ESTILO HARVARD

Citas
ESTILO HARVARD
Taller de Letura y Redacción

Participantes
• Aaron Zurisadai Cruz Torres
• Abigail Flores Estrada
• Adrian Guerrero Ramírez
• Alexis Arturo Hernandez Nuñez
• Alfredo Coria Carreño
• Isaac Emmanuel Rosas Ortega
• Juan David Saavedra Nieves
• Leonardo Armas González
• Sebastian Gutiérres Juárez
1
ESTILO HARVARD

Indice
1. Introducción
2. Citar dentro de dexto
• Indicar los datos de la autoría y que hacer si falta alguno • Fuentes secundarias
• Cuándo usar cursiva, comillas o subrallado • Citar tablas y figuras
• Numeros de páginas • Páginas web
• Citar el texto literalmente • Websites

3. Elaboración de bibliografias
• En documentos impresos • En documentos digitales
• Monografías o libros y capitulos de las mismas • Bibliografías de E-Books y capitulos de los mismos
• Articulos de revistas impresas y periodicos • Articulos de revistas electronicas y periodicos digitales
• Informes pulicados • Informes publicitarios en linea
• Conferencias y ponencias de congreso publicados • Páginas web, websites y blogs
• Disertaciones y tesis académicas
4. Ordenar la bibliografía
2

Este estilo tuvo origen en
los años 50 dentro de la
Universidad de Harvard y su
uso era reservado para la
Física y las Ciencias Naturales.
ESTILO HARVARD
Lo podemos llamar también “sistema
de autor-fecha” y, al igual que otros es-
tilos, nos da la posibilidad de parafra-
sear, citar o comentar otras ideas ajenas
al documento elaborado.
El estilo Harvard puede referenciar de
dos modos: en el cuerpo central del tex-
to o al final del mismo en las referencias
finales.
3
ESTILO HARVARD
Citar dentro de texto
Es importante que para citar una
idea o un texto sigamos cierto
orden y no omitamos los datos
esenciales para la referencia. La
forma en que se cita puede va-
riar dependiendo de los casos
que se presenten.
CITAR DIRECTA O INDIRECTAMENTE
En cita directa: Como ha mostrado Segura Dimaría
(2014), las crisis económicas...
En cita indirecta: Las crisis económicas pueden pre-
verse (Segura Dimaría, 2014) si...
4
REFERENCIAR VARIAS OBRAS DE UN
MISMO AUTOR DE DIRETEFES AÑOS
Concretamente, una investigación de principio de
siglo (Segura Dimaría, 2007, 2014) señala que..
¿CUANDO Y COMO SEÑALAR
IDEAS DEL AUTOR?
Tal y como nos dice Nicholas Lovell (2014, p. 67)
“crear un producto personalizado
en una fábrica de producción en masa resultaba caro.
A medida que la impresión en 3D se vuelve una
realidad, esa hipótesis deja de ser correcta”.
 ESTILO HARVARD
REFERNCIAR VARIAS OBRAS DE UN
MISMO AUTOR DEL MISMO AÑO AUTOR CORPORATIVO
Investigaciones de principio de siglo (Segura Dimaría, Según un informe de 2010 de la Red Nacional de Ferroca-
2007a, 2007b) señalan que... rriles Españoles (RENFE), las vías de ancho europeo...

CITAR OBRAS DE DOS O TRES AUTORES CITAR UNA IDEA DE VARIOS AUTORES
Como han mostrado Sevilla Hernández, Se- QUE NO PUBLICAN JUNTOS
gura Dimaría y Feito García (2009), no todas Algunos autores (Segura Dimaría, 2014; Feito García, 2008)
las crisis económicas... han criticado la idea de que...

REFERENCIAS CON MÁS CITAR CAPITULOS DE AUTORES

DE TRES AUTORES EN TRABAJOS EDITADOS
Sevilla Hernández et al. (2007) consideran que la previsión Esperanza Hernández Delgado (2008) nos habla sobre los
de los ciclos económicos es posible proyectos de paz en Colombia...

