Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • Yatiqaña 3

    Cargado por

    Grover Quispe Ramos
    8 vistas1 página
    Una madre y su hija intercambian saludos cariñosos. La hija pregunta cómo está la madre, quien responde que está bien. Luego la hija informa que está enseñando aymara. La madre dice que está comiendo. La hija anuncia que se irá hasta el viernes.

    Descripción original:

    Título original

    YATIQAÑA 3

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    Una madre y su hija intercambian saludos cariñosos. La hija pregunta cómo está la madre, quien responde que está bien. Luego la hija informa que está enseñando aymara. La madre dice que está comiendo. La hija anuncia que se irá hasta el viernes.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    8 vistas1 página

    Yatiqaña 3

    Cargado por

    Grover Quispe Ramos
    Una madre y su hija intercambian saludos cariñosos. La hija pregunta cómo está la madre, quien responde que está bien. Luego la hija informa que está enseñando aymara. La madre dice que está comiendo. La hija anuncia que se irá hasta el viernes.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 1

    YATIQAÑA 3

    TRADUCCIÓN DE DIÁLOGO
    MUNASIÑA CHUYMAMPIWA ARUNT´ANIPXSMA Quiero saludarle con el corazón -
    Quiero saludarte con el corazón
    JUMARUS UKHAMARAKI, MAMA a vos igualmente mama
    KUNJAMASKTASA Como estas
    WALIKISKTHWA esto bien
    JUMASTI? Y vos
    NAYAXA UKHAMARAKIWA yo igualmente
    KUNS LURASKTA? Que esta haciendo
    NAYAXA AYMARA YATIQASKTWA yo estoy enseñando aymara
    JUMASTI? Y vos
    NAYAXA MANQ´ASKTWA yo estoy comiendo
    SARÄ, WIRNISKAMA me voy hasta el viernes
    WIRNISKAMAYA, ………… hasta el viernes

    También podría gustarte