Cervantes Millán Jazmín Elizabeth Ensayo de contraste

41701722-2 3 noviembre de 2016

Derechos de las mujeres

España era una República democrática regida por una constitución que significaba un gran
avance en las aspiraciones femeninas de equidad de género al reconocerlas como semejantes ante la ley;
sin embargo, la Guerra Civil Española comenzó en el verano de 1936, la cual concluiría en el ascenso al
poder de Francisco Franco desde 1939 hasta su muerte en 1975. Tras la victoria de los sublevados el
generalísimo volvió al antiguo modelo de mujer conservadora y como en toda transición de gobierno se
dan cambios en las leyes; se analiza desde una perspectiva legislativa: ¿hasta qué punto se vieron
afectados los derechos y obligaciones de las mujeres en el cambio de la Segunda República al régimen
franquista? y así apreciar el impacto legislativo que hubo posteriormente a la Guerra Civil Española; para
ello se compararán y contrastarán artículos relacionados con los derechos y obligaciones de las mujeres
en la constitución de la Segunda República con dos de los documentos de las Leyes Fundamentales: el
Fuero del Trabajo y el Fuero de los Españoles establecidos por Franco una vez en el poder.

Dentro de la Constitución de la Segunda República se especificaba que “España es una República

democrática de trabajadores de toda clase, que se organiza en régimen de Libertad y de Justicia.” 1. En las
garantías individuales y políticas en el artículo segundo se estipulaba que los españoles eran iguales ante
la ley al igual que en el vigésimo quinto artículo “No podrán ser fundamento de privilegio jurídico: la
naturaleza, la filiación, el sexo, la clase social, la riqueza, las ideas políticas ni las creencias religiosas” 2
también el artículo cuadragésimo tercero decía que “el matrimonio se funda en la igualdad de derechos
para ambos sexos” por lo que dejaba a la mujer el derecho de decidir divorciarse “podrá disolverse por
mutuo disenso o a petición de cualquiera de los cónyuges, con alegación en este caso de justa causa” 3.
Dentro de la constitución se dan los mismos derechos a ambos sexos para desarrollarse en el área que
desearan “Toda persona es libre de elegir profesión” 4 y “Todos los españoles, sin distinción de sexo, son
admisibles a los empleos y cargos públicos según su mérito y capacidad, salvo las incompatibilidades que
las leyes señalen”5. Entre estas garantías se encontraba el derecho de elegir y ser elegido ya que brindaban
los mismos derechos electorales para los ciudadanos de ambos sexos mayores de veintitrés años, al igual
que “Serán elegibles para Diputados todos los ciudadanos de la República mayores de veintitrés años, sin
distinción de sexo ni de estado civil, que reúnan las condiciones fijadas por la ley Electoral.” 6

1
Constitución de la República Española. Titulo preliminar: Disposiciones generales. 1931, artículo 1.
2
Constitución de la República Española. Titulo tercero: Derechos y deberes de los españoles. 1931, artículo 15, capitulo 1.
3
Constitución de la República Española. Titulo tercero: Derechos y deberes de los españoles. 1931, artículo 43, cap 2.
4
Constitución de la República Española. Titulo tercero: Derechos y deberes de los españoles. 1931, artículo 33, cap 1.
5
Constitución de la República Española. Titulo tercero: Derechos y deberes de los españoles. 1931, artículo 40, cap 2.
6
Constitución de la República Española. Titulo tercero: Derechos y deberes de los españoles. 1931, artículo 36.
Cervantes Millán Jazmín Elizabeth Ensayo de contraste
41701722-2 3 noviembre de 2016

Tiempo antes de que terminara la Guerra Civil Francisco Franco el día 31 de enero de 1938 fundó
el Gobierno de la Nación y con esto vino el Fuero del Trabajo en el mismo año. Este constituye una de las
ocho Leyes Fundamentales del franquismo. El objetivo del fuero del trabajo era “[…] garantizar a los
españoles la Patria, el Pan y la Justicia. […] teniendo en cuenta sus necesidades materiales y las
exigencias de su vida intelectual, moral, espiritual y religiosa. […] constituya una unidad de servicio a la
fortaleza de la Patria y al bien común de todos los españoles” 7. Y para lograr esto se estipularon leyes con
las cuales se pretendía cumplir con las garantías que prometían en el fuero; por ejemplo en su tercer
artículo estipula “El derecho de trabajar es consecuencia del deber impuesto al hombre por Dios, para el
cumplimiento de sus fines individuales y la prosperidad y grandeza de la Patria.” 8 Al igual que todos los
españoles tienen derecho al trabajo; sin embargo, tenía sus limitaciones al también especificar que
“prohibirá el trabajo nocturno de las mujeres y niños, regulará el trabajo a domicilio y liberará a la mujer
casada del taller y de la fábrica.” 9 Sin dar derecho de elección a la mujer de dedicarse al taller y/o la
industria pesada.

