DO-PI-IVRC-001 Informe de Inspección Visual

ÁREA DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS
INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL

CLIENTE Universidad Nacional LUGAR Bogotá, Cundinamarca
FECHA DE VISITA Abril 23 DE 2021 CONTACTO Juan Reyes
INFORME No. 501090-001 VERSION 001 OL 501090
CÓDIGO DO-PI-IVRC-002 VERSIÓN 1
TABLA DE CONTENIDO
1 ALCANCE 2
2 OBJETIVO 2
3 DOCUMENTOS DE REFERENCIA 2
4 EQUIPOS UTILIZADOS 2
5 ACTIVIDADES REALIZADAS 2
6 RESULTADOS DE LA 11
7 RECOMENDACIONES 7
8 CONTROL DE CAMBIOS 7
IND-F-03-01, Versión 01, Fecha de Emisión: abril de 2021

CONFIDENTIAL
1 ALCANCE ESPECÍFICO
El presente informe abarca el reporte del servicio de inspección que se realizó mediante la técnica de
inspección visual, a las piezas suministradas por el cliente (Juan Reyes).
2 OBJETIVO
Verificar e inspeccionar la integridad de los elementos para asegurar su correcto funcionamiento o en su
caso recomendar el retiro de los que no cumplan para condiciones seguras de operación, en busca de
marcaciones, reducciones en cuerpo, distorsiones, muescas, hendiduras, desgaste, quemaduras,
perforaciones, deformaciones, o cualquier otro factor que pueda significar peligro en la operación normal de
los componentes inspeccionados.
3 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
● Calificación de Personal en Ensayos No Destructivos-NDT, DO-PI-CP-001.
● Recommended Practice No A.S.N.T. SNT-TC-1A. (2020) Personnel Qualification and Certification
in Nondestructive Testing.
● AWS D1.1/D1.1M;2020 Structural welding code tables 8.1, 10.15 visual inspection acceptance
criteria.
● API 1104 2013 CHAPTER 6.4 Visual examination
● Procedimiento interno de criterios de aceptación y/o rechazo para piezas forjadas DO-PI-CIV-001
● Manuales o especificaciones técnicas del fabricante/cliente
4 EQUIPOS UTILIZADOS
Se relacionan en la tabla uno, los equipos utilizados en el proceso de inspección.
1. EQUIPOS Y MATERIALES
EQUIPOS SERIAL EQUIPOS SERIAL EQUIPOS SERIAL

CALIBRADOR
LUXOMETRO 2017021900 CP-34675 FLEXÓMETRO FL-45739
PIE DE REY
GC-348532
GALGA PICO DE GALGA SOBRE
REGLA RM-34673 GS-492948
LORO ESPESOR
GALGA HIGH-
GHL-475930 GALGA 4 ----------------- GALGA 4 --------------------
LOW
TABLA 1
5 ACTIVIDADES REALIZADAS
Para las cinco (5), piezas metálicas presentadas por el cliente se realizan las siguientes actividades:
CONFIDENTIAL
● Preparación de la superficie.
● Verificación de condiciones.
● Inspección visual.
o Verificación de marcas y capacidades de carga según fabricante.
o Mediciones dimensionales, ancho y longitudes.
o Evidencia de alteraciones no autorizadas como perforaciones, mecanizado, rectificado o
taladrado.
o Verificación de quemaduras por ácido o temperatura. Verificación de roturas, cortes o
deshilachados de alambres en cualquier torón de la eslinga.
o Verificación del alma de la eslinga por deterioro o abertura de los torones.
o Verificación de reducciones del 10% en la dimensión original del accesorio.
o Inspección de fisuras, elongaciones, muescas, desviaciones o evidencia de soldadura no
autorizada.
o Corroboración de requerimientos mínimos de seguridad para cada uno de los elementos
según fabricante y norma.
● Interpretación de las indicaciones
● Evaluación de las indicaciones.
Los resultados para cada una de las
PIEZA No 1
Identificación del ítem inspeccionado

CONFIDENTIAL
Descripción PLATINA SOLDADA DE ½” DE ESPESOR, JUNTA A TOPE BISEL EN V

Características (Marca, Serie) No presenta distinción de marca
Material ACERO 1020
Dimensiones 150 X 75 mm
Tipo de Junta JUNTA A TOPE BISEL EN V
Marcación en elemento Pendiente por marcar
CONDICIONES TÉCNICAS APLICADAS

Condiciones ambientales
Condición de la superficie Superficie limpia y libre de suciedad
Medición Luz 4535 lx
Observaciones condiciones. Iluminación Natural
INDICACIONES
UBICACIÓ
TIPO CANTIDAD LONGITUD EVALUACIÓN
N
20 y 105
mm del
Fusión
2 borde 7 y 10 mm No aceptada. (Código AWS D1.1 tabla 8.1)
incompleta
inferior del
cordón
30, 43, 47,
Grieta 4, 3, 3, 2, 5, 5
6 53, 66, 82 No aceptada. (Código AWS D1.1 tabla 8.1)
transversal [mm]
[mm]
Porosidad
dispersa en
1 4 mm NA
el material
base
OBSERVACIONES GENERALES
El cordón de soldadura presenta bastantes grietas a lo largo del mismo, es un cordón pobre en cuanto a técnica y
presenta también faltas de fusión. La soldadura no puede ser aceptada de acuerdo a los criterios de la tabla 8.1 del
código AWS D1.1.
PIEZA No 2

CONFIDENTIAL

Descripción Junta en T, soldada con cordón de soldadura
Características (Marca, serie) B-503
Material Acero 1040
Dimensiones 5mm Filetes
Tipo de Junta En “T”
Marcación en elemento Código Empresarial.
CONFIDENTIAL
Condición de la superficie Limpia y libre de suciedad

Observaciones condiciones. Condiciones ideales para la inspección, (Clima y lugar.)
INDICACIONES
UBICACIÓ
N
Parte
exterior de
la pieza
inicio del
cordón de
soldadura
Perfiles de Aceptación “ACCEPTABLE” de
Socavado 1 (Parte 4.15mm
acuerdo con la norma AWS D1.1.
inferior de
la pieza
Reglilla
metálica
medida 0
mm)
Aparente
Aparente
falta de
falta de
fusión, Perfiles de Aceptación “ACCEPTABLE” de
1 Fusión en 4mm
(Indicación acuerdo con la norma AWS D1.1.
la medida
No
4mm de
relevante)
OBSERVACIONES GENERALES:
Se aceptan las piezas soldadas debido a que presenta el mínimo de discontinuidades, y de acuerdo con los criterios
AWS D1.1, son aceptados por las longitudes “W” “Aceptable” en la medición de la aplicación de la soldadura.
De acuerdo con código AWS D1.1 (2020.)

CONFIDENTIAL
Pieza 3

Descripción Cilindros soldados para unión tubular.
Características (Marca, serie) No presenta distinción de marca
Material ACERO API 5L GRADO X52
Dimensiones Diámetro Exterior 6IN
Tipo de Junta A tope
Marcación en elemento Número “3” (Escrito a mano)
Condición de la superficie Limpia y libre de suciedad.
Observaciones condiciones. iluminación Natural
INDICACIONES
UBICACIÓ
N
CONFIDENTIAL
Sobre Indicación 1. Menor a -12.5% No aceptada

2 4mm
espesor “1” y “2” (UNACCEPTABLE) API 1104
Sobre
espesor y Menor a -12.5% No aceptada
1 3 7mm
escoria de (UNACCEPTABLE) API 1104
tungsteno
Las discontinuidades presentadas no afectan la condición de la soldadura del ensamble inspeccionado, es aceptado;
el cordón de soldadura presenta un sobre espesor constante a lo largo de toda la unión de la pieza. Tabla 4 “Máximum
Dimensions of Undercutting”
Pieza 4

Descripción Cilindros soldados para unión tubular.
CONFIDENTIAL
Características (Marca, serie) No presenta distinción de marca

Material ACERO API 5L GRADO X52
Dimensiones 3/4 in de espesor (150 mm*160mm)
Marcación en elemento Número “1,2,3” (Escrito a mano, antiguas inspecciones)
Condición de la superficie Limpia y libre de suciedad
Observaciones condiciones. SSe suplemento iluminación con lampara
INDICACIONES
UBICACIÓ
N
Socavado 2 1 2mm Aceptada(ACCEPTABLE) AWS D1.1
Socavado 2 2 1.5mm Aceptada(ACCEPTABLE) AWS D1.1
Grieta de
1 3 1mm Aceptada(ACCEPTABLE) AWS D1.1
Borde
Las discontinuidades presentadas no afectan la condición de la soldadura del ensamble inspeccionado, es
aceptado, para la funcionalidad de la unión. De acuerdo con especificaciones de figura de Código AWS D1.1
(2020.)

CONFIDENTIAL
Pieza 5

Descripción Eje de Acero Forjado
Características (Marca, serie) Eje
Material Acero Forjado 4340
Dimensiones 11in Diámetro roscado 1”, Diámetro mayor 2”
Marcación en elemento Número “1,2,3” (Escrito a mano, antiguas inspecciones)
Condición de la superficie Limpia y libre de suciedad.
Observaciones condiciones. iluminación Natural
INDICACIONES
UBICACIÓ
N
3’’ desde el
Adhesión 1 extremo 2’’ Aceptada
derecho
7 y 9” desde No aceptada por aparente profundidad;
Spalling 2 el extremo 0.4 y 1” conduciría a falla del elemento si sigue en
derecho trabajo
CONFIDENTIAL
10.5” desde
Pitting 1 el extremo 0.3” No aceptada por aparente profundidad
derecho
El eje presenta las discontinuidades relacionadas anteriormente, de las cuales no son aceptadas las de spalling y
pitting ya que al observarlas se puede determinar una aparente profundidad de estas, las cuales pueden llevar al
elemento a fallar si este se sigue usando. Para la discontinuidad generada por adhesión, es aceptada y se
recomienda lubricar adecuadamente para evitar que esta se agrave.
6 RESULTADOS DE LA INSPECCIÓN:
De acuerdo con las inspecciones realizadas mediante los códigos AWS D1.1 para los materiales 1, 2 y 4, API
1104 para el material 3 y conocimientos propios para el material 5, se obtuvieron los resultados mostrados
en las tablas anteriores. En estos resultados, se puede observar que se rechazó el material 3 “tubería de
acero” de junta a tope debido al sobre espesor de soldadura. Los materiales 2 y 4, son aceptados por
funcionamiento a pesar de las discontinuidades presentadas. En cuanto al material 1, este es rechazado
debido a que presenta bastantes grietas a lo largo del cordón de soldadura, lo que de acuerdo con el código
AWS D1.1 no es aceptable. El material 5, también es rechazado ya que presenta discontinuidades generadas
por spalling y pitting las cuales muestran una aparente profundidad; esto implica que si el material sigue
siendo usado hay una alta probabilidad de ocasionar su fallo.
7 RECOMENDACIONES:
De acuerdo a las discontinuidades encontradas, se recomienda ajustar los equipos de soldadura teniendo en
cuenta los sobre espesores y socavados que se presentaron, por esta misma razón verificar el personal de
soldadura y sus capacidades para que continúen mejorando sus habilidades en este proceso.
INSPECTOR EN VT INSPECTOR EN VT
DIRECTOR TÉCNICO CLIENTE
NIVEL I NIVEL II
CONFIDENTIAL
Nombre Jose Robayo M Juan Diego Bravo Jose Trujillo T, Ing. Juan Hernando
Reyes
Firmas
Inspectores
8 CONTROL DE CAMBIOS
FECHA VERSIÓN RAZÓN DE MODIFICACIÓN
2021-04-23 01 ✔ Creación del documento.

CONFIDENTIAL

DO-PI-IVRC-001 Informe de Inspección Visual

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DO-PI-IVRC-001 Informe de Inspección Visual

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ÁREA DE ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS

INFORME DE INSPECCIÓN VISUAL

IND-F-03-01, Versión 01, Fecha de Emisión: abril de 2021

EQUIPOS SERIAL EQUIPOS SERIAL EQUIPOS SERIAL

Los resultados para cada una de las

Identificación del ítem inspeccionado

IND-F-03-01, Versión 01, Fecha de Emisión: abril de 2021

Descripción PLATINA SOLDADA DE ½” DE ESPESOR, JUNTA A TOPE BISEL EN V

Tipo de Junta JUNTA A TOPE BISEL EN V

Marcación en elemento Pendiente por marcar

CONDICIONES TÉCNICAS APLICADAS

IND-F-03-01, Versión 01, Fecha de Emisión: abril de 2021

Identificación del ítem inspeccionado

Condición de la superficie Limpia y libre de suciedad

IND-F-03-01, Versión 01, Fecha de Emisión: abril de 2021

Identificación del ítem inspeccionado

Sobre Indicación 1. Menor a -12.5% No aceptada

Identificación del ítem inspeccionado

Características (Marca, serie) No presenta distinción de marca

IND-F-03-01, Versión 01, Fecha de Emisión: abril de 2021

Identificación del ítem inspeccionado

IND-F-03-01, Versión 01, Fecha de Emisión: abril de 2021

También podría gustarte