El Derecho Civil en

América Latina y en el
Perú
 El derecho civil en Colombia
 El Código Civil de Colombia fue expedido en 1887,
redactado por Andrés Bello. En gran medida es una
adaptación al medio colombiano del Código Civil de
Chile redactado en 1855. Por esta razón guarda una notable
similitud tanto con este código, y con los códigos
de Ecuador, El Salvador, Nicaragua, Honduras y Panamá.
Estructura del Código Civil Colombiano

 Preliminar
 Libro Primero: De las Personas
 Libro Segundo: De los Bienes y de su Dominio, Posesión,
Uso y Goce
 Libro Tercero: De la Sucesión por Causa de Muerte, y de
las Donaciones entre Vivos
 Libro Cuarto: De las Obligaciones en General y de
los Contratos.
 El derecho civil en Chile
En las Indias, territorio que comprendía gran parte de América,
incluido el de la actual República de Chile, durante el dominio
español, rigió en una primera época el Derecho proveniente de
España, de acuerdo al principio de Derecho común según el cual
en las tierras ganadas se aplicaba el derecho del conquistador o
descubridor. Leyes aplicadas en Indias antes de la Independencia.
Las disposiciones legales provenientes de España, se trasplantaban
íntegramente en los territorios conquistados, y de manera
automática. Con el paso del tiempo, y el desarrollo de la vida en el
nuevo continente se hizo necesario dictar leyes exclusivas para el
territorio, debido a la diversidad y diferencia de las tierras en todo
aspecto. El sistema automático de transferir el derecho
desde España cesa en 1614, época en la cual se exige la
autorización del Consejo de Indias para que las leyes que regían en
España fueran aplicables en Las Indias.
La Corona española también dictó leyes especiales para el nuevo territorio descubierto,
conocidas como Leyes Indianas Metropolitanas, constituyendo estas, la legislación especial
para Indias. El derecho que se aplicaba en Chile al iniciarse el periodo
de Independencia tomará en siguiente orden de prelación:
 Las Pragmáticas, ordenanzas y demás Decretos del Rey comunicados por el Consejo Real
de Indias desde el 18 de mayo de 1680.
 La Recopilación de las Leyes de Indias, promulgada por el rey Carlos II de España el 18 de
mayo de 1680.
 La Novísima Recopilación de las leyes de España, publicada en 1805.
 Las Leyes del Estilo.
 El Fuero Real, publicado el 1255, compuesto por Alfonso X.
 El Fuero Juzgo.
 Las Siete Partidas del rey Alfonso X.
 A estas leyes españolas se sumaron las Leyes patrias, dictadas desde el inicio de la
Independencia de Chile en 1810, hasta la promulgación de los primeros códigos nacionales.
Las Leyes patrias, dictadas por las autoridades chilenas se referían a puntos específicos y
particulares, y se limitaban a suplir o modificar las leyes españolas.
 Un ejemplo de esta legislación, en materia civil, es la Ley de matrimonio de disidentes que a
partir del gobierno de Manuel Bulnes liberó a los no católicos para celebrar sus nupcias de
acuerdo a este credo, la cual se dictó en 1844, marcando el inicio de la constitución del
matrimonio por parte de un organismo del Estado.
El Código Civil de Bello, establece en su articulado su propia entrada en vigencia
en el Estado de Chile. Este se encuentra en el Título Final sobre "la Observancia de
este Código" correspondiente al artículo 2525 o final. Allí se enuncia que: "El
presente Código comenzará a regir el 1° de enero de 1857". Cabe destacar que
al entrar en vigor, se derogaron todas las disposiciones legales contrarias a este
cuerpo legal, como una manera eficaz de promover su cabal cumplimiento.
La primera edición del Código Civil de Chile fue el 31 de mayo de 1856 en
Santiago de Chile.
En la actualidad, el Código Civil de Chile, se estructura de la siguiente manera:
 Título Preliminar
 Libro Primero: "De las personas".
 Libro Segundo: "De los bienes y de su dominio, posesión, uso y goce".
 Libro Tercero: "De la sucesión por causa de muerte y de las donaciones entre
vivos".
 Libro Cuarto: "De las obligaciones en general y de los contratos".
 Título Final: "De la observancia de este Código".
 El derecho civil en Brasil
 Al producirse el proceso independentista brasileño, al igual que en el resto de Latinoamérica,
no se redactó de inmediato un Código Civil, permaneciendo en vigencia la legislación
civil portuguesa. En el siglo XIX, hubo un esbozo de Código Civil por parte de Augusto Teixeira de
Freitas, el cual no fue aprobado, pero sirvió de base para los Códigos Civiles de Uruguay y
de Argentina. El primer Código Civil brasileño surgió en 1916, con vigencia establecida
para 1917; dicho cuerpo legal fue elaborado por Clóvis Beviláqua.
 El actual Código Civil Brasileño tiene 2.046 artículos, organizados de la siguiente manera:
 Parte General
 I - Las Personas
 II - Los Bienes
 III - Los Actos Jurídicos
 Parte Especial
 Libro I - Del Derecho de las Obligaciones
 Libro II - Del Derecho de Empresa
 Libro III - Del Derecho de las Cosas
 Libro IV - Del Derecho de Familia
 Libro V - Del Derecho de las Sucesiones
 Parte Final de las disposiciones finales y las transitorias
 El derecho civil en Ecuador
 El Código Civil es el cuerpo legal que contiene el Derecho civil común y
general en la República del Ecuador. Es uno de los códigos civiles
adaptados del Código Civil chileno, redactado por Andrés Bello. Este
código civil fue aprobado el 21 de noviembre de 1855 y comenzó a regir
a partir del 1 de enero de 1857.
 El origen más remoto del Código Civil ecuatoriano está en la
recopilación de todas las leyes romanas a cargo de Triboniano, quien
encabezaba una comisión de juristas nombrada por el emperador
bizantino Justiniano I. Esta recopilación dio como resultado
el Digesto (Digestum, o Pandectas) publicado en 533, componente
central del Corpus iuris civilis (latín para: Cuerpo de Derecho civil).
 Estructura del Código Civil Ecuatoriano.

 Título preliminar de la Ley

 Capítulo
 Libro I De las Personas
 Libro II De los bienes y de su dominio, posesión, uso,
goce, y limitaciones.
 Libro III De la sucesión por causa de muerte y de las
donaciones entre vivos.
 Libro IV De las obligaciones en general y de
los contratos.
 El derecho civil en Bolivia
En 1830, el código civil de Bolivia, una copia
resumida del francés, es promulgado
por Andrés de Santa Cruz. Este último, (el
código de Santa Cruz), con escasos cambios
fue adoptado por Costa Rica en 1841.
El código civil boliviano ha sido promulgado el 6
de agosto 1975 y puesto en vigencia el 2 de
abril 1976.
 Estructura del Código Civil boliviano

 Libro primero: De las personas individuales.

 Libro segundo: De los bienes, de la propiedad y de los
derechos reales sobre la cosa ajena.
 Libro tercero: De las obligaciones.
 Libro cuarto: De las sucesiones por causa de muerte.
 Libro quinto: Del ejercicio, protección y extinción de los
derechos.
 Codificación en el continente americano
 El estado mexicano de Oaxaca promulga el primer código civil
de Hispanoamérica en 1827, copiando el Code Civil.
 El código civil de Bolivia( código de Santa Cruz), con escasos
cambios fue adoptado por Costa Rica en 1841.
 República Dominicana, en 1845, confiere vigencia al código
napoleónico original.
 En Cuba se mantuvo vigente el Código Civil de
España de 1888 hasta 1987, año en que fue aprobado el Código
Civil de Cuba Ley 59, de 547 artículos y cuatro libros, por
la Asamblea Nacional del Poder Popular.
 EL CÓDIGO CIVIL FRANCÉS
 El Código Civil Francés, conocido como Código
Napoleónico o Código de Napoleón, es uno de los más
conocidos códigos civiles del mundo, y uno de los textos legales más
influyentes de la historia.
 Denominación oficial que en 1807 se dio hasta entonces llamado
Código Civil de los franceses, aprobado por la Ley del 21 de
marzo de 1804 y todavía en vigor, aunque con numerosas e
importantes reformas. Creado por una comisión a la que le fue
encomendada la recopilación de la tradición jurídica francesa, dio
como resultado la promulgación del Code Civil des Français el 21 de
marzo de 1804, durante el gobierno de Napoleón Bonaparte.
 El derecho civil en Perú
 La Historia del Derecho Peruano, presenta un recuento que
abarca desde la época en que los pueblos de la antigüedad se
regían por normas no escritas, pero igualmente respetadas, hasta
el momento presente en que la potestad de administrar justicia
la ejerce el Poder Judicial, a través de sus órganos jerárquicos, de
acuerdo a lo que establecen la Constitución y las leyes.
 El derecho peruano forma parte del derecho romano actual, el
derecho romano es el todo, mientras que el derecho peruano es
la parte. El Derecho Romano abarca por ejemplo al derecho
francés, italiano, alemán, costarricense, español, polaco,
boliviano, venezolano, colombiano, argentino, inglés,
estadounidense, paraguayo, uruguayo, entre otros
La codificación civil en el Perú comienza con el
gobierno del Libertador Simón Bolívar, cuando
en 1825 nombra una Comisión encargada de
elaborar los códigos Civil y Criminal presidida
por don Manuel Lorenzo de Vidaurre.
Lamentablemente, esta Comisión nunca
funcionó, pues -según el historiador peruano
Jorge Basadre Grohman- el Perú no contaba
aún con su Carta Política.
 En 1852, Perú promulga su código civil (a partir de un
proyecto de 1847), que no era una simple copia o
imitación del francés, sino que presenta un texto más
original y basado en el derecho castellano (de
raigambre romanista) que anteriormente rigió en su
territorio.