CODIGO: PS-I-02

PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION VERSION: 3

MANUAL EN ESTACIÓN CHB 2 FECHA: 09-12-2020
PAGINA: 1 de 12

EXCAVACION MANUAL 20 CENTIMETROS METROS DE PROFUNDIDAD, 2 METROS DE ANCHO, POR

12 METROS DE LARGO.

1. GENERALIDADES

Divulgación de la actividad a realizar a personal de la empresa COFIPETROL, la cual es la empresa

encargada de las áreas de GRAN TIERRA y los operadores de la instalación los cuales tienen
conocimientos de la infraestructura de las instalaciones

Después de ubicar una información concreta que nos ayude a descartar líneas vivas de producción,
líneas energizadas que puedan ser afectadas y causar afectación a la salud de la persona, en compañía
de la autoridad de área en la estación, coordinador de HSEQ de GT, supervisor de obra, ingeniero
residente personal de área HSEQ FYC CONSTRUCCIONES, se realizara inspección de área y un
aseguramiento a la actividad para eliminar y controlar toda clase de riesgos que se puedan presentar.

Si durante la excavación se encuentran tuberías, cables. Ya que no contamos con planos o alguna guía
para saber con precisión la existencia y recorrido de líneas eléctricas, se suspenden la actividad, se
notifica a la autoridad de área y se retornan labores cuando se conozca el estado de las mismas.

Previo a una excavación de realiza el retiro de cualquier obstáculo previsible como postes, cercas, y
demás y de acuerdo con las condiciones de operación debe prepararse una plataforma de trabajo para
operación de equipos y personal

Verificar que se cuente con la última revisión de los planos aprobados (si aplica)

2. PROCEDIMIENTO

2.1 Métodos de Excavación

Para iniciar actividades se debe contar con: el permiso de trabajo aprobado, inspeccionado el área por
parte de la autoridad del área de CHB 2 personal de HSQ de GT Y FYC CONSTRUCCIONES
Previo a iniciar la tarea se realizará la toma de mediadas atmosféricas, para descartar la presencia de
gases y así asegurar el desarrollo de la actividad.
Después de realizarlas topografías preliminares o puntos específicos autorizados por GRAN TIERRA, se
procede a excavar manualmente los apiques con el personal obrero de la empresa FYC
CONSTRUCCIONES, con pala.
Mientras se adelanta las excavaciones se contará con una señalización y demarcación del área
Uso de elementos de protección personal suministrados por parte de FYC CONSTRUCCIONES los
cuales son adecuados para desarrollar actividades de excavación.
Inspección de la herramienta a manipular durante el desarrollo de la actividad HSE-F-10.
 CODIGO: PS-I-02
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION VERSION: 3
MANUAL EN ESTACIÓN CHB 2 FECHA: 09-12-2020
PAGINA: 2 de 12

Durante la excavación no debe emplearse más de 2 personas, debido a las delimitaciones de área de
excavación y en su defecto se rotará el personal
.

3. RECURSOS

1,1 PERSONAL

Obreros.
Oficial de obra.

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

Palas
Barra
Palin
Pica

Equipos de Emergencia

Elementos Cant.
Extintor de 20 lb multipropósito 4

Camilla 1
Botiquín 1
Kit anti derrames 1
Medidor de atmosfera 1

4. AREA A INTERVENIR
 CODIGO: PS-I-02
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION VERSION: 3
MANUAL EN ESTACIÓN CHB 2 FECHA: 09-12-2020
PAGINA: 3 de 12

Área para realizar excavación manual a

intervenir, para la adecuación de diques
de los TK 500 Bls. ESTACIÓN
COHEMBI 2

Galqui se compromete a liberar el área para realizar excavación

5. ASPECTOS HSE

ASPECTOS DE SEGURIDAD
 CODIGO: PS-I-02
PROCEDIMIENTO DE EXCAVACION VERSION: 3
MANUAL EN ESTACIÓN CHB 2 FECHA: 09-12-2020
PAGINA: 4 de 12

Identificar los posibles riesgos e impactos ambientales que se pueden presentar durante la excavación,
pues éstos varían de acuerdo a las condiciones que se presenten en la obra, si la se toman las medidas
preventivas necesarias para evitar accidentes laborales e impactos negativos sobre el medio ambiente.

Se tendrá cuidado de asegurar que el área de trabajo no interfiera con tubos, cables eléctricos o equipos
subterráneos, que, encontrados durante la excavación, puedan producir daños a los trabajadores o a
terceros, para ello deberá consultar con el cliente los planos AS-BUILT de la Planta existente y verificar
posibles interferencias.

Todo el personal debe haber recibido la inducción y la instrucción de trabajo, incluyendo las
instrucciones del uso adecuado de los equipos y herramientas que serán utilizados en la ejecución de la
actividad.

Verificar que todo el personal que intervenga en la ejecución de la actividad cuente con sus Elementos
de Protección Personal “EPP” necesarios (casco, guantes, botas, gafas, mascarillas y protectores
auditivos) y haga buen uso de ellos.

Se verificará la ubicación de los equipos extintores de incendios y se dará instrucción de manejo de los
mismos al personal.

El supervisor es el encargado, en el sitio de trabajo, de establecer y hacer aplicar las normas y

procedimientos de seguridad para asegurarse que todos los operadores realicen la inspección de equipo
y estén en condiciones seguras de operación, incluyendo todos los controles, mecanismos de alarmas y
otros equipos y accesorios.

Colocar señalización preventiva y encerrar con cinta preventiva el área a excavar.

No debe existir personal no autorizado en el área de trabajo.