El Fuero de los españoles fue publicado en 1945, y es donde se estipulan las garantías de los españoles y
entre sus artículos se encuentra en vigésimo segundo artículo donde estipula que “El Estado reconoce y
ampara a la familia como institución natural y fundamento de la sociedad, […]. El matrimonio será uno e
indisoluble. El Estado protegerá especialmente a las familias numerosas” 10.

En ambos documentos se habla de igualdades entre hombres y mujeres; sin embargo, donde se reconoce a
la mujer como semejante al hombre es en la Constitución republicana ya que afirma que hombre y mujer
son iguales ante la ley. En ambos documentos se muestra el derecho de todos los españoles a trabajar; no
obstante, difieren en que en la Constitución de 1931 se brindaban los mismos derechos tanto para
hombres como para mujeres de desarrollarse en el área que desearan ya que se da libre elección de
profesión sin distinción de sexo, la única condición a la que se someten es al mérito o capacidad con la
que cuente el individuo. Esto incluido los puestos dentro del gobierno, ya que podían elegir y ser elegidas,
se daba el derecho de ser Diputado a toda persona mayor de veintitrés años. Mientras que en el Fuero del
Trabajo había limitantes en la elección de profesión u oficio ya que se especificaba que se “liberará” a la
mujer casada del taller y de la fábrica; sin embargo, ¿hasta qué punto se libera a la mujer de esto? Ya que
había mujeres con necesidad de encontrar trabajo y esta ley marcaba la pauta para segregarlas, al igual
que limita al individuo ya que se reduce su campo laboral, al igual que obligaba a la mujer a ser soltera
para tener un mayor grado de independencia debido a que esta restricción era específicamente para las
7
Fuero del Trabajo. 1938.
8
Fuero del Trabajo. 1938, título I, articulo 3.
9
Fuero del Trabajo. 1938, título II, articulo 1.
10
Fuero del Trabajo. 1938, capítulo II, articulo 22.
Cervantes Millán Jazmín Elizabeth Ensayo de contraste
41701722-2 3 noviembre de 2016

mujeres casadas, esta ley puede ser justificable ya que veía por la seguridad del individuo. Ahora bien,
también se estipulaba la prohibición del trabajo nocturno a mujeres y niños, sin dejar la elección de tomar
el horario de trabajo que consideraran más adecuado para ellos de acuerdo a sus necesidades, esto en mi
opinión debería de ser una opción para aquellos mayores de edad responsables.

Ambos documentos presentan la importancia para el Estado de familia y el matrimonio; sin embargo,
dentro de la Constitución se da la opción del divorcio ya que en caso de que no quieran seguir con su
matrimonio puede ser disuelto por petición de alguno de los dos o bien por acuerdo mutuo. A diferencia
del Fuero de los españoles donde se vuelve indisoluble y único. En el Fuero del Trabajo le da una
importancia mucho mayor que en la Constitución ya que se refieren a ella como “célula primaria natural”
por lo que da a la mujer una gran responsabilidad ya que ellas son las que tienen a los hijos, más aun para
aquellas féminas con familias de estructura patriarcal ya que el líder es el marido, quien en puede tomar
una postura autoritaria. Francisco Franco consideraba a la familia como pilar de la sociedad, por lo que
esta debía de ser cuidada. Se daba el derecho de trabajar a las mujeres; sin embargo, con estas leyes puede
que aquellas que estuvieran casadas se vieran orilladas a dedicarse al hogar, a quedarse en casa y cuidar
de los hijos o apoyar desde el hogar a sus maridos quienes deberían de ganar lo suficiente para mantener a
su familia ya que ellas tenían restricciones para trabajar bajo ciertas condiciones. Se consideraba a la
mujer por sus diferencias biológicas como fábricas de buenos ciudadanos listos para servir al gobierno; no
obstante, poco a poco con cada una de las leyes se iba limitado más a la mujer para ser un ser
independiente que pudiera tomar decisiones sobre su vida de forma libre.

En conclusión, dentro del marco legal los derechos de las mujeres se vieron afectados en gran medida al
punto en que en la Constitución de 1931 se consideraba a la mujer como semejante y un ser libre capaz de
decidir sobre sí mismo; pero, con el ascenso al poder de Francisco Franco se estipularon las Leyes
Fundamentales, entre las que se encuentran el Fuero del Trabajo y el Fuero de los Españoles, documentos
en los que se deja clara la intervención del Estado sobre la población femenina ya que limita las formas en
que ellas lleven a cabo su vida personal y laboral al limitarlas dentro del trabajo al que pueden aspirar o el
horario de trabajo.

Bibliografía

• Constitución de la República Española, Segunda República, 1931.

• Leyes Fundamentales del Reino, Fuero de los Españoles. 1945.

• Leyes Fundamentales del Reino, Fuero del Trabajo. 1938.

• Preston, Paul. El holocausto español. Debate, 2011.