4/6/2021 Poder de ocultación de las pinturas por reflectometría1

Página 1

Designación: D 2805 - 96a

SOCIEDAD AMERICANA PARA PRUEBAS Y MATERIALES
100 Barr Harbor Dr., West Conshohocken, PA 19428
Reimpreso del Libro Anual de Normas ASTM. Copyright ASTM

Método de prueba estándar para

Poder de ocultación de las pinturas por reflectometría 1
Esta norma se emite con la designación fija D 2805; el número que sigue inmediatamente a la designación indica el año de
adopción original o, en el caso de revisión, el año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última reaprobación. A
épsilon (e) en superíndice indica un cambio editorial desde la última revisión o reaprobación.

INTRODUCCIÓN

Usando ecuaciones derivadas de la teoría de medios turbios de Kubelka-Munk (1-4) 2 (ver Anexo A1),
La reflectancia de un revestimiento se puede predecir para cualquier espesor de película a partir de las mediciones realizadas en solo uno.
Sobre esta base , se han desarrollado varios métodos de prueba rápidos y precisos (5, 6) para determinar
poder de ocultación. En el pasado, estos métodos de prueba se consideraban difíciles debido a las complejidades,
aparente y real, en el tratamiento de datos. El presente método de prueba se ha simplificado en este
respeto, principalmente adaptándolo completamente para cálculos de computadora.
Aunque el uso de reflectometría de banda ancha hace que este método de prueba sea teóricamente válido solo para
colores no cromáticos (blanco o gris), también se ha obtenido una buena concordancia con las pinturas cromáticas.
Sin duda, esto se debe a que las mediciones experimentales se realizan bastante cerca del poder de ocultación
punto final de modo que la extrapolación de Kubelka-Munk y, por lo tanto, cualquier error asociado sea relativamente pequeño.
Por lo tanto, este método de prueba se recomienda sin restricción en cuanto al color.

1 Alcance E 1331 Método de prueba para factor de reflectancia y color por

1.1 Este método de prueba cubre la determinación, sin Espectrofotometría con geometría hemisférica 3
referencia a un estándar de pintura de materiales, del poder de ocultación de E 1347 Método de prueba para el color y la diferencia de color
Secar al aire recubrimientos con valores de triestímulo Y superiores al 15%. Aseguramiento por Triestímulo (Filtro) Colorimetría 3
Con la modificación adecuada, también se puede utilizar para probar E 1349 Método de prueba para factor de reflectancia y color por
acabados de horneado. Espectrofotometría con geometría bidireccional 3
1.2 Esta norma no pretende abordar todos los
3. Terminología
preocupaciones de seguridad, si las hay, asociadas con su uso. Es el
responsabilidad del usuario de esta norma de establecer la aprobación 3.1 Definiciones: para las definiciones utilizadas en este método de prueba,
establecer prácticas de seguridad y salud y determinar la aplicación ver Terminología E 284.
3.2 Definiciones de términos específicos de esta norma:
bilidad de limitaciones reglamentarias antes de su uso.
3.2.1 relación de contraste: la relación de la reflectancia de una película en
2. Documentos de referencia un sustrato negro al de una película idéntica sobre un blanco
2.1 Normas ASTM: sustrato.
D 344 Método de prueba para el poder de ocultación relativo de pinturas por 3.2.1.1 C W: la relación de contraste con un sustrato blanco de
la evaluación visual de los cepillos 3 reflectancia W .
D 1475 Método de prueba para determinar la densidad de pintura, barniz, laca, Por lo tanto: C W 5 R 0 / R W
y productos relacionados 3
D 3924 Especificación para entorno estándar para condi- 3.2.1.2 C: la relación de contraste con un sustrato blanco para
Prueba y pintura, barniz, laca y afines. que W 5 0,80.
Materiales 3
Por tanto: C 5 R 0 / R 0,80
E 284 Terminología relacionada con la apariencia 3
E 1247 Método de prueba para identificar la fluorescencia en objetos 3.2.2 reflectancia: la reflectancia difusa luminosa de la luz del día
Muestras de color por espectrofotometría 3 factor (reflexión especular excluida). También mencionado en este
método de prueba como el valor del triestímulo Y. Este valor puede ser
expresado como porcentaje o fracción decimal, siendo esta última
1 Este método de prueba está bajo la jurisdicción del Comité D-1 de ASTM sobre pintura
y recubrimientos, materiales y aplicaciones relacionados y es responsabilidad directa de preferido y generalmente requerido para cálculos matemáticos.
Subcomité D01.26 sobre propiedades ópticas. 3.2.2.1 reflectividad, R ` - la reflectancia de una película lo suficientemente gruesa
Edición actual aprobada el 10 de diciembre de 1996. Publicado en febrero de 1997. Originalmente tener la misma reflectancia sobre un blanco y negro
publicado como D 2805 - 69 T. Última edición anterior D 2805 - 96.
sustrato.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 1/7
4/6/2021
Los números en negrita entre paréntesis se refieren a la lista de referencias al final de
2
este estándar.
3 Libro anual de normas ASTM , Vol. 06.01.
Página 2
una reflectancia del 1% o menos, que es efectivamente cero para el
propósito de esta prueba.
3.2.2.3 W: reflectancia de un sustrato blanco.
3.2.2.4 R W: la reflectancia de una película aplicada sobre un blanco.
sustrato de la reflectancia W .
3.2.2.5 R 0.80 —la reflectancia de una película aplicada sobre un
Estrato que tiene una reflectancia del 80%, que es el estándar
reflectancia del sustrato blanco en la tecnología de pintura.
3.2.3 coeficiente de dispersión, S: la capacidad de un material para
dispersa internamente y por lo tanto refleja la luz; expresado en esta prueba
método en las mismas unidades que la tasa de esparcimiento.
3.2.4 tasa de esparcimiento, H: área de película por unidad de volumen de
revestimiento, en este método de ensayo expresado en metros cuadrados por litro
(m 2 / L). También se expresa con frecuencia en pies cuadrados por galón.
(pies 2 / gal).
3.2.4.1 tasa de esparcimiento, H X —un determinado experimentalmente
valor de H .
3.2.4.2 tasa de dispersión, H C: valor de H a un valor especificado
relación de contraste C .
3.2.4.3 poder de cubrición , H 0.98 - la tasa de dispersión en el con-
relación de contraste C 5 0,98.
N OTA 1: debe enfatizarse que una relación de contraste de 0.98 no
representan un ocultamiento visualmente completo, ni indica que el mismo
La relación de contraste se mantiene en todas las longitudes de onda.
4. Resumen del método de prueba
4.1 La reflectividad R ' del revestimiento se determina a partir de
mediciones de reflectancia en el poder de ocultación en blanco y negro
gráficos.
4.2 Se determina el coeficiente de dispersión S del revestimiento
de R ` , y la reflectancia R 0 y la velocidad de propagación H X de una película
aplicado sobre vidrio negro.
4.3 Se calcula el poder cubriente, H 0.98 del recubrimiento
de la reflectividad R ` y el coeficiente de dispersión S .
4.4 Como procedimiento opcional, la relación de contraste C a
Rendimiento especificado H C se calcula a partir R ` y S .
5. Importancia y uso
5.1 Este es un método instrumental preciso que da resultados
tener un significado fsico absoluto sin referencia a un
pintura de comparación. Debe utilizarse cuando la máxima precisión
y subjetividad mínima, como en las especificaciones de prueba
recubrimientos de aplicación o evaluar la eficacia de ocultación de los pigmentos.
5.2 El método de prueba de poder de ocultación D 344 es visual en lugar de
instrumental, y da resultados que son relativos a un material
estándar en lugar de absoluto. Es menos preciso que el método de prueba.
D2805 pero más estrechamente alineado con la pintura práctica
procedimientos.
6. Aparatos y materiales
6.1 Sustratos :
6.1.1 Paneles de vidrio negro , 4 tamaños mínimos de 200 por 200 mm,
y aproximadamente 6 mm de espesor.
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
Poder de ocultación de las pinturas por reflectometría1
3.2.2.2 R 0: la reflectancia de una película sobre una superficie negra con
D 2805
6.1.2 Cuadros de papel blanco y negro 5: la superficie debe ser
liso y nivelado e impermeable a los líquidos de pintura. El negro
El área deberá tener una reflectancia máxima del 1% y el blanco
área una reflectancia mínima del 78%. El área blanca será
no fluorescente, como se observa visualmente bajo iluminación ultravioleta
nación, o determinado de acuerdo con el método de prueba E 1247.
6.2 Balanza , precisión de 0,1 mg.
6.3 Portaobjetos de vidrio: placas redondas o cuadradas de espesor
similar al utilizado para los portaobjetos de muestras de microscopio, con un
área mínima de 40 cm 2 .
6.4 Instrumento de medición de reflectancia 6: uno que permite
sólo difusamente reflejado, el flujo radiante incide sobre el
elemento de medida. Empleará un sistema fotométrico,
incluida la fuente, los filtros y el receptor, que proporciona una respuesta
muy similar al producto de la efi-
función de eficiencia de la CIE estándar observador y la fuente C . Eso
proporcionará lecturas al menos hasta el tercer decimal y
permitir estimación al cuarto.
6.5 Plantilla, 7 con un área de película de aproximadamente 100 cm 2
determinada a la décima más cercana. Registre el valor exacto en Line
C de la hoja de trabajo que se muestra en la Fig.1.
6.6 Aplicadores de película Doctor Blade , ancho 150 mm, transparente-
ancestros 50, 75, 100, 125, 150, 175 y 200 µm.
N OTA 2: con cuchillas dosificadoras fabricadas en los Estados Unidos, se estima que 25
mm / pulg. y 25 µm / mil. Los aplicadores de tipo pájaro suelen estar marcados con su
medio espacio libre.
6.7 Computadora y software , para resolver los problemas
Ecuaciones de Kubelka-Munk.
7. Procedimiento
7.1 Instrucciones generales :
7.1.1 Aplicación de película: realice reducciones manualmente con un
movimiento uniforme suave, a una velocidad de aproximadamente 6 cm / s. Sostenga el papel
planos con una placa de vacío u otro dispositivo adecuado mientras
haciendo reducciones.
7.1.2 Medidas de reflectancia: medir la reflectancia
de cada área de prueba en un mínimo de tres ubicaciones, lectura o
estimar a cuatro lugares decimales y calcular valores medios
a lo mismo. Coloque los gráficos sobre una superficie blanca y un cristal negro.
sobre una superficie negra mientras se realizan las mediciones.
7.1.3 Mantenimiento de registros: registre todos los datos en una copia del
formulario de hoja de trabajo especificado en la Fig. 1. Las entradas de datos típicas son
mostrado en la Fig.2.
7.1.4 Medidas de peso: realice todos los pesajes a 0,1 mg
en la balanza analítica.
7.2 Densidad de la pintura, D: determine la densidad en g / mL a cuatro
lugares decimales de acuerdo con el método de prueba D 1475 y
La única fuente del fabricante de las cartas conocida por el comité en este
5
hora es Leneta Co., 15 Whitney Rd., Mahwah, NJ 07430. Si tiene conocimiento de
proveedores alternativos, proporcione esta información a la sede de ASTM. Tu
Los comentarios recibirán una cuidadosa consideración en una reunión de los responsables
comité técnico, 1 al que puede asistir.
6 De conformidad con los métodos de prueba E 1331, E 1347 o E 1349. Otros métodos para
medir el valor triestímulo CIE- Y (reflexión especular excluida) están permitidos
2/7
4/6/2021
4 La única fuente de fabricante del vidrio de Carrara negro conocida por
El comité en este momento es The Leneta Co., 15 Whitney Rd., Mahwah, NJ 07430. Si
conoce proveedores alternativos, proporcione esta información a ASTM
Sede. Sus comentarios recibirán una cuidadosa consideración en una reunión del
comité técnico responsable, 1 al que puede asistir.
Página 3
anote en la Línea A de la hoja de trabajo (Fig. 1). Si la densidad es primero
determinado en libras por galón, divida por 8.3454 para obtenerlo
en gramos por mililitro.
7.3 Contenido no volátil, N: sándwich 0,3 ml de pintura
(dispensado con una jeringa de 1 mL) entre dos previamente
portaobjetos pesados, apretándolos para que la pintura
se extiende hasta un diámetro de unos 45 mm. Vuelva a pesar para obtener el
peso de la muestra de pintura. Separe las diapositivas, deje que las películas
secar y pesar una tercera vez para determinar el peso seco. Luego
calcular el contenido no volátil de la pintura como decimal
fracción a cuatro lugares. Ejecutar por duplicado e informar la media
valor a tres lugares decimales en la Línea B de la hoja de trabajo (Fig.
1).
7.4 Selección del aplicador: realice reducciones de prueba en negro
https://translate.googleusercontent.com/translate_f
Poder de ocultación de las pinturas por reflectometría1
sible.
7 La única fuente de suministro de la plantilla conocida por el comité en este momento
es Paul Gardner Co., 316 NE First St., Pompano Beach, FL 33061. Si sabe
de proveedores alternativos, proporcione esta información a la sede de ASTM.
Sus comentarios recibirán una cuidadosa consideración en una reunión de los responsables
comité técnico, 1 al que puede asistir.
D 2805
HIGO. 1 formulario de hoja de trabajo
reducción de prueba adicional para confirmar el aplicador correcto.
7.5 Reducciones en vidrio y gráficos: uso del aplicador
seleccionado de 7.4, haga cuatro reducciones cada una sobre vidrio negro
y en cartas en blanco y negro de acuerdo con 7.1.1. Licencia
suficiente del área blanca de cada gráfico sin recubrimiento para permitir
La medición de la reflectancia W .
7.6 Secado de las películas: inmediatamente después de la aplicación
Coloque cada extracción horizontalmente en un polvo bien ventilado.
ubicación libre, con todas las reducciones en las proximidades de una
otro para asegurar condiciones de secado idénticas y dejar secar
un mínimo de 40 h antes de la prueba. Condiciones de secado de la película
las aplicaciones y las determinaciones no volátiles serán las mismas,
y de acuerdo con la Especificación D 3924.
3/7
4/6/2021 Poder de ocultación de las pinturas por reflectometría1
ysecar
gráficos blancos
durante con yespacios
la noche de relaciones
medir sus 100, 150 yde
200 µm. Permitir
contraste. Basado 7.7 Medidas
después de reflectancia:
de la aplicación, el reflectancias
mida las segundo o tercer día los
en todos
según los resultados, seleccione el mejor aplicador para una relación de contraste de bajadas dentro de un lapso de tiempo tan breve como sea posible, alternando el
0.97 6 0.01, que puede ser uno de los aplicadores de prueba o uno mediciones entre gráficos y vidrio en lugar de hacer primero
de juego intermedio. Si parece necesario, haga una todos uno y luego el otro. Ingrese los valores de R 0 , R W y W para

