BIBLIOGRAFIA (63)

-Abadi, Florencia. 2002. Diálogo entre Gadamer y Adorno en torno a una definición del arte.
Jornadas estéticas.

-________________. 2007b. Un teatro al acecho de la complejidad de lo real: Rafael Spregelburd y

su poética en proceso. En Víctor Gustavo Zonana (dir., ed.) y Hebe Beatriz Molina (coed.) Poéticas
de autor en la literatura argentina (desde 1950). Buenos Aires: Corregidor, 2007, pp. 283-331.

-Agamben, Giorgio. 2005. Profanaciones. Buenos Aires: Adriana Hidalgo.

-Aristóteles. 1974. Poética. Madrid: Gredos

-_________. 1984. Acerca del alma. Madrid: Gredos.

-Artaud, Antonin. 1982. El Cine. Madrid: Alianza.

-_____________. 2001. El teatro y su doble. Barcelona: Edhasa.

-Barthes, Roland. La aventura semiológica. Barcelona, Paidós, 1993.

-Baudrillard, Jean. 1978. Cultura y Simulacro. Barcelona: Editorial Kairós

-Benjamin, Walter. 1967. Ensayos escogidos. Buenos Aires: Editorial Sur.

-Benjamin, Walter. 1989. Obras; Libro II/ Vol I. Madrid: Abada editores.

-Bernabé Alberto. “Capítulo XIV Teogonías Órficas”. En Orfeo y la tradición Órfica, un reencuentro.
Madrid: Akal, 2008.

-Berger, John. 1972. Modos de ver. Edición inglesa.

-Bourriaud, Nicolás. 2008. Estética Relacional. Buenos Aires: Adriana Hidalgo

-Briggs, John y Peat, F. David. 1990. Espejo y Reflejo, del Caos al Orden. Guía ilustrada de la teoría
del caos y la ciencia de la totalidad. Barcelona: Gedisa.

-Crary, Jonathan. 2008. Las técnicas del observador. Murcia: Cendeac

-Damisch, Hubert. 1997. El origen de la perspectiva. Madrid: Alianza.

-De la Parra, Marco Antonio. El cuerpo del actor. CELCIT. Teatro: Teoría y práctica Nº 12. Buenos
Aires, 2011

-Debord, Guy. 1967. La sociedad del espectáculo. Revista Observaciones Filosóficas. Madrid.
-Debray, Regis. 1994. Vida y Muerte de la imagen. Historia de la mirada en occidente. Barcelona,
Paidos comunicaciones

-Deleuze, Gilles. 1987. Foucault. Barcelona, Paidos comunicaciones

-Derrida, Jacques. 1985. Des Tours de Babel. Difference in translation. Londres: Cornell University
Press.

-______________. 1997. “Fuera-del-libro, prefacios”, en La diseminación. Madrid: Espiral.

-Dubatti, Jorge. 2008. Poéticas y fundamento de valor en el nuevo teatro de Buenos Aires.
http://www.dramateatro.com/index.php?option=com_content&view=article&id=98:poeticas-y-
fundamento-de-valor-en-el-nuevo-teatro-de-buenos-aires&catid=5:ensayos&Itemid=9

-____________. 2010. Cartografía Teatral. Buenos Aires: Atuel.

-____________. 2011a. Introducción a los estudios teatrales. Mexico: Godot

-____________. 2011b. La poética teatral: dinámica de la poiesis en el acontecimiento teatral

-Foucault, Michel. 1968. Las palabras y las cosas, una arqueología de las ciencias humanas. Buenos
Aires: Siglo XXI Editores.

-Gadamer, Hans Georg. 1991. La actualidad de lo bello. Barcelona: Paidós.

-__________________. 2003. Verdad y Método. Salamanca: Ediciones Sígueme.

-García Yebra, Valentín. Traducción y enriquecimiento de la lengua del traductor. Madrid: Editorial
Gredos, 2004.

-Hagen, Rose-Marie. Los secretos de las obras de arte. Taschen, 2016.

-Hartwig, Sussane, Pörtl, Klaus. 2008. La voz de los dramaturgos. El teatro español y
latinoamericano actual. Tubinguen: Niemeyer.

-Hernandez Navarro, Miguel. 2007. El archivo escotómico de la modernidad, pequeños pasos para
una cartografía de la visión. Ayuntamiento de Alcobendas

-Jay, Martin. 2003. Campos de fuerza. Buenos Aires: Paidós.

-Lacan, Jacques. 1973. Los cuatro conceptos fundamentales del psicoanálisis. Barcelona: Paidós

-Langer, Susanne. Feeling anf form, a theory of art. Nueva york: Charles Scribner’s, 1953.

-Lehmann, Hans-Thies. 2010. El teatro posdramático: una introducción. (Universidad Johann

Wolfgang Goethe, Frankfurt, Alemania). Traducción: Paula Riva. Revista Telón de Fondo. N° 12-
Diciembre 2010

-Levy, Pierre. 1999. ¿Qué es lo virtual? Barcelona: Paidós

-Lotman, Iuri. 1996. La Semiosfera I, semiótica de la cultura y del texto. Fronesis Catedra.
Universidad de Valencia.
-Merleau-Ponty, Maurice. 1957. Fenomenología de la percepción. Traducción de Emilio Uranga
México: Fondo de Cultura Económico.

-Mitchell, W.J.T. 2002. “Mostrando el ver: Una crítica de la cultura visual”. En Art history,
Aesthetics, Visual studies. Clark Art Institute.

-____________. 2009. Teoría de la Imagen. Madrid: Akal/Estudios Visuales.

-____________. 2011. “¿Qué es una imagen?” En Filosofía de la imagen. Ediciones Universidad de

Salamanca.

-Moya, Virgilio. 2007. La selva de la traducción, Teorías traductológicas contemporáneas. Madrid:

Catedra.

-Panofsky, Erwin. 2003. La perspectiva como forma simbólica. Barcelona: Tusquets.

-Pavis, Patrice.1996. El análisis de los espectáculos. Teatro, mimo, danza, cine. Barcelona: Paidós.

-Rancière, Jacques. La división de lo sensible. Estética y política. Traducción de Antonio Fernández

Lera.

-Salvatierra, Carmina. El cuerpo del actor en el teatro contemporáneo, La fértil transculturalidad.

-Simmel, Georg. El conflicto de la Cultura Moderna. Traducción de Celso Sánchez. Reis 89/100 pp.
315-330.

-Snell-Hornby, Mary. 1999. Estudios de Traducción, hacia una perspectiva integradora. Salamanca:
Ediciones Almar.

-Snowman, Daniel. La Ópera, Una historia social. Traducción del inglés de Ernesto Junquera.
Siruela El Ojo del Tiempo.

- Spregelburd, Rafael. 2005. Cuadro de Asfixia. Buenos Aires: Losada.

-________________. 2000. Heptalogía de Hyeronimus Bosch I: La inapetencia, La extravagancia,

La modestia. Buenos Aires: Adriana Hidalgo editora.

-________________. 2004. Heptalogía de Hyeronimus Bosch II: La Estupidez, El Pánico. Buenos

Aires: Atuel teatro.

- _______________. 2008. Los Verbos Irregulares. Acassuso, Lúcido, Bloqueo, Buenos Aires. Buenos
Aires: Colihue Teatro.

-________________. 2010. “Procedimientos”. En Escribir hoy: diez reflexiones de autores

latinoamericanos. Ed. Ana Cecilia Calle y Francisco Thaine. Centro editorial, Facultad de Ciencia
Humanas. Bogotá.

-Steiner, George. 1980. Después de Babel, aspectos del lenguaje y la traducción. México: Fondo de
Cultura económica.
-____________. 2002. Extraterritorial, Ensayos sobre literatura y la revolución lingüística. Madrid:
Siruela.

-___________. 2000. Lenguaje y silencio: Ensayos sobre la literatura, el lenguaje y lo inhumano.

Barcelona: Gedisa.

-Taylor, Diana. Actos de Transferencia.

-Toury, Gideon. 2004. Los estudios descriptivos de traducción y más allá. Metodología de la
investigación en estudios de traducción. Madrid: Catedra.

-Zunzunegui, Santos. 1989. Pensar la imagen. Madrid: Cátedra.

ARTICULOS (18)

-Abraham, Luis Emilio. 2006. «Cantar al compás de la vizcacha». Amnesia creativa y canon literario
en la obra de Rafael Spregelburd. http://artesescenicas.uclm.es/index.php?sec=texto&id=47

-Aguilar, Luis Armando. 2004. “La hermenéutica filosófica de Gadamer”. En Revista Electrónica
Sinéctica, núm. 24, febrero-julio, pp. 61-64 Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de
Occidente. Jalisco, México

-Blazquez, José María. 2004. “Las tentaciones de San Antonio en el arte Contemporáneo”, en
NORBA-ARTE, ISSN 0213-2214, vol. XXIV / 165-187

-Castro Lemus, Robin. 2017. “Phármakon y escritura: Aristocles, un filósofo de la diferencia”. En

Revista Huellas. Julio-diciembre de la Universidad del Norte. Barranquilla, Colombia.

-Cornago, Oscar. 2005. ¿Qué es la teatralidad? Paradigmas estéticos de la Modernidad. En Telón

de fondo, Revista de teoría y crítica teatral. N° 1-agosto.

