LIBRO DE INSTRUCCIONES.

CINTA TRANSPORTADORA
Este manual de instrucciones está destinado a garantizar un trabajo seguro y eficiente con la
máquinas de manutención continua, Cintas Transportadoras.

Por favor lea las instruccionescuidadosamente antes de iniciar cualquier operación con la
máquina.

La información contenida en este manual debería estar disponible para todo el personal que
vaya a intervenir en alguna operación co la máquina. Por favor mantenga el libro de
instrucciones siempre a mano, cerca de la máquina.

INDICE
1. Información general ............................................................................................... 3

1.1. Aplicación y capacidad

1.2. Componentes y características técnicas

2. Normas de seguridad ............................................................................................. 6

3. Declaración de conformidad.................................................................................. 7

4. Instrucciones .......................................................................................................... 8

4.1. Instalación
4.2. Puesta a punto

5. Transporte ............................................................................................................. 10

7. Accesorios ............................................................................................................ 10

8. Piezas de recambio .............................................................................................. 10

9. Solución de averías .............................................................................................. 10

10. Anexos

10.1. Anexo I.: Planos

10.2. Anexo II.: Declaración de conformidad

-1-
 LIBRO DE INSTRUCCIONES. CINTA TRANSPORTADORA

1. Información General.

CINTAS TRANSPORTADORAS
MARCA.: ASIGRAN

1.1. Aplicación y capacidad.

Estas máquinas encargadas del transporte del producto, se fabrican en anchos de banda de
400mm, 500mm, 600mm, 800mm y 1000mm y en banda lisa o nervada. La elección del ancho y
del tipo de banda va en función del cometido que se vaya a realizar con la cinta transportadora.

1.2. Componentes y características técnicas.-

A. Tolvín de entrada.

El tolvín es la parte de la máquina que recibe al producto. Este componente lleva

incorporado en su parte inferior en contacto con la banda transportadora unas gomas
(faldetas) que tienen como misioón evitar que se salga el producto por los huecos no
cubiertos por la chapa del tolvín. Este punto de la máquina debe de ser revisado en cuanto
a su limpieza.

B. Banda transportadora

Esta banda fabricada siempre en calidad EP400 3 lonas textiles (incluida la alimentaria e
caucho) y a petición del cliente en PVC alimentario, es la parte que mas en contacto está
con el producto, por lo que se debe de tener especial incapié en su limpieza y protección de
cambios de temperatura.

-2-
 LIBRO DE INSTRUCCIONES. CINTA TRANSPORTADORA

C. Rulos traseros y delanteros.

Estos son los llamados puntos de enrrolamiento, o sea ambos extremos de la cinta.
Estos son los puntos de mayor peligro de la cinta transportadora.

D. Chasis

Estructura portante, fabricada o bien tubular o con chapa plegada.

E. Rascador V.

Sistema incorporado en la entrada del Rulo Trasero, compuesto por una estructura de
chapa en forma de V, donde en su parte inferioor se le atornilla faldeta de caucho. Tiene
como misión evitar la entrada de producto en tal rulo.

2.- Normas de seguridad.

 Aunque los dispositivos que contienen elementos móviles (puntos de enrrollamiento) se

encuentran equipados de resguardos fijos, de forma que se elimina cualquier riesgo de
contacto con ellos. Para evitar accidentes, no se debe permitir que personas no
autorizadas abran o toquen durante el funcionamiento de la Cinta transportadora las
protecciones de los puntos de enrrollamiento. Aunque es muy poco frecuente los
accidentes en este punto, cuando se producen, las consecuencias son graves o muy
graves, llendo acompañadas en su mayoria de los casos de amputaciones de
extremidades.

 No poner en marcha la máquina con las protecciones descubiertas.

 No limpiar la cinta transportadora mientras esté en funcionamiento.

-3-
 LIBRO DE INSTRUCCIONES. CINTA TRANSPORTADORA

 No permanecer en la parte superior de la cinta cuando esté en funcionamiento por haber

elementos en continuo movimiento.

 No engrasar la máquina cuando esta esté en funcionamiento.

3. Declaración de conformidad. Normas aplicables.

 Directiva 98/37/CE de 22 de junio de 1.998, relativa ala aproximación de las legislaciones

de los estados miembros sobre máquinas.

 Real decreto 1435/1992 de 27 de noviembre por el que se dictan las disposiciones de

aplicación de la Directiva del Consejo 89/392/CEE.

 Real decreto 56/1995 de 20 de enero, por el que se modifica el Real Decreto 1435/1992
relativo a la aplicación de las directivas 89/392/CEE, sobre máquinas.

 Norma UNE-292-1 y 2 1993. ASeguridad en las máquinas@. Principios generales para el

diseño.

 Norma UNE -292-2 Modificación de 1996.

 Norma UNE-EN 294 1993. Distancia de seguridad para impedir que se almacenen zonas
peligrosas con los miembros superiores.

 Normas UNE-EN 60204-1. Equipo eléctrico de máquinas. Parte 1: Generalidades.

 Norma EN 811: 1997. Distancia de seguridad para impedir que se almacenen zonas
peligrosas con los miembros inferiores.

