Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Casación Nº 3762-2006
Moquegua
Lima, Cuatro de Junio del año dos mil siete.- LA SALA CIVIL TRANSITORIA DE LA CORTE
SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA: Vista la causa número tres mil setecientos sesenta y
dos - dos mil seis, en audiencia pública de la fecha; producida la votación correspondiente de
acuerdo a ley, se emite la siguiente sentencia:
Se trata del recurso de casación interpuesto por Victoria Cáceres Fayjoo a fojas cuatrocientos
cincuenta y siete contra la resolución de vista de fojas cuatrocientos treinta y ocho, del once de
mayo del año dos mil seis expedida por la Sala Mixta Descentralizada de Ilo de la Corte
Superior de Justicia de Moquegua que revocando la resolución apelada de fojas trescientos
ochenta y seis, del diecinueve de diciembre del año dos mil cinco que declara improcedente la
excepción de incompetencia deducida por la Empresa Flores Hermanos Sociedad de
Responsabilidad Limitada y por el denunciado civil J.A.M.V.; e improcedente la excepción de
transacción deducida por el denunciado civil J.A.M.V.; reformándola declararon fundada la
excepción de incompetencia propuesta por el litisconsorte y nulo todo lo actuado y se dispuso
el archivo de la causa; sin emitir pronunciamiento respecto a la excepción de transacción;
Esta Sala Suprema mediante resolución de fojas diecinueve del presente cuadernillo, del
dieciocho de diciembre del año dos mil seis, ha declarado procedente el recurso por la causal
de contravención de normas que garantizan el derecho a un debido proceso, prevista en el
inciso tercero del artículo trescientos ochenta y seis del Código Procesal Civil;
CONSIDERANDO
Primero
Segundo
Tercero
Cuarto
Quinto
El artículo ciento dos del Código Procesal Civil señala que el demandado que considere que
otra persona, además de él o en su lugar, tiene alguna obligación o responsabilidad en el
derecho discutido, debe denunciarlo indicando su nombre y domicilio, a fin de que se le
notifique del inicio del proceso; asimismo el artículo ciento tres del Código acotado, establece
que si el Juez considera procedente la denuncia, emplazará al denunciado con las formalidades
establecidas para la notificación de la demanda, concediéndole un plazo no mayor de diez días
para que intervenga en el proceso, el cual quedará suspendido desde que se admite la
denuncia hasta que se emplaza al denunciado. Una vez emplazado, el denunciado será
considerado como litisconsorte del denunciante y tendrá las mismas facultades que éste. La
sentencia resolverá, cuando fuera pertinente, sobre la relación sustancial entre el denunciante y
el denunciado.
Sexto
De lo expuesto se puede colegir que si bien el Colegiado Superior consideró que al tratar el
presente proceso uno de indemnización por daños y perjuicios en contra de la Empresa de
Transportes Flores Sociedad de Responsabilidad Limitada se debía integrar -a pedido de la
empresa demandada- a la relación jurídica procesal en calidad de Litis consorte necesario
pasivo a don J.A.M.V., por ser el conductor del vehículo de propiedad de la empresa a quien se
le atribuye haber realizado una mala maniobra; sin embargo no puede considerar que tal
incorporación supone que se vuelvan a realizar todos los actos procesales realizados con
posterioridad a su incorporación, porque según señala se limita su derecho al contradictorio, si
se tiene en cuenta que la incorporación supone la continuación del proceso en la etapa que
éste se encuentre, en el presente caso, al haberse saneado el proceso y llevado a cabo las
audiencias de Conciliación y de Pruebas, sólo se debió ordenar una audiencia complementaria
de pruebas en el caso que se hubiera ofrecido medios probatorios conforme lo establece el
artículo noventa y seis del Código Adjetivo.
Séptimo
Que, no obstante ello, amparó la excepción de incompetencia, sin tener en cuenta que la
Empresa Flores Hermanos Sociedad de Responsabilidad Limitada al haber contestado la
demanda y no deducido excepciones en la etapa correspondiente se había sometido
tácitamente a la competencia del Juzgado Mixto de Ilo, lo que es posible conforme lo prevé el
artículo veintiséis del Código Procesal Civil que señala "se produce la prórroga tácita de la
competencia para el demandante por el hecho de interponer la demanda y para el demandado
por comparecer al proceso sin hacer reserva o dejar transcurrir el plazo sin cuestionar la
competencia.
Octavo
Primero
Segundo
- Que, en razón que la causal por la cual ha sido declarado procedente el recurso de casación
no es ninguna de las previstas en los dos primeros incisos del artículo trescientos ochentiséis
del Código Procesal, por tanto, no resulta procedente resolver según corresponda a la
naturaleza del conflicto de intereses, sin devolver el proceso a la instancia inferior (como
instruye el inciso primero del artículo trescientos noventa y seis de la Ley Procesal glosada),
sino que debe ordenarse que el Colegiado Superior emita nuevo pronunciamiento.
Tercero
- Que, si bien los Jueces nos encontramos facultados a realizar el control difuso de las normas
y, de ser el caso, implicarlas al caso concreto por advertir que su aplicación resulta
incompatible con una disposición constitucional, sin embargo, en el caso de autos, no
considero que existan razones atendibles que permitan inaplicar lo dispuesto en el inciso
segundo del artículo trescientos noventa y seis del Código Procesal Civil, específicamente lo
previsto en su numeral dos punto uno. Por estos fundamentos, de conformidad con lo
establecido en el numeral dos punto uno del ya citado artículo trescientos noventa y seis
del Código Procesal Civil: MI VOTO es porque se declare FUNDADO el recurso de casación
interpuesto a fojas cuatrocientos cincuenta y siete por doña V.C.F., en consecuencia, se declare
NULA la resolución de vista de fojas cuatrocientos treintiocho, del once de mayo del año dos
mil seis, se ORDENE al Colegiado Superior que emita nuevo pronunciamiento conforme a ley y
al mérito de lo actuado; se DISPONGA la publicación de la presente resolución en el Diario
Oficial "El Peruano", bajo responsabilidad; en los seguidos por Victoria Cáceres Fayjoo contra
Empresa de Transportes Flores Hermanos Sociedad de Responsabilidad Limitada, sobre
indemnización; y se devuelvan.-
S.S.
MIRANDA CANALES.
Rps.
PAGE
PAGE 7