SEMINARIO DE RESTAURACIÓN Y

PATRIMONIO EDIFICADO

SESIÓN 7.1
CARTA DE VENECIA
CARTA INTERNACIONAL SOBRE LA CONSERVACION Y
RESTAURACION DE LOS MONUMENTOS Y SITIOS –
CARTA DE VENECIA

Como consecuencia, el II Congreso

Internacional de Arquitectos y Técnicos de
Monumentos Históricos, reunido en
Venecia del 25 al 31 de mayo de 1964, ha
aprobado la carta de Venecia
ANTECENDENTES:

Documentos antecedentes a la carta de

Venecia:
• Ley italiana para la conservación de
monumentos y los objetos de la antigüedad
y el arte (1902)
•Carta de Atenas sobre la restauración de
monumentos (1931)
•Carta de restauro italiana (1931)
Dichos documentos consistían una enumeración de
principios que pretendían terminar con los métodos de
restauración empleados a lo largo del siglo XIX y que habían
sido criticados a comienzos de siglo XX, que constituían en
“restituciones integrales”
 CARTA DE VENECIA, 1964

PORTADORAS DE UN LA SENSIBILIDAD Y
MENSAJE ESPIRITUAL EL ESPIRITU MAS
DEL PASADO, CRITICO SE HAN
REPRESENTAN EN LA DIRIGIDO HACIA
VIDA ACTUAL EL PROBLEMAS CADA
TESTIMONIO VIVO DE VEZ MAS
SUS TRADICIONES VARIADOS
SECULIARES
 DEFINICIONES

CREACION
ARQUITECTONICA
AISLADA

-TESTIMONIO DE UNA
CIVILIZACION
MONUMENTO
-EVOLUCION SIGNIFICATIVA
HISTORICO -ACONTECIMIENTO
HISTORICO

AMBIENTE URBANO
O PAISAJISTICO

DISCIPLINA QUE SE SIRVE

DE TODAS LAS CIENCIAS
CONSERVACION Y PARA SALVAGUARDAR EL
RESTAURACION PATRIMONIO CULTURAL
 FINALIDAD

SALVAGUARDAR LA
CONSERVACION Y OBRA DE ARTE Y EL
RESTAURACION TESTIMONIO HISTORICO
 La conservación de los
monumentos impone ante
todo un mantenimiento

Los elementos de escultura, pintura

o decoración que son parte
integrante del
monumento no pueden ser
separados de él más que cuando ésta
sea la única forma
adecuada para asegurar su
conservación
La conservación de los
monumentos se ve siempre
favorecida por su utilización
en funciones útiles a la
CONSERVACION sociedad

El monumento no puede
La conservación de un
ser separado de la historia
monumento implica la de
de la que es testimonio, ni
sus condiciones
del ambiente en el que se
ambientales.
encuentra
 La restauración e un proceso de
carácter excepcional. La supresión de su estructura
Su finalidad es la de conservar y superpuestas solo se justifica
cuando los elementos eliminados
poner de relieve lo valore formales ofrezcan poco interés y constituya
e históricos del monumento. un testimonio de gran valor
histórico , arqueológico o estético.

En la restauración deben
Las adiciones no pueden ser respetarse las aportaciones
toleradas si sus partes afectan u que definen la
ambiente tradicional, el equilibrio configuración actual de un
de su conjunto y sus relaciones monumento, no importan
con su ambiente. a que época pertenezcan ya
que la unidad de estilo no
es el fin de esta.

Los elemento destinados a reemplazar deben

integrarse armoniosamente en el conjunto,
afín de que la restauración no falsifique el
monumento en su aspecto histórico- artístico.
AMBIENTES MONUMENTALES

Los ambientes monumentales

deben ser objetos de cuidados . Se
debería cuidar su integridad y
conservación, realizando en ellos
trabajos de restauración adecuados .
 EXCAVACIONES:

Al realizar excavaciones se deben seguir todas las indicaciones

que da la UNESCO al tema referido (1956).
•Se deberán tomar medidas necesarias para su conservación y
protección .
•Nunca se deberá desnaturalizar el significado del monumento.
•No se realizaran trabajos de reconstrucción a priori . Solo por
anastilosis (recomposición de partes ya existentes), con un
mínimo necesario para asegurar su conservación
 DOCUMENTACIÓN Y PUBLICACIÓN

Los trabajos de conservación, restauración y

excavación , siempre estarán acompañados de una
correcta documentación .
•La documentación será depositada en los archivos
de organismos públicos , estando así a disposición
de investigadores .
Se recomienda también que sean publicados .
APORTES FUNDAMENTALES DE LA CARTA DE
VENECIA:
Los criterios que usa en sus enunciados
son de valor universal y muy concisos
•Se logra una codificación de los
principios de la carta de Atenas y se abre
una visión mas amplia de estos.
•Desarrolla aspectos técnicos que deben
presidir a la acción de investigación y de
documentación en toda obra de
restauración .
•Las definiciones de esta carta abrieron el
camino para una noción mas amplia de
monumento histórico , de esta manera las
obras han adquirido con el tiempo una
significación cultural.
•Propugna la ordenación y la valoración
de sitios monumentales , potenciando así
conjuntos monumentales ,centros
históricos y lugares de gran significación
cultural.