 Norma EN 953: 1998. Seguridad en las máquinas. Protectores. Prescripciones generales

-4-
 LIBRO DE INSTRUCCIONES. CINTA TRANSPORTADORA
para el diseño y la fabricación de protectores fijos y móviles.

 Norma EN 1672-1. Máquina para el procesado de alimentos, conceptos básicos.

 Norma UNE 58-211-85. Reglas generales de seguridad en aparatos de manutención

continua.

 Norma UNE 58-217-86. Reglas particulares de seguridad en aparatos de manutención

continua.

 Norma UNE 58-218-87. Código de seguridad enlos transportadores de banda. Protección

en puntos de enrollamiento.

 Norma UNE 20801-1-1: 1994. Compatibilidad electromagnética para los equipos de medi
da
y control de procesos industriales.

4. Instrucciones.

4.1. Instalación.

La instalación se hará de forma que la cinta quede perfectamente anclada y de forma que
el desembarco de producto caiga en el sitio deseado.

Tal instalación será realizada por operarios de la empresa, en caso contrario ASIGRAN,
S.L., no se responsabiliza del buen funcionamiento de la misma.

La instalación eléctrica se hará por personal cualificado ajeno a ASIGRAN, S.L. (ecepto
cuando el cliente contrate la instalación eléctrica).

El sentido de giro de los motores se comprobará por personal de ASIGRAN, S.L.

-5-
 LIBRO DE INSTRUCCIONES. CINTA TRANSPORTADORA

4.2. Puesta a punto y Mantenimiento.

Antes de poner en funcionamiento la Máquina Lavadora de Aceituna es necesario

comprobar:
 Banda transportadora.
Antes de accionarla la banda debe de estar perfectamente centrada. Una vez que la
máquina está trabajando cada 5 días de trabajo es aconsejable observarla, para mantenerla
siempre en su perfecto centrado, lo cual se consigue manipulando con precaución los
tensores de la cinta. Al acabar la campaña es aconsejable lavar la banda con cualquier tipo de
desengrasante, para evitar la impregnación en las lonas de aceite durante las altas
temperaturas del verano, ademas de cubrirla con algún sistema traspirable

 Motorreductor.
Comprobar el sentido de giro.

 Rodillos
Comprobar que todos están en perfecto estado, si alguno no gira debe ser sustituido, ya
que prodria provocar rozamientos con la banda indeseados y exceso de ruido.
 Rodamientos

Los cuatro rodamientos de la cinta se engrasarán cada 150 horas de funcionamiento.

Utilizar grasa alimentaria

5. Transporte.
 LIBRO DE INSTRUCCIONES. CINTA TRANSPORTADORA
Se aconseja el transporte de la máquina mediante camión pluma ya que esta va provista
de unas cogidas para su enganche con la pluma.

6. Accesorios.

Las cintas a petición del cliente pueden ir provistas de varioos accesorios expuestos a
continuación y con la caracteóstica que ninguno supone un aumento del riesgo de la cinta:

o Raedor de dedos y liso. Colocado en bandas nervadas y lisas

respectivamente. Colocado en el extremo motriz de la cinta esta encargado
de mantener la banda limpia.
o Bandeja inferior antigoteo. Situado longitudinalmente en la parte inferior de
la cinta, tiene como objeto evitar la caida de producto al suelo en lugares
indeseados.
o Rodillos guias. Colocados a ambos lados de la banda en puntos
estratégicos, tienen como misión manntener la banda centrada.
o Cubrecinta. Colocado longitudinalmente en la parte superior de la cinta,
tiene como objeto proteger a la banda de las inclemencias del tiempo.

7. Piezas de recambio.

Dirigirse al fabricante.

8. Solución de averías.

- Descentrado de banda . Este tipo de incidencia suele ser muy habitual, se

resuelve de la siguiente manera:

Si la banda se desplaza hacia la izquierda y la banda no está muy tensa, se

apritatará el tornillo tensor de la izquierda.
Si la banda se desplaza hacia la izquierda y la banda si está muy tensa se aflojará
 LIBRO DE INSTRUCCIONES. CINTA TRANSPORTADORA
el tornillo de la derecha.
Si la banda después de estas operaciones se sigue desplazando hacia la
izquierda, se pasarán varios rodillos del ala izquierda superior se moverá el eje
hasta la ranura delante.
Si la banda se sigue desplazando, incluso después de haber realizado estas
operaciones, la solución que se adoptará será la de la colocación de rodillos guía,
que eviten los desplazamientos.

- El tambor de arrastre patina. Este caso se puede originar por estar la banda
demasiado destensada, con lo que se procederá al tensado. Si después del
tensado sigue patinando llame a fabrica. Si el reductor es del tipo pendular puede
que no patine la banda, sino las correas de transmisión trapezoidales que llevan
tales reductores, por lo que se procederá al tensado.

- Cintas que están controladas mediante variador de velocidad, se aconseja que

este variador sea el adecuado a la potencia de la cinta y además del tipo llamado
vectorial, el cual elimina el problema de la reducción de par a la hora de reducir
velocidad de la cinta, con lo que esta cinta no se para.

- Rotura de la banda. Llamar a fábrica.