Página 4

D 2805

HIGO. 2 Hoja de trabajo típica

gráficos en la Sección D de la hoja de trabajo, y los valores de R 0 para
vidrio en la Sección E .
7.8 Peso de la película seca, M: después de que todas las reflectancias sean
medido, coloque la plantilla en los paneles de vidrio, cada uno en su
Gire y raspe la pintura sobrante con una hoja de afeitar, para
deje las áreas de película definidas por la plantilla. Si el área de la plantilla es
aún no especificado, mida una de las películas resultantes
cuidadosamente para determinar su área en centímetros cuadrados al
décima más cercana. Registre este valor en la línea C de la hoja de trabajo
(Fig. 1) como el área característica de la plantilla. Entonces raspa
de cada película de pintura con cuidado en un plato de pesaje, pese a 0,1
mg, y registre los pesos M en la Sección E de la hoja de trabajo,
ingresando cada peso adyacente al valor de R 0 para el mismo
panel de vidrio.
resultados calculados en la hoja de trabajo (Fig. 1). Las entradas típicas son
mostrado en la Fig.2.
8.2 Relación de contraste C W y reflectividad R ` —De los datos
ingresado en la Sección D de la hoja de trabajo calcular C W y R ` para
cada uno de los cuatro gráficos, así:
CW5R0/RW (1)
R`5f~R0,RW,W!
Introduzca los valores, tal como se calculan, en el
columnas de la Sección D , luego calcule y de la misma manera ingrese su
medio.
8.3 Tasa de propagación H X: a partir de los datos registrados en el
hoja de trabajo en las Líneas A, B y C y en la Sección E , calcule el
tasa de esparcimiento H x para cada uno de los cuatro paneles de vidrio, así:

