. Fauna:
Suelo: indirecto.
Prueba Hidráulica en Red - Se producirán
- Contaminación de las Cultural:
de Alcantarillado. ahuyentamiento de la
propiedades físicas del suelo - No existe presencia de
Construcción de Buzones fauna cercana a la red de
por el movimiento de tierras restos arqueológicos en el
alcantarillado.
durante la apertura, relleno y área de influencia del
compactado de zanjas. proyecto, por lo que no se
producto de la instalación de - Alteración de la calidad
tuberías de alcantarillado. visual del paisaje por la
- Contaminación de las acumulación de los
propiedades químicas del Residuos Sólidos.
suelo por infiltración debido a
las aguas de las pruebas
hidráulicas.
CONSTRUCCIÓN Aire: Flora: Sociales:
de Desagüe
ETAPA DEL
ACTIVIDADES
Obras Provisionales. - Alteración de la calidad de aire - Disminución de las - Molestias e incomodidades
Movimiento de Tierras. por la generación de material especies de flora por la en la población por el
Reposición de Veredas. particulado durante la apertura eliminación de cubierta incremento de los niveles de
Conexión pre domiciliaria y cierre de zanjas. vegetal durante el ruido y modificación de las
de desagüe. - Alteración de la calidad del movimiento de tierras. rutas peatonales.
aire por la emisión de gases Fauna: - Posible afectación en la
de combustión por uso de - Se producirán salud de la población y los
equipos. ahuyentamiento de la trabajadores.
- Incremento en los niveles de fauna cercana a las Económicas:
ruido durante la instalación de tuberías. - Mejora en la economía local
tuberías de las conexiones por la generación de
domiciliarias. puestos de trabajo directo e
Agua: indirecto.
- No se producirán impactos en Cultural:
los cuerpos de agua. - No existe presencia de
Suelo: restos arqueológicos en el
- Contaminación de las área de influencia del
propiedades físicas del suelo proyecto, por lo que no se
por el movimiento de tierras producirán impactos.
durante la apertura, relleno y Paisaje:
compactado de zanjas. - Alteración de la calidad
- Contaminación del suelo por visual del paisaje por la
la acumulación de residuos acumulación de los
producto de la instalación de Residuos Sólidos.
tuberías.
Cuadro N° 7 -4 Impactos Ambientales en la Etapa de Construcción – Planta de Tratamiento de

Aguas Servidas
ETAPA DEL SOCIALES
ACTIVIDADES Sociales:
PROYECTO FÍSICO BIOLÓGICO
Aire: - No se generarán
- Alteración de la calidad de aire molestias en los hábitos y
por la generación de material costumbres de la
particulado durante el población durante la
movimiento de tierra y obras construcción de las Obras
Flora: Provisionales.
Tanque Séptico de concreto.
Trazo, Nivelación y - Alteración de la calidad del - Posible afectación en la
Replanteo. aire por la emisión de gases - Disminución de las salud de la población y los
Excavación en Terreno de combustión por el uso de especies de flora por trabajadores.
Eliminación de material equipos. la eliminación de Económicas:
excedente con maquinaria. - Perturbación del entorno por cubierta vegetal - Mejora en la economía
Relleno y compactado con incremento en los niveles de durante los trabajos local por la generación de
CONSTRUCCIÓN material propio. ruido durante las actividades preliminares. puestos de trabajo directo
Concreto armado constructivas. Fauna: e indirecto.
Agua: - Se producirán Cultural:
Revoques Enlucidos y
- No se producirán la alteración ahuyentamiento de la - No existe presencia de
Moldaduras.
de la calidad de agua cercana fauna cercana al restos arqueológicos en el
Suministro e Instalación de
Cerco perimétrico al proyecto. componente. área de influencia del
tuberías y accesorios.
Suelo: Paisaje:
- Contaminación del suelo por - Alteración de la calidad
la acumulación de residuos visual del paisaje por la
producto de la construcción.
- Alteración de las propiedades acumulación de los
físicas del suelo por el Residuos Sólidos.
movimiento de tierras. Sociales:
Aire: - No se generarán
- Alteración de la calidad de aire molestias en los hábitos y
por la generación de material costumbres de la
particulado durante el población durante la
movimiento de tierra y obras construcción de las Obras
de concreto. Provisionales.
- Alteración de la calidad del - Posible afectación en la
Pozo de percolación aire por la emisión de gases Flora: salud de la población y los
Trazo y Replanteo de combustión por el uso de - Disminución de las trabajadores.
equipos. especies de flora por Económicas:
Preliminar.
- Perturbación del entorno por la eliminación de
Excavación en Tierra con - Mejora en la economía
incremento en los niveles de cubierta vegetal
Maquinaria. local por la generación de
ruido durante las actividades durante los trabajos
Concreto simple puestos de trabajo directo
CONSTRUCCIÓN constructivas. preliminares.
Concreto armado e indirecto.
Agua: Fauna: Cultural:
Muros y tabiques de
- No se producirán la alteración - Se producirán - No existe presencia de
albañilería
de la calidad de agua cercana ahuyentamiento de la restos arqueológicos en el
Suministro e instalación de
al proyecto. fauna cercana al área de influencia del
tuberías y accesorios
Suelo: componente. proyecto, por lo que no se
producto de la construcción. - Alteración de la calidad
- Alteración de las propiedades visual del paisaje por la
físicas del suelo por el acumulación de los
movimiento de tierras. Residuos Sólidos.
Cuadro N° 7-5 Impactos Ambientales en la Etapa de Cierre o Abandono
ETAPA DEL
ACTIVIDADES
Aire:
- Contaminación de la calidad
Etapa de Operación y de aire por la generación de
Económicas:
Mantenimiento material particulado y ligeras
- Mejora en la economía
Desmantelamiento de emisiones gaseosas durante
local por la generación de
campamento. las actividades de
Restauración y puestos de trabajo directo
ETAPA DE desmantelamiento.
revegetación de áreas - Incremento en los niveles de e indirecto.
CIERRE Y
ABANDONO disturbadas. ruido durante la movilización Paisaje:
Limpieza y restauración de de los equipos. - Alteración de la calidad
zonas perturbadas durante Suelo: visual del paisaje por la
la ejecución. - Contaminación del suelo por acumulación temporal de
la acumulación de residuos los residuos solidos.
producto del
desmantelamiento.
Cuadro N° 7 – 6 Impactos Ambientales en la Etapa de Operación y Mantenimiento
ACTIVIDADES
Etapa de Operación y
Mantenimiento
Mantenimiento Mensual: Aire: Sociales:
Maniobra de Válvulas. - Contaminación del aire por - Mejora de la calidad de
Mantenimiento Trimestral: material particulado por la Vida por la Implementación
Desbroce aéreo adyacente, limpieza y desinfección. del Proyecto de
Verificar resanar sello de - Generación de Ruidos y Abastecimiento del Agua y
captación y Aforo Rendimiento. Vibraciones. Alcantarillado.
OPERACIÓN Y Mantenimiento Anual: Agua: Económicas:
MANTENIMIENTO
Limpieza y desinfección, - Contaminación por el agua de - Mejora en la economía local
Resane de Estructuras, rebose de la desinfección. por la generación de
reparación de accesorios y Suelo: puestos de trabajo directo e
Pintura de elementos - Contaminación del Suelo por indirecto.
metálicos. acumulación de los Residuos
Puesta en Marcha. Sólidos.
7.2. VALORACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES
7.2.1. Criterios
El análisis de los impactos ambientales, se ha desarrollado considerando la naturaleza del proyecto y la

información base de los diferentes componentes ambientales descritos, con el propósito de puntualizar los
aspectos ambientales más relevantes vinculados con el proyecto y determinando las relaciones que se
establecerán entre el proyecto y su entorno. En este sentido se ha utilizado un conjunto de metodologías
basadas en la interacción de los factores ambientales, componentes y las actividades del proyecto con la
comparación de escenarios a corto, mediano y largo plazo.
La aplicación de las metodologías permitió determinar los impactos ambientales desde una perspectiva
general a una perspectiva específica, lo cual proporcionó ideas claras de los distintos fenómenos y
acontecimientos que afectarán al ambiente.
Para la identificación de manera directa de los principales problemas que puedan afectar a la población,
se han tomado en consideración los resultados de las entrevistas y los mecanismos de participación
ciudadana que se realizaron con la población involucrada.
En las secciones siguientes, se presenta la descripción y conceptualización de las metodologías que se

han aplicado en la identificación y evaluación de impactos ambientales.
Gráfica N° 7 – 1 Síntesis del Proceso Metodológico para la Identificación y Evaluación de Impactos
Ambientales
COMPONENTES
AMBIENTALES ANÁLISIS MATRICIAL
Línea de Base
Identificación de Evaluación de los DESCRIPCIÓN DE LAS

Impactos Impactos CARACTERÍSTICAS DE
Ambientales Ambientales LOS IMPACTOS
COMPONENTES DEL
PROYECTO (Actividades,
elementos y procesos)
7.2.2. MATRIZ DE LEOPOLD
Esta aplicación metodológica adaptada para este programa, se basa en un cuadro de doble entrada en el
que las columnas consideran las diferentes actividades que se desarrollan, mientras las filas están
ocupadas por factores ambientales (características físicas y químicas de los elementos base; las
condiciones biológicas existentes en el área y las condiciones sociales, culturales y económicas de la
población).
Se considera esta metodología para diagnosticar globalmente las implicancias ambientales que se
presentan y las que pudieran suscitarse, lo que permite obtener elementos de análisis preliminares, para
poder entender las principales relaciones que se establecen en las etapas de complementación de
construcción, operación, cierre y post-cierre relacionado con el ambiente, dentro del área de Influencia del
sistema de agua potable y saneamiento.
El grado cualitativo y cuantitativo del nivel del impacto ambiental se presenta a través de valores de
acuerdo a la siguiente descripción:
Cuadro N° 7-7 Cuadro del Grado Cualitativo y Cuantitativo del nivel del Impacto Ambiental
ÍNDICE NIVEL O SIGNIFICADO

> 8,0 MUY ALTO
6,0 - 8,0 ALTO
4,0 - 6,0 MEDIO
2,0 - 4,0 BAJO
< 2,0 MUY BAJO
La identificación se realiza conjuntamente con el equipo de profesionales responsables de la elaboración

del presente DIA.
7.2.3. Identificación de los Factores que causaron los Impactos Ambientales
A continuación, se listan los principales componentes ambientales que son afectados por el desarrollo de
las actividades del proyecto. Estos componentes son ordenados de acuerdo al subsistema ambiental.
Cuadro N° 7-8 Factor Ambientales - Impactos Ambientales
SISTEMA FACTOR AMBIENTAL IMPACTOS AMBIENTALES

Alteración de la calidad de aire por la generación de material particul
AIRE Alteración de la calidad de aire por la emisión de gases

de combustión.
Alteración de los niveles de ruido.
Contaminación de suelo por la acumulación de residuos.
Contaminación de las propiedades físicas del suelo por
SUELO el movimiento de tierras.
Alteración de las propiedades físicas del suelo por la
FÍSICO implementación de las PTARs.
Contaminación de la calidad de agua de los Manantiales
de Captaciones.
Alteración de la calidad del agua de las captaciones por posibles falla
Etapa de Operación y Mantenimiento.
AGUA Alteración de la calidad del agua ocasionada por las
pruebas hidráulicas.
Alteración de la calidad del agua del cuerpo receptor por
el vertimiento del efluente de la PTARs.
Disminución de la flora por la eliminación de cobertura
FLORA vegetal
BIOLÓGICO
FAUNA Ahuyentamiento de la fauna cercana al Proyecto.
Molestias e incomodidades en la población por el
incremento de los niveles de ruido y modificación de las rutas peaton
SOCIAL
Posible afectación en la salud de la población y los
trabajadores
SOCIOECONÓMICO Generación Temporal del Empleo por Implementación del Proyecto.
ECONÓMICO Mejora de la Calidad de Vida por la implementación del
Proyecto de Abastecimiento del Agua y Alcantarillado.
Alteración de la calidad visual del paisaje por la acumulación de los
PAISAJE Residuos Sólidos.
Fuente: Elaboración Propia – GARO CONSULTING
7.2.4. Valoración de Impactos que causan los Impactos Ambientales
Cuadro N° 7 - 9: Valorización de Impactos en las Obras Preliminares
Cuadro N° 7 - 10: Valorización de Impactos en las Captaciones

Cuadro N° 7 - 11: Valorización de Impactos en la Línea de Conducción
LÍNEA DE
CONDUCCIÓN
CATEGORIA
COMPONENTE AMBIENTAL
Instalación y Accesorios Suministro e Instalación de tuberías e
Valores por Impacto Ambiental

Impactos Ambientales /Actividades
-2 -1
Alteración de la calidad de aire por la generación de material particulado durante la apertura y cierre
-3
de zanjas.
1 1
-2 -1
AIRE Alteración de la calidad del aire por la emisión de gases de combustión por uso de equipos.
-3
1 1
-3 -1
Incremento en los niv eles de ruido durante las activ idades de instalación de tubería.
FISICO -7
2 1
-3 -2
Contaminación del suelo por la acumulación de residuos producto de la instalación de tuberías.
-5
1 1
SUELO Contaminación de las propiedades físicas del suelo por el -3 -3
mov imiento de tierras durante la apertura, relleno y compactado de zanjas. -12

2 2
-2 0
Disminución de las especies de flora por la eliminación de cubierta v egetal durante la limpieza de
FLORA -2
terreno Manual.
BIOLOGICO 1 0
Se producirán ahuy entamiento de la fauna cercana a la línea de conducción. -2 0
FAUNA -2
1 0
-3 -3
SOCIAL Posible afectación en la salud de la población y los trabajadores. -6
1 1
Mejora en la economía local por la generación de puestos de trabajo directo e indirecto. 2 2
SOCIO ECONÓMICO ECONOMICO 8
2 2
Alteración de la calidad v isual del paisaje por la acumulación de los Residuos Sólidos. -2 -2
PAISAJE -4
1 1
Magnitud e importancia por actividad -24 -12
Magnitud e importancia por Etapa -3 6
Cuadro N° 7 – 12: Valorización de Impactos en la Cámaras Rompe Presión

Cuadro N° 7 - 13: Valorización de Impactos en los Reservorios
Cuadro N° 7 - 14: Valorización de Impactos en la Red de Distribución
RED DE DISTRIBUCIÓN
CATEGORIA
Suministro e Instalación de Tuberías

Obras de Demolición

-2 -3 -2 0
Alteración de la calidad de aire por la generación de material particulado durante la apertura y cierre de zanjas.
-14
2 2 2 0
-2 -3 -2 0
Alteración de la calidad del aire por la emisión de gases de combustión por uso de equipos.
AIRE -10
1 2 1 0
Incremento en los niv eles de ruido durante las activ idades de instalación de tubería. -2 -3 -2 -1
FISICO -11
1 2 1 1
-2 -1 -2 -3
Contaminación del suelo por la acumulación de residuos producto de la instalación de tuberías.
-11
1 1 1 2
SUELO -1 -3 -2 -1
Contaminación de las propiedades físicas del suelo por el mov imiento de tierras durante la apertura, relleno y
-12
compactado de zanjas. 1 2 2 1
-2 -2 -2 0
Disminución de las especies de flora por la eliminación de cubierta v egetal durante la limpieza de terreno
FLORA -8
Manual.
BIOLOGICO 1 2 1 0
-1 -2 -1 0
Se producirán ahuy entamiento de la fauna cercana a la red de distribución.
FAUNA -4
1 1 1 0
-1 -3 -2 -3
Molestias e incomodidades en la población por el incremento de los niv eles de ruido y modificación de las
-15
rutas peatonales. 1 2 1 2
SOCIAL -2 -2 -1 -1
Posible afectación en la salud de la población y los trabajadores. -8
2 1 1 1
2 4 2 2
SOCIO Mejora en la economía local por la generación de puestos de trabajo directo e indirecto.
ECONOMICO 16
ECONÓMICO 2 2 1 1
-1 -2 -1 -1
Alteración de la calidad v isual del paisaje por la acumulación de los
PAISAJE -5
Residuos Sólidos. 1 1 1 1
Magnitud e importancia por actividad -15 -27 -17 -8
Magnitud e importancia por Etapa -67

Cuadro N° 7 - 15: Valorización de Impactos en las Conexiones Domiciliarias
CATEGORIA

Reposición de Pistas de Concreto

Tuberías
-3 -2 0 -3
Alteración de la calidad de aire por la generación de material particulado durante la
-16
apertura y cierre de zanjas.
2 2 0 2
AIRE Alteración de la calidad del aire por la emisión de gases de combustión por uso de -3 -2 0 -2
-12
equipos. 2 1 0 2
Incremento en los niv eles de ruido durante las activ idades de instalación de tubería. -3 -2 -1 -3
FISICO -15
2 1 1 2
Contaminación del suelo por la acumulación de residuos producto de la instalación -2 -2 -2 -4

-20
de tuberías. 2 1 1 3
SUELO Contaminación de las propiedades físicas del suelo por el mov imiento de tierras -2 -2 -2 0
durante la apertura, relleno y compactado de zanjas. -10

2 2 1 0
0 0 0 -2
Disminución de las especies de flora por la eliminación de cubierta v egetal durante
FLORA -2
BIOLOGICO la limpieza de terreno Manual. 0 0 0 1
Se producirán ahuy entamiento de la fauna cercana a las conex iones domiciliarias. -2 -2 0 0

FAUNA -4
1 1 0 0
Molestias e incomodidades en la población por el incremento de los niv eles de -3 -2 -2 -3
ruido y modificación de las rutas peatonales. -18

SOCIAL 2 1 2 2
Posible afectación en la salud de la población y los trabajadores. -3 -2 -2 -2

-14
2 1 1 2
SOCIO Mejora en la economía local por la generación de puestos de trabajo directo e 4 2 2 2
ECONOMICO 20
ECONÓMICO indirecto. 2 2 2 2
Alteración de la calidad v isual del paisaje por la acumulación de los -2 -1 -1 -1
PAISAJE -5
Residuos Sólidos. 1 1 1 1
Magnitud e importancia por actividad -28 -15 -4 -31
Cuadro N° 7 -16: Valorización de Impactos en la Red de Alcantarillado

RED DE ALCANTARILLADO
CATEGORIA
Instalación de Red de Tuberías de
Prueba Hidraúlica en Red de

Reposición de las pistas de concreto
Construcción de Buzones Nuevos

Alcantarillado
Alcantarillado
-2 -2 -2 -3 0 -3
Alteración de la calidad de aire por la generación de material particulado durante la apertura y cierre
de zanjas.
1 1 1 2 0 2
-1 -1 -2 -3 0 -3
AIRE Alteración de la calidad del aire por la emisión de gases de combustión durante la mov ilización de
equipos. 1 2 2 2 0 2
-2 -2 -3 -3 0 -2
Incremento en los niv eles de ruido durante las activ idades de instalación de tubería de alcantarillado.
1 1 2 2 0 2
0 0 0 0 -4 0
Contaminación de aguas cercanas al proy ecto por los residuos líquidos de las Pruebas Hidráulicas.
AGUA
FISICO 0 0 0 0 2 0
Contaminación de las propiedades físicas del suelo por el -3 -3 -3 -3 0 -3
mov imiento de tierras durante la apertura, relleno y compactado de zanjas.

1 1 1 1 0 2
-3 -1 -3 -3 0 -2
Contaminación del suelo por la acumulación de residuos producto de la instalación de tuberías de
SUELO alcantarillado.
1 1 2 2 0 2
0 0 0 0 -4 0
Contaminación de las propiedades químicas del suelo por infiltración debido a las aguas de las
pruebas hidráulicas.
0 0 0 0 2 0
-1 -1 -1 -1 0 -2
Disminución de las especies de flora por la eliminación de cubierta v egetal durante la limpieza de
FLORA
terreno Manual.
1 1 1 1 0 1
BIOLOGICO
-1 -1 -1 -1 0 -2
Se producirán ahuy entamiento de la fauna cercana al Red de
FAUNA
Alcantarillado. 1 1 1 1 0 1
-1 -2 -3 -2 0 -3
Molestias e incomodidades en la población por el incremento de los niv eles de ruido y modificación de
las rutas peatonales.
SOCIAL 1 1 1 1 0 1
-1 -1 -2 -3 -2 -3
Posible afectación en la salud de la población y los trabajadores.
SOCIO ECONÓMICO 1 1 2 2 1 1
Mejora en la economía local por la generación de puestos de trabajo directo e indirecto. 1 1 2 3 2 3

ECONOMICO 1 1 2 2 1 2
Alteración de la calidad v isual del paisaje por la acumulación de los Residuos Sólidos. -2 -2 -2 -2 0 -2
PAISAJE 1 2 2 1 0 1
Magnitud e importancia por actividad -16 -18 -30 -33 -16 -32
Magnitud e importancia por Etapa - 14 5

Cuadro N° 7 - 17: Valorización de Impactos en las Conexiones Domiciliarias
Cuadro N° 7 - 2: Valorización de Impactos en la Estructura de Tanque Séptico

Cuadro N° 7 - 19: Valorización de Impactos en el Pozo de Percolación
CIERRE DE
EJECUCIÓN
Limpieza y Restauración de Zonas perturbadas durante la
Valores por Imacto Ambiental

Desmantelamiento de las Instalaciones temporales.
Movilización de Maquinarias y Equipos

ejecución.
Cuadro N° 7 -20: Valorización de Impactos en la Etapa de Cierre de Ejecución
-3 -2 -2
Contaminación por la Generación de Material
-10 LEVE
Particulado y ligras de emisiones gaseosas.
AIRE 2 1 1
Incremento de Niv eles Sonoros por mov ilización de -2 -2 -2
FISICO -8 LEVE
los equipos. 2 1 1
-3 -1 -2
Contaminación por acumulación de residuos
SUELO -9 LEVE
durantes las activ idades del cierre. 2 1 1
2 2 2
Mejora en la economía local por la generación de
ECONOMICO 6 LEVE
SOCIO puestos de trabajo directo e indirecto. 1 1 1
ECONOMICA Alteración de la calidad v isual del paisaje por la -1 -1 -1
PAISAJE -3 LEVE
implementación del Proy ecto 1 1 1
Valores por Actividad -15 -4 -5

Cuadro N° 7 -21: Valorización de Impactos en la Etapa de Operación y Mantenimiento -
Captaciones
CAPTACIÓN
CATEGORIA
Mensual Trimestral Anual
Puestas en Marcha
Resane de Estructuras, reparación de
Maniobra de Válvulas
Verificar resanar sello de captación
Aforo Rendimiento
Limpieza y desinfección
Pintura de elementos metálicos

Desbroce aéreo adyacente
accesorios
0 0 0 -1 -2 0 0 0
Contaminación del aire por material particulado por la limpieza y
-3 LE
desinfección.
0 0 0 1 1 0 0 0
AIRE
-2 -1 0 0 0 0 0 -1
Generación de Ruidos y Vibraciones. -4 LE
1 1 0 0 0 0 0 1
FISICO 0 0 0 -1 -2 0 0 0
AGUA Contaminación por el agua de rebose de la desinfección. -3 LE
0 0 0 1 1 0 0 0
-2 -1 -2 0 -1 -1 -2 0
Contaminación del Suelo por acumulación de los Residuos
SUELO -9 LE
Sólidos.
1 1 1 0 1 1 1 0
3 2 1 0 1 1 0 3
Mejora de la Calidad de Vida por el Sistema de
SOCIAL 22 ME
Abastecimiento de Agua. 2 2 2 0 2 2 0 2
SOCIO ECONÓMICO 3 1 2 2 1 1 2
Mejora en la economía local por la generación de puestos de trabajo directo
ECONOMICO 24 ME
e indirecto.
2 2 2 2 2 2 2
Magnitud e importancia por actividad 8 4 4 2 -1 3 -2 9
Magnitud e importancia por Etapa 27
Cuadro N° 7 -22: Valorización de Impactos en la Etapa de Operación y Mantenimiento – Línea de

Conducción
LÍNEA DE CONDUCCIÓN
CATEGORIA

Limpieza y desbroce - Trimestral
Revisión y reparación de válvulas

Límpieza CRP, CDC,CR - Mensual
SIGNIFICANCIA
-1 -1 -1
Contaminación del aire por material particulado por la limpieza y
-3 LEVE
desinfección.
1 1 1
AIRE
0 0 -1
Generación de Ruidos y Vibraciones. -1 LEVE
0 0 1
-1 -1 -1
FISICO Contaminación por el agua de rebose de la desinfección. -3 LEVE
1 1 1
AGUA -1 -3 -1
Contaminación por las pruebas Hidraúlicas. -8 LEVE
1 2 1
-2 -2 -2
Contaminación del Suelo por acumulación de los Residuos
SUELO -6 LEVE
Sólidos. 1 1 1
3 3 3
Mejora de la Calidad de Vida por el Sistema de Abastecimiento
SOCIAL 18 LEVE
de Agua. 2 2 2
SOCIO ECONÓMICO
3 3 3
Mejora en la economía local por la generación de puestos de
ECONOMICO 18 LEVE
trabajo directo e indirecto. 2 2 2
Magnitud e importancia por actividad 1 -4 0

Cuadro N° 7 -23: Valorización de Impactos en la Etapa de Operación y Mantenimiento –
Reservorios
Cuadro N° 7 -24: Valorización de Impactos en la Etapa de Operación y Mantenimiento – Red de

Distribución
RED DE
Inspección y reparación de tuberías

DISTRIBUCIÓN
CATEGORIA

Inspección y reparación CRP
válvulas
-1 -1
Contaminación del aire por material particulado por la limpieza y desinfección.
-2
1 1
AIRE
-1 -1
Generación de Ruidos y Vibraciones. -2
1 1
-1 -1
FISICO Contaminación por el agua de rebose de la desinfección. -2
1 1
AGUA -2 -2
Contaminación por las pruebas Hidraúlicas. -4
1 1
-2 -2
SUELO Contaminación del Suelo por acumulación de los Residuos Sólidos. -4
1 1
3 3
Mejora de la Calidad de Vida por el Sistema de Abastecimiento de
SOCIAL 12
SOCIO Agua. 2 2
ECONÓMICO Mejora en la economía local por la generación de puestos de trabajo directo e indirecto. 3 3
ECONOMICO 12
2 2
Magnitud e importancia por actividad 5 5
Magnitud e importancia por Etapa 10

Cuadro N° 7 25: Valorización de Impactos en la Etapa de Operación y Mantenimiento – Tanques
Sépticos
Cuadro N° 7 -26: Valorización de Impactos en la Etapa de Operación y Mantenimiento – Pozos de

Percolación

7.3. DESCRIPCIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES IDENTIFICADOS
7.3.1. ETAPA DE PLANIFICACIÓN
Como indica el cuadro N° 7-27, existe una leve contaminación al medio físico (suelo, agua y aire), sin
embargo, los valores obtenido tienen Significancia Leve, obteniendo un valor máximo de -19, del mismo
modo, con respecto al medio biológico, cabe una mínima posibilidad de alterar la cobertura vegetal, sin
embargo, este riesgo es mínimo obteniendo un valor de -10. En tanto al medio socioeconómico, se
generan un impacto negativo mínimo (-8) y un impacto positivo significante con un valor (1), puesto que se
generarán puestos de trabajos.
Como indica la Tabla N° 7-28 los impactos según actividad, se generará mayormente por la Movilización y
desmovilización de maquinaria y equipos en la Etapa de Obras Preliminares.
Cuadro N° 7 - 3: Resolución de la Valoración – Obras Preliminares
Valores por Impactos Ambientales

5
1
ECONOMICO
PAISAJE
0
SUELO
FLORA
AIRE
AIRE
AIRE
-5
-10 -8
-10
-11
-15 -13
-14
-20
-19
Cuadro N° 7 - 4: Resolución de la Valoración – Obras Preliminares

Trazos, Niveles y Replanteo
Trazo y replanteo durante la
Valores por Actividades

Cartel de Obra 3.80x2.40
Almacén, depósito (no
Alquiler de la Oficina
preliminar
Movilización y
incluye desmontaje)
desmovilización de maquinaria y equipo
5 2 1
0
-5
-10 -2
-6
-15
-20
-25
-30
-35
-40 -32
-37
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
7.3.2. ETAPA DE CONSTRUCCIÓN
Sistema de Abastecimiento de Agua Potable

Captaciones
Como indica la Tabla N° 7-29, existe una leve contaminación al medio físico (suelo, agua y aire), sin
embargo, los valores obtenido tienen Significancia Leve, obteniendo un valor máximo de -17, del
mismo modo, con respecto al medio biológico, cabe una mínima posibilidad de alterar la cobertura
vegetal, sin embargo, este riesgo es mínimo obteniendo un valor de -8. En tanto al medio
socioeconómico, se generan un impacto negativo mínimo (-2) y un impacto positivo significante con un
valor (18), puesto que se generarán puestos de trabajos.
Como indica la Tabla N° 7-30 los impactos según actividad, se generará mayormente por la Actividad
de Cerco Perimétrico.
Cuadro N° 7 - 5: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Captaciones
ECONÓMICO
PAISAJE
FAUNA
SOCIAL
FLORA
SUELO
SUELO
SUELO
AGUA
AIRE
AIRE
18
20
15
10
5
0
-2 -2
-10 -4 -4 -4
-8
-15 -11
-13 -14
Cuadro N° 7 - 6: Resolución de la Valoración por Actividades – Captaciones

Trabajos Prelminares
Limpieza y Desinfección
Cerco de Captación

Tapas Sanitarias
Revestimientos
Lecho Filtrante
Pintura
0
-4 -1
-8 -6
-12 -9 -9
-10 -10
-14
-16
-15

Línea de Conducción
Como indica la Tabla N° 7-32 los impactos según actividad, se generará mayormente por la Actividad
de Cerco Perimétrico.
Cuadro N° 7 - 7: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Línea de Conducción
ECONOMICO
PAISAJE
FAUNA
SOCIAL
FLORA
SUELO
SUELO
AIRE
AIRE
AIRE
10 8
0
-2 -2
-5 -3 -3
-4
-5
-6
-7
-10
-12
-15
Cuadro N° 7 - 8: Resolución de la Valoración por Actividades – Línea de Conducción

Suministro ye Instalación de

tuberías e Instalación
0
Accesorios
-5
-10
-15 -12
-20
-25
-24
-30

Cámara Rompe Presión
embargo, los valores obtenido tienen Significancia Leve, obteniendo un valor máximo de -9, del mismo
modo, con respecto al medio biológico, no existe riesgo por el cual el valor de 0. En tanto al medio
Como indica la Tabla N° 7-34 los impactos según actividad, se generará mayormente por los Trabajos
Preliminares.
Cuadro N° 7 - 9: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – CRPS
ECONOMICO
PAISAJE
FAUNA
SOCIAL
FLORA
SUELO
SUELO
AIRE
AIRE
AIRE
10 9
8
6
4
2
0 0 0 0
0
-2
-4
-6
-8 -6
-10 -8 -8
-9 -9
Cuadro N° 7 - 10: Resolución de la Valoración por Actividades – CRPS

Limpieza y desinfección en
Pintura en Cámara Rompe


Cámara Rompe Presión
Tapas Sanitarias
Revestimientos
0
-2
-4 -2 -2
-6 -4
-8
-10 -9
-12
-14
-16 -14
Reservorios
Como indica la Tabla N° 7-36 los impactos según actividad, se generará mayormente por Movimiento
de Tierras.
Cuadro N° 7 - 11: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Reservorio
ECONOMICO
SOCIAL
PAISAJE
AIRE
FAUNA
FLORA
SUELO
SUELO
AIRE
AIRE
25 20
20
15
10
5
0
-5 -3
-10 -6 -5
-8
-15 -10
-12
-20 -17
-25 -20 -20
Cuadro N° 7 - 12: Resolución de la Valoración por Actividades – Reservorios

Accesorios y Aditamentos

Cerco de Reservorio
Concreto Armado
Concreto Simple
Revestimientos
Pintura
0
-5 -2 -1
-5 -5 -4
-10
-14
-20
-25 -21
-30
-29
-35

socioeconómico, se generan un impacto negativo mínimo (-15) y un impacto positivo significante con
un valor (16), puesto que se generarán puestos de trabajos.
Como indica la Tabla N° 7-38 los impactos según actividad, se generará mayormente por Obras de
demolición.
Cuadro N° 7 - 13: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Red de Distribución
ECONOMICO
SOCIAL
PAISAJE
AIRE
FAUNA
SOCIAL
FLORA
SUELO
SUELO
AIRE
AIRE
20 16
15
10
5
0
-5
-4
-5
-10 -8 -8
-10
-15 -11 -11 -12
-14 -15
-20
Cuadro N° 7 - 14: Resolución de la Valoración por Actividades – Red de Distribución


0
-5
-10
-8
-15
-15
-20 -17
-25
-30 -27
Como indica la Tabla N° 7-40 los impactos según actividad, se generará mayormente por Reposición
Pistas de Concreto
Cuadro N° 7 -39: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Conexiones
Domiciliarias
ECONOMICO
PAISAJE
SOCIAL
FAUNA
SOCIAL
FLORA
SUELO
SUELO
AIRE
AIRE
AIRE
25
20 20
15
10
5
0
-2
-4 -5
-10
-15 -10
-12
-16 -15 -14
-20 -18
-25 -20
Cuadro N° 7 -40: Resolución de la Valoración por Actividades – Conexiones Domiciliarias


Reposición de Pistas de
Concreto
0
-5
-4
-10
-15
-15
-20
-25
-30
-28
-35 -31

Sistema de Abastecimiento de Alcantarillado
Como indica la Tabla N° 7-42 los impactos según actividad, se generará mayormente por Instalación
de la Red de Alcantarillado.
Cuadro N° 7 -41: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Red de
Alcantarillado
ECONOMICO
PAISAJE
AIRE
FAUNA
SOCIAL
SOCIAL
FLORA
SUELO
SUELO
SUELO
AGUA
AIRE
AIRE
25 20
20
15
10
5
0
-5
-10
-15 -6 -6
-8 -8
-20 -11
-14
-18 -18 -17
-25 -19 -20 -20
Cuadro N° 7 42: Resolución de la Valoración por Actividades – Red de Alcantarillado

Instalación de Red de
Prueba Hidraúlica en

Reposición de las
Construcción de
AlcantarilladoTuberías de
pistas de concreto
Buzones Nuevos
0
-5
-10
-15
-20 -16 -16
-25 -18
-30
-35 -30
-33 -32
Como indica la Tabla N° 7-44 los impactos según actividad, se generará mayormente por Trabajos
Preliminares y Suministro e Instalación de Tuberías.
Cuadro N° 7 -43: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Conexiones
Domiciliares
ECONOMICO
PAISAJE
SOCIAL
FAUNA
SOCIAL
FLORA
SUELO
SUELO
AIRE
AIRE
AIRE
25
20 20
15
10
5
0
-4 -5 -5
-10
-15 -10
-12
-15 -14
-20 -16 -18
-25 -20
Cuadro N° 7 -44: Resolución de la Valoración por Actividades – Conexiones Domiciliares


0
-5
-10 -7
-15
-20 -16
-25
-30
-29 -29
-35

Sistema de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
Tanques Sépticos
vegetal, sin embargo, este riesgo es mínimo obteniendo un valor de (-14). En tanto al medio
Como indica la Tabla N° 7-46 los impactos según actividad, se generará mayormente por Eliminación
de Material Excedente con maquinaria.
Cuadro N° 7 - 45: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Tanques Sépticos
ECONOMICO
PAISAJE
AIRE
FAUNA
SOCIAL
FLORA
SUELO
SUELO
AIRE
AIRE
30
24
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-15 -12
-14 -14 -14 -14
-20 -17 -16
-25 -20 -20
Cuadro N° 7 - 46: Resolución de la Valoración por Actividades – Tanques Sépticos

Encofrado obras de arte
Relleno y compactado con
suministro e intalacion de
Eliminación de material
Excavación de Terreno

Trazo, Nivelación y
Revoques Enlucidos y
Concreto de Armado
Cerco Perimetrico
excedente con maquinaria
material propio
Concreto Simple
tuberias
Replanteo
Moldaduras
Accesorios
0
-5 -1 -2 -1
-4 -4 -5 -5
-10
-15 -11
-14
-20
-25
-24
-30
-35 -32

Pozo de Percolación
Como indica la Tabla N° 7- 47, existe una leve contaminación al medio físico (suelo, agua y aire), sin
Como indica la Tabla N° 7-48 los impactos según actividad, se generará mayormente por Excavación
en tierra.
Cuadro N° 7 - 47: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Pozo de Percolación
ECONOMICO
PAISAJE
FAUNA
SOCIAL
FLORA
SUELO
SUELO
AIRE
AIRE
AIRE
15 13
10
-5 -3
-5
-10 -6 -7
-10 -10
-15 -12
-13
-15
-20
Cuadro N° 7 - 48: Resolución de la Valoración por Actividades – Pozo de Percolación

Suministro e instalacion de
concreto simple y armado
Relleno y compactado con
Eliminación de material

Trazo, Nivelación y
Excavación en Tierra
Muros y tabiques de
tuberias y accesorios
excedente con maquinaria
material propio
Replanteo
albañileria
0
-5 -1 -1
-10 -6 -5
-7
-15
-20 -14
-25
-30
-35
-40 -34
7.3.3. ETAPA DE CIERRE DE EJECUCIÓN

embargo, los valores obtenido tienen Significancia Leve, obteniendo un valor máximo de -10. En tanto al
medio socioeconómico, se generan un impacto negativo mínimo (-3) y un impacto positivo significante
con un valor (6), puesto que se generarán puestos de trabajos.
Como indica la Tabla N° 7-50 los impactos según actividad, se generará mayormente por
Desmantelamiento de las Instalaciones Temporales.
Cuadro N° 7 - 15: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales
ECONOMICO
PAISAJE
SUELO
AIRE
AIRE
8
6
6
4
2
0
-2
-4 -3
-6
-8
-8
-10 -9
Cuadro N° 7 - 16: Resolución de la Valoración por Actividades

Movilización de Maquinarias
Desmantelamiento de las
y Restauración de

Instalaciones temporales.
ejecución.
Limpieza
Zonas perturbadas durante la
0
-2
-4
-6 -4
-8 -5
-10
-12
-14
-16
-15
7.3.4. ETAPA DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

medio socioeconómico, se generan un impacto positivo significante con un valor (24), puesto que se
Como indica la Tabla N° 7-52 los impactos según actividad, se generará mayormente cuando esta
Puesta en Marcha.
Captaciónes
Cuadro N° 7 - 17: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Operación y

Mantenimiento en las Captaciones
ECONOMICO
SOCIAL
SUELO
AGUA
AIRE
AIRE
30
24
25 22
20
15
10
5
0
-5 -3 -3
-4
-10
-9
-15
Cuadro N° 7 - 18: Resolución de la Valoración por Actividades – Operación y Mantenimiento en las

Captaciones
Desbroce aéreo adyacente
Verificar resanar sello de
Resane de Estructuras,
Limpieza y desinfección

Maniobra de Válvulas
Pintura de elementos
Aforo Rendimiento
Puestas en Marcha
captación
reparación de accesorios
metálicos
10 9
8
8
6 4 4
4 3
2
2
0
-2
-1
-4 -2

Como indica la Tabla N° 7-54 los impactos según actividad, se generará mayormente en la Limpieza y
Desbroce – Mantenimiento Trimestral.
Mantenimiento en la Línea de Conducción
ECONOMICO
SOCIAL
SUELO
AGUA
AGUA
AIRE
AIRE
20 18 18
15
10
0
-1
-5 -3 -3
-6
-10 -8
Cuadro N° 7 - 20: Resolución de la Valoración por Actividades – Operación y Mantenimiento en la

Revisión y reparación de
Límpieza CRP, CDC,CR -

Limpieza y desbroce -
válvulas
Mensual
Trimestral
2
1
1
0
0
-1
-2
-3
-4
-4
-5
Reservorios
Como indica la Tabla N° 7-56 los impactos según actividad, se generará mayormente en el Resane,
Limpieza y desroce.
Mantenimiento en Reservorios
ECONOMICO
SOCIAL
SUELO
AGUA
AIRE
AIRE
14
15
10 8
5
0
-2
-5 -3
-4
-6
-10
Cuadro N° 7 - 22: Resolución de la Valoración por Actividades – Operación y Mantenimiento en

Reservorios
Reparación de daños, pintar
Resane, limpieza y desbroce
Consumo de compuestos

Revisión general del
Cloro residual - Diario

Maniobrar Válvulas -
elementos - Anual
- Trimestral
reservorio, limpieza y desinfección - Semestral

Quincenal
6 5
5
4
3
2 1 1 1
1 0
0
-1
-2 -1
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Como indica la Tabla N° 7-58 los impactos según actividad, se generará mayormente en la Inspección y
Repación.
Mantenimiento en la Red de Distribución
ECONOMICO
SOCIAL
SUELO
AGUA
AGUA
AIRE
AIRE
14
12 12
12
10
8
6
4
2
0
-2
-4 -2 -2 -2
-4 -4
-6
Cuadro N° 7 - 24: Resolución de la Valoración por Actividades – Operación y Mantenimiento en la

Inspección y reparación CRP
Inspección y reparación de

tuberías válvulas
6
5 5
5
4
3
2
1
0
Tanques Sépticos
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Como indica la Tabla N° 7-60 los impactos según actividad, se generará mayormente en Fallas de
Operación.
Mantenimiento en el Tanques Sépticos
ECONOMICO
SOCIAL
SUELO
SUELO
AGUA
AIRE
AIRE
AIRE
10
6 6
5
0
-5 -3
-4
-10 -8
-10 -9
-15
-20 -18
Cuadro N° 7 - 60: Resolución de la Valoración por Actividades – Operación y Mantenimiento en el

Tanques Sépticos
Limpieza y desinfección.
Operación y Control del

Fallas de Operación
Tanques Septicos
-5
-5
-10
-15
-20 -15
-20
-25
Pozos de Percolación
Como indica la Tabla N° 7-62 los impactos según actividad, se generará mayormente en las Fallas de
Operación.
Cuadro N° 7 -61: Resolución de la Valoración por Impactos Ambientales – Operación y
Mantenimiento en los Pozos de Percolación
ECONOMICO
AIRE
SOCIAL
SUELO
SUELO
AGUA
AIRE
20
14
15
10
6
5
0
-5 -3
-10 -6
-9 -9
-15
-14
-20
Cuadro N° 7 -62: Resolución de la Valoración por Actividades – Operación y Mantenimiento en los

Pozos de Percolación
Percolaciony Control de los
Limpieza y desinfección.

Fallas de Operación
Pozos de Operación
4 2
2
0
-2
-4
-6
-8
-10
-12
-14 -11
-12

1.1.1 Etapa de Planificación
COMPONENTE FÍSICO
Aire
Las actividades como el transporte y movilización de equipos y materiales, generaran posibles
impactos de escala jerárquica cualitativa media. Estos impactos se generan por la variación en las
concentraciones de gases por combustión, producidos por la emisión de gases por acción de la
combustión, eliminando al ambiente el dióxido de azufre (SO2), monóxido de carbono (CO), dióxido de
carbono (CO2) y óxidos de nitrógeno (NOx), producidas por las fuentes móviles. Si bien, estas
emisiones representan un impacto adverso, ya que disminuye la calidad del aire, este impacto es
temporal y puntual.
Ruido
Los trabajos preliminares, transporte y movilización de equipos y materiales, y la habilitación de acceso
a planta de tratamiento, generaran posiblemente impactos de escala jerárquica media; debido al
empleo de las maquinarias, equipos y herramientas que podrían alterar estos niveles. El ruido tendrá
efecto en los trabajadores y en la fauna existente, sin embargo, su efecto no será significativo por ser
puntual, a campo abierto.
Agua
En la etapa de planificación los trabajos preliminares, generaran posibles impactos negativos de escala
jerárquica Baja, en el caudal ecológico y en las dinámicas de aguas superficiales.
Suelo
La alteración de propiedades fisicoquímicas, pérdida, la erosión y compactación del suelo,

posiblemente sean generados por actividades como los trabajos preliminares, habilitación de acceso a
planta de tratamiento y el transporte y movilización de equipos y materiales. Los impactos (Magnitud e
Importancia) se han clasificado en una escala jerárquica Baja(negativos).
COMPONENTE BIOLÓGICO
Flora
Actividades como la apertura de accesos al sitio donde se va construir infraestructuras, implica el

desbroce de plantas del estrato herbáceo, arbustivo y arbóreo. En el presente proyecto, los trabajos
preliminares y la habilitación de acceso a la planta de tratamiento, posiblemente generen la perdida de
la cobertura vegetal y la variación de especies vegetales. Estos impactos son negativos, de escala
jerárquica cualitativa Baja.
Fauna
La habilitación de acceso a la planta de tratamiento, transporte y movilización de equipos y materiales

y los trabajos preliminares, posiblemente afecten el hábitat y la población de la fauna silvestre; debido
a la generación de ruidos por el uso de vehículos en el transporte de materiales y equipos, además por
el uso de maquinarias durante la apertura de accesos. Estos impactos son clasificados como
negativos, en la escala jerárquica cualitativa Baja.
En los Procesos ecológicos
Los procesos ecológicos posiblemente sean afectados por la apertura de acceso a la planta de
tratamiento, debido a la fragmentación de ecosistemas, la misma que puede alterar la sucesión
ecológica y la biodiversidad propiamente dicha. Estos impactos son negativos de escala Baja.
COMPONENTE SOCIOECONÓMICO
Económico
La licitación de construcción, la selección y contratación del personal, desplazamiento de personas a la
zona del proyecto, trabajos preliminares, el transporte y movilización de equipos y materiales y la
habilitación de acceso a la planta de tratamiento, posiblemente generen empleo permanente y
temporal, además ingresos económicos a las poblaciones aledañas al área de influencia del proyecto.
Estos impactos son positivos, clasificados en la escala jerárquica cualitativa Media.
Social
Las actividades consideradas dentro de la etapa de planificación como los trabajos preliminares,
transporte y movilización de equipos y materiales y la apertura de acceso a la planta de tratamiento,
posiblemente no generen conflictos sociales por cuestiones de información. Estas actividades son
consideradas como impacto negativo de escala muy Baja o consideradamente nula.
Paisaje
La apertura de acceso a la planta de tratamiento y los trabajos preliminares, posiblemente alteren la

calidad visual o la belleza escénica de las áreas de influencia del proyecto. Estos impactos son
negativos de escala baja.
1.1.2 Etapa de construcción
COMPONENTE FÍSICO
Aire
Dentro de la etapa de construcción, actividades como la construcción y rehabilitación de captaciones,
instalación domiciliaria en cada comunidad, generarán impactos negativos de escala cualitativa baja;
debido a los trabajos, en su mayoría, manuales, es decir, sin uso de maquinarias, las cuales pueden
generar gases y partículas que pueden alterar la calidad del aire.
La construcción de la línea de conducción, reservorio, línea de aducción y distribución y la instalación

de redes de alcantarillado y conexiones domiciliarias, generaran impactos negativos, de escala
jerárquica cualitativa baja. Mientras, la construcción de la planta de tratamiento de aguas servidas,
tendrá un impacto negativo alto, debido al uso de maquinarias, las cuales generaran gases de
combustión y materiales particulado que se incorporan al aire.
Ruido
Durante las actividades de construcción, se generará la contaminación acústica, por el uso de
maquinarias como la mezcladora tipo tambor de 18 HP, vibradora de concreto, compresora,
motobomba
4 HP, etc. Los mismos han sido clasificados como un impacto negativo de escala jerárquica cualitativa
baja y media.
Agua
Las actividades de construcción podrían modificar la calidad del agua superficial como
consecuencia de derrames accidentales, debido a inadecuados manejos de combustibles durante
la carga de las maquinarias de construcción o por desperfectos mecánicos.
La construcción y rehabilitación de captaciones probablemente generen la variación del caudal de
agua, la disminución del caudal ecológico y la alteración de la dinámica en aguas superficiales.
Estas actividades de la etapa de construcción se han clasificado como un impacto negativo de la
escala jerárquica cualitativa baja, debido a que las actividades mencionadas tendrán una
influencia directa en el cuerpo de agua de captación.
Suelo
La alteración de propiedades fisicoquímicas del suelo está referida a la posibilidad de derrames de
combustible y lubricantes, que podrían ocurrir durante el funcionamiento de las maquinarias en las
actividades de mejoramiento o apertura de caminos de acceso. Si ello ocurre, sus efectos serán sólo
locales, de pequeña magnitud, pues no implicarían volúmenes considerables de vertido.
Durante el transporte de combustible por vías previamente establecidas, existe la posibilidad de que
ocurra algún incidente que pueda tener como consecuencia el derrame de combustible. Por la cantidad
de combustible que pudiera derramarse y dependiendo del lugar donde pudiera verterse, el efecto
sobre el suelo podría ser entre bajo y medio.
La compactación resulta de la compresión mecánica de partículas de suelo y agregados (muchas

partículas de suelo juntas en un solo grupo o trozo). La compactación tiene como resultado el
rompimiento de los agregados de suelo más grandes, y la reducción o eliminación de espacios (o
poros) entre las partículas de suelo. Mientras más grandes y numerosos sean los agregados del suelo,
mayores serán los espacios (poros) dentro del suelo. Esto facilita mayor movimiento de aire y agua,
requerido tanto por las raíces de las plantas como por los organismos vivos en el suelo. Dentro de la
etapa de construcción todas las actividades consideradas en el proyecto, probablemente generen
impactos negativos bajo de escala jerárquica cualitativa.
COMPONENTE BIOLÓGICO
Flora
La actividad a desarrollarse en la etapa de construcción implica de una u otra forma el desbroce de
plantas nativas y exóticas, las mismas generan la perdida de la cobertura vegetal y la variación de
especies vegetales. Dentro de este componente, las actividades generaran impactos negativos bajo a
escala jerárquica cualitativa.
Fauna
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
El desbroce de las formaciones vegetales y la generación de ruidos durante las actividades de
construcción, probablemente afecten el hábitat de la fauna silvestre y sus poblaciones. De la misma
forma estas actividades son clasificadas como impactos negativos en las escalas jerárquicas bajas.
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
... CHAULAN
COMPONENTE SOCIOECONÓMICO
Económico
Los impactos positivos que se generan en este componente social están dados principalmente por la
demanda laboral que ofrecerá el proyecto a la población. Las localidades beneficiarias del proyecto,
luego de enterarse de los trabajos preliminares, construcción cierre y abandono, se interesarán por
solicitar algún puesto de trabajo en las oficinas de la entidad ejecutora para cubrir alguna vacante que
la empresa pueda disponer. Esto debido a que existe población desempleada y sub-empleada, en la
zona y muchos de ellos con aptitudes para los trabajos de construcción.
Asimismo, las empresas prestadoras de bienes y servicios ofrecerán sus servicios o productos al
proyecto generándose nuevos puestos de trabajo al cubrir las necesidades que posiblemente los
trabajadores de la empresa requerirán para satisfacer sus necesidades básicas.
Los impactos positivos generados en la matriz de impactos están directamente relacionados al

incremento de la capacidad adquisitiva de los trabajadores por incremento de la demanda de la mano
de obra y por la necesidad de comprar productos e insumos, alimentación, hospedaje y otros servicios.
Social
Posiblemente se generen algunos problemas de conflictos entre los pobladores, o con la entidad
ejecutora del proyecto. Estos conflictos pueden ser por las tenencias de tierras o por los puestos de
trabajo. Los mismos han sido clasificados como impacto bajo de escala jerárquica.
En el ámbito de la salud, posiblemente se generen problemas de tipo respiratorio, visual, estomacal y

otorrinolaringológico, debido al contacto directo de personales operarios con las maquinarias, equipos,
cemento y otros materiales que podrían comprometer la salud de los obreros y, además, de los
usuarios del servicio básico.
Paisaje
Las actividades de construcción de captaciones, línea de conducción, reservorio, y la construcción

de la planta de tratamiento de aguas servidas, afectaran la belleza escénica de los ecosistemas, los
mismos han sido clasificados, como impactos negativos bajos, medios y altos (Magnitud e
Importancia).
1.1.3 Etapa de operación y mantenimiento
Dentro de la etapa de operación y mantenimiento, se observa que los componentes ambientales con
mayor susceptibilidad a alterarse son el componente ambiental aire y biológico, los componentes del aire
como la calidad del aire y de los ruidos que se genera en el proyecto. El movimiento de tierras y la
utilización de maquinaria para el traslado del material excedente que se generara en las etapas del
proyecto generara una alteración en el ambiente; estos impactos son mitigables a largo plazo con un
adecuado plan de manejo y no tienen impactos significativos.
En cuanto a los impactos positivos en su mayoría se observa que son en los componentes
socioeconómicos y de acciones que conllevan a la mitigación de estos como la salud,
sensibilización, capacitaciones,
monitoreo para posteriormente se pueda dar una mejor calidad de vida de las personas, así como
disminuir las enfermedades causadas por la deficiencia del componente hídrico.
1.1.4 Etapa de cierre y abandono
De la misma forma en esta epata del proyecto los componentes ambientales con mayor susceptibilidad a
alterarse es la atmosfera, como la calidad del aire y la contaminación sonora que puede afectar
principalmente a los personales operarios u obreros. El retiro de la infraestructura temporal y la utilización
de maquinaria para el traslado del material excedente, generara una alteración baja y media en el
ambiente; según la escala jerárquica cualitativa, establecida para la descripción de impactos ambientales.
En cuanto a los impactos positivos la revegetación tendrá un impacto positivo bajo y medio en la mayoría
de los componentes.
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
8 ESTRATEGIA DE MANEJO AMBIENTAL

El Plan de Manejo Ambiental (PMA), se enmarca dentro de la estrategia nacional de conservación del
ambiente en armonía con el desarrollo socioeconómico de los poblados influenciados por la obra
proyectada. Este será aplicado durante y después de la construcción de dicha obra
La finalidad es poder ejecutar el proyecto “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y
Construcción del Sistema de Alcantarillado de 7 localidades en del Distrito de San Pedro de Chaulan-
Huánuco-Huánuco” de manera sostenible con el medio, sin alterarlo, a través de la aplicación de medidas
técnico - ambientales eficientes conformados en planes y programas de manejo, las cuales deben
cumplirse en cada etapa.
8.1 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA)

El Plan de Manejo Ambiental (PMA) contendrá las políticas y lineamientos ambientales bajo los cuales la
planificación, construcción, operación, mantenimiento y abandono de la construcción e implementación de
infraestructuras y obras serán realizados.
El PMA estará basado en actividades, identificando los aspectos de prevención, corrección y/o mitigación
del impacto, personal responsable y momento de la ejecución de la actividad. En esta etapa del estudio,
habiéndose identificado y evaluado los impactos de las actividades en las diferentes etapas hacia el
ambiente, se proponen las medidas para mitigar la intensidad de éstos.
8.1. 1. Medidas de prevención, mitigación y/o corrección de impactos ambientales
Cuadro N°8- 1: Medidas de prevención, mitigación y/o corrección de impactos ambientales.
MEDIDAS DE PREVENCIÓN, MITIGACIÓN y/o CORRECIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES
ETAPA
Impacto Medio al Tipo de

Medida propuesta Responsables
Ambiental que afecta Medida
Capacitación al trabajador.
Alteración de calidad del
Instalar contenedores de residuos sólidos y
suelo por generación de Suelo Preventiva Contratista
clasificarlos según norma étnica.
residuos Delimitar las áreas de trabajo.
Identificar horas de trabajo adecuado y comunicar a la población.

Cubrir la carga transportada con coberturas
Alteración de calidad del aire
resistentes.
por emisión de gases,
Aire Preventiva Hacer el mantenimiento adecuado a la maquinaria. Contratista
material particulado y ruido
Taller participativo para informar a la población de los posibles
impactos a generarse.
Evitar el uso innecesario de maquinaria o equipos.

Alteración de
Suelo Preventiva Limitar y señalizar el paso de las maquinarias a su traslado a Contratista
propiedades del suelo
obra.
Limitar y señalizar el paso de las maquinarias a su traslado a
Disminución de la obra.
Flora Preventiva Contratista
cobertura vegetal Limitar el terreno a ser empleado para instalación de
componentes temporales.
Evitar el empleo de maquinaria para reducir los niveles de ruido.
Ahuyentamiento
Fauna Preventiva Señalizar los frentes de trabajo. Contratista
temporal de la fauna
Instalar contenedores de residuos sólidos y
CONSTRUCCIÓN
Alteración de calidad del aire clasificarlos según norma técnica.

por generación de material Delimitar las áreas de trabajo.
Aire/ social Preventiva Contratista
particulado y ruido Uso de silenciadores para maquinarias cuando se haga el
trabajo cerca de la población.
Uso de EPP para los trabajadores (tapones
personalizados)
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN

ETAPA

Delimitar y señalizar bien las áreas que se van a
remover.
Alteración de las
Solo usar equipos manuales para remover el suelo y
propiedades físicas del Suelo Preventiva Contratista
reestablecer a las condiciones iniciales una vez
suelo
culminada la obra
Evitar el uso innecesario de maquinaria o equipos.
Alteración del suelo por
Suelo/aire/ Instalar contenedores de residuos sólidos y
generación de residuos social Contratista
clasificarlos según norma técnica.
sólidos
Preventiva Mantener cerrados los contenedores de residuos.
Alteración del suelo por Delimitar las áreas de desmontes.
generación de residuos Suelo/aire/ Señalizar los contenedores y lugares de desmonte.
de material de social Contratista
Supervisar.
construcción Cubrir los puntos de carga y descarga, ventilar y filtrar
aire.
Alteración del suelo por
Disponer de los residuos sólidos en los lugares
generación de los Suelo/aire/ Preventiva Contratista
indicados en el plan de manejo de residuos. social
escombros y material
propio de excavación Transportar los residuos peligrosos a un relleno de
seguridad.
Depositar los residuos en el contenedor indicado
según el plan de manejo de residuos sólidos.
Disponer estos residuos en los rellenos de seguridad.
Uso de EPP (respiradores c/s cartucho)
Alteración del suelo por Se realizará una prueba hidráulica para verificar que
vertimiento de aceites y no exista infiltración.
combustible y riesgo de Señalizar y restringir el paso al área contaminada.
Suelo/ social Preventiva Contratista
infiltración de agua Realizar los monitoreos de calidad.
residual de pruebas Las actividades de prueba hidráulica y actividades
hidráulicas para la construcción del pozo tubular deben realizarse
bajo la supervisión del ingeniero de salud, seguridad y
medio ambiente de la obra (SSOMA).
Los materiales y equipos a emplearse durante la
prueba hidráulica deben encontrarse en buen estado.
Realizar el monitoreo de calidad de aire.
aire por emisión de
Aire / social Preventiva Verificar el correcto funcionamiento de los equipos y Contratista
gases como NOx, SOx,
maquinaria antes de utilizarlos.
CO2.
Alteracion de la calidad
de agua de las fuentes
de abastecimiento
Llevar control de seguridad para evitar la afectación a
(Tingorragra I, Contratista
la fuente de abastecimiento.
Tingorragra II, Agua Prventiva
Evitar el vertimiento de efluentes producto de la
Chegyahuarcan,
construcción de las captaciones a la fuente de agua.
Colpanga, Cozo Tingo,
Jurca, Piruro I, Piruro II,
Ututo I y Ututo II)
Limitar y señalizar el paso de las maquinarias a su
traslado a obra.
Disminución de Limitar el terreno a ser empleado para instalación de
cobertura vegetal Flora Preventiva Contratista
componentes temporales.
Realizar el desbroce para las excavaciones solo en el
trazo planteado.
Evitar el empleo de maquinaria para reducir los niveles
Ahuyentamiento
temporal de fauna Fauna Preventiva de ruido. Contratista
Señalizar los frentes de trabajo.
Riesgo de afectación a Uso obligatorio de EPPs para todos los trabajadores
salud y seguridad del Social Preventiva Señalización de frentes de trabajo. Contratista
trabajador Entregar material informativo de salud, seguridad y
medio ambiente a los trabajadores.
Alteración de calidad del Realizar el monitoreo de calidad de aire.
aire por generación de Realizar el monitoreo de calidad de ruido.
CIERRE DE OBRAS
Aire / social Preventiva Disponer de todos los residuos sólidos generados en Contratista
material particulado y
ruido el lugar indicado según el plan de manejo de residuos
sólidos.
Alteración por Evitar el uso de maquinaria pesada.
acumulación de Suelo Preventiva Disponer los residuos sólidos en el área destinada de Contratista
residuos sólidos y acuerdo a la Declaración de Impacto ambiental.
ETAPA

desmonte de retiro de
componentes existentes y
temporales
suelo por vertimiento de Emplear hormigón y una capa protectora en el área del terreno
residuos peligrosos (aceite, Preventiva donde se realizará el empleo de aceite a la maquinaria y el Contratista
Suelo
combustible, etc.) llenado de tanque de combustible a fin de proteger el suelo.
Limitar y señalizar el paso de las maquinarias a su traslado a

obra.
Riesgo de alteración de Limitar el terreno a ser empleado para instalación de
Flora Preventiva Contratista
cobertura vegetal componentes temporales.
Realizar el desbroce para las excavaciones solo en el trazo
planteado.
Uso obligatorio de EPP.
Riesgo de afectación a la Capacitar al trabajador.
Social Preventiva Contratista
salud del trabajador Charlas de 5 minutos previo al inicio de actividad
JASS de las 7
Uso de silenciadores, vehículos y maquinarias en óptimo estado localidades con
Incremento de los apoyo de la
de funcionamiento, para evitar el excesivo ruido.
niveles sonoros por Aire Preventiva Municipalidad
Realizar mantenimiento a los vehículos y maquinarias.
maquinaria Distrital de San
Pedro de Chaulan
Cubrir la carga transportada con coberturas resistentes la cual
estará sujeta firmemente a las paredes de la tolva para evitar la JASS de las 7
generación de material particulado localidades con apoyo
Alteración de calidad de aire de la Municipalidad
y no exceder la capacidad de carga de los vehículos de
por generación de material Aire Preventiva
transporte. Distrital de San Pedro
particulado
Los trabajadores que estén expuestos al polvo deberán de Chaulan
usar artículos de seguridad como: gafas, tapa oídos, tapabocas,
ropa de trabajo, casco, etc.
Capacitar al personal encargado del manejo de aceites y grasas
Riesgo de alteración de JASS de las 7
durante el proceso de aprovisionamiento de
calidad del suelo por localidades con apoyo
combustibles, cambios de aceite, limpieza de motores y usos en
infiltración de mezclas para general. de la Municipalidad
el tratamiento de posibles Suelo Preventiva
Utilizar recipientes adecuados para acumular aceites y grasas Distrital de San Pedro
fisuras de los componentes
para posteriormente reciclarlo. de Chaulan
de los sistemas
Proteger las áreas de cambio de lubricantes, con capas
impermeables cubiertas de hormigón o arena.
Dar disposición adecuada a los residuos que serán generados
con el mantenimiento, la disposición de los JASS de las 7
residuos sólidos domiciliarios (municipales) y contactar con un localidades con
Posible contaminación
EPS-RS para su disposición final en un relleno apoyo de la
del suelo por Preventiva
Suelo sanitario.
acumulación de lodos y Municipalidad
Los lodos deberán ser dispuestos en cápsulas para su posterior
residuos sólidos Distrital de San
disposición en un relleno sanitario de seguridad mediante la
contratación de una EPS. Pedro de Chaulan
Realizar el monitoreo de calidad de suelo.
Realizar el mantenimiento en base al Manual de JASS de las 7
Posible alteración del suelo Operación y Mantenimiento del proyecto.
por infiltración de agua localidades con apoyo
Verificar periódicamente el estado de las tuberías de los
residual por quiebre de de la Municipalidad
Suelo Preventiva sistemas.
tuberías e infraestructuras Distrital de San Pedro
Realizar corte de los servicios en caso se presenten fugas e
del alcantarillado de Chaulan
infiltración de agua residual.
Realizar el cambio de tubería.
Elaborado por: Garo Consulting 2016
8.2 PLAN DE MANEJO DE RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS

El plan de residuos sólidos, contiene procedimientos y técnicas que permitan realizar una adecuada y
responsable gestión de los desechos generados, por las actividades que se generaran en las diferentes
etapas del proyecto, con el objetivo de reducir los impactos en el medio donde se generan todo ello, en el
marco de la Ley General de Residuos Sólidos y su Reglamento (D.S N° 27314).
8.2.1 Objetivos
- Cumplir con las regulaciones ambientales vigentes.

- Eliminar o minimizar los impactos generados por los residuos sólidos en el medio ambiente y la
salud de la población.
- Reducir los costos asociados con el manejo de los desechos sólidos, promoviendo la reducción
en la fuente y una adecuada disposición final.
- Llevar un registro de los volúmenes de residuos sólidos generados por el proyecto.
- Disponer adecuadamente los residuos sólidos, según la normativa nacional.
8.2.2 Alcance
El Plan de Residuos Sólidos y Líquidos es válido para toda la etapa de implementación del proyecto hasta
el cierre del mismo.
8.2.3 Principios
El Plan de Manejo de Residuos sólidos tiene los siguientes principios:
Reducir:
Consistirá en fomentar las prácticas para la minimización de residuos sólidos, incluyen la reducción de
fuentes generadoras de residuos sólidos. Promoviendo realizar lo siguiente:
Compra de productos con un mínimo de envolturas. (Ej. Productos comestibles y papel).
Utilizar productos de mayor durabilidad y que puedan repararse (Ej. Herramientas de trabajo y
artefactos durables).
Evitar comprar productos desechables: vasos, platos descartables.
Comprar sólo lo necesario.
Reusar:
Enseñar a los trabajadores a dar la máxima utilidad a las cosas sin necesidad de destruirlas o
desecharlas. Darle otros usos a los objetos que adquirimos, para alargar su tiempo de vida y evitar que se
conviertan en residuos.
Reciclar:
Fomentar usar el material del bien o producto una y otra vez luego de ser transformado en un producto
similar o uno parecido que pueda volverse a usar como el papel, plástico, fierros, madera, acero, clavos,
entre otros.
Diagrama N° 8 - 1: Diagrama de clasificación de residuos sólidos que se generará en el proyecto
RESIDUOS GENERADOS POR
EL PROYECTO
Peligrosos
s solidos Inertes limpieza del

domiesticos sistema de agua
Aceites, potable
Liquidos Solidos
grasas,lubricantes
Efluentes de Residuos de
los baños lodos
la limpieza
portatiles
quimicos
De acuerdo a la normativa vigente, la gestión de residuos sólidos y líquidos tienen diferentes etapas, estos
se desarrollarán a continuación para cada etapa del proyecto:
8.2.4 Identificación y Estimación de Residuos Sólidos
8.2.4.1 Etapa de Construcción

Cuadro N°8- 2: Identificación y estimación de RRSS – Etapa de Construcción (Localidad-Atcur)
Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N°8- 3: Identificación y estimación de RRSS – Etapa de Construcción (Localidad-Chegyahuarcan)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N°8- 4: Identificación y estimación de RRSS – Etapa de Construcción (Localidad-Colpanga)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N°8- 5: Identificación y estimación de RRSS – Etapa de Construcción (Localidad-Cozo)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción Residuos No Peligrosos Residuos sólidos domésticos (*) 292.6 kg/proyecto
(3 meses) Residuos No Peligrosos Residuos producto de la construcción 174.1 kg/proyecto
Cuadro N°8- 6: Identificación y estimación de RRSS – Etapa de Construcción (Localidad-Jurca)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N°8- 7: Identificación y estimación de RRSS – Etapa de Construcción (Localidad-Piruro)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Cuadro N°8- 8: Identificación y estimación de RRSS – Etapa de Construcción (Localidad-Querosh)

Cantidad o volumen
estimado
Construcción
(3 meses)
Los residuos líquidos que se generarán durante la ejecución se detallan a continuación:
Cuadro N°8- 3: Clasificación de efluente o residuos líquidos y cantidades estimadas (Para cada una de
las 7 localidades de San Pedro de Chaulan)
Cantidad o volumen
estimado
Residuos Peligrosos Aguas residuales de los sanitarios y lavaderos
Construcción 107 litros/mes
portátiles (*)
(3 meses)
Residuos Peligrosos Aceite usado y lubricantes usados 1.67 litros/mes
(*) Suponiendo que: una persona genera un efluente de un 1 litro diario.
8.2.4.2 Etapa de Cierre de Obras
Sólo se tendrá la siguiente generación:

Cuadro N°8- 4: Clasificación de residuos líquidos probables y cantidades estimadas
Tipo de Residuos Cantidad o volumen
Etapa Clasificación de Residuos
estimado (por el mes)
Residuos Líquidos Peligrosos Aceite usado 200 litros
Cierre de Residuos Líquidos Peligrosos Grasa no utilizada 10 kg
Obras Agua residual de sanitarios y
Residuos Líquidos Peligrosos 120 litros
lavaderos
Residuos No Peligrosos Residuos domésticos 575.52 kg
Restos de construcciones
Residuos No Peligrosos 854.20 kg
temporales
Residuos No Peligrosos Material excedente (desmonte) 650.55 kg
8.2.4.3 Etapa de Operación y Mantenimiento
Cuadro N°8- 5: Clasificación de residuos y cantidades estimadas

Cantidad o volumen
estimado
Residuos de limpieza de los
Residuos No Peligrosos 2 m3/año
componentes
Operación y Residuos Peligrosos Residuos atrapados en la PTAR 20 Kg/mes
Mantenimiento (20 15 m3/extracción
Residuos Peligrosos Lodos extraídos de la PTAR
años) (76dias)
Residuos de mantenimiento de los
Residuos Peligrosos 8kg/mes
componentes (cemento, pintura, etc.)
8.2.5 Sistema de almacenamiento temporal de los RRSS
Los residuos serán almacenados temporalmente, tanto para la etapa de construcción, cierre de obras y
operación y mantenimiento, en:
Residuos domésticos: Serán almacenados en cilindros herméticamente cerrados,

debidamente rotulados, para su posterior traslado y su manejo adecuado en áreas
acondicionadas, para su posterior traslado y manejo adecuado por una EPS – RS inscrita por
DIGESA.
Residuos de la construcción: Serán apilados en áreas acondicionadas especialmente para este
tipo de residuos, serán ubicados en el depósito destinados a los materiales excedentes, los
mismos que estarán señalizados y cubiertos el suelo para no alterar ni erosionarlo. Los residuos
serán dispuestos a un relleno sanitario autorizado por DIGESA, a través de una EPS-RS.
Residuos peligrosos: Como los aceites, grasas, lubricantes, pinturas, aditivos, baterías, etc.,
los residuos generados será retirados y dispuestos en envases herméticos para su posterior
traslado y su manejo adecuado por una EPS-RS autorizado por DIGESA. Los cilindros que
contengan estas sustancias deben estar en ambientes adecuados, preparados especialmente
para la recepción de este material.
Residuos peligrosos – lodos (operación): Los lodos serán extraídos para su secado con la
energía solar, posteriormente deberán ser extraídos lentamente, para evitar que se apilen.
Posteriormente serán llevados a un relleno a través de una EPS-RS autorizado por DIGESA.
El almacenamiento se hará segregando por tipo de residuo sólido, separándolos en cilindros de diferentes
colores, para lo cual se tomará como referencia la norma técnica Peruana de Código de Colores-
INDECOPI, tal como se muestra a continuación:
Cuadro N°8- 6: Colores para la clasificación de residuos.
Código de Tipo de Residuo

Descripción
Colores Sólido
Bagazo
Marrón Orgánicos
Bagacillo fino seco
Fibra residual
Restos de paja de caña
Azul Papel y Cartón Papel, cajas de cartón, etc.
Blanco Plástico Botellas, bolsas, tapers
Vidrio Vidrio Botellas, envases
Amarillo Métales Piezas metálicas de sus herramientas o maquinarias
Rojo Peligrosos Envases de insumos químicos
Residuos no
Negro Residuos de limpieza (barrido)
reaprovechables
La ubicación del Depósito es el siguiente:

Cuadro N°8- 7: Ubicación de depósito para residuos domiciliarios
Descripción
Este (m) Norte (m)
DRD-ATCUR 339 655.39 8 892 185.10
DRD-COLPANGA 344 887.98 8 897 521.25
DRD-COZO 347 884.91 8 899 117.46
DRD-JURCA 341 947.48 8 884 371.76
DRD-PIRURO 341 382.08 8 889 232.50
DRD-QUEROSH 342 325.84 8 894 099.85
Cuadro N°8- 8: Disposición temporal de Residuos de actividades de Construcción.

Descripción
Este (m) Norte (m)
DAC-ATCUR 339 980.09 8 892 145.62
DAC-COLPANGA 345 173.23 8 897 227.50
DAC-COZO 348 087.78 8 898 949.01
DAC-JURCA 341 716.63 8 884 375.80
DAC-PIRURO 341 536.25 8 889 363.41
DAC-QUEROSH 342 249.97 8 894 341.57
Cuadro N°8- 9: Disposición temporal de residuos peligrosos3


por lo que su almacenamiento temporal será en envases herméticos y estarán resguardados en almacén,
de Materiales) y almacenados de acuerdo a las especificaciones del Cuadro N 8-6. Una vez finalizada la
obra, los residuos líquidos generados y/o contaminados deberán ser dispuestos en una planta de
tratamiento como disposición final.
Registro
Durante las diferentes etapas del proyecto, se ha previsto que el contratista de obra (para la etapa de
construcción y cierre de obras) o la Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan (para la etapa de
operación y mantenimiento) lleve un registro de los volúmenes de residuos generados, para todos los tipos
de residuos que se generarán (incluyendo el material excedente y desmontes), por cada tipo de residuos
clasificado. Estos registros se llevarán en formatos pre-impresos y su resumen será consignado en el
respectivo cuaderno de obra del proyecto.
8.2.6 Transporte y disposición final
8.2.6.1 Etapa de Construcción y Cierre de Obras
- El transporte de los residuos se realizará por una Empresa Prestadora de Servicios de

Saneamiento para residuos de Construcción y residuos peligrosos, con registro en DIGESA.
- La disposición final será en un relleno sanitario, con registro vigente autorizado por DIGESA, el
cual permitirá la disposición de los residuos de construcción, clasificados como no peligrosos y
peligrosos.
- Se prevé el empleo del material excedente, producto del movimiento de tierras, para áreas
cercanas al proyecto como material de relleno de áreas.
- Residuos domésticos: Los residuos del tipo doméstico serán transportados y dispuestos a cargo
de la Municipalidad Distrital de San pedro de Chaulan para su disposición final.
- Los residuos de construcción, generados en los frentes de trabajo durante la ejecución, serán
almacenados temporalmente en áreas acondicionados para tal caso. Posteriormente, una EPS -
RRSS inscrita por DIGESA deberá trasladar y tratar estos residuos generados por la
construcción, cumpliendo de igual forma con el compromiso asumido para el manejo de los
RRSS, de acuerdo a la Ley General de Residuos Solidos
- Residuos Peligrosos: Los residuos de tipo peligroso serán almacenados en cilindros
herméticamente cerrados y de acuerdo a la Ley de Residuos Sólidos y su Reglamento, serán
entregados a empresas especializadas en la recolección y disposición final de estos residuos:
EPS-RS acreditados ante DIGESA, los mismos que se encargarán de su transporte y disposición
final en los rellenos de seguridad autorizados por la autoridad competente.
8.2.6.2 Etapa de Operación y Mantenimiento
- El transporte de los residuos se realizará por una Empresa Prestadora de Servicios de

Saneamiento para residuos de Construcción y residuos peligrosos, con registro en DIGESA.
- Los desechos obtenidos de la limpieza del alcantarillado y buzones y lodos secos de la PTAR,
deberán ser dispuestos por la Municipalidad distrital de San Pedro de Chaulan, en un relleno
sanitario inscrito
Diagrama N° 8 - 2: Diagrama del manejo de residuos sólidos

Acondicionamiento Segregación y Recolección selectiva
(fuente de almacenamiento
generación) temporal
Aprovechamiento Recolección externa Acopio

(reutilización,
recuperación,
reciclaje)
Tratamiento
Disposición final
8.2.7 MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y RESPONSABILIDAD
Para el Plan de Manejo de residuos sólidos y líquidos se tendrán medidas de prevención a fin de no
afectar al medio en las diferentes etapas del proyecto y los responsables varían también de acuerdo a
cada etapa.
Cuadro N°8- 10: Medidas de prevención y responsabilidad
Etapa de
Tipo de residuo Medidas Preventivas Responsabilidad
Proyecto
Orgánicos: restos de Retirar los residuos del área de
alimentos intervención.
Preliminar Disponer en lugares adecuados, micro Consorcio ejecutor
Inorgánicos: restos de
rellenos, por la misma contratista.
materiales de obra.
Retirar los residuos del área de

intervención.
Orgánicos: cobertura La cobertura será colocada en el DME
vegetal, restos de alimentos, autorizado temporalmente para su disposición
excretas, etc. en un relleno sanitario, a través de una EPS-
Construcción Consorcio ejecutor
RS inscrito por DIGESA.
Inorgánicos: restos de
Disponer de relleno sanitario inscrito por
materiales de obra y
DIGESA.
desmonte.
Municipalidad Distrital
Operación y Inorgánicos: restos de Disposición en relleno sanitario inscrito
de San Pedro de
Mantenimiento materiales de obra. por DIGESA.
Chaulan
Ejecución del plan de cierre, el cual consiste

Municipalidad Distrital d
en la neutralización, cobertura y revegetación
Cierre Inorgánicos San Pedro de Chaulan
del área intervenida.

8.3 PROGRAMA DE MONITOREO AMBIENTAL
El Monitoreo Ambiental permitirá garantizar que se está cumpliendo con las medidas preventivas y de
mitigación contenidas en la Declaratoria de Impacto Ambiental, verificando el cumplimiento de los
compromisos ambientales, a fin de lograr la conservación y uso sostenible de los recursos naturales
durante la ejecución del proyecto. Los resultados que se obtengan del monitoreo, permitirán establecer
medidas correctivas para que el medio ambiente no sea afectado, en el caso de los impactos negativos.
Se recomienda ejecutar el monitoreo durante cada etapa del proyecto, para identificar los cambios que
podrán producirse en el medio ambiente del área del proyecto se requiere realizar un control de aquellos
factores que pudieran ser mayormente impactados en forma negativa, por las acciones que se darán en la
etapa de operación del proyecto.
8.3.1 Objetivos
Garantizar la correcta ejecución de las medidas de prevención, mitigación, remediación y

compensación propuestas, para lo cual se identificarán los parámetros a controlar, los umbrales
admisibles, y los mecanismos a poner en marcha en caso de que los umbrales admisibles se
sobrepasen.
Verificar el cumplimiento de los compromisos ambientales asumidos en la Declaración de Impacto
Ambiental.
Para la adecuada ejecución del seguimiento y control de los impactos generados por la etapa de
construcción del proyecto, se deberá llevar a cabo los correspondientes estudios, muestreos y
análisis de los distintos factores del medio ambiente, al objeto de obtener indicadores válidos que
permitan cuantificar las alteraciones detectadas. Estos indicadores deberán ser utilizados para
identificar potenciales impactos no contemplados en el presente estudio (Declaración de Impacto
Ambiental), y el alcance de los mismos.
8.3.2 Etapa de Planificación
8.3.2.1 Monitoreo de calidad de agua
Para esta etapa la Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan contrato a una EPS para llevar acabo
la toma de muestra de cada uno de los manantiales de cada una de las 7 localidades del distrito de San
Pedro de Chaulan, el día 18 de abril del 2016, análisis bacteriológico y análisis fisicoquímico para
garantizar que la calidad de las fuentes de agua se encuentre dentro de lo establecido dentro del DS 031-
2010 -S. A (REGLAMENTO DE LA CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO). Ver resultados
en el anexo
14: Estudio de Calidad de Agua (14.1: Estudio-calidad-agua_CHAULAN).
8.3.3.1 Monitoreo de calidad de aire
Se presenta los criterios para la realización del monitoreo de calidad de aire para la etapa de construcción
del proyecto. Los estándares de calidad del aire son aplicables a las emisiones de gases y material
particulado producidas por las actividades de construcción del proyecto principalmente por el paso de la
maquinaria. La finalidad del monitoreo de calidad de aire es proteger la salud de la población y preservar
el ecosistema local, durante las actividades de construcción del proyecto, por tanto, se plantea sólo
monitoreo de calidad de aire durante la etapa de construcción.
Ubicación
Criterio: Para la ubicación de la estación de monitoreo de calidad de aire para la etapa de construcción, se
consideró un punto en cada una de las 7 localidades beneficiarias del distrito de San Pedro de Chaulan,
donde se realizarán las obras e instalación del servicio de alcantarillado, y donde la población se verá más
afectada.
Cuadro N°8- 11: Ubicación de los puntos de monitoreo de calidad de aire
Estación
Este (m) Norte (m)
P Aire – 01 (Atcur) 339 655.39 8 892 185.10
P Aire – 01 (Colpanga) 344 887.98 8 897 521.25
P Aire – 01 (Cozo) 347 884.91 8 899 117.46
P Aire – 01 (Jurca) 341 382.48 8 884 371.76
P Aire – 01 (Piruro) 341 382.08 8 889 232.50
P Aire – 01 (Querosh) 342 325.84 8 894 099.85

Parámetros
Los parámetros a considerar para el monitoreo son los establecidos en el Reglamento de Estándares
Nacionales de Calidad Ambiental para Aire, Decreto Supremo N° 074–2001–PCM y Decreto Supremo N°
003-2008-MINAM y el Decreto Supremo N° 006-2013-MINAM para el SO2. Los parámetros a evaluarse se
presentan en el siguiente cuadro.
Cuadro N°8- 12: Parámetros a considerar para la calidad de aire
Forma del estándar Método de análisis
Contaminante Periodo
Valor Formato (método automático)
Anual 80 Media aritmética mensual
Dióxido de azufre No exceder más de una vez al año Fluorescencia
24 horas 365
Anual 50 ug/m3 Media aritmética mensual Separación
PM-10 No exceder más de 3 inercial/Filtración
24 horas 150 ug/m3
veces/año (gravimetría)
8 horas 10 000 Promedio móvil Infrarrojo no dispersivo
Monóxido de
No exceder más de una vez al año (NDIR/Método automático
Carbono 7 horas 30 000
Promedio aritmético
Anual 100
mensual
Dióxido de No exceder más de 24 veces Quimioluminiscencia
1 hora 200
Nitrógeno al año (método automático)
No exceder más de 44 veces
Mensual 1,5
al año
Fuente: D.S. N° 074-2001-PCM y D.S. N° 003-2008-MINAM.
Frecuencia
La frecuencia a realizarse el monitoreo de calidad de aire durante la etapa de construcción será se
efectuará durante el primer mes
Responsable
El responsable de la realización del monitoreo de calidad de aire en la etapa de construcción es la
empresa contratista que ejecutará el proyecto.
8.3.3.2 Monitoreo de ruido
La revisión de la normatividad vigente referida a los niveles de ruido, indica que no se cuenta con
estándares aplicables a la maquinaria. Por esto, para el control de los niveles sonoros, se tomará como
referencia los valores límites establecidos en el Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad
Ambiental para Ruidos (Decreto Supremo N° 085-2003-PCM).
La ubicación de la estación para el monitoreo de calidad de ruido será la misma considerada para el
monitoreo de calidad de aire.
Cuadro N°8- 13: Ubicación de los puntos de monitoreo de ruido
Estación
Este (m) Norte (m)
339 655.39
P Aire – 01 (Atcur) 8 892 185.10
P Aire – 01 (Colpanga) 344 887.98 8 897 521.25
P Aire – 01 (Cozo) 347 884.91 8 899 117.46
P Aire – 01 (Jurca) 341 382.48 8 884 371.76

341 382.08
P Aire – 01 (Piruro) 8 889 232.50
P Aire – 01 (Querosh) 342 325.84 8 894 099.85

Parámetros
Durante la fase de construcción, los ruidos son generados por los equipos y maquinarias de carga y
vehículos de transporte. Se monitorearán los siguientes parámetros: niveles ambientales de ruido de
acuerdo a la escala dBA.
Horario diurno: Período comprendido desde las 07:01 horas hasta las 22:00 hora
Horario nocturno: Período comprendido desde las 22:01 horas hasta las 07:00 horas.
Cuadro N°8- 14: Estándares de calidad ambiental para ruido
Valores Expresados en L AeqT
Zona de Aplicación
Horario Diurno Horario Nocturno
Zona de Protección Especial 50 40
Zona Residencial 60 50
Zona Comercial 70 60
Zona Industrial 80 70
Fuente: D.S. N° 085-2003-PCM
Elaboración: Garo Consulting 2016.
Frecuencia
La realización del monitoreo de calidad de ruido será también de una sola vez durante la etapa de
construcción se efectuará el primer mes.
Responsable
8.3.4 Etapa de Cierre de Obras
8.3.4.1 Monitoreo de Agua
El objetivo de este monitoreo, es comprobar que, al cierre de la ejecución, el agua que se va a empezar a
distribuir a la población sea de buena calidad y se encuentre dentro de los parámetros que exige la
normativa nacional y verificar que durante la operación y mantenimiento del sistema de agua potable el
agua mantenga las mismas propiedades, esto se determinará por medio de los análisis de agua para
consumo humano. La ubicación de los puntos de monitoreo, y la normativa aplicable se resumen en el
siguiente cuadro.
Cuadro N°8- 15: Ubicación de los puntos de monitoreo de agua
Coordenadas UTM WGS84 Zona
Descripción 18L Normativa Nacional
Este Norte
339 479.84 8 892 268.50
Atcur (PA – 01)
346 257.08 8 892 920.17
Chegyahuarcan (PA – 01) - D.S. 031 – 2010 – SA. Reglamento de la calidad d
Una casa de la localidad de Agua para consumo.
344 923.26 8 897 535.57 R.C.D N° 011 – 2007 – SUNASS – CD
Colpanga (PA – 01)
Una casa de la localidad de - Reglamento de Calidad de la Presentación de
347 905.10 8 899 099.15 servicios de Saneamiento
Cozo (PA – 01)
Una casa de la localidad de -Resolución Ministerial N° 908-2014
341 887.46 8 884 608.01 /MINSA
Jurca (PA – 01)
341 384.71 8 889 292.56
Piruro (PA – 01)
342 317.90 8 894 152.58
Querosh (PA – 01)
Parámetros
En los siguientes cuadros se presentan los parámetros a analizar, para el caso del monitoreo de calidad
del agua para consumo humano.
Cuadro N°8- 16: Límites Máximos Permisibles de parámetros de la calidad de agua para consumo humano
Parámetros Unidad de medida Límite máximo permisible
Color UCV 15
turbiedad UNT 5
pH Valor pH 6,5 a 8,5
Solidos totales disueltos Mg L-1 1 000
Coliformes termotolerantes UFC/100 ml 0 (*)
Aceites y grasas Mg L-1 0,5
Responsable
8.3.5 Etapa de Operación y Mantenimiento
8.3.5.1 Monitoreo de la calidad de suelo
Para este proyecto se plantea la realización de un monitoreo de calidad de suelo, en la etapa de operación
y mantenimiento debido a que la actividad del Biodigestor implica infiltración de su efluente por medio de
sus pozos de percolación, si bien es bajo el riesgo de que se produzca contaminación por la infiltración, se
llevara un seguimiento en las áreas aledañas.
Cuadro N°8-35: Puntos de Monitoreo de Calidad de Suelo
Coordenadas UTM en Entidad

Localidad Descripción WGS 84 Zona 19L Normativa Nacional Frecuencia Responsable de su
Este Norte Implementación
Atcur 339 548.13 8 892 294.70
Chegyahuarcan 346 095.15 8 893 051.03 JASS de cada una de las 7
Colpanga 344 970.05 8 897 664.57 localidades beneficiarias en
D.S. 002-2013-MINAM. ECA coordinación con la
Cozo PTAR 347 945.54 8 899 199.60 Anual
para calidad de suelo Municipalidad Distrital de Sa
Jurca 351 927.71 8 881 662.96
Pedro de Chaulan
Piruro 341 408.17 8 889 280.11
Querosh 342 479.64 8 894 036.94
8.4 PLAN DE CONTINGENCIA

El Plan de Contingencia permitirá contrarrestar los efectos generados por la ocurrencia de eventos
asociados a fenómenos de orden natural y a emergencias producidas por alguna falla de las instalaciones
de seguridad, o error involuntario en la operación y mantenimiento de los equipos. El plan esquematiza las
acciones que deben implementarse, si ocurrieran contingencias que no pueden ser controladas con
simples medidas de mitigación.
El Plan de Contingencias tiene por objetivo establecer las acciones que se deben ejecutar para prevenir,
controlar riesgos ambientales o posibles accidentes y desastres, que se puedan producir en las
instalaciones de la represa, la derivación y su área de influencia, en las etapas preliminar, construcción,
operación, mantenimiento y cierre, a lo largo de la vida útil del proyecto.
Los eventos asociados a fenómenos de orden natural, que pueden presentarse en el área en estudio
están vinculados a la geodinámica externa de la región, como deslizamientos; asimismo, pero en menor
medida, eventos de geodinámica interna (sismos).
8.4.1 Responsabilidades
8.4.1.1 Trabajadores
- Informar inmediatamente sobre cualquier emergencia de la que tuviera conocimiento.

- Tomar las primeras acciones de respuesta previas a la llegada de la brigada.
- Incorporarse inmediatamente a la organización de emergencia en caso necesario.
- Participar activamente en los simulacros.
- Seguir las instrucciones de los miembros de la organización de emergencia.
8.4.1.2 Residente de obra
- Establecer medios para conocer la ubicación de su personal en todo momento.

- Identificar sus áreas críticas.
- Realización de mapa de riesgos.
8.4.1.3 Supervisor de Seguridad
- Responsable de administrar el Plan de Contingencias.

- Revisar anualmente el Plan de Contingencias y evaluar la necesidad de actualizarlo.
- Colocar en las vitrinas los nombres y ubicación actualizados de los brigadistas.
- Programar los simulacros, realizarlos y evaluarlos.
- Auditar el cumplimiento de este estándar.
8.4.2 Brigadas de Emergencia
Es el conjunto de personas organizadas, capacitadas y autorizadas en brindar el soporte antes, durante y

después de la ocurrencia de la emergencia, así como realizar las coordinaciones ante las entidades
correspondientes en el caso que la emergencia sea grave. La brigada de emergencia está encargada de
coordinar la provisión de recursos materiales, medios de comunicación y asignación de recursos humanos
para afrontar la emergencia. Son deberes y responsabilidades de los miembros de la brigada de
emergencia:
8.4.2.1 Coordinador General
Es la persona que dirige y determina las acciones a tomar cuando la situación de emergencia se
encuentra dentro de la obra. El coordinador general es el residente de obra. Sus funciones comprenden:
- Activar el Plan de Contingencia ante situaciones de Emergencias y presidir sus funciones.

- Autorizar el traslado del personal idóneo al lugar de la emergencia.
- Solicitar recursos para asistir en caso necesario.
- Comunicar, sobre el evento a los entes gubernamentales, instituciones de apoyo y comunidades
aledañas, si fuera el caso.
- Autorizar el reinicio de actividades de la operación luego de haber controlado la Emergencia.
8.4.2.2 Supervisor de Seguridad
Es la persona encargada de asumir el control en el área del suceso del evento, dirige las acciones a tomar
por parte del Equipo de Primera Respuesta. Sus funciones comprenden:
- Evaluar las condiciones de seguridad y la magnitud de la emergencia.

- Garantizar el cumplimiento de las responsabilidades asignadas y la existencia de coordinación
entre los miembros del equipo de respuesta.
- Poner en acción el Plan de Contingencias en el lugar de la emergencia, coordinar y organizar los
procedimientos y prácticas para afrontar el evento, con la finalidad de proteger la salud y la vida
humana.
- Desarrollar los procedimientos del ítem 8.3. para disminuir los impactos que pudieran generar las
actividades de control de la emergencia.
- Asegurar que los miembros de las diferentes cuadrillas se encuentren provistos de los EPPs para
afrontar el tipo de emergencia específico.
8.4.2.3 Equipo de Primera Respuesta
Compuesto por trabajadores de la empresa contratista que deben estar debidamente capacitados y
entrenados para hacer frente a situaciones de emergencias. Sus funciones también involucran:
- Conocer exactamente el procedimiento a seguir de acuerdo al tipo y magnitud de la emergencia.

- Activarse inmediatamente ante la presencia de una emergencia.
- Ayudar a definir el dimensionamiento del escenario y establecer las áreas de trabajo y los
procedimientos de entrada al riesgo.
- Dirigir in situ las maniobras de búsqueda y rescate, primeros auxilios, lucha inicial contra fuegos,
contención, recuperación, neutralización, descontaminación y saneamiento del escenario,
dependiendo de la emergencia suscitada.
- Seleccionar los equipos de protección personal y materiales de contención, mitigación y
disposición/eliminación final de residuos generados por la emergencia.
8.4.3 Equipos de Primeros Auxilios y de Socorro
La disponibilidad del equipo de primeros auxilios y socorro es de obligatoriedad para la Concesión y

deberá contar como mínimo con: medicamentos para tratamiento de primeros auxilios (botiquines),
cuerdas, cables, camillas, equipo de radio, megáfonos, vendajes, apósitos y tablillas.
Cada uno de ellos serán livianos, con el fin de que puedan ser transportados rápidamente por el personal
de la Unidad de Contingencias.
Los equipos de primeros auxilios y socorro se instalarán en los peajes y balanzas, así como en los
campamentos, plantas de asfalto.
8.4.4 Implementos y Medios de Protección Personal
El personal de obra deberá disponer de un equipo de protección para prevenir accidentes, adecuados a
las actividades que realizan, por lo cual, la empresa responsable de la construcción y sus contratistas
están obligados a suministrarles los implementos y medios de protección personal.
El equipo de protección personal, deberá reunir condiciones mínimas de calidad, resistencia, durabilidad y
comodidad, de tal forma, que contribuyan a mantener y proteger la buena salud de la población laboral
contratada para la ejecución de las obras.
Equipos contra Incendios

Se contará con equipos contra incendios, los cuáles, estarán compuestos principalmente por extintores,
implementados en todas las unidades móviles del Proyecto, así como en otras instalaciones del mismo
campamento. A continuación, se detalla cada uno de sus componentes: extintores para incendios
compuestos de polvo químico seco (ABC) de 11 a 15 Kg. Su localización debe encontrarse libre para ser
tomada y usada y no debe estar bloqueada o interferida, por mercancías o equipos.
Cada extintor será inspeccionado mensualmente, puesto a prueba y su respectivo mantenimiento. De

acuerdo con las recomendaciones del fabricante, debe llevar un rótulo con la fecha de prueba, y con la
fecha de caducidad del mismo. Si se usa un extintor, se volverá a llenar inmediatamente. Adicionalmente
se tendrá disponible arena seca. Asimismo, se recomienda contar con equipos de respuesta al incendio,
conformado por:
Radios portátiles.
Cisterna.
Mangueras.
Extintores.
Equipos de Iluminación.
Gafas de Seguridad.
Botines de Seguridad.
Equipos y materias de primeros auxilios.
Equipos para los Derrames de Sustancias Químicas.

Cada vehículo y/o área donde se transporte, almacene y manipule combustible aceite y/o lubricantes y
otros productos peligrosos, tendrá un equipo para controlar los derrames suscitados al cual llamaremos kit
ambiental. Los componentes de dicho kit, se detallan a continuación:
Absorbentes como: almohadas, paños y estopa oleofilicas para la contención y recolección de los
líquidos derramados.
Equipos comerciales para derrames (o su equivalente funcional) que viene preempaquetados con
una gran variedad de absorbentes para derrames grandes o pequeños.
Herramientas manuales y/o equipos para la excavación de materiales contaminados.
Motobombas y mangueras para la recolección rápida de las sustancias peligrosas.
Contenedores, tambores y bolsas de almacenamiento temporal para limpiar y transportar los
materiales contaminados.
8.4.5 Equipos de Protección Personal (EPP).
Absorbentes como: almohadas, paños y estopa oleofilicas para la contención y recolección de los
líquidos derramados.
Equipos comerciales para derrames (o su equivalente funcional) que viene preempaquetados con
una gran variedad de absorbentes para derrames grandes o pequeños.
Herramientas manuales y/o equipos para la excavación de materiales contaminados.
Motobombas y mangueras para la recolección rápida de las sustancias peligrosas.
Contenedores, tambores y bolsas de almacenamiento temporal para limpiar y transportar los
materiales contaminados.
Casco de seguridad.
Zapatos de seguridad.
Anteojos de seguridad.
Caretas.
Uniforme de trabajo.
Chalecos reflectivos.
Guantes.
Protección auditiva
Protección respiratoria
8.5 IDENTIFICACION DE RIESGOS Y AREAS SENSIBLES

Cuadro N°8- 17: Eventos más probables en el área de influencia del proyecto
Peligro Riesgo Etapa del proyecto
Probabilidad de daños
Lluvias intensas Ejecución / operación
materiales / daños a la salud
Heladas Ejecución / operación
Sismos Ejecución / operación
Desprendimiento de roca/ daño
deslizamientos Ejecución / operación
a la salud
Derrame de sustancias
Manejo de sustancias químicas Ejecución
químicas
Manejo de combustibles y
Incendio Ejecución
líquidos inflamables
Interrupciones en los servicios
Operación
Actividades de operación y de agua y alcantarillado
mantenimiento del sistema Falta de funcionamiento de la
Operación
infraestructura
Fuente: Elaborado por Garo Consulting
Cuadro N°8- 18: Análisis de vulnerabilidad del proyecto

¿Existen antecedentes de peligros en la zona en la cual se pretende ejecutar el proyecto?
Si No Comentarios
Lluvias intensas X Existe la ocurrencia de fenómenos naturales como son:
precipitaciones pluviales en el distrito.
Heladas X Este fenómeno se hace presente a partir del mes de junio
Sismos X Existe un historial de eventos sísmicos producidos en el
territorio nacional que datan desde el año 1513.
Huaycos X
Deslizamientos X
Incendios Urbanos X
Derrames tóxicos X
Otros (contaminación X A causa de las actividades antropogénicas que realiza el
ambiental) hombre, teniendo como causa la contaminación por residuos sólidos y agu
residuales domésticas.
¿Existen estudios que pronostican la probable ocurrencia de peligros en la zona bajo análisis?
¿Qué tipo de peligros?
Si No Comentarios
Inundaciones X
Lluvias intensas X Solo existen estudios que analizan la frecuencia de lluvias para
el departamento de Huánuco, y para la provincia de Ambo en particular
cuales serán tomados como referencia en el presente estudio.
Heladas X
Sismos X Los estudios que existen sobre sismos son a nivel general,
principalmente a nivel nacional.
Huaycos X
Deslizamientos X
Incendios urbanos X
Derrames tóxicos X
Otros (contaminación X
ambiental)
¿Existe la probabilidad de ocurrencia de algunos de los peligros señalados en las preguntas
anteriores durante la vida útil del proyecto?
Si Es muy probable la ocurrencia del Fenómeno del Niño debido a la sensibilidad
y los cambios climáticos actuales producidos por la mano del hombre. Sobre
la ocurrencia de algún evento sísmico, no existe probabilidad inmediata; sin
embargo, se realiza constantemente un monitoreo e investigación sobre los mismos
frecuencia e intensidad, a lo largo del tiempo. Además, la ocurrencia de deslizamientos
pequeñas erosiones debido a las pendientes de la zona.
No
La información existente sobre la ocurrencia de peligros naturales en la zona ¿Es suficiente para
tomar decisiones para la formulación y evaluación de proyectos?
Si La información existente permite plantear el proyecto con adecuada técnica
constructiva.
No
Fuente: elaborado por Garo Consulting
Cuadro N° 8 - 1: Valoración de los peligros identificados

Peligros Frecuencia Intensidad Resultado
Si No C= AxB
Alta (3)
Sin inf (4)

Baja (1)
Media (2)
Baja (1)
Media (2)
Sin inf (4)

Alta (3)
Inundación
¿Existen zonas con X
problemas de
inundación?
¿Existe X
sedimentación en el río o
quebrada?
¿Cambia el flujo del X
río o acequia principal
que estará involucrado
con el proyecto?
Lluvias intensas X 2 1 2
Deslizamiento X 1 1 1
¿Existen procesos de X 2 1 2
erosión?
¿Existen X 1 1 1
antecedentes de
deslizamientos?
¿Existen X
antecedentes de
derrumbes?
Heladas X 2 1 2
Sismos X 1 2 2
Huaycos X
¿Existen X
antecedentes de
huaycos?
Peligros Frecuencia Intensidad Resultado
Si No C= AxB
Alta (3)
Sin inf (4)

Baja (1)
Baja (1)
Media (2)
Media (2)
Alta (3)
Sin inf (4)

Incendios X
urbanos
Derrames X
tóxicos
Otros X 1 1 1
(contaminación
amb.)
Elaborado: Garo Consulting 2016
Para definir el grado de peligro se requiere utilizar los siguientes conceptos:

Frecuencia: Se define de acuerdo con el período de recurrencia de cada uno de los peligros
identificados, lo cual se puede realizar sobre la base de información histórica o en estudios de
prospectiva.
Intensidad: Se define como el grado de impacto de un peligro específico, el cual, aunque tiene
una connotación científica, generalmente se evalúa en función al valor de las pérdidas
económicas, sociales y ambientales directas, indirectas y de largo plazo ocasionadas por la
ocurrencia del peligro. Es decir, se basa generalmente en el historial de pérdidas ocurridas.
Cuadro N° 8 - 2: Escala para valoración
B = Bajo :1 M = Medio:2 A = Alto: 3 Sin información (4)
8.5.1 Procedimientos Específicos de Respuesta ante Emergencia
8.5.1.1 Accidentes en Área del Trabajo
Medidas Preventivas para controlar riesgos de caída de personas
- Inspeccionar los accesorios a utilizarse en el trabajo.

- Capacitar al personal para realizar trabajos en altura.
- En espacios abiertos delimitar y señalizar la zona.
- Mantener limpio y ordenado el área de trabajo.
- Prohibir el ingreso a personas que se encuentren bajo los efectos del alcohol y/o en malas
condiciones de salud.
Medidas Preventivas para controlar riesgos de daño a la persona por manipulación de materiales
- Inspección diaria antes de comenzar las actividades de EPP´s, herramientas y materiales.

- Contar y rellenar las hojas HDSM
- Supervisión permanente de las operaciones.
- Capacitación del personal.
- Procedimiento escrito de tareas.
8.5.1.2 Incendio
Medias para prevenir potencial de incendios
- Mantener las áreas de trabajo ordenas y limpias.

- Almacenar los productos inflamables en lugares ventilados y separados de productos
combustibles.
- Mantener los equipos de extinción accesibles y operativos.
- Estar capacitados y preparados para usar equipos de extinción.
Procedimiento para el uso de extintores
- Ubicar rápidamente el extintor apropiado para el tipo de fuego que se está produciendo.
- Colocarse a una distancia aproximada de 2 a 3 metros del fuego, tomando las precauciones, en
el caso que se trate de líquidos inflamables, aproximándose con el viento a favor.
- Localizar la ruta de escape antes de tratar de extinguir el fuego.
- Mantener en todo momento el extintor en posición vertical.
- Para accionar el extintor quitar el precinto, sacar el pasador y apuntar hacia la base de las llamas,
apretar la válvula y esparcir el agente extintor de un lado al otro, cubriendo toda el área de fuego
y avanzar progresivamente.
- Continuar controlando la zona de emergencia por un periodo de tiempo considerable después de
que las llamas se hayan apagado, para evitar que se vuelva a encender.
- En caso que no pueda extinguir y/o controlar el fuego y haya aumentado la magnitud de este, debe
evacuar rápidamente la zona de fuego y comunicar inmediatamente el estado y magnitud del
fuego y/o incendio.
Procedimiento de acción durante un incendio
- Si se encuentra en un ambiente cerrado, evacuar inmediatamente a un lugar seguro.

- No enfrentarse a un fuego desproporcionado, procure avisar, indicando el combustible que está
ardiendo y el lugar exacto.
- Si el fuego es pequeño, buscar el extintor más cercano y adecuado para el tipo de fuego que se
está produciendo y tratar de extinguirlo.
- Si el fuego es de origen eléctrico no intente apagarlo con agua. Corte el fluido eléctrico y si no
puede controlarlo evacue inmediatamente el lugar.
- Nunca trate de apagar el fuego con una manta o escoba, si es de gran magnitud, no arriesgue su
vida.
- Para evitar que el fuego se extienda, cierre puertas y ventanas, a menos que estas sean sus
únicas vías de salida.
- Si el fuego alcanza su ropa, no correr, pedir que lo envuelvan en una manta o cobija. Una vez
apagado el fuego, no intentar quitarse la ropa, ya que agravaría las heridas producidas por el
fuego.
- La persona que es atrapada por el humo, debe permanecer lo más cerca del suelo, donde el aire
es más limpio. La respiración debe ser corta y por la nariz. Cuando el humo es muy denso, debe
cubrirse la boca y la nariz con un pañuelo.
- Evitar saltar de pisos altos, esperar el rescate manteniendo la calma.
- En caso que el fuego o humo obstruya las salidas y pasadizos, ingresar a la habitación más
alejada del incendio. Cerrar la puerta, sin poner cerrojo ni llave y tapar las rendijas con toallas o
trapos (de ser posible húmedos). Ubicar una ventana hacia el exterior y colgar un trapo blanco
para indicar a la brigada contra incendios que está atrapado.
- Si trata de escapar del fuego, primero tocar las puertas antes de abrirla, si siente que están
calientes y se filtra el humo por las rendijas, no abrir es necesario buscar otra salida.
- Nunca trate de llegar al interior de la edificación para empezar a combatir el fuego, combatirlo de
fuera hacia dentro.
Procedimiento de acción después de un incendio
- Verificar que todos los trabajadores hayan abandonado la zona de peligro.

- Asegurar que se atienda a los posibles afectados y/o accidentados.
- Asegurar que se evalúe los daños producidos por el fuego y /o incendio, así como las causas que
lo originaron.
- Evaluar inmediatamente las causas y desempeño del personal durante la emergencia para futuros
entrenamientos.
8.5.1.3 Sismos
Procedimiento para la prevención en casos de movimientos sísmicos
- Identificar, señalizar las áreas y zonas de seguridad en las áreas de trabajo (intersección de
columnas con vigas, bajo los umbrales de las puertas, debajo de mesas, escritorios resistentes) y
las rutas de evacuación.
- Asegurar y/o reubicar los objetos pesados que se puedan caer durante el sismo (estante, tableros,
cuadros, etc.)
- Instruir sobre el plan de protección y evacuación en caso de sismos a todos los trabajadores.
- Mantener libres y despejadas las rutas de evacuación.
- Realizar simulacros de evacuación por lo menos una vez al año y presentar un informe después
de cada simulación.
Procedimiento durante la ocurrencia de un sismo
- Todos los trabajadores en general deben conocer las zonas y las áreas seguras en caso de
sismo, además de las rutas de evacuación.
- Controlar sus emociones, no correr ni gritar, pues estas actitudes son contagiosas y producen
pánico.
- Ubicarse en áreas de seguridad internas y externas.
- Alejarse de los estantes, vitrinas, u otros muebles que puedan caer, así como de las ventanas,
espejos y artículos de vidrio que puedan quebrarse.
- Tener en cuenta que lo primero es salvaguardar su vida, desarrollando la autoprotección entre
compañeros de trabajo.
- Si alguien cae durante la evacuación, ayudarlo.
Procedimiento después de la ocurrencia de un sismo
- Evacuar en orden, siguiendo las rutas establecidas. Si alguien cae durante la evacuación,
levantarlo y ayudarlo procurando no provocar el pánico o desorden.
- Si está capacitado en primeros auxilios, apoyar en la atención de heridos.
- Alejarse de las estructuras que hayan quedado en peligro de caerse.
- No tocar los cables de energía eléctrica caídos e instalaciones eléctricas que presenten
desperfectos.
- La Brigada de Emergencia evaluará los daños producidos durante el sismo para decidir si las
labores se suspenden o no.
- Retornar al centro de trabajo cuando lo indique el Coordinador General de la Brigada de
Emergencia.
- No usar el teléfono excepto para llamadas de extrema urgencia.
- Si el sismo tuvo una intensidad muy alta (terremoto) evacuar a zonas o campamentos de
seguridad establecidos por defensa civil (trabajadores y pobladores de comunidades aledañas).
8.5.1.4 Falla de funcionamiento de infraestructura de agua, alcantarillado y PTAR
Antes del evento
- Realizar los cobros mensuales de dinero a las familias beneficiadas con el proyecto para poder
realizar los trabajos de operación y mantenimiento.
- El operador del sistema de agua potable y alcantarillado deberá emitir mensualmente su reporte
sobre la situación actual del sistema y el requerimiento de materiales, herramientas, repuestos e
insumos que necesite para el mantenimiento de las estructuras.
- La Municipalidad deberá analizar los reportes mensuales que emite el operador del sistema de
agua potable, alcantarillado y PTAR para determinar si están existiendo fallas en las
infraestructuras que impidan el funcionamiento del sistema correctamente.
- La Municipalidad deberá revisar el requerimiento de materiales, herramientas, repuestos e
insumos que emite el operador del sistema de agua potable y alcantarillado, ya que la falta de
alguno de estos puede estar entorpeciendo el funcionamiento del sistema.
- Se debe realizar los monitoreos en el efluente y en el cuerpo receptor para evaluar si la planta de
tratamiento de agua residual está funcionando adecuadamente.
Durante el evento
- Determinar el sitio exacto y componente que se encuentre colapsado o presente fallas.

- Una vez que la población se encuentre informada del día y la hora y duración del corte del
servicio deberá juntar agua (si es necesario) mediante baldes y tinas con la finalidad de
abastecerse del recurso mientras estén realizando los trabajos de mantenimiento o reposición de
tuberías.
- Seguir lo indicado en el Manual de Operación y Mantenimiento.
- Los trabajadores deberán asistir puntualmente al lugar donde se iniciarán los trabajos, y deberán
realizar las actividades en el horario señalado para su ejecución evitando extender los tiempos y
la incomodidad de la población.
- Se deberá abastecer a los trabajadores de todos los materiales y equipos necesarios para que
puedan realizar su trabajo efectivamente.
Después del evento
- Se deberá reconectar el servicio de agua y/o alcantarillado que fueron interrumpidos durante los
trabajos.
- Se deberá presentar un informe a la Municipalidad sobre el estado en el que se encontraron las
estructuras a reparar y en caso de interrupción de funcionamiento de las PTAR se debe elaborar
un informe ambiental con la calidad de suelo, en ambos informes se debe incluir las actividades
que se realizaron para la reparación y el estado actual de las estructuras.
- Asegurar que la infraestructura colapsada se encuentre en buen estado para levantar la alerta y
reestablecer el servicio.
8.5.1.5 Afectación de los recursos hídricos
Contaminación química y/o biológica por efluente:

- Comunicar de inmediato a la población del no consumo de agua que posiblemente esté
contaminada por agentes químicos y/o biológicos.
- Cerrar la válvula de abastecimiento de agua.
- Comunicar al personal especializado de las autoridades locales de los manejos de agua potable
(DIGESA, SUNASS) sobre las afectaciones que tiene la población
- Proveer de asistencia médica si es necesario a los afectados.
- Autorizar el consumo del agua, previamente garantizando su inocuidad del agua.
- Realizar medidas preventivas en cuanto se requiera y recomiende por los profesionales.
8.5.2 Cronograma y presupuesto
El cronograma y presupuesto del Plan de Contingencias se desarrolla conjuntamente con los otros planes
y programas en el ítem 8.8. Cronograma presupuestado de la Estrategia de Manejo Ambiental del
Proyecto.
8.6 PLAN DE ABANDONO Y CIERRE

8.6.1 Abandono y Cierre de Obras
Al finalizar la etapa de construcción del proyecto, se deberá ejecutar el cierre de la obra, procurando
devolver a su estado inicial las zonas intervenidas por la ejecución. El resultado esperado luego de la
implementación de las medidas señaladas será:
- Reducir al mínimo el riesgo a la salud y seguridad pública

- Los impactos remanentes generarán efectos insignificantes o nulos a la calidad del ambiente.
- Cumplimiento de las leyes, reglamentos, prácticas y guías correspondientes.
Las medidas y procedimientos para lograr los resultados antes mencionados se detallan a continuación:
Cuadro N° 8 - 3: Plan de abandono y cierre de obra*
Medida Procedimiento Responsable
-Durante la planificación del cierre de ejecución se deberá asegurar e
inventariar aquellos componentes que representen algún riesgo para la salud y
Comunicación ambiente. Consorcio Ejecutor
Administrativa -Para el cierre de operaciones, se comunicará al Ministerio de Vivienda, Construcción de Obra
y Saneamiento, sobre el inicio de la ejecución de las acciones y medidas de cierre.
-Al término de la obra, el contratista deberá de desarmar, desmantelar

y/o desmontar las instalaciones temporales, con los procesos realizados
Desmantelamiento
durante la etapa de construcción, pero en orden inverso.
de las Consorcio Ejecutor
- Se deberá de disponer los escombros (desmontes, material de
instalaciones de Obra
construcción, restos de construcción, etc.) y restaurar a condiciones similares.
temporales
- Se deberá hacer retiro de los baños portátiles.
-Se verificará que los desmontes y/o escombros, sean dispuestos
adecuadamente, como relleno en depresiones y relleno de taludes, o canteras que
han sido especificados en el expediente técnico del
proyecto.
- Una vez que las áreas estén libres de las instalaciones temporales y desmontes, se
procederá con un perfilado del terreno para posteriores trabajos de revegetación
Limpieza y que restablezcan las
Restauración de condiciones iniciales o naturales del ámbito de influencia directa del proyecto. Consorcio Ejecutor de
Zonas Obra
Perturbadas - El contratista establecerá jornadas de limpieza manual de la superficie transitada
por las actividades del proyecto. Los residuos recolectados serán dispuestos según
las medidas del programa de Manejo de Residuos Sólidos y se verificará el uso de
implementos de seguridad.
- Finalmente se realizará trabajos de revegetación, para la restauración de

zonas perturbadas por el proyecto.
*El presupuesto y cronograma se contempla en el ítem 8.6. del presente
capítulo.
Asimismo, el proyecto contempla el cierre de infraestructuras existentes, que, al instalarse nuevas

infraestructuras, serán demolidas. Se ha planteado la demolición de la captación existente por encontrarse
en pésimo estado, demolición del reservorio existente por estar en un estado inaceptable, se hará retiro
también de las tuberías que se encuentren en mal estado para su reemplazo. Se ha planteado instalar el
área de servicio del alcantarillado para las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Piruro y
Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan construyendo redes de alcantarillado, buzones, conexiones
domiciliarias, así como 6 PTAR y también se construirán Unidades Básicas de Saneamiento distribuidas
en todas las 7 localidades beneficiarias del distrito de San Pedro de Chaulan. Las PTAR, para el proyecto,
estarán constituidas de biodigestor, caja de lodo y pozo de percolación. Las actividades son:
Control de acceso
Dado que durante los trabajos de desmontaje y demolición se realiza el movimiento de tierras de similares
características a los que se desarrollarán durante la construcción, se deberá adoptar las mismas cautelas
adoptadas durante estas labores, en cuanto a la seguridad de las personas, con el fin de limitar la
accesibilidad a las zonas de trabajo y prevenir accidentes. Para ello, en todas las zonas en las que se
realicen excavaciones se rodearán con cintas de señalización que indiquen la presencia de hoyos
delimitando éstos y advirtiendo a los posibles usuarios del entorno la presencia de algún peligro.
Demolición de componentes:
Captación y reservorio
Los equipos y accesorios de la captación, y reservorio existente deberán ser desmontados aquellos
accesorios o materiales que puedan ser rescatados para reúso o de contingencia de los proyectados, para
ello se debe verificar su vida útil, marca y estado mediante inspección por parte del ingeniero residente y
supervisor; en base a las condiciones actuales serán trasladados aquellos que puedan ser empleados
como materiales y accesorios de contingencia de los componentes proyectados, el traslado será hasta el
almacén municipal.
Antes de la demolición se debe realizar limpieza de los componentes y del área próxima, durante la
demolición se tomarán todas las medidas de seguridad correspondientes (señalización, empleo de EPPs,
etc.), los materiales de demolición serán trasladados a un relleno sanitario por una EPS-RS inscrita por
DIGESA, en base al D.S. N°003-2013-VIVIENDA.
Para la realización de la demolición se deberá de seguirse las siguientes pautas preliminares:
Actualización de los planos de construcción y montaje de los componentes a ser demolidos.

Inventario y metrado de maquinarias y demás equipos
Selección de la empresa EPS-RS que se encargará del traslado de residuos producto del retiro
de las estructuras, la demolición y remoción de la obra civil. La EPS-RS seleccionada deberá
cumplir con los requisitos que la actividad demanda y que cuente con autorización vigente.
Desmontaje de las maquinarias y equipos.
8.6.2 Abandono y Cierre del Proyecto
Dada la importancia del sistema de agua potable y de una adecuada disposición de excretas, para mejorar
la salud, higiene y calidad de vida en las localidades de Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Cozo, Jurca,
Piruro y Querosh del Distrito de San Pedro de Chaulan, el cual ha sido proyectado para una vida útil de 20
años, no implican un plan de abandono definitivo, más se propone la ejecución de proyectos
complementarios como la ampliación y mejoramiento del servicio, que permitan seguir mejorando dicho
sistema en favor de brindar un mejor servicio a los beneficiarios de la ciudad. El encargado de desarrollar
proyectos complementarios es la Municipalidad distrital de San Pedro de Chaulan, con aprobación de la
población.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PEDRO DE PROYECTO “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE LAS 7
Pág. 8-28
CHAULAN LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” SNIP 70830
8.7 CRONOGRAMA PRESUPUESTADO DE LA ESTRATEGIA DE MANEJO AMBIENTAL DEL PROYECTO

Cuadro N° 8 - 4: Cronograma de la Estrategia de Manejo Ambiental del Proyecto
Mantenimiento Operación y
Etapa de planificación
Cierre de Ejecucion
Etapa de Construcción
Descripción
M es 1 M es 2 M es 3
PLAN DE PARTI CI PACI ÓN CI UDADANA
Taller Participativo
Buzón de Sugerencia
Material Informativo
PLAN DE MANEJO AMBI ENTAL
Prog rama d e Prevenció n, Co nt rol y/o Mitigación Ambiental
Plan d e Man ejo d e Resid uo s S ólid os y Líquidos
Manejo de Residuos Sólidos
Manejo de Residuos Líquidos
Prog rama d e Monitoreo Ambiental
Monitoreo de calidad de aire y ruido
Monitoreo de calidad de agua
Plan de Contingencias
Conformación de Brigadas de Emergencia
Procedimientos de r espuesta ante emergencia
Plan de Cierre o Abandono
Perio cid ad d e ent rega d e informes al MVCS
Reporte del cumplimiento de los compromisos ambientales
Proyecto:
DIA 31
GARO – SAN PEDRO
CHAULAN
Cuadro N° 8 - 5: Presupuesto para la Mitigación y Capacitación Ambiental de la etapa de Construcción y Cierre de Obras
Metrado Precio Precio For

Plan de Participación Ciudadana S/. 280.00
Buzón de sugerencia Glb 1 30.00 30.00 G
Encuesta de Opinión Glb 1 200.00 200.00
Material informativo Glb 1 50 50.00

Plan de Manejo Ambiental S/. 10 400.00
Programa de Prevención, Control y/o Mitigación Ambiental Glb 4 150 600 S/. 1 350.00
Plan de Manejo de Residuos Sólidos y Líquidos S/. 2 200.00
Almacenamiento temporal de Residuos Glb 5 200.00 1 000.00
Transporte y Disposición final de Residuos Glb 4 300.00 1 200.00
Programa de Monitoreo Ambiental S/. 4 100.00

Gen
Monitoreo Ambiental de Calidad de Aire y ruido Glb 1 1 600 1600
Monitoreo Ambiental de Calidad de Agua y suelo Glb 1 2 500 2 500
Plan de Contingencias S/. 2 750.00
Conformación de Brigadas de Emergencia Glb 1 1 500 1 500.00
Procedimientos de respuesta ante emergencia Glb 5 250 1 250.00
Plan de Cierre o Abandono S/. 2 000.00
Periodicidad de entrega de Informes al MVCS S/. 1 800.00

Metrado Precio Precio For
Reporte del cumplimiento de los compromisos ambientales Glb 4 450 1800.00 G
TOTAL S/. 11 830.00

*Fuente de financiamiento: MVCS una vez aprobado el estudio de ingeniería del expediente técnico.
DE SAN PEDRO DE CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 7 LOCALIDADES DEL DISTRITO Pág. 9-1
CHAULAN DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO-HUANUCO” SNIP 70830
9
INF
OR
MA
CI
ÓN
DE
LA
EM
PR
ES
A
CO
NS
UL
TO
RA
9.1
EM
PR
ESA
CO
NS
ULT
OR
A
R
az C
R
U
R Juan
ep C
N R
ú N
la R.D.
N°
N°
de
104
Di Jr.
re Jor
Te
léf
C garo.am
orr a
Migue
l
Jeane
tte
Roxan
a
Profesi José Jorge
onales Espinoza E
Plinio
Clemente
Yuri Alberto
Gutiérrez
9.2
NOMBRE Y
FIRMA DEL
PROFESIONA
L QUE
ELABORA EL
DIA
Nombr
es y
Denom
inación
N° de
colegia
Firma
*Se adjunta su
habilidad
profesional vigente.
Pr
ect
DECL
D
AMBIEN
31
G
A
R
O
S
A
N
P
E
D
R
O
C
H
A
U
L
A
N
PROYECTO “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE E
INSTALACION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LAS LOCALIDADES DE MOSCATUNA,
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE HUACAR CHAMANAPAMPA Y HUACAPUCLLANA, DISTRITO DE HUACAR- AMBO - HUANUCO” SNIP
289483
A
N
E
X
O
1
CREDENCIAL
Y DNI DEL
ALCALDE
DECLARACIÓN
Juraáo P,fectora{P,specia{ de
J{uánuco
Credencial
Otor9aáaa:
<R.}IVL P'E<RJ(.M{(DO SOS.ft <R.}l:MI�Z
([)1{] 41485585
<Para su reconocimiento como }f.ícafáe de (a 9,1..unicipa[(J)istrita{ <Íe San

(['eáro ([)e Cliaufan, provincia áe 9fuánuco, áepartamento áe Uuá.nuco, para
e['periodo áe 906iemo municipal 2015-2018
, viernes 31 octubre 2014
�[
Secretario
.... SégUr1dO Apellido
RAMIRU
I
00
u, PreN..
u, RAUL FEAHAHOO
I<PER41485585<2<<<<<<<<<<<<<<<
7 9 O 2 O 6 6 M 1 6 O 8 1 93 P E R < < <; < < < < S:
'--'-.s. .i�---
s OS A<< R A U L < r E'. RN Amf\
<!'��<OA.NELO"
·� · :..-L_...f:GAUZACION .. C>E
REPRODUCCIÓN
Hco. 1 5 MAR. 2016 -Pera
CERTIFICO ioe esta copia
guarda abso,uta CONFORMIUAD
con su orig1na1 que tuve a la vista
�ut'ónio
Olrecdón
JRJOSEOLAYA �
=o SAN PEO� 0E CH<WLAN
289483
A
N
E
X
O
2
CERTIFI
CADO
DE
HABILID
AD
DECLARACIÓN
COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERÚ llNºlllll·A·
ll�IIIIIIII0436221
III II II IIII�
Certificado de Habilidad
2015122414
Los que suscriben certifican que:

GARCIA RODRIGUEZ. JEANETIE GISELA
El Ingeniero (a):
Adscrito al Consejo Departamental de: DEPARTAMENTAL DE LIMA
112950
Con Registro de Matrícula del CIP Nº: • Fecha de Incorporación: 20091218
ING. AMBIENTAL
Especialidad: _ _ _ . . _
De conformidad con la Ley Nº 28858, Ley que complementa a la Ley Nº 16053 del Ejercicio Profesional y el
Estatuto del Colegio de Ingenieros del Perú, SE ENCUENTRA COLEGIADO Y HÁBlL, en consecuencia está
autorizado para
ejercer la Profesión de Ingeniero (a).
ASUNTO VARIOS I OTROS
ENTIDAD
o VARIOS
PROPIETARIO
LUGAR VARIOS
� "-.:'!..� •• ,,.. . 7W" -

: ."; �� PR�S�N_T!;,09 CUMENTO TIENE
·.Á..-· :·, . �.,� -.
•_
. VIGEN CIA
. .
� .. .- .,, . .DÍA
31
HASTA
MES
AfJO
2017
SHORQQUEP. of
Ger General
GAROCONS S.A.C.
SAN ISIDRO
AYAC"i'
-�--
Ing. Carlos Fernando Herrero
DIRECTOR SECRETARIO DEl CDl-CIP
Consejo Departamental
Descalzi del Colegio de Ingenieros del Perú
Decano Nacional
del Colegio de Ingenieros del Perú
·- -i �
· �
• I' 1
-
-�é'
lt
..:�,. ,1:
�.
,---
·�t t-l
�.·nt.L.
:.·. ...,. HAY�Fll�t�i'
.,.
Oe.re•ta O•..,,.i
f,-
NEl
178
289483
A
N
E
X
O
3
M
A
P
A
S
T
E
M
Á
T
I
C
O
S
DECLARACIÓN
334000 340000 346000
220000
2 3 4 4
8 5 1 8
5 0 5 0
4150
4150
4150
4050
4150
9080000
N
8920000 9080000
HU
LA AM
LIBERT ANCÁSH ALI
U PUERTO INCA
AD ES
C
A HU
9000000 8920000
Y
A
L
ÁN
I UC
MARAÑO O
8906000
N
DOS DE
MAYO
HUA HUÁNUCO
CAYB YAROWILCA
8840000
AMB
A L
E PACHITEA
O
BAÑOS A
M PASCO
8840000
LIMA
220000
2 3 4 4
8 5 1 8
5 0 5 0
4050
SIGNOS CONVENCIONALES
M NU
C
a O
p C
a o
A
4000
M
8950000
d
4100
A
R
e I
L
U
I
S
b PI
L 0
3
7 50
42
4150
i L
C 39
c O 00 4350
M
A
R
a C
A
c
i
ó ×
D S
P
A
n E
C
H
A
: U
L
Á
8875000
N
R L
A
e
g × U 4
i
×
T
×
4
0
×
C
h
e
ó × y
a
h
n ×
× ×
H Mapa
de
u Ubicac
á ión -
n Distrito
u de San
c Pedro
o de
P Chaul
r án
o p
a
×
v ×
i U×
×
n T
c
i
a
H
u
á
n
u
c
o
320000
4
L
E
H
U
8950000
A
DOS DE
MAYO
8925000
8925000
P
U
8900000
YAR
OWIL
CA
8900000
8900000
875000
×
UBS Curvas Mayores Distrito de San Pedro de
Reservorios Curvas Menores Chaulan
Provincia de
Captación Quebrada Huánuco
Región de Huánuco
R Conexiones_Domiciliarias Quebrada Intermitente
Línea_de_Condu
3250
3350
í Quebrada Seca
P L Red_de_Alcantarillado
T a Red_de_Distribución Río
A R
R e
3850
R
8894000
e
R S
e
Q I
u M
B
Atcur O
L
O
3 1 I
. . n
f
l
u
e
n
c
i
a
D
i
r
e
c
t
a
1
'
8
5
6
,
5
7
5
.
8
0
m
2
I
n
f
l
u
e
n
c
i
a
I
n
d
MUNICIPALIDAD i
r PEDRO
DISTRITAL DE SAN
DE CHAULÁN e
Proyecto:
c
“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO
t DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA
a DE ALCANTARILLADO DE 07 DE LOCALIDADES
DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN- HUANUCO-HUANUCO”
Ma pa :
2
'
MAPA DE INFLUENCIA
7
Res ponsa bl e:
8
ING.4JEANETTE G. GARCÍA RODRIGUEZ
, CIP 112950
Aprob.: Fecha : 8 Datum: Lá mi na N°:
J.G.G.R. Setiembre, 2016 WGS 84
Si s t. De Proyecci ón: Zona : Es ca l a: MP-03
UTM 18L Sur 1/60,000
8894000 8900000 8906000
3900
3
3
63
m
0
3
4
0
0
4
2
00
220000
±
28500 35000 41500 48000 545000
0 0 0 0 LA LIBERTAD
L
3900
9080000
9080000
U
C
A
Y
A
L
I
9000000
M
A
R
A
Ñ
O
N
HUACAYBAMBA
8900000
L
ANCÁSH P
U
9000000
E
8920000
8840000
8840000
H
YAROWILCA
U
Á
N
U
C
O
P
A
C
H
I
T
E
A
×
×
×
U
T
8920000
220000 28 35 41 48 545000
×
× 50 00 50 00
00 00 00 00
Trancaragra
Mapa de Ubicación : Región Huánuco
Provincia Huánuco
2600
Cozo Tingo 3 340 360 380 400 420 440000
2 000 000 000 000 000
8900000
LEONCIO PRADO
HUAMALIES
8950000
8950000
Ma Jurca
CHURUBAMB CHIN
8925000
A CHA
O PU
8897000
E
R
HUÁN
× T
× UCO
Colpanga O
I
SANT
A N
8900000
MARI C
A A
8900000
DEL
VALL
E
8875000
××
NU
IS
Q
I C
Cozo Tingo Y
O
U
R
3250
U
M
A A
Y M
O
A
R
I
L
8897000
I
S
PILLCO
MARCA
SAN PACHITEA
MARGOS
8875000
LAURICOCHA
A
M
PASCO
J 340
000
360
000
380
000
400
000
420
000
440000
U
T
Cheyahuarcan ×
×
×
×
× Mapa de Ubicación - Distrito de San Pedro de Chaulán
×
Colpanga SIGNOS
CONVENCIONALES × UBS Curvas Mayores Distrito de San Pedro de
UT Reservorios Curvas Menores Chaulan
Captación Quebrada Provincia

Región dede
Huánuco
8894000
Conexiones_Domiciliarias Quebrada Intermitente
Red_de_Alcantarillado Quebrada Seca
Río
Río Seco
Lagos
8894000
Red Departamental
Red Nacional
Querosh
Red Vecinal
Querosh
SIMBOLO DESCRIPCION 50
MUNICIPALIDAD
AtcurAtcur P 42 DISTRITAL DE SAN PEDRO

DE CHAULÁN
Pj/Cp Pajonal con cesped de Puna Proyecto:
Querosh “AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
Ma 3 Matorrales 42
5
435 0
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 DE LOCALIDADES
Mapa:
A
t
MAPA DE INFLUENCIA
Res pons a bl e:
2 1 0 2 Km ING. JEANETTE G. GARCÍA RODRIGUEZ
CIP 112950
Aprob.: Fecha : Datum: Lá mina N°:
34 3 3 349000 J.G.G.R. Setiembre, 2016 WGS 84
00 Sis t. De Proyección: Zona: Es cal a : MP-03
00 UTM 18L Sur 1/60,000
220000
±
28500 35000 41500 48000 545000
0 0 0 0
0
0 S
9080000
9080000
9
3
0
0
8
3
U
X C
A
9000000
00
33
M 3400
ah s
H
8920000
s H n
C t u u
S
r
u P
Pastoreo de paramo, Calidad r
P3sec-Xse LEONCIO PRADO r R
Agrologica Baja - Proteccion. v e
8900000 8894000
a
Limitac s L
ion por a
R
e
suelo y M
R
e
Q
erosio a R
8900000
y u e
n Q
o u
Proteccion - Pastoreo - HUÁNU
PUERTO INCA
r
Cultivos en Limpio. Calidad CO e
Xse- DOS DE
9000000
s
8920000
P3se- Agrologica Baja, limitacion por MAYO
HUÁNU
CO
A3se suelo, erosion y clima. YARO
C
WILC
u A
A
r t
PACHITEA
v
××× a
× BAÑ A
Xse-UTP3se-A3se OS M
B
PASCO s
8840000
8840000
M
220000
e
× 28 35 41 48 545000
n
2
× 50 00 50 00
00 00 00 00
o
Trancaragra
Mapa de Ubicación : Región Huánuco r
e
Provincia Huánuco 3
s
4
2600
Cozo Tingo 3 340 360 380 400 420 440000
2 000 000 000 000 000
Q
8897000
LEONCIO PRADO
HUAMALIES u
8950000
e
8950000
Jurca b
r
CHURUBAMB CHIN
a
8925000
A CHA
O PU
d
8897000
E
R a
×
× HUÁN
Colpanga UCO
T
O Q
SANT I u
A N e
8900000
MARI C b
A A r
8900000
DEL a
VALL
d
E
a
QUISQUI I
8875000
×× NU n
YURUMAYO C t
3250
O e
r
m
A
it
M
e
A
n
R
t
I
e
L
Q
I u
e
S b
ra
Xse-P3sec-A3sec C
PILLCO
MARCA
d
a
PACHITEA S
8894000
e
o MARGOS
SAN c
a
PEDRO
z DE
CH
o AU
LÁ
N
T
i
n MUNICIPALIDAD
g DISTRITAL DE SAN PEDRO
DE CHAULÁN
o Proyecto:
“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
8875000
LAURICOCHA
A CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 DE LOCALIDADES
M
PASCO DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN- HUANUCO-HUANUCO”
Mapa:
J 340
000
360
000
380
000
400
000
420
000
440000
MAPA DE INFLUENCIA
U
T
Cheyahuarcan ×
×
×
Res pons a bl e:
×
ING. JEANETTE G. GARCÍA RODRIGUEZ
CIP 112950
×
× Mapa
de Ubicación - Distrito de San Pedro de Chaulán J.G.G.R. Setiembre, 2016 WGS 84
×
Sis t. De Proyección: Zona: Es cal a : MP-03
Colpanga SIGNOS UTM 18L Sur 1/60,000
CONVENCIONALES
× UBS UT Red_de_Alcantarill
ado
TJ
±
22000 28500 35000 41500 480000 545000
9080000
0 0 0 0
9080000
50
34
ga r
-pu ar
a 0
Hu
58
3
00
h 3
5 3 8
as
5
9000000
M
00
35
00
33 L
LA LIBERTAD
3400
8920000
9000000
K
K A
P
Ps-a PUERTO
N
U
INCA
8900000
8875000
S C
o
ÁN C
5 0
0
O
lp
O 0
UC P
O A
M C
2600
K
H
i- D
C
H L Coz 0
OS I I
h
D T M
A a H
0
8875000
E
E 0
A U
p
8950000
M
A × × A
8925000
Y 5
O BAÑ
OS
2
2
0
4
a
Y P 0
0
K
A A
0
J
8840000
R ×
d
×
O ×
8925000
W
u
e
I
8897000
8900000
L
C
A
8840000
U
b
8950000
i UC
c
O
A
×
a × M
c A
R
i I
ó L
3850
I
n S
P
I
: L
L
C
O
M
R A
R
C
e A
g
i
ó
n
H
u
á
n
u
c
o
P
r
o
v
i
n
c
i
a
H
u
á
n
u
c
o
3 4
2 4
0
0
0
0
NO ×× × Curvas Mayores Distrito de San Pedro de
S × Curvas Menores Chaulan
Provincia de
Huánuco
K Q R
ue e
b
ad
a
8894000
Q
ue
b
ad
a
In
e
m
8900000
te
n
e
Q
ue
b
ad
a
S
e
a
R
o
R
o
S
e
o
L
go
s
R
e
N
a
io
na
l
R
e
V
e
8897000
in
a
MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE SAN PEDRO
DE CHAULÁN
Proyecto:
“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 DE LOCALIDADES
Mapa:
MAPA DE INFLUENCIA
Res pons a bl e:
ING. JEANETTE G. GARCÍA RODRIGUEZ
CIP 112950
3950
U
T
0 3
9 UTM 18L Sur 1/60,000
K 3
4
9
3 0
4 0
8894000
0
220000
±
28500 35000 41500 48000 545000
0 0 0 0 LA LIBERTAD
L
9080000
9080000
O
ga r
a r
a uro d
u e
H
O
h 3
s s Pa
9000000
9000000
go 2 c
0
r
M c
o 65
0
8920000
3
8897000
8875000
UCAYALI P a AU
8925000
P
50
50 i A
38
0 Captación HU a
00
39 Agua Captación 2 340505 Captación 347 742.59
3
0
8
Ag × AC
LEONCIO PRADO M u e
348009.77 8897997.28
AY
BA
MARGO
S
V
J
3
8892472 Ag 8 893 844.40 ua MB
A
o
u 4
8875000
8
0
0 Reservorio 339752.9 00 Reservorio v 2
ua Reservorio 346 365.06
8900000
35 0
e
8892130.55 348010.84 8899019.23
50
39
8 893 060.25 C Y
U
d
00
aire Plaza de Armas 339 33 aire Vivienda 347 HUAMALIES a 34
aire Plaza de Armas 346 HUÁ 1
666.48 8892200.5 3400 875.95 8899102.79 A
NUC PUERTO INCA
264.59 8892971.96 N
37
UBS UBS C
O 9
UBS suelo
339680.779 8892281.93 348011.59 8899241.06 DOS DE MAYO 8
332877.86 8895729.92 88
suelo Tanque Séptico 1 339 548.13 Tanque Séptico HUÁNUCO
su Tanque Séptico 346 Y 89
8 892 294.70 347945.54 8899199.6 A
R 22
elo 095.15 8 893 051.03
8900000
O
Tanque Séptico 2 339 531.22 W
PACHITEA
6
I
8 892 299.13 L 8
C
A
U
Coordenadas 336214
Tom Punto Punto C BAÑ A
a UTM Monito 320

0 OS M
B
PASCO 8885322
Localidad o
ra Locali
gr reo Este Norte T
8840000
a de
dad de
Este Querosh Tingo S
Colp Norte MONITOREO DE CALIDAD DE 34
8840000
anga Reservorio 342340.14 8893819.79 AGUA: RESERVORIO 8
Captación 334 902.47 Vivienda 342 293.12 8894083.03
Ag × 28 ×35 41 48 545000 280
UBS 342392.40 8893969.59 220000
8 897 502.65 A ××
×
50 00 50 00
ua g
325
Tanque
0 Séptico 342 370.19 8 894 317.16 ××
00 00 00 00
Reservorio 344770.29
8896866.6
Plaza de Armas 344 902.47 8897502.65
aire UBS 344875.24 8896926.54
a Mapa de
sue Tanque Séptico 344970.05 8897664.57 Ubicación :
lo Región
Huánuco
P
2600
r
o
v
i
n
c
i
a
H
u
á
n
u
c
o
340 360 380 400 420 440000
000 000 000 000 000
Coord
MONITOREO DE
CALIDAD
SUELO: DE
enada
s
8950000
UTM
Monito Punto LEONCIO PRADO
W GS84 -18
reo
Localidad3950 T
L Sur
A
8950000
de
Jurc Este 0
370
Norte 3650 N
0 a Q
5
Qu r
U
38
e c
ara aE
gr
S
E
P
T
I
C
O
Captación C
Ag o
342 423.53 8
ua DOS DE MAYO
883 596.35
8925000
Reservorio
342 249.45 8
883 778.80
440000 ×
t Q D
×
e u i
Cheyahuarcan ×
s Q R
Mapa de Ubicación - Distrito de San × P u e
Q P
Pedro de Chaulán
8894000
× T u r
C A
SAN PEDRO DE
R
o
×
SIGNOS
U
T
CHAULAN l CONVENCI
MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE SAN PEDRO
× p ONALES DE CHAULÁN Que
a Proyecto:
UBS Que DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
“AMPLIACIÓ N Y MEJORAMIENTO
n
g CONSTRUCCIÓ N DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 DE LOCALIDADES
a
8900000
Mapa:
MAPA DE INFLUENCIA
3850
Res pons a bl e:
3950 ING. JEANETTE
A G. GARCÍA RODRIGUEZ
t CIP 112950
3
9
UTM 18L Sur 1/60,000
3400
0
8897000
8894000
289483
A
N
E
X
O
4
DISP
ONIB
ILIDA
D
HIDR
ICA
DECLARACIÓN
.
.....
. . ..
't'JI."''
Ministerio
: de Agricultura y -
'\'f'• "1F'f'
�
RESOLUCIÓN
Riego
'. : • ! ••
DIRECTORAL Nº 5262016-
ANA/AAAHUALLAGA
Tarap
V oto, 13
I de
S julio
T de
O
: 2016
El expediente administrativo
con CUT Nº 927582016,
sobre Acreditación de
Disponibilidad Hídrica de Agua
Superficial con Fin Poblacional, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 29338 Ley de
. Recursos Hídricos, su Reglamento
• aprobado por
/:
' Decreto Supremo Nº 0012010AG, modificado
a través del Decreto Supremo Nº 0232014
• / 1 .,_ MINAGRI y Resolución
Jefatura! Nº 0072015ANA, se
regula la administración y gestión
de los
··, (J.1.;· � ··�) recursos hídricos en el país;
r: :t.:�. :.:
':}J tt/.:y / Que, con fecha 27
de junio de 2016, la Municipalidad
Distrital San Pedro de Chaulán,
'�·��\��' solicita ante la
Administración Local del Agua Alto
Huallaga, acreditación de
disponibilidad
_,. hídrica de agua superficial
con fin poblacional, para
desarrollar el proyecto denominado
"AMPLIACIÓN Y
MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA
POTABLE Y
CONSTRUCCIÓN DEL
SISTEMA DE
ALCANTARILLADO DE
07 LOCALIDADES DEL
DISTRITO DE SAN
PEORO DE CHAULÁN-
HUÁNUCOHUÁNUCO",
de la fuente natural de
agua del manantial
Colpanqa. en beneficio de
la localidad de Colpanga;
Que, con Informe Técnico N°

1342016ANAMA.HSDARH, de
fecha 08 de julio de
2016, la Subdirección de
Administración de
Recursos Hídricos, opina
que técnicamente a, pQf;JJf\:�ltJR'Ñil�� CEl..
se considera factible rt ACUA
atender la 1° 7592 m3, en beneficio de la localidad
acreditación de A de Colpanga, a favor de la
Municipatidad�� .\g:.l:i Hc.:i:i::ga
disponibilidad hídrica IT Pedro de Chaulán de acuerdo al
de agua superficial D siguiente detalle: F1 �=
con fines ili re�íl'rio que s:is�rite ceruuca que �et ?m�r.13
• 1
; ·:;� de uso poblacional para el H ,>Ct•1:1enl� ¡¡i:c • 11:'.i,10 a la mt3 IAr1,\ �:EL OEL
¡¡·
proyecto denominado. "AMPLIACIÓN Y
MEJORAMIENTO DEL
d "•:1ri.1L. 'f JI q::e me remito en CJ}ll �cesano de lo
t;·.�c·',i'.?. 1 3 JU , lU 1.O
S
,¡.,, SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
\l CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO
a
F l-2
» .:.,;·::) DE 07 LOCALIDADES DEL de
DISTRITO DE SAN PEDRO DE Pob
CHAULÁNHUÁNUCO
� nal,
\ � :
HUÁNUC
O", �·. Al
de
ente natural
la manantial
_de agua po
Colpanga, del� �n p
f �olume� a.nual de �
-....._l.;·Y 7592 m", en beneficio de la p
localidad de Colpanga, a favor de la de
Municipalidad Distrital San a
Pedro de Chaulán; "A
A
Que, a través Y
del Informe Legal M
Nº 3322016- A
ANA/AAA- T
HUALLAGA/UAJ/MA D
R, de fecha 13 de S
julio de 2016, la A
Unidad de Asesoría A
Jurídica, determina P
que se ha cumplido LE
con el procedimiento CO
exigido por Ley, R
opinando que se ÓN
otorgue la D
acreditación de S
disponibilidad hidrica A
para el precitado ALC
proyecto, a favor de la TA
administrada, de AD
conformidad al D
informe técnico L
mencionado; D
D
Con el visto DI
de la Subdirección O
de Administración S
de Recursos PEDRO
Hídricos, y de D
conformidad con el C
articulo 38º del Á
Reglamento de HU
Organización y C
Funciones de la HU
Autoridad Nacional CO"
del Agua, aprobado la
mediante Decreto fu
Supremo N° 006- n
2010AG; de
d
SE RESUELVE: m
a
Co
Fuente de Natural de Agua Superficial
Nombre de las Fuente Manantial Colpanga
Clase y Tipo de Uso Poblacional
Unidad Hidrográfica 49849 lntercuenca Alto Huallaga
Ubicación Geográfica
Ubicación Política
Coordenadas UTM Datum WGS84
Punto de Captación Departamento/Región: Huánuoo

Provincia: Huánuco
Distrito: San Pedro de Chaulán 344 798 mE 8 896 747 rnN
Localidad: Colpanga
BALANCE HIDRICO
Descñpclon MESES
Ene Feb Mar NJr Mav Jun Juf HJO Sep Oct Nov Die
Oferta Hidñca
f,339.20 1.330.56 1.473.12 1.347.84 1.285.63 1.114.56 1,017.79 937.44 90720 1,017.79 1,114.56 1,285.63
(m')
Demanda
Derechos de 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 o.ca
Tett:oros (m')
Volumen
133.92 133.06 147 31 134 78 128.56 111.46 152.67 140 62 13608 152.67 167.18 192.84
Eco16glco (m')
Disponibilidad
1.205.28 1.197.50 1,325.81 1.21306 1.157.07 1,003.10 865.12 196 82 m,2 865.12 947 38 1,092.79
Hidríca (m')
Oemandadel
644.80 582.40 644.80 624.00 644.80 624.00 644.80 644.80 624.00 644.80 624.00 644.80
Proy&cto (m')
Superávit
560.48 615.10 681.01 589.06 512.27 379.10 220.32 152.02 147.12 220.32 323.38 447.99
Hidñco (m')
Artículo 2º. La Acreditación de Disponibilidad Hídrica otorgada, tiene un plazo máximo

de vigencia de dos (02) años, de acuerdo con lo establecido en el numeral 81.2, del artículo 81 º
del Decreto Supremo N° 0012010AG, modificado mediante Decreto Supremo N° 0232014
MINAGRI.
Artículo 3°. La presente Resolución no autoriza la ejecución de obras, ni la utilización

del recurso hídrico.
Artículo 4°. NOTIFICAR la presente Resolución Directora! a la Municipalidad Distrital

San Pedro de Chauián, con conocimiento de la Dirección de Administración de Recursos
Hídricos de la Autoridad Nacional del Agua, así como de la Administración Local del Agua Alto
Huallaga.
REGÍSTRESE, COM UNÍQUESE �LÍQUESE
¡r, ((
.,· ' ¡-·

, I
. . . .-�,.. .·:· :· . . . : \ l: . .. /.
5":·i.. •· ...- _: ). �� :-� .:- : � \
. .
( 1.,
í°"
.
. .
.,,v>� /(
. ,.
:-.��
\
<.-'(-.... �.:. ....,, �
¡__..¡_
.\rf: • ING. JAIME PA0,Ó HUAM'ANC.HUMO UCAÑAY
.: : � •· \ Director
Autoridad Admi:.istrativa del Agua Huallaga cio·"'At. DEL AGUA
t\UTnRlOAO NA ro
AutoriMcl Administrativa d-al .i.gua Huollaga
El leclatarlo que suscribe certi!ica que el presento
eccumento que ha temdo a la vista es COPIA FIEL DEL
�R;GmAL. val que me remito en caso necesario Qa !a
quedoyte. 1 3 JUl 2016
Tara poto, �
2-2
""0��¡�·¡�·.. o. . e ·u··í·z··T··o··r·r·e·Ió·n·
FEO TARIA
.. � . ' . . . . .
Ministerio
de Agricultura y Riego
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº 5232016ANA/AAAHUALLAGA

Tarapoto, 13 de julio de 2016
VISTO:
El expediente administrativo con CUT Nº 927552016, sobre Acreditación de

Disponibilidad Hidrica de Agua Superficial con Fin Poblacional, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 29338 Ley de Recursos Hídricos, su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo N° 0012010AG, modificado a través del Decreto Supremo N° 0232014
,.,:;¡:i--, · MINAGRI y Resolución Jefatura! Nº 0072015ANA. se regula la administración y gestión de los
'}J" ·!�·�'-
;),�· · ,;, � recursos hídricos en el país;
S r .rt,,;,,u �\
tiM'
0 '"t}J1.i11, "''¡
01
' �,� • ;: Que, con fecha 27 de junio de 2016, la Municipalidad Distrital San Pedro de Chaulán,
ro ,q.� solicita ante la Administración Local del Agua Alto Huallaga, acreditación de disponibilidad
=�· hídrica de agua superficial con fin poblacional, para desarrollar el proyecto denominado
"AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN
DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN
PEDRO DE CHAULÁNHUÁNUCOHUÁNUCO", en beneficio de la localidad de Piruro;
Que, con Informe Técnico N° 1272016ANAMA.HSDARH, de fecha 08 de julio de

2016, la Subdirección de Administración de Recursos Hídricos. opina que técnicamente se
considera factible atender la acreditación de disponibilidad hídrica de agua superficial con fines
de uso poblacional para el proyecto denominado "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULÁNHUÁNUCO
HUÁNUCO", de la fuente natural de los manantiales Piruro I y Piruro 11, por un volumen anual
de 8,803.80 m3, en beneficio de la localidad de Piruro, a favor de la Municipalidad Distrital San
Pedro de Chaulán;
Que, a través del Informe Legal Nº 3292016ANA/AAAHUALLAGA/UAJ/MAR. de

fecha 13 de julio de 2016, la Unidad de Asesoría Jurídica, determina que se ha cumplido con
el procedimiento exigido por Ley, opinando que se otorgue la acreditación de disponibilidad
hídrica para el precitado proyecto. a favor de la administrada, de conformidad al informe técnico
mencionado; ·
Con el visto de la Subdirección de Administración de Recursos Hídricos, y de

conformidad con el artículo 38º del Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
Nacional del Agua, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 0062010AG;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- ACREDITAR la Disponibilidad Hídrica de Agua Superficial con Fines de

Uso Poblacional, para el proyecto denominado ·AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL
HUANUCO", de la fuente natural de los manantiales Piruro I y Piruro 11, por un volumen anual
de 8,803.80 m3, en beneficio de la localidad de Piruro, a favor de la Municigªli�,i1'di�Slel�.aL DEL AGUA
Pedro de Chaulán, de acuerdo al siguiente detalle: , ..J 'Admit1istr.itlva d.:1 lg:.ia Hu3lla¡;a
' . • 'b ce,titlc� que el 11resente
J ·
f '" �·J"ºqQua
�e hasuscn
8
s COPIA FIEL DEL
tenido a 1ª vistaª. esarío de to
e ,.. n�<l'O
1 31 2016 o ne
i¡,l,l. Y al qua me r�m,to en ca. c

qué�ovte.
Tar:icclo.
. .
12 ····r.:�;¡¡;1�·;· d .elulz TorreJon
Fuente de Natural de A11ua Superficial
Manantial Piruro I
Nombres de las Fuentes
Manantial Piruro
Clase v Tipo de Uso Poblacional
Unidad Hidrográfica 49849 lntercuenca Alto Huallai¡a
Depar1amento/Regi6n: Huánuco Manantial Piruro I
Puntos de Captación
Provincia: Huanuco 344 539 mE 8 905 272 mN
Distrilo: San Pedro de Chaulán Manantial Piruro II
Localidad: Piruro 344 528 mE 8 905 255 mN
BALANCE HIDRICO
MESES
Otsaipclón Total
en,
Oferta Hld�ca
Fw Mar N)r Mav Jun Jul
""º Sto Oct Nov Die
(m')
4,49911 4,354 56 4,821 12 4.354.56 4,124 74 3,369.60 2.839.10 2,410 56 2.332.SO 2.8JS.IO 3.359 60 4.124 ,, 43,U0.19
Demanda
Oerteho1 de 000 0.00 000 000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 000
Terceros (m')
Volumen
449.97 435 46 m11 435 46 412.47 3J6.96 425.87 361.sa 349 92 42587 50544 618 71 5,23U1
Eco16gico (m')
Dl1ponlbllldad
4.049.74 3,919 10 4,3:39.01 3,919.10 3,712.26 3,032.6,4 2.413.24 2,048.98 1,982.88 2.413.24 2.1364 16 3,506.03 38,200.38
Hldrlca (m')
Ott111nda del
747.72 675 36 747.72 723.60 74772 723.60 747.72 747.72 723.60 747.72 72360 747 72 1,103.IO
Proyecto (m'I
Superivlt
3,302.02 3,243.H 3,591.29 3,195.50 2,964.54 2,309.04 1,66S.S2 1,301.26 1.259.21 1,&65.52 2,140.56 2,758.31 29,396.58
Hidrico (m')
Artículo 2°. La Acreditación de Disponibilidad Hídrica otorgada, tiene un plazo máximo

de vigencia de dos (02) años, de acuerdo con lo establecido en el numeral 81.2, del artículo
81° del Decreto Supremo N° 0012010AG, modificado mediante Decreto Supremo Nº 023-
2014 MINAGRI.
Artículo 3°.- La presente Resolución no autoriza la ejecución de obras, ni la utilización

Artículo 4°.- NOTIFICAR la presente Resolución Directora! a la Municipalidad Oistrital

San Pedro de Chaulán, con conocimiento de la Dirección de Administración de Recursos
Huallaga.
REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y ÍQUESE

e
Director
Autoridad Administrativa del Agua Huallaga, . ::.:w�o NACIONAL DEL AGU�
,.. - ,.J •\,!Mlr1strativ.i IJ')I �gua Hualla(P•
A. ·r
., ;•�ro aee su:.w!I! cern11 �3 quo e 1 prG·�nte
_,.
�.,, ,,;.�1� que na tenido a la vista es COPIA fiEL OEL
o.:,.;•li�L. Y al qua me remito en caso nece-.ano de 10
QU�ÜÜ� le.
TarJpOIO,
22
Ministerio

VISTO:
El expediente administrativo con CUT N° 927662016, sobre Acreditación de

Disponibilidad Hídrica de Agua Superficial con Fin
Poblacional, y; CONSIDERANDO:
Que. mediante Ley Nº 29338 Ley de Recursos Hídricos, su Reglamento aprobado

por Decreto Supremo Nº 0012010AG, modificado a través del Decreto Supremo N° 023-
2014 MINAGRI y Resolución Jefatura! Nº 0072015ANA, se regula la administración y
gestión de los recursos hídricos en el país;
� Que, con fecha 27 de junio de 2016, la Municipalidad Distrital San Pedro de Chaulán,
$'1\\'f 1,.,1¡.� solicita ante la Administración Local del Agua Alto Huallaga, acreditación de disponibilidad
,�: .· ::!� "º hídrica de agua superficial con fin poblacional, para desarrollar el proyecto denominado
;�;°'· i
4'�
� °MT. "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN

\�' .• 1r;.7. _9 DEL SISTEMA DE _ALCANTARILLADS) DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN
� .., , cy PEORO DE CHAULANHUÁNUCOHUANUCO", en beneficio de la localidad de Jurca;
Que, con Informe Técnico N° 1302016ANAAAA.HSDARH, de fecha 08 de julio de

2016, la Subdirección de Administración de Recursos Hidricos, opina que
técnicamente se considera factible atender la acreditación de disponibilidad hídrica de
agua superficial con fines de uso poblacional para el proyecto denominado
"AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL
DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULÁNHUÁNUCO
HUÁNUCO", de la fuente natural del manantial Jurca, por un volumen anual de 8 199, m3 en
beneficio de la localidad de Jurca, a favor de la Municipalidad Oistrital San Pedro de Chaulán;
Que, a través del Informe Legal Nº 3282016ANA/AAAHUALLAGA/UAJ/MAR,

de fecha 13 de julio de 2016, la Unidad de Asesoría Jurídica, determina que se ha
cumplido con el procedimiento exigido por Ley, opinando que se otorgue la acreditación
de disponibilidad hídrica para el precitado proyecto, a favor de la administrada, de
conformidad al informe técnico mencionado;
Con el visto de la Subdirección de Administración de Recursos Hidricos. y

de conformidad con el artículo 38º del Reglamento de Organización y Funciones de la
Autoridad Nacional del Agua. aprobado mediante Decreto Supremo Nº 0062010AG;
SE RESUELVE:
Artículo 1°. ACREDITAR la Disponibilidad Hídrica de Agua Superficial con Fines

de Uso Poblacional, para el proyecto denominado "AMPLIACIÓN Y
MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL
SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN
PEDRO DE CHAULÁNHUÁNUCO HUÁNUCO", de la fuente natural del manantial
Jurca. por un volumen anual de 8 199 m , en
3
beneficio de la localidad de Jurca, a favor de la Municipalidad Distrital San Pedro de Chaulán, .

A O8 · 8
d· e acuerd 1 S QU an t d t a 11 e · AUTORIOAO �iACIOHAl DEL AGU
I le e . i'..1!otidoé �dmiii;trativa del l\gua Huauag
El led11:iric que su;wbo certifica que el
presente ccc��1�n:1 cce 113 !en1éo l In 1ista es
COPIA FIEL OEL c;,r,, ',Al. i al �t.e me rnn,t, en
caso necesario de to
12
q
u
e
'"··:·:;;�¡;¡;�·,; ) ;;;-;¡:¡�.
m
r
e
.
J
U
\
.
.
2
0
1
6
12
Fuente de agua
natural Superficial
Clase y tipo de uso Poblacional
Nombre de la íuente Manantial Jurca
Unidad hidrográfica 49849lntercuenca Alto Huallaga
Ubicación geográfica: Co
Ubicación política: Fuente de agua UTM, Datum
WGS84
Punto de captación Departamento/Región: Huánuco
Provincia: Huánuco
Manantial Jurca 344 626 m E y 8 897 312 m
Distrito: San Pedro de Chaulán
Localidad: Jurca
Balance Hídrico
Meses
D! Total
Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic.
15cripción
Ofelta hídrica'"'
manantial Jurca
(m3). .. 1 955 1960 2 089 1944 1848 1 581 1 420 1 473 1 477 1580 1607 1768 20702
Volumen 'ecológico (m3) 196 196 209 194 zn 237 213 221 222 237 241 177 2 620
Demanda :. aslg'nada .. a
tercerós (m3) ·.Ú. , ; ·,¡-_¡� 0.00 º·ºº 0,00
º·ºº 0,00
º·ºº 0,00 0,00 0,00
º·ºº 0,00
º·ºº 0,00
Disponibilidad hidrica (m� 1 760 1764 1880 1 750 1 571 1344 1 207 1 252 1 256 1343 1366 1 591 18063
Derrianda �IÍldrica ·:·(ml),
localklad :itrca'.�;if; r,! 696 629 696 674 696 674 696 696 674 696 674 696 8 199
•.
Superávit hidrico (m3) 1 063 1135 1184 1 076 874 670 556
510 582 647 692 895 9883
Artículo 2°. La Acreditación de Disponibilidad Hídrica otorgada, tiene un

plazo máximo de vigencia de dos (02) años, de acuerdo con lo establecido en el
numeral 81.2, del artículo 81° del Decreto Supremo N° 0012010AG, modificado
mediante Decreto
Supremo Nº 0232014MINAGRI.
Artículo 3°.- La presente Resolución no autoriza la ejecución de obras, ni

la utilización del recurso hídrico.
Artículo 4°.- NOTIFICAR la presente Resolución Directora! a la

Municipalidad Distrital San Pedro de Chaulán, con conocimiento de la Dirección de
Administración de Recursos Hídricos de la Autoridad Nacional del Agua, así como de
la Administración Local del Agua Alto Huallaga.
REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE
tJMO UCAÑAY
irector
Autoridad Administrativa del Agua Huallaga
; :;.;, :,¡:,�o :,¡¡.\CIO�!AL Dt:L AGU:"\
t. .• :·,,,::,,é Jl.r!."tid•:::ui,:i di!I .\gua Huallaga
F 1,;y�:11) que :�;::1�.: :1:tifico ';ue el �r�ser.1e
,•, ..r�r.·: �LJ.! �a !��I�"; 13 •11,ta es CO?IA FIEL C1::L
1 1 - .�P.L. v �1 r,1� ·¡.; ·z::i·!:! .;� r.�;o necesartc OJ lo
'l·;e jcy te.
Tm;:�to. 1� 2016
................... . . . .. ,
.
Sr:;clc: � ;.. i) t',,!Ul:: T..JrT':;Jl);I
2-2 r:::::.,TARIA
Ministerio
VISTO:
El expediente administrativo con CUT Nº 927602016, sobre Acreditación

de
Disponibilidad Hídrica de Agua Superficial con Fin Poblacional, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 29338 Ley de Recursos Hidricos, su Reglamento

aprobado
, por Decreto Supremo Nº 0012010AG, modificado a través del Decreto Supremo Nº 023
/,J.�.\':\l!'"::i;<?: 2014MINAGRI y Resolución Jefatura! Nº 0072015ANA, se regula la administración
y
·�1111.k, "f•<•;'",'·. gestión de los recursos hídricos en el país;
;=�
�
'
Ho• .,hkic
\ Que, con fecha 27 de junio de 2016, la Municipalidad Distrital San Pedro
�J'h�
��·· ·
,_:--'
de
Chaulán, solicita ante la Administración Local del Agua Alto Huallaga, acreditación
de
\ disponibilidad hídrica de agua superficial con fin poblacional, para desarrollar el
proyecto denominado "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07
LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULÁNHUÁNUCO-
HUÁNUCO", en beneficio de la localidad de Chegyahuarcan, de la fuente natural del
manantial Chegyahuarcan;
Que, con Informe Técnico Nº 1292016ANAAAA.HSDARH. de fecha 08 de julio

de 2016, la Subdirección de Administración de Recursos Hídricos, opina que
técnicamente se considera factible atender la acreditación de disponibilidad hidrica de
DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULÁNHUÁNUCOHUÁNUCO", de la
fuente natural del manantial
Chegyahuarcan, por un volumen anual de 15 768 , en beneficio de la localidad de
m3
Chegyahuarcan, a favor de la Municipalidad Distrital San Pedro de Chaulán;
Que, a través del Informe Legal Nº 3272016ANA/AAAHUALLAGA/UAJ/MAR, de

fecha 12 de julio de 2016, la Unidad de Asesoría Jurídica, determina que se ha
cumplido con el procedimiento exigido por Ley, opinando que se otorgue la
acreditación de disponibilidad hídrica para el precitado proyecto, a favor de la
administrada, de conformidad al informe técnico mencionado;
Con el visto de la Subdirección de Administración de Recursos Hídricos, y

de conformidad con el artículo 38º del Reglamento de Organización y Funciones
de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 0062010-
AG;
1_/J .�
ílr:pl?,
SE RESUELVE:

de Uso Poblacional, para el proyecto denominado "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE
CHAULÁNHUÁNUCOHUÁNUCO", en beneficio de la localidad de Chegyahuarcan, de la
fuente natural del manantial Chegyahuarcan, por un volumen anual de 15 768 m3, a favor
de la Municipalidad Distrital San Pedro de Chaulán, de acuerdo al siguiente detalle:
Fuente de agua natural SuperflCIBI

Clase y tipo de uso Poblacional
Nombre de la fuente Manantial Chegyahuarcan
Unidad hidrográfica 49849-lntercuenca Alto Huanaga
Ubicación geográfica: Coordenadas
Ubicación política: Fuente de agua
UTM, Datum WGS84
Punto de captación Departamento/Región: Huanuco
PIOYincia: Huénuco
Distrito: San Pedro de Chaulán
Manantial Chegyahuartan 333 sn m E y 8 897 795 m N
Localidad: Chegyahuarcan
Balance Hídrico
,. .,;. . ;" � w
. .: : ..
. .
. .. � -
�
; -. '
•
.f:.·.:,J. �.�
. . . �- .,;. .. '1
�
" ,."'t .,',
1
. •�.Meses, Jf. ',11¡:t ... .. ' . · :rota,. 1
··· .t
Ene.
o pció� :'� ·
')-<•• ..... "f.'1•! Feb. · �r. JI.Ít.
¡,;i''"'' ·� Abr.' May. Jul. A'JO. Sep. Oct Nov. Dic. : ..:- s..·..
Ofe� , h\<!�' \(�. 2518 2 516 2 678 2 488 2 357 2022 1 821 1902 1892 2036 2 048 22n 26554
manantlal CÍlÁnY'llhuarciin'
v'obien'e&lógic.n (� • 252 252 268 249 354 303 273 285 284 305 307 228 3 359
., . �¡ � · ·
Oe m and á ú sterceros .
lgp ada'til'a 0,00 e.co 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
').\<'t
"��A ;1. ... •
0.00 0,00 0,00 0,00 0,00
º·ºº
Disponibilidad hidrica (m3) 2 266 2264 2 411 2 239 2 003 1718 1548 1616 1608 1730 1741 2049 23195
D e m an d a ':� 1 339 1210 1339 1 296 1339 1 296 1339 1 339 1296 1339 1 296 1339
lo ca 'Z.(m3>·:
hldfica id a d e 15 768
�
Superávit hidrico (m)J 927 1055 1 071 943 664 422 209 zn 312 391 445 710 7 427
Artículo 2°. La Acreditación de Disponibilidad Hidrica otorgada, tiene un plazo

máximo de vigencia de dos (02) años, de acuerdo con lo establecido en el numeral 81.2,
del articulo 81° del Decreto Supremo N° 0012010AG, modificado mediante Decreto
Artículo 3°. La presente Resolución no autoriza la ejecución de obras, ni la

utilización del recurso hídrico.
Artículo 4°. NOTIFICAR la presente Resolución Directora! a la Municipalidad

Distrital San Pedro de Chaulán, con conocimiento de la Dirección de Administración de
Recursos Hídricos de la Autoridad Nacional del Agua, así como de la Administración Local
del Agua Alto Huallaga.
,.,-
¡. 1
............. : ... - - -· ..
Ministerio
Tarapoto. 13 de julio de 2016
VISTO:

Disponibilidad Hídrica de Agua Superficial con Fin Poblacional,
y; CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 29338 Ley de Recursos Hídricos, su Reglamento aprobado

_. ...t:. por Decreto Supremo Nº 0012010AG, modificado a través del Decreto Supremo Nº 023
;:�).J'.".;-..;¡,,�\ 2014MINAGRI y Resolución Jefatura! Nº 0072015ANA, se regula la administración y
:� ;,1.1· "''?,,,·�.\gestión de los recursos hídricos en el país;
, � 1....,a.c:i .,
,oa}Ei1
1
�....• 111. Que, con fecha 27 de junio de 2016, la Municipalidad Distrital San Pedro de
·1,1,: , :.,� Chaulán, solicita ante la Administración Local del Agua Alto Huallaga, acreditación de
disponibilidad hídrica de agua superficial con fin poblacional, para desarrollar el
proyecto denominado "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07
LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULÁNHUÁNUCO-
HUÁNUCO", en beneficio de la localidad de Cozo Tingo, de la fuente natural del
manantial Cazo Tingo.
Que, con Informe Técnico Nº 1312016ANAAAA.HSDARH, de fecha 08 de julio

de 2016, la Subdirección de Administración de Recursos Hídricos, opina que
técnicamente se considera factible atender la acreditación de disponibilidad hídrica de
DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULÁNHUÁNUCOHUÁNUCO", de la fuente natural
del manantial Cozo Tingo, por
un volumen anual de 5 046 , en beneficio de la localidad de Cazo Tinge, a favor de la
m3
Municipalidad Distrital San Pedro de Chaulán;
Que, a través del Informe Legal Nº 3262016ANA/AAAHUALLAGA/UAJ/MAR,

de fecha 12 de julio de 2016, la Unidad de Asesoría Jurídica, determina que se ha
cumplido con el procedimiento exigido por Ley, opinando que se otorgue la
acreditación de disponibilidad hídrica para el precitado proyecto, a favor de la
administrada, de conformidad al informe técnico mencionado;
Con el visto de la Subdirección de Administración de Recursos Hídricos, y

de conformidad con el artículo 38º del Reglamento de Organización y Funciones
de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 0062010-
AG;
, -;.:•o!lO �;\CIONAL DEL AGUA
u" • J 1·! l.:�.r.ist·atlva d·�I ,gua Huilt1aga
1,
3 ,.3., • , , • ··";"e ceru•:c1 c¡ue �, presenta
11
:n�n;;q�,. J·;,?:1�1!; a la vista ?S COPt,\ FIEL DE':.
· 1 •1l _. y JI T�� t: ! r�m1lo en case necesarc de to
,.,!.l',';. \3 JUL 016
r�� ,..o.
Cr;::!�!a Mont
FEDl'\7
SE RESUELVE:

de Uso Poblacional, para el proyecto denominado "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL
SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE
CHAULÁNHUÁNUCOHUANUCO", en beneficio de la localidad de Cozo Tingo, de la
fuente natural del manantial Cozo Tingo, por un volumen anual de 5 046 m3, a favor de la
Municipalidad Distrital San Pedro de Chaulán, de acuerdo al siguiente detalle:
Superficial Fuente de agua natural

Clase y tipo do uso
.
Poblacional
Nombre de la fuente Manantial Coz.o rlfY:lo
Unidad hidrográfica 49849-lnlercuenca Alto Huallaga
Ubicación geogrAtica:
Ubicación politica: Fuente de agua Coordenadas UTM, Oatum WGS84
Punto de captación Departamento/Región: Huánuco
Provincia: Hullnuco
t.Qlantial Cozo ringo 348184 m E y8 898039 m N
Dis1Jito: San Pedro de Chaulan
Localidad: Cozo Tingo
Balance Hídrico
.,.-:., ! •.,:,"... ..�--, -;-#- � . ...... . Meses., .. 1 --� ' 1,•' '\ . �""··
. · � �ripciÓn � ,' .......·.·.-. . .,.-.-....---,.--.....,..--.--,---.--...---,-,--.--..----1 :t:�!,r} TotaP\ i
);.. : ¡, ;>.�.t�.' �xi.t•..' Ene. �eb., Mar. �pr. May. Jun. )_ul Ago. Sep'. Oct:. Nov. Ole. ,, •..•i ,•,� ·�. . ,
'hidric:a, '(...:h
t"lftwt,:, ' •
o /o �M� {:· ,:,;:ri"'
manantial·Cozo , ••,., ,; ·,.
O 616 605 643 596 562 492 455 455 467 482 492 562 6 429
Vollrren��iro'(mf 1 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Demanda· ias� , a
. ;. .!, l! •,·:! ••: 0,00
terceros u n -,� ·. f ,:,. · "'.. 0.00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
i..,J':t 0,00 0,00 0,00 0,00 º·ºº 0,00
Disponibilidad hidrica (ml) 616 605 643 596 562 492 455 455 467 432 492 562 6429
�áa i"hidric¡t}(nf}•.
. localidad CozfrÍoiió-)\')1' 429 5 046
387 429 415 429 415 429 429 415 429 415 429
Superavit hidrico (m3)
187 218 214 181 134 78 27 27 52 54 78 134 1383
Artículo 2°. La Acreditación de Disponibilidad Hídrica otorgada, tiene un plazo

máximo de vigencia de dos (02) años, de acuerdo con lo establecido en el numeral 81.2,
del artículo 81° del Decreto Supremo Nº 0012010AG, modificado mediante Decreto
Artículo 3°. La presente Resolución no autoriza la ejecución de obras, ni la

utilización del recurso hídrico.
Artículo 4°. NOTIFICAR la presente Resolución Directora! a la Municipalidad

Distrital San Pedro de Chaulán, con conocimiento de la Dirección de Administración de
Recursos Hídricos de la Autoridad Nacional del Agua, así como de la Administración Local
del Agua Alto Huallaga.
Ministerio

VISTO:

Disponibilidad Hídrica de Agua Superficial con Fin Poblacional, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 29338 Ley de Recursos Hldricos, su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo Nº 0012010AG, modificado a través del Decreto Supremo N° 0232014
MINAGRI y Resolución Jefatura! N° 0072015ANA, se regula la administración y gestión de los
recursos hídricos en el país;
Que, con fecha 27 de junio de 2016, la Municipalidad Distrital San Pedro de Chaulán,
solicita ante la Administración Local del Agua Alto Huallaga, acreditación de disponibilidad
hldrica de agua superficial con fin poblacional, para desarrollar el proyecto denominado
"AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN
PEDRO DE CHAULÁNHUÁNUCOHUÁNUCO", en beneficio de la localidad de Actur;
Que, con Informe Técnico Nº 1322016ANAAAA.HSDARH. de fecha 08 de julio de

2016, la Subdirección de Administración de Recursos Hídricos, opina que técnicamente se
considera factible atender la acreditación de disponibilidad hidrica de agua superficial con fines
de uso poblacional para el proyecto denominado "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL
HUÁNUCO", de la fuente natural de los manantiales Tingorragra I y Tingorragra 11. por un
volumen anual de 7 738.00 m", en beneficio de la localidad de Actur, a favor de la
Municipalidad Distri1al San Pedro de Chaulán;
Que, a través del Informe Legal Nº 3302016ANA/AAAHUALLAGA/UAJ/MAR, de

fecha 13 de julio de 2016, la Unidad de Asesoría Jurídica, determina que se ha cumplido con
el procedimiento exigido por Ley, opinando que se otorgue la acreditación de disponibilidad
hldrica para el precitado proyecto, a favor de la administrada, de conformidad al informe técnico
mencionado;
Con el visto de la Subdirección de Administración de Recursos Hídricos, y de

conformidad con el articulo 38º del Reglamento de Organización y Funciones de la Autoridad
Nacional del Agua, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 0062010AG;
SE RESUELVE:
Artículo 1°. ACREDITAR la Disponibilidad Hídrica de Agua Superficial con Fines de

Uso Poblacional, para el proyecto denominado "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL
HUÁNUCO", de la fuente natural de los manantiales Tingorragra I y Tingorragra 11, por un
volumen anual de 7 738.00 rn", en beneficio de la localidad de Actur. éb��rt:W>�i\SÍ�it.dor;L AGUA
Distrital San Pedro de Chaulán, de acuerdo al siguiente detalle: "1'') ,.,..,d Administrativa del Agua Huallaga
f I f�dalauo que $USCribe certifica que el presente

1
�r11mcnto que lla tenido a la vista es COPIA FIEL DEL
�··caoyfo.
Tmpolo,
:J.J l. 2016
·•lt.ftl.4t y al qu• mo remdo en '4SO 11easar10 ae /Q
1-Z ••• ,¡ •••••••

Gr:trl,,.I ... - ...•••··�·······-·•••
.
Fuente do Natural de Agua Superficial
Manantial nng()(ragra I
Nombres de las Fuentes Manantial Tinoorraora II
Clase y Tipo do Uso Poblacional
Unidad Hidrográfica 49849 - lntercuenca Alto Huaflaga
·
Coordenadas UTM Oatum WGS84
Departamento/Región: Hutmuco Manantial Tingorragra I
Provincia· Huánuco 340 534 mE 8 892 458 mN
Distrito: San Pedro de Chaulán Manantial Tingorragra fl
Localidad· Querosh 340 505 mE8 892 472 mN
BALANCE HIDRICO
MESES
Dtsc:ripclón
Ent Feb Mar Nir Mn Jun Jul AQo StP Oá Nov Ole
Oferta Hídrlca 2.3� 64 3,883.�

4,365.79 4,330.37 4,79(.34 4.224 96 3,88368 3,24000 2,839. 10 2,46-4 13 2,839 iO 3,24000 4
(m')
Dem,nda
Derechos de 000 000 000 000 000 0.00 0.00 0.00 0.00 000 0.00 000
Terceros (m')
Volume11
436.58 433.04 479.43 422.50 383.37 324.00 425.87 36962 357.70 42587 48600 582.SS
Ecológlco (m')
Disponibilidad
3,929 21 3,897.33 4,31(90 3,802A6 3,495.31 2,916.00 2,413.24 2,094 51 2.02694 2.,1rn 2.754 00 l,30113 3
Hldrlca (m')
Oemancu del
657.20 593.00 657.20 636.00 657.20 636.00 657.20 657.20 63600 657.20 63600 657.20
Proyecto (m')
Superávit
3,272.01 3,303.73 3,657.70 3,166.46 2,838.11 2,28000 1.756.04 1,437.31 1,)9().94 1,756.04 2,118.00 2,643.93 2
Hidrico (m')
Articulo 2°. La Acreditación de Disponibilidad Hídrica otorgada, tiene un plazo máximo

de vigencia de dos (02) años. de acuerdo con lo establecido en el numeral 81.2, del artículo 81°
del Decreto Supremo Nº 0012010AG, modificado mediante Decreto Supremo N° 0232014
MINAGRI.
Artículo 3°. La presente Resolución no autoriza la ejecución de obras. ni la utilización

Artículo 4°. NOTIFICAR la presente Resolución Directora! a la Municipalidad Distrital

Hidricos de la Autoridad Nacional del Agua, asi como de la Administración Local del Agua Alto
Huallaga.
REGÍSTRESE, COMUNÍQUES �BLÍQUESE
�
.. ING. JAIME PACO HUAMANCHUMO UCAÑAY
\.. Director
Autoridad Administrativa del Agua Huallaga AUTOfflOAD NACIONAL DEL AGUA
Autoridad Administrativa del 4gua Huallago
ll renatarto que
lU$Cnhe certifica q111 el pmente
ctorumcnto que ha tenido a la vista es COPIA FIEL
OEL omctNAl. y al que ne remito en caso nete¡ano
ee lo quedoyte. 1 3 JUL. Z016
2-2 ''"'. �.: ;��;e·.-�4--�-.�-,�;;;;¡6�·
FJ:t' TARIA
.,,,.. . .... ...,, "'. •
1· \ (..�, 1 • 1 "'
l.:!"t ....'�-. · ·
';tii��tl 1
Ministerio · Autoridad,. Nacional
�
' de Agricultura y Riego ' derAgúa �: :V.f ' { .
1�-
'
l/)'4
1
1
�
'1 i ,:;.
•
• ��j
•
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Nº
5242016ANA/AAAHUALLAGA
Tarapoto,
VIST 13 de julio
O: de 2016
El expediente administrativo con

CUT Nº 762972016, sobre
Acreditación de
Disponi
u
a a de Recursos Hídricos, su Reglamento
aprobado por
l Decreto Supremo N° 0012010AG,
modificado a través del Decreto
S , Supremo Nº 0232014 MINAGRI y
Resolución Jefatura! N° 0072015-
u ANA, se regula la administración y
gestión de los recursos hídricos en
p y el país;
Que, con fecha 31 de mayo

e ;
de 2016, la Municipalidad Distrital
San Pedro de Chaulán, solicita
r
ante la Administración Local del
Agua Alto Huallaga, acreditación
f C
de disponibilidad hídrica de agua
superficial con fin poblacional,
i O para desarrollar el proyecto
denominado "AMPLIACIÓN Y
c N MEJORAMIENTO DEL SISTEMA
DE AGUA POTABLE Y
i S CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA
DE ALCANTARILLADO DE 07
a I LOCALIDADES DEL DISTRITO
DE SAN PEDRO DE CHAULAN-
l D HUÁNUCOHUÁNUCO", de la
fuente natural de agua de los
E manantiales Ututo I y Ututo 11;
c R Que, con Informe Técnico Nº 1282016-

ANAAAA.HSDARH. de fecha 08 de
o A julio de
2016, la Subdirección de
n N Administración de Recursos
Hídricos, opina que técnicamente
D se considera factible atender la
acreditación de disponibilidad
F hídrica de agua superficial con fines
O
de uso poblacional para el
proyecto denominado
i :
"AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO
DEL SISTEMA DE AGUA
n Q POTABLE Y CONSTRUCCIÓN
u
e DEL SISTEMA DE
, ALCANTARILLADO DE 07
m LOCALIDADES DEL DISTRITO
P e DE SAN PEDRO DE
d CHAULÁNHUÁNUCO HUÁNUCO",
o i de la fuente natural de los
a manantiales Ututo I y Ututo 11, por
b n
t un volumen anual de
e 14 016 m'. a
l L favor de la
e Municipalida
y d Distrital
a San Pedro
N
º de Chaulán;
c 2
9 Que, a través del Informe
i 3 Legal N° 3312016ANA/AAA-
3 HUALLAGA/UAJ/MAR, de fecha
o 8 13 de julio de 2016, la Unidad de
Asesoría Jurídica, determina que
L
n e se ha cumplido con el
y procedimiento exigido por Ley,
o c nformidad al informe técnico
p a mencionado;
i
n p Con el visto de la
a a Subdirección de Administración
n r de Recursos Hídricos, y de
d a conformidad con el artículo 38º del
o Reglamento de Organización y
e Funciones de la Autoridad Nacional
q l del Agua. aprobado mediante
u Decreto Supremo N° 0062010AG;
e p
r SE RESUELVE:
s e
e c Artículo 1°. ACREDITAR la
i Disponibilidad Hídrica de Agua
o t Superficial con Fines de Uso
t a Poblacional, para el proyecto
o d denominado "AMPLIACIÓN Y
r o MEJORAMIENTO DEL SISTEMA
g DE AGUA POTABLE Y
u p CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA
e r DE ALCANTARILLADO DE 07
o LOCALIDADES DEL DISTRITO
l y DE SAN PEDRO DE
a e CHAULÁNHUÁNUCO HUÁNUCO",
c de la fuente natural de los
a t manantiales Ututo I y Ututo 11, por
c o un volumen anual de
r , 14 016 rn", a favor de la Municipalidad Distrítal San Pedro de
e Chaulá'kJlfoé\:Yttf!.iº,ht!Wi'WRteoEL AGUA
d a detalle:
Autorlua" Aa s , ,va é , ,gua Hualtaga
i
El tedalario que SU!>Cnbe certlhca que el presenta
t f documento que ha •�nido a ta vista es COPIA FIEL OEL
a a ORIG111Al. y 31 que me 1em·10 en caso necesanc de lo
c v
i o
12
:::.:'.:.� �..�
ó r
� � ..�.��&
n
d ,•.
d e Grac
le
e �
l �
ulz
d a Torr
i eJon
r
s a r
n
p d 1
1
T
o m A
O
t
n i .
i n .
b i
i s
l t
i r
d a
a d
d a
,
h
i d
d e
r
i c
o
Fuente de Natural de Agua Superficial
Manantial Ululo I
Nombres de las Fuentes
Manantial Ututo II
Clase y Tipo de Uso Poblacional
Unidad Hidrográfica 49849 lntercuenca Alto Huallaga
Departamento/Región: Huánuco Manantial Ututo I
Provincia: Huánuco 342 550 mE 8 893 400 rnN
Distrito: San Pedro de Chaulán Manantial Ululo II
Localidad: Querosh 342 350 mE 8 893 550 rnN
BALANCE HIDRICO
MESES
Oesdpción
Ene Feb Mar /lbr May Jun Jul �o Sep Oct Nov Ole
Oferta Hidrica
4,312.22 4,233.60 4,687 20 4,173.12 3.883.68 3.421.44 2,571.26 2.490.91 2,410.56 2,839.10 3A21.44 3,883.68
(m')
Demanda
Derechos de 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 000 0.00 0.00 0.00 0.00
Temros (m')
Voklmen 431.22 423.36 468.72 417.31 388.37 34214 385.69 373.SA 361.58 425.87 m.22 582.55
Ecol6glco (m')
Oisponibaldad
3,881.00 3,810.24 4,218.48 3,755.81 3,495 31 3,079.30 2, 185.57 2,117.28 2,048.98 2.413.24 2,908.22 3,301.13
Hídnca (m')
Demancll del 1,190.40 1,075.20 1,190.40 1,152.00 1,190.40 1,152.00 1,190.40 1.190.40 1,152.00 1,190.40 1,152.00 1.190.40
Proyecto (m')
Supermt
2,690.60 2,735.04 3,028.08 2,603.81 2,304.91 1,927.30 9'35.17 926.88 896.98 1,222.84 1,756.22 2,110.73
Hidrlco (m')
Artículo 2°. La Acreditación de Disponibilidad Hídrica otorgada, tiene un plazo máximo

de vigencia de dos (02) años, de acuerdo con lo establecido en el numeral 81.2, del artículo 81°
del Decreto Supremo Nº 0012010AG, modificado mediante Decreto Supremo Nº 0232014
MINAGRI.
Artículo 3°.- La presente Resolución no autoriza la ejecución de obras, ni la utilización

Artículo 4°.- NOTIFICAR la presente Resolución Directora! a la Municipalidad Distrital

Huallaga.
REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE Y PU
UMO UCAÑAY
irector
Autoridad Administrativa del Agua Huallaga .!\llT?RIDAD NACIONAL DEL AGUA
Aut•.u,uad Administrativa del �gua Huallaga
fl •ci!atario que suscribe certlllca que el presente
,rnento que ha tenido a la vista es COPIA FIEL
11,,,
DEL OHIGlliAL, y al que me remito en caso
necesario de lo que doy te. 1 3 JU L
2016
2-2
''"'.'.��;��¡�·¡�·i¡�¡;·y�;;.;�·
FEDATARIA
289483
A
N
E
X
O
5
GAL
ERI
A
FOT
OG
RAF
ICA
DECLARACIÓN
“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL
SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE
CHAULAN – HUANUCO – HUÁNUCO”
-----------
PANEL FOTOGRAFICO AGUA POTABLE DE ATCUR
Foto 05.- Toma de la población de Atcur el cual será beneficiado con el proyecto.
Foto 06.-Toma de la Calicata donde se construirá el reservorio.
"MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PEDRO DE CHAULAN"

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PEDRO DE CHAULAN
PANEL FOTOGRAFICO AGUA POTABLE DE

CHEGYAHUARCAN
Foto 05.- Excavación de la calicata donde se construirá el reservorio.
Foto 06.-Calicata donde se construirá el reservorio.
"AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SITEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE

ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO"
PANEL FOTOGRAFICO DESAGUE DE CHEGYAHUARCAN
Foto 03.- Otra vista del levantamiento topográfico donde se construirá las redes de
distribucion del sistema de alcantarillado.
Foto 04.- Otro tramo de la red de distribución del sistema de alcantarillado.

PANEL FOTOGRAFICO AGUA POTABLE DE COLPANGA
Foto 03.- Otra vista de la topografía del terreno por donde se ve la línea de
conducción.
Foto 04.- Vista de la calicata del lugar donde se construirá el reservorio.

PANEL FOTOGRAFICO AGUA POTABLE DE JURCA
Foto 03.- Calicata donde se va a construir el reservorio.
Foto 04.- Trabajo de levantamiento topográfico para el sistema de agua potable de

la localidad de Jurca.
PANEL FOTOGRAFICO AGUA POTABLE DE PIRURO
Foto 05.- Calicata donde se construirá el reservorio.
Foto 06.-Vista del tramo de la línea de conducción del sistema de agua potable.
PANEL FOTOGRAFICO DESAGUE DE QUEROSH
Foto 05.- vista de la configuración del suelo donde se construirá la planta de

tratamiento del sistema de alcantarillado.
Foto 06.-Se aprecia la calicata realizada para la planta de tratamiento del sistema de
alcantarillado de la localidad de Querosh.
289483
A
N
E
X
O
6
CRONOGR
AMA DE
EJECUCIO
N
DECLARACIÓN
CRONOGRAMA-ATCUR
EDT Nombre de tarea Und Duración Comienzo Fin
mar
0 PROGRAMACION GANTT ATCUR 90 días mié 01/07/15
29/09/15
mar
01 SISTEMA DE AGUA POTABLE 90 días mié 01/07/15 29/09/15
mar
01.01 OBRAS PROVISIONALES 90 días mié 01/07/15
29/09/15
01.01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA 1 día mié 01/07/15 jue 02/07/15
01.01.01.01 CARTEL DE IDENTIFICACION DE LA OBRA 3.60 X 2.40 m glb 1 día mié 01/07/15 jue 02/07/15
mar
01.01.02 ALMACEN GENERAL 90 días mié 01/07/15 29/09/15
ALQUILER DE ALMACEN DE OBRA INC/OFICINA DEL

01.01.02.01 mes 90 días mié 01/07/15 mar 29/09/15
RESIDENTE
01.01.03 TRANSPORTE DE MATERIALES 2 días mié 01/07/15 vie 03/07/15
01.01.03.01 TRANSPORTE TERRESTRE glb 1 día mié 01/07/15 jue 02/07/15
01.01.03.02 TRANSPORTE RURAL glb 1 día jue 02/07/15 vie 03/07/15
dom
01.02 ESTRUCTURAS DE CAPTACION 24 días jue 02/07/15
26/07/15
dom
01.02.01 CAPTACION DE MANANTIAL N°01 24 días jue 02/07/15
26/07/15
dom
01.02.01.01 TRABAJOS PRELIMINARES 3 días jue 02/07/15
05/07/15
01.02.01.01.01 DEMOLICION DE CAPTACION EXISTENTE glb 1 día jue 02/07/15 vie 03/07/15
01.02.01.01.02 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL m2 1 día vie 03/07/15 sáb 04/07/15
dom
01.02.01.01.03 TRAZO Y REPLANTEO m2 1 día sáb 04/07/15
05/07/15
01.02.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 4 días dom 05/07/15 jue 09/07/15
01.02.01.02.01 EXCAVACION MANUAL m3 2 días dom 05/07/15 mar 07/07/15
01.02.01.02.02 RELLENO CON MATERIAL PROPIO CON EQUIPO MENOR m3 1 día mar 07/07/15 mié 08/07/15
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE, E=25%, S-1,
01.02.01.02.03 m3 1 día mié 08/07/15 jue 09/07/15
DIST. PROM. BOTADERO 0.05 KM
01.02.01.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE 3 días mar 07/07/15 vie 10/07/15
01.02.01.03.01 SOLADO MEZCLA C:H,1:10, E= 4 " m2 1 día mar 07/07/15 mié 08/07/15
01.02.01.03.02 CONCRETO f'c=100 kg/cm2 EN FILTRO m3 1 día mié 08/07/15 jue 09/07/15
01.02.01.03.03 CONCRETO f'c=140 kg/cm2 m3 1 día jue 09/07/15 vie 10/07/15
dom
01.02.01.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO 4 días mié 08/07/15
12/07/15
dom
01.02.01.04.01 CONCRETO FĆ = 245 KG/CM2 m3 1 día sáb 11/07/15 12/07/15
01.02.01.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MUROS m2 2 días jue 09/07/15 sáb 11/07/15

01.02.01.04.03 ACERO EN MUROS REFORZADOS GRADO 60 kg 1 día mié 08/07/15 jue 09/07/15
mar
01.02.01.05 TUBERIAS 1 día lun 13/07/15
14/07/15
01.02.01.05.01 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, 2 " m 1 día lun 13/07/15 mar 14/07/15
01.02.01.05.02 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, Ø 1 " (33MM) m 1 día lun 13/07/15 mar 14/07/15
01.02.01.06 ACCESORIOS PARA TUBERIAS 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.01.06.01 CODO PVC-SAP 2 " X 90 und 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.01.06.02 TEE PVC-SAP 2 " X 2 " und 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.01.06.03 CONO DE REBOSE 2 " X4 " und 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.01.06.04 CANASTILLA DE BRONCE Ø 1 " und 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.01.06.05 VALVULA COMPUERTA DE 2 " und 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.01.06.06 VALVULA COMPUERTA DE 1 " und 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.01.06.07 TUBERIA PVC SAPĆ-7.5, D=2 " PARA VENTILACION m 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.01.07 TARRAJEO 3 días mié 15/07/15 sáb 18/07/15
TARRAJEO INTERIOR MEZCLA C:A, 1:2 E=2.00CM CON
01.02.01.07.01 m2 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
ADITIVO IMPERMEABILIZANTE
01.02.01.07.02 TARRAJEO EXTERIOR MEZCLA C:A, 1:2 E= 2.00CM m2 2 días jue 16/07/15 sáb 18/07/15
mar
01.02.01.08 TAPAS METALICAS 3 días sáb 18/07/15 21/07/15
TAPA METALICA DE 0.60 X 0.60 M, E=1/8 " +PINTURA dom
01.02.01.08.01 ANTICORROSIVA und 1 día sáb 18/07/15
19/07/15
TAPA METALICA DE 0.40 X 0.40 M, E=1/8 " +PINTURA
01.02.01.08.02 und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
ANTICORROSIVA
01.02.01.08.03 CANDADO PARA TAPA METALICA und 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
mar
01.02.01.09 OTROS 8 días lun 13/07/15
21/07/15
01.02.01.09.01 PINTADO DE MURO EXTERIOR AL LATEX m2 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
01.02.01.09.02 FILTRO DE GRAVA DE 2 1/2 " m3 1 día lun 13/07/15 mar 14/07/15
01.02.01.09.03 FILTRO DE GRAVILLA m3 1 día lun 13/07/15 mar 14/07/15
01.02.01.09.04 FILTRO DE ARENA m3 1 día lun 13/07/15 mar 14/07/15
PRUEBA DE CALIDAD DEL CONCRETO (RESISTENCIA A LA
01.02.01.09.05 und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
COMPRESION)
dom
01.02.01.10 CERCO PERIMETRICO 5 días mar 21/07/15
26/07/15
dom
01.02.01.10.01 CERCO PERIMETRICO-ALAMBRE PUAS+POSTES MADERA m 5 días mar 21/07/15
26/07/15
01.02.02 CAPTACION DE MANANTIAL N°02 19 días vie 03/07/15 mié 22/07/15
01.02.02.01 TRABAJOS PRELIMINARES 3 días vie 03/07/15 lun 06/07/15
01.02.02.01.01 DEMOLICION DE CAPTACION EXISTENTE glb 1 día vie 03/07/15 sáb 04/07/15
dom
01.02.02.01.02 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL m2 1 día sáb 04/07/15
05/07/15
01.02.02.01.03 TRAZO Y REPLANTEO m2 1 día dom 05/07/15 lun 06/07/15
01.02.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 4 días lun 06/07/15 vie 10/07/15
01.02.02.02.01 EXCAVACION MANUAL m3 2 días lun 06/07/15 mié 08/07/15
01.02.02.02.02 RELLENO CON MATERIAL PROPIO CON EQUIPO MENOR m3 1 día mié 08/07/15 jue 09/07/15
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE, E=25%, S-1,
01.02.02.02.03 m3 1 día jue 09/07/15 vie 10/07/15
DIST. PROM. BOTADERO 0.05 KM
01.02.02.03 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE 8 días mié 08/07/15 jue 16/07/15
01.02.02.03.01 SOLADO MEZCLA C:H,1:10, E= 4 " m2 1 día mié 08/07/15 jue 09/07/15
01.02.02.03.02 CONCRETO f'c=100 kg/cm2 EN FILTRO m3 1 día lun 13/07/15 mar 14/07/15
01.02.02.03.03 CONCRETO f'c=140 kg/cm2 m3 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
01.02.02.04 OBRAS DE CONCRETO ARMADO 4 días jue 09/07/15 lun 13/07/15
01.02.02.04.01 CONCRETO FĆ = 245 KG/CM2 m3 1 día dom 12/07/15 lun 13/07/15
dom
01.02.02.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MUROS m2 2 días vie 10/07/15 12/07/15
01.02.02.04.03 ACERO EN MUROS REFORZADOS GRADO 60 kg 1 día jue 09/07/15 vie 10/07/15
01.02.02.05 TUBERIAS 2 días lun 13/07/15 mié 15/07/15
01.02.02.05.01 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, 2 " m 1 día lun 13/07/15 mar 14/07/15
01.02.02.05.02 TUBERIA PVC SAP C-7.5 DE Ø 1 1/2 " (48MM) m 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.02.06 ACCESORIOS PARA TUBERIAS 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
01.02.02.06.01 CODO PVC-SAP 2 " X 90 und 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
01.02.02.06.02 TEE PVC-SAP 2 " X 2 " und 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
01.02.02.06.03 CONO DE REBOSE 2 " X4 " und 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
01.02.02.06.04 CANASTILLA DE BRONCE Ø 1 1/2 " und 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
01.02.02.06.05 VALVULA COMPUERTA DE 2 " und 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
01.02.02.06.06 VALVULA COMPUERTA DE 1½ " und 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
01.02.02.06.07 TUBERIA PVC SAPĆ-7.5, D=2 " PARA VENTILACION m 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
dom
01.02.02.07 TARRAJEO 3 días jue 16/07/15 19/07/15
01.02.02.07.01 ADITIVO IMPERMEABILIZANTE m2 1 día jue 16/07/15 vie 17/07/15
dom
01.02.02.07.02 TARRAJEO EXTERIOR MEZCLA C:A, 1:2 E= 2.00CM m2 2 días vie 17/07/15 19/07/15
01.02.02.08 TAPAS METALICAS 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.02.02.08.01 und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
ANTICORROSIVA
01.02.02.08.02 ANTICORROSIVA und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.02.02.08.03 CANDADO PARA TAPA METALICA und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
mar
01.02.02.09 OTROS 7 días mar 14/07/15
21/07/15
01.02.02.09.01 PINTADO DE MURO EXTERIOR AL LATEX m2 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
01.02.02.09.02 FILTRO DE GRAVA DE 2 1/2 " m3 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.02.09.03 FILTRO DE GRAVILLA m3 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.02.09.04 FILTRO DE ARENA m3 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.02.02.09.05 und 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
COMPRESION)
01.02.02.10 CERCO PERIMETRICO 1 día mar 21/07/15 mié 22/07/15
01.02.02.10.01 CERCO PERIMETRICO-ALAMBRE PUAS+POSTES MADERA m 1 día mar 21/07/15 mié 22/07/15
01.03 LINEA DE CONDUCCION 61 días dom 05/07/15 vie 04/09/15
01.03.01 TRABAJOS PRELIMINARES 4 días dom 05/07/15 jue 09/07/15
01.03.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL m2 2 días dom 05/07/15 mar 07/07/15
01.03.01.02 TRAZO Y REPLANTEO DE REDES m 2 días mar 07/07/15 jue 09/07/15
01.03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 57 días jue 09/07/15 vie 04/09/15
EXCAVACION DE ZANJA PARA TUBERIAS Ø 1.5 " , A=0.40m,
01.03.02.01 H=0.60m m3 5 días jue 09/07/15 mar 14/07/15
EXCAVACION DE ZANJA PARA TUBERIAS Ø 1.5 " , TERRENO

01.03.02.02 m3 10 días mar 14/07/15 vie 24/07/15
ROCA SUELTA CON PRESENCIA DE RAICES A=0.40m, H=0.60m
REFINE Y NIVELACION FONDO DE ZANJA P/TUB. DE 1 1/2 "
01.03.02.03 m 3 días vie 24/07/15 lun 27/07/15
, S-1, TERRENOS VARIOS
01.03.02.04 CAMA DE APOYO FONDOS/ TUB. PVC, A = 0.40m. m 5 días lun 27/07/15 sáb 01/08/15
RELLENO CON MATERIAL PROPIO ZARANDEADO
01.03.02.05 m 11 días vie 14/08/15 mar 25/08/15
Hp=0.30m
01.03.02.06 RELLENO COMP. EN ZANJA CON MATERIAL PROPIO m 7 días mar 25/08/15 mar 01/09/15
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE, E=25%, S-1, DIST.
01.03.02.07 PROM. BOTADERO 0.05 KM m3 3 días mar 01/09/15 vie 04/09/15
01.03.03 TUBERIAS 13 días sáb 01/08/15 vie 14/08/15

dom
01.03.03.01 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, 1 " m 1 día sáb 01/08/15 02/08/15
01.03.03.02 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, 1 1/2 " m 5 días dom 02/08/15 vie 07/08/15
DOBLE PRUEBA HIDRAULICA A ZANJA ABIERTA +
01.03.03.03 DESINFECCION m 7 días vie 07/08/15 vie 14/08/15
01.03.04 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS 1 día jue 06/08/15 vie 07/08/15

SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC-SAP 1 1/2 " X
01.03.04.01 45° und 1 día jue 06/08/15 vie 07/08/15
SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO PVC-SAP 1 1/2 " X

01.03.04.02 und 1 día jue 06/08/15 vie 07/08/15
22.5°
01.04 RESERVORIO 8M3 24 días mar 07/07/15 vie 31/07/15
01.04.01 TRABAJOS PRELIMINARES 2 días mar 07/07/15 jue 09/07/15
01.04.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL m2 1 día mar 07/07/15 mié 08/07/15
01.04.01.02 TRAZO Y REPLANTEO m2 1 día mié 08/07/15 jue 09/07/15
dom
01.04.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 3 días jue 09/07/15 12/07/15
01.04.02.01 EXCAVACION MANUAL m3 2 días jue 09/07/15 sáb 11/07/15
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE, E=25%, S-1, DIST. dom
01.04.02.02 PROM. BOTADERO 0.05 KM m3 1 día sáb 11/07/15
12/07/15
dom
01.04.03 CONCRETO SIMPLE 1 día sáb 11/07/15 12/07/15
dom
01.04.03.01 SOLADO MEZCLA C:H,1:10, E= 4 " m2 1 día sáb 11/07/15
12/07/15
dom
01.04.04 CONCRETO ARMADO 7 días dom 12/07/15
19/07/15
dom
01.04.04.01 CONCRETO FĆ = 280 KG/CM2 m3 1 día sáb 18/07/15
19/07/15
01.04.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO EN MUROS m2 4 días mar 14/07/15 sáb 18/07/15
01.04.04.03 ACERO EN MUROS REFORZADOS GRADO 60 kg 2 días dom 12/07/15 mar 14/07/15
01.04.05 TUBERIAS 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.05.01 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, 3 " m 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.05.02 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, 2 " m 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.05.03 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, 1 1/2 " m 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.05.04 TUBERIA PVC SAP CLASE 10, 3/4 " m 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.06 ACCESORIOS PARA TUBERIAS 3 días dom 19/07/15 mié 22/07/15
01.04.06.01 CODO PVC-SAP 3/4 " X 90° und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.06.02 CODO PVC-SAP 3/4 " X 45° und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.06.03 TEE PVC-SAP 1 1/2 " und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.06.04 TEE PVC-SAP 3/4 " und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.06.05 TEE PVC-SAP 3 " und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.06.06 CONO DE REBOSE 2 " X4 " und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.06.07 CANASTILLA DE BRONCE Ø 1 1/2 " und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.04.06.08 VALVULA COMPUERTA DE 3/4 " und 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
01.04.06.09 VALVULA COMPUERTA DE 1½ " und 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
01.04.06.10 VALVULA COMPUERTA DE 3 " und 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
01.04.06.11 REDUCCION DE PVC SAP DE 1 1/2 " A 3/4 " und 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
01.04.06.12 CODO PVC-SAP 3 " X 90° und 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
TUBERIA DE FIERRO GALVANIZADO D=2 " PARA
01.04.06.13 m 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
VENTILACION
ESCALERA TUBO DE FIERRO GALVANIZADO C/PARANTES
01.04.06.14 DE 2 " X PELDAÑOS DE 3/4 " m 1 día mar 21/07/15 mié 22/07/15
01.04.07 REVESTIMIENTOS 5 días mié 22/07/15 lun 27/07/15

01.04.07.01 m2 2 días mié 22/07/15 vie 24/07/15
ADITIVO IMPERMEABILIZANTE
01.04.07.02 TARRAJEO EXTERIOR MEZCLA C:A, 1:2 E= 2.00CM m2 3 días vie 24/07/15 lun 27/07/15
01.04.08 OTROS 5 días vie 24/07/15 mié 29/07/15
01.04.08.01 TAPA METALICA DE E= 3/8 " +PINTURA ANTICORROSIVA und 1 día lun 27/07/15 mar 28/07/15
01.04.08.02 PINTADO EXTERIOR DEL RESERVORIO m2 1 día mar 28/07/15 mié 29/07/15
01.04.08.03 COMPRESION) und 1 día dom 26/07/15 lun 27/07/15
01.04.08.04 DESINFECCION DEL RESERVORIO und 1 día vie 24/07/15 sáb 25/07/15
dom
01.04.08.05 SUMINISTRO E INSTALACION DE HIPOCLORADOR und 1 día sáb 25/07/15
26/07/15
01.04.09 CERCO PERIMETRICO 2 días mié 29/07/15 vie 31/07/15
01.04.09.01 CERCO PERIMETRICO-ALAMBRE PUAS+POSTES MADERA m 2 días mié 29/07/15 vie 31/07/15
01.05 PASE AEREO 14 días mié 08/07/15 mié 22/07/15
01.05.01 TRABAJOS PRELIMINARES 2 días mié 08/07/15 vie 10/07/15
01.05.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL m2 1 día mié 08/07/15 jue 09/07/15
01.05.01.02 TRAZO Y REPLANTEO m2 1 día jue 09/07/15 vie 10/07/15
01.05.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 3 días vie 10/07/15 lun 13/07/15
dom
01.05.02.01 EXCAVACION MANUAL m3 2 días vie 10/07/15 12/07/15
ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE, E=25%, S-1, DIST.
01.05.02.02 PROM. BOTADERO 0.05 KM m3 1 día dom 12/07/15 lun 13/07/15
01.05.03 CONCRETO SIMPLE 1 día mar 21/07/15 mié 22/07/15

01.05.03.01 CONCRETO f'c=140 kg/cm2 m3 1 día mar 21/07/15 mié 22/07/15
01.05.04 CONCRETO ARMADO 3 días dom 12/07/15 mié 15/07/15
01.05.04.01 CONCRETO f'c=210 kg/cm2 m3 1 día mar 14/07/15 mié 15/07/15
01.05.04.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA COLUMNAS m2 1 día lun 13/07/15 mar 14/07/15
01.05.04.03 ACERO CORRUGADO FY= 4200 kg/cm2, GRADO 60 kg 1 día dom 12/07/15 lun 13/07/15
mar
01.05.05 ACCESORIOS Y OTROS 6 días mié 15/07/15
21/07/15
01.05.05.01 UNION DE FºGº DE 2 " + ACCESORIOS und 1 día mié 15/07/15 jue 16/07/15
01.05.05.02 CABLE TIPO BOA DE 3/8 " + ACCESORIOS m 1 día jue 16/07/15 vie 17/07/15
01.05.05.03 PÉNDOLAS DE 1/4 " + ACCESORIOS und 1 día vie 17/07/15 sáb 18/07/15
dom
01.05.05.04 BARRAS DE SUJECIÓN PARA CABLE BOA und 1 día sáb 18/07/15
19/07/15
01.05.05.05 GRAPAS SUJETADORAS und 1 día dom 19/07/15 lun 20/07/15
01.05.05.06 CARRIL DE APOYO EN TORRE DE ELEVACIÓN und 1 día lun 20/07/15 mar 21/07/15
mar
01.05.06 TUBERIAS 1 día lun 13/07/15
14/07/15
01.05.06.01 TUBERIA DE FIERRO GALVANIZADO PESADO D=3/4 " m 1 día lun 13/07/15 mar 14/07/15
01.06 RED DE DISTRIBUCION 56 días jue 09/07/15 jue 03/09/15
01.06.01 TRABAJOS PRELIMINARES 6 días jue 09/07/15 mié 15/07/15
01.06.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL m2 4 días jue 09/07/15 lun 13/07/15
01.06.01.02 TRAZO Y REPLANTEO DE REDES m 2 días lun 13/07/15 mié 15/07/15
01.06.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 50 días mié 15/07/15 jue 03/09/15
289483
A
N
E
X
O
7
PLAN DE
PARTICIPACION
CIUDADANA
DECLARACIÓN
ACTA DEL TALLER PARTICIPATIVO INFORMATIVO DE LA DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL (DIA)
DEL PROYECTO: "AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE LAS 7 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN
PEDRO DE CHAULAN - HUANUCO - HUANUCO"
Siendo fas ,S..'=f!.P./t(, horas, del día .f}1'., del mes de f/.OY.'. ... del 2016, en
el
·..-§...� ;P.� 5.�. .iJ _qc:"Ciiiür2:..;.. ...""',"
d..�.
l- , Provinc1a
.J-1 ·�
,..i.U.,
,A.T.c.�.C "i-ft:::;::..............................
, Reg1on ,..1 •..••.•.••),
(Distrito
se reunieron en el Taller
Participativo, cuyo representante el
ll,ac o
Sr , quien encabezó
presidente la mesa del taller, asimismo............................................................................................ en
representación . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. .. . .. . .. .. . .. .. . . . . . . . .. . . . .. . . . .....
.. . quien actuó como Secretario.
Asimismo, � en representación
del
..........................".':":::: (para agregar a otro representante de ser el caso)
A continuación se detalla el proceso del mencionado taller:
1. Se apertura el evento con la entonación del Himno Nacional.
2. El Presidente de la Mesa Directiva concede las palabras al
=··························
......................................... � para la Inauguración del Taller Informativo.
3. Acto seguido, el Presidente de la Mesa Directiva anunció la apertura de las exposiciones, la cual
fue desarrollada por los siguientes profesionales:
...f;.r.: 7�.?!.J.� l.?.V)l!.? .. f/�.'..�-?. .
4. Concluida la presentación, se dio inicio a la rueda de preguntas, invitando a los concurrentes a efectuar
las preguntas correspondientes. Se formularon .....":'."'. ..... por escrito mediante los formatos entregados
a
los asistentes y.... 04.....
preguntas orales, haciendo un total de..... preguntas, que fueron �·!.f.. ..
respondidas en forma secuencial por los expositores.
5. Luego de absolverse las preguntas se procedió a la Clausura del Taller Informativo por el Sr.
(a) y se dio lectura del acta.
Los asistentes al Taller Informativo fueron en total de .. 97.. personas de acuerdo a la lista de
asistencia, el cual forma parte de la presente Acta.
Todo lo expuesto en este taller informativo ha sido grabado, empleando equipos de audio y video.
Siendo las S:.lf.í/./111horas, del día r):1.del mes de ..O.W.Ldel 2016, se dio por concluido el
Taller
Participativo; y en señal de conformidad firma los presentes.
Car(flln H1dc7lqo Hc;rre:

(J
·····••••••••••····•·••••••••·•··••••v••••••••••·•••••••
••·•• ••
.Cf!tl�.. .l�.F...t?!�.�-<��---0?..1��,:;
.
jlk1iJfl.i.r.'.C:Js./!.hn.Jl/cf'!.ir¡
¡
0.f:.frf!.��.. MiY��.. l� :-?..?r../J.

.. CrJ.��_(1/.".>.�}��---�--�-�t .
J=JsJr Ba ;o..c /Vi ezJ
·········u······· .. ······ .
. f.�.!. �-�-�.ef.�-....?.. �. :.ef-!':!:... (/:�u "2
. lJ..�?!1�....M<P:�.. f.!..?.f��'D
�d w,0. lJo t1f fil/ez:l{Jdev1:;¿.
·······························································
/e0Jcro !/c;.b¡p L r::c ';;>
................................................................
vfe
o
o
-
:
·eo
..!
4)
o
eo....
o
z
e
ro
¡_:
ro .e e
g> � o
_i U.. I
REUNION PARTICIPATIVA CON LOS POBLADORES DE LA LOCALIDAD DE SAN CRISTOBAL DE
ATCUR PARA LA DECLARACION DEL IMPACTO AMBIENTAL (DIA) DEL PROYECTO
ºAMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL

SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE LAS 7 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE
CHAULAN HUANUCO HUANUCO"
POBLADORES DE ATCUR SE INFORMAN SOBRE EL IMPACTO

AMBIENTAL
289483
A
N
E
X
O
8
PERMISOS,
AUTORIZACIONES Y
COMPROMISOS
DECLARACIÓN
-.
_
--
..
·
. .
- . -�-- ·wnñtster
· ·· - ·�
iG de
.
. ..
,.,; ;;;; ... Cultw:a :
�-- = -
� º ._
.
.
· - Chaulán
· · - -
� -.. - -·
----
-
-
4
_
llOMB
RE , RO : Huánuco
DEL VIN
- ---·-----
--
RECU
RREN
TE :
CIA
E
-- _
: Huánuco
Munici P
palida A
d R
Distrita T
l de A
San M
CER E
Pedro
de N
Chaulá T
O
n.
BICACI 'LANOS PRESENTADOS:

ON:
IST ,'IÚMERO DE PLANOS : 8
O (1)
Plano
de
Ubica
ción
del
Proye
cto.
Lámi
na
Nº
PU
O
í
/
0
- - 1
- .
rE (2)
C Plano
H Georefe
A renciaci
ón del
Ámbito
de
Interven
ción
d
e
l
a
l
o
c
a
l
idad iemb
re
(3) P 2015
del Ám . (2)
... de Escal
Lámin a: 1 /
(4) 1500
del Ámb ;
·· ·· setie
locali mbr
Lámina: e
(5) 2015
del Ámb .
· de (3) Esca
Tinge. Escala:
Plan Escala:
Ámbi Escala:
'Cheq Jr.
·- -: Ayacucho
...... · Nº 750,
(Plazuela
(7) Pl Santo
de Domingo)
de .
Huánuc
Lám o Perú.
(8) P Teléfono:
de (062}
512507 /
de www.mcu
Lámi ltura.gob.
pe
:
(
1
)
E
s
c
a
l
a
:
/
7
5
,
0
0
0
1
/
5
0
0
,
0
0
0
;
s
e
t
. . -1
- - - --�··
Ministerio de Cultura - ..
: "Año de la Diversidad Productiva y del Fortalecimiento de la Educación"
·¡
j
, ffl o ;,:::
2 de 6
.
�
..�
GIRA Nº 2015155
(7) Escala: 1/1500;
setiembre 2015 .
:�
f
.+-
:;E
'O)
1
�
! (8) Escala: 1 /1500;
- ·
setiembre 2015.
:
:
,
o
�
>
íüi :
: Ingeniero Civil: Javier A
>8�
� ,.,.�• Arteaga Montes.
¡ 'Aol��,OJ_¡,
- No�
FIRMADO
Reg. del Colegio de
Ingenieros del Perú Nº
POR
- 69667 .
o
�
�
1
·
E
o
t
,
• O -g re
owu
�t ·-i�
�
_ h.
¡,
\!c,:i<;
'\C Z
�2 � � :.g�¿
ÁREA
: "AMPLIACIÓN Y
EVALUADA:
l.��i� MEJORAMIENTO DEL
I .:; �
�'E SISTEMA DE AGUA
POTABLE Y
DENOMINACI
CONSTRUCCION DEL
ÓN SISTEMA DE
��6 :;:
i ALCANTARILLADO
··
&.... " ("{,
DE 07 LOCALIDADES
DEL DISTRITO DE
SAN PEDRO DE
CHAULAN HUANUCO".
.
t LONGfTUD TOTAL : 6,436.00
mi.
1 ••
�
: ·:
�e s .
:
, " '
:s :!
.
s
-
: i
. e- 1; :u
ORDENA - -
•
C DAS .
o LINEA DE
ta
,
�
,.o
,O
O UTM.
SISTEMA
WGS 84.
-
.
CONDUCCIÓN· ATCUR
�" 8
.
o: � ZONA .
·
: CUADRO 18L
� TÉCNICO
! u
DE
COORDEN
ADAS WGS •
a
• 84 18L:
�
. G'
.: 1
ESTE (X)
VERTICE
NORTE (Y)
LADO
é.
,t DISTANCIA (m)
5,
-
•- CD I,"} •
... :; ,,. N1
: •
,_¡
(!) e
·,.
340520.9664 8892319.5824 f
� u
�
(J) �
.
.
;�
N2 N1N2
340467.6354 I 8892378.7129 j
79.63
t N3 1 N2N3
340462.2243 8892373.4521
7.55
N4 1
N3N4
340457.97201 8892368.3203 j
6.66
NS N4N5
340435.7185 8892376.4754 I
23.70
N6 1
N5N6
340418.3316 8892374.2922
17.52
1
N7 1
N6N7 65.
340362.2997 37
8892340.6154 I
NB N7N8 340308.9764 ¡
N9 N8N9 340291.7776 8892276.9424 ¡ 83.05

8892262.4266
N10 l N9N10 340147.3131 8892202.936 j 22.52 •
N10N11 340097.174 2
8892198. j 156.23
N11 1
9 7253
50.31
i N12 N11N12 1
340074.6598 8892204.0407
23.13
N13 N12N13 339896.8644 j
1
8892180.9047. 179.29 Í
!
'N1
1
339778.5238 8892197.8799
1
¡
4
119.55
N1
3-
N1
4
i
N15 N14N15 121.
339663.6961 1 88
8892157 .0205
N16
N15-
I\J16
1
339645
.0230
8892i6
5.7111
20.60 Í
1
Total
977.00
1
mi¡
Jr. Ayacucho
Nº 750,
{Plazuela
Santo
Domingo),
Huánuco
Perú.
Teléfono:
{062} 512507
I
www.mcultur
a.gob.pe
.
- --
'.Mmisrerio daCuJ.tura "Año de la Diversidad Productiva y del Fortalecimiento de la Educacjón'� ··
1 - -- - ----·--
r........;;....;;: e
;....:::.;d; G
I
:: �
CONOUCCION 'e:
CHEGYAHUARCAN LINEA DE i 30.81
,� : E : :·c3
s...�
--------------- 4'
• �'106.33
,Ot-1--��--1��--1-------
=----l-------+----:...:...:..:..:...=...i
g
-------------�
::s2: , VERTICE LADO DISTANCIA
�N
�); 15 : N14-N15
345598.6963
! 161.71
! ESTE (X) j NORTE (Y)

(m) 8894201.5139
58.24
!1<..i��ot-t----- 6-
� ; v--' » Ní4 N13-N14
+------+---3- +----- 345637.9388 8894358.3887

·�
t-_N_1 :�q-t--N-_6_- 2�6
�4-=-�4,3- �9�6�0-:---8_9_4_�7--3-
4_5_5_3--6-9�j1---8-9_5_2_9 1 ----1 �34:- :-: 5- _5-N-1-6--r- ------'--'-;..:..:.....;_¡
J ,.,j�Ng 69.81
- j
NO
.
..;...-N----'---N-O-N-1---"---
! : -�--N-1-7-- ... . ,. . . ,9. -7- i
:• (ll ••�
3-4--1-5-1-0 +---- 52.79
1_6_+-----� -8-- --8-9_5_2
' '""''"'
l,---N-1-6-N-1_7_-+---4- 9_4 4--
· 5.,. .,5,...-. 9_5_8
1 owt N2 1 N1-N2 47.6
�Q �
7
gM
'f 1 345514.8505
8895210.9510
e 5z"llf---N- 0-2-9_8_6-+--8_9_5-4-1-
�----,-------.-------
1----------------1
3---,- 4-3_8_3+-----�:...;_¡ :f
:E¡t'\it--- N_7_-_N -+-
_3_4_5 5_8=.-..,,...,..0.
8 4_0_7 8= 7-
+------
-N-2-N- 69.66 _N_8_-+- , . . 7 -r- 41.c8:...5.:....¡
3--i- $ � 1 N19 N18 345517.8 889401638.84 57.16
- 934 .4377
1_3_4 ; N20 N19 60.59
""e 345498.7 8893959
1 .-- , -.,.--
oa:: ·
- - --,--- - - N21 N20 345504.2 8893915 43.60
-�-� N 3- N4 34 5 N22 N21 - 970
345486.91 .8019
8893824 93.01
< - - - - - -,,--- - - N23 N22 - 11
345.1- .4267
8893622
J.Jr::. 5 14. 68 9 3 8 895 .
- - -¡!--------l - -··-- N24.. - - . 67.6271-1 · . 9235
345488:4 2
N 10 2.8 520 - -.... - - N23:.: 44.38
N25 N24 075
345509.8 8893583.
8893532.
- 55.25
NEA N26- 311 i01
3455. 7846
8893434
-- -· -- ;- - .2941 1- .3531 ---
4 N25--N26 + -
-.,-- - 345509
N28 345492. 8893294
8893230
-
;:; " ro N5 84.6 65.80
�6 •E LI .. COLPANGA N27- 8597 .7262
�N4-N5 ;� 345538.6303 3 Total 2,19
8895021.6741 1' DE 4.00
CONDUCCIO mi
----�
N6 N5-N6 4 345542.0094 8894980.5867
N7 j N6-N7 j 1 345577.2107 j 8894842.9680
N8 N7-N8 Í . 345630.0058 8894805.7486
2
N9 1 N8-N9 1 345657.4165 / 8894768.4114
3
, N10 N9-N10 345699.1629 8894643.59051
�j ¡ N11 N10-N1i
1
4 345713.9499 j 8894616.5627
2
c.,= :.o N13 .
N12-N13 345668.8993 0
8894407.7204 5
6 Jr. Ayacucho Nº 750, (Plazuela Santo Domingo).
4 N
Huánuco Perú. Teléfono: (062) 512507 /
www.mcultura.gob:pe·
' .
VERTICE LADO 6ESTE (X) NORTE (Y) DISTANCIA (rn)
NO - -- ·· 344794.4331
0 8896747.6920 -
- .
N1 NO-N1 4 344773. 7945 8896770.4673 30.74
N2 ¡ N1N2 6 344 770.4343 8896779.8610 9.98
N3 N2-N3 . 344753.9085 8896795.0767 22.46
3 344733.8198 8896807.7469
N4 N3-N4 23.75
2
N5 N4-N5 344711.5608 8896866. 7667 63.08
1
3
Total
- 150.00 mi
1
.
6
2
- -- - --�
�-�,� . �
·
�--�-·--- �-.
: Mínlsterlode Cultura �
- - -
"Año de la Diversidad Producuva y del Fortalecimiento de la Educación"
. - ----- ····.
4de 6
.GIRANº. 2015-155
ro"' ;_�
:; � •u LINEA DE CONDUCCIÓN-COZ01'.'.INGO
!� �j
DISTANCIA (rn)
VERTICE I LADO ESTE (X) f NORTE (Y)
�1 : N_0__._ - --+----:3�4�-7=-:3�2�5�7-6�
3�7,..+--------.J
88_9:-8-:-0...,._.-=-.,-
�gáH-
1 N1
14.80
1 NO-N1 348187.9691 8898040.9043
¡ ·= � 3
47.44
N2-N3 348224.9206 8898107.6949
��;
' ".:'.: ·� e ew 11-- N_1 +---=--8"""2"""'...,...8.,...,..65 ---=-8.,-9-=8_0. .,. .,,...-
-'--
_N_2_-+ _N_ _4,,. .9. . ,.6+------=3-=-...1.:-'--1

N
2
I t.nº �� ------,-------',--------+-------
e +-----4 6--1
1
·::: co NS N4-N5 1 348206.5199 8898203.
7566 50.54
_ � 1 t:: N6 N5-N6 348228.8047
8898221.8156 _
28 68
N7 1 N6-N7 1 348241.1469
8898228.7622 14.16
N8 N7-N8 i 348253.5154
8898252.3062 26_60
N9 N8-N9 348251.3282
8898266.8385 14_701
N10 N9-N10 348257.7701.
8898284.3409 18.65
tcv K J N11 N10-N11 348245.9754
8898350.3351 67.04
!ii S.: (ñ fi
N11-N12
N12 348248.2324
52.57
8898402.8592
:
1-J--N----11---N----N----;----=-... ,.8. =-:2:- =5:-:::-=0:-::2-=-:-;.---::8c-c8-=--=-
44".'-::8--2=-=gc-=9-=-;------- --6--l
4
� :; N ! ---3=-2=7=-4.. .,.9-=--+---,8 ,8. .,. .--84-8- ,. . , 50:,7::-
r:-: :�
--,--N-
---N-
+-----4--7-¡
r -e, ·:- � � ,;..¡,__N --+----4----5-----,3-4.. ,. .2.,. .6,. . ,9-0,. ., 0-7-+---8--8-5-

2--2-7-9.. .,l 4_?_1 ,
� � ,w�----+------+---=�=-=-=�=--+-----:-c:--=-=c-=-::-:--:-=-
i----------l
� .! ¡
-��_,_
_N \ Í6'1-1- N= -_N�8�-=6- r
+---=8 =-=0---=-4. ., .8:-:2c-c9-=--9= 6�-=--
�9-4��-=-.. 8��5-'-1l
'(;�"l,I-_N_7_-+ N_6 1_-- s_9_B_6_3 34_2-'-
29 <
1--3.,. . 4 3.. .,... ,..._....,..._s_o_,_
·t ' = 1•r'- .. N17- .!. 348274.226 4 8 89-865-3.3-
,.1+r--,�, N18 352 1 ----- 1--9.46 f
- +--
-
/l o
N18 ._
--'- --l
eu :o ·
N19
N18-N19 '
348238.7387
8898725.4806
80.40 N4-N5 1
- � : 1- 8883743.
:S 1-----
+----- N6 N5-N6 33726 34.57 !
--''----=--:-:-
=--::-=-:�.,....+--
�-,-- N7 N6-N7 4.470 9292 I 109.51
�,--,-,-,--:,--!--
------
3 8883758.
i 297.0
0 : 33715 18971
N20 5.893 0 mi
N19-N20 f
348239.3123J
8898788.5479
2 I
1
63.07 Total
--
--
+---
Jr. Ayacucho Nº 750, (Plazuela Santo Domingo), Huánuco Perú. Teléfono: (062) 512507 /
-- www.mcultura.gob.pe
--;-
--
--
--
+--
--
--
-
+--
--
---
-1
N N 348224.84
' 21 2 321
0 8898881.46
-N 79 i
- 2 94.04
1
J --
\ N 348181'·.8884
J 2 8898934.3293
2 1 64.50
2 - 348153.00
N 88 I
.
2 8899002.15
.
. 2 38 I
- 76.27 i
N
2
3 ¡-
1
N
2
2
-
N
2
3
·- 348142.04
- 89
N
2 8899030.41
4 95 I
30.32
Total
1,090.00 mlj
L
C
J
-
Mm!sterio.daCUltura _ "Afio de fa Diversidad Productiva y del Fortalecimiento de la Educación"
..
:.�
1
,(tJ o
de6 - .. - CIRA Nº 20151 55
.a . -
....� g
=�=
•o -- · .. -- - . - -
: '(
. 1•
= -
e
)a-!
······ ·�··
:1"' 1
¡
()��
'g � Oc
, : LINEA.DE CONDUCCIÓN· PIRURO 1
w<>·� \
,· � r.. :VERTICE
, �-1 LADO ESTE (X) NORTE (Y) DISTANCIA (m)
t 1
U�c-03
·-
(?.b
.,¡ fC}: i �
c�-=>UJ. N1 N1N2 l 342705. 1958 8888831. 7783 273.46 l
:.... != e Oi N2 N2- 1
342561.1306 f 8889064.2092 ¡ 4.00
N3
( !) ; : , · , O a'.a::
.r.no
_ ; { ) te ·- o� -
N3 342558.4304 8889061.2454
-
.·�
==·ª � N4 N2N4 342546.2456 8889105.5572 43.95
�
,;;; ¿¡ : .;¡E NS N4N5 342534. 0828 8889168.2086 J
63.82
- I
�' 1
N6 1 N5N6 342528.0015 8889189.6576 22.29

1
N? N6N7 342323.8770 8889320. 0496 242.22
:: . = �'
1
l l
c v' 1
N8 N7N8 342288.1392 8889344.5046 43.30
l
1
N9 N8N9 342214.2757 j 8889365.1553 76.70
r=---eg,
6>��>,<ll N10
N11 N1N9N10
ON11
J
r
342034.9797
341909.4938
8889434.5183
8889502.2515 192.25
142.60
oi 8 1
I
". . N
-\ t:
Q.. � "';¡
¡r¡
� N12 N11N12 341847.7275 I 8889591.3611 108.53
i5
.
Total 1,213.00 mi
.C..>.
�
!i (Q } '..
,•ti)�
u.á rs, 1 •
i:.iNEA DE CONDUCCIÓN • QUEROSH
:0
e
l
1
�] 1 '1 VERTICE LADO ESTE (X)

342544. 7625
NORTE (Y)
8893392. 7093
DISTANCIA (m)
N1 1 N1N2 253.71
N2 N2N3 342356.2680 8893562.5278 10.00
N3 - 342358.8952 8893552.8730
-
N4 N3N4 342338.0443 8893604.0682 45.36
NS N4N5 342330.8866. 8893651.5914 48.06
N6 N5N6 342335.5561 8893759.8385 108.35
342336.3607 8893809.3561 ....
N7 N6N7 49.52
Total 515.00 mi
LONGITUD TOTAL : 6,436.00 mi.
SERVIDUMBRE : 6.00 m. (3.00 metros a cada lado del eje).
DE LA EVALUACIÓN DE SUPERFICIE
El Informe Técnico Nº 8802015DDCH CO/MC del 27 .1O.2015 del Lic. Armando Gómez
Valencia, con RNA Nº CG1380, Arqueólogo de la Dirección Desconcentrada de Cultura
de Huánuco, de la inspección de campo al proyecto "Ampliación y Mejoramiento del
Sistema de Agua Potable y Construcción del Sistema de Alcantarillado de 07 localidades
del distrito de San Pedro de Chaulán Huánuco".
DE LA APLICACION DE LOS ARTICULOS 22º y 30º DE LA LEY GENERAL DEL

PATRIMONIO CULTURAL DE LA NACION LEY 28296. Y DECRETO SUPREMO 054
2013PCM Y DEL DECRETO SUPREMO 0602013PCM Y LA RESOLUCIÓN
VICEMINISTERIAL Nº 0372013VMPCIC/2013, QUE APRUEBA LA DIRECTIVA N° 001
2013VMPCIC/MC.
Jr. Ayacucho Nº 750, (Plazuela Santo Domingo). Huánuco Perú. Teléfono: (062} 512507 I www.mcultura.gob.pe
�
.: ···�Q.:" ·. Ministerio de Cult-ura - .::: "Año de la Di�ersidad Productiva y del Fortalecimiento de la Eclucacióñ' :::·
· t,.Y4: . . .. - · . ·-·-------------· - . ·· - -- -
�-
··· ... · . ·-
=..:.._·:.......:..::.. :.::..::.6.:d.e 6.- . ---· . . _ .r: :-· · ...;�-; : ._:· . .
COLINDA CON ZONA ARQUEOLOGICA: NO COLINDA
SE CONCLUYE: NO EXISTEN VESTIGIOS ARQUEOLÓGICOS

EN SUPERFICIE en el área del proyecto "Ampliación y
Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Construcción
del Sistema de Alcantarillado de 07 localidades del distrito de San
Pedro de Chaulán Huánuco", que abarca una longitud
total de 6,436.00 mi., con 6.00 m. ancho de servidumbre (3.00
metros a cada lado del eje), ubicado en el distrito de San
Pedro de Chaulán, provincia de Huánuco y departamento de
Huánuco.
O
B
S
E
R
V
A
C
I
O
N
E
S
:
• La empresa y/o responsables de la ejecución del

referido proyecto de obras de ingeniería, deberá presentar
un Plan de Monitoreo Arqueológico, antes del inicio de la obras
que impliquen remoción del terreno. Para tal efecto, se
presentará a la Dirección Desconcentrada de Cultura de
Huánuco el respectivo plan de monitoreo arqueológico, a
cargo de un licenciado en arqueología, con su respectivo
Registro Nacional de Arqueólogos para su aprobación y
autorización correspondiente. Dicho monitoreo deberá
contar con la supervisión de la Dirección Desconcentrada
de Cultura de
H
u
á
n
u
c
o
.
• Considerando que la presente certiñcación concierne sólo
a la superficie del predio evaluado, de identificarse
evidencias arqueológicas durante los trabajos de
remoción del terreno sin autorización, se procederá con la
aplicación de las sanciones administrativas y penales
estipuladas por la Ley Nº 28296 y el Código Procesal Penal.
2 7 DCT. 2015
Ministag;·o cile Cultura
Oirtecióo Deseo Slltrad! de Cillura de ffáatleO
� '
�
u
f b
;
r f
H
u
t a
\
í l
U
C
s O
-
t -
-
e -
-
r �
&
i , IMPORTANTE: EL PRESENTE CERTIFICADO CARECE DE VALOR SINOSEACOMPAÑA CON
LA COPIA DECPC,r,;No· FIRMADO POR LOS FUNCIONARIOS RESPONSABLES EN ORIGINAL.
.
o _
- Jr. Ayacucho Nº 750, (Plazuela Santo Domingo), Huánuco Perú. Teléfono: (062) 512507 /
[ www.mcultura.gob.pe
/
d ¡
/
e ¡
/
¡
C ¿
¡
u
.
l .
t .
� A
r
a m
a
r ¿
:
a n
I
¡
'
· "
i '
: á
r
e
o
c
c G
1 ó
ó m
n e
D z
e .
s
c V
o
n a
c l
e e
n n
t
r e
a
d t
a a
1 , �·,l
-/
''AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SITEMA DE AGUA POTABLE Y
Ministerio
de Vivienda,
CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 Constrncciún
LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN y Saneamiento
HUANUCO".
4. UBIGEO:
4.1 UBICACIÓN POLÍTICA:

• Cuenca Hidrográfica del Huallaga.
• DEPARTAMENTO HUANUCO
• PROVINCIA HUANUCO
• DISTRITO SAN PEDRO DE CHAULAN
• LUGAR ATCUR, CHEGYAHUARCAN, COLPANGA,
COZO TINGO, JURCA, PIRURO Y QUEROSH
• REGION GEOGRAF.: SIERRA
• ZONA RURAL
El proyecto se ubica sobre los 3200 m.s.n.m. a 3040 m.s.n.m (de la línea
de conducción que se va a ampliar) en una geografia típica de la sierra.
4.2 UBICACIÓN GEOGRÁFICA
Con la ley del 24 de Enero de 1869, se crea "Departamento Fluvial de

Huánuco''; las leyes posteriores denominan a este departamento "Huánuco",
únicamente. Su capital es la ciudad del mismo nombre.
El departamento de Huánuco se divide políticamente en 11 provincias (Ambo,

Dos de Mayo, Huacaybamba, Huamalíes, Marañón, Lauricocha, Leoncio
Prado, Pachitea, Puerto Inca, Yarowilca y Huánuco) y 76 distritos, (Figura 01)
Considerado dentro de la provincia de Huánuco, el distrito de Yarumayo se
encuentra ubicado en la parte Sur de la Provincia de Huánuco, en el
departamento de Huánuco, hacia el lado Este del Río Marañón.
El distrito de Chaulán, presenta precipitaciones pluviales durante los meses de
febrero y marzo.
r-::::--:-------------...2:MUNl�CIPAJJDADDISTIUTALDECHAUL
�in,esterB..e. '!!e i:tura ÁN e-
1
I . · .,
Di.acc:ei1 !.'w.11có!l· .•,�,
e .: �Ír,¡_s_!_o_r::.o..d� r,�u_t_u_r_a_,
1D1recc1on ile· "' s: r.cJ: ;iÍj''Yra
... H"" u meo
0
t -. ..:::;: �•e/'
. ·• , · ,!!znuco '"" • " �:-�
M
,4,_,_. � ;_,._, . ,; '¡

l¡ .....
.,.,.o._.,..
e"�·
��--r--
1t,U.A .
.;;.· -c5;¡;.
á
....
f
...... ¿_,.... ,.. ,no"".,. "',�J�..,..,. •• ffl.,..._.
Arma-m.io Gom ez Va!enci.;:
1 9 3 ·!/-;;;..-�---------
D t
�
ARQUEOLOGO
v..iregón
h'oo or R,N.A. CG 1380
"AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SITEMA DE AGUA POTABLE Y :1
M in i .s t c r io CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07
de V i v i e n da
Constmcción LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN
Saneamiento
' :. •• y
HUANUCO� .
Por estar ubicado entre dos regiones naturales del Perú posee un
clima variado y templado en las mañanas y en las tardes frío; al medio
día es caluroso. La temperatura medía anual tiene un promedio de 1 O a
18ºC. En los meses de diciembre, enero, febrero y marzo el frío es
más intenso con precipitaciones de lluvia; en los meses de junio, julio y
agosto la temperatura aumenta aproximadamente a unos 22 a 23ºC,
mientras que durante el día, se
mantiene caluroso por la época de verano.
Altitud:
PROVINCIA : Huánuco
DISTRITO : Chaulán
ALTITUD : 3,200.00 msnm
LATITUD : 09°57'
SUR : 76°30'
LONGITUD
OESTE
4.3 DIRECCIÓN: Se encuentra alrededor del área rural de las localidades de

Atcur, Chegyahuarcan, Colpanga, Gozo Tingo, Jurca, Píruro y Querosh.
5. DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO.

5.1 Longitud, redes y franja de Servidumbre:
Longitud de la línea de Conducción Atcur: 977.00 mi.

Longitud de la línea de Conducción Chegyahuarcan: 2, 194.00 mi.
Longitud de la línea de Conducción Colpanga: 150.00 mi.
Longitud de la línea de Conducción Cozo Tingo: 1,090.00
mi. Longitud de la línea de Conducción Jurca: 297.00.
Longitud de la línea de Conducción Piruro: 1,213.00 mi.
Longitud de la línea de Conducción Querosh: 515.00
- -r-t.e- -o-n-
Javi r
mi. A- a-g-a- t-e-s
·� INGENfERO CIVIL
'JI
'1�·
CIP Nº 69667
Longitud Total: 6,436.00 mi.

Ancho de servidumbre: 6 m (3.00 macada lado del
eje)
"AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SITEMA DE AGUA POTABLE Y
CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07
LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CH.AULAN
HUANUco•. :1 Minislerin
de Vivienda.
Construcción
y Saneamiento
5.2 Coordenadas UTM

de Referencia:
• Datum: World
Geodesic System,
Datum 1984
WGS 84
• Proyección:
Universal
Transversal
Mercator, UTM
• Sistema de
Coordenadas:
Planas
• Cuadrí
Zon cula: L
a
Escala:
UT
t.
M:
100000
18s
•
Car
ta
Nac
ion
al
de
JGN
: 21
K
5.3 Cuadro de Datos

Técnicos:
COORDENAD
AS UTM.
SISTEMA
WGS 84.
ZONA 18L
.
LINEA DE CONDUCCIÓN ACTUR
VERTICE LADO ESTE (X) NORTE (Y) DISTANCIA (m)
N1 - 340520.9664 8892319.5824 -
... N2 N1N2 340467.6354 8892378. 7129 79.63
N3 N2N3 340462.2243 8892373.4521 7.55
N4 N3N4 340457.9720 8892368.3203 6.66
N5 N4N5 340435.7185 8892376.4754 23.70
N6 N5N6 340418.3316 IJ ..»
,¡8892374.2922 17.52
N7 N6N7 340362.2997 �.8892340.6154
Arteaga Montes 65.37
N8 N7N8 340308.9764 INGENlt:RO CIVIL
8892276.9424 83.05 r
N9 N8N9 340291.7776
CIP Nº 69667
8892262.4266 22.52
�
�
N10 N9N10 340147.3131 8892202.9362 156.23
N11 N10N11 340097.1749 8892198.7253 50.31
N12 N11N12 340074.6598 8892204.0407 23.13
N13 N12N13 339896.8644 8892180.9047 179.29
N14 N13N14 339778.5238 8892197.8799 119.55
N15 N14N15 339663.6961 8892157.0205 -v-
121.88), •
N16 N15N16 339645.0230
Total
8892165.7111 20.q'
ie
·
977.00 mi
"AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SITEMA DE AGUA POTABLE Y
Ministerio
de Vivienda,
CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 Construcción
HUANUCo•.
LINEA DE CONDUCCIÓN· CHEGYAHUARCAN

- J
VERTICE LADO ESTE (X) NORTE (Y) DISTANCIA (rn)
NO - 345503.4569 8895290.1016 -
N1 NON1 345515.1052 8895258.6167 33.57
N2 N1N2 345514.8505 8895210.9510 47.67
N3 N2N3 345510.2986 8895141.4383 69.66
N4 N3N4 345514.6893 8895102.8520 38.84
N5 N4N5 345538.6303 8895021.6741 84.63
N6 N5N6 345542.0094 8894980.5867 41.23
N7 N6N7 345577.2107 8894842.96801 142.05.
N8 N7N8 345630.0058 8894805. 7486 64.60
N9 N8N9 345657.4165 8894768.4114 46.32
N10 N9N10 345699.1629 8894643.5905 131.62
N11 N10N11 345713.9499 8894616.5627 30.81
N12 N11N12 345710.4116 8894505.6137 111.01
N13 N12N13 345668.8993 8894407.7204 106.33
N14 N13N14 345637 .9388 8894358.3887 58.24
N15 N14N15 345598.6963 8894201.5139 161.71
N16 N15N16 345544.3960 8894157 .6326 69.81
N17 N16N17 345514.2597 8894114.2958 52.79
N18 N17N18 345508.2607 8894072.8747 41.85
N19 N18N19 345517.8934 8894016.4377 57.16
N20 N19N20 345498.7363 8893959.0498 60.59
N21 N20N21 345504.2970 8893915.8019 43.60
vie;AB.�.{ñt-:_;
N22 N21N22 345486.9111 8893824.4267 93.01
N23 N22N23 345467.6271 8893622.9235 202.42 ..
�: INGENltRO CIVIL
N24 N23N24 345488.4075 8893583. 7104 :.:.;�: ,. CIP Nº 69667
44.3�
N25 N24N25 345509.8311 8893532. 7846 55.25 i!
N26 N25N26 345501.2941 8893434.3531 98.80
N27 N26N27 345509.6560 8893294.3480 140.25
N28 N27N28 345492. 8597 8893230.7262 65.80
Total 2,194.00 mi
.��---, .�� - - -
Ministedo d") C¡:,:ltura
U NI CI PALIDAD DISTlUT.AL DK CHAULÁN
Dtrección Di:scon �: lt3,. CJll�t� de i!u�uco

Ministerio
"AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SITEMA DE AGUA POTABLE Y de Vivienda,
HUANUCO".
LINEA DE CONDUCCIÓN COLPANGA

VERTICE LADO ESTE(X) NORTE (Y) DISTANCIA (m)
NO - 344794.4331 8896747.6920
N1 NON1 344773.7945 8896770.4673
N2 N1N2 344770.4343 8896779.8610
N3 N2N3 344753.9085 8896795.0767
N4 N3N4 344733.8198 8896807.7469
NS N4N5 344711.5608 8896866.7667
Total 150.00 mi
l '
LINEA DE CONDUCCIÓN COZO
VERTJCE LADO ESTE (X) NORTE (Y) DISTANCIA (m)
NO - 348173.2576 8898042.5237 -
N1 NON1 348187.9691 8898040.9043 14.80
N2 N1N2 348213.8965 8898061.5496 33.14
N3 N2N3 348224.9206 8898107.6949 47.44
N4 N3N4 348224.0870 8898156.3669 48.68
NS N4N5 348206.5199 8898203.7566 50.54
N6 N5N6 348228.8047 8898221.8156 28.68
N7 N6N7 348241.1469 8898228.7622 14.16
N8 N7N8 348253. 8898252.306 26.60
5154 2
N9 N8N9 348251.3282 8898266.838 14.70
5
º·�
N10 N9N10 348257.7701 8898284.340 18.65
9
N11 N10N11 348245.9754 8898350.3351 67.04
N12 N11N12 348248.2324 8898402.8592 52.57
N13 N12N13 348253.0271 8898448.2997 �
457jjt;;
r A. Art.eaga Montes
INGENliRO CIVIL
N14 N13N14 348270.4991 8898485.0789 40((}}i�
42:1,,6'
J CIP Nº 69667
N15 N14N15 348269.0076 8898527.2079
N16 N 15N16 348295.9621 8898609.4169 86.52
N17 N16N17 348285.3150 8898637.3452 29.89
N18 N17N18 348274.2264 8898653.3352 19.46
N19 N18N19 348238. 7387 8898725.4806 80.40
MUNICIPAIJDAD DI.STRITAL Dii CHAULÁN
1 ir,isterio
:Jfürecuén de,ltura
Oesco�xjltrail)'Óe Cu � Huá1 eee
»: 'l,/(°'<.
·----L�----·-----·
Arrnan a.s �?- .. nez
Valencia
ARúUc.ÓLOG
O
R.N.A. C 2..;_:.;!!,?....._-----i
�linistcrio
LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN· �líillti·iii y Saneamien lo
HUANUCO".
N20 N19N20 348239.3123 8898788.5479 63

N21 N20N21 348224.8432 8898881.4679 94
N22 N21N22 348187.8884 8898934.3293 64
N23 N22N23 348153.0088 8899002. 1538 76
N24 N23N24 348142.0489 8899030 .4195 30
Total 1,090.00 mi
t
LINEA DE CONDUCCIÓN JURCA
VERTJCE LADO ESTE(X) NORTE (Y) DISTANCIA (m)
N1 - 337402.1183 8883661.4462
N2 N1N2 337397.5017 8883696.2432 35
N3 N2N3 337358.0194 8883734.4912 54.
N4 N3N4 337323.1940 8883750.1648 38.
N5 N4N5 337298.5330 8883749.8530 24.
N6 N5N6 337264.4703 88837 43. 9292 34.
N7 N6N7 337155.8932 8883758.1897 109.51
Total 297.00 mi
LINEA DE CONDUCCIÓN PIRURO

VERTICE LADO ESTE (X) NORTE (Y) DISTANCIA (rn)
N1 N1N2 342705.195 8888831. 273.46
8 7783
N2 N2N3 342561.1306 8889064.209 4.00
2
N3 - 342558.4304 8889061.245 -
4
N4 N2N4 342546.2456 8889105.557 43.95
2
N5 N4N5 342534.0828 8889168.208 63.82
6
N6 N5N6 342528.0015 8889189.6576
� -- --
22.2 9
5
242.� rA. Arteaga Montes
N7 N6N7 342323.8770 8889320.
N8 N7N8 342288.1392
0496
8889344.
. INGENl'ERO CIVIi.
43.� CIP Nº 69667
.
5046
N9 N8N9 342214.2757 8889365.1553 76.70
N10 N9N10 342034.9797 8889434.5183 192.25
N11 N10N11 341909 .4938 8889502.2515 142.60
N12 N11N12 341847. 7275 8889591.3611 108.53
Total 1,213.00 mi
Ministerio
CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 Constmcciún
HUANUCO'.
LINEA DE CONDUCCIÓN � QUEROSH

VERTICE LADO ESTE (X) NORTE (Y) DISTANCIA (m)
N1 N1N2 342544. 7625 8893392.7093
N2 N2N3 342356.2680 8893562.5278
N3 . 342358.8952 8893552.8730
N4 N3N4 342338.0443 8893604.0682
N5 N4N5 342330.8866 8893651.5914
N6 N5N6 342335.5561 8893759.8385
N7 N6N7 342336.3607 8893809.3561
Total 515.00 mi
6. ACCESO:
Los medios de transporte a la localidad de CHAULÁN son terrestres, por medio

de una carretera asfaltada que parte de HUÁNUCO a HIGUERAS y de una
carretera afirmada que parte desde DESVÍO HIGUERAS a CHAULAN.
Para acceder al lugar de la obra, se tiene que seguir el siguiente recorrido desde
la ciudad de Huánuco (centro de abastecimiento de materiales):
(Je-�
ITINERARIO PARA LLEGAR A ATCUR DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO ••••�---�u
F,:
t,
INGENIERO CII/P
Desde Hasta Longitud (Km.) Vía Vehículo T (Hr.� �: 7
ier A. Arteaga Monf·.s
Huanuco Higueras 16 afirmada Camioneta 0.75 �
Higueras Yarumayo 22 afirmada Camioneta 1.00
J CIP Nº 69667
Yarumayo Atcur 8 Trocha Carroz. Camioneta 0.50
TOTAL 46.00 2.25
Minislcrio
CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 Constmccinn
LOCALJDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN· r Saneamiento
HUANUco·.
ITINERARIO
D LLEGAR
H Lon A
Huan eHigue a gitu1afir
uco ras mad
Higue Cozo afir
ras Tingo
Cozo Antill mad
Tro
Tingo Cheg
Antill cha
10
yahua
TOTA Ca
40.0
L 3.45
ITINERA
D PARA L
H Lon
Huan eHigue a git 1afir
uco
Higue ras
Cozo mad
afir
ras
Cozo Tinge
Colpa mad
Troc
Tingo nga
TOTA ha
27.0
L 1.45
ITINERARI
D H Lon V
Hu a eHigu a gitu1afir
nuco Cozo
Higue eras mad
afir
ras Ting
TOT mad
22.00
AL 0.95
Ú. �JJ
ITINERARIO PARA LLEGAR A JURCA DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO �
-s-e-v-«-
� Mon1e�
, - Arteaga
INGENtERO c1v,:
Huanuco
Desde Hasta
Higueras
Longitud (Km.)
16
Vía
afirmada
Vehiculo
Camioneta
T
----
(�(.p.;·
0.7�!. �-"
CIP Nº 69667

Yarumayo Chaulan 20 afirmada Camioneta 1.00
Chaufan Runtog 15 Trocha carrozabl Camioneta 0.75
Runtog Ju rea 8 caminno de herr acemila 1.75
TOTAL 81.00 5.25
de Vivienda,
Ministerio
CONSTRUCCION
"AMPLJACION DEL SISTEMA
Y MEJORAMIENTO DESITEMA
DEL ALCANTARILLADO DE 07 Y
DE AGUA POTABLE Construcción
HUANUCO".
ITINERARIO PARA LLEGAR A PIRURO DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO

Desde Hasta Longitud (Km.} Vía Vehículo T(Hr.)
Hua nuco Higueras 16 afirmada Camioneta 0,75
Higueras Yarumayo 22 afirmada Camioneta 0,20
Yarumayo Atcur 8 Trocha Carroz. Camioneta 0,50
Atcur Piruro 10 Camino de her acemila 2,00
TOTAL 56,00 3,45
ITINERARIO PARA LLEGAR A QUEROSH DESDE LA CIUDAD DE HUANUCO

Desde Hasta Longitud (Km.) Vía vehículo T (Hr.)
Huanuco Higueras 16 afirmada Camioneta 0.75
Yarumayo Querosh 8 Trocha Carroz. Camioneta o.so
TOTAL 46.00 1.45
Nota 1: Se sigue las vías denominadas Carretera Huánuco La Unión, Higueras

Margos y otras vías de penetración.
Nota 2 La vía Huánuco La Unión , se encuentra en regular estado de

conservación con aplicación de bicapa, siendo la única vía del cual se bifurcan a
los centros poblados y distritos , estos desvíos se encuentran afirmadas y en
regular estado.
Por lo tanto para llegar a la localidad, desde Huánuco, se recorre 46.00 Km.
con un tiempo de 1.45 Horas
tia g a
·. .., .,. ..., ..
7a'"vi; Á- ---·
Ar Montes
, · INGENIERO CIVIL
(:is)
!!�-
CIP Nº 69667
"AMPLlACION Y MEJORAMIENTO DEL SITEMA DE AGUA POTABLE Y i\l i uisterio
de Vil'icnda,
LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN
HUANUCO". ��·· y Saneamiento
7. COLINDANCIAS:
Norte : Con Terrenos de Terceros.
Sur : Con Terrenos de Terceros.
Este : Con Terrenos de Terceros.
Oeste : Con Terrenos de Terceros.
,1�
¡ .
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DK CHAULÁN

MUNICIPALIDAD DISTRITAL SAN PEDRO DE CHAUIAN
PROVINCIA Y REGIÓN
HUÁNUCO
Creado Por Ley No.8274 del 16 de Mayo de 1936
"Ano de la Consolidación del Mar de Grau"
COMPROMISO DEL ALCALDE
La Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan, Provincia y Región

Huánuco, a través del Alcalde Raúl Fernando Sosa Ramirez, Identificado con DNI.
41485585, se compromete bajo juramento que se trasladara y se dispondrá los
residuos sólidos municipales y no municipales a lugares designados, así corno
desmontes que se generara como resultados de ejecución del Proyecto "Ampliación
y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Construcción del Sistema de
Alcantarillado de las 7 Localidades, del Distrito de San Pedro de Chaulan Huánuco
Huánuco".
San Pedro de Chaulan, 14 de Noviembre del 2016
Jirón Huáouco s/n Plaza de Armas - Cb.aulan Teléfonos· 517760 -

512877
I I
PROVINCIA Y REGION
HUANUCO
Creado Por Ley No.8274 del 16 de Mayo de 1936
"Ano de la Consolidación del Mar de Grau"
COMPROMISO DEL ALCALDE
La Municipalidad Distrital de San Pedro de Chaulan, Provincia y Región

Hcánuco, a través del Alcalde Raúl Fernando Sosa Ramírez, Identificado con
DNI. 41485585, como Representante Legal del Proyecto "Ampliación y Mejoramiento
del Sistema de Agua Potable y Construcción del Sistema de Alcantarillado de las 7
Localidades, del Distrito de San Pedro de Chaulan Huánuco Huánuco", con código
SNIP 70830 se compromete bajo juramento:
Actualizar la información del SNIP 03, 15 y 16 de acuerdo a lo indicado en el

Estudio de Impacto Ambiental Categoría 1: Declaración de Impacto Ambiental
del Proyecto indicado en el párrafo anterior.
San Pedro de Chaulan, 14 dé Noviembre del 2016
Jirón Huánuco sin Plaza de Armas ChauJan Teléfonos: 517760 - 512877

289483
A
N
E
X
O
9
MANUAL DE
OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO
DECLARACIÓN
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL
SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE
CHAULAN – HUANUCO - HUANUCO
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE CAPTACIÓN EN MANANTIAL DE LADERA Y

CONCENTRADO
La captación en manantial de ladera es una estructura que permite recolectar el agua del manantial que
fluye horizontalmente, llamado también de ladera.
Cuando el manantial es de ladera y concentrado, la captación consta de tres partes: la primera,

corresponde a la protección del afloramiento; la segunda, a una cámara húmeda que sirve para
almacenar el agua y regular el gasto a utilizarse; y la tercera, a una cámara seca que sirve para proteger
la válvula de salida.
a) Operación - puesta en marcha

Para poner en marcha, abrir la válvula de salida y mantener el cono de rebose en su posición vertical.
La operación se realiza luego de la limpieza y desinfección de la cámara húmeda.
b) Limpieza y desinfección
Limpieza
Limpieza externa
. Se inicia con la limpieza de piedra y malezas de la zona aledaña a la captación.
. Limpiar el canal de escurrimiento y la salida de la tubería de desagüe.
Terminada la limpieza externa iniciaremos con la limpieza interna

. Abrir la tapa metálica de la cámara seca.
. Cerrar la válvula de salida.
. Abrir la tapa metálica de la cámara húmeda.
. Quitar el cono de rebose para que salga el agua por la tubería de limpia y desagüe.
. Remover la tierra que se encuentra en el fondo.
. Limpiar con escobilla la suciedad del piso, paredes y accesorios.
. Baldear y dejar que el agua salga eliminando toda la suciedad.
Desinfección
Con la limpieza interna solamente se elimina la suciedad por lo que se tiene que desinfectar para matar
todos los microbios. Esta actividad se realiza luego de una la construcción o reparación de las
instalaciones.
Para desinfectar necesitamos los siguientes materiales:
. Hipoclorito de calcio al 30 –35%

. Un balde
. Una cuchara sopera
. Un trapo
. Guantes de jebe para el operador (a)
. Una escobilla
Procedimiento para la desinfección Primera

parte
. Inicialmente se deberá echar seis (6) cucharas grandes con hipoclorito de calcio al 30-35% en un
balde con 10 litros de agua y luego disolver bien.
. Con la solución y un trapo frotar accesorios, paredes internas y piso.
Segunda parte
. Colocar el tubo de rebose y esperar que llene la cámara húmeda.
. Echar 13 cucharas de cloro al 30-35% en un balde con 10 litros de agua (véase anexo A-1) que
representará una concentración de 200 partes por millón. Disolver bien y vaciar toda la solución
clorada.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PEDRO DE CHAULAN/GESTION 2015-2018

. Dejar correr el agua por el cono de rebose durante dos (2) horas, que es el tiempo de retención del
agua en la captación (véase anexo A-1).
. Luego, quitar el cono de rebose para eliminar los residuos de cloro.
. Colocar nuevamente el cono de rebose y esperar que llene.
. Poner en marcha nuevamente la captación: abrir la válvula de salida y cerrar la tapa de la cámara
húmeda y de la cámara seca.
Una cuchara grande igual a 10 gr de hipoclorito al 30%.
c) Mantenimiento
HERREMIENTAS Y
FRECUENCIA ACTIVIDADES
MATERIALES
- Girar las válvulas para que no se endurezcan. Dar un
MENSUAL
cuarto (1/4) de vuelta hacia la izquierda y derecha.
- Limpiar las piedras y malezas de la zona cercana a la - Pico, lampa, machete.

captación.
- balde graduado en
- Limpiar el canal de escurrimiento. litros, reloj y libreta de
campo.
TRIMESTRAL
- Limpiar el dado de protección de la tubería de limpia y
desagüe y, el emboquillado del canal de limpia.
- Aforar el rendimiento del manantial en la salida de la
tubería de limpia
HERREMIENTAS Y
MATERIALES
- Limpiar y desinfectar las instalaciones.
- Lubricar y aceitar las válvulas de control.
- Verificar la protección del afloramiento y la cámara - Escobilla, escoba,
brocha, lija.
SEMESTRAL
húmeda. Si hay fugas o grietas, resanar la parte dañada - Hipoclorito, pintura,
utilizando igual cantidad de cemento y arena.
cemento, arena.
- Proteger con pintura anticorrosiva la válvula de
control.
- Pintar elementos metálicos (tapas válvula de control, etc.). - Brocha, lija, pintura
ANUAL
- Pintar paredes exteriores y techo de la captación.
e) Recomendaciones
. La captación debe tener una adecuada protección para evitar la
contaminación del agua. Se deberá sellar la zona del afloramiento e instalar una tapa sanitaria
provista de un seguro para evitar que manos extrañas la retiren.
. La salida de la tubería de limpieza y desagüe debe protegerse con una malla metálica para evitar la
entrada de animales pequeños.
. Instalar un cerco perimétrico para evitar que personas y animales puedan dañar la estructura.
. Después de cada limpieza o reparación será necesario desinfectar la cámara húmeda.
. Si hay fugas o grietas, resanar la parte dañada.
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE
07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN – HUANUCO - HUANUCO
Operación y mantenimiento para líneas de conducción
1. Objetivo
Establecer procedimientos para la operación y mantenimiento de las líneas de conducción e impulsión de
sistemas de abastecimiento de agua rural.
2. Definiciones
. Línea de conducción: En un sistema por gravedad, es la tubería que transporta el agua desde el punto de
captación hasta el reservorio. Cuando la fuente es agua superficial, dentro de su longitud se ubica la planta de
tratamiento.
. Línea de impulsión: La línea de impulsión, transporta el agua desde la caseta de bombeo hacia el tratamiento o
tanque de reserva.
. Mantenimiento: Es el conjunto de acciones que se realizan con la finalidad de prevenir o corregir daños que se
producen en las instalaciones de un sistema de abastecimiento de agua.
. Mantenimiento correctivo: Trabajos que se realizan para reparar daños que no se han podido evitar con el
mantenimiento preventivo.
. Mantenimiento de emergencia: Es aquel que se realiza cuando los sistemas o equipos han sufrido daños por
causa imprevista y requieren solución rápida para poner parcialmente operativo el sistema.
. Mantenimiento preventivo: Consiste en una serie de acciones de conservación que se realiza con una
frecuencia determinada en las instalaciones y equipos para evitar, en lo posible, que se produzcan daños que
pueden ser de difícil y costosa reparación.
. Operación: Es el conjunto de acciones adecuadas y oportunas que se efectúan para que todas las partes del
sistema funcionen en forma continua y eficiente según las especificaciones de diseño.
. Operador: Es la persona calificada y responsable de la operación y mantenimiento de las instalaciones del
sistema de agua potable.
3. Aplicación
La aplicación de la presente guía será en sistemas rurales y pequeñas localidades.
4. Operación y mantenimiento para líneas de conducción de agua rural
4.1 Descripción
Longitud de tubería comprendida entre la captación y el reservorio, presentándose los casos de captación de
aguas superficiales y manantiales.
4.2 Operación
Las actividades del operador son las siguientes:
Puesta en marcha
. Abrir la válvula de purga para eliminar sedimentos y aire acumulados.
. Llenar la línea a partir de la captación con agua, cerrando paulatinamente la válvula de purga, de ser necesario
maniobrar las válvulas de aire.
Desinfección (sólo cuando se pone en operación por primera vez: para aguas de manantial o tratadas).
. Llenar la tubería con la solución de hipoclorito con una concentración de 50 partes por millón y mantenerla por
un tiempo de cuatro (4) horas (figura 1).
. Evacuar el agua con desinfectante por el desagüe de la unidad más cercana o por la purga.
. Utilizar el agua de tubería cuando no se perciba olor a cloro o cuando el residual medido en el comparador
no sea mayor de 0,5 mg/l.

Figura 1. Preparar solución 50 ppm en la caja de captación. Luego abrir lentamente la válvula de salida de la
captación para llenar la tubería
En funcionamiento
. El operador debe estar siempre disponible para atender consultas y dar orientación sobre los puntos críticos de
la línea de conducción.
. Control de la descarga en el reservorio mediante aforo, para verificar el funcionamiento normal de
la conducción.
. Realizar mensualmente un recorrido de la línea, verificar el estado general de las mismas, de los accesorios e
informar sobre situaciones anormales, tales como construcciones, inconvenientes, derivaciones clandestinas,
etc. y hacer las siguientes operaciones:
Válvula de descarga (purga)

- Verificar el estado general.
- Verificar la existencia de fugas de agua.
- Maniobrar con frecuencia para mantenerla en condiciones de operación.
Válvula de aire (ventosa)

- Verificar la operación del accesorio.
Caja Rompe-Presión
- Efectuar una limpieza si es necesario.
Juntas de expansión / dilatación / anclajes

- Verificar los accesorios.
- Comprobar la existencia de fugas.
Protección contra corrosión

- Verificar el estado general de la línea y del accesorio.
- Efectuar una medición de parámetros de control.
. Verificar todos los meses si existen obstrucciones en las válvulas de desagüe.
4.3 Mantenimiento
Las actividades son las que previenen o reparan los daños indicados como problemas en la operación general y
se indican en el cuadro siguiente:
Frecuencia Trabajos a realizar Herramientas y materiales
Semanal - Inspeccionar la línea para detectar - Pala, pico, arco de sierra, tuberías y
posible fugas y repararlas. Maniobrar pegamento.
- válvulas de purga o aire, si
hubiera.
- Inspeccionar el estado de los
buzones de reunión y de la cámara
rompe-presión.
Mensual - Inspeccionar el interior de los - Pala, pico, arco de sierra,
buzones de reunión, cámaras escobilla, tubería, accesorios y
distribuidoras y cámaras rompe pegamento.
presión.
Herramientas y
Frecuencia Trabajos a realizar materiales
Llave francesa
- Purga de válvulas (figura 3). - o de boca.
- Limpieza y desbroce de la línea
Trimestral de conducción. - Machete
- Se resana la estructura, si Cemento,

Semestral es necesario. - agregados.
- Badilejo
- Inspeccion del funcionamiento
hidraulico y mantenimiento de la
linea - Pala
- Pico
- Corregir la conducción en
lugares donde este instalada la
profundidad insuficiente.
- Pintar elementos metálicos en Pintura

Anual la linea. (figura 4) - anticorrosiva.
- Brocha.
- Revisión de válvulas y
reparación, de ser el caso (figura Juego de
5). - llaves.
- Lubricante
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN – HUANUCO - HUANUCO
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PARA

RESERVORIOS DE SISTEMAS DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA RURAL

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL RESERVORIO
Es una estructura que sirve, por un lado, para almacenar el agua y abastecer a la población, y por otro,
para mantener una presión adecuada en las redes y dar un buen servicio.
El reservorio de almacenamiento consta de dos partes: La primera, el depósito de almacenamiento; y la

segunda, la caseta de válvulas donde se encuentran las válvulas de control de entrada, salida del agua,
de limpia y rebose, y la de by pass.
3.1. Operación – puesta en marcha

Para poner en operación, abrir la válvula de entrada al reservorio y la salida hacia la red de distribución.
Cerrar la válvula del by pass y de desagüe o limpia.
La operación se realiza luego de la limpieza y desinfección de la parte interna del depósito de

almacenamiento.
3.2. Limpieza y desinfección

Limpieza
La limpieza exterior
. Abrir el candado y levantar la tapa de la caseta de válvulas.
. Limpiar las piedras y malezas de la zona que rodea al reservorio.
. Limpiar las paredes y el techo exterior del reservorio.
. Limpiar el canal de limpia o desagüe.
. Proteger la tubería de desagüe para evitar la entrada de animales pequeños. Asimismo, limpiar el
dado de protección de la tubería de desagüe y el emboquillado del canal de limpia
Limpieza interior
. Cerrar la válvula de entrada y la de salida, luego abrir la válvula de desagüe o limpia para desaguar.
Abrir la válvula del by pass para beneficiar directamente de agua a la red de distribución.
. Levantar la tapa de inspección para comprobar si está vacío el reservorio.
. Cerrar la válvula del by pass y abrir la válvula de ingreso de agua al reservorio.
. Aprovechando el agua que ingresa, con una escobilla limpiar las paredes y el fondo del reservorio.
. Con un balde echar agua a las paredes interiores hasta que esté eliminada toda la suciedad.
Desinfección
La desinfección se realiza después de la construcción y/o reparación de la parte interna del depósito de
almacenamiento.
Primera parte
. Echar cuatro (4) cucharas grandes con hipoclorito de calcio al 30-35% a un recipiente de 20 litros de
capacidad y disolverlo bien.
. Con la solución y un trapo frotar accesorios, paredes y piso.
. Cerrar la válvula de desagüe y limpia y llenar el reservorio.
Segunda parte
. Para preparar una solución de hipoclorito de calcio al 30-35% de acuerdo al volumen del reservorio,
con una concentración de 50 partes por millón. Para este caso se utilizará la información del anexo A-
1, donde se indica la cantidad de hipoclorito en número de cucharas y la cantidad de agua para
preparar la solución.
. Disolverlo bien.
. Cuando esté en la mitad de su capacidad el reservorio, echar poco a poco la solución de hipoclorito de
calcio, procurando que se disuelva bien.
. Una vez lleno, cerrar la válvula de entrada y abrir el by pass para abastecer de agua a la red. Dejar la
solución de hipoclorito de calcio en el reservorio durante cuatro (4) horas por lo menos.
. Transcurrido ese tiempo, vaciar el agua del reservorio a la red si se tiene que desinfectar el sistema de
distribución, o en su defecto vaciar abriendo la válvula de limpia.
. Luego de las cuatro (4) horas que dura la retención de la solución en el reservorio se abre la válvula
de limpia eliminando todo el agua.
. Para poner en marcha, se cierra la válvula del by pass y la de limpia, y se abre la válvula de salida a la
línea de aducción.
. Cerrar y asegurar las tapas metálicas del buzón de inspección y la caseta de válvulas.
3.3. Mantenimiento
HERREMIENTAS Y
MATERIALES
- Maniobrar las válvulas de entrada, salida y rebose para
MENSUAL mantenerlas operativas.
- Reponer el cloro en el hipoclorador.
- Limpiar piedras y malezas de la zona cercana al - Pico, lampa, machete.
reservorio. - Balde graduado en
TRIMESTRAL - Limpiar el dado de protección de la tubería de limpia y litros, reloj y libreta de
desagüe y, el emboquillado del canal de limpia. campo.
- Limpiar el canal de escurrimiento.
- Limpiar y desinfectar el reservorio. - Escobilla, escoba,
- Lubricar y aceitar las válvulas de control. brocha, lija.
- Revisar el estado general del reservorio y su protección, si es - Hipoclorito, pintura,
necesario resanarlo. cemento, arena.
SEMESTRAL
- Verificar el estado de la tapa sanitaria y de la tubería de
ventilación.
- Proteger con pintura anticorrosiva las válvulas de
control.
- Pintar las escaleras del reservorio.
- Mantener con pintura anticorrosiva todos los elementos - Brocha, lija, pintura
ANUAL metálicos.
- Pintar las paredes externas y el techo del reservorio.
3.4. Cloración del agua

A través de la desinfección por cloración, se asegura y mejora la calidad de agua (se realiza con el
hipoclorador).
Procedimiento para su instalación:

. Destapar el hipoclorador.
. Limpiar la parte interior eliminando la suciedad y las impregnaciones calcáreas.
. Echar dos (2) kilos de hipoclorito de calcio al 30-35% y agua en cantidad suficiente, para formar una
masa.
. Taparlo.
. Colocar en su lugar con una cuerda de nylon.
. No olvidar cambiar el cloro cada mes o cada vez que se compruebe que el cloro residual en el agua es
menor de 0,5 mg/litro.
3.5. Recomendaciones
. Después de cada limpieza y reparación se deberá desinfectar el reservorio.
. Instalar un cerco perimétrico para evitar que las personas y los animales puedan dañar a la estructura
y parar cuando sea necesario.
. El reservorio debe tener una tapa sanitaria que la proteja o impida la entrada de la suciedad.
. Además, esta deberá asegurarse para evitar la manipulación de personas ajenas.

. Proteger la tubería de limpieza y desagüe con una malla para evitar la entrada de los animales
pequeños. Asimismo proteger con un emboquillado el canal de limpia.
. Observar si existen fugas o grietas en la estructura para proceder de inmediato a resanar la parte
dañada con igual cantidad de cemento y arena.
ANEX
O
ANEXO A-1
CANTIDAD DE HIPOCLORITO DE CALCIO AL 30% EN CUCHARAS SOPERAS PARA LA DESINFECCIÓN DE
INSTALACIONES DE AGUA
Cantidad de
Tiempo de hipoclorito
Descripció n Peso de (N° de cucharas
Concentración retención hipoclorito Cantidad de agua para la soperas)
(ppm) de calcio (kg) solución (litro)
(hora) (*)
Captación *** 200 2 0.13 10.21 13.07

Buzón de *** 200 2 0.13 10.21 13.07
Reunión
R.P. Tipo 6 200 2 0.13 10.21 13.07
R.P. Tipo 7 200 2 0.13 10.21 13.07
Reservorios -
Hasta 5 m3 50 4 0.83 65.10 83.33
10 m3 50 4 1.67 130.21 166.67
15 m3 50 4 2.50 195.31 250.00
20 m3 50 4 3.33 260.42 333.33
25 m3 50 4 4.17 325.52 416.67
30 m3 50 4 5.00 390.63 500.00
40 m3 50 4 6.67 520.83 666.67
50 m3 50 4 8.33 651.04 833.33
mas de 50 m3 50 4 **
Tuberías 50 4 **
Nota: Para la solución se considera 12.80 gr. por 1 litro
1.-1 cuchara sopera = 10 gr. de cloro al 30%

2.-se calcula con P = (CxV) /((% cloro) x 10)
3.-0.70 x 0.70 * 0.40 = 0.196 m3 = 196 litros
P= Peso requerido de hipoclorito de calcio en gramos. C= Concentración aplicada (mg/lt).
% de Hipoclorito= Porcentaje de cloro libre en el producto V= Volumen de la instalación a desinfectar en

litros.
ANEXO A-2
PERÍODOS DE MANTENIMIENTO
DESCRIPCION PERIODOS
Mensua Trimestra Semestr
Semanal l l al Anual
Limpiar zona aledaña a la estructura y el canal:

Limpiar zona aledaña X
Limpiar el canal de escurrimiento X
Limpiar el canal de limpia y el dado de la tubería de limpia
X
Limpiar parte interna y desinfectar:

Limpiar y desinfectar las estructuras X
Desinfectar tuberías X
Revisar y maniobrar las válvulas:

Revisar y maniobrar las válvulas de aire y purga X
Revisar y girar las válvulas de control. Dar 1/4 de vuelta
X
Revisar las válvulas de paso y grifos X
Lubricar y aceitar las válvulas de control: X
Verificar las estructuras:

Verificar el estado del pozo de percolación del lavadero X
Verificar cajas de control, de paso, aire y purga X
Verificar parte interna y externa de las estructuras. X
Verificar el estado de la tapa y tubería de ventilación X
Inspeccionar tuberías y conexiones domiciliarias:

Inspeccionar tuberías para detectar posibles fugas X
Inspeccionar conexiones domiciliarias X
Pintar válvulas, elementos metálicos y estructuras:

Pintar las válvulas de control con anticorrosivo X
Pintar escaleras de inspección del reservorio X
Pintar los elementos metálicos ( Tapas y otros) X
Pintar estructuras del sistema X
Clorar el agua: X
Aforar el rendimiento del manantial: X
Nota: Cuando en el sistema se detectan fallas y fugas de agua se reparará inmediatamente

MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE
CHURUBAMBA
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE

ALCANTARILLADO SANITARIO EN EL MEDIO RURAL

MUNICIPALIDAD
DE CHURUBAMBA
DISTRITAL
Operación y mantenimiento de sistemas de alcantarillado sanitario en el medio rural
1. Objetivo
El objetivo de este manual es establecer procedimientos básicos de Operación y Mantenimiento de
redes de alcantarillado del medio rural, cuya ejecución contribuya al mejoramiento de la eficiencia,
eficacia y sostenibilidad del servicio de recolección y transporte de aguas residuales. Previniendo de
esta manera, los riesgo de la salud pública e inconvenientes derivados de la interrupción del servicio.
2. Alcance
Este manual está dirigido a promotores y técnicos responsables de las actividades de operación y
mantenimiento del sistema de alcantarillado en el medio rural.
3. Requerimientos básicos
3.1. Registro de las redes de alcantarillado

Los responsables de la operación y mantenimiento de las redes de alcantarillado deberán disponer
de planos actualizados de las redes, donde se pueda ver la ubicación de las tuberías y cámaras de
inspección, tanto en planta como en perfil, además, deberán tener datos relacionados al material,
diámetros, clase, fecha de instalación y cualquier otro detalle del sistema.
Esta información deberá ser actualizada toda vez que se realicen trabajos de reparación o se
conecten nuevos servicios al sistema.
3.2. Personal
La cantidad de personas que se dedicarán a los trabajos de operación y mantenimiento de las redes
de alcantarillado debe ser adecuada a la extensión del sistema y al tipo de trabajo que se realizará,
es difícil dar cifras adecuadas sobre la necesidad de personal, cada caso deberá ser evaluado
particularmente.
Se deberá seleccionar personal físicamente capacitado. Los exámenes físicos rutinarios son
necesarios. Las lesiones físicas están ligadas con los peligros inherentes al trabajo que se
desarrollan en las calles y en las zanjas.
El personal seleccionado deberá ser entrenado en la rutina diaria, haciéndole conocer todas las
medidas de seguridad que deberá adoptar, para protegerse y evitar accidentes que dañen su
integridad física o afecten a su salud.
Durante la operación se deberá tomar estrictas medidas para proteger a los trabajadores frente a
posibles accidentes, enfermedades, asfixias, envenenamiento, explosiones, descargas eléctricas,
etc.
3.3. Equipos y herramientas

El grupo de personas encargadas de las tareas de los trabajos de mantenimiento, deberá contar
como mínimo con los siguientes materiales:
a) Bombas sumergibles para evacuar las aguas de las cámaras atascadas y de las zanjas
inundadas.
b) Cable flexible de aleación de cobre, aproximadamente de 12 mm, en longitudes variables que se
c) Varillas de acero de 12 mm, aproximadamente 60 cm de largo, con uniones en los extremos, que
enrosca una con otra para formar un cable largo. Puede ser de madera de 18 mm de diámetro
con extremos de bronce hembra-macho para ser atornillada una a la otra.
d) Picos, palas y herramientas para levantar las tapas, para reparar las tuberías.
e) Cuerdas, linternas, escaleras de aluminio tipo telescópico o plegadizo.
f) Indumentaria que incluya cascos, guantes largos, botas de hule tipo muslera y capas contra la
lluvia.
g) Equipo de seguridad que incluya detector de gases y mascarillas de seguridad.
DE CHURUBAMBA

...
MUNICIPALIDAD enta con los recursos necesarios, sería muy beneficioso que el equipo de operación y
DISTRITAL
A mantenimiento pueda contar con equipos de limpieza específicos para la limpieza de tuberías de
d pequeño diámetro. Estos equipos consisten en varillas de limpieza manual con varios accesorios de
i limpieza, tales como: a) ganchos y tirabuzones, b) raspadores de paredes, c) corta-raíces, d) guías
c para varillas y e) quebradoras de arena (véase figura
i 1 y 2).
o
n
a
l
m
e
n
t
e
,
s
i
l
a
e
n
t
i Figura 1. Accesorios para limpieza, usados conectados a varillas de
d acción mecánica.
a
d
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
d
o
r
a
d Figura 2. Accesorio especial para la eliminación de arena de las

e tuberías.
l
4. Identificación de problemas
s El responsable de la operación y mantenimiento de las redes de alcantarillado deberá estar
i familiarizado con los problemas más frecuentes que ocurren en las redes; estos básicamente estarán
s relacionados con obstrucciones, pérdida de capacidad, roturas y malos olores. A continuación se
t describe brevemente cada uno de estos problemas.
e
m
a
c
u

DE CHURUBAMBA
4.1. Obstrucciones
Una de las funciones más importantes en el mantenimiento de un sistema de alcantarillado es la
remoción de obstrucciones. Las causas más frecuentes de estas son: grasas, trapos, plásticos,
vidrios, raíces, arenas y piedras.
a) Grasas
Normalmente las zonas aledañas a mercados y restaurantes presentan mayor incidencia de
obstrucciones por esta causa. Las grasas cuando llegan a las redes de alcantarillado se endurecen y
progresivamente forman tacos de sebo que obstruyen las tuberías. Se presenta con mayor incidencia en
tramos de baja pendiente y en tuberías rugosas como las de concreto.
b) Trapos, plásticos y vidrios

Estos materiales se encuentran a menudo obstruyendo las tuberías y su incidencia es mayor en aquellas
zonas donde hacen mal uso del servicio de alcantarillado, por ejemplo, casas donde arrojan trapos,
cartones y plásticos en la taza sanitaria o en la calle donde vierten la basura a las cámaras de
inspección.
c) Raíces
Obstrucciones por raíces se presentan con mayor incidencia en zonas donde las redes de
alcantarillado están ubicadas en zonas verdes con árboles. Las raíces penetran por las juntas o
roturas de las tuberías y pueden llegar a causar obstrucciones completas. Estas obstrucciones
pueden removerse con equipos corta raíces y también con la aplicación de sulfato de cobre.
d) Arenas y piedras
Estos materiales penetran con mayor incidencia en las calles con superficies en tierra o lastre, donde por
causa de tuberías rotas o buzones sin tapa éstas penetran al alcantarillado sanitario. También se forma
arena y sedimento en tramos con muy poca pendiente debido a la descomposición que sufre la materia
orgánica. Es necesario detectar los tramos con mayor incidencia de obstrucción por arenas a fin de
limpiarlos periódicamente. Estos materiales tienen que ser necesariamente extraídos, por que el solo
lavado, traslada y concentra el problema en otro sitio.
4.2. Pérdida de capacidad

Generalmente se produce por la formación de una capa de sedimentos en la tubería que se da con
mayor incidencia en aquellos tramos de baja pendiente o en tramos de baja velocidad del flujo por un
bajo caudal de aguas servidas. En muchos casos, viviendas que cuentan con la conexión domiciliaria de
alcantarillado, no hacen uso del servicio por influencia de hábitos y costumbres, como consecuencia el
tramo transportará un bajo caudal. Muchas veces la solución de este problema, es el rediseño y cambio
total del tramo afectado.
4.3. Roturas
Las roturas y fallas que se presentan en las redes de alcantarillado frecuentemente pueden ser
resultado de algunas de las siguientes causas:
a) Soporte inapropiado del tubo

Cuando las tuberías del alcantarillado se colocan en una zanja de fondo rocoso, o con piedras en el
fondo, con toda seguridad la tubería fallará por falta de uniformidad en la cama de apoyo.
Contrariamente, si las mismas tuberías se colocan sobre una cama de apoyo correctamente
construida, la capacidad de la tubería para soportar cargas se incrementará.
El personal de operación y mantenimiento debe tener un conocimiento claro de estos aspectos a fin de
que al realizar las reparaciones de las tuberías se cimienten apropiadamente.
b) Fallas debidas a cargas vivas

Las tuberías colocadas con un inapropiado recubrimiento, con frecuencia tienen grandes probabilidades
de colapsar debido a la sobrecarga a la que está sometida, sobretodo si está ubicada en una zona de
tráfico pesado. En este caso, el personal de operación y mantenimiento, cuando realice la reparación de
la tubería afectada, deberá darle protección adecuada, envolviéndola completamente en concreto para
evitar que colapsen nuevamente.
DE CHURUBAMBA
c) Movimiento del suelo
Se presenta durante un sismo e implica la reconstrucción total del tramo fallado. La reposición de las
tuberías rígidas por tuberías flexibles con uniones también flexibles soluciona el problema en muchos
casos.
d) Daños causados por otras instituciones

Cuando se reparan calles o se colocan líneas de electricidad, es muy frecuente que se dañen las
tuberías de alcantarillado. El personal de operación y mantenimiento debe prever esta situación,
indicando la ubicación y profundidad de las mismas a fin de evitar derramamientos de aguas negras.
e) Raíces
Cuando el problema de raíces se acentúa, éstas llegan a fracturar las tuberías por lo que es
necesario cambiar los tramos afectados.
4.4. Vandalismo
Los problemas asociados con el vandalismo son bien conocidos. La sustracción de tapas de hierro
fundido dejan las cámaras de inspección al descubierto causando problemas de obstrucción de los
colectores. Este problema se acentúa en red de alcantarillado a campo traviesa o ubicada en las
márgenes de los ríos, quebradas y acequias.
El personal de operación y mantenimiento deberá sellar las tapas con asfalto y arena o concreto si es
necesario, a fin de evitar estos problemas.
Además, deberá realizar un recorrido periódico y frecuente de estas líneas para la reparación de los
daños con la premura del caso evitando daños mayores.
4.5. Conexiones cruzadas con pluviales

Con frecuencia ocurren las conexiones clandestinas de aguas pluviales, haciendo el rebose del
alcantarillado sanitario durante las lluvias. Esto representa un peligro inminente para la salud y la
propiedad. El personal operativo deberá ubicar estas conexiones evaluando las redes de
alcantarillado y las aguas arriba del lugar de ocurrencia de los reboses.
5. Operación de las redes de alcantarillado

La Municipalidad u organización operadora deberá ser responsable de la operación y mantenimiento de
todos los componentes del sistema de alcantarillado para asegurar un alto grado de confiabilidad.
Las labores de operación del sistema comienzan paralelamente a la aceptación final de las
estructuras terminadas, verificando que la construcción realizada coincida con lo planeado en el proyecto
y que se hayan realizado buenas prácticas de construcción.
El responsable de la operación del sistema (representante de la entidad administrativa), deberá realizar

una inspección cuantitativa y cualitativa de las obras terminadas. La inspección cuantitativa consiste en
comparar las dimensiones especificadas en el proyecto con las dimensiones reales obtenidas (dimensión
longitudinal y transversal del alcantarillado, número y ubicación de las estructuras, etc.). La inspección
cualitativa incluye la inspección de las pendientes, del enlucido, del aislamiento, etc., comparando los
materiales y procedimientos utilizados con lo especificado en las normas vigentes.
5.1. Puesta en marcha

Antes de poner en funcionamiento las redes de alcantarillado éstas deberán ser limpiadas, eliminando los
desperdicios y los residuos de concreto y yeso. Las alcantarillas inaccesibles se inspeccionan utilizando
linternas y espejos.
Se deberá inspeccionar los buzones y cámaras y dispositivos simplificados de inspección, para

asegurar el libre paso de la totalidad de la sección.
5.2. Inspección
La finalidad de la inspección de las redes de alcantarillado es el de tener conocimiento del estado de
conservación, a través del tiempo, de los diversos componentes que conforman las redes y en
DE
CHURUBAMBA especial las tuberías de drenaje.
La inspección rutinaria debe dirigirse a los colectores colocados cruzando el campo o localizados en
las márgenes de los ríos, quebradas y acequias y a las líneas de alcantarillado con mayor incidencia
de problemas. La inspección ayudará a conocer lo siguiente:
• La vejez o antigüedad de la tubería.

• El grado de corrosión interna o externa.
• La formación de depósitos en el fondo o infiltraciones o fugas anormales.
• La penetración de raíces en la tubería.
• La limitación en la capacidad de transporte de las aguas residuales.
• Existencia de tapas de buzones y estado de conservación interno del buzón.
La inspección interna de los colectores y buzones será en forma visual empleando linternas, espejos
y el equipo de seguridad personal. Lo más recomendable para la ejecución de esta tarea, es que el
colector se encuentre sin flujo o tenga el mínimo nivel de agua. Normalmente, tales condiciones se
tienen entre la medianoche y las cinco horas de la mañana; sin embargo, en base al comportamiento
local de la red podría tenerse otro horario más adecuado.
Como parte de las labores de inspección se debe verificar el estado de las tapas de los buzones y de
las cajas de los registros domiciliarios (véase figura 3).
Figura 3. Verificación de cajas de los registros domiciliarios y de las

tapas.
En base a la información obtenida en la inspección se programará las labores de mantenimiento de

los colectores.
Se deberá tener especial cuidado al decidir que tramos se inspeccionarán, ya que resulta un
desperdicio de esfuerzos y dinero el inspeccionar toda la red. Gran parte de ella no presenta
problemas y no tiene sentido la inspección.
Las cuadrillas para la inspección deberán estar conformadas por lo menos por tres hombres. El
responsable de la operación y mantenimiento deberá fijar una frecuencia de inspección que estará en
función a las condiciones locales, disponibilidad de recursos, estado de conservación de colectores y
toda la experiencia previa de inspección.
6. Mantenimiento de las redes de alcantarillado

En base a la información anterior, el responsable de la operación y mantenimiento deberá programar
dos tipos de mantenimiento para cada uno de los componentes del sistema de alcantarillado:
Preventivo y Correctivo.
DE
CHURUBAMBA 6.1. Mantenimiento preventivo
L o propiedades, en las instalaciones sanitarias, así como en las conexiones domiciliarias. Por tanto,
a las labores de mantenimiento preventivo comienzan en las viviendas de los usuarios.
m Se debe hacer un uso apropiado del servicio de alcantarillado. Se debe seguir las siguientes
a recomendaciones para evitar la obstrucción de los colectores de menor tamaño (simplificados y
y condominiales):
o
r • No verter a los lavaderos residuos de comida, papeles, plásticos, ni otro material que pudiera
í ocasionar atoros de la red.
a • No arrojar al inodoro papeles, toallas higiénicas, trapos, vidrios, aguas de lavado o con contenido
de grasas, ni otros objetos extraños al desagüe.
d • Las viviendas que cuentan con trampas de grasas internas, deberán realizar la limpieza frecuente
e del recipiente de retención de grasas.
l A continuación se explicará la forma como debe realizarse el mantenimiento de los componentes de

a los sistemas de alcantarillado.
s
6.1.1. Limpieza de los colectores
o a) Se deberá identificar, en función a la antigüedad de la tubería y la pendiente de la misma, los
b tramos de la red críticos, que merece mantenimiento más frecuente, y los no críticos, aquellos
s que necesitan mantenimiento más espaciados.
b) La frecuencia de mantenimiento para los tramos críticos será de seis meses y para los no críticos
t
un año.
r
c) Se deberá realizar la limpieza de los tramos iniciales de los colectores con abundante chorros de
u
agua (véase figura 7).
c
c
i
o
n
e
s
o
c
u
r
r
e
n
Figura 7. Limpieza de los tramos iniciales de los colectores.
d
e d) Se deberá realizar la limpieza manual de las alcantarillas, para lo cual podrán emplearse barras o
n varillas de acero de 3/8” a ½” de diámetro y de 1,0 m. de longitud. También pueden emplearse
t cables de acero de 12 mm. de longitud variable. En ambos casos se pueden adaptar ciertos
r dispositivos como cortadores de raíces y cortadores expandibles con cuchillas adaptables al
o diámetro de la tubería (véase figura 8).
e) Se deberán abrir las tapas de los buzones aguas abajo y aguas arriba del tramo afectado y
d esperar 15 minutos antes de ingresar, para permitir una adecuada ventilación de los gases
e venenosos que se producen en las alcantarillas (véase figura 9).
f) Cuando sea necesario, se deberá ocasionar el represamiento del flujo en una cámara de
l inspección, cerrando con compuertas manejadas a mano, el arranque de la tubería. Al levantarse
a dicha compuerta, el agua represada ingresa violentamente a través de la tubería arrastrando los
s depósitos aguas abajo. Esta práctica da muy buenos resultados en tuberías de diámetro de 150 a
200 mm
c
a
s
a
s
DE
CHURUBAMBA
Figura 8. Limpieza manual de las alcantarillas.
Esperar 15 minutos por lo menos para ventilar la cámara.
Figura 9. Ventilación de los gases venenosos.
6.2. Mantenimiento correctivo

El mantenimiento correctivo es el conjunto de trabajos necesarios a ejecutar para corregir algún
problema que se presente durante el funcionamiento de los colectores.
El planteamiento de las principales actividades de mantenimiento correctivo, así como los materiales,
accesorios y procedimientos que se mencionan en el presente manual sólo son de carácter de
recomendación.
El mantenimiento correctivo comprende la intervención de los colectores en los siguientes

casos:
• Atoros.
• Pique y desatoros.
• Rehabilitación de colectores.
• Construcción y reconstrucción de buzones.
• Cambio y reposición de tapa de buzones.
6.2.1. Atoros
Se produce cuando un tramo de tubería es obstruido por algún objeto o acumulación de sólidos que
impiden en forma total o parcial el flujo normal de los desagües, y consecuentemente el
represamiento de los desagües. Estas obstrucciones se deben generalmente al arrojo de materiales
por la boca de los buzones al encontrarse sin tapa o la tapa deteriorada (rota) o la sedimentación de
materiales por la poca velocidad de arrastre existente (véase figura 11).
DE
CHURUBAMBA El mantenimiento correctivo comprende la eliminación de estos obstáculos o elementos extraños de
los colectores, mediante el empleo de varillas de desatoros y a través de las bocas de inspección de
los buzones. Se utilizará también agua a presión.
El procedimiento para el desarrollo de esta actividad se describe a continuación:
Procedimiento para el desatoro de tuberías

• Ubicación del tramo de la tubería a ser desatorada.
• Traslado de personal, equipo y herramienta a la zona de trabajo.
• Señalización zona de trabajo.
• Introducción de agua a presión.
• Introducción de accesorios metálicos a la tubería, como varillas o toma
sondas.
• Si no se resolvió el problema efectuar las siguientes actividades:
- Determinar la longitud a partir del buzón, donde se estima se ubique la obstrucción de algún
objeto.
- Excavar hasta encontrar la tubería donde se efectuó el atoro.
- Cortar la clave de la tubería en forma rectangular, para extraer el objeto
obstruido.
Figura 11. Atoros.
Desatoros de ramales condominiales

Los trabajos de mantenimiento correctivo en ramales pueden ser de responsabilidad directa de los
vecinos o alguna organización administradora, según lo acordado en la etapa de implantación del
sistema:
Algunos de los materiales y equipamientos requeridos para su ejecución se detallan a

continuación:
• Politubo de Ø ¾ “ L= 25 m.
• Waype = 2 Kgr.
• Alambre de amarre = 1 Kgr.
• Dos espejos pequeños
• Escoba pequeña
• Baldes de agua
Detectada la obstrucción del ramal condominial, el procedimiento para su desobstrucción

será:
a) En un extremo del politubo sujetar muy bien el huaype con la ayuda del alambre y tener mucho
cuidado para evitar que esto se desprenda en el interior de la tubería.
b)
Introd
ucir
este
extre
mo
en el
tramo
obstr
uido;
ejecut
ar
movi
mient
os
repeti
tivos
de
empu
je
hacia
el
elem
ento
obstr
uctor,
hasta
lograr
que
esta
pase
al
otro
extre
mo
de la
cáma
ra del
ramal
.
31
PARTE 2
Operación y Mantenimiento de
Tanques Sépticos
3. Operación y mantenimiento de
tanques sépticos
38 3.1. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE CÁMARA DE REJAS
Protección personal:
1. Use equipo de protección personal para prevenir accidentes y enfermedades.

2. Use jabón germicida para bañarse al final de las labores.
3. Desinfecte sus herramientas con una solución de cal, cloro o lejía.
Operación:
1. Levante y baje la tapa según la acción a realizar.
Mantenimiento:
1. Limpie con la ayuda de un rastrillo, el material retenido.
2. Coloque el material recogido sobre la plataforma de la reja con el fin de que

se escurra.
3. Vierta el material recogido a un cilindro con pequeños agujeros en la base para que
el agua termine de escurrir y drenar.
4. Disponga los desechos en un relleno sanitario municipal o en lugares apropiados

que no ponga en riesgo la salud de las personas y/o contamine el medio ambiente.
39
5. Rocíe los desechos con cal antes de ser enterrados para evitar la presencia de
insectos, roedores y malos olores.
289483
A
N
E
X
O
1
0
DECLARACIÓN
S10 Página :
1
Precios y cantidades de recursos requeridos

Obra 1201009 CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DE LA LOCALIDAD DE ATCUR
Fecha 13/03/2016
Lugar 100101 HUANUCO - HUANUCO - HUANUCO
Código Recurso Unidad Cantidad Precio S/. Parcial S/.
MANO DE OBRA
0101010002 CAPATAZ hh 38.4100 18.99 729.48
0101010003 OPERARIO hh 2,532.4200 17.27 43,734.85
0101010004 OFICIAL hh 1,093.5000 14.65 16,019.74
0101010005 PEON hh 12,807.2000 13.19 168,926.94
01010100060002 OPERADOR DE EQUIPO LIVIANO hh 6.2400 17.27 107.71
01010300000005 OPERARIO TOPOGRAFO hh 2.1800 17.27 37.64
229,556.36
MATERIALES
0201030001 GASOLINA gal 2.3500 14.50 34.10
0201040001 PETROLEO D-2 gal 6.6900 12.00 80.31
0203010010 VIAJE TERRESTRE DE EQUIPOS HACIA glb 1.0000 3,200.00 3,200.00
ATCUR
0203020009 FLETE und 30.0000 1.50 45.00
0203020010 FLETE TERRESTRE HUANUCO- ATCUR glb 1.0000 28,247.96 28,247.96
0203020011 FLETE RURAL ATCUR glb 1.0000 48,553.06 48,553.06
02040100010001 ALAMBRE NEGRO RECOCIDO N° 8 kg 91.8200 3.22 295.66
02040100010002 ALAMBRE NEGRO RECOCIDO N° 16 kg 269.5900 3.22 868.09
02040100020001 ALAMBRE NEGRO N° 16 kg 29.0300 3.22 93.48
0204010006 ALAMBRE DE PUAS m 986.4000 0.65 641.16
0204030001 ACERO CORRUGADO fy = 4200 kg/cm2 kg 6,183.4500 2.97 18,364.84
GRADO 60
02040300010043 FIERRO DE ANCLAJE 3/8"X0.20M und 36.0000 1.20 43.20
02041200010003 CLAVOS PARA MADERA CON CABEZA DE kg 3.3500 3.80 12.72
2"
3"
4"
02041200010010 CLAVOS Fo No C/C 3" kg 0.9200 3.80 3.49
02041200010011 CLAVOS PARA MADERA C/C DE 5" kg 37.1100 5.46 202.62
02041200010015 CLAVOS PARA CALAMINA kg 16.5000 4.92 81.17
02041600020003 PLATINA DE FIERRO DE 1/2"X4"X6 m pza 0.0200 24.65 0.49
0204240030 ALQUILER DE ALMACEN, OFICINA Y mes 3.0000 200.00 600.00
GUARDIANIA
0204310007 PUERTA CONTRAPLACADA DE und 6.0000 220.00 1,320.00
0.70X1.95M
02050700020002 TUBERIA PVC-SAP C-10 S/P DE 1/2" X 5 m m 15.0000 2.54 38.10
02050700020028 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, 2" m 8.0700 5.93 47.87
02050700020031 TUBERIA PVC SAP CLASE 10, 3/4" m 459.3000 3.64 1,671.85
02050700020032 TUBERIA PVC SAP CLASE 10, 1" m 140.6500 4.49 631.51
02050700020037 HIPOCLORITO DE CALCIO AL 70% kg 2.8000 92.43 258.51
02050700020038 TUBERIA PVC SAP CLASE 7.5, 1 1/2" m 991.9500 4.24 4,205.88
02050700020041 TUBERIA PVC SAP CLASE 10, 1/2" m 186.6000 2.54 473.97
02050700020044 TUBERIA PVC UF DN=110MM m 119.9600 35.27 4,231.13
ALCANTARILLADO
02050700020045 TUBERIA PVC UF DN=160MM m 569.2900 38.30 21,803.77
ALCANTARILLADO
02050700020046 TUBERIA PVC SAL 4" m 31.5000 6.35 200.03
02050700020047 TUBERIA PVC SAL 2" m 15.3000 3.00 45.90
02050900010001 CODO PVC SAP S/P 1/2" X 90° und 13.0000 1.50 19.50
02050900010018 CODO PVC SAP 2" X 90° und 8.4000 14.00 117.60
02050900010021 CODO PVC SAP 3/4" X 90° und 4.0000 2.50 10.00
02050900010022 CODO PVC SAP 3" X 90° und 1.0500 14.00 14.70
02050900010023 CODO PVC SAP 1" X 22.5° und 1.0000 3.50 3.50
02050900010024 CODO PVC SAP 1 1/2" X 22.5° und 5.0000 9.20 46.00
02050900010025 CODO PVC SAP 1 1/2" X 45° und 6.0000 9.50 57.00
02050900010026 CODO PVC SAP 1/2" X 90° und 66.0000 1.69 111.54
02050900010027 CODO PVC SAP 1" X 45° und 2.0000 3.50 7.00
02051000010002 CODO PVC SAP S/P 3/4" X 45° und 1.0000 2.50 2.50
02051000010018 CODO PVC SAP S/P 3/4" X 22.5° und 4.0000 5.25 21.00
02051000020013 TAPON PVC SAP 3/4" und 4.0000 2.20 8.80
02051000020016 CODO PVC SAP C/R 1/2" X 90° und 6.0000 1.69 10.14
S10 Página :
2

Fecha 13/03/2016
02051100010002 TEE PVC SAP S/P 3/4" und 6.0000 3.20 19.20
02051100010022 TEE SP PVC SAP DE 2" und 2.0000 8.45 16.90
02051100010023 TEE SP PVC SAP DE 1 1/2" und 1.0000 6.00 6.00
02051100010024 TEE SP PVC SAP DE 3" und 1.0000 4.20 4.20
02051100010027 TEE SP PVC SAP DE 1/2" und 12.0000 1.20 14.40
02051900010001 ADAPTADOR PVC-SAP C/R 1/2" und 8.0000 1.50 12.00
02051900010008 ADAPTADOR PVC-SAP 1 1/2" und 2.0000 6.30 12.60
02051900010010 ADAPTADOR PVC-SAP 1" und 3.0000 2.65 7.95
02051900010012 ADAPTADOR PVC-SAP 1/2" und 82.0000 1.20 98.40
02051900020001 ADAPTADOR PVC-SAP S/P 1/2" und 24.0000 1.50 36.00
02051900020002 ADAPTADOR PVC-SAP S/P 3/4" und 4.0000 1.80 7.20
02051900020005 ADAPTADOR PVC-SAP S/P 1 1/2" und 4.0000 6.30 25.20
02051900020006 ADAPTADOR PVC-SAP S/P 2" und 8.0000 7.00 56.00
02051900020008 ADAPTADOR PVC-SAP S/P 3" und 2.0000 8.50 17.00
0205190006 ADAPTADOR PVC-SAP 3/4" und 14.0000 1.80 25.20
02052300010050 REDUCCION PVC SAP DE 1 1/2" A 1" und 1.0000 3.20 3.20
02052300010051 REDUCCION PVC SAP DE 1" A 3/4" und 1.0000 1.70 1.70
02052300010052 REDUCCION PVC SAP DE 1½" A 3/4" und 3.0000 3.20 9.60
0205280010 CODO PVC U F 6" x 45° und 35.0000 20.85 729.75
0205310002 CONO DE REBOSE PVC 4" X 2" und 3.0000 7.80 23.40
02060100010003 TUBERIA PVC-SAL 2" X 3 m m 1.5500 3.00 4.65
02060100010022 TUBERIA PVC-SAL 2" m 32.1300 3.12 100.25
02060100010024 TUBERIA PVC-SAL 4" NPT ISO 4435 S-25 m 360.5000 7.15 2,577.58
0206010007 TUBERIA PVC-SAL UF D=110MM ISO 4435 m 3.0900 35.27 108.98
S-25
02060200020001 CODO PVC-SAL 2" X 45° und 18.0000 1.50 27.00
02060200030001 CODO PVC-SAL 2" X 90° und 44.0000 1.50 66.00
02060500010001 TEE PVC-SAL 2" und 18.0000 5.50 99.00
02061200010002 TRAMPA "P" PVC SAL DE 2" und 6.0000 3.80 22.80
02061300010005 CACHIMBA PVC ISO 4435 S-25 DN 200 x6" und 35.0000 25.21 882.35
INCLUYE ANILLO
02061600010001 SOMBRERO DE VENTILACION PVC-SAL und 6.0000 7.03 42.18
DE 2"
02061700010013 YEE PVC SAL 2" und 42.0000 2.96 124.32
0206180006 CRUZ PVC SAP DE 3/4" und 1.0000 4.80 4.80
02070100010002 PIEDRA CHANCADA 1/2" m3 43.1000 152.40 6,568.41
0207010005 PIEDRA MEDIANA m3 0.7200 100.00 72.00
0207010006 PIEDRA GRANDE DE 8" m3 5.8700 117.00 686.79
0207010013 GRAVA m3 0.5000 127.12 63.56
0207010019 GRAVA DE 2 1/2" m3 0.4500 127.12 57.62
0207010020 GRAVA DE 3/4" A 1 1/2" m3 0.9500 150.00 142.14
02070200010001 ARENA FINA m3 8.0200 140.00 1,123.23
02070200010002 ARENA GRUESA m3 59.5400 127.20 7,573.46
0207030001 HORMIGON m3 74.9900 127.12 9,532.33
0207040004 MATERIAL DE PRESTAMO FINO PARA m3 154.7500 123.00 19,034.62
CAMA DE APOYO
MATERIAL DE PRESTAMO
02090100010006 MARCO DE FIERRO FUNDIDO PARA pza 22.0000 0.69 15.18
BUZON D=0.60 m
0210030005 MALLA MOSQUITERO m2 0.2400 3.50 0.85
0211010001 TAPA METALICA DE 0.40 X 0.40 M und 2.0000 75.00 150.00
0211010021 TAPA METALICA DE 0.60 X 0.60 M, E=1/8" und 2.0000 89.50 179.00
0211010022 TAPA METALICA INCL. CERRAJERIA und 2.0000 89.50 179.00
P/RESERVORIO
0211010023 REFRIGERIO und 150.0000 4.10 615.00
0213010001 CEMENTO PORTLAND TIPO I (42.5 kg) bol 1,645.1300 18.64 30,665.15
02130300010001 YESO BOLSA 28 kg bol 43.7800 15.25 667.67
02160100010005 LADRILLO KK 18 HUECOS 9X13X24 cm und 13,878.8000 0.69 9,576.37
0218010002 PERNOS HEXAGONALES DE 3/4" X 3 1/2" pza 15.0000 3.50 52.50
0219090002 TAPA DE CONCRETO ARMADO PARA und 22.0000 100.84 2,218.48
BUZON
02191500020001 CAJA DE CONCRETO PREFABRICADA DE und 6.0000 75.25 451.50
DESAGUE DE 12" X 24"
0219160003 CAJA DE CONCRETO PARA INST- DOM- und 41.0000 65.25 2,675.25
AGUA, INCL. TAPA
0219160004 CAJA DE CONCRETO PARA INST- DOM- und 35.0000 65.25 2,283.75
DESAGÜE, INCL. TAPA
S10 Página :
3

Fecha 13/03/2016
0219160005 CAJA DE CONCRETO PARA VALVULA DE und 7.0000 65.25 456.75

CONTROL- AGUA, INCL. TAPA
0222080012 PEGAMENTO PARA PVC gal 0.6000 65.40 39.23
0222080019 PEGAMENTO PLASTICO PVC gal 1.5600 65.40 101.79
0222080020 PEGAMENTO PARA PVC AGUA FORDUIT gal 12.2100 65.40 798.51
0222100001 SILICONA und 0.9000 14.30 12.87
02221200010003 LUBRICANTE PARA TUBERIA UPVC gal 0.0500 41.48 1.87
02221200010004 LUBRICANTE PARA TUBERIA PVC UF gal 1.9800 41.48 81.96
02221700010045 ADITIVO IMPERMEABILIZANTE SIKA 1 gal 10.6800 38.68 413.01
0231010001 MADERA TORNILLO p2 584.3300 4.80 2,804.80
02310100010005 MADERA TORNILLO 2"x 3"x7.5' pza 3.2400 6.20 20.09
02310100010006 MADERA TORNILLO 2"x 2"x3' pza 3.2400 8.60 27.86
0231010003 MADERA PARA ENCOFRADO p2 24.4800 3.00 73.44
0231010008 MADERA TORNILLO INCL. CORTE p2 2,654.2200 3.00 7,962.66
P/ENCOFRADO
0231010009 MADERA PARA ENTIBADOS p2 6,196.7700 4.20 26,026.44
0231010010 MADERA TORNILLO CEPILLADA p2 3.5000 4.20 14.70
0231040002 ESTACAS DE MADERA p2 62.0200 4.80 297.70
0231070002 APLICACION Y MONITOREO A LAS mes 3.0000 180.00 540.00
NORMAS AMBIENTALES
0231110002 ANDAMIO DE MADERA p2 99.9200 4.20 419.67
0231130006 MADERA CORRIENTE PARA ESTACAS p2 258.9800 2.65 686.29
0231230001 REGLA DE MADERA p2 15.9400 4.20 66.94
0237100002 CIERRE Y ABANDONO DE OBRA glb 1.0000 410.00 410.00
0238010004 LIJA PARA PARED plg 17.3900 2.20 38.26
0240010001 PINTURA LATEX gal 7.4900 28.60 214.21
0240020017 PINTURA ESMALTE SINTETICO gal 0.0500 38.50 1.93
0240070003 PINTURA ANTICORROSIVA EPOX-USO gal 0.0500 32.60 1.63
NAVAL
0240150001 IMPRIMANTE gal 43.5100 12.50 543.82
02401500010004 IMPRIMANTE kg 17.3900 2.50 43.48
0240180009 MICRORELLENO SANITARIO und 1.0000 492.00 492.00
0241030001 CINTA TEFLON und 5.5000 1.00 5.50
02410500010004 CINTA SEÑALIZADORA AMARILLA pza 616.6100 0.25 154.15
0246010002 DESAGUE PARA LAVATORIO und 6.0000 22.10 132.60
02460200020001 SUMIDERO DE BRONCE DE 2" und 7.0000 4.00 28.00
02460300010001 TUBO DE ABASTO 1/2" und 12.0000 8.20 98.40
02460300010002 TUBO DE ABASTO 5/8" und 6.0000 9.50 57.00
02460400010003 UÑAS DE SUJECION PARA LAVATORIO und 6.0000 3.50 21.00
02460700010003 PERNOS DE ANCLAJE DE FIERRO und 24.0000 0.60 14.40
GALVANIZADO CON CAPUCHON
PLASTICO
02460800010003 TRAMPA P CROMADA P/LAVAT. 1 1/4" und 6.0000 18.50 111.00
02461200030001 REGISTRO DE BRONCE DE 2" und 12.0000 10.51 126.12
0246140001 ANILLO DE CERA PARA INODORO und 6.0000 3.70 22.20
0246140004 ANILLO DE JEBE P/TUB PVC UF DN und 0.9900 6.50 6.44
160MM
02462400010001 ASIENTO MELAMINE PESADO und 6.0000 18.00 108.00
0246260003 CANASTILLA DE BRONCE Ø 1 1/2" und 2.0000 35.25 70.50
0246260005 CANASTILLA DE BRONCE Ø 1" und 1.0000 28.50 28.50
02470100020017 LAVATORIO NACIONAL BLANCO und 6.0000 46.99 281.94
02470200010019 INODORO NACIONAL und 6.0000 120.54 723.24
0247110002 URINARIO DE FIBRA DE VIDRIO und 6.0000 60.00 360.00
0247170002 PÉNDOLAS DE 1/4" + ACCESORIOS m 3.0000 8.75 26.25
02480100010002 BIODIGESTOR DE 600 LITROS INCLUYE und 6.0000 932.50 5,595.00
ACCESORIOS
02490100010003 TUBERIA DE FIERRO GALVANIZADO 3/4" m 9.1900 24.50 225.09
02490100010014 TUBERIA DE FIERRO GALVANIZADO DE m 1.0500 35.85 37.64
2"
02490200010002 CODO FIERRO GALVANIZADO DE 1/2" X und 1.0000 2.20 2.20
90°
02490300000003 NIPLE DE FIERRO GALVANIZADO DE 3/4" und 4.0000 2.54 10.16
x 2"
02490300010003 NIPLE DE FIERRO GALVANIZADO DE 1/2" und 24.0000 1.62 38.88
x 2"
0249030019 NIPLE PVC DE 1/2" und 82.0000 1.62 132.84
02490600010001 UNION UNIVERSAL DE FIERRO und 106.0000 11.61 1,230.66
GALVANIZADO DE 1/2"
S10 Página :
4

Fecha 13/03/2016
02490600010002 UNION UNIVERSAL DE FIERRO und 14.0000 12.20 170.80

GALVANIZADO DE 3/4"
GALVANIZADO DE 1"
GALVANIZADO DE 1½"
GALVANIZADO DE 2"
GALVANIZADO DE 3"
02510200010001 ARMELLA PARA CANDADO und 12.0000 0.70 8.40
0253070005 VALVULA DE PURGA DE BRONCE DE 3/4" und 1.0000 86.50 86.50
INC/ACCES
0253110016 VALVULA DE AIRE DE BRONCE DN=3/4" und 1.0000 35.50 35.50
0253180001 VALVULA COMPUERTA DE 1/2" und 53.3600 25.50 1,360.68
0253180002 VALVULA COMPUERTA DE 3/4" und 2.0600 32.12 66.17
0253180006 VALVULA COMPUERTA DE 2" und 4.1200 142.20 585.86
0253180013 VALVULA COMPUERTA DE BRONCE DE und 5.0000 32.12 160.60
3/4"
1"
1/2"
3"
02550800010004 SOLDADURA ELECTRICA CELLOCORD P kg 0.0500 10.79 0.54
3/16"
0256020007 GRIFO DE BRONCE 1/2" STANDARD und 1.0000 15.50 15.50
02560300010003 DUCHA CON CABEZA GIRATORIA INCL. und 6.0000 45.00 270.00
LLAVE SIMPLE
02560400010001 LLAVE PARA LAVATORIO und 6.0000 33.80 202.80
02621400010026 PLANTONES DE FICUS SP und 30.0000 9.84 295.20
0263010002 POSTES DE MADERA H=2.0M - D =8" und 40.8000 6.80 277.44
0263010003 POSTES DE MADERA H=2.0M - D =4" und 41.4000 6.80 281.52
0265060003 TUBO DE FIERRO GALVANIZADO DE 3/4" m 1.9000 24.50 46.55
0265060007 TUBO DE FIERRO GALVANIZADO DE 2" m 2.1000 35.85 75.29
0267020010 LENTES DE PROTECCION und 8.0000 8.20 65.60
0267040009 MASCARA RESPIRADOR CONTRA POLVO und 8.0000 8.20 65.60
0267100012 EXTINTOR DE 6 KG und 1.0000 49.50 49.50
0267110023 BOTIQUIN Y MEDICINAS VARIAS und 1.0000 180.00 180.00
0267110024 CINTA DE SEGURIDAD und 5.0000 24.60 123.00
0267130007 CAPACITACION EN USO DEL SISTEMA glb 1.0000 6,500.00 6,500.00
02700000010004 EDUCACION SANITARIA glb 1.0000 7,500.00 7,500.00
0270010295 CABLE DE 3/8" TIPO BOA DE 7 HILOS m 23.1000 75.20 1,737.12
0271040051 BARRA SUJETADORA DE 6" und 2.0000 12.75 25.50
0271050139 GRAPA SUJETADORA DE 3/8" und 8.0000 5.46 43.68
02720100060008 CANDADO DE 50 MM und 4.0000 22.50 90.00
CANAL UNISTRUT 1 5/8" x 1 5/8" x 3
MTR
0272010089 UNION DE F° GALV. C/ROSCA INTERIOR und 2.0000 38.80 77.60
2"
0272010090 UNION DE F° G° DE 3/4" und 8.7500 27.50 240.63
0272070038 CORREA DE MADERA TORNILLO und 24.0000 18.20 436.80
CEPILLADO 2"x2"x13'
0272070040 VIGA DE MADERA TORNILLO CEPILLADO pza 24.0000 22.50 540.00
2"x2"x8'
0279010056 HIPOCLORADOR DE FLUJO DIFUSO und 4.0000 25.21 100.84
02900500010011 SEGUIMIENTO Y CUMPLIMIENTO A LAS mes 3.0000 180.00 540.00
PAUTAS SOCIO AMBIENTALES
02900500010012 BOLETINES TECNICOS AMBIENTALES und 200.0000 2.05 410.00
0290130022 AGUA m3 123.0000 1.50 184.50
02901500080003 CARRILES DE ACERO DE 1/2" X 5" und 4.0000 50.46 201.84
0290150029 PAPEL BOND mll 1.5000 22.50 33.75
02901700010020 POLO CON LOGOTIPO AMBIENTAL und 80.0000 12.30 984.00
02901700010022 VIDEOS ECOLOGICOS und 3.0000 2.46 7.38
02901700010023 AFICHES AMBIENTALES DE 1.00 x 0.70 M und 200.0000 2.80 560.00
SEGUN MODELO
02902300020004 LINTERNA DE 4 PILAS und 2.0000 12.50 25.00
S10 Página : 5

Obra 1201007 CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DE LA LOCALIDAD DE
CHEGYAHUARCAN
Fecha 13/03/2016
EQUIPOS
03010000020002 NIVEL TOPOGRAFICO hm 111.1800 8.47 941.66
0301000011 TEODOLITO hm 109.2200 10.59 1,156.64
0301000027 BALDE PRUEBA - TAPO- ABRAZ. Y hm 100.2900 5.00 501.47
ACCESORIOS
0301010006 HERRAMIENTAS MANUALES %mo 10,206.67
0301020006 MOLDE METÁLICO PARA BUZON hm 64.5200 25.00 1,613.00
03010600020008 REGLA DE ALUMINIO 1" X 4" X 2M und 2.2700 22.50 51.03
0301100007 COMPACTADORA VIBRATORIA TIPO hm 175.7500 8.30 1,458.77
PLANCHA 4 HP
0301270005 MOTOSOLDADORA DE 250 AMP. hm 2.0000 9.50 19.00
03012900010007 VIBRADOR DE CONCRETO 4 HP 1.50" hm 136.2000 6.50 885.30
03012900030007 MEZCLADORA DE CONCRETO TROMPO hm 146.0700 28.65 4,184.83
8HP -9P3
03013400060003 ESCALERA DE ACCESO CON TUBO DE und 4.0000 300.00 1,200.00
FºGº DE 2" Y 3", SEGÚN DISEÑO
0301340008 CAMILLA PARA TRASLADO DE und 1.0000 98.40 98.40
PERSONAL OBRERO
03013500010010 CONTENEDOR DE PLASTICO PARA und 2.0000 65.60 131.20
RESIDUOS SOLIDOS Y TOXICOS
0301370002 ALQUILER DE EQUIPO MULTIMEDIA und 3.0000 41.00 123.00
22,570.97
TOTAL S/.
PROYECTO “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE E INSTALACION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LAS
MUNICIPALID
AD LOCALIDADES DE MOSCATUNA, CHAMANAPAMPA Y HUACAPUCLLANA,
DISTRI DISTRITO DE HUACAR- AMBO - HUANUCO” SNIP
TAL 2
DE 8
9
HUAC 4
AR 8
3
A
N
E
X
O
1
1
M
E
MOR
CALC
P
DECLARACIÓN Gr
A
MEMORIA DE CALCULOS-ATCUR
CALCUL O DE PE R IODO DE DISE ÑO, POBLACION Y DOT ACION DE A G UA, CAUDA L DE DISE ÑO DE L SIS T EM A DE AG UA
POT ABL E
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL

PROYECTO : SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE
CHAULAN
LOCALIDAD : ACTUR – HUANUCO - HUANUCO
DISTRITO : SAN PEDRO DE CHAULAN
PROVINCIA: HUANUCO
REGION: HUANUCO
NORMA OS. 100

CONSIDERACIONES BÁSICAS DE DISEÑO DE INFRAESTRUCTURA SANITARIA
i) DATOS PRINCIPALES
Iniciamos el proceso de estimación elaborando el cuadro de datos y calculando el consumo promedio en función a la dotación promedio
asumida según el RNE Vigente,y datos tomados en el campo
CUADRO 01.- DATOS BASICOS DE DISEÑO
DEMANDA CATASTRAL: ACTUR
Numero de Viviendas año 2016 41
Poblac.total año 2016 ( hab. ) 216
LOTES HABITADOS 41
Dotación 2016 (Lt./hab./día) 100.00
Consumo prom.2016 (Lt./seg.) 0.25
ii) PERIODO DE DISEÑO:

La solucion tecnica que resulta optima desde el punto de vista economico,es aquella que reduce al minimo la suma descontada de los costos de
inversion y operación durante el periodo analizado. La condicion se puede expresar abreviadamente del siguiente modo:
*MODELO DE EXPRESION SIN DEFICIT INICIAL:
2.61 1 . 12 DONDE :
r X:Periodo optimo sin deficit.
α:Factor de economia sin escala
X r:Tasa de interes(10-12%).
CUADRO 02
FACTORES DE ECONOMIA DE ESCALA DE
ALGUNOS
COMPONENTE FACTORES DE ECONOMIA DE ESCALA
α PROYECTO (REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO,
REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO 0.3 COLECTORES PRINCIPALES Y EMISORES
COLECTORES PRINCIPALES 0.16 α P ROM ED IO = 0.25

EMISORES 0.29
EQUIPOS DE BOMBEO DE AGUAS RESIDUALES 0.49
Para los diferenrtes componentes del sistema de desague se sugieren los siguientes periodos de diseño:
Colectores secundarios : 25 años o mas
interceptores 40 a 50 años
:
Planta de tratamiento 10 a 15 años
r (Tasa de interes) 10%

α(Factor de economia de escala) 0.25
DE LA FORMULA 18.84 AÑOS

PARA EFECTOS DE FACILIDAD
DE CALCULO SE ASUME EL 20.00 AÑOS
PERIODO DE DISEÑO X=
ii) CALCULO DE LA POBLACION FUTURA
Calculamos la población futura en función al periodo de diseño y las ecuaciones generadas usando el Método Aritmetico cada 5 años, a partir del
2015 hasta encontrar el año final del período de diseño que según el calculo es de 20 años, partiendo del año base Año 2015 + 20 años = Año 2035
Se considera 2 años de estudio y ejecución
Donde :
Pf : Poblacion Futura
PfPi*(1rt) Pi : Poblacion Inicial del año base =2016
r : Constante de Crecimiento Aritmetico=1.10%
t : Tiempo en Años =20 años
CUADRO 03.- CRECIMIENTO POBLACIONAL DE ACTUR
CRECIMIENTO POBLACIONAL DE
AÑO POBLACIÓN (Yi) PAGSHAG
300
264
2016 216 240
252
250
228
2021 228 216
2026 240 P 200

OB
2031 252 L 150
A POBLACIÓN (Yi)
2036 264 C
I
100
O
N
POBLACION 2016 216 50
POBLACION 2036 264

0
2016 2021 2026 2031 2036
iii) DOTACION Y CONSUMO DE AGUA

CUADRO 04.- DOTACION Y CONSUMO DE AGUA
Poblac. total año 2036 ( hab. ) 264

iv) VARIACION DE CONSUMO
De acuerdo a condiciones de cada ciudad el consumo de agua sufre variaciones diarias determinadas por las estaciones, costumbres, etc. Lo cual hace
determinar dias del año se presenten maximos y minimos consumos,igualmente existen horas en que se presentan maximos y minimos consumos.
a) GASTO MAXIMO DIARIO

Se define como maximo diario al dia de maximo consumo de una serie de registros observados durante 365 dias de un año. De acuerdo a las variaciones de todo un año se
puede determinar el dia mas critico que nesesariamente tiene que ser satisfecho por el sistema de agua potable. Este valor, relaciona con el consumo promedio diario permite
establecer coeficiente de variacion horaria
COEFICIENTE DE VARIACION DIARIA.K1
Es la relacion existente entre el gasto efectuado en el dia de maximo consumo y el gasto promedio.
K1 = Gasto del dia de maximo consumo(I1)

Gasto promedio (I2)
GASTOS
% DE VOLUMEN K1 = Gasto del dia de maximo consumo(I1)
(CONSUMO DIARIO) Gasto de consumo promedio diario(I2)
El gasto maximo diario representa el promedio diario por el coeficiente de variacion diaria, o sea:
Qmd = QpxK1
DONDE :
Qmd = Gasto maximo diario expresado en lts/s
Qp = Gasto promedio expresado en Hs/s
K1= Coeficiente de variacion diaria según RNE 1.3 K1= 1.30
CUADRO 05.-CUADRO DE GASTOS MAXIMO DIARIO

Consumo prom.2036 (Lt./seg.) Qp 0.31 lts/seg
Qmd = QpxK1 0.40 lts/seg

b) GASTO MAXIMO HORARIO
El valor maximo que se tiene durante un dia sera hora de maximo consumo
COEFICIENTE DE VARIACION HORARIA:K2

El coeficiente de variacion horaria se ha determinado que cumple la siguiente relacion:
K2 = Gasto del consumo de la hora maxima(I3)
Gasto del consumo del promedio (I4)
GASTOS
% DE VOLUMEN K2 = Gasto del consumo de la hora max.(I3)
(CONSUMO HORARIO) Gasto de consumo del promedio (I4)
El valor de K2 varia entre el 180% y el 250% del gasto promedio (según el tipo de habilitacion )
El gasto maximo horario sera relacionado respecto al gasto promedio,según la siguiente expresion:
Qmh=QpxK2
DONDE :
Qmh= Gasto maximo Horario expresado en lts/s
Qp = Gasto promedio expresado en lts/s
K2= Coeficiente de variacion Horaria que varia entre 1.8-2.5 K2= 2.00
CUADRO 06.-CUADRO DE GASTOS MAXIMO HORARIO

Consumo prom.2035 (Lt./seg.) Qp 0.31 lts/seg
Qmh=QpxK2 0.62 lts/seg

CALCULO DE VOLUM EN DE RESERVORIO
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA
PROYECTO : DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN –
HUANUCO - HUANUCO
LOCALIDAD : ACTUR
DISTRITO : SAN PEDRO DE CHAULAN
PROVINCIA: HUANUCO
REGION: HUANUCO
NORMA OS. 10
CONDUCCION Y CAPTACION DE AGUA PARA CONSUMO HUMANO
i) VOLUMEN DE ALMACENAMIENTO
El volumen total de almacenamiento estará conformado por el volumen de
V ALMACENAMIENTO=VREGULACION.+VCONTAINCENDIO.+VRESERVA
a) VOLUMEN DE REGULACION
El volumen de regulacion deberia ser calculado con el diagrama masa correspondiente a
las variaciones horarias de la demanda.
Como se carece de la disponibilidad de esta informacion se deberá adoptar como mínimo
el 25% del promedio anual de la demanda como capacidad de regulación, siempre que el
suministro de la fuente de abastecimiento sea calculado para 24 horas de funcionamiento.
En caso contrario deberá ser determinado en función al horario del suministro.
VREGULACION= 0.25xQp
CUADRO 01.- VOLUMEN DE REGULACION
DEMANDA
ACTUR
CATASTRAL:
Consumo
prom.2035 0.31
(Lt./seg.)
Consumo
prom.2035 26.78
(M3.)
Vol de
regulacion 6.70
0.25 Qp (m3)
Para habilitaciones urbanas en poblaciones menores de 10,000

habitantes, no se considera obligatorio demanda contra incendio
c) VOLUMEN DE RESERVA
El volumen de reserva se justifica con el volumen adicional que se requiera para un

abastecimiento de 2 horas con:2Hr.<T<4hr.
DEMANDA
ACTUR
CATASTRAL:
Consumo
prom.2035 0.31
(Lt./seg.)
Consumo
prom.2035 26.78
(M3.)
Vol de reserva
0.2*Qp/12 0.45
(m3)
Del cuadro 01 y 02 obtenemos el volumen total de almacenamiento para localidad
DEMANDA
ACTUR
CATASTRAL:
Vol de
regulacion 6.70
0.25 Qp (m3)
Vol de reserva
0.2*Qp/12 0.45
(m3)
Vol de
Almacemiento 7.14
real (m3)
Vol de
Almacemiento 8.00
asumido (m3)
D I SEÑ O H I DRAU LI C O Y D I M E N SI ONA M I E N TO P AR A LA CA P TAC I ON D E
FOND O - P OZO CONC EN TRAD O
PROYECTO :
DE
LOCALIDAD : ACTUR
SAN PEDRO
DISTRITO :
DE CHALAN
PROVINCIA: HUANUCO
REGION: HUANUCO CAPTACIÓN N°01
NORMA OS . 10
CONDUCCION Y CAPTACION DE AGUA PARA CONS UMO
HUMANO
D A T OS :
Caudal máximo = 0.99 l/s (según dato s de lugareño s 30% mas del Qafo rado )
Caudal mínimo = 0.56 l/s (según dato s de lugareño s 10% meno s del Qafo rado )
Caudal aforado = 0.62 l/s
1.-) DIS TA NCIA E NTRE EL PUNTO DE A FLORA M IE NTO Y LA CÁ M A RA HÚM E DA (L)
Es necesario conocer la velocidad de pase y la perdida de carga sobre el orificio de

salida según la ecuacion de Bernoulli entre los puntos 0 y 1 resulta
Po Vo2 P1 V12
ho h1
2g 2g
considerando los valores de Po, Vo, p1 y h1 igual a cero, se tiene:

Donde:
V1 2 ho: altura entre el aloramiento y el orificio de entrada
ho .......... .........( 1) Valores entre 0.4 y 0.5m
2g V1: velocidad teorica en m/seg
g: aceleracion de la gravedad
Mediante la ecuacion de continuidad considerando los puntos 1y 2 se tiene:

Q1=Q2
CdxA1xV1=A2x
V2 siendo
A1=A2 Donde:
V: Velocidad de pase (se recomienda valores
V2 menores o iguales a 0,6 m/s).
V1 ...................(2) Cd: Coeficiente de descarga en el punto 1 (se asum e 0,8)
Cd
Cd= 0.8
V2= 0.6 m/s
reemplando el valor de V1 de las ecuaciones (2) en la ecuacion (1) se tiene:
Carga necesari a sobre el ori fi ci o de entrada que perm ite producir l a vel oci dad de pase
V 2 2
( )
h0 Cd
2 g
Donde:
h0 es definida como la carga
necesaria sobre el orificio de entrada
que permite producir la velocidad de Ho= 0.03 m
pase.
Pérdi da de carga
de la figura se observa
H Hf h 0
Donde Hf es la pérdida de carga que servirá para determinar la distancia entre el afloramiento y la
caja de captación (L).
H= 0.40
m Hf = 0.37 m
Di stanci a entre el afl oram i ento y l a caj a de

captaci ón
Hf L = 1.23 m (Long. Proteccion
L y filtrado)
0.30 L= 1.30 m
2.-) A NCHO DE LA PA NTA LLA (b)
Para determinar el ancho de la pantalla es necesario conocer el diámetro y el número de orificios

que permitirán fluir el agua desde la zona de afloramiento hacia la cámara húmeda. Para el cálculo
del diámetro de la tubería de entrada (D), se utilizan las siguientes ecuaciones.
Q max VxAxCd Donde:
Q máx. : Gasto Máximo de la fuente en l/s.
Qmax v:Velocidad de paso (se asume 0,50 m/s, siendo menor que el
1/ 2
AxCd(x2xgxH) valor máximo recomendado de 0,60 m/s).
A:Área de la tubería en m2
Cd: Coeficiente de descarga (0,6 a 0,8).
g: Aceleración de la gravedad (9,81 m/s2)
h:Carga sobre el centro del orificio (m).
El valor de A resulta:
2
Q max D A = 0.002 m²
A
Cd V 4
El valor de D será definido mediante:
1
4A 2 D= 0.05 m
D D= 1.97 pulg
Núm ero de ori fi ci os (NA )

Número de orificios: Se recomienda usar diámetros (D) menores o iguales de 2”. Si se obtuvieran
diámetros
mayores, será necesario aumentar el número de orificios (NA), siendo:
2
D calculado
NA 1
D asumido
D asumido= 2
pulg
5.08 cm NA = 2 unid
A ncho de l a pantall a (b)

b 26D NA* D 3DNA 1 Donde
:
b:Ancho de la
pantalla D:Diámetro
del orificio
NA:Número b = de 86.36 cm
orificios b = 1.00 m redondeando
3.-) A LTURA DE LA CÁ M A RA HÚM E DA
(Ht) Donde:
A: Se considera una altura mínima de 10 cm. Que
permite la sedimentación de la arena.
B: Se considera el diámetro de salida
H:Altura de agua sobre la canastilla
D:Desnivel mínimo entre el nivel de ingreso del agua
del afloramiento y el nivel de agua de la cámara
húmeda (mínimo 5 cm.).
E: Borde libre (mínimo 30 cm).
Ht A B H D E
A= 10 cm
B= 1 pulg
D= 5 cm
E= 30 cm
Para determinar la altura de la captación, es necesario conocer la carga requerida para que el gasto de
salida de la captación pueda fluir por la tubería de conducción. La carga requerida es determinada
mediante la siguiente ecuación:
V 2 Donde:
H 1 . 56 H 30 cm H:Carga requerida en m
2g V:Velocidad promedio en la salida de la tubería de la línea
de conducción en m/s
Qmd Donde:
V Qmd:Caudal Maximo Diario 0.40 lts/seg
A D: Diametro de tub 1 pulg
salida A= 0.0005 m2
V= 0.81 m/seg
H = 0.05 m
H = 30 cm
Ht= 77.54 cm
Ht= 80.00 cm
4.-) DIM E NS IONA M IE NTO DE LA CA NA S TILLA
Para el dimensionamiento se considera que el diámetro de la canastilla debe ser dos veces el diámetro
de la tubería de salida a la línea de total de ranuras (At) sea el doble del área de la tubería de la línea de
la
canastilla (L) sea mayor a 3 Dc y menor de 6Dc.
Ds = 1 "
2.54 cm
Di ám etro de l a canastill a
Dc 2Ds Dc = 2 "
5.08 cm
Longi tud de l a canastill a
3Ds L 6Ds
3Ds = 7.62 cm = 10 cm
6Ds = 15.24 cm = 20 cm
Asumimos L = 15 cm = 5.90551 "
D I SEÑ O H I DRAU LI C O Y D I M E N S I ONA M I E N TO P AR A LA CA P TAC I ON D E
F OND O - P OZ O C ONC E N TRAD O
PROYECTO
DE
:
ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN – HUANUCO -
HUANUCO
LOCALIDAD : ACTUR
DISTRITO : PEDRO DE CHA
PROVINCIA: HUANUCO
REGION: HUANUCO
CAPTACIÓN N°02
NORMA OS .
10
DA TOS : CONDU CCION Y CAPTACION DE AGUA PARA CONS UMO
H U M AN O
Caudal máximo = 0.43 l/s (según dat o s de lugareño s 60% mas del Qafo rado )
Caudal mínimo = 0.24 l/s (según dato s de lugareño s 10% meno s del Qafo
rado ) Caudal aforado = 0.27 l/s
.
1.-) DIS TA NCIA E NTRE E L PUNTO DE A FLORA M IE NTO Y LA CÁ M A RA HÚM E DA (L)
Es necesario conocer la velocidad de pase y la perdida de carga sob re el orificio de

salida según la ecuacion de Bernoulli entre los puntos 0 y 1 resulta
Po Vo2 P1 V12
ho h1
2g 2g
considerando los valores de Po, Vo, p1 y h1 igual a cero, se tiene:

2 Donde:
V1 ho: altura entre el aloramiento y el orificio de entrada
ho .......... .........(
1) Valores entre 0.4 y 0.5m
2g V1: velocidad teorica en m/seg
g: aceleracion de la gravedad
Mediante la ecuacion de continuidad considerando los puntos 1y 2 se tiene:

Q1=Q2
CdxA1xV1=A2xV
2 siendo A1=A2
Donde:
V2 V: Velocidad de pase (se recomienda valores
V1 ...................(2) menores o iguales a 0,6 m/s).
Cd Cd: Coeficiente de descarga en el punto 1 (se asum e 0,8)
Cd= 0.8
V2= 0.6 m/s
reemplando el valor de V1 de las ecuaciones (2) en la ecuacion (1) se tiene:
Carga necesari a sobre el ori fi ci o de entrada que perm i te produci r l a vel oci dad de pase
V 2 2
( )
h 0
Cd
2g
Donde:
h0 es definida como la carga
necesaria sob re el orificio de entrada
que permite producir la velocidad de Ho= 0.03 m
pase.
Pérdi da de carga
de la figura se ob serva
H Hf h 0
Donde Hf es la pérdida de carga que servirá para determinar la distancia entre el afloramiento y la caja
de captación (L).
H= 0.40 m
Hf = 0.37 m
Distancia entre el afloram iento y la caja de

captación
Hf L = 1.23 m (Long. Proteccion
L y filtrado)
0.30
L= 1.30 m
2.-) A NCHO DE LA PA NTA LLA (b)
Para determinar el ancho de la pantalla es necesario conocer el diámetro y el número de orificios que
permitirán fluir el agua desde la zona de afloramiento hacia la ámara húmeda. Para el cálculo del
diámetro
de la tubería de entrada (D), se utilizan las siguientes ecuaciones.
Q max VxAxCd Donde:
Q máx. : Gasto Máximo de la fuente en l/s.
Qmax v:Velocidad de paso (se asume 0,50 m/s, siendo menor que el
1/2
AxCd(x2xgxH) valor máximo recomendado de 0,60 m/s).
A:Área de la tubería en m2
Cd: Coeficiente de descarga (0,6 a 0,8).
h:Carga sobre el centro del orificio (m).
El valor de A resulta:
Q max D 2
A = 0.001 m²
A
Cd V 4
El valor de D será definido mediante:
1
4A 2 D= 0.04 m
D D= 1.57 pulg
Número de orificios (NA )

Número de orificios: Se recomienda usar diámetros (D) menores o iguales de 2”. Si se obtuvieran diámetros
mayores, será necesario aumentar el número de orificios (NA), siendo:
2
D calculado
NA 1
D asumido
D asumido= 2 pulg
5.08 cm
NA = 2 unid
A ncho de la pantalla (b)

b 26D NA* D 3DNA 1 Donde:
b:Ancho de la pantalla
D:Diámetro del orificio
NA:Número de
orificios b = 86.36 cm
b = 1.00 m redondeando
AFORO DE MANANTIAL EXISTENTE
PROYECTO : AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN - HUÁNUCO -
SUB PROYECTO: SISTEMA DE AGUA POTABLE
LOCALIDAD : ATCUR PROVINCIA: HUÁNUCO

DISTRITO : SAN PEDRO DE CHAULAN REGION: HUANUCO
Lugar : Tingo Ragra

Descripcion del Manantial : Manantial de
Fondo FECHA: 07-2014
METODO PARA CALCULAR EL CAUDAL: método volumétrico.
Calculando el caudal (aforo).
Calculo del caudal

Nº DE VOLUMEN (Lts) TIEMPO (seg) CAUDAL
VECES (Lts/seg)
LECTURA 1 LECTURA 2
1 4.00 3.50 3.35 0.58
2 4.00 3.20 3.05 0.64
3 4.00 2.91 2.83 0.70
4 4.00 2.82 2.70 0.72
5 4.00 2.64 2.71 0.75
6 4.00 3.68 3.83 0.53
7 4.00 3.37 3.25 0.60
8 4.00 3.77 3.63 0.54
9 4.00 3.58 3.46 0.57
10 4.00 3.66 3.81 0.54
Qprom. = 0.62
CAUDAL PROMEDIO = 0.62 Lts/seg

AFORO DE MANANTIAL EXISTENTE
PROYECTO : AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN - HUÁNUCO - HUANUCO
SUB PROYECTO: SISTEMA DE AGUA POTABLE
LOCALIDAD : ATCUR PROVINCIA: HUÁNUCO

DISTRITO : SAN PEDRO DE CHAULAN REGION: HUANUCO
Descripcion del Manantial Manantial de Fondo

: Lugar : Tingo Ragra
FECHA: 07-2014
Calculando el caudal (aforo).
Calculo
Nº DE del caudal TIEMPO (seg)
VOLUMEN CAUDAL
VECES (Lts) (Lts/seg)

LECTURA 1 LECTURA 2
1 4.00 7.28 7.05 0.28
2 4.00 7.00 7.15 0.28
3 4.00 7.90 7.84 0.25
4 4.00 7.83 7.71 0.26
5 4.00 7.65 7.73 0.26
6 4.00 7.70 7.85 0.26
7 4.00 7.40 7.28 0.27
8 4.00 7.80 7.71 0.26
9 4.00 7.44 7.50 0.27
10 4.00 7.30 7.60 0.27
Qprom. = 0.27
CAUDAL PROMEDIO = 0.27 Lts/seg

DISEÑO ESTRUCTURAL DE RESERVORIOS CIRCULARES
VOLUMEN DE RESERVORIO (M3): 8
DIMENSIONAMIENTO DEL TANQUE
DESCRIPCION VALOR
Diámetro predimensionado de tanque (m) 2.73
Altura predimensionada de agua en el tanque 1.37
Diámetro interior adoptado 2.50
Altura de agua adoptada 1.50
Volumen resultante de reservorio (m3) 8.05
Chequeo de volumen resultante OK
Borde libre 0.30
DISEÑO DE PAREDES
DESCRIPCION VALOR
Fuerza de tensión - Anillo inferior (Kg) 2,812.50
Fuerza de tensión - Anillo superior (Kg) 703.13
Resistencia del C° a usar (Kg/cm2) 210
Resistencia del C° a la tracción 13.82
Espesor de pared adoptado (cms) 12.5
Superficie del concreto 120.24
Chequeo del espesor de pared adoptado OK
Esfuerzo de trabajo del acero fs 1890.00
ANILLO INFERIOR
Diametro de varilla a utilizar 3/8
Area de la varilla a utilizar 0.71
Area de acero del anillo inferior Asi (cm2) 1.49
Espaciamiento predimensionado (cms) 36
Espaciamiento máximo (cms) 19
Espaciamiento adoptado 19
ANILLO SUPERIOR
Area de acero del anillo superior Ass(cm2) 0.37
Espaciamiento predimensionado (cms) 143.14
Espaciamiento máximo (cms) 18.75
Espaciamiento adoptado (cms) 15
REFUERZO VERTICAL.-
Area del acero vertical (cm2) 2.25
Espaciamiento de las varillas verticales 28
DISEÑO DEL TECHO DEL TANQUE
DESCRIPCION VALOR
Longitud de voladizo de losa (cms) 15
PREDIMENSIONAMIENTO DE ESPESOR DE LOSA
Valor mínimo de espesor de losa 3.20
Valor máximo de espesor de losa 7.63
Valor predimensionado de espesor de losa 5.41
Espesor adoptado 15
Carga muerta (Kg/m2) 460.00
Carga viva (Kg/m2) 200
Carga última (Kg/m2) 845.70
Momento actuante (Kg-m) 220.23
I= 28,125.00
Deflexión máxima actuante por flexión (cms) 0.07
Deflexión máxima permitida por flexión (cms) 1.39
Chequeo del espesor por flexión OK
Carga cortante (Kg) 1,215.69
CANTO EFECTIVO 01 =
CUNT.MAX= 0.02
d1 (cms) = 2.12
RECUB d' = 2.5
d2 (cms)= 12.50
CALCULO DEL CANTO EFECTIVO =
d (cms)= 12.50
Cortante Actuante Nominal (Kg/m2) = 1,094.12
Esfuerzo cortante (Kg/cm2) = 1.03
Esfuerzo cortante crítico (Kg/cm2) = 7.68
Chequeo de espesor por corte OK
CALCULO DEL AREA DE ACERO (As =)
Diámetro de la varilla a utilizar 3/8
Espaciamiento predimensionado de varilllas 17
Espaciamiento máximo de varillas 23
Espaciamiento adoptado 17
DISEÑO DEL CIMIENTO CORRIDO DE LA PARED DEL TANQUE :
DESCRIPCION VALOR
Ancho de vereda de protección (m) 0.50
METRADO DE CARGAS.-
Carga muerta (Kg/m.l.) 1,530.00
Carga viva (Kg/m.l.) 125.00
CARGA TOTAL = 2,354.50
Capacidad portante del terreno (Kg/cm2) 1.5
Ancho predimensionado de cimiento (m) 0.20
Ancho mínimo de cimiento (m) 0.40
Ancho adoptado de cimiento (m) 0.50
Peralte del cimiento por Flexion (cm) 6.37 0.47
Peralte minimo (cm) 60.00 si m =
Esfuerzo cortante (Kg/cm2) 12.32
Peralte predimensionado (cm) 37.21
Peralte adoptado (cms) 40.00
Diámetro de la varilla a utilizar 1/2
Area de acero con cuantía mínima 6.00
Distribución de acero de cimiento (cms) 21
Acero por temperatura 2.70
Distribución del acero por temperatura (cms) 47.8
Distribución del acero por temperatura (cms) 47
DISEÑO DE LA LOSA DE FONDO:
DESCRIPCION VALOR

Espesor de losa (=espesor de muro) 10.00
Area de acero mínimo (cm2) 1.80
Varilla a utilizar 3/8
Distribución predimensionada (cms) 39
Distribución máxima (cms) 30
Distribución adoptada por defecto (cms) 30
Distribución adoptada (cms) 25
RESUMEN DE DISEÑO RESERVORIO CILINDRICO VOL.= 8.00 m3
ALTURA NETA TANQUE(AGUA UTIL) = 1.50 m ESP. LOSA DE TECHO = 15.00 cm

ALTURA TOTAL SIN LOSA TECHO = 1.80 m ESP. LOSA DE FONDO = 10.00 cm
ALTURA TOTAL MURO SOBRE LOSA FONDO = 1.80 m CIMIENTO ANCHO = 0.50 m
DIAMETRO INTERIOR = 2.50 m CIMIENTO ALTURA = 40.00 cm
ESPESOR DE PARED TANQUE = 0.125 m VEREDA DE PROTECCION = 0.50 m
AREA DE ACERO HORIZ.EN PARED Fe 3/8 1 @.05 5 @ 0.19 +REST @ 0.15
AREA DE ACERO VERT.EN PARED Fe 3/8 SE UTILIZARA 1 Fe @ 0.28 m. A/S
As = TECHO DEL TANQUE Fe 3/8 SE UTILIZARA 1 Fe @ 0.17 AMBOS SENTIDOS
As = EN CIMIENTO DEL TANQUE 1/2 SE UTILIZARA 1 Fe @ 0.21 m.
Ast CIMIENTO(Contracción y Temp.) = 1/2 SE UTILIZARA 1 Fe @ 0.47 m.
As = LOSA DE FONDO 3/8 SE UTILIZARA 1 Fe @ 0.25 AMBOS SENTIDOS
DIMENSIONAMIENTO DE TANQUES SEPTICOS
- PROYECTO: "AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION
DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE
SAN PEDRO DE CHAULAN - HUANUCO
COMPÒNENTE CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DE LALOCALIDAD
DE ATCUR
-UBICACIÓN: LUGAR: ATCUR, DIST.: SAN PEDRO DE CHAULAN, PROV. : HUANUCO, DPTO.: HUANUCO
1.- PARAMETROS DE DISEÑO

POBLACION ACTUAL 216
TASA DE CRECIMIENTO (%) 1.1
PERIODO DE DISEÑO (AÑOS) 20
POBLACION FUTURA 131.76 264
DOTACION (LT/HAB/DIA) 100
CAUDAL DE AGUAS RESIDUALES (M3/Dia)
Q = 0.80 * Pob.* Dot./1,000 10.5408 21.08
(*) SI EL CAUDAL ES <20M3 USAR TANQUE SEPTICO

Debido a que el caudal a tratar es mayor a 20 m3/dia, se usará 02 tanques septicos
2.- DIMENSIONAMIENTO DEL TANQUE SEPTICO

PERIODO DE RETENCION (DIAS) 1
VOLUMEN DE SEDIMENTACION (m3)

V1 = Q (m3/d) * PR (d) 10.54
TASA DE ACUMULACION DE LODOS (L/H/AÑO) 50

PERIODO DE LIMPIEZA (AÑOS) 1
VOLUMEN DE ACUMULACION DE LODOS
V2 = Pob * TAL * PL/1000 6.588
VOLUMEN TOTAL V1 + V2 17.13
Tendra 02 camaras. la primera los 2/3 del area total y la segunda 1/3.
ALTURA DEL TANQUE SEPTICO (HASTA ESPEJO DE AGUA)
2
BORDE LIBRE 0.4
TOTAL AREA SUPERFICIAL
8.57
RELACION ANCHO / LARGO 1/3
ENTONCES EL ANCHO SERA 1.70
ENTONCES EL LARGO SERA 5.10 a = 7.20 V olume n tota l
3.40 1.70 b = 2.40 34.69
h = 2.00
1.70
3.- DIMENSIONAMIENTO DEL SISTEMA DE INFILTRACION

RESULTADO DEL TEST DE PERCOLACION (MIN.) 2
PARA POZO DE PERCOLACION

AREA REQUERIDA SEGUN TABLAS (M2) 59.92
DIAMETRO DEL POZO DE PERCOLACION ( MTS ). 3.3 1 0.88 m2 48.82 m2
NUMERO DE POZOS 2 2 1.08 m2 59.92 m2
PROFUNDIDAD: H = AREA REQ./PI*DIAM 2.9 5 1.44 m2 79.89 m2
10 2.25 m2 124.83 m2
30 4.50 m2 249.65 m2
>30 NO CONVIENE
PARA ZANJAS DE INFILTRACION
AREA REQUERIDA SEGUN TABLA ADJUNTA 127.60
ANCHO DE LA ZANJA DE ABSORCION (m) 0.80
LONGITUD TOTAL DE ZANJA L = AREA REQ./ ANCHO DE ZANJA 159.50
LONGITUD DE CADA ZANJA 19.50
NUMERO TOTAL DE ZANJAS 9.00 IN T E R P
OLA
2 2.30 m2 127.60 m2
Conclusiones y recomendaciones 3 2.80 m2 155.34 m2
S E CON S T R U IR A U N T AN QU E S E P T ICO D E D IME N S ION E S 2.41 x 7.23 x 2.00 m3 4 3.25 m2 180.30 m2
S E CON S T R U IR A T R E S T AN QU E S S E P T ICOS D E D IAME T R O 3.30 mt. Y D E 5 3.50 m2 194.17 m2
ALT U R A.4.20MT . 10 4.65 m2 257.97 m2
15 5.35 m2 296.81 m2
30 7.00 m2 388.35 m2
45 8.45 m2 468.79 m2
60 9.30 m2 515.94 m2
> 60 NO CONVIENE
DISEÑO DE LA ESTRUCTURA DE TANQUE SEPTICO
TANQUE SEPTICO EN LETRINAS (Biodigestor)

PROYECTO : ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN – HUANUCO - HUANUCO
LUGAR : CHAULAN-HUÁNUCO-HUÁNUCO FECHA : mar-16
DI MENS I ONAMI ENTO DEL TANQUE SEPTI CO RNE IS . 020
TANQUE SEPTICO
1,- PARAM ETROS DE DISEÑO

POBLACION FUTURA OPTIMIZADA OR LOTE 5.2 Hab
ASUMINDO PARA 5 Hab
CALCULOS USO (DIAS) 1 dia
POBLACION DE DISEÑO (P) 5 Hab.
100 lts/hab/dia
CAUDAL DE LAS AGUAS RESIDUALES (M3/DIA) 0.4 m3/dia
Q=0,80*Pob*Dot./1000
(*) SI EL CAUDAL A TRATAR ES <20M3 USAR TANQUE SEPTICO
2,- DIM ENSIONAM IENTO

PERIODO DE RETENCION (DIAS) 0.69 (6 horas minimo)
dias
(*) El tiempo minimo de retencion 0.25
PR=1,5-0,3*LOG(P*q)
hidrau
lico sera de 6 horas. 16. 57 horas
V OLUM EN DEL TANQUE SEPT ICO

VOLUMEN REQUERIDO PARA LA SEDIMENTACION (Vs)
0. 35 m3
Vs=10 *(P*q)*PR
VOLUMEN DE DISGESTION Y ALMACENAMIENTO DE LODOS (Vd)

` -3
Vd=ta*10 *P*N 0. 285 m3
N= INTERVALO DESEADO ENTRE OPERACIONES
(*) SUCESIVAS DE REMOCION

EL TIEMPO MINIMO DE LODOS
DE REMOCION DE EN AÑOSES DE UN AÑO
LODOS
ta= TASA DE ACUMULACION DE LODOS EXPRESADA

lt/habxaño . SU VALOR SE AJUSTA A LA TABLA SIGUIENTE:
EN
INTERVALO
ENTRE ta (Litros/hab.Xaño)
DEL TANQUE
SEPTICO T<10ºC 10<T<=20ºC T>20ºC
(AÑOS)
1 94 65 57
2 134 105 97
3 174 145 137
VOLUMEN 0. 63 m3
TOTAL
USAR BIODIGESTOR DE 600 lts
USAR MINIMO COMERCIAL
H OJ A DE CALCULO: A LCANTA RILLADO
PROYECTO : AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN - HUANUCO.
LOCALIDAD : ACTUR PROVINCIA: HUÁNUCO FECHA:

DISTRITO : SAN PEDRO DE CHAULAN REGION: HUÁNUCO
COMPONENTE: CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DE LA LOCALIDAD DE ACTUR
CONSIDERACIONES BÁSICAS DE DI SEÑO DE INFR AESTRUCTURA SANITARIA
i)
CUADRO 01.- DATOS BASICOS DE DISEÑO

DEMANDA CATASTRAL: PAGSHAG

Densidad poblacional 5.2
LOTES HABITADOS (2016) 41
Consumo prom. anual 2016 (Lt./seg.) 0.25
ii) PERIODO DE DISEÑO:
La solucion tecnica que resulta optima desde el punto de vista economico,es aquella que reduce al minimo la suma y descontada de los costos de inversion
operación durante el periodo analizado. La condicion se puede expresar abreviadamente del siguiente modo:
*MODELO DE EXPRESION SIN T INICIAL:
DEFICI DONDE :
11. .12
12 X:Periodo optimo din deficit.
X 22. .6611 α:Factor de economia sin escala
rr r:Tasa de interes(10-12%).
CUADRO 02 : FACTORES DE ECONOMIA DE ESCALA DE

ALGUNOS COMPONENTES
COMPONENTE FACTORES DE ECONOMIA DE ESCALA
α
ASUMIMOS EL PROMED IO DE LAS PRIMERAS YA QUE SON COMPONETES DEL
REDES DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO 0.3 PROYECTO (REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO, COLECTORES PRINCIPALES
Y EMISORES
COLECTORES PRINCIPALES 0.16 αPROMEDIO = 0.25

EMISORES 0.29
EQUIPOS DE BOMBEO DE AGUAS
RESIDUALES 0.49
Para los diferentes componentes del sistema de desague se sugieren los siguientes periodos de diseño:
Colectores secundarios 25 años o mas
Colectores principales,
emisores, interceptores : 40 a 50 años
Planta de tratamiento 10 a 15 años
r (Tasa de interes) 10%

α(Factor de economia de escala) 0.25
DE LA FORMULA X=
PARA EFECTOS DE FACILIDAD DE 18.84 AÑOS
CALCULO SE ASUME EL PERIODO
DE DISEÑO X= 20.00 AÑOS
ii)
Calculamos la población futura en función al periodo de diseño que es de 20 años. Las ecuaciones generadas usando el Método Aritmetico cada 5 años, nos
permitirá hallar la población en el año final del período de diseño.
Año actual: 2016

Año Final de periodo de diseño (20 años de diseño+2 de estudios y ejecucion de obra): 2016+20+2=2038
Donde :
PfPi*(1rt)
Pf : Poblacion Futura
Pi : Poblacion Inicial =2016
r : Constante de Crecimiento Aritmetico=1.10 %
t : Tiempo en Años =20 años
CUADRO 03.- CRECIMIENTO POBLACIONAL DE CHURUBAMBA
300
CUADRO 03.- CRECIMIENTO POBLACIONAL DE PAGSHAG 264

250 252
240
228
POBLACIÓN (Yi) 216
AÑO 200
2016 216
2021 228 150
2026 240
100
2031 252
2036 264
50
POBLACION 2016 216 0

POBLACION 2036 264 2016 2021 2026 2031 2036
iii)
Elaboramos el cuadro de Población y consumos Promedio.
CUADRO 04.- DOTACION Y CONSUMO DE AGUA

Poblac.total año 2016( hab. ) 216
Dotación 2016(Lt./hab./día) 100.00

Consumo prom. Anual
2016(Lt./seg.) 0.25
Poblac. total año 2036 ( hab. ) 264

Dotación para el año 2036 en
Lt./hab./día
100.00
Consumo prom. Anual 2038
(Lt./seg.) 0.31
iv)
De acuerdo a condiciones de cada ciudad el consumo de agua sufre variaciones diarias determinadas por las estaciones, costumbres, etc. Lo cual hace
determinar dias del año se presenten maximos y minimos consumos,igualmente existen horas en que se presentan maximos y minimos consumos.
a) GASTO MAXIMO DIARIO

Se define como maximo diario al dia de maximo consumo de una serie de registros observados durante 365 dias de un año. De acuerdo a las variaciones de
todo un año se puede determinar el dia mas critico que nesesariamente tiene que ser satisfecho por el sistema de agua potable. Este valor, relaciona con el
consumo promedio diario permite establecer coeficiente de variacion horaria
COEFICIENTE DE VARIACION
DIARIA.K1
Es la relacion existente entre el gasto efectuado en el dia de maximo consumo y el gasto
promedio.
K1 = Gasto del dia de maximo consumo(I1)

Gasto promedio (I2)
GASTOS
% DE VOLUMEN K1 = Gasto del dia de maximo consumo(I1)
(CONSUMO DIARIO) Gasto de consumo promedio
diario(I2)
El gasto maximo diario representa pues el promedio diario por el coeficiente de variacion diaria, o
sea:
Qmd = QpxK1 K1= Coeficiente de variacion diaria según RNE 1.3 1.30
K1=
CUADRO 05.-CUADRO DE GASTOS MAXIMO DIARIO
Consumo prom.2036 (Lt./seg.) Qp 0.31
Qmd = QpxK1 0.40
b) GASTO MAXIMO HORARIO

El valor maximo que se tiene durante un dia sera hora de maximo consumo
COEFICIENTE DE VARIACION HORARIA:K2

El coeficiente de variacion horaria se ha determinado que cumple la siguiente relacion:
K2 = Gasto del consumo de la hora
maxima(I3) Gasto del consumo del
promedio (I4)
GASTOS
% DE VOLUMEN K2 = Gasto del consumo de la hora
max.(I3) (CONSUMO HORARIO) Gasto de consumo del
promedio (I4)
El valor de K2 varia entre el 180% y el 250% del gasto promedio (según el tipo de habilitacion )
El gasto maximo horario sera relacionado respecto al gasto promedio,según la siguiente expresion:
Qmh=QpxK2
DONDE
: Qmh= Gasto maximo Horario expresado en lts/s
Qp = Gasto promedio expresado en lts/s
K2= Coeficiente de variacion Horaria que varia entre 1.8-2.5 K2= 2.00
CUADRO 06.-CUADRO DE GASTOS MAXIMO HORARIO

Consumo prom.2038 (Lt./seg.) Qp 0.31
Qmh=QpxK2 0.62
v)
a) CAUDAL DE CONTRIBUCION DE ALCANTARILLADO (Caudal evacuado por la poblacion) "Qalc" ó "Q1"

La cantidad de desague que es recibida por la red no es igual a la cantidad de agua con la que es abastecida la ciudad. Las causadas que generan esta
diferencia son el empleo del agua en : Manufacturacion de diversos alimentos y bebidas, regadio de jardines y parques,lavado de calles,combate de
incendios,alimentacion de calderas,etc.
Se considerará que el 80% del caudal de agua potable consumida ingresa al sistema de alcantarillado.
Consumo max hor. (Lt./seg.) = Qmh 0

Q1=Qmh*100% (Lt/s) 0
GASTO UNITARIO "qu"

El gasto es el coeficiente utilizado para el calculo de una red de desague y se expresa por metro lineal de tuberia o por metro
cuadrado de area a drenar.
Las determinaciones del caudal unitario sirve para hallar los caudales que aportan cada tramo de colector.
a) En funcion de la longitud de tuberias :

Qu Alc = Qd/L
Donde :
Qu Alc = Gasto unitario (lts/seg-ml)
Qd = Gasto de diseño (lts/seg) = 0.6
L = Longitud total de tuberias (m) = 616.61
Qu Alc (Lit/s/m) = 0.00101 L/S/ML
b) CAUDAL DE AGUA DE INFILTRACION "Q inf" ó "Q2"

Asimismo deberá considerarse como contribución al alcantarillado, el agua de infiltración, asumiendo un caudal debidamente justificado en base a la
permeabilidad del suelo en terrenos saturados de agua freáticas y al tipo de tuberías a emplearse, así como el agua de lluvia que pueda incorporarse por las
cámaras de inspección y conexiones domiciliarias.
CUADRO 08.-CUADRO DE AGUAS DE
INFILTRACION
Q inf (L/dia) 20.00000

Consideramos para esta zona una infiltración
baja.
GASTO UNITARIO "Qu inf"
Qu-Inf = (Q-inf)/Long
Donde :
Qu-Inf = Gasto unitario (lts/seg-ml)
Q-Inf = Q-Inf/86400 (ls/seg) = 0.0002
Qu-Inf = 0.000000 L/S/ML
c) INFILTRACION POR PRECIPITACION PLUVIAL (En buzones) "Qi-LL" ó "Q3"

Son las aguas que ingresan a las tuberias por los Buzones y buzonetas.
CUADRO 09.-CUADRO DE AGUA DE LLUVIAS

qi=lts/buzon*dia 150.00
N° de Buzones 22.00
Qi-LL=qi*N. Buz/86400 (ls/seg) 0.04
GASTO UNITARIO "qu"
Qu-LL = (Qi-LL)/Long
Donde :
qu = Gasto unitario (lts/seg-ml)
Qi-LL=qi*N. Buz/86400 (ls/seg) = 0.04
Qu-LL = 0.000062 L/S/ML
D) CAUDAL POR CONEXIONES ERRADAS
(Qe)
Este caudal proviene de las conecciones que equivocadamente se hace de las aguas de lluvias domiciliarias y de conecciones clandestinas.
De visistas en campo concideramos que en esta zona no se presentan este tipo de conecciones.
vI)
' 'CUADRO 10.-CUADRO DE RESUMEN DE CAUDAL
Q Alc (Lit/s) = 0.6200
Q inf (L/s) 0.0002
Q-LL (L/s)= 0.0382
Q Diseño (L/s) =
0.6584
Q Diseño: Es el caudal a evacuarse por las tuberias y buzones planteados
'CUADRO 11.-CUADRO DE RESUMEN DE CAUDAL UNITARIO

Qu Alc (L/s/m) = 0.00101
Qu inf (L/s/m) 0.00000
Qu-LL (L/s/m) = 0.00006
Qu Diseño (L/s/m)=
0.00107
Qu Diseño: Es el gasto de contribucion, por metro lineal de tuberia
289483
A
N
E
X
O
1
2
DECLARACIÓN
SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN –
HUANUCO – HUÁNUCO”
-----------
1.0 ESTUDIO DE SUELOS
1.1 GENERALIDADES
1.1.1 OBJETIVO DEL ESTUDIO
El presente estudio tiene por finalidad, realizar el estudio de suelos con fines de cimentación de las
estructuras de Reservorio y Planta de Tratamiento, comprendidas dentro del proyecto:
“Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Construcción del Sistema de
Alcantarillado de 07 Localidades del Distrito de San Pedro de Chaulan – Huánuco -
Huánuco”.
Componente: “Construcción del Sistema de Agua Potable y Desagüe de la Localidad de
Atcur”.
Por medio de trabajos in situ y laboratorio, determinando las propiedades y características de
esfuerzo-deformación de los suelos comprendidos dentro de la profundidad activa de cimentación
de los fundamentos de las estructuras, mediante las cuales se pueden proporcionar las condiciones
de cimentación, capacidad portante admisible, nivel de deformación, grado de agresividad del
concreto, así como las recomendaciones necesarias. Este estudio se realiza de acuerdo a las
exigencias del Reglamento Nacional de Edificaciones, Normas E - 020 " Suelos y
Cimentaciones".
1.1.2 POZOS DE EXPLORACIÓN Y MUESTREO
Con la finalidad de conocer las propiedades del terreno natural que yace por debajo de la superficie
actual, se han realizado prospecciones de campo a través de calicatas a cielo abierto.
De acuerdo a la especialidad y características del estudio se ha efectuado la excavación de 02 pozos
exploratorios (calicatas), de una sección aproximada de 1.00 x 1.00 metros, y a una altura
aproximada de 2.50 metros, de acuerdo a la envergadura del proyecto. El pozo ha sido excavado con
empleo de herramienta manual, obteniéndose una muestra por cada capa, para luego ser embaladas
convenientemente y ser llevadas al laboratorio.
Los ensayos se han realizado en el Laboratorio de Geotecnia, Pavimentos y Ensayo de Materiales
(ASC SAC), ubicado en la ciudad de Huánuco, donde previamente se evaluaron los equipos.
Los ensayos básicos fueron:
Análisis granulométrico por tamizado.
Humedad natural

Límites de plasticidad
Clasificación de suelos por los sistemas SUCS y AASHTO
Además, se han practicado ensayos especiales de evaluación de las propiedades de carga, uno por
calicata, y son los siguientes:
Capacidad Portante
Ver resultados de estos ensayos en el Anexo correspondiente.

La relación de las calicatas se encuentra en el Cuadro Nº 1.1.1, con un total de 02, designando como
C-01 y C-02.
Los certificados de ensayos de laboratorio, tanto básico como especial, se adjuntan en el presente
Expediente Técnico, Anexo: Certificados de ensayos de laboratorio.
CUADRO N° 1.1.1: RELACIÓN DE CALICATAS
CALICATA UBICACIÓN DESCRIPCIÓN
Sist. Agua Pot.

C – 01 Y Const. Sist. Alcant. Atcur Reservorio
Sist. Agua Pot.

