9.1.3. - Eett - Obras - Exteriores - Chamiza - Et - Vii

SEPTIEMBRE DE 2009.
ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS EXTERIORES.
PROYECTO : REPOSICIÓN ESCUELA RURAL DE CHAMIZA.
UBICACIÓN : CHAMIZA, LOTE B, CARRETERA AUSTRAL.
MANDANTE : GOBIERNO REGIONAL – REGIÓN DE LOS LAGOS.
PROPIETARIO : I. MUNICIPALIDAD DE PUERTO MONTT.
1
Propiedad intelectual del : M.O.P DIRECCIÓN DE ARQUITECTURA REGION DE LOS LAGOS
Uso exclusivo para proyectos del Ministerio de Obras Públicas .
Elaborado por: Javiera Torres-Edgardo Ojeda-Selba Hermosilla-Araceli Uriarte-Victor Muñoz-Ximena Garrido-Hector
Pinto-Francisco Contreras- Arnoldo Ulloa- Nidia Morrelli-Mirtha Sepúlveda-Jorge Reyes-Juan Sarralde. Septiembre 2005.
NOTA: La numeración de partidas corresponde a las Especificaciones Técnicas Normalizadas de la D.A.
Región De Los Lagos.
Por lo tanto la numeración de las presentes Especificaciones Técnicas no está en secuencia completa
por haberse omitido las partidas no consultadas en la obra.
5. OBRAS COMPLEMENTARIAS
5.1. LETREROS Y SEÑALIZACIONES
5.1.2. LETRAS DE BRONCE O DE ACERO INOXIDABLE N°
Letras de bronce o de acero inoxidable de 25 cm. de alto tipo Helvética atornilladas sobre
base, según diseño en detalle. Ubicación a dar por el IFD.
Se indicará la leyenda:
ESCUELA RURAL CHAMIZA, PUERTO MONTT.
En: Acceso principal, según indicación de elevación sur. ARQ 05.
5.1.5. ASTAS DE BANDERA Nº
Base de hormigón de 255 Kg. cem/m3. estucada con mortero-arena 1:3 y pintada con dos
manos mínimo de esmalte al agua.
Elementos de acero pintados con tres manos de anticorrosivo, Chilcorrofin 43 o calidad similar
y dos manos de esmalte como mínimo.
Terminación : mate. Esmalte al agua desmanchable Chilcorrofin, mate
Código : 0050 classic light buff.
Se consulta 2 mástiles en perfil tubular redondo de 4”, 3” y 2” coronados con esfera de acero
de 2 ½”. Estos serán de acero galvanizado en caliente, de 6m, pintados dos manos de esmalte
como mínimo.
Se consulta con todos los elementos necesarios para su accionamiento, los que deberán
funcionar perfectamente.
En : Acceso principal. Según ubicación de planta de arquitectura ARQ 02 e indicación en

plano de detalles.
5.1.6. SEÑALETICA DE SEGURIDAD N°
Se consulta señalética con la indicación del recinto respectivo, esta se ejecutará en acrilico
transparente 5mm espesor con cantos biselados, las letras serán adesivas impresas color azul,
en tipografía Arial. La placa de acrilico tendrá una dimensión de 0,15 x 0,30 m.
En : Todos los recintos de la Escuela y del Gimnasio. Se ubicarán en lado derecho de acceso a
recintos. Según lámina de señalética ARQ 34.
5.2. DRENAJES
Según planos de aguas lluvias
5.4. PAVIMENTOS EXTERIORES DE HORMIGÓN.
Los requisitos de dimensiones , calidad de materiales y forma de colocación serán regulados

por las especificaciones del Ministerio de la Vivienda y en el caso que proceda, el Contratista
deberá someter a la aprobación de SERVIU un proyecto definitivo de las obras de
pavimentación y obtener su aprobación y recepción final.
Todos los pavimentos exteriores deben construirse con pendientes adecuadas para hacer
escurrir las aguas lluvias hacia sectores absorbentes. No se aceptarán empozamientos de
aguas lluvias.
5.4.3. PASTELONES
5.4.3.1. PASTELONES IN SITU M2
Sobre terreno natural compactado y nivelado, se colocará capa de estabilizado compactado

de 10 cm de espesor, sobre esta otra capa de 10 cms de espesor compuesta de grava y
arena. 2
Sobre lo descrito anteriormente se confeccionarán los pastelones de hormigón de 7 cm de
espesor tipo H-15, las dimensiones de los paños están dadas en plano respectivo. El
dimensionado se efectuará mediante cortes con disco diamantado. La terminación se
efectuará mediante platacho de madera.
En : Patio solemne, patio norte de alumnos, patio de prebásica, patio servicios, veredas de
conección escuela y carretera austral. Según indicación en plano. ARQ 32.
5.4.3.2. PASTELONES DE HORMIGON LAVADO M2
Sobre terreno natural compactado y nivelado, se colocará capa de estabilizado compactado

de 10 cm de espesor, sobre esta otra capa de 10 cms de espesor compuesta de grava y
arena.
Sobre lo descrito anteriormente se confeccionarán los pastelones de hormigón de 7 cm de
espesor tipo H-15, las dimensiones de los paños están dadas en plano respectivo. El
dimensionado se efectuará mediante cortes con disco diamantado.
En la confección de los hormigones se usará grava rodada de tamaño máximo 1”, la
terminación será lavada.
En : Franjas entre pastelones in situ, según planos. Según indicación en plano de

emplazamiento. ARQ 01 y ARQ 32.
5.4.3.3. ADOCRETOS M2
Adoquín de hormigón de cemento vibrado tipo adocreto prefabricados, rectangulares de

10x20x6cm. de espesor, tipo línea Domino. Multicret, resistencia equivalente al hormigón grado
H-30.
Sobre base de mortero cemento de dosificación cemento-arena= 1:3, de 3,5 cm. de espesor,
con arena de tamaño máximo de 5 mm.
Se ejecutará sobre sub-base de material granular compactado de 20 cm. de espesor.
En: Calle desde Carretera Austral a escuela. Según indicación en plano de emplazamiento
ARQ 01, ARQ 32 y detalles.
5.4. 4. SOLERAS
Sus dimensiones, requisitos de calidad y su forma de colocación en obra serán regulados por
las especificaciones del Ministerio de la Vivienda ( Serviu ) debiendo cumplir los valores de
ensayes de flexión, impacto y comprensión prescritos.
5.4.4.1. SOLERAS TIPO A. ML
Longitud 90 cm; Sección transversal de 16 cm. de base por 30 cm. de altura, con recorte en
una esquina superior de un triángulo de 15 cm. de altura por 4 cm. de base.
En: Bordes de pavimento de adocreto. Según indicación en plano ARQ 01 y ARQ 32.
5.4.4.2. SOLERILLAS DE CANTO REDONDEADO ML
Se consultan solerillas de canto redondeado.

Las solerillas corresponden a solerillas tipo Grau.
Tipo: Longitud 50 o 100 cm.; sección transversal: rectángulo de 6 cm. de base inferior por 20
cm. de altura, de canto redondeado y rebajado a 5 cm. de base superior.
Se exigirán ensayes, por personal de Laboratorio cada 600 ml. de soleras o fracción menor
resultante.
Colocación de Solerillas:
Para su colocación se usará un emplantillado de 10 cm. de espesor sobre base estabilizada de

10cm, con dosificación de 170 Kg. de cemento por M3. de hormigón elaborado. Este tendrá
forma de L., de modo que la solerilla apoye su cara inferior y posterior sobre él.
El emboquillado se hará con mortero de 425 Kg. de cemento por M3. de hormigón elaborado.
La separación entre solerillas será de 6 a 8 mm.
Se procederá a regar diariamente las juntas durante un período mínimo de 7 días.
En: Demarcación de áreas verdes, bordes de pavimentos exteriores, jardineras u otras áreas
indicadas en planos. Según indicación en plano de emplazamiento ARQ 01, ARQ 32 y detalles
de obras exteriores.
3
5.5 CESPED__________________________________________________________________________________M2
De acuerdo a plano de Planta de cierros y obras exteriores ARQ 32.

Se sembrará de acuerdo a las normas de buena jardinería y se entregará después del primer
Corte en perfectas condiciones.
El nivel será -10 cm del piso circundante.-
Semilla certificada de alto trafico RUSTIC GRASS deportes y juegos o Semilla mescla Estadio,
JARDINTEC de ANASAC, resistencia al tráfico y a la sequia, alta.-
EN: Según plano de obras exteriores ARQ 32, y en superficie indicada en el mismo como
Terreno Natural.
5.6. CIERROS EXTERIORES
5.6.1. REJAS DE ACERO M2
Según diseño en planos. Se consulta sistema de cerco modular galvanizado, conformando

paneles rígidos de malla electro soldada.
5.6.1.1. ACMAFOR DE 1,8 MTS ML
Se consultan cierros metálicos de acuerdo a detalle.

Llevarán pilares en tubular redondo de acero de 100 x 3mm; Éstos pilares se colocarán cada
2,5 m, fundados en un poyo de hormigón H-20 de 30 x 30 cm y 50 cm de profundidad. En éstos
pilares se dispondrán paños de malla Acmanet Línea Project tipo G-849, o equivalente técnico,
sobre bastidor de ángulo laminado 50 x 50x 3mm.
Todos los perfiles serán galvanizados en caliente. La terminación será pintados con dos manos
de esmalte como mínimo.
En : El cierro que enfrenta la calle de acceso, Según indicación en plano de emplazamiento

ARQ 01 y ARQ 32.
5.6.1.2. ACMAFOR DE 1,2 MTS ML
Se consultan cierros metálicos de acuerdo a detalle.

Llevarán pilares en tubular redondo de acero de 100 x 3mm; Éstos pilares se colocarán cada
2,5 mts. Fundados en un poyo de hormigón H-20 de 30 x 30 cm y 50 cm de profundidad. En
éstos pilares se dispondrán paños de malla Acmanet Línea Project tipo G849 o equivalente
técnico, sobre bastidor de ángulo laminado 50 x 50x 3mm.
Todos los perfiles serán galvanizados en caliente. La terminación será pintados con dos manos
de esmalte como mínimo.
En : Perímetro de patio abierto pre-básica. S Según indicación en plano de emplazamiento

ARQ 01 y ARQ 32.
5.6.5. MADERA Y MALLA DE ACERO ML
Se considera cerco en base a polines de pino impregnado de 4” colocados cada 2 mts. Y

funadados en poyos de hormigón H-10 de 30 x 30 x 50 cm. Se considera diagonales cada tres
postes. Sobre ésta estructura se dispondrá malla de acero galvanizada tipo 5014 o equivalente
técnico, de 2 mts de altura, fijada con grapas galvanizadas de 1 ¼”.
En: Cierro perimetral, Según indicación en plano de emplazamiento ARQ 01 y ARQ 32.
5.6.2. PORTONES DE ACERO
Según detalle en planos.

Incluyen todos los elementos necesarios para el perfecto funcionamiento de las hojas.
5.6.2.1. DE REJA M2
En base a bastidor en tubular rectangular 80 x 40 x 3mm y enrejado interior con perfiles tubular
rectangular de 30 x 20 x2mm,
Todos los perfiles se consideran en galvanizado en caliente. La terminación será pintados con
dos manos de esmalte como mínimo.
Se incluirá dentro de esta cerradura de parche tipo Scanavinni Art. 2002 o calidad superior y
picaporte al piso. Las hojas se fijarán por medio de tres pomeles de 1”.
En: Portón de acceso principal (peatonal). Según indicación en plano de emplazamiento ARQ
01 y ARQ 32.
5.6.2.2. DE MALLA ACMAFOR M2

4
En base a bastidor en tubular rectangular 50 x 50 x 3mm y panel interior de malla tipo Acmanet
Línea Project tipo G849, o equivalente técnico, ésta malla, se fijará adicionando al bastidor un
ángulo laminado 20 x 20 x 2mm. Se deberán considerar tensores de 8 mm de diámetro.
El portón se consulta con base diamantada y parte superior de malla acmanet.
Todos los perfiles se consideran en galvanizado en caliente. La terminación será pintados con
dos manos de esmalte como mínimo.
Se deberá considerar portacandado y candado tipo Odis tamaño mediano.
En: Portón de acceso vehicular. Según indicación en plano de emplazamiento ARQ 01 y ARQ
32.
5.8. MUROS DE CONTENCION
Se consulta muro contención de hormigón.

Se ejecutará de acuerdo a las especificaciones de los rubros de obra gruesa que
correspondan, considerando los mismos tipos de hormigones, enfierraduras y moldajes.
Estos muros no se estucarán, quedando el hormigón a la vista.
Se botarán salientes y se rellenarán imperfecciones con mortero predosificado tipo Be-mezcla
y Se pintará con látex acrílico sus caras visibles.
En : Sector de calle de servicio tras gimnasio, de acuerdo a planos de cálculo y ARQ 01.
5.8.1.- EXCAVACIONES M3
En: De acuerdo a plano de cálculo.
5.8.2.- RELLENOS M3
5.8.3.- HORMIGONES ARMADOS
5.8.3.1.- HORMIGONES M3
5.8.3.2.- ENFIERRADURAS KG
5.8.3.3.- MOLDAJES CORRIENTES M2
5.8.3.4.- MOLDAJES ESPECIALES M2
5.8.4. PINTURAS
La calidad de las pinturas deberá responder a las máximas exigencias de durabilidad y

aspecto, tanto en materiales como en su ejecución posterior, se podrá usar adiwall ( pintura
impermeabilizante ) de polchem s.a. .
Las especificaciones de colores será según cartilla o en su defecto a indicaciones de la IIFD

En la obra deberán efectuarse muestras previas para su aprobación de modo de obtener el
Visto bueno de la IFD , no podrán pintarse los elementos si no se ha dado visto bueno
Las pinturas deben ser compatibles con los materiales de las bases. No se harán mezclas de
pinturas no indicadas por el fabricante .
Los envases deben tener identificación de fábrica con indicación clara de su contenido,
proporción de mezcla y el diluyente a usar , así como feha de elaboración.
El diluyente debe ser adecuado para el tipo de pintura.
Las superficies a pintar deben estar perfectamente limpias y totalmente secas. No se

efectuarán trabajos de pinturas habiendo condiciones climáticas de humedad y temperatura
adversas.
La preparación de superficies y el pintado se efectuará con temperatura de la superficie a

pintar de a lo menos 3ºC por sobre la temperatura del Punto del Rocío , para dar cumplimiento
a esto el Contratista deberá tener en obra el instrumento pertinente. 5
No se efectuarán trabajos de pinturas sobre superficies que se encuentren a temperaturas
mayores de 35ºC .
En caso de maderas, estas deben ser secas, con humedad máxima de un 20 %.,para dar
cumplimiento a esto el Contratista deberá tener en obra el instrumento pertinente.
Antes de pintar se efectuarán todos los trabajos de preparación de superficies y se aplicarán

los aparejos, imprimaciones y empastes adecuados al tipo de material de la base y de la
pintura .
Se aplicarán las manos necesarias para el perfecto acabado de las superficies ; en todo caso
se serán dos manos como mínimo .
Los remates de pinturas y líneas de corte deben ejecutarse con absoluta limpieza.
No se aceptarán imperfecciones ni manchas sobre elementos ajenos a la superficie a pintar.
Las pinturas y barnices deben aplicarse sin que estén colocadas tapas ni guarniciones de
artefactos eléctricos, cerrajerías, quincallerías. etc.
Se deberán considerar además todos los remates de pinturas necesarias que no se hayan
indicados expresamente en los items correspondientes, ya sea de revestimientos en general o
de carpinterías especiales, con óleo, esmalte, barniz o látex según indicación de la I.F.O.
Primarán las especificaciones en lo que no se oponga a las indicaciones del fabricante.
5.8.4.1. LATEX VINIL ACRILICO__________________________________________________________________M2
5.8.4.2 ESMALTE SOBRE ACERO M2
En maestranza o taller, todos los elementos de acero, deberán ser preparados,

acondicionados y protegidos, según las siguientes especificaciones.
Preparación de superficie: Las estructuras cuyo espesor sea de 3.0 mm. O más se someterán a
una limpieza mediante chorreo abrasivo según Norma SSPC SP-10 del Steel Structures Painting
Council. Cuando el espesor de la estructura sea inferior a 3.0 mm. Se realizará una limpieza
manual mecánica según normas SSPC SP-2 y SP-3.
Protección imprimante anticorrosiva.

Chilcorrofin 43 – Convertidor de Oxido a magnetita, o equivalente técnico, aplicado en dos
manos de 1.5 mils de espesor seco cada una.
NOTA: La capacidad de conversión del oxido a magnetita, deberá estar certificada por
cualquier laboratorio independiente y reconocido (IDIEM, IDIC, CESMEC), mediante el Ensayo
de Espectroscopia Moessbauer.
Pintura de terminación.
Poliplasti 920, o equivalente técnico, aplicado en dos manos de 1,5 mils de espesor seco cada
una.
El espesor total seco aplicado no debe ser inferior a 6.0 mils en ningún punto de las estructura.
En: Estructura de acero de cierros exteriores tanto cierros como portones.
5.9. JARDINERAS
5.9.1. DE HORMIGON GL
5.11. NICHO DE BASURA Gl
Se considera la ejecución de un nicho en patio de servicios, este será de albañilería reforzada

de soga estucada por ambos lados.
La fundación será del tipo corrida de 40 x 60 cm en hormigón H-15, igual dosificación deberá
considerarse para el radier.
El nicho de basura consulta loseta superior de hormigón armado H-25 de 10 cm de espesor.
6
Para pisos y muros se deverá considerar la colocación de cerámica tipo San Lorenzo, color
blanco. Se incluye además las puertas metálicas galvanizadas en caliente, la quincallería y
cerrajería completa.
Exteriormente se considera pintura Ducryl de renner o calidad técnica superior.
En: Nicho de basura y cierro patio servicios.
5.12. PARADERO ALUMNOS N°
Se considera la instalación de paradero prefabricado de hormigón,de Grau o equivalente

técnico.
Este paradero se instalará de acuerdo a las indicaciones del proveedor. Se debe proveer de
los elementos estructurales necesarios para asegurar la estabilidad del paradero.
En: Orilla de carretera Austral, según ubicación de plano de emplazamiento ARQ 01.
__________________________________
CRISTIAN SANHUEZA R.
ARQUITECTO.
7

9.1.3. - Eett - Obras - Exteriores - Chamiza - Et - Vii

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

9.1.3. - Eett - Obras - Exteriores - Chamiza - Et - Vii

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SEPTIEMBRE DE 2009.

ESPECIFICACIONES TECNICAS OBRAS EXTERIORES.

PROYECTO : REPOSICIÓN ESCUELA RURAL DE CHAMIZA.

UBICACIÓN : CHAMIZA, LOTE B, CARRETERA AUSTRAL.

MANDANTE : GOBIERNO REGIONAL – REGIÓN DE LOS LAGOS.

PROPIETARIO : I. MUNICIPALIDAD DE PUERTO MONTT.

5.1. LETREROS Y SEÑALIZACIONES

5.1.2. LETRAS DE BRONCE O DE ACERO INOXIDABLE N°

En: Acceso principal, según indicación de elevación sur. ARQ 05.

5.1.5. ASTAS DE BANDERA Nº

En : Acceso principal. Según ubicación de planta de arquitectura ARQ 02 e indicación en

5.1.6. SEÑALETICA DE SEGURIDAD N°

Según planos de aguas lluvias

5.4. PAVIMENTOS EXTERIORES DE HORMIGÓN.

Los requisitos de dimensiones , calidad de materiales y forma de colocación serán regulados

5.4.3.1. PASTELONES IN SITU M2

Sobre terreno natural compactado y nivelado, se colocará capa de estabilizado compactado

5.4.3.2. PASTELONES DE HORMIGON LAVADO M2

Sobre terreno natural compactado y nivelado, se colocará capa de estabilizado compactado

En : Franjas entre pastelones in situ, según planos. Según indicación en plano de

Adoquín de hormigón de cemento vibrado tipo adocreto prefabricados, rectangulares de

5.4.4.1. SOLERAS TIPO A. ML

5.4.4.2. SOLERILLAS DE CANTO REDONDEADO ML

Se consultan solerillas de canto redondeado.

Para su colocación se usará un emplantillado de 10 cm. de espesor sobre base estabilizada de

Se procederá a regar diariamente las juntas durante un período mínimo de 7 días.

De acuerdo a plano de Planta de cierros y obras exteriores ARQ 32.

5.6. CIERROS EXTERIORES

5.6.1. REJAS DE ACERO M2

Según diseño en planos. Se consulta sistema de cerco modular galvanizado, conformando

5.6.1.1. ACMAFOR DE 1,8 MTS ML

Se consultan cierros metálicos de acuerdo a detalle.

En : El cierro que enfrenta la calle de acceso, Según indicación en plano de emplazamiento

5.6.1.2. ACMAFOR DE 1,2 MTS ML

Se consultan cierros metálicos de acuerdo a detalle.

En : Perímetro de patio abierto pre-básica. S Según indicación en plano de emplazamiento

5.6.5. MADERA Y MALLA DE ACERO ML

Se considera cerco en base a polines de pino impregnado de 4” colocados cada 2 mts. Y

5.6.2. PORTONES DE ACERO

Según detalle en planos.

5.6.2.2. DE MALLA ACMAFOR M2

5.8. MUROS DE CONTENCION

Se consulta muro contención de hormigón.

En: De acuerdo a plano de cálculo.

En: De acuerdo a plano de cálculo.

5.8.3.- HORMIGONES ARMADOS

En: De acuerdo a plano de cálculo.

En: De acuerdo a plano de cálculo.

5.8.3.3.- MOLDAJES CORRIENTES M2

En: De acuerdo a plano de cálculo.

5.8.3.4.- MOLDAJES ESPECIALES M2

En: De acuerdo a plano de cálculo.

La calidad de las pinturas deberá responder a las máximas exigencias de durabilidad y

Las especificaciones de colores será según cartilla o en su defecto a indicaciones de la IIFD

El diluyente debe ser adecuado para el tipo de pintura.

Las superficies a pintar deben estar perfectamente limpias y totalmente secas. No se

La preparación de superficies y el pintado se efectuará con temperatura de la superficie a

Antes de pintar se efectuarán todos los trabajos de preparación de superficies y se aplicarán

No se aceptarán imperfecciones ni manchas sobre elementos ajenos a la superficie a pintar.

Primarán las especificaciones en lo que no se oponga a las indicaciones del fabricante.

5.8.4.1. LATEX VINIL ACRILICO__________________________________________________________________M2

5.8.4.2 ESMALTE SOBRE ACERO M2

En maestranza o taller, todos los elementos de acero, deberán ser preparados,