5
ESTILO HARVARD

También hay casos en los que desconocemos algún dato del documento que
se busca citar. El estilo Harvard nos da opciones para hacer las referencias
AUTOR NO INDICADO FECHA DESCONOCIDA
En caso de que el autor no aparezca En ocasiones en las que la fecha de pu-
en la obra, habrá que poner el título blicación no esté indicada, lo correcto
de esta en cursivas y entre paréntesis sería colocar dicha ausencia con las si-
colocar Anónimo o Anón. glas n.d que corresponden a “no date”.

USO DE COMILLAS, SUBRALADO Y CURSIVA

El uso de las comillas dobles es el que se usa en este estilo de cita, en cuanto a
la cursiva es solamente utilizada para indicar títulos de las obras y el subrayado
simplemente se pasa de largo y no se usa.
NUMERO DE PÁGINA
Para la indicación de página de la que fue recogida alguna cita, es necesario po-
nerla entre paréntesis, después de la fecha y una coma, indicada con una p para
una página y pp para dos
6
 ESTILO HARVARD
CITAR UN TEXTO LITERALMENTE
• Encerrar entre comillas la cita y colocarlo en medio del texto. También se
puede mezclar directamente en el texto. Cuando la cita es larga, debemos ci-
tarlo en un parrafo aparte, sin entrecomillar y precedido por dos puntos.
• Ejemplo: Tal y como el autor afirma "..."

CITAR FUENTES SECUNDARIAS

• Cuando queremos citar al autor que el
propio autor a citado
Ejemplo: En una reciente investiga-
ción de Fernández Blanco (2012, cita-
do en VelascoSagunto, 2013, p. 142) se
muestra que la política económica de
un país...
• Así queda claro que las ideas del autor
citado te han llegado a través de otro
autor y de su interpretación. En la lista
de referencias final, la obra del autor
citado no debería aparecer pues no la
has leído; sólo debería figurar la del
autor que ha citado al otro autor.
7
ESTILO HARVARD

CITAR TABLAS Y FIGURAS PÁGINAS WEB:

Se deberá citar, la autoría de dicha página y su
respectiva fecha de publicación (año).

Gráfico 1. Evolución de los factores de impacto de

“Spanish Journal of Agricultural Research” en Sco-
pus (Instituto Nacional de Investigación y Tec-
nología Agraria y Alimentaria, 2015, p. 105)

WEBSITES
Citaremos el nombre de la web y el año de publicación.
Ejemplo: La información disponible en su web (Internatio-
nal Tourism Partnership, 2004) nos señala como causa...

8
 ESTILO HARVARD

Citar en la bibliografía
Al final de un texto también se puede poner una lista de citas, que es co-
nocida como referencias finales o bibliografías. Es preferente usar ambos
tipos de citas (durante el texto y bibliográficas).
LIBROS IMPRESOS LIBROS ELECTRÓNICOS
Estructura: Apellido(s) del/los autor(es), ini- Estructura: Apellido(s) del/los autor(es),
cial(es)(año)Titulo de la obra. Edición. Lugar de inicial(es)(año)Titulo de la obra.
publicación. Disponible en: URL [consultado día mes
Por ejemplo: Visauta Vinacua, B. (2007) Análisis año]
estadístico con SPSS 14: estadística básica 3 ed.
Madrid: McGraw Hill
En el caso de e-books la estructura será
Al citar capítulos de libros impresos usaremos la la siguiente: Apellido(s), iniciales del
siguiente estructura:Apellido(s), iniciales del au- autor(es) del capítulo(s) (año) "Título del
tor(es) del capítulo(s) (año) "Título del capítulo". capítulo". En: Apellido(s),inicial(es) del
En: Apellido(s),inicial(es) del editor ed(s). Título editor ed(s). Título de la obra. Disponi-
de la obra. Edición. Lugar de publicación. ble en: URL [Consultado díames-año]
9
ESTILO HARVARD