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/7
4/6/2021 Poder de ocultación de las pinturas por reflectometría1
A3N3D
8. Cálculo HX5
10 M
8.1 En general, haga los cálculos y registre hasta cuatro
dónde:
cifras significativas y valores del informe final a tres. Ingresar

Página 5

D 2805

HX 5 tasa de esparcimiento, m 2 / L, del aplicador, expresada en µm y si se desea también en

A 5 área de plantilla, cm 2 ,
norte 5 contenido no volátil de la pintura,
D 5 densidad de la pintura, g / mL, y
METRO5 peso de película seca, g.
e introduzca los valores en la columna apropiada de la Sección E .
8.4 Coeficiente de dispersión S y poder de ocultación H 0.98 -
Continuando con la Sección E de la hoja de trabajo (ver Fig.1), y
utilizando el valor medio de R ` de la Sección D , calcule para cada
de los paneles de vidrio, primero S y luego H 0,98 en milímetros cuadrados
por litro de la siguiente manera:
S5f~R0,R`,HX!
H 0,98 5 f ~ S , C , R ` ! dado C 5 0,98
Introduzca los valores tal como se calculan en el
columnas de la Sección E , luego calcule y de la misma manera ingrese su
medio.
8.5 Relación de contraste C a una velocidad de propagación especificada H —SiEl método se basa en dos series de pruebas entre laboratorios. Para
deseado, calcule la relación de contraste a una tasa de propagación especificada pinturas grises y cromáticas (7) , cinco operarios en cinco laboratorios
utilizando los valores medios de R ` y S de la mesa de trabajo Secciones D
y E , de la hoja de trabajo (Fig.1), así:
C5f~S,H,R`!
9. Informe
9.1 Introduzca la siguiente información en la línea indicada en
Fig.1, Sección G :
9.1.1 Poder de ocultación, H 0,98: ingrese el valor medio de H 0,98
de la sección E , redondeado al segundo decimal, a la línea
G ( 1 ). Si lo desea, multiplique este valor por 40,746 para obtener el
mils.
9.1.5 Relación de contraste, C W: ingrese el valor medio de C W
de la sección D , redondeado al tercer decimal, a la línea
G ( 5 ).
9.1.6 En la Línea G ( 6 ) ingrese la identificación y breve
descripción del revestimiento.
9.1.7 En la línea G ( 7 ) ingrese la identificación y descripción
del reflectómetro empleado.
9.2 Informe de poder de ocultación alternativo: relación de contraste a
Tasa de esparcimiento especificada: ingrese la tasa de esparcimiento especificada H
(2) y el valor de C calculado a partir de 8.5, en la Sección H de la
hoja de cálculo. Este informe puede ser adicional o en lugar de
(3)
poder cubriente convencional H 0,98 .
10. Precisión
10.1 Precisión: los valores de precisión dados para esta prueba.
ries probó cuatro esmaltes brillantes que cubren una amplia gama de colores.
Para pinturas blancas (5) , cinco operadores en cinco laboratorios probaron
tres acabados blancos que cubren la gama de brillo a mate. La
(4)
Se encontró que los coeficientes de variación entre laboratorios eran
los que se muestran en la Tabla 1.
11. Palabras clave
11,1 relación de contraste; poder de ocultación (de pinturas / revestimientos); largarse-
coeficiente de tering; tasa de propagación
TABLA 1 Precisión del poder de ocultación, H 0,98

valor en pies cuadrados por galón al número entero más cercano y Máximo aceptable

Coeficiente de Diferencias
introdúzcalo en la misma línea. para dos resultados
Variación
9.1.2 Reflectividad, R ` -Introduzca el valor medio de R ` de
Repetibilidad Reproducibilidad
Sección D , redondeada a tres cifras significativas, sobre la Línea G ( 2 ).
Gris y brillo cromático 3,5 <10,4 10,4
9.1.3 Coeficiente de dispersión, S: ingrese el valor medio de S
acabados,%
de la sección E , redondeado a tres cifras significativas, a la línea Acabados blancos:

G ( 3 ). Brillo, % 1.2 <4,7 4,7

Semibrillante y plano,% 5,0 <16,3 16,3
9.1.4 Espacio libre del aplicador —En la línea G ( 4 ) ingrese el espacio libre

ANEXO

(Información obligatoria)

A1. ANEXO ECUACIONES DE KUBELKA-MUNK UTILIZADAS EN ESTE MÉTODO DE ENSAYO

R`5f~R0,RW,W! (A1.1) 1

S D
b5f~R`!5 (A1.9)

un 5
1 R01W2RW
WR 0
D (A1.2)
12C 2
R'

11
2R`
12C
S FS
2 1
1,60 C
(A1.10)

D G
2 RW1
R ` 5 f ~ a ! 5 a 2 ~ a 2 2 1! 1 / 2 (A1.3) U5 a1
1,60 C 1 2 C 1 /2
S5f~R0,R`,HX! (A1.4) P5f~U,R`!5 (A1.11)
1 S D2b
En U1b
U2b

S D
b5f~R`!5 (A1.5) H5S/P (A1.12)
R'
2R`
HX 2 1 C5f~S,H,R`! (A1.13)
S5 (A1.6)
2b P5S/H (A1.14)

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/7
4/6/2021 Poder de ocultación de las pinturas por reflectometría1
HC5f~S,C,R`!
S D (A1.7) 1

S D
En 1 21R20R/ R
0R` `
a5f~R`!5 (A1.15)
1 R'
1R`

S D
a5f~R`!5 (A1.8) 2 1
R'
1R`
2 1

Página 6

D 2805

S D
b5f~R`!5 (A1.16)
R'
2R`
a 1 b coth 2bP 2 0,80
1
C5 ~ a 1 b coth bP ! @ 1 2 0.80 ~ a 2 b coth bP ! # (A1.17)

REFERENCIAS

( 1 ) Kubelka, P. y Munk, F., "Ein Beitrage zur Optik der Farbenstriche",
Zeitzchrift für Technische Physik , vol. 12, 1931, pág. 593.
( 2 ) Steele, FA, "Las características ópticas del papel", Paper Trade
Journal , Vol 100, No. 12, 1935, pág. 37.
( 3 ) Kubelka, Paul, “Nuevas contribuciones a la óptica de la dispersión de la luz
Materiales ”, Revista de la Optical Society of America , Vol. 38, 1948, p.
448.
( 5 ) Jacobsen, AE, Mitton, PB y Switzer, MH, “Determinación de
el poder oculto de las pinturas no cromáticas ”, investigación de materiales y
Standards, Vol 2, No. 12, 1962, págs. 1004–1005.
( 6 ) Mitton, PB, "Medidas cuantitativas sencillas del poder de ocultación",
Journal of Paint Technology , vol. 42, núm. 542, 1970, págs. 159-183.
( 7 ) Mitton, PB, Madi, AJ y Rode, J., “Desarrollo de una prueba

( 4 ) Switzer, MH, "Ecuaciones para calcular el índice de ocultación de contraste y Método para ocultar el poder ”, Journal of Paint Technology , Vol 39, No.
Tasa de esparcimiento de pinturas ”, Boletín ASTM No. 181, 1952, pág. 75. 512, 1967, págs. 536–543.

La Sociedad Estadounidense de Pruebas y Materiales no toma posición con respecto a la validez de los derechos de patente afirmados en conexión
con cualquier artículo mencionado en esta norma. Se advierte expresamente a los usuarios de esta norma que la determinación de la validez de tal
los derechos de patente y el riesgo de infracción de tales derechos son de su exclusiva responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe ser revisada cada cinco años y
si no se revisa, se vuelve a aprobar o se retira. Se invita a sus comentarios para la revisión de esta norma o para normas adicionales.
y debe dirigirse a la sede de ASTM. Sus comentarios recibirán una cuidadosa consideración en una reunión de los responsables
comité técnico, al que puede asistir. Si cree que sus comentarios no han recibido una audiencia imparcial, debe hacer su
opiniones conocidas por el Comité de Normas de ASTM, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428.

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/7
4/6/2021 Poder de ocultación de las pinturas por reflectometría1

https://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/7