P
C – 02 Y Const. Sist. Alcant. Atcur
Tr
A continuación, en el Cuadro Nº 1.1.2 se presenta el resumen de los ensayos estándar efectuados a

las muestras de las 02 calicatas, todos ellos obtenidos de los certificados de ensayos de laboratorio
que se presentan en el Expediente. Anexo: Certificados de ensayos de laboratorio.
1.1.3 ESTRATIGRAFÍA Y PERFIL ESTRATIGRÁFICO
La descripción de las características de los suelos encontrados se detalla en los perfiles estratigráficos
y los resultados de los ensayos, que se acompañan en el Anexo.
Casi la totalidad de los perfiles estratigráficos están constituidos por una sola capa, con algunas
excepciones muy puntuales, describiéndolos a continuación.
En la calicata C-1: En el primer estrato a una altura de 0.45 mts, encontramos terreno agrícola. En
el segundo estrato desde 0.45 hasta una altura total de 2.50 mts, encontramos un suelo
predominantemente constituido por limos de clasificación SUCS: CL = Material de arcilla inorgánica
ligeramente plásticos, arcillas arenosas, arcillas limosas, arcillas gravosas, arcillas pobres, en estado
semihúmedo y estado semicompacto. Asimismo, tienen una cohesión de 0.90 Tn/m2 y un ángulo de
fricción de 18.5°.
Con Indice de plasticidad de 19.38; Límite Líquido de 50.40 y Límite Plástico de 31.02.
En la calicata C-2: En el primer estrato a una altura de 0.80 mts, encontramos terreno agrícola. En el
segundo estrato desde 0.80 hasta una altura total de 2.50 mts, encontramos un suelo
predominantemente constituido por arcilla de clasificación SUCS: MH = Material de Limos
Inorgánica, Limos Micáceos o Diatomáceos, Limos Elásticos en estado semihúmedo y estado
semicompacto. Asimismo, tienen una cohesión de 0.80 Tn/m2 y un ángulo de fricción de 19.8°.
Con Indice de plasticidad de 13.91; Límite Líquido de 27.79 y Límite Plástico de 13.88.
CUADRO N° 1.1.2: RELACIÓN DE CALICATAS
Tipo de Suelo SUCS

Nº Suelo
Nº de Calicatas
1 CL
2 MH
TOTAL DE
CALICATAS
En las calicatas realizadas, el índice de plasticidad esta en el rango de: (20> IP> 10) lo que indica que
el índice de plasticidad es alto que corresponde a suelos arcillosos teniendo la posibilidad de ser
expansivas. Las calicatas realizadas no presentan presencia del nivel freático.
1.1.4 TIPOS DE SUELOS ENCONTRADOS
Evaluando la totalidad de la información disponible, se pudo obtener la siguiente configuración de

suelo, que presenta condiciones más críticas y desfavorables que se tiene que tener en cuenta para el
diseño correspondiente de la Capacidad Portante del Suelo, el cual servirá para el cálculo de las
demás estructuras requeridas en el presente proyecto.
El cual se encuentra resumido en el siguiente cuadro:
CUADRO Nº 1.1.4: RESUMEN DEL TIPO DE SUELO MAS DESFAVORABLE
Tipo de Suelo Límites de Consistencia (%) Gravas Arenas Finos
Nº Suelo LL LP IP (%)
1 CL 50.40 31.02 19.38 17.52 43.12 39.36
En esta tabla se muestran los valores de LL, LP, IP, porcentaje de gravas, arenas, y finos, para el tipo
de suelo más crítico y desfavorable.
SUCS (MH): Arena arcillosa con grava, color marrón a gris, compacta, poco húmeda a húmeda, las
gravas poseen forma angulosa y redondeada, también posee bloques de hasta 12”, en forma asilada.
La matriz es plástica, la cantidad de finos incide sobre la capacidad de soporte que es regular.
2.0 EVALUACIÓN GEOLÓGICA
Según la evaluación in situ el suelo donde se realizará las cimentaciones son de origen transportado. La
geomorfología de la zona representa a la faja de sierra y consiste en una parte más suave y ligeramente
accidentada, las altitudes varían de: 2800 a 4185 m.s.n.m. promedio. El distrito de San pedro de
Chaulan se encuentra ubicado en la Provincia de Huánuco, Región Huánuco.
2.1 VULNERABILIDAD DE LOS DESASTRES
También se debe tener en cuenta la sismicidad de la zona de riesgo, es decir, el área donde está
proyectada la estructura, no es zona de riesgo sísmico, la cual nos encontramos en una clasificación
tipo II en importancia sísmica.
2.2 ANÁLISIS DE CAPACIDAD PORTANTE
Para determinar la capacidad portante del suelo, se ha tomado en cuenta la interacción suelo-estructura,
además las cimentaciones en este caso continuas de las estructuras en proyecto integran una unidad
constructiva con las unidades propuestas. Según la teoría de la capacidad de carga Terzaghil, en suelos
medianamente compactos o estables, se desarrolla la “falla local”.
Para los cálculos de la capacidad portante admisible del suelo de fundación, se consideraron las
ecuaciones 01 de Terzaghi y para cimiento corrido respectivamente.
01) qh = C * Nc + Df * NB * Nq
02) qh = C * Nc + Df * NB * Nq
Para estos cálculos se tomó en cuenta que el nivel de cimentación de la estructura proyectada será a
0.65m de profundidad con respecto al nivel superficial (0,00m).
a) Cimientos
De los ensayos de laboratorio se obtuvieron los siguientes parámetros y considerando los criterios de
falla local:
01) RESERVORIO
qh = C * Nc + Df * NB * Nq
o Peso volumétrico seco ( g/cm3
o Ángulo de fricción internaTg´ = 18.5º
o Cohesión (c) = 0.9 Tn./m2
o Factor de seguridad (Fs) = 3
o Factores de carga adimensionales: Nc, NNq
Qh = 44.90 Tn/m2
3
Qd = 14.96 Tn/m2
Qd = 1.49 Kg/cm2
Qadm = 1.50 kg/ cm2
02) PLANTA DE TRATAMIENTO

qh = C * Nc + Df * NB * Nq
o Peso volumétrico seco ( g/cm3
o Ángulo de fricción internaTg´ = 20.0º
o Cohesión (c) = 0.70 Tn./m2
o Factor de seguridad (Fs) = 3
SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN –
HUANUCO – HUÁNUCO”
-----------
o Factores de carga adimensionales: Nc, NNq
Qh = 45.25 Tn/m2
3
Qd = 15.08 Tn/m2
Qd = 1.51 Kg/cm2
Qadm = 1.51 kg/ cm2
2.3 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Las conclusiones y recomendaciones que se alcanzan en el presente estudio: “Ampliación y

Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Construcción del Sistema de Alcantarillado de 07
Localidades del Distrito de San Pedro de Chaulan – Huánuco – Huánuco”
Atcur”.
Son las siguientes:
1. Se identificó que la calicata está conformada por un material de Arenas arcillosas con grava. Con
una matriz de MH y CL de acuerdo a la tabla SUCS.
2. El presente estudio es solo valido para: “Ampliación y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable y Construcción del Sistema de Alcantarillado de 07 Localidades del Distrito de San
Pedro de Chaulan – Huánuco – Huánuco”.
Atcur”.
3. Qadm = 1.50 kg /cm2 para las condiciones más críticas y desfavorables, el cual debe utilizarse
para el cálculo de ambas estructuras (Reservorio y Planta de Tratamiento).
EXPEDIENTE TÉCNICO:
“AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07
LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN - HUÁNUCO – HUÁNUCO”
ESTUDIO TOPOGRAFICO
PROYECTO:
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE Y CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO
DE 07 LOCALIDADES, DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN -
HUÁNUCO – HUÁNUCO”
COMPONENTE:” CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA

POTABLE Y DESAGUE DE LA LOCALIDAD
DE ATCUR"
UBICACIÓN:
Región : Huánuco
Provincia : Huánuco
Distrito : San Pedro de Chaulan
Localidad : Atcur

ESTUDIO TOPOGRAFICO
1 GENERALIDADES
El presente Informe Técnico sintetiza el Estudio Definitivo del Proyecto

“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CONSTRUCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES
DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN - HUÁNUCO – HUÁNUCO”,
específicamente del:
COMPONENTE:” CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y

DESAGUE DE LA LOCALIDAD DE ATCUR"
la cual contempla la construcción de: Dos Captaciones, Reservorio, Dos Cámara

Rompe Presión, Línea de Conducción, Línea de Aducción, Red de Distribución, 41
Conexiones Domiciliarias, Pase Aéreo, y planta de tratamiento para el sistema de
alcantarillado
2 ANTECEDENTES
En base a los estudios de Perfil de Proyecto, se ha tomado como elementos de

apoyo invariables los siguientes trabajos:
Levantamiento Topográfico de:
“AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
CONSTRUCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES
DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN - HUÁNUCO – HUÁNUCO”.
COMPONENTE:” CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y

DESAGUE DE LA LOCALIDAD DE ATCUR"
la cual comprende básicamente una red matriz de agua y desagüe con sus
respectivas instalaciones domiciliarias, una Poligonal Básica cerrada, cuyo objetivo
fundamental, es establecer puntos o vértices de control horizontal para todas las
estructuras a proyectarse.
Establecimiento de un BM Relativo de Inicio de la Poligonal Básica.

Los trabajos topográficos comprendidos en el presente informe, se refieren a:
Objetivos y Alcances
Objetivos
Los estudios topográficos realizados tienen como objetivo lo siguiente:
Realizar los trabajos de campo que permitan elaborar los planos

topográficos, para que, en base a ellos, se realice el diseño del Sistema de
Agua Potable y Alcantarillado para la localidad de Atcur, como es:
Captaciones, Línea de Conducción, Ubicación del Reservorio, Línea de
Distribución, Línea de Colector y Emisor y Planta de Tratamiento de
desagüe.
Proporcionar información para que en base a ello se desarrolle los

Estudios de Hidrología, Hidráulica, Geotecnia y Medio Ambiente
Posibilitar la definición precisa de la ubicación y las dimensiones de los

elementos estructurales.
Establecer puntos de referencia para el replanteo durante la construcción,

como son los BM’s.
Alcances
Los estudios topográficos presentan los siguientes Alcances:
Levantamiento topográfico general de la zona del proyecto,

documentado en planos
Definición de la topografía de la zona de ubicación de la Captación,

Línea de Conducción, Reservorios, Red de Colector y Emisor, Plantas
de Tratamiento de Desagüe, Red de Distribución y las conexiones
domiciliarias.

Ubicación e indicación de cotas de puntos referenciales, puntos de inicio
y término de tramos de línea de conducción, línea de distribución,
emisores y colocación de BMs.
Instrumentación y Resultados
Instrumentación
Para el Levantamiento Topográfico de Ampliación y Mejoramiento del Sistema
de Agua Potable y Alcantarillado de la Localidad de Quivilla, se ha utilizado
Instrumentación de Precisión
El grado de precisión para los trabajos de campo y el procesamiento de los datos

han sido consistentes con la dimensión del proyecto y con la magnitud del área
estudiada. Siendo estas:
- Teodolito Electrónico
- Nivel de Ingeniero
- Miras y Jalones
- GPS
Resultados
El levantamiento topográfico ha sido desarrollado en la Etapa de Gabinete con el

Soft Ware “CIVIL CAD 2008”, donde se hace el desarrollo a curvas de nivel del
terreno levantado.
Los BM’s que se han monumentado en la etapa de campo, son indicados en los
planos topográficos y planos de planta a curvas de nivel
La topografía de la zona donde está ubicado el proyecto está documentada

mediante planos con curvas de nivel y fotografías.
Resultados del Estudio Topográfico
BM’s, estratégicamente ubicados, como por ejemplo en la Captación, Línea de

Conducción, Reservorio, etc, de tal manera que el Replanteo de Proyecto en la
etapa de ejecución, respete el trazo proyectado.
Se ha obtenido los planos a curvas de toda la zona donde se va emplazar la

estructura del Mejoramiento y Ampliación de los Servicios de Agua Potable,
Alcantarillado y Tratamiento de Aguas Residuales en la localidad de Atcur, como,
por ejemplo, Plantas de Tratamiento de desagüe, etc.
3. UBICACIÓN DEL PROYECTO
La Zona el cual donde está ubicado el proyecto se encuentra entre las

coordenadas UTM:
Altitud : 3,552 m.s.n.m.
Coordenada UTM ESTE : 310264 E
Coordenada UTM NORTE : 8920057 N
Temperatura : 05°C a 20ºC.
Latitud Sur : 10° 03´ 07”
Longitud Oeste : 76° 29´ 00”
4. LEVANTAMIENTOS
TRABAJOS TOPOGRAFICOS REALIZADOS - TRABAJOS DE

CAMPO
Para todos los Levantamientos Topográficos se ha utilizado las coordenadas

U.T.M. de los puntos o vértices de las poligonales existentes y para las
elevaciones los BMs relativos más cercanos. Se han efectuado los siguientes
trabajos:
Levantamiento Topográfico: 01 RAMALES
Se procedió al Levantamiento topográfico por radiación teniendo como base una

poligonal básica cerrada. En la zona donde se ubica la Captación, después se
procedió a tomar los puntos realizando el pintado cada 20 mts y numeración cada
100 mts, para cada vivienda se ha tomado puntos de ubicación que se ha
registrado en la lista de beneficiarios.
Para dicho levantamiento se tomó tres personas del lugar como apoyo de la
brigada.
- 01 personas con la mira
- 02 persona estacando y pintando.
5 TRABAJOS DE GABINETE
Procesamiento de la información de campo
Toda la información tomada en el campo fue escrita en la libreta de Campo.
Esta información ha sido procesada por la hoja de Cálculo (Excel) haciendo
posible tener un archivo de cálculo y con su respectiva codificación de acuerdo a
la ubicación de puntos característicos en el área que comprende el levantamiento
topográfico.
Para adecuación de la información en el uso de los programas de diseño asistido

por computadora se realizó una hoja de cálculo que permitió tener la información
en el siguiente formato.
Norte Este Elevación Descripción
Lo que hizo posible utilizar el programa “Colección de Datos”, rutina hecha en

Formato CVS, para los efectos de utilizar luego los programas que trabajan en
plataforma “Civil Cad 2008” para la confección de los mapas de curvas de nivel.
Para el cálculo de la poligonal en el Sistema UTM se requirió lo siguiente:
Resumen de las Direcciones Horizontales.
Zenitales, que como el anterior es un extracto de las distancias inclinadas

observadas y los ángulos verticales observados en el campo.
Las distancias inclinadas medidas con el teodolito se corrigieron.

Para el cálculo de reducción de distancias, se trasladaron los datos del
formato de campo al formato de cálculo de elevaciones, tanto de los
ángulos verticales observados, así como de las distancias inclinadas
corregidas.
Se procedió a calcular la excentricidad vertical debido a la diferencia
existente entre la altura del instrumento y altura de la mira visada.
Las distancias horizontales y verticales o desniveles se obtuvieron por las
fórmulas:
DH=st.cosh
DV=st.senh
Dónde: DH = Distancia horizontal

DV = Distancia vertical o desnivel
st = Distancia inclinada corregida
h = Angulo medio
Considerando que el error de cierre vertical está dado por la suma de

desniveles positiva y negativa que en una poligonal cerrada debe ser igual
a cero. Este error de cierre vertical debe ser compensada distribuyéndose
la corrección proporcional a las longitudes de los lados de la poligonal.
Cálculo de Coordenadas Planas
Con los Azimuts planos o de cuadrícula y realizados los ajustes por cierre azimutal
y hechas las correcciones necesarias a los ángulos observados y a las distancias
horizontales se transformaron los valores esféricos a valores planos
procediéndose luego al cálculo de las coordenadas planas mediante la fórmula:
DN = d cos ac
DE = d sen ac
Donde:
ac = Es el azimut plano o de cuadrícula
d = Distancia de cuadrícula
DN = Incremento o desplazamiento del Norte
DE = Incremento o desplazamiento del Este
Estos valores se añaden a las coordenadas de un vértice para encontrar la del
vértice siguiente y así sucesivamente hasta completar la poligonal.
Compensación
Debido al Error de Cierre Lineal, las coordenadas calculadas deben corregirse

mediante una compensación, que consiste en distribuir ese error
proporcionalmente a la longitud de cada lado.
Se usó la siguiente fórmula:
C = d x eN ó eE
d
Donde “d” es la distancia de un lado d es la suma de las distancias o longitud de

la poligonal; eN y eE son los errores en Norte y en Este respectivamente.
La compensación de errores de cierre en las poligonales se muestra en los

cuadros de Cálculos de Coordenadas Planas UTM. (Ver Anexos)
Digitación de Información de Campo
Mediante los utilitarios de Software, para transferir información de Levantamiento

Topográfico, almacenada en la Libreta de Campo, se ha copiado al sistema de red
de microcomputadora.
Seguidamente se verifica la conformación de datos, y procesa para determinar las
coordenadas U.T.M. de los puntos de apoyo de la red y para la conformación del
relieve topográfico (Curvas de Nivel).
Finalmente, la información modelada del relieve del terreno, se utiliza para las
diversas aplicaciones específicas de cada trabajo.
Confección de Mapas de Curvas de Nivel

Luego de los pasos anteriores y con el uso del programa “Civil Cad2008”, se
procesaron los datos para la elaboración del Mapa a Curvas de Nivel, de acuerdo
a las necesidades del proyecto.
De esta manera se confeccionaron los planos en un ambiente gráfico de
computadoras, que consideramos Standard como es el Civil Cad2008.
La información tomada en el campo con el Teodolito, todos los puntos fueron
codificados y almacenados en la Libreta de Campo, datos conforme se presenta
en el terreno como Quebradas, propiedades existentes, etc.
Se ha tenido cuidado al tomar la información del terreno a fin de obtener un
módulo que representa lo más posible al terreno existente para el diseño de
estructuras.
Los puntos tomados conforman una especie de reticulado para que las curvas
reflejen exactamente la configuración del terreno existente.
LABORATORIO DE SUELOS, CONCRETO Y ASFALTO
"LA PIRAMIDE"E.I.R.L.
or. Principal: Jr Las Orquídeas Nº 281 ·PaucarbambíllaAmarilisHuánuco
Sucursal: Jr. Chavln Nº 104PaucarbambaAmarllisHuánuco Teléfono 062-
515187
TEST DE PERCOLAClON
1.00.-1 TRODUCClO
El ensayo de percolación se realiza con la finalidad de determinar las condiciones de
permeabilidad del sucio y poder ser usados para campos de pcrcolación en obras de
ancamicnro.
2.00.-0BJETIYOS:
-Detcrminar la velocidad de infiltración del agua en el área escogida.
-ldentificar las características del terreno donde se implementaría el sistema de Campos de
Percolación,
-Realizar y Analizar los resultados del estudio de Percolación en la zona del proyecto.
3.00.-VBlCACfON
Región :
Huanuco Departamento :
Huanuco Provincia :
Huanuco
Distrito : San Padreo de Chaulan
Localidad : Atcur
4.00.-MATERIALES
-Regla graduada transparente milimétrica.
-Cronornetro graduado a décimas de segundo.
-Lampas,
-picos
-Espátula
-Flexómetro de 5 m
-Arena gruesa.
-Cámara fotográfica.
5.00.-PROCEDíl'vffE TO DE TRABAJO
A continuación se describen las actividades desarrolladas durante el test o prueba de percolación.
las mismas que fueron:
-Trabajo de campo con la búsqueda del terreno más apropiado para la excavación de la calicata
para luego realizar el ensayo de pcrcolación y calcular la velocidad de infiltración.
-Se escogió un terreno que esta ubicado a 20 metros de una vi vieoda seleccionada
-Se procedió a la excavacion y acondicionamiento de la calicata para el inicio del test prueba de
percolación con el siguiente procedimiento:
a).-Se excavo una calicatas de dimensiones cuadradas de 1.5 111 x l.5m con una profundidad de
1.50 m.
b).-Preparación del cubeto de 0.30 x 0.30 x 0.30 m de profundidad para el inicio de la prueba, Se
procedió a perfilar las paredes del cubeto con la finalidad de evitar la erosión, ello se logró con
espatulas adaptadas al cubeto, lo cual permitió dar forma al cubeto requerido en
rocedimiento de trabajo.
Se adiciono 5 cm de arena al fondo del agujero en el cubeto.
-La saturación y expansión deJ suelo se efectúo cuidadosamente adicionando gu limpia el cubeto
acondicionado hasta una altura de 0.30 m sobre la capa de arena y se mantuvo es a altura por un
periodo mínimo de 4 horas.
-Esra operación se realizo durante la noche

"CONSTRUCCIÓN DEl SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGÜE DE L..A lOCAl/DAD DE ATCUR"
"LA PIRAMIDE"E.I.R.L. Página 1
"LA PIRAMIDE"E.I.R.L.
Of. Principal: Jr. Las Orquldeas Nº 281PaucarbambillaAmarilis-
Huánuco Sucursal: Jr. Chavín Nº 104PaucarbambaAmarilisHuénuco
Teléfono 062515187
vppt) Ps PLAN]A
1 !J -
...
1
rr 1
!) rr.
YISJA Efüa?NJ&
---...---------..-- t l.t ce r,-,r.o
•::>.
P: Profundidad de la zanja de percolación

P: mínimo 0.60 rn
P: máximo hasta mantener una separación mínima de 2.0 m entre el fondo de la zanja y el nivel freático
De acuerdo a la norma técnica l.S. 020 tanques sépticos existen tres posibilidades para la determinación de la
tasa de precotación tos cuales son mencionados a continuación.
6.00.- DETERMJNACIÓN DE LA TASA DE

PERCOLAClÓ Se presentan 03 posibilidades
a).-Si el agua permanece en el agujero después del periodo nocturno de expansión, se ajusta la
profundidad aproximadamente a 25 cm sobre la arena. Luego utilizando un punto de referencia
fijo, se mide el descenso del nivel de agua durante un periodo de 30 min. Este descenso se usa para
calcuJar la tasa de percolación.
b).-Si no permanece agua en el agujero después del periodo nocturno de expansión, se añade
agua hasta lograr una lámina de l5 cm por encima de la capa de arena Luego, utilizando un punto
de referencia fijo, se mide el descenso del nivel de agua a intervalos de 30 minutos
aproximadamente, durante un periodo de 4 horas. Cuando se estime necesario se podrá añadir
agua hasta obtener un nuevo nivel de 15 cm por encima de la capa de arena. El descenso que
ocurre durante el periodo final de 30 minutos se usa para calcular la tasa de absorción o
infiltración. Los dalos obtenidos en las primeras horas proporcionan información para posibles
ze
modificaciones del procedimiento. acuerdo con las condiciones locales.
c).-En suelos arenosos o en algunos otros donde los primeros 15 cm de agua se filtran en m os de
30 minutos después del periodo nocturno de expansión, el intervalo de tiempo entre medie nes
debe ser de l Ominutos y la duración de la prueba una hora. El descenso que ocurra en los ltimos
I O minutos se usa para calcular la tasa de infiltración.
En los terrenos arenosos no será necesario esperar 24 horas para realizar la prueba d(\
En nuestro caso fue el C, ya que se llego a la conclusión de que el suelo tiene una
texru
arenoso, dicha textura fue calculada con el triángulo de Clases Texturales_ _..
... Pau\
"CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGÜE DE LA LOCALIDAD DE Págína 2
ATéUR"
LABORATORIO DE SUELOS, CONCRETO Y
ASFALTO
Of. Principal: Jr. Las Orquídeas Nº 281PaucarbambillaAmarilisHuénuco
Sucursal: Jr. Chavln Nº 104PaucarbambaAmarlli&Huénuco Teléfono 062-
515187
CI.A�S lEXI'UR.AI.ES
60
/
"lo
a:cilh /,u
/
..
1lU 90 EO 70 60 �u :.su 20 10
°lo uena
La zona presenta un suelo Franco Arenoso; de textura media; observándose mayor porcentaje de
arena. El terreno presenta en su fase una pendiente llana.
Los parámetros obtenidos para la percolación se indican en la tabla adjunta.
7.00.-CONCLUSlONES
El terreno presenta una tasa de percolación media, que corresponde a un suelo semipermeable, con
un coeficiente de infiltración k de L 1.64 cm/día
"CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGÜE DE l..A LOCALIDAD DE ATCUR" Página 3
"LA PIRAMIOE"
E.I.R.L.
Of Pnnc�I Jf ..... OrouJdeH,,,.. 2,1.P1uc:ett,t,l'l"lblli..AM1n&WtHutnl.lco
$ul"uMI ir Chtvln ,.,. 1«)&.Ptl.lClfDlmt,e..A/tiaJ1lfs.Hu6nuoo
T��l!\1ft7
TEST DE PERCOLACION
1 NORMA TECNICA I.S. 020 1
Reg1on : HUANUCO
Depanamento : HUANUCO
Provincia : HUANUCO
Distrho : SAN PEDRO DE CHAULAN
Localidad : ATCUR
Fecha : nov·16
El �olo prodomínanto on la zona dol on#ayo, os un suele dt grono gruo,o, ,ogún lo clo:lfieaclon SUCS es un suolo del bpo 'SC", moz.clo do
arenas con arcillas , su.lo con coheslon. suolo semlpermeabl•. La topognifla del lugar e, piono on su gran ponconlllJ•
Ouronto la exi:avocion de la calicam paro ol onsoyo dol test do porcolaeion no se rogl$tro la p<OS<lnclo de nivel frootK:O.
La topogrofla del lugar e, inclinado con pendiente moderada
3. PROCEDIMIENTO DEL TEST DE PERCOLACION
3.1. 11! HA REALIZADO LA l!JCCAVACION W.YOR O! 1.00 • 100 • 1.50 m1,. PRO,UNOIDAD
' - - ...
,'
,,,'
�-R»". .:.,. �>�,ut
3.2, SE HA REAL.IZADO LA EXCAVACION PEQUEAA DE 0.30x0.JOXO.JO mts.

0,30 U,30 X 0,35
.. ... ...
... . .
.
...
...,.... '' '
''
3.J. SE HA COLOCADO UN TUBO OE GJ T , t. 1,00MTS.1:N \.A EXCAVACION PEQUEIIA
3.A. EN LOS ULTIMOS 5.00 CM. SE HA RELLENADO AREIIA GRUESA

u. SE HA COLOCADO UNA REGLA GRAOUAOI\ CENTRO DEL ruso O!! "r
U. SE HA HECHADO AGUA O!NTRO DEL TUBO DE 1112"
4.· TEST DE
PERCOLACION:
RESULTADO DE TEST De
PEROOLACION
...........
..._.. .,..
·
IRCOLACIOH lcn�w· •OCIO ffMIIHOfl'II
MCC*:IOH
TIEMPO OS PERC.OU.CION lmln) '
lAMINA OE PEIIICOt.ACIOtf
""I ... .....
Vtl.OCll:Wl O! PEltCOlAC10N
P
Vf.LOCIOAO OE
PftllEJI,\ UESA
1
,.-w1
rs
Acui1·dM11:)
19
.,,... ..a
2!50 H1 O 100 o ,o 1.00 000 &20am 8.JO ltn

2 17 u 100 501 O 100 o,. 120 1220 101'-•m tO?!;a,n
"
3 !50 2"" 7" O 100 030 6.50 18.'IO 11 OOtffl.. t11oam
• o'° 89> 2UO 12lO"M t1«J11m
f
1� M 2!50 1001 O 100
• • •• 1 ': . -
o ,oo '°
-,
e3 2!50 1251 0!50 33.00 lt�""" 1 l!nm,
7
1. 9
.... ,, , HO ,,01 O 100 e ee ,100 240pm ltiOpm
>AA 1751 o ,oo O 10 17" ))Cf;;-ffl. ¡,.,.,. ....m
�l'O
IS 1:13 2001 0100 """ 9� t,9,0 ,,onm C10"1ft
!
�00 260
t 20
""' 2!50 22.!Jf O 100 OIO 10 "° 81100 .. 40ftn,
'"
• ,o;.;m,
·
s30 .. ,;1
'ª 1711 21,0 2501 O 100 100 1140 MOO �:;; ...
""""'
ID 17 '0
ZllO O 100
''º
0/
ILtthu-a ptomt<tJo ptrcollelon {cffllmin) 1 17.20
1- - 1
� · ··· . · ···Á
. Jil m
Tt...
· ' 1 . '
J
r�·-·a· �Paúl 1,I ¡a�er Ahal Har
llt, "' ,, �'º . �, u�r
o
te I l l.
....
1'00
1:! .... _,......

11
IDO
.... .. ,,. ,..
o, • ....
-...,gr,•
...,,_ l.tt.. 'lf.llt\Ht) ''"
COEFICtl:NTI; 0€ lNFILTRACION SEOUH TEST OE PERCOI.ACION
h1•
,:. ,.,,
2�,
••
...
K 0,0001:IS mio• 001:MIO ,.,,..
4. CONCLUSIONES
, ....
;
r···
..y,,.,-,n···
4... .
PROYECTO “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE E INSTALACION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO EN LAS
MUNICIPALID
AD LOCALIDADES DE MOSCATUNA, CHAMANAPAMPA Y HUACAPUCLLANA,
DISTRI DISTRITO DE HUACAR- AMBO - HUANUCO” SNIP
TAL 2
DE 8
9
HUAC 4
AR 8
3
A
N
E
X
O
1
3
P
L
A
N
OS
PROY
P
DECLARACIÓN Gr
A
PLANO CLAVE SISTEMA DE AGUA POTABLE
LEYENDA
SIMBOLO
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION

DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO
MUNICIPALIDAD DE SAN
DISTRITAL DE SAN PEDRO DE CHAULAN-
HUANUCO
"CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE
DE LA LOCALIDAD DE ATCUR"
RAUL FERNANDO SOSA RAMÌREZ

AGUA INST.SANITARIAS MAY.-15 1/1250
CL-01
Gestión 2015 - 2018
ATCUR HUANUCO
PLANO CLAVE DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
S. P. DE CHAULAN HUANUCO
PLANO CLAVE SAP PROYECTADO
Cámara Rompe
Presión - 01. T-6
N11, 34.12 mt. CRP 01, 5.75 mt.
E
E
S
N10, 34.14 mt.
N
W
N9, 31.93mt.
W
N13, 7.04 mt.
N8, 31.39 mt.
N14, 7.17 mt.
E
N15, 8.56 mt.
S
W
N7, 23.54 mt.
N16, 8.77 mt.
N6, 17.95 mt. Reservorio

N5, 17.36 mt.
N18, 13.92 mt.
N19, 19.36 mt. 10 m3
N25, 2.21 mt. N26, 11.13 mt.
Cámara Rompe
N3, 7.39 mt.
N4, 7.20 mt. N17, 10.74 mt.
Presión - 02. T-6
N24, 1.46 mt.
mt. N21, 25.62 mt.
N20, 23.76 mt.
CAPTACION HUACAR
E
01 345577.21 07 E 88944 2.9680 N
COORD ENADA N22, 33.40 mt.
Valvula
S
compuerta
CT = 3498.08msnm
W
Q= 1.65 lt/seg
N°1
Valvula
compuerta Valvula
Nº3 compuerta
N°4
Valvula
compuerta
Valvula N°2
Valvula compuerta
compuerta N°6
N°5
LEYENDA
SIMBOLO DESCRIPCION
LM-05
PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO
"CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DE LA
LOCALIDAD DE CHEGYAHUARCAN"
VIVIENDAS BENEFICIARIAS
CL-01
CURVAS DE NIVEL
CAMINO EXISTENTE
POZO
PERCOLADOR LEYENDA
CT=3217.00 msnm SIMBOLO
msnm
PERCOLADOR
PLANO CLAVE ALCANTARILLADO

AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
LM-32
CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLAD O DE 07 LOCALIDADES
DEL DISTRITO DE SAN PEDRO DE CHAULAN-HUANUCO
"CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE
DE LA LOCALIDAD DE CHEGYAHUARCAN"
CAL-01
LEYENDA
SIMBOLO DESCRIPCION
VIVIENDA
RED DE ALCANTARILLADO-TUBERIA PVC- U UF ISO 4435 DN 160 M
ACOMETIDAS DOMICILIARIAS -TUBERIA PVC- U UF ISO 4435 DN 11
BUZON PARA ALCANTARILLADO
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y

CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE ALCANTARILLAD O DE 07 LOCALIDADES
LM-27
DEL DISTRITO DE SAN
LOCALIDAD DE COZO TINGO"
CAL-01
8884600N
8884600N
V
a
N°1 l
v
u
l
a
d
PASE AEREO e
P
u
r
g
a
8 8884500
8 N
S E
8 8884400
8 N
PASE AEREO
8 8884300N
Valvula
8
L
N°5 Y Nº6
E
Y
E
N
D
A
Valvula
d SIMBOLO
e
DESCRIPCION
N
°
V
I
V
I
E
N
D
A
C
U
R
V
A
S
D
E
N
I
V
E
L
8 8884200N
8
337000E
337100E
337200E
337300E
337400E
337500E
CAMARA ROMPE PRESION
Valvula
de C
control A N°4
CAPTACION DE MANANTIAL
RESERVORIO
8 8
8 8
de control
N°2 Y Nº3 PASE AEREO
CRP TIPO 7
N° - 02
CT=3635.00 msnm
8 8
8 8
8 8
8 8 CT=3685.00 msnm
Valvula de control
N°1
8
8
CT=3765.00 msnm
RESERVORIO
8 8
8 8
CAPTACION JURCA CHICO
33
72
00 33
33 E 33 33 75
70 33 73 74 00
00 71 00 00 E
E 00 E E
D
P L E E
L
L
A
C
56.212 mt., -9.820%
LEYENDA
25
.4
SIMBOLO DESCRIPC
07
mt
.,
-8.
46
6
VIVIENDA
RED DE ALCANTARILLADO-
RED DE ALCANTARILLADO-
ACOMETIDAS DOMICILIARI
BUZON PARA ALCANTARILL
CURVA DE NIVEL MAESTRA
CURVA DE NIVEL AUXILIAR
100.00 mt.-3.568% LONGITUD DE TUBERIA - PE
DN 160 PVC-UF DIAMENTRO DE TUBERIA - M
PLANO CLAVE
LM-27
ALCANTARILLADO LOCALIDAD DE PIRURO"
CAL-01
LEYENDA
SIMBOLO DESCRIPCION
VIVIENDAS BENEFICIARIAS CURVAS DE NIVEL
CAMINO EXISTENTE PUNTO BM DE PROYECTO PUENTE
BM1
BZ-23
2787.554
1.20 2786.354
BZ-43
2785.511 1.50
2784.011
BZ-22
2788.616
1.50 2787.116
BZ-21
2788.798 BZ-44
2.00 2777.278
2786.798 BZ-37 4.00
2786.358 1.20 2773.278
2785.158 BZ-42
BZ-41 2780.443 1.70
BZ-38 2.00 2780.970 2778.743
2785.979 2778.970
1.20
2784.779
BZ-46
2763.855
BZ-40 1.50
BZ-33 2780.683 1.50 2762.355
2783.311 2779.183
1.30
2782.011 BZ-45
2765.022
1.20
2763.822
BZ-39 BZ-32
BZ-20 2780.961 2753.000
2.40
2788.953
2779.461
1.50 2750.500 2.50
2786.553
BZ-47
2761.449
1.20
2760.249
BZ-34 CAMARA
2779.617 DE REJAS
1.20
2778.417
BZ-31
2755.376
BZ-36 4.70
2773.245 BZ-48 2750.676
1.50 BZ-35 2761.240
2771.745 2778.649 3.00
1.20 2758.240
2777.449
BZ-28
2752.875
1.70 2751.175
BZ-29 BZ-30
4.00 2755.078 3.20 2754.070
2751.078 2750.870
BZ-19 BZ-27
2782.294 BZ-25
1.50
2780.794 2769.159 1.40 2753.243
1.50 2751.843
2767.659
BZ-24 BZ-26
1.20 2774.652 1.50 2754.440
2773.452 2752.940
BZ-18
1.20 2783.854
2782.654
BZ-17
1.20 2784.717
2783.517
BZ-16
2785.968
2784.768 1.20
TABLA DE PUNTOS BM (DATUM WGS84)
ELEVACION
N°PUNTO NORTE ESTE DESCRIPCION
(msnm) BZ-15
2.00 2793.779
2791.779
BZ-14
2795.184
2792.060 3.10
BZ-13
2794.848
PLANO DE LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO

2.60
2792.248
ESCALA: 1/1000
BZ-12
1.60 2794.095
2792.495
BZ-11
1.40 2794.111
2792.711
BZ-10
2794.693
2793.193 1.50
BZ-09
2798.483
1.50 2796.983
BZ-08
2798.811
2797.611 1.20
BZ-07
2803.332
1.20
2802.132
BZ-06
1.20 2808.808
2807.608
BZ-05
2813.320
1.20 2812.120
BZ-04
1.20 2820.409
2819.209
BZ-01
BZ-03
1.20 2830.63 2828.369
2829.43 1.20
2827.169
BZ-02 AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION
LM-27
2828.726 DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DE 07 LOCALIDADES DEL DISTRITO DE SAN
"CONSTRUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DESAGUE DE
LALOCALIDAD DE QUEROSH"
CAL-01
289483
A
N
E
X
O
1
4
ESTU
DIOS
DE
LA
FUE
NTE
DECLARACIÓN
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO INACAL
POR ORGANISMO PERUANO DE ,.. .,
D A ...·. ..,,
P..,e..ru,, ........
ACREDITACIÓN INACAL • DA CON REGISTRO Ac:t•·J�1 • Jo
Nº LE 081 Re9l11to Ni.l! • 011
INFORME DE
ENSAYO P
188CC a
:
Mu : El cliente
S Procedencia nici
palí : 18 de Abril del
o dad 2016.
Dist
l rital
Referencia : AMPLIACIÓN
de
i San Y
Tipo de muestra Ped MEJORAMIENT
c ro O DEL
Cha
ulan SISTEMA DE
i AGUA
: Jr. POTABLC Y
t Huá CONSTRUCCIÓ
nuc
a o N DEL
Nro. SISTEMA DE
n 52 ALCANTARILLA
lnt. DO DE LAS 7
t A
C.P.
LOCALIDADES
San DEL DISTRITO
e Ped DE SAN PEORO
ro DE CHAULAN •
de
Cha HUANUCO •
D ulan HUANUCO
: : Cotización N°
i
Raul 107-2016
Fern
r
and : Agua Natural
o (Agua
e Sosa Subterránea)
Ram
c irez
c Fech : 19 de
a de Abril del
i rece 2016.
pció
ó n de
la
n mues
tra
Ensa
yos
A reali
zado
t s:
M
e C APH
r A,AP
D
n HA,
AP
N HA,
APHA,
N APHA,
c i
A AP
Sé HA
APHA,
i AWW
AP'HA,
C AWWA,
AP
ó HA,
AP
HA,
AP
C HA,
AP
n
HA.
APHA
P , APH
Muestreo
realizado por H AP
C HA
APH
Fecha de C A,
AP
muestreo Bact HA,
APH
A,
�
Emitido en San Juan de Lurlgancho, 28 de Abril del 2016. (( é,e:.j;
B¡�
�
1,.....
Ana BefenSinch�S's
�
fl presente informe de eMlyo no podrá ser r•producldo tot•I ni

p•rclalment•, nfvo autortre<l6n por V&S LA8 E.1.R.Ltde. Todos los
,-sutudos de l.n ensayos son considerad• confldendalltS.
El prewnte informe solo es válido p= la(s) muutra(s) de referencia.
los resultado• de loa en,ayos obtenido• de este Informe uo deben ser utilizados como una cerUflca<ión de conformidad
con normas de producto o como
certificado del sistema de calidad de la entidad que lo produce.
bs """'stras .. "'" auardad •• teniendo en cuent.i l,H condklones V tiempo da almacenamlanto descrito en el Standard
Method1, 221 Ed·20U.
Toda co<•ecd6n física al Informe de Ensayo lu.go de haber sido emitido, se reallnrá un documento adkíonal al informe
donde llevará el nombra tle
"suplemento al lnfo<me de Ensayo Nt ••.••
V&S lA8 E IR llda P¡ Manuel Gonz�les Prada Netos Urb Chacanll.l oe Otero·San Juan df' lungancho Tl'lf!follo
151 1) 376-5466 PG-020-01 / V� JS
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO
POR ORGANISMO PERUANO DE
ACREDITACIÓN INACAL DA CON REGISTRO
Nº LE 081
INFORME DE ENSAYO N2 0416188CC

P�g,na 02/04
Códi10 de Laboratorio 01 02 03 04
CHEGIAHUARCAN COZOTINGO COLPANGA KEROSH
Código de Muestra
01 01 01 01
Agua Superficial Agua Superficlal Agua Superflclal Agua Superficial
Tipo de Muestra
(A1tua Subterránea] (A¡¡:ua Subterránea) (Aitua Subterránea) IAl!ua Subterráneal
17042016 / 17042016 / 17042016 / 17042016 /
Fecha / Hora de muestreo
11:13 a.m. 11:40a.m. 12:25 p.m. 12:SOp.m.
límite de
Parámetro de ensayo Unidades Resultados Detección
del Método
Cloruros mg/L 4.48 4.97 4.48 4.48 1.23
Dureza m11./L 102.94 104.15 103.SS 105.55 0.37
-ros mP../L 304.70 294.33 301.50 303.70 1.02
*Nitratos mg/l 0.20 0.20 0.20 0.20 0.01
*Nitritos mit/L <0.001 <0.001 <O 001 <0.001 0.001
•sulfatos mit/L 29.0 27.5 30.0 28.0 0.5
• Conductividad uS/cm 400.0 396.0 397.0 401.0 -
rurbídez NUT 1 1 1 1 -
•color Pt Co Unit 1 1 l 1 -
"Olor OTN o o o o .
•sabor FTN o o o o .
*pH pH Unft 8.03 7.92 8.04 8.37
•p1omo mg/L <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0.01
.. Cadmio mg/L <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 0.001
*Hierro mit/L <0.020 <0.020 <0.020 <0.020 O.o20
*Arsénico m¡¡/l <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 0.0001
"Collformes Totales NMP/100mL <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 1.1
..Colíformes Fecales NMP/lOOml <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 1.1
.. Bacterias Heterotróficas UFC/ml <l <1 <1 <1 1
Emitido en San Juan de Lurlgancho, 28 de Abril del 2016.
Jefe de laboratorio
C.ntldad de muestras: 30 frascos de 1L / 10 trucos esterllzaclo de 500ml / prKervadas / refr1&er1das.

¡•) lo• nMtodos lncl!Qidos no han 11do acr-edltado por el lN.ACAI. • DA.
El ,..-•-te ...._,_ de e--,. 110 po4rj .., r.......i..cido tola! ,., -�'""'ni•, ffl.,. a.,IOfba.dón pof V&S LA8 E.I.R.L�
Todos los resultados de los ennyos ion considerados confidendalu.
El presente Informe solo es válido p.ar.a l1(sl muestra(s) de r•fer•nda.
Los resultados de los ensayos obtenidos de este Informe no deben ser utllludos como una c•rtlfic•do11 d• conformld•d ,on nonn:u de produrto o como
certificado del slst•m• de alld•d de b ""tldad que lo produce.
Las muestras Hrán guardadas te11lendo en cuenta bs .-dlclo11es v tiempo de almu..11amlento de,orlto en ti StJlnd.ard Mtthods, 22l Ed-2012,
Toda com1cei611 lisie• al Informe de Ensayo lueco de haber lldo emitido, se realbará un dowmento •dlcJo�I ;il Informe donde llev:irá el nombre de
,.Suf>l•me-nto al Informe de Enu,o N• ...".
v&s LAB E I R.ltda Pj. Manuel Gon1ales Prada Ni l08 Urb Chacarllla de Oter�San Juan de Wngancho Te,lefooo: {Sl 1) 376-5466 PG 020-01 /Ver OS
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO
ORGANISMO PERUANO DE
POR
O . ... .. .. .. .
INACAL
A • P e rú
ACREDITACIÓN INACAL • DA CON

Regmro l'l"Lt 08t
REGISTRO Nº LE 081
Pagina 03/0I
Código de Laboratorio 05 06 07 08
KEROSH ATCUR ATCUR PIRURO
Código de Muestra
02 01 02 01
Agua Superficial Agua Superficial Agua Superficial Agua Superficial

Tipo de Muestra
(Agua Subterránea) (Agua Subterránea) (Agua Subterránea) (Agua Subterránea)
17042016 / 17042016 / 1704�2016 / 17 04 2016/

Fecha / Hora de muestreo
01:25 p.m. 02:00 p.m. 02:35 p.m. 03:05 p.m.
Umlte de
,Jarámetro de ensayo Unidades Resultados Detección
del Método
Cloruros mlÚL 4.97 6.96 4.48 4.48 1.23
Dureza m1dl 104.35 103.75 103.34 102.54 0.37
"TOS mg/L 291.30 318.80 316.SO 308.90 1.02
"Nitratos mg/l 0.10 0.20 0.10 0.20 0.01
"Nitritos mg/L <0.001 <0.001 <0.001 <0001 0.001
•sulfatos m11:/L 31.0 29.0 27.5 28.0 os
·conductividad uS/cm 398.0 421.0 414.0 416.0 .
"Turbidez NUT 1 1 1 1 .
•color Pt Co Unil 1 1 1 1 .
*Olor OTN o o o o .
•sabor FTN o o o o .
•pH pH Unit 8.41 7.90 8.03 7 98 .
"Plomo miu'L <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 0.01
•cadmio mR/l <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 0.001
*Hierro mg/L <0.020 <0.020 <0.020 <0.020 0.020
.. Arsénico mg/L <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001 0.0001
..... .. Coliformes Totales NMP/lOOml <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 1.1
Coliformes Fecales NMP/lOOml <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 1.1
"Bacterias Heterotróffcas UFC/ml <1 <1 <1 <1 1
Emitido en San Juan de Lurigancho, 28 de Abrí! del

2016.
Jefe de laboratorio
C:tntldad de muestras: 30 fraKos de 1L / 10 frascos •sterilindo de SOOn,l / presen1..das / refriaerada,.

(•) Los l"ftétodo1 indiados no han sido ;ac;redilado por ti INACAL · DA.
El presente Informe de ensav,, no POdrá ser n1produ<i<lo total ni p•rdalmente, salvo autor12adón por V&S LAB E.I.R.ltda
Todo• los result;ados de los ensayos son consld..-ados confldendales.
El presente Informe solo., válido para la(s) muertra(s) de referencl•.
Los rtsuftffos de los ensayos obtenidos de este Informe no doben ser utill%ado, como una certtficación de conformidad con normas de producto o corno
c•rtlfko1do del dct.ma d• c-.alldad d• I� •ntW.ad que lo produc.e
u, "'uertras serán �uardada• �enlendo en ouenu las condldones y tiempo de almacenamiento descrito en el Studard Methods , 221 Ed2012.
Toda corre«ión física ¡¡f tnforme de E115i\lO luego d• hab.r sido emítldo, se ,•• 11,.,, "" documento •dlclonal al informe donde llen,;i e1 nombre de
"Supfe,n.ento af Informe de En.sayo NI ...",
V&S LAB E I R.Uda. P1 Manuel Gon,ales Prarla N9l08. Urb Charanlla dr Otero-San Jua� d� Lutls.incho Tefrfono; (Sl·ll 376-S466 PG-020-01 /Ver 05
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR INACAL
ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN D�A·
. . ..._
INACAL DA CON REGISTRO Nº LE 081
Pe r u
,..u,•tt11•�
C
g
C
0
A A
Tipg g
Mu u
a
1 1
F
8- 8
c
0 ·
P U R m
a n M
m tvt
tm 1 1
L
m 3 9
3 3
• Lm 6 8
o* L
m < < 0
• tm 0 0
tr
* u, 4 4
*T cN
d P
cO
*
oH
U
m < <
Lm <; < 0.
* L 0
m < 0
< 0
· <2 2
< 0
n
• N 0 0 00
c
• N
•c M
U
B C
E
m
Jefe
de
Labo
rator
io
Cantidad de
........v••: lO
fr»oos ele l.l /
10 trauos
esterilluclo da
SODml /
pr..,..-vadas /
retrtceradas.
¡•) los m.toclos
Indicados no
han sido
acreditado por
el INACAL • DA.
E
l
p
r
e
w
n
t
e
Informe de enAyo no podrá ser reproducido total ni parcialmente,
nlvo autorinción por V&S l.AB E.I.R.Ltda. Tocio• LABORATORIO
101 re1uluKlos de los DE ENSAYO ACREDITADO POR INACAL
ensayos son eonsld.rados confidenciales.
El pr....nte Informe 5010 es Yálldo para bi{s) mue>lra{s) de referencia.
lM rn� de lo, en�V'C)s obtenidff ,k eate info<me no cleb<tn ser u�d- como""" urtiflocló" ele ce>nformícl..d
co11110<ma. de produdo o COffiO
eertlf'icado cid sistema de calidad de la entidad que lo produce.
Las muestras serjn ¡uardadas teniendo en cuenta las condidonff y tiempo de almac,enamlento descrito en el Standard
Melhods , 22• Ed-2012.
Toda oorrección fblca al Informe de Ensayo luaao de haber sido emitido, se real�ará un documento adldonal al informe
donde llevará el nombre de
"Suplemento al Informe de Enuyo Nt ...".
V&S LAB E.1 R.Ltda PJ. Manuel Gonzales ?rada N9108. Vrb Chacarilla de Otero-San Juan de Lur1gancho
Telefono· (Sl 1) 376-SdGG PG-o2�1 / Ver 05

1vez - DIA-SAN PEDRO CHAULAN

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

1vez - DIA-SAN PEDRO CHAULAN

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN PEDRO

Jr. Jorge Chávez 1747-1763 Dito. 208 BQ. A-Breña-Lima

1.1 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

El proyecto “AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y CONSTRUCCION

El proyecto propone mejorar el Sistema de Agua Potable e instalar el Sistema de Alcantarillado a la

Capt. Proy. 1 (Atcur) UTM WGS 84 18 L 340 534.00 8 892 458.00

Capt. Proy. 2 (Atcur) UTM WGS 84 18 L 340 505.00 8 892 472.00

Reserv. Proy 3 (Colpanga) UTM WGS 84 18 L 334 770.29 8 896 866.60

Capt. Proy. 5 (Cozo) UTM WGS 84 18 L 348 009.77 8 897 997.28

Reserv. Proy. 4 (Cozo) UTM WGS 84 18 L 348 010.84 8 899 019.23

Capt. Proy. 6 (Jurca) UTM WGS 84 18 L 342 423.53 8 883 596.35

Reserv. Proy. 5 (Jurca) UTM WGS 84 18 L 342 249.45 8 883 778.80

Capt. Proy. 7 (Piruro) UTM WGS 84 18 L 342 003.57 8 887 282.82

Capt. Proy. 8 (Piruro) UTM WGS 84 18 L 342 461.15 8 886 731.81

Reserv. Proy. 6 (Piruro) UTM WGS 84 18 L 341 481.45 8 889 047.15

Capt. Proy. 9 (Querosh) UTM WGS 84 18 L 342 550.66 8 893 394.40

Capt. Proy. 10 (Querosh) UTM WGS 84 18 L 342 368.75 8 893 551.65

Reserv. Proy. 7 (Querosh) UTM WGS 84 18 L 342 340.14 8 893 819.79

Los componentes a ser instalados, por anexos son:

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 41 familias.

1.1.1.2 Sistema de Alcantarillado

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 35 familias agrupadas por un sistema de

REDES COLECTORAS PRIMARIAS Y SECUNDARIAS

Por el tamaño de la población se utilizará 02 unidades, Para el tratamiento se utilizará un sistema

UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO

1.1.1.4 Sistema de Agua Potable

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 61 familias.

1.1.1.5 Sistema de Alcantarillado

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 52 familias agrupadas por un sistema de

REDES COLECTORAS PRIMARIAS Y SECUNDARIAS

1.1.1.6 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO

1.1.1.7 Sistema de Agua Potable

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 32 familias.

1.1.1.8 Sistema de Alcantarillado

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 28 familias agrupadas por un sistema de

REDES COLECTORAS PRIMARIAS Y SECUNDARIAS

1.1.1.9 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO

1.1.1.10 Sistema de Agua Potable

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 32 familias.

1.1.1.11 Sistema de Alcantarillado

1.1.1.12 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO

1.1.1.13 Sistema de Agua Potable

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 41 familias.

1.1.1.14 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO

1.1.1.15 Sistema de Agua Potable

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 41 familias.

1.1.1.16 Sistema de Alcantarillado

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 35 familias agrupadas por un sistema de

REDES COLECTORAS PRIMARIAS Y SECUNDARIAS

1.1.1.17 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO

1.1.1.18 Sistema de Agua Potable

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 73 familias.

1.1.1.19 Sistema de Alcantarillado

El proyecto se ha diseñado para beneficiar a 52 familias agrupadas por un sistema de

REDES COLECTORAS PRIMARIAS Y SECUNDARIAS

UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO

El proyecto propone mejorar el Sistema de Agua Potable e instalar el Sistema de Alcantarillado a la

1.2 IMPACTOS AMBIENTALES EN EL PROYECTO