Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)

Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

FORMACIÓN DE SUSTANTIVOS: DERIVACIÓN NOMINAL

En sentido estricto, la morfología derivativa nominal estudia la formación de sustantivos a partir

de lexemas preexistentes, bien por anteposición, bien por posposición de afijos derivativos, es
decir, por adición de partículas autónomas a las que es posible reconocer valor significativo (Bajo
Pérez, 1997, p. 11).
A partir de la categoría gramatical del morfema raíz, existen:
- SUSTANTIVOS DEVERBALES: llamar > llamada
- SUSTANTIVOS DEADJETIVALES: veloz > velocidad
- SUSTANTIVOS DEADVERBIALES: cerca > cercanía
- SUSTANTIVOS DENOMINALES: luz > lucero

PRINCIPALES SUFIJOS NOMINALIZADORES DE LA LENGUA ESPAÑOLA

1. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “CONJUNTO”

- ADA: bandada - peonada
- ADO: electorado – teclado
- AJE: plumaje – andamiaje
- AL: instrumental
- AMBRE: pelambre
- AMEN: velamen
- ARIO: talonario – herbario
- ERÍA: grifería
- ERÍO: caserío - palabrerío
- ÍA: cofradía
- ÍO: gentío
- (A)MENTA: cornamenta - osamenta

2. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “LUGAR”

- ADO: condado – ducado - marquesado
- AL: arenal – basural – arrozal
- AR: palomar – olivar
- ARIO: campanario
- DERO: despeñadero – lavadero - bebedero
- DOR: comedor – vestidor – mirador
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

- EDA: alameda - arboleda

- EDAL: robledal – rosedal
- EDO: viñedo
- ERA: cochera – leñera – pradera
- ERÍA: conserjería – hamburguesería
- ERO: gallinero – basurero – granero
- ÍA: peluquería – zapatería – comisaría
- IZA: caballeriza - porqueriza
- TORIO: consultorio – dormitorio – sanatorio

3. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “ACCIÓN Y/O EFECTO”

- A: pesca – sospecha
- ADA: bajada – entrada – escalada – payasada - canallada
- ADO: fotocopiado – biselado – planchado
- AJE: abordaje – rodaje – tatuaje
- ANZA: tardanza – mudanza- venganza
- ATA: cabalgata – caminata
- ATO: mandato – asesinato – alegato
- AZGO: hallazgo – hartazgo - mecenazgo
- CIÓN ~ - SIÓN ~ - IÓN: prohibición – división – redacción - concisión
- DA: subida- caída
- DAD: ruindad - asquerosidad
- DO ~ - TO/ TA: teñido – zurcido – puesto - vista
- DURA: picadura – rajadura
- E: corte – combate – saque
- ERÍA: cacería – hechicería – coquetería- niñería – monería
- EZ: estupidez
- ÍA: osadía – rebeldía – sequía
- IDAD: caducidad -
- IDO: ronquido - ladrido
- MENTO: juramento – ligamento
- MIENTO: casamiento – entretenimiento
- O ~ -EO: saludo – pellizco – taconeo – jadeo
- ÓN: tropezón – raspón
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

-T-ORIA: convocatoria - dedicatoria

- ZÓN: trabazón – hinchazón

4. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “PROFESIÓN”

- ARIO/A: bancario – bibliotecario
- DOR/DORA: celador – entrenador
- ERO/A: cajero – panadero
- ISTA: periodista – oficinista
- NDERO/A: barrendero – lavandera
- OR/ORA: pintor – relator

5. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “DIGNIDAD O CARGO”

- ADO: consulado – papado
- ATO: decanato – emirato
- AZGO: almirantazgo – priorazgo
- ÍA: alcaldía – capitanía

6. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “AGENTE”

- DOR/DORA ~TOR/TORA: soñador – perdedor – interruptor – productora
- ÍN/INA: saltarín – bailarina
- ANTE~ENTE: traficante – navegante – asistente – presidente
- ÓN/ONA: criticón – llorón – preguntona
- ISTA: bromista – chantajista

7. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “CUALIDAD O ESTADO”

- DAD: terquedad – claridad
- ERA: ronquera – sordera
- ERÍA: camaradería – pedantería
- EZ: sencillez – delgadez
- EZA: gentileza – nobleza
- IDAD: tenacidad – modernidad
- ÍA: cortesía – villanía
- ICIA: malicia – justicia
- ISMO: amiguismo – narcisismo
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

- OR: verdor – dulzor

- TUD: amplitud – esclavitud
- UMBRE: pesadumbre – mansedumbre
- URA: frescura – altura
8. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “CREENCIA O DOCTRINA”
- ÍA: tiranía – oligarquía
- ISMO: relativismo – ateísmo

9. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “CONTENEDOR DE”

- ERA: ensaladera – aceitera – salsera
- ERO: florero – monedero - cenicero

10. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “CRÍA” 1

- ATO: ballenato – cervato
- EZNO/EZNA: lobezno – osezno
- ITO/ITA: patito – leoncito
- UCHO: aguilucho – gavilucho

11. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “INSTRUMENTO”

- DERA: regadera – espumadera
- DOR/DORA: calzador – lavadora

12. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “GOLPE”

- ADA: puñalada – patada
- AZO: martillazo – cabezazo

13. SUFIJOS PARA FORMAR SUSTANTIVOS CON SIGNIFICADO DE “ARBOL DE”

- AL: naranjal - peral
- ERA: higuera – morera
- ERO: duraznero – cocotero
- O: cerezo – olivo - castaño

1
La mayoría de estos sufijos no deben considerarse como sufijos diminutivos, sino como verdaderos
sufijos derivativos que indican “cría” del animal al que se refiere la raíz.
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

FORMACIÓN DE ADJETIVOS: DERIVACIÓN ADJETIVAL

SUFIJOS DERIVATIVOS ADJETIVALES 2 EJEMPLOS

-AZ fugaz
-BLE amable
-BUNDO/A moribundo
-CIO/A nutricio
-DE pagadero
-DERO/A escurridizo
-DIZO/A necesitado
DEVERBALES -DO/A ahorrador
FORMAN ADJETIVOS A PARTIR DE VERBOS -DOR(A) regadío
-(D)ÍO/A sabiondo
-ÍN/A levantizco
-IONDO/A chupandino
-IZCO/A~ISCO/A volandero
-NDINO/A rayano
-NDERO/A execrando
-NEO/A deprimente
-NO/A asesino
-NDO adulón
-NTE tartajoso
-NTÍO contestatario
-O/A errático
-ÓN/A acomodaticio
-OSO/A decorativo
-TARIO/A difamatorio
-TICO/A extinto
-(T)ICIO/A halagüeño
-(T)IL crédulo
-(T)IVO/A
-(T)ORIO/A
-(T)O/A
-ÜEÑO/A
-ULO/A
-ÁCEO/A herbáceo
-AL organizacional
-ANO/A diluviano
-AR lunar
-ARIO/A bancario
-DOR/A negociador
DENOMINALES DE BASE -EGO/A palaciego
FORMAN ADJETIVOS RELACIÓN SUSTANTIVO -ENSE circense
A PARTIR DE COMÚN -ERO/A financiero
SUSTANTIVOS -ERNO/A materno

2
Se destacan con negrita los sufijos con mayor productividad en nuestra lengua.
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

-ESTRE equestre
-IANO/A pelviano
-ICO/A estudiantil
-IL científico
-ÍFICO/A marino
-INO/A automovilístico
-ÍSTICO/A inductivo
-(T)IVO
-(T)O
-RIO/A

-ANO/A riojano
-ACO/A polaco
-ÁN/A catalán
-ARIO/A mercedario
DE -ASCO/A vasco
RELACIÓN -ATA keniata
-ARRA etarra
-EGO/A manchego
-ENSE marplatense
BASE -ERO/A habanero
DENOMINALES
SUSTANTIVO -EÑO/A madrileño
FORMAN ADJETIVOS PROPIO -EO/A europeo
A PARTIR DE -ÉS/A cordobés
SUSTANTIVOS -ESCO/A quevedesco
-Í alfonsí
-(I)ACO/A dionisíaco
-IANO/A freudiano
-ICO/A aristotélico
-IGO/A arábigo
-ÍN/A mallorquina
-INO/A mendocino
-IO/A corintio
-ISTA hitlerista
-ISTO/A moscovita
-ITA español
-OL/A chilote
-OTE perruno
-UNO/A

-ÁCEO/A farináceo
-ANO/A provinciano
-AR vulgar
-ARIO/A tabernario
-ESCO/A sanchopancesco
-EÑO/A aguileño
-EYO/A plebeyo
-IANO/A jamesbondiano
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

-ICO/A angélico
DE SEMEJANZA -IENTO/A ceniciento
-IFORME campaniforme
-IL servil
-INO/A alabastrino
-ISCO/A arenisco
-IZO/A pajizo
-O/A canelo
-OIDAL negroide
-OIDE ovoide
-OIDEO/A cancroideo
-OJO/A patojo
-OSO/A sedoso
-UDO/A campanudo
-UNO/A
-ATO/A Timorato
-ECO/A patuleco
DENOMINALES -ETA jorobeta
FORMAN ADJETIVOS DE POSESIÓN -IDO/A florido
A PARTIR DE -ÍGERO alígero
SUSTANTIVOS
-ÓN/A barrigón
-UCO/A timbuco
–ERO(A) Aventurero
DE DISPOSICIÓN –ISTA cobista
–OSO(A) ceremonioso
DE EFECTO - (T)ICO Simpático
ORDINALES -AVO (A) Octavo
DENUMERALES -ÉSIMO (A) vigésimo
-IMO (A) décimo
PARTITIVOS -AVO(A) Doceavo
MULTIPLICATIVOS -PLE Triple
-PLO(A) duplo
-UPLE cuádruple
-UPLO(A) séptuplo
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

LA DERIVACIÓN APRECIATIVA

Se llaman apreciativos los sufijos que se añaden para expresar la valoración afectiva del hablante
en el enunciado que se hace de las personas o las cosas y van desde el afecto, la estima al
desprecio o la manifestación de estados emotivos. Estas valoraciones se pueden expresar a
través de medios gramaticales. Así, los sustantivos amiguete, blancuzco, blandengue, casita,
feúcho, fortunón, listillo, pelín, sombrerazo, tipejo transmiten connotaciones subjetivas
(atenuación, encarecimiento, cercanía, ponderación, cortesía, ironía o menosprecio, entre
otras) ausentes en amigo, blanco, blando, casa, etc. Junto con tal valor connotativo, los sufijos
apreciativos pueden expresar también alguna cualidad objetiva, generalmente un tamaño
mayor (como en manchón) o menor (como en jardincito) que el designado por el referente de
la base nominal.
Distribucionalmente, los diminutivos pertenecen al grupo de los sufijos o de los infijos, según
se adosen o se zambullan en la base de derivación. Veamos algunos casos:
▪ niño > niñ-it –o (sufijo)
▪ niña > niñ-it-a (sufijo)
▪ azúcar > azuquítar (infijo)
▪ Lucas > Luqu-it-as (infijo)
Los afijos apreciativos se pueden distribuir en tres grandes grupos (cabe aclarar que, con
frecuencia, es el contexto el que determina la pertinencia de una u otra interpretación)
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

No todas las palabras admiten por igual sufijos apreciativos. Existen algunas restricciones
distinto tipo:
• Por razones fonéticas: voces acabadas en -i o en -u (jabalí, menú, tribu), las agudas en -ó
(rondó) y en –d (verdad, virtud) que se resisten, por lo general, a recibir sufijos apreciativos.

• Por razones categoriales (relativas a la clase de palabras): admiten sobre todo sufijos
apreciativos los sustantivos (casita, libraco, muchachote) y los adjetivos (blanquito, grandote).
En menor medida los aceptan los adverbios (despacito, rapidito, deprisita, arribote), las formas
de gerundio (callandito, corriendito), algunas interjecciones (ojito, hasta lueguito) y ciertos
cuantificadores (nadita, poquito, tantito o tantico, todito).
• Por razones semánticas: los adjetivos de relación (aéreo, presidencial, pulmonar) no se
combinan con estos sufijos. Entre los nombres, los aceptan preferentemente los contables, si
bien los no contables no los rechazan en todos los casos: mucha penita, bastante calorcito, más
arrocito. Las interpretaciones más claramente físicas o materiales de los sustantivos muestran
cierta tendencia a aceptar apreciativos con mayor naturalidad que las que apuntan a significados
más abstractos: ¡Qué {tiempecito ~ tiempito ~ tiempucho} tenemos! (tiempo atmosférico),
frente a ¡Cuánto tiempo ha pasado! (tiempo cronológico, sin diminutivo).
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

DERIVACIÓN POR PREFIJACIÓN

Además de agregar sufijos para formar por derivación sustantivos y adjetivos, el español nos
ofrece la formación de esa clase de palabras por derivación por prefijación. Los prefijos son
morfemas que se anteponen a un sustantivo o un adjetivo ya formado o a una raíz de origen
griego o latino. Podrán consultar la lista de prefijos en la obra de María Marta García Negroni,
Escribir bien en español. Claves para una corrección de estilo (pp. 215 - 219).
Sobre la escritura de los prefijos, invitamos a leer lo que establece la RAE:

Fuente: https://www.rae.es/consultas/normas-de-escritura-de-los-prefijos-exmarido-ex-primer-
ministro
Diplomatura instrumental en corrección de textos (ortográfica y de estilo)
Módulo II: Morfología y Sintaxis del Español (en relación con la normativa)
Prof. Lic. M. CARBONARI - Prof. S. NEGRI
Cuarta cohorte – 2021

BIBLIOGRAFÍA
Bajo Pérez, E. (1997) La derivación nominal en español. Madrid, Arco/Libros, S.L.
García Negroni, M.M. (2011) Escribir bien en español. Claves para una corrección de estilo.
Santiago Arcos editor.
Lacuesta, R. S. y Bustos Gisbert, E. (1999). La derivación nominal. En Bosque, I.; Demonte, V,
Gramática descriptiva de la lengua española, pp. 4505 – 4594, Tomo 3, Espasa Calpe.
Lázaro Mora, F. (1999) La derivación apreciativa. En Bosque, I.; Demonte, V, Gramática
descriptiva de la lengua española, pp. 4646-4682, Tomo 3, Espasa Calpe.
RAE - ASALE (2010). Nueva Gramática de la Lengua Española. Manual. Buenos Aires,
Espasa. Versión digitalizada.
Rainer, F. (1999). La derivación adjetival. En Bosque, I.; Demonte, V, Gramática descriptiva de
la lengua española, pp. 4595 - 4643, Tomo 3, Espasa Calpe.