ARTÍCULO DE REVISTA
Para poder citar sobre artículos de
revista, los elementos que se requerirán son los siguientes:
Revista
Apellido(s) del autor, inicial(es) (año) “Título del artículo”,
Título completo de la revista, volumen (número/número de
la parte), número de página si están disponibles precedidos
de pp

N
ota: en caso de ser
un periódico/artí-
culo de revista di-
ARTÍCULOS DE PERIÓDICOS gital se debe agre-
Los elementos que se requieren para citar la referencia para gar la URL con el consultado
un artículo de prensa en un periódico son: (día, mes, año).
Apellido(s) del autor(es), inicial(es) (año) “Título del ar-
tículo o encabezado de la columna”, Título del periódico,
fecha, número de página(s) precedidas de la abreviatura pp.

10

INFORMES PUBLICADOS.
Para poder citar sobre informes anuales, informes de cor-
poraciones, informe de gobierno, etc., los elementos reque-
ridos para la referencia serán los siguientes:
Apellido(s) del autor(es), inicial(es) o nombre del autor
corporativo (año) Título completo del informe. Lugar de
publicación: Editor
EJEMPLO: Red Nacional de Ferrocarriles Españoles (2011)
Informe anual RENFE. Madrid: RENFE, Dirección de Co-
municación Corporativa y Relaciones Externas.
ESTILO HARVARD
INFORMES PUBLICADOS EN LÍNEA.
Los elementos requeridos en línea para la referencia de in-
formes de organizaciones o corporaciones en internet son:
Apellido (s) del autor (es) o nombre del autor corporativo
(año) título completo del documento. Disponible en: URL
[consultado: día-mes- año]
EJEMPLO: Gobierno de México, Presidencia de la Republi-
ca, Ciudad de México (2019)
Primer informe de gobierno 2018-2019. Disponible en:
https://presidente.gob.mx/wp-content/uploads/2019/09/
PRIMER-INFORME-DE-GOBIERNO-2018-2019.pdf
[Consultado 18-09-2021]
11
ESTILO HARVARD
CONFERENCIAS Y PONENCIAS DISERTACIONES Y TESIS
DE CONGRESOS PUBLICADOS ACADÉMICAS
En este tipo de cita debemos poner primero los Escribimos también primero los
apellidos e iniciales del autor, el año de publicación apellidos e iniciales del autor junto
y el título completo de la conferencia o ponencia co el año de edición, el titulo de
publicada. Tambien incluiremos lugar y fecha de la tesis con el grado ácademico y
la conferencia, dónde se publicó: Editor, número el nombre de la universidad
de páginas precedidas de la abreviatura pp.

PÁGINAS WEB, WEBSITES Y BLOGS

De igual manera, aquí comenzamos
con apellidos e iniciales de el autor
Junto con el año y titulo de la página.
Por ultimo ponemos esto: Disponible
en: URL [Consultado día-mes-año]
Mantiene un formato similar al ante-
rior, solo que en este se dará a conocer
la fecha de la ultima actualización y el
titulo del sitio web en lugar del de la
página.
Para el blog ponemos nombre y ape-
llidos de quien posea la autoría y tam-
bien el año de publicación o ultima
edición junto con el titulo de mensaje
y sitio con el mes y dia.

12
 ESTILO HARVARD

Ordenar la bibliografía
• Debe estar ordenada alfabéticamente y contener todas las
referencias de libros citados

• Si se citan varias obras de un mismo autor o bajo una

misma autoría, deben listarse juntas y ordenadas crono- El orden es
lógicamente de más actual a más antigua importante para
agilizar la busqueda de
• Si más de un documento de un mismo autor es del mis- referencias a
mo año, se debe agregar una letra minúscula para distin-
guirlos (Esto dentro del citado final como en la citación
terceros
dentro del documento

• No deben subrayarse títulos de libros ni de artículos

13