MC0051018

/iQ.
[tSA- )
INFORMATIVO EDITORIAL
Vii|lve
el buen amor
con el
Arcipreste
roluntad o Razón
Reflexiones ^áji
>.«*. -.V-" jtf* ""■■
sobre -1
*
La Violencia hm%
Masa y Mito
\ Hans Barth
|
U i V#'n
Materias y temas de %
todos los tiempos:
libros recién aparecidos
y de próxima
*
publicación. lj
Vista de la Biblioteca Nacional de Santiago de Chile desde ei
Cerro Santa Lucía ';'&
RECADO DEL EDITOR
Estimado lector:
Con toda seguridad usted ha visto, encabezando nuestros mensajes publicitarios sobre
las obras que editamos, un par de palabras enigmáticas: Qué es. ¿Qué es Qué es?, se
habrá usted preguntado. También se lo preguntan nuestros semejantes, desde que el hom
bre es hombre y se sobrecoge de asombro ante la creación y ante su propia mente. Así
nacieron la filosofía, la ciencia, la reflexión inquietante que apunta desde la misma
infancia.
Kant afirmó que la primera señal de una razón sana consiste

qué interroga
en saber
ciones pueden y deben plantearse. Efectuada esta operación, pensador ya está en el
el
camino de las buenas respuestas. Hoy, como nunca, el número de interrogantes es tan
abrumador en todos los campos y disciplinas del saber -y del soñar y anhelar-, que a
la riqueza de sus
pesar del quehacer infatigable de científicos, filósofos y escritores y
hallazgos, sus obras no son todavía suficientes para satisfacer su humana curiosidad.
Los libros que se publican en el mundo entero son las respuestas que brotan, de esa
labor incesante. Lo extraordinario es que las respuestas engendran nuevas preguntas,

de modo que el universo maravilloso en que estamos inmersos se hace cada vez más
grande y complejo, más prometedor y misterioso, a la vez que el hombre crece. Así, cada
libro que publicamos no es solamente la respuesta a una pregunta o a un problema;
es más aún: es la fuente de nuevas interrogantes.
De no ser así, ¡ qué reducido valor tendría un libro! Solamente coger un nudo de
preguntas, un enfoques, someterlo

haz de examen, desarrollarlo, impugnarlo, desesti
a
marlo o culminarlo. Ahí terminaría el problema y con ello, la vertiente de preguntas.

Para decirlo en pocas palabras: la respuesta sería definitiva y, en un caso-límite -afortuna
damente imposible-, significaría matar para siempre esa sed y esa hambre de saber
y de felicidad que constituyen, sin duda alguna, la esencia y
el misterio mismo de la
vida. Qué es. He ahí el problema. No dejaremos nunca de preguntárnoslo. Continuaremos
respondiendo y preguntando, respondiendo y preguntando, a través de los libros de

todos los tiempos y de todos los campos de la investigación, la reflexión y la creación
humanas. En este juego trascendente, nuestra tarea de editor no se vería cumplida si
no coopera el lector con la atención vigilante de su espíritu.
Arcipreste
Don Juan Ruiz, arcipreste de Hi
ta, autor de El Libro de Buen
PEDRO LASTRA
i
m (iKnh
Amor, es poeta de robusta com
plexión. El mismo lo manifiesta
cuando escribe: "La vida me fizo
ser rudo trabador". Con recio CARLOS SANTANDER
idioma, propio del siglo xiv his
pano, escribió este multifacético
tratado, dedicado: a todo hombre
y mujer; al cuerdo y al no-cuerdo;
al que entiende el camino de la
virtud por el amor a Dios; al que
necesitare del amor loco; a los
que quieren aprender a versificar... Selección de cuentos de 23 auto
AKCipiiesTe OebiTA Tanta sustancia de contenido des res, de Baldomero Lillo a Antonio
pliega un poema de fuerte estruc Skármeta. Traza la variadísima
ei bbno tura, ingenio inventivo, prudencia evolución de temas y estilos de la
narrativa nacional. Cuentos cos
OebueNAMOR moral. En fin: Una obra clásica
de la literatura castellana. Su lec tumbristas, psicológicos, fantásti
tura es provechosa para el joven cos, realistas, surrealistas, folkló
y el adulto, el profano y el le ricos... La mayoría de los cuentos
i trado. incluidos en esta selección están
recomendados como lectura com
EL LIBRO DE BUEN AMOR, Arcipreste de Hita. Interpretación y plementaria en la Enseñanza. El
versificación de Clemente Canales Toro. Editorial Universitaria, Santiago, libro expone un panorama y pro
Chüe, 1974 pone una interpretación de la
cuentística chilena.
Desde el Romancero español del