-____________. 2006. “Teatro postdramático: Las resistencias de la representación”. En Revista

Artea. Investigación y creación escénica.

-Correa, Jaime. 2006. “El Road Movie: Elementos para la definición de un género cinematográfico”.
En Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas, vol. 2, núm. 2, abril-septiembre, pp. 270-
301, Pontificia Universidad Javeriana.

-De la Maza, Luis Mariano. 2005. “Fundamentos de la filosofía hermenéutica: Heidegger y

Gadamer”. En Teología y Vida, Vol. XLVI, pp. 122-138, Instituto de Filosofía Pontificia Universidad
Católica de Chile.

-Gené, Carlos. 2012. “El actor en su historia, en su creación y en su sociedad: 2. El actor en su

creación”. En Revista Celcit.

-Kaplan, Fred. 2010. “Buen ojo para los taxis, el dinero y el arte”. En The New York Times y El
Clarín. http://edant.revistaenie.clarin.com/notas/2010/04/20/_-02184649.htm
-Feral, Josette. 2003. “Acerca de la teatralidad”. En Cuadernos de Teatro XXI. Dirección Osvaldo
Pellettieri. Grupo de Estudios de Teatro Argentino e Iberoamericano. Facultad de Filosofía y Letras
(UBA)

-Gander, Sophie. 2008. “Parodia en la Heptalogía de Hieronymus Bosch de Rafael Spregelburd”. En

Boletín Hispánico Helvético, volumen 11 (primavera). Université de Genève.

- Hamon-Sirejols, Christinne. 2013. “Las pantallas en escena en el teatro europeo

contemporáneo”. Traducción de Ana Milena Velásquez Ángel. En Artes, La revista. Facultad de
artes Universidad de Antioquia. Vol. 12, Núm. 19.

-Laderman, David. 1996. “What a trip: The road flim and american culture”. En Journal of Film and
Video, Vol. 48, No. 1/2. Primavera, verano, pp. 41-57, University of Illinois Press.

-Narváez Díaz, Álvaro. 2009. “Relaciones cuerpo-tecnología en la escena teatral”. En Revista

Colombiana de las Artes Escénicas Vol. 3 enero – diciembre, pp. 103-113. Universidad de
Antioquia.

-Reyes, Miguel. 2006. Fractales. Universidad Autónoma de Madrid.

https://studylib.es/doc/5787685/fractales---universidad-aut%C3%B3noma-de-madrid

-Rodríguez Carranza, Luz. 2016. “Resonancias y ocupación: la cuestión del “arte fuera de sí” en
Spam, de Rafael Spregelburd y Federico Zypce”. En Cuadernos de literatura Vol. XX N°40 julio-
diciembre. págs. 141-154

-Russolo, Luigi. 1996. “El arte de los ruidos, Manifiesto Futurista”. En Revista Sin Título N° 3.
Facultad de Bellas Artes. UCLM

ENTREVISTAS (6)

-Camilleti, Gerardo. 2004. La dramaturgia de Rafael Spregelburd: rupturas e impacto en los modos
de representación. Entrevista a El Patrón Vázquez. (Rafael Spregelburd, Mónica Raiola, Héctor
Díaz, Alberto Suárez, Andrea Garrote).

-Derrida, Jacques. 1968. Entrevista sobre Semiología y Gramatología por Julia Kristeva. Publicado
en Information sur les sciences sociales, VII, 3, junio.

- Abraham, Luis Emilio. 2007b. “La difícil tarea de no representar”. Entrevista a Rafael Spregelburd

-Entrevista a Rafael Spregelburd sobre la Heptalogía de Hyeronimus Bosch. 2009. Canal italiano
ProspettivaTST, el 29 de octubre. http://www.youtube.com/watch?v=YvQSoo-d9rc

-Entrevista a Rafael Spregelburd dada ante la presentación de La Modestia y El Pánico. 2013.

Teatro Piccolo de Milán, el 2 de febrero. http://www.youtube.com/watch?v=cQN95qXRJQo

- Entrevista para la Audiovideoteca de Buenos Aires . 2007. Primera parte:

http://www.youtube.com/watch?v=iKzEzMLED8M Segunda parte:
http://www.youtube.com/watch?v=Uxafm3LJayE
VIDEOGRAFIA (4)

-Graham Dixon, Andrew. 2013. The High Art of The Low Countries. 1 de 3: Dream of Plenty. BBC.

-Hughes, Robert. 2008. The Mona Lisa Curse. Oxford Film & Television.

-Spregelburd, Rafael. 2015. Un teatro de la catástrofe. Clase magistral dictada en el Cultural San
Martín, el 26 de agosto.

-Wright, Ben. 2004. Slavoj Žižek, The Reality of the Virtual.