Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISBN: 978-607-503-169-9
editorialujed@ujed.mx
“El alma sin ciencia no es buena…………..”
ÍNDICE
PRÓLOGO 13
PRESENTACION 17
INTRODUCCIÓN 19
CAPÍTULO I 23
ORIENTACIONES GENERALES SOBRE LA INVESTIGACIÓN
¿Qué es Investigar? 23
¿Cómo seleccionar el Tema de la Investigación? 25
CAPÍTULO II 29
ASPECTOS BÁSICOS DE LA INVESTIGACIÓN
Etapas del Proceso de Investigación 29
¿Cómo se Realiza la Metodología de la Investigación? 30
El Diseño de la Investigación 32
¿Qué es la Hipótesis? 41
¿Qué Características debe tener una Hipótesis? 43
¿En qué parte del proceso de la Investigación se establece(n) la(s) Hipótesis? 43
Diferencia entre pregunta de Investigación e Hipótesis 44
¿Cómo se relacionan las Hipótesis, las Preguntas y los Objetivos de 44
Investigación?
¿Que con la Viabilidad, la Factibilidad o las Limitaciones 44
de la Investigación?
¿Qué es la Población o Muestra de un Objeto de Estudio-Muestreo? 45
Muestreo Probabilístico 46
Muestreo no Probabilístico 47
¿Qué son las Variables de Investigación? 48
Definición Conceptual y Operacional de la(s) Variable(s) 49
¿Qué son los Indicadores? 51
¿Qué son las Dimensiones? 51
¿Qué es la Instrumentación? 52
¿En qué consiste la obtención de la Información o Recopilación 52
de los Datos?
Técnicas de Recolección de Información 52
Procedimiento para Elaborar un Cuestionario como Instrumento 53
de Medición
Ejemplo de la Construcción de un Cuestionario como Instrumento 54
de Medición
¿Cómo se realiza la Confiabilidad y Validez de un Instrumento 55
de Medición?
Piloteo del Instrumento de Medición 59
¿Cómo se realiza el Análisis y la Presentación de 60
Resultados de la Investigación?
Organización y Análisis Cuantitativo de los Datos 61
Organización y Análisis de Datos Cualitativos 62
CAPÍTULO III 65
EL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
Algunos Tips 66
¿Cómo elaborar el Título del Proyecto de una Investigación? 68
¿Cómo se realiza la Construcción del Objeto 69
de Estudio-Planteamiento del Problema?
¿Qué son los Objetivos de la Investigación? 73
¿Qué son los Objetivos Específicos? 76
¿Qué es la Justificación de la Investigación? 78
¿Cómo se describen los Antecedentes de la Investigación? 79
¿Qué son las Preguntas de Investigación? 80
¿Qué es el Marco Teórico? 80
¿Qué es el Cronograma? 85
¿Cómo se puede Elaborar el Cronograma? 85
Presupuesto 87
Difusión 87
CAPÍTULO IV 89
LA TESIS
¿Qué es una Tesis? 92
Apartados que forman parte de una Tesis 95
¿Cómo se elabora la Portada? 96
¿Qué es el Dictamen? 97
¿Cómo elaborar los Agradecimientos y la Dedicatoria? 97
¿Cómo elaborar el Resumen? 97
¿Cómo se elabora (n) el (los) Índice (s)? 98
¿Cómo elaborar la Introducción? 99
¿Cómo se elaboran las Conclusiones de la Investigación? 100
¿Cómo se elaboran las Recomendaciones de la Investigación? 101
¿Cómo describir las Referencias Bibliográficas? 101
¿Cómo hacer el Glosario? 102
¿Cómo hacer los Anexos y Apéndices? 102
CAPÍTULO V 105
CRITERIOS Y NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN FORMAL
DE DOCUMENTOS DE INVESTIGACIÓN- TESIS
Formato General de Presentación 106
Manual de Publicaciones APA 113
CAPÍTULO VI 121
CRITERIOS Y NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN FORMAL
DE DOCUMENTOS DE INVESTIGACIÓN- TESIS
PARA LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL
ANEXOS 123
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 141
PRÓLOGO
PRÓLOGO
13
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
Por lo anterior, a través de esta Guía se pretende minimizar estos tabúes y que
el alumnado de la Dependencia de Educación Superior de Ciencias Sociales
y Humanidades de la Universidad Juárez del Estado de Durango perciba la
investigación como una opción real y susceptible de ser alcanzada por ellos.
Otro de los fines de esta Guía, según lo indica la autora, es ofrecer a los
alumnos que optan por titularse bajo esta opción, así como a su tutor o asesor,
un instrumento fácil y práctico que les permita la presentación formal de los
trabajos de Titulación, pues este libro es también un proyecto colaborativo
que busca elevar el Índice de Eficiencia Terminal y el Índice de Titulación
bajo esta modalidad, sobre todo tomando en cuenta el porcentaje (39%) que
según la ANUIES, sigue siendo muy bajo en las Instituciones de Educación
Superior de nuestro país.
La situación no es diferente en el caso de las escuelas de la DES de Ciencias
Sociales y Humanidades de la UJED, ya que si bien es cierto el índice de
Eficiencia Terminal no es muy bajo, también es cierto que, el Índice de Titu-
lación y sobre todo en la modalidad de Tesis, sí lo es. Por lo cual, es impres-
cindible incrementar estos índices con la modalidad de tesis de las Escuelas y
Facultades de la DES, ya que esto es además un síntoma de la calidad de toda
Institución educativa socialmente comprometida.
No debemos pasar por alto el hecho real y vigente, de que la matrícula de la
Educación Superior en México ha tenido un crecimiento explosivo, de ma-
nera que desde el siglo pasado la eficiencia comenzó a situarse como una
prioridad en las IES.
Es claro entonces que si se trata de incrementar la eficiencia terminal y el
Índice de Titulación de una Institución de Educación Superior, es factible
hacer uso de toda aquella estrategia, procedimiento o instrumento posible que
brinde resultados favorables.
Es así como esta Guía constituye una herramienta práctica y accesible para
los alumnos, que les permitirá la elaboración y sustentación de su proyecto
de tesis, además de que podrá ser utilizada como material bibliográfico para
abordar las unidades de aprendizaje en los distintos semestres, relacionadas
con el proceso de preparación de tesis.
El contenido de esta obra se presenta en seis capítulos que versan sobre orien-
taciones generales acerca del tema de la investigación y aspectos básicos de
su proceso, desarrolla las partes que componen un proyecto de tesis, los cri-
terios de estilo y formato para su presentación, y el último capítulo, escrito
por la Maestra Alma Solís Ríos académica de la Facultad de Trabajo Social,
describe algunas variaciones generales del estilo y presentación de la tesis, en
lo particular, para esa Facultad.
14 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
Se trata pues de un trabajo realizado con dedicación y sobre todo, con un gran
compromiso universitario, por lo cual, estoy seguro cumplirá con su propósi-
to y por lo tanto, exhorto a los alumnos universitarios para que hagan uso de
esta obra con la certeza de que les permitirá fortalecer su proceso formativo.
El Rector de la UJED
15
PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
17
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
18 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
INTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
19
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
En otro sentido, las universidades así como sus estudiantes, tienen varios fi-
nes, entre ellos: formar/ser profesionales, generar conocimiento a través de
la investigación y contribuir al desarrollo de la sociedad y la comunidad. Por
ello hacer una tesis, es también una obligación social.
El propósito de esta Guía, es ofrecer a los alumnos de los últimos semestres
de las Unidades de la Dependencia de Educación Superior (DES) de Ciencias
Sociales, una experiencia positiva de acompañamiento y guía en la elabora-
ción de su proyecto de investigación, y de su tesis, de manera que minimice
el temor, la angustia y la ansiedad que un trabajo de este tipo provoca sobre
todo en aquellos que son principiantes.
Esta Guía es el resultado de una investigación bibliográfica exhaustiva, la
cual está organizada en seis capítulos que ofrecen desde orientaciones genera-
les sobre lo que es la investigación como tal, la forma de evaluar su potencial
y escoger el tema de la misma, así como la descripción de la realización de
cada uno de los apartados que conforman un proyecto de investigación y la
forma de presentarlo, es decir, la tesis. Ofrece también la descripción de as-
pectos teóricos metodológicos como lo son la conformación de los objetivos,
las preguntas e hipótesis de la investigación, el marco teórico, el diseño de la
metodología, la instrumentación, el análisis, resultados y conclusiones de los
datos y también aspectos más prácticos y de forma como el cronograma de
actividades, la descripción de la conformación de las páginas preliminares y
las complementarias, el formato y estilo de presentación, el citado y algunos
otros aspectos más.
Finalmente quiero dejar constancia del respaldo y apoyo moral recibido por
parte de mi esposo y de mis tres hijos, también de la valiosa ayuda y orien-
tación que recibí del personal directivo y de algunos miembros del personal
docente de la Escuela de Lenguas en especial de la Dra. Elisa Magallanes
Pérez, por su invaluable apoyo en la revisión y estructuración de esta Obra y
del Profesor Damián Quiñones Gómez, por su esmero y su tiempo en apoyo
al diseño de la presente. Así como a los demás directivos, docentes, coordi-
nadores e investigadores de las diferentes Unidades de la DES, quienes ana-
lizaron y revisaron esta obra y para el caso de la Facultad de Trabajo Social
quienes fueron coautores de uno de los capítulos de esta Guía. Los cuáles son
los siguientes:
Por parte de la Escuela de Lenguas a la M.A.Katherine Grace Durán Howard,
Directora, a la M.E.L.T. Roxana Cano Vara, Secretaria Academica y a la Dra.
20 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
21
CAPÍTULO I
CAPÍTULO I
¿Qué es Investigar?
Investigar es la búsqueda de conocimientos y verdades que permiten des-
cribir, explicar, generalizar y predecir los fenómenos que se producen en la
naturaleza y la sociedad (Rojas Soriano, 1981).
Es también una sistemática y definida técnica de pensar que emplea herra-
mientas, instrumentos y procedimientos especiales para obtener la solución
más adecuada a un problema que sería imposible realizar por medios ordina-
rios (Mendieta Alatorre, 1984).
En términos generales, investigar es acercarse mediante ciertos pasos inicia-
les y procedimientos técnicos a manifestaciones no siempre evidentes de una
realidad contextual (Caza, 1992).
“La investigación puede cumplir dos propósitos fundamentales: producir co-
nocimiento y teorías (investigación básica) y resolver problemas prácticos
(investigación aplicada) (Hernández, Fernández 1997)”.
La investigación consiste entonces en la localización, selección, recopilación
y análisis de la información relevante para el objeto de estudio de un proyec-
23
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
24 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
25
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
26 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
27
CAPÍTULO II
CAPÍTULO II
ASPECTOS BÁSICOS DE LA INVESTIGACIÓN
29
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
- Exploratoria.
- Descriptiva.
- Explicativa.
- Seleccionar el diseño apropiado de la Investigación.
Paso 5: Establecer la hipótesis, si aplica:
- Detectar las variables de la investigación.
- Definir conceptualmente las variables de investigación.
- Definir operacionalmente las variables de investigación.
Paso 6: Selección de la muestra.
Paso 7: Recolección de datos:
- Elaborar el instrumento de medición (si aplica) y aplicarlo.
- Calcular la validez y confiabilidad del instrumento de medición.
Paso 8: Analizar los datos:
- Seleccionar las pruebas estadísticas.
- Realizar los análisis.
Paso 9: Presentar los resultados.
Aplicación del método científico en la Investigación.
Método Científico Investigación Clásica
¿Qué es la investigación a desarrollar? Objetivos.
¿Por qué? ¿Para qué? Planteamiento del problema Justificación.
¿Qué tanto se sabe del tema? Fundamentación Teórica.
¿Qué se espera encontrar? Hipótesis.
¿Cómo se hará? Método.
¿Qué se ha encontrado? Resultados.
¿Qué implicancias tienen los resultados? Discusión-Conclusiones.
¿Qué se sugiere? Recomendaciones.
¿Cómo se realiza la Metodología de la Investigación?
Primero que nada este es el campo de los profesores y libros de metodología
a los cuáles remitirse. Por lo que se hace hincapié que para la conformación
30 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
31
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
32 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
33
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
34 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
35
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
36 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
37
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
38 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
40 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
41
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
42 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
43
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
44 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
45
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
46 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
Muestreo no Probabilístico
La muestra no probabilística, en esta técnica de muestreo el propio investi-
gador decide como seleccionara la muestra y describe como y porque la utili-
zará, finalmente esto es lo importante. El muestreo accidental es un muestreo
no probabilístico y corresponde a la posibilidad que tiene el investigador de
seleccionar como muestra un subconjunto de la población en un momento no
previsto con anterioridad.
Otros tipos de Muestreo
El Muestreo intencional que puede ser de varios tipos:
aCaso extremo. También es denominado desviado, corresponde a seleccio-
nar el mejor o el peor de los casos y analizar si funciona o no el estudio
correspondiente.
a Variación máxima o casos extremos. Consiste en seleccionar casos de los
dos extremos y jugar con esas dos posiciones en el análisis de la informa-
ción; es decir, comparar lógicas diferentes.
a Homogénea. Es llamada también de grupos focales. Se recomiendan gru-
pos pequeños (de 6 a 8 personas).
a Caso típico. Consiste en seleccionar un caso representativo de la comunidad.
a Caso crítico. Seleccionando el peor de los casos se plantean preguntas
como: ¿Si tienen esas posibilidades qué pasaría?
a Bola de nieve o de cadena. Es utilizado generalmente cuando no es po-
sible detectar las personas por cuestiones delicadas o comprometedoras;
entonces un primer representante puede sugerir otro y éste un tercero y
así sucesivamente.
a Por criterio. El investigador se plantea unas características especiales que
deben cumplir los elementos de la muestra.
a Confirmatorio o desconfirmatorio. Se seleccionan elementos muestrales
que ratifican o no el caso estudiado.
a Políticamente importante. Se selecciona una muestra cuya atención, en
ese momento, es relevante por sus condiciones y características.
a Por conveniencia. El investigador puede seleccionar una muestra con la
que se facilite la recolección de información. Conocido también como
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
47
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
48 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
50 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
Son pocas las variables que no requieren una definición operacional porque
su definición es relativamente obvia, el mismo título de la variable la define,
por ejemplo la variable “sexo”, que es diferente a “práctica sexual”.
¿Qué son los Indicadores?
Casi siempre las variables son difíciles de observar directamente, para ha-
cerlo se requieren de indicadores, los cuales son definiciones operacionales
que “operacionalizan” la observación de una variable. No se puede definir
operacionalmente una variable si no se cuenta con indicadores; además, las
definiciones operacionales “indican” la existencia de una variable.
Los indicadores facilitan la comunicación científica; puesto que, al obligar al
científico a ser preciso en su definición, se asegura que su idea exacta de las
cosas sea transmitida y comprendida sin ambigüedades.
Generalmente, se requiere de varios indicadores para definir operacionalmen-
te una variable. Los indicadores sirven para elaborar los instrumentos de re-
colección de datos, son la base para elaborar los ítems de los instrumentos.
Un ítem es el elemento mínimo (que puede ser una pregunta o una afirma-
ción) de un instrumento; generalmente, se requieren varios ítems para confor-
mar un indicador.
¿Qué son las Dimensiones?
Hay variables fáciles de medir porque son sencillas, pero existen variables
que son complejas y tienen muchas dimensiones, por ejemplo: la calidad de
vida, la calidad de la gestión, la satisfacción y motivación en el trabajo, la
inteligencia emocional, el rendimiento laboral, etc.
Si las variables son complejas es porque tienen varias dimensiones internas, una
multiplicidad de aspectos diversos entonces, se necesita identificarlas y definirlas.
Cuando se tienen variables complejas, se deben sub dividir o descomponer en
cualidades más simples y, por lo tanto, más fáciles de medir. A cada una de
estas partes, que integran la variable, se las conoce como dimensiones. Solo
las variables complejas tienen dimensiones; cada dimensión es un agregado
de indicadores que miden lo mismo, pero desde diferentes ángulos.
Por ejemplo las dimensiones en las que se descompone la variable “inteligen-
cia emocional” son:
-conocimiento emocional propio.
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
51
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
52 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
53
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
54 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
55
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
56 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
57
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
58 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
decir también tiene intervalos iguales entre las categorías, sin embargo
en esta escala el cero, realmente tiene un valor de cero u origen. Este tipo
de escala es utilizado en investigaciones cuyas variables a medir son, in-
gresos, volumen de producción, rentabilidad, productividad, ventas de un
producto, número de hijos, etcétera.
Codificación de los Ítems
Se debe indicar también la manera como se habrán de codificar los datos en
cada ítem y variable. Codificar los datos significa asignarles un valor nu-
mérico que los represente. Es decir, a las categorías de cada ítem y variable
se les asignan valores numéricos que tienen un significado. Por ejemplo si
tuviéramos la variable “sexo” con sus respectivas categorías, “masculino” y
“femenino”, a cada categoría se le asignó un valor:
Categoría Codificación (valor asignado)
— Masculino 1
— Femenino 2
Así, Anna Bernice en la variable género sería un “2”, Dan Mizraim y Juan
Jesús serían un “1”, Jana Elizabeth un “2” y así sucesivamente.
Otro ejemplo, utilizando como referencia el cuestionario mostrado anterior-
mente, en relación al último ítem del mismo, que expresa la apreciación gene-
ral de los encuestados acerca del colegio y sus egresados y su diferencia con
los alumnos que no provienen del mismo colegio. En este ítem las opciones
de respuesta son de acuerdo a los siguientes valores:
El 1 para la respuesta: Buena Institución.
El 2 para la respuesta: Buena Institución con algunas observaciones.
El 3 para la respuesta: Institución regular.
La codificación es necesaria para poder cuantitativamente analizar los datos
(aplicar análisis estadístico). A veces se utilizan letras o símbolos en lugar de
números (a, b, c…), como es el caso delos ítems numero 2 al 5 del mismo
ejemplo del cuestionario mostrado anteriormente.
Piloteo del Instrumento de Medición
Una vez que se determina el nivel de medición y de codificación de cada va-
riable e ítem se procede a aplicar la prueba piloto del instrumento. Es decir,
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
59
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
60 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
N° hermanos: # en cantidad.
Puesto laboral: 1=gerente, 2=supervisor, 3=empleado administrativo, 4=obrero,
5=vendedores.
Es decir a cada respuesta de cada ítem o pregunta del instrumento de recolec-
ción de los datos se le asignara un código o número.
Organización y Análisis de Datos Cualitativos
En los procedimientos de análisis de datos empleados en la investigación
cualitativa, los pasos a dar no suelen estar totalmente definidos, hasta el punto
de que podría decirse que cada investigador desarrolla su propio proceso de
análisis en algún modo personal y particular. La falta de claridad en los mé-
todos de análisis cualitativos, con frecuencia no descritos en los informes de
investigación, ha alimentado las críticas de quienes los califican de intuitivos,
subjetivos e imprecisos (Gil, 1994).
En el análisis de datos cualitativos, se trabaja con textos, imágenes, audio, etc., y
se obtiene como resultado, informes textuales, tablas y gráficas representativas.
Sin embargo es posible establecer una serie de tareas u operaciones que cons-
tituyen el proceso analítico común a la mayoría de las investigaciones con
tratamiento de datos de tipo cualitativo; estas tareas consisten en:
Paso 1. Organizar los datos. Transcribir toda la información obtenida (entre-
vistas, observaciones, documentos, grabaciones, filmes, etc.), de cada indi-
viduo o fuente en un diseño de organizador cualitativo (documento de texto
que sirve para transcribir la información cualitativa) agrupados de acuerdo a
los temas u objetivos que persigue la investigación. Con la idea de obtener
finalmente todos los documentos organizados por: entrevistado o caso, tema
y pregunta.
Paso 2. Categorizar los datos textuales. Estas son técnicas de reducción y organi-
zación de los datos. La limitada capacidad humana para procesar grandes cantida-
des de datos hace necesario reducir la amplia información contenida en los datos
textuales o datos cualitativos, diferenciando unidades e identificando los elemen-
tos de significado que soportan. Dicho de otra forma, es el ejercicio de reducir un
amplio y complejo conjunto de datos para llegar a elementos más manejables que
permitan establecer relaciones y sacar conclusiones.
Los procesos de categorización y codificación son los más representativos de
la reducción de datos textuales. Los datos se revisan rigurosamente y se redu-
62 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
63
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
64 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
CAPÍTULO III
CAPÍTULO III
EL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
65
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
66 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
67
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
68 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
negativo, sino todo aquello que incite a ser conocido, pero teniendo en cuenta
que su solución sea útil, es decir, buscando una respuesta que resuelva algo
práctico o teórico.
Cuando se trata de llevar a cabo un trabajo de investigación, la tarea de iden-
tificar y analizar el problema constituye una condición previa indispensable
y un investigador sin experiencia a menudo pasa por alto este hecho. Su en-
tusiasmo por concluir su investigación le hace correr sin haber construido los
cimientos sobre los cuáles su investigación pueda apoyarse. EI identificar el
problema equivale a tener el 50% de la investigación realizada. En este sen-
tido, Briones (1989, p. 39), afirma que, “El planteamiento de un problema es
la fase más importante de todo el proceso de investigación”. Además debe
ser sustancial, ¿Por qué sustancial? porque un problema no es científico solo
porque a uno le parezca interesante. Si se plantea un problema sin estudiar
la bibliografía, sin consultar a expertos, sin observar ni analizar con cuidado;
puede resultar que la incógnita sea producto de nuestra ignorancia personal
y no tanto de las ciencias. Por eso, para saber si el problema en verdad es
un problema científico, debe revisarse primero la bibliografía. No se puede
plantear un buen problema de investigación si primero no se ha realizado una
revisión bibliográfica inicial del tema.
¿Cuándo una interrogante es producto de la ignorancia personal? Pues cuando
la misma ya presenta soluciones suficientemente comprobadas y documenta-
das. Ej.: ¿Afectará la motivación el rendimiento laboral? Esta pregunta no
es propiamente un problema científico, porque existe abundante bibliografía
que demuestra que el rendimiento depende mucho de la motivación. Es una
pregunta demasiado general que se puede responder leyendo un poco de bi-
bliografía, no se necesita hacer una investigación científica para ello.
Un problema de investigación es algo distinto a un problema cualquiera.
Entonces, plantear el problema no es sino afinar y estructurar más formal-
mente la idea, la dificultad, la necesidad, la duda, el fenómeno, el evento, el
hecho, un objeto de estudio o una pregunta que se materializa en un problema
tentativo de investigación; es contar lo que está pasando en relación a una
situación, narrar los hechos que caracterizan esa situación, mostrando sus im-
plicaciones y soluciones para todo ello habrá que revisar la bibliografía y leer,
leer y leer.
Plantear el problema implica ubicar la idea inicial dentro del mundo de los
70 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
71
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
72 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
Historia:
► Descripción de la diversión y de los juegos de los niños aztecas.
► Análisis de los inicios de la cultura Inca.
Literatura:
► Análisis de la estructura de las novelas de García Márquez.
► Desarrollo de la literatura en américa Latina.
Sociología:
►Efectos de automatización en la sociedad.
►Relación entre hábitos televisivos y la delincuencia en la Repúbli-
ca Mexicana.
Periodismo:
► Consideraciones éticas del periodista responsable.
► Análisis de profesiones que no se anuncian.
¿Qué son los Objetivos de la Investigación?
Los objetivos del proyecto se derivan de la pregunta principal y de las pregun-
tas subsecuentes los objetivos particulares.
En primer lugar, es necesario establecer qué pretende la investigación, es de-
cir, cuáles son sus objetivos. Los mismos deben expresarse con claridad para
evitar posibles desviaciones en el proceso de investigación y deben ser sus-
ceptibles de alcanzarse (Rojas, 198l); ellos son las guías del estudio y durante
todo el desarrollo del mismo deben tenerse presentes.
O como lo enuncia Bernal (2010), un aspecto definitivo en todo proceso de
investigación es la definición de los objetivos o del rumbo que debe tomar
la investigación que va a realizarse. Así, los objetivos son los propósitos del
estudio, expresan el fin que pretende alcanzarse, por tanto, todo el desarrollo
del trabajo de investigación se orientará a lograr estos objetivos.
Si es necesario, a lo largo de la investigación, los objetivos pueden sufrir
modificaciones.
Los objetivos además de implicar una acción, implican una intención, por lo
que no solo deben responder al ¿Qué? de la Investigación, sino también el:
¿Cómo? y el ¿Por qué?
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
73
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
74 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
76 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
78 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
79
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
80 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
82 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
83
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
84 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
que tomará realizar cada una de las etapas de la investigación, es decir hacer
una representación gráfica del progreso del proyecto. También se puede utili-
zar una Gráfica o Diagrama de Gantt, generalmente en la planeación y ges-
tión de proyectos es utilizada por su relativa facilidad de lectura; este diagra-
ma es una popular herramienta que muestra la línea de tiempo de realización
de las diferentes tareas, fases o actividades programadas como parte de un
proyecto, su programación deberá hacerse en orden cronológico de acuerdo
a las etapas y capítulos ya descritos para la elaboración de un proyecto y de
una tesis y además en conjunto con el asesor.
Como la elaboración de un proyecto o de una tesis comprende varios meses
de trabajo, se recomienda que el tiempo asignado a las actividades se mida
en días, semanas y meses. También es importante considerar un colchón de
tiempo para los imprevistos y además tomar en cuenta que toda actividad
consume más tiempo del que se calcula.
Para construir un diagrama con el cronograma de actividades, se utiliza una
hoja de cálculo en donde se consideraran dos ejes, en el eje vertical se esta-
blecen las actividades que se van a realizar (puede haber actividades simultá-
neas) y en el horizontal el calendario con la duración de cada una de ellas. En
el diagrama I de los anexos de esta obra un ejemplo de cómo se podría utilizar
esta herramienta, el mismo incluye los apartados de un proyecto y también
los que corresponderían a una tesis.
Por otra parte, una forma de calcular la fecha de entrega de terminación de la
tesis puede ser a través de la utilización de la fórmula de evaluación planeada
y técnica de revisión (Planned Evaluatión and Review Technique, PERT) Co-
rina Schmelkes (2008), dicha fórmula es la siguiente:
te= o+4m+p
6
Dónde:
te = tiempo estimado
o = tiempo óptimo
m = tiempo medio (o tiempo probable)
p = tiempo pesimista (si todo sale mal)
86 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
88 UJED-Ele-DES. C.SOCIALES
CAPÍTULO IV
CAPÍTULO IV
LA TESIS
89
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
90 UJED-Ele-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
91
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
92 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
tudioso hábil tiene que ser capaz de fijarse unos límites aunque modestos, y
producir algo definitivo dentro de los límites propuestos.
3.- Se ha caído en la neurosis de la tesis; se deja de lado, se vuelve a tomar,
hay incomodidad con lo que se ha realizado, se utiliza como excusa para mu-
chas bajezas; alguien así no se titulará “nunca”.
En el proceso de elaboración de una tesis, deben considerarse aspectos múlti-
ples como la escritura, las reglas de redacción, la coherencia teórica, claridad
de ideas, etc. Así como aspectos más prácticos como lo pueden ser la portada,
las citas, bibliografía, el cronograma, etc.
La buena presentación de un trabajo, así como su cuidadosa organización,
uniformidad, nitidez y precisión, realza notablemente el esfuerzo realizado
por el autor. Muestra además la atención esmerada de éste, lo que contribuye
a crear una favorable recepción para el trabajo.
Un escrito mal presentado supone en su autor hábitos de pensar descuidados
y desordenados. Es necesario para el éxito de cualquier autor que su trabajo
sea presentado en la mejor forma posible, siguiendo las normas que un trabajo
serio y científico merece.
En este sentido se mencionan a continuación algunas recomendaciones de
redacción esenciales para la elaboración de la tesis:
1. En primer lugar, siempre se debe usar un lenguaje impersonal y concreto.
Esto significa que la tesis debe ser redactada usando tercera persona, no pri-
mera ni plural. Es decir, se debe escribir “Se observa en la figura….”, en lugar
de “observo en la siguiente figura” u “observamos en la siguiente figura”. Sal-
vo que la tesis se haga colectivamente, de a dos o tres, siempre debe usarse el
lenguaje impersonal. Además, no debe usarse posesivos. Es incorrecto decir
“En nuestro país…:” debe decirse “en México”.
No debe usarse palabras locales, debe usarse términos técnicos propios de la
profesión. Como parte de esta primera regla, siempre se debe ser concreto en
su redacción. Es conveniente utilizar la menor cantidad de palabras posible,
revisar constantemente los escritos y hacerla más sencilla, con menos pala-
bras y conectores,
2. En segundo lugar, tener cuidado al usar palabras discriminatorias o peyora-
tivas. Evitar usar palabras sexistas, racistas, peyorativa e irónicas en la redac-
ción, no parcializar. Es importante mostrarse neutral, académico y razonable.
94 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
Una tesis exige pasión, pero no admite una redacción poética. Siempre debe
ser sobria.
3.-Evitar: Párrafos largos con demasiadas ideas, Textos confusos sin orden
lógico y coherencia, barbarismos (ejemplo “subir”, “más superior”, “más me-
jor” “a nivel de”, “en base a” “en orden a”, “detrás suyo”, “a nivel de”, etcé-
tera. Muletillas (expresiones de relleno que no significan nada, ejemplo “en
otro orden de cosas”, “por otra parte”, “de otro lado, “pienso que”, “en ese
sentido”. Palabras altisonantes.
Apartados que forman parte de una Tesis
Para el caso de la Tesis, los apartados que se deben contemplar son los siguientes:
• Portada.
• Oficio de aprobación del tema de tesis emitido por la Dirección y/o
comisión correspondiente- Dictamen.
• Agradecimientos y dedicatorias.
• Resumen.
• Índice General.
• Índice de Tablas y Figuras.
• Lista de Abreviaturas y Tabla de Símbolos (en caso de haber).
CAPÍTULO I
• Introducción.
• Planteamiento del Problema o Construcción del Objeto de Estudio-
Antecedentes.
• Preguntas de Investigación.
• Objetivo General.
• Objetivos Específicos.
• Hipótesis.
• Justificación.
• Viabilidad (Alcances y limitaciones).
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
95
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
CAPÍTULO II
• Marco Referencial o Marco Teórico.
CAPÍTULO III
•Metodología.
CAPÍTULO IV
•Análisis e interpretación de Resultados.
CAPÍTULO V
•Conclusiones.
•Recomendaciones.
LISTA DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
GLOSARIO (de ser necesario)
ANEXOS Y APÉNDICES
A continuación se describen algunos de los apartados que forman parte de
la tesis, ya que algunos de ellos ya fueron descritos en los capítulos II y III
correspondientes a los Aspectos Básicos de la Investigación y Proyecto de
Investigación respectivamente.
¿Cómo se elabora la Portada?
Todos los informes de investigación deben tener una portada en la que se in-
cluyan datos suficientes que describan el contenido de la obra en forma veraz,
objetiva y sumaria. Los datos principales son:
a) Nombre de la Institución y logos correspondientes.
b) Título del Proyecto de investigación.
c) Grado académico a obtener.
d) Autor.
e) Lugar y fecha donde se elaboró.
En los anexos de la presente Guía se muestra un ejemplo de la elaboración de
una tesis, como se podrá observar la información contenida, debe ir centrada,
en mayúsculas y distribuida estéticamente.
96 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
¿Qué es el Dictamen?
Es el oficio de aprobación del tema de tesis emitido por la dirección de la
institución y/o la comisión correspondiente, este documento solo se le otorga
al sustentante una vez que haya cumplido todos los requisitos de titulación.
¿Cómo elaborar los Agradecimientos y la Dedicatoria?
El agradecimiento tiene por objeto reconocer a los individuos e instancias
que han colaborado con el desarrollo de la investigación, aportaciones como
becas, materiales, apoyo financiero, asesorías, equipo, información, etcétera.
En las dedicatorias, se agradece a maestros, familiares y amigos el apoyo recibido.
¿Cómo elaborar el Resumen?
Este debe ser uno de los capítulos más amenos de la investigación, pues el
lector decidirá, después de leerlo, si vale la pena continuar leyendo lo demás.
Entonces es importante motivarlo para lograr la aprobación.
El propósito a lograr es proporcionar al lector la información necesaria para
que comprenda y evalué el trabajo, que proporcione una visión de conjunto.
El resumen da una visión de conjunto de la tesis. A diferencia de la intro-
ducción, que suele ser descriptiva (describe brevemente cuál es el contenido
de la tesis), el resumen es comprehensivo (informa brevemente de todas las
secciones de la tesis, incluyendo resultados y conclusiones). Este resumen
comprehensivo puede ser estructurado (con los apartados de: objetivo, dise-
ño, metodología, resultados y conclusiones) o no estructurado, en el que la
información se suele dar en dos o tres párrafos. Otro propósito del resumen es
que al leerlo se evite que los lectores que tienen múltiples ocupaciones, lean
todo el trabajo, debe ser informativo, coherente, claro y conciso.
El resumen es la representación exacta y abreviada del documento, sin que se
incluya interpretación alguna, generalmente se redacta al último, después de
haber concluido la información. Es también una síntesis de la investigación
en donde se destacan sus puntos sobresalientes. Para recalar, toda la informa-
ción que contiene la tesis debe estar comprendida en el resumen.
Y debe incluir los dos tipos de resúmenes conocidos: los descriptivos y los in-
formativos, ya que se ha de describir la información a la vez que se informarán
sus resultados. Puede redactarse en tiempo pasado, pues es la historia del trabajo
terminado, o en tiempo presente, ya que constituye la aportación global al conoci-
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
97
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
98 UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
de éstos.
Para el caso del índice de abreviaturas y tabla de símbolos: se deberá elaborar
una lista en la que aparecen las abreviaturas en orden alfabético y también
se deberá elaborar una tabla con los símbolos, indicando su significado y las
unidades de medición.
*El Planteamiento del Problema, los Antecedentes, las Preguntas de
Investigación, los Objetivos, la Justificación y el Marco Teórico, están
descritos en el Capítulo 3 de esta obra correspondiente al Proyecto de
Investigación. La descripción de la(s) Hipótesis, la Viabilidad de la
investigación (Alcances y Límites), la Metodología, la Recolección de
Datos y el Análisis e Interpretación de Resultados se encuentran de-
scritos en el Capítulo 2.
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
99
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
• Antecedentes.
• Definición del tema o problema de estudio.
• Justificación.
• Objetivo.
• Alcances y limitaciones.
• Hipótesis.
• Se mencionan los tópicos tratados en el marco teórico.
• Reseña la metodología y sus técnicas empleadas.
• Reseña del contenido de cada capítulo.
• Reseña de la forma en que se hace en análisis de resultados sin presentar
los mismos.
Algunos errores en los que se incurre frecuentemente al elaborar la introduc-
ción y que deben evitarse, son los siguientes:
- Redactar la Introducción en forma vaga, redundante y verbalista.
- Señalar aspectos innecesarios:
1.- Demasiados antecedentes históricos.
2.- Excesivos ejemplos.
3.- Exposición de aspectos secundarios.
- Expresar asuntos personales o ajenos a la introducción.
¿Cómo se elaboran las Conclusiones de la Investigación?
El objetivo de este apartado es proporcionar al lector la información acerca de
cómo se logró el objetivo o los objetivos planteados, como se respondieron
las preguntas de investigación y como se da la comprobación de la hipótesis.
Las conclusiones se desprenden única y exclusivamente de los resultados de
la investigación y se estipulan a partir de ellas, pero no deben presentarse en
este apartado, ni resultados numéricos, ni tablas, ni gráficas o fórmulas, ya
que éstos se presentan en el apartado de análisis y discusión de resultados o
bien en los complementos.
Debe procurarse que este apartado se redacte de tal forma que sea fácil el
de los capítulos de la tesis. Pueden ser también añadidos que sólo ayudan a
comprender un tópico especial tratado en una parte de la tesis.
Debe procurarse que los textos incluidos en los anexos sean textos o mate-
riales relevantes relacionados con el tema de estudio e imprescindibles para
su comprensión. El valor de los anexos aumenta si se trata de material difí-
cilmente accesible. Debe evitarse reproducir documentos que son de conoci-
miento general, fácilmente accesibles y crear la impresión de que los anexos
son más importantes que el trabajo o que se los utiliza sólo para sustituir el
análisis, la elaboración y reflexión propios, o disimular un contenido excesi-
vamente escueto.
Ejemplo de ellos serían: guías de entrevista o de observación, los resultados
del análisis estadísticos, sus cuadros, cálculos y mapas de distribución para
cada especie estudiada, el desarrollo de una fórmula complicada, fotografías,
listas de abreviaturas o siglas ordenadas alfabéticamente, datos concretos so-
bre instrumentos de investigación, dibujos, figuras o diagramas normalmente
de resultados, gráficas, organigramas, resultados de pruebas piloto, copias de
patentes, copias de artículos, cartas enviadas a los sujetos de investigación,
instrucciones para los sujetos de investigación, etcétera.
¿Cómo escribir los anexos en la tesis?
Si se desea que el material sea revisado en la sección de los anexos, al hablar
de un tema específico debe colocarse entre paréntesis que el lector puede en-
contrar un ejemplo detallado en los anexos. Por ejemplo:
“Los agapornis tienen las alas de color verde, el pico amarillo y la cara de
color rojo (Ver foto en Anexo C)”.
Los Apéndices
La investigación plasmada en la escritura de una tesis puede llevar meses o
años y es probable que genere una gran cantidad de datos. Esta información
es parte de la contribución original al conocimiento no menos que el texto de
la tesis, pero puede ser difícil introducirla en el cuerpo principal de la obra.
Cuando sucede esto, es necesario crear uno o más apéndices. Los apéndices
guardan información que no encaja en el cuerpo principal de la tesis y que
además es demasiado extenso.
Organización de los apéndices
Una tesis puede tener un gran número de apéndices. Como regla general, cada
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
103
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
CAPÍTULO V
CRITERIOS Y NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN FORMAL DE
DOCUMENTOS DE INVESTIGACIÓN- TESIS
PARA LA ESCUELA DE LENGUAS
105
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
y otras ciencias).
• Manual de estilo de publicaciones científicas. Del Consejo Científico de
Editores.
• Manual Moderno del Lenguaje. Utilizado para el campo de la literatura
el arte y las humanidades.
• Manual de requisitos de uniformidad para manuscritos de Vancouver.
Utilizado para la publicación de revistas Biomédicas.
A través de éstos manuales se ha provisto las normas formales para la publica-
ción de informes con rigor científico, aunque cada vez hay mayor flexibilidad
para elegir el estilo en campos de la ciencia particulares o específicos. Pero es
definitivo que una vez que se haya elegido el estilo de redacción y publicación
en una investigación, éste se respete a lo largo de la misma.
Lo siguiente es un resumen de los aspectos y normas básicas de presentación
de un informe y de los estándares APA (sexta versión) que deberán ser toma-
dos en cuenta en la elaboración de la tesis de los alumnos de la Escuela de
Lenguas de la Universidad Juárez del Estado de Durango.
Formato General de Presentación
• En general, todos los informes de investigación deben redactarse de for-
ma impersonal, es decir, en tercera persona. Sin embargo autores de habla
Inglesa como Robson comenta en “The Scientific Journal Format” que el
estilo personal de escritura suena más “nativo”, refiriéndose obviamente
a la escritura académica en Inglés, lo cual es aplicable para el caso de los
alumnos de la Escuela de Lenguas. Por otro lado, también Hyland quien es
una autoridad en esta área de redacción académica en Inglés dice que cada
disciplina tiene sus convencionalismos para el estilo académico y que debe
haber flexibilidad.
• Es indispensable capturar el informe de la investigación de tesis en computa-
dora y cuidar especialmente los originales para evitar errores de edición.
• Idioma. Demostrar destreza en el uso del idioma Inglés tanto en el in-
forme de tesis como en su disertación iguales o superiores a un nivel B2.
• Papel color blanco tamaño carta (Bond 20).
• Letra. Se deberá conservar el mismo tipo de escritura, desde el princi-
pio hasta el final times new roman tamaño 12 para el texto y 14 para títulos
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
107
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
Antecedentes.
5. Los encabezados de tercer orden, que son los títulos de los párrafos, se
escriben sin espacios del margen izquierdo, se subrayan y terminan en pun-
to, el texto sigue en la misma línea, sin espacio adicional, si se desea puede
numerarse, la tipografía es times new roman de 12 puntos. Ejemplo:
CAPÍTULO I
Antecedentes
Las competencias en educación. El concepto de competencia laboral no
está fuera del alcance de nuestra estructura empresarial y de educación……
• Tablas y Figuras.
1. Se colocará un enunciado en la parte superior de la tabla, con tamaño
de letra igual al del texto (times new roman 12) que iniciará con la pala-
bra “TABLA” (en mayúsculas) un número arábigo (consecutivo según su
aparición en el texto), un punto y seguido y una descripción corta pero
suficientemente clara del contenido. El título de los encabezados de las
columnas y los subtítulos de los renglones, debe ser corto y explicativo,
colocando entre paréntesis las unidades de medida (cuando son las mismas
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
111
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
Cuadros y Figuras
La información contenida en cuadros y figuras debe ser explicativa por
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
113
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
sí misma.
Utilizar el mismo tipo y tamaño de letra del texto.
En cuadros, ocultar cuadrículas, no sombrear áreas y centrar los datos y el texto.
Abreviaturas
PALABRA ABREVIATURA
Capítulo. Cap.
Edición. Ed.
Edición Revisada. Ed. Rev..
Editor (Editores). Ed. (Eds.).
Traductor (es) Trad.
Sin Fecha. S.F..
Páginas (páginas). p. (pp.).
Volumen. Vol.
Volúmenes. Vols.
Numero. No
Parte. Pte.
Informe Técnico. Inf. Tec.
Suplemento. Suppl.
Las Citas
Las citas son una referencia a una idea o afirmación en donde se establece la
fuente u origen del mismo. Para citar usando las normas APA se utilizan pa-
réntesis dentro del texto en vez de usar notas en el pie de página.
Cuando la cita tiene menos de 40 palabras se escribe inmersa en el texto y
entre comillas, en cambio las de mayor de 40 palabras se escriben aparte del
texto con sangría y un punto menor en el tamaño de la letra sin usar comillas.
La cita debe seguir las palabras, la ortografía y la puntuación de la fuente
original, aún si ésta presenta incorrecciones. Los errores de ortografía o gra-
mática pueden confundir al lector, por lo que debe insertarse la palabra sic, en
cursivas y entre corchetes, inmediatamente después del error.
Citas en el Texto:
• El apellido del autor y la fecha de la obra se incluyen en paréntesis dentro
de la oración.
• La Biblia y el Corán, y las referencias a comunicaciones personales se
citan en el texto, pero no se incluyen en la lista de referencias.
• Si la oración incluye el apellido del autor, sólo se escribe la fecha entre parén-
tesis.
Viadero (2007) informa que un análisis de más de doscientos estudios
evidencia la correlación entre la enseñanza de destrezas sociales y el me-
joramiento del desempeño escolar.
• Si no se incluye el autor en la oración, se escribe entre paréntesis el ape-
llido y la fecha.
Un análisis de más de doscientos estudios evidencia la correlación entre
la enseñanza de destrezas sociales y el mejoramiento del desempeño es-
colar (Viadero, 2007).
• Si la obra tiene más de dos autores, se cita la primera vez con todos los
apellidos.
• En las menciones subsiguientes, sólo se escribe el apellido del primer
autor, seguido de la frase et al.
El término inteligencia emocional lo utilizaron por primera vez Salovey y Ma-
yer en 1990. (Álvarez Manilla, Valdés Krieg & Curiel de Valdés, 2006)
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
115
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
Publicaciones Periódicas
Forma Básica
Apellidos, A. A., Apellidos, B. B. & Apellidos, C. C. (Fecha). Título del artículo.
Título de la publicación, volumen (número), pp. xx-xx. doi: xx.xxxxxxx
Artículo con DOI, de base de datos EBSCO
Demopoulos, A. W. J., Fry, B. & Smith, C. R. (2007). Food web struc-
ture in exotic and native mangroves: A Hawaii–Puerto Rico comparison.
Oecologia,153(3), 675-686. doi: 10.1007/s00442-007-0751-x
Artículo sin DOI, de EBSCO
Parés-Ramos, I. K., Gould, W. A. & Aide, T. M. (2008). Agricultural
abandonment, suburban growth, and forest expansion in Puerto Rico bet-
ween 1991 and 2000. Ecology & Society, 13(2), 1-19.
Artículo de la Web
Cintrón, G., Lugo, A. E., Pool, D. J. & Morris, G. (1978). Mangroves
of arid environments in Puerto Rico and adjacent islands. Biotropica,
10(2),110-121. Recuperado de http://www.jstor.org/pss/2388013
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
117
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
Tesis
Forma Básica
Apellidos, A. A. (Año). Título. (Tesis inédita de maestría o doctorado). Nom-
bre de la institución, Localización.
Tesis inédita, impresa
Muñoz Castillo, L. (2004). Determinación del conocimiento sobre in-
teligencia emocional que poseen los maestros y la importancia que le
adscriben al concepto en el aprovechamiento de los estudiantes. (Tesis
inédita de maestría). Universidad Metropolitana, San Juan, PR.
Tesis de base de datos comercial
Santini Rivera, M. (1998). The effects of various types of verbal fee-
dback on the performance of selected motor development skills of ado-
lescent males with Down syndrome. (Tesis doctoral). Disponible en la
base de datos ProQuest Dissertations and Theses. (AAT 9832765)
Tesis en la Web
Aquino Ríos, A. (2008). Análisis en el desarrollo de los temas trans-
versales en los currículos de español, matemáticas, ciencias y estudios
sociales del Departamento de Educación. (Tesis de maestría, Universi-
dad Metropolitana). Recuperado de http://suagm.edu/umet/biblioteca/
UMTESIS/Tesis_Educacion/ARAquinoRios1512.pdf
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
119
CAPÍTULO VI
CAPÍTULO VI
CRITERIOS Y NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN FORMAL
DE DOCUMENTOS DE INVESTIGACIÓN-TESIS
PARA LA FACULTAD DE TRABAJO SOCIAL
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
121
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
ANEXOS
123
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
CONTINÚA TABLA 1.
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
125
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
CONTINÚA TABLA 1.
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
127
128
Variable de Definición Dimensiones Subdimensiones Indicadores Items
investigación operacional
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
como en cuanto a sus ha- primera evaluación de
bilidades, actitudes y va- matemáticas, ciencias,
lores, mediante el acceso español e inglés.
a los registros de control
escolar y el encuesta-
miento a sus profesores y
al personal de asistencia y
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
de servicios
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
textos recreativos y
deportivos.
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
129
130
Variable de Definición Dimensiones Subdimensiones Indicadores Items
investigación operacional
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
en las asignaturas y competitiva. -Asume y dirige su
de Matemáticas, aprendizaje.
Química, Espa- -Disposición para
ñol e Inglés, así -Conpetencia para la con- aprender
como en cuanto vivencia. constantemente.
a sus habilida- -Capaz de
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
trol escolar y el
encuestamiento
a sus profesores
y al personal de
asistencia y de
servicios.
Variable de Definición Dimensiones Subdimensiones Indicadores Items
investigación operacional
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
131
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
(Cuestionario creado)
COLEGIO MAC DONELL DE DURANGO
ESTUDIO DE EGRESADOS
I.-DATOS GENERALES.
1.- Edad. ___________
2.- Género.
a) Femenino. b) Masculino.
3.- Materia que imparte.
a) Matemáticas. b) Ciencias. c) Español. d) Inglés. e) Personal de asistencia
y de servicios.
4.- Antigüedad en su trabajo
a) Entre 25 y 30 años. b) Entre 20 y 25 años. c) Entre 15 y 20 años. d) Entre
10 y 15 años. e) Entre 5 y 10 años. f) Menos de 5 años.
5.-Nivel de estudios.
a) Licenciatura. b) Maestría. c) Doctorado. d) Otros.
6.-Lugar de trabajo.
_____________________________________________________________
A continuación, se le plantean una serie de enunciados afirmativos ante los
cuales se le pide reaccione, seleccionando el cuadro que responda a la opción
que refleje su actitud más coincidente al enunciado de acuerdo a la siguiente
escala:
1. = Totalmente en desacuerdo.
2. = En desacuerdo.
3. = Indeciso.
4. = De acuerdo.
5. =Totalmente de acuerdo.
7.- Los alumnos se expresan verbalmente con eficiencia.
1 2 3 4 5
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
133
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
18.- Los alumnos usan con destreza el equipo y el material del laboratorio de
ciencias.
1 2 3 4 5
19.- Los alumnos usan la tecnología tomando en cuenta las implicaciones
sociales de su uso.
1 2 3 4 5
20.- Los alumnos buscan, evalúan y sistematizan la información adquirida en
diversas fuentes.
1 2 3 4 5
21.- Los alumnos utilizan, analizan y sintetizan la información generada en
las TIC’S.
1 2 3 4 5
22.- Los alumnos aprenden, asumen y dirigen su propio aprendizaje.
1 2 3 4 5
23.- Los alumnos movilizan los diversos saberes culturales, científicos y tec-
nológicos para comprender la realidad.
1 2 3 4 5
24.- Los alumnos evitan el sedentarismo a través de la práctica de algún deporte.
1 2 3 4 5
25.- Los alumnos promueven y participan en eventos recreativos.
1 2 3 4 5
26.- Los alumnos muestran respeto ante las diversas opiniones y puntos de
vista de sus compañeros.
1 2 3 4 5
27. Los alumnos asumen responsabilidades.
1 2 3 4 5
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
135
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
PATRICIA ANTUNA DUARTE
39.- Los alumnos son capaces de propiciar cambios y de afrontar aquellos que
se les presenten.
1 2 3 4 5
40.- Los alumnos manifiestan poder decidir y actuar con juicio crítico frente
a los valores y las normas sociales y culturales.
1 2 3 4 5
41.- Los alumnos proceden a favor de la democracia.
1 2 3 4 5
42.- Los alumnos proceden a favor del respeto a la legalidad y a los derechos
humanos.
1 2 3 4 5
43.- Los alumnos actúan con respeto hacia la diversidad sociocultural.
1 2 3 4 5
44.-Los alumnos combaten la discriminación y el racismo.
1 2 3 4 5
45.- Los alumnos manifiestan una conciencia de pertenencia a su cultura y a
su país.
1 2 3 4 5
46.- Los alumnos practican los valores y la ética cristiana.
1 2 3 4 5
47.- Los alumnos manifiestan la importancia de Dios en todos y cada uno de
los aspectos en su vida.
1 2 3 4 5
48.-Exprese usted una apreciación general sobre Colegio Mac Donell como
Institución en relación a sus egresados y su diferencia con los alumnos que no
provienen del mismo Colegio.
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
137
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
(Fuente: Antuna Duarte)
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
139
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
(Ejemplo de Portada)
ESCUELA DE LENGUAS
Presenta:
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Álvarez Gayou J. (2003). Como hacer investigación cualitativa. Fundamentos y Me-
todología. Primera Edición. Paidós Ibérica, S.A. México, D.F.
Antuna Duarte, P. (2014). Programa de Seguimiento Académico para Egresados de
Nivel Secundaria del Colegio MacDonell Ubicados en la Ciudad de Durango
(Tesis inédita de Maestría). Universidad Pedagógica de Victoria de Durango,
Durango, Dgo. México.
Acosta Hoyos L.E. (1995) “El formato” en: Seminario de formalización de la Inno-
vación. UPN, México.
Ackoff, R. (1953). El diseño en investigación social. Chicago: Universidad de Chi-
cago. Asociación Americana de Psicología (1983). Manual publicado por la
Asociación Americana de Psicología.
A. Bernal. (2010). Metodología de la investigación. Administración, Economía, Hu-
manidades y Ciencias Sociales. Tercera edición. Pearson Educación, Colombia.
Briones, G. (1985). Métodos y Técnicas de investigación para las ciencias sociales.
México: Trillas.
Barragán Cisneros. (2004). Guía para la Elaboración y Presentación de Trabajos
de Investigación Documental Académica. Universidad Juárez del Estado de
Durango. Facultad de Derecho División de Estudios de Postgrado e Investiga-
ción. Durango, Dgo. México.
Carrillo Álvarez, López Alvarado, Hinojosa Romero, C. Ontiveros y Ceceñas Torre-
ro. (1999). Criterios y Normas para la presentación formal de los Proyectos
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
141
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
identity%20in%20academic%20writing%20(1).pdf
Jany E., J.N. (1994) Investigación integral de mercados. Bogotá: McGraw-Hill.
Korstanje M (2013) “Tesis doctorales ¿que son y para qué sirven?”. Atlante cuadernos de
educación y desarrollo. Universidad de Málaga. Edición Septiembre.
“Lineamientos para la definición y organización de la actividad de tesina del plan
de estudios”. Consultado en www.farq.edu.uy/joomla/.../Lineamientos%20
de%20Tesina.doc
MacDaniel, C y Gates R. (2005). Investigación de mercados contemporánea. Méxi-
co: Thomson Editores. Tesina. Consultada en http://www.udlap.mx/ intranet-
Web/centrodeescritura/files/notascompletas/tesina.pdf
Marcos Marcos. (1995). Apuntes de Proyectos de Investigación; ITESM, Campus
Monterrey.
Martínez, M . (1997). La investigación cualitativa etnográfica. Bogotá.
Mendez A., Carlos E. (1992). Metodología de la Investigación; Mac Graw Hill.
Mercado H., S. (1998). ¿Cómo hacer una Tesis? De. Limusa, México, 294pp.
Mendieta Alatorre. (1984). Métodos De Investigación y Manual Académico. Edito-
rial Porrúa.
Miller, D.C. (1977). Manual de Diseño de la Investigación y Medición Sociales.
Nueva York: Longman. Tercera edición.
Mota Bravo; María Aurora. (1994). Apuntes de Seminario de Proyectos; ITESM,
CAMPUES Monterrey.
Munguía Zatarain, y Salcedo Aquino. (1990). Técnicas de Investigación Documen-
tal. Redacción e Investigación Documental II UPN, México, 235.
Muñoz Razo, C. (1998). Cómo elaborar y asesorar una investigación de tesis. De
Prentice Hall, México, 300pp.
Robson Colin. Real World Research. A Resource for Social Sscientist and Practitio-
ner- Researchers, page 412. BLACK WELL Oxford UK and Cambridge USA.
file:///C:/Users/Sec.%20Administrativa/Downloads/Robson_1993_Vyzkum-
na_zprava_projekt_s.410-429_464-469.pdf
Rojas Soriano, R. (1981). Guía para realizar investigaciones sociales. México, D.F.:
Universidad Nacional Autónoma de México. Sexta Edición.
Rojas Soriano, R. (1995). Guía para realizar investigaciones sociales. México, D.F.:
Universidad Nacional Autónoma de México. 17ª Edición.
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
143
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS
Guía para la Elaboración de Tesis .Licenciatura en Historia del Arte Maestría en Arte
Moderno y Contemporáneo Maestría en Estudios de Museos y Gestión de
Arte Doctorado en Historia del Arte CASA LAMM MCMXC III. Consultado
en http://www.casalamm.com.mx/guia_tesis.pdf.
Guía a la redacción en el estilo APA, 6ta edición, Biblioteca de la Universidad Me-
tropolitana Sylvia Zavala Trías, MLS, septiembre de 2009. Consultado en
www.cibem.org/paginas/lmg/apa.6pdf.
Hilario Wynarczyk. (2003). La Estructura de la Tesis. Un modelo estándar para gra-
dos de licenciatura y máster en disciplinas de ciencias de la administración
y ciencias sociales Buenos Aires. Consultado en http://www.cyta.com.ar/
ta0206/v2n6a3/v2n6a3.htm.
James Holloway. ¿Qué son los Apéndice en una Tesis? Traducido por María Gloria
García Méndez. Consultado en http://www.ehowenespanol.com/son-apendi-
ce-tesis-info_207418/.
Manual para elaboración de Tesis y Trabajos de Investigación (agosto, 2009). Uni-
versidad Politécnica Hispano Mexicana. Puebla, Puebla, México, primera edi-
ción, disponible en www.uphm.edu.mx/manuales/Manual-para-aelaboración-
de-tesis-y-trabajod-de-investigación.
Manual para la elaboración de Tesis Doctorales, Trabajos de Grado y Trabajos Espe-
ciales. Primera edición según las observaciones realizadas en las V Jorna-
da de Autoevaluación del Centro de Estudios de Postgrado de la Facultad de
Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Central de Venezuela (UCV),
celebradas el viernes 18 de julio de 2003.
Caracas, enero 2004.
Manual para la Elaboración de Tesis y Trabajos de Investigación. Puebla, Pue., a
20 de Agosto de 2009 Universidad Politécnica Hispano Mexicana 1ª edición,
año 2009, consultado en http://www.uphm.edu.mx/manuales/Manual-para-
elaboración-de-tesis-y-trabajos-de-investigación.pdf.
Normas APA actualizadas. Consultado en www.mundonets.com/normas-apa/
Que es la Tesis. Consultado en http://es.scribd.com/doc/ 62957905/QUEES-LA-
TESIS.
Tesis- Instituto Tecnológico de Sonora. Consultado en www.itson.mx/egresados/
titulacion/¿documents/tesis.doc.
Tipología de documentos académicos. Disponible en: www.seminarioconcordia.
com.ar.
Sistema de Bibliotecas Universidad Andrés Bello. Tutorial Normas APA, citas y re-
UJED-ELe-DES. C.SOCIALES
145
GUÍA DE PROCEDIMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN
Y PRESENTACIÓN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE TESIS