siglo XII hasta el joven chileno
Osear Hahn
lT^^ / v
Ocho
en
siglos de poesía castellana
España, Hispanoamérica y Chi
Juana Inés de la Cruz (siglo xvii),
hasta Rubén Darío, Octavio Paz,
! * antología
le. La rica veta lírica que com y la gran poesía chilena, compren
prende los primeros escritos poéti didos Dublé Urrutia, Pezoa Veliz, POÉTICA
cos anónimos en la Península, el Pedro Prado, Gabriela Mistral y
Pablo Neruda (Premios Nobel), PARA
Arcipreste de Hita, Jorge Manri
que, Lope de Vega, Góngora,Que- Huidobro, De Rokha, Nicanor Pa
vedo, San Juan de la Cruz,... Béc- rra, y el más joven: Osear Hahn. ; ESTUDIANTES ;
quer, Antonio Machado, García
Ect. He aquí la Antología Poética
POESÍA
Lorca, Miguel Hernández... Los para Estudiantes, libro de interés
selectivo para alumnos, profesores ESPAÑOLA
poetas de nuestros países hispa
noamericanos: la mexicana Sor y amantes de la poesía. HISPANOAMERICANA
Y CHILENA
ANTOLOGÍA POÉTICA PARA ESTUDIANTES
panoamericana y Chilena), Editorial
ANTOLOGÍA DEL CUENTO CHILENO, Alfonso Calderón, Pedro Las

(poesía Española, His
Universitaria, Santiago, Chile, 1974 L "TT
'
tra y Carlos Santander. Editorial Universitaria, Santiago, Chile, 1974 EDITORIAL UNIVERSITARIA
NOCIONES
CARTEi'
flflKfNIMS DI
ADMINISTRACIÓN
osear johansen b.
EÜITACIONE5
BTAVÍSXCASl
SELECCIÓN. GLOSAS 1 NOTAS DE
Juan de Oíos Vial Laman
Universidad de Concepción
EDITORIAL UNIVERSITARIA
Editorial Universitaria
Las partículas
antipartículas, y las
las ondas y los corpúsculos:
sorprendentes enigmas de la Física
Desde hace casi un siglo se ha venido produciendo de la Universidad .le Concepción), trata de la Materia
una evolución prodigiosa en la imagen del mundo: y Antimateria, y «le las Ondas y Corpúsculos. Apa
especialmente en el corazón del átomo. En la obra sionante no solo para el especialista, interesa a
Dos Enigmas de la Física, el profesor Leopoldo cuanta persona se quiera asomar al
enigma que yace
Muzzioli (nacido en Módena, Italia, 1902), docto en la base de estructura física y en su infinitud
rado en la Universidad de Bolonia y radicado en recónditamente pequeña y poderosa.
Chile, donde ejerce cátedra en la Facultad de Física
DOS ENIGMAS DE LA FÍSICA. Prof. Leopoldo Muzzioli. Editorial Universitaria y Universidad de Concepción,
Santiago, Chile, 1974
"Juan de Dios Vial realiza sobre Descartes una inter NOCIONES ELEMENTALES DE ADMINISTRA-
pretación que podríamos llamar grecoexistencial, más
CION, de Osear Johansen
exactamente, aristotélica-Heideggeriana" (...) "Se tra
ta de una "repetición" en el sentido de Dilthey, es
decir, de una auténtica recreación" (...) "tal vez suene
a irreverencia hacia el maestro, y también a chauvi
nismo, sugerir que Vial "mejora" a Descartes", (frag

mentos de la crítica de Ignacio Valente, en "El
Mercurio", de Santiago, domingo, 1 1 de agosto de NOCIONES ELEMENTALES DE ADMINISTRAR
1974). CION, Editorial Universitaria, Santiago, Chile, 1974,
cumple con las exigencias de la emoresa moderna al ',
ofrecerles un material precioso a cuantos trabajan en
Pienso, luego existo ella. Conceptos y técnicas se presentan con método
MEDITACIONES METAFÍSICAS, de Descartes y explicaciones sencillas para ponerse en práctica en.
orden a la eficiencia y al manejo de una
empresa.:
La estructura de la materia se basa en las
pautas
MEDITACIONES METAFÍSICAS, Descartes. Selec
ción, glosas y notas de Juan de Dios Vial. Editorial
propuestas por primera vez por el Ingeniero francés
Henri Fayol (cuyo libro también ha sido publicado 1
|
Universitaria, Santiago, Chile, 1974 por Editorial Universitaria). 1
La administración industrial y general
no puede improvisarse
El ingeniero francés Henry Fayol demuestra gramas de enseñanza básica y media. En em
la necesidad y posibilidad de una enseñanza presas y negocios es fundamental para los
ie la administración empleados y ejecutivos que deseen cooperar
Este tema viene a llenar un vacío enorme, con un máximo de eficiencia.
pues hasta ahora no ha figurado en los pro
ESTE LIBRO LA METAMATEMATICA REFLEXIONES SOBRE LA

Una absolutamente mo
disciplina VIOLENCIA, de Sorel:
i'ayol en su famosa obra que ha
:raducido la Editorial Universita- derna. El libro Elementos de Me- pensamiento clave en el acontecer
tamatemática es obra de Gerold de nuestro
ia, desarrolla racionalmente los siglo
Stahl, doctorado en Munich con Masa y Mito, del filósofo e his
Principios y Elementos de Admi una tesis sobre la Teoría de la
nistración: Previsión, Organización, toriador suizo Hans Barth, traza
Relatividad. Sobre esta disciplina
un análisis dé los escritos de Geor-
Mando, Coordinación y Control. nos dice: "...podría calificarse co
ges Sorel, que influyeron decisiva
mo aquella en que la matemática
mente en los hechos políticos más
misma se transforma en objeto de
radicales de nuestra centuria, con
una investigación científica. (...)
frontándose las ideologías susten
Se constituyó básicamente en tor tadas en la Razón y las que pro
no a los trabajos de David Hilbert
pugnan una política de la Volun
(1862-1943)... Un impresionante tad. El concepto soreliano de mito
edificio ha sido construido para
social, es resumido así por Hans
comparar con métodos matemáti Barth: "algo eminentemente ético
cos los diversos sistemas y para
y religioso, pues despierta virtudes
determinar numerosas de sus pro como la abnegación, dominio de
piedades, como por ejemplo su
sí mismo, devoción (...) Encarna
libertad de contradicción o su
lo que Sorel llamó sensibilidad a
completitud". lo sublime (...) culto desinteresado
ADMINISTRACIÓN de lo justo y lo bueno".
INDUSTRIAL Y GENERAL ELEMENTOS DE METAMATE- MASA Y MITO, Hans Barth. Edi
H. Fayol. Editorial Universitaria, MATICAS, Gerold Stahl. Editorial torial Universitaria, Stgo., Chile,
Santiago, Chile, 1974. Universitaria, Stgo., Chile, 1974 1974
gerold stahl -•ans barth
ELEMENTOS DE
METAMATEMATICA
ooo ii :o:oioooooo>dO'D'«' too oioooGii-üinunattEi
mmtmi'm h'íími : Dioor i xxximccsKíoiiüiH
immmamn hhi diode ¡

■
« eorcijECf icfcucct i
IBEHEMOIÍ Sil D Edil: 00 0[IIIIim::ÉS:í¡K¡¡rsS!:
IIGOMdflE M OEM NE ilElEJSEINIieilHi EJECII

COLLINS FONTANA DICTION- Vivimos en América y conoce El destino y la libertad se conju
ARY. DICCIONARIO Inglés-Es- mos poco o nada de las grandes gan en la tragedia de EdipoRey.
pañol/Español-Inglés. Edit. Univer culturas prehistóricas.
sitaria, Stgo., Chile, 1974
Trae 30.000 vocablos, locuciones Todavía no se termina de pesqui Para un ateniense del siglo v (an
sar el pasado fabuloso de las cul tes de Cristo, el círculo divino que
y modismos, traducidos al lengua
je literario y al de la conversación. turas precolombinas de nuestra predice los acontecimientos no
Es de utilidad múltiple para los América. La riqueza de sus cosmo contradice a la voluntad libre del
lectores y estudiantes chilenos e gonías, sus símbolos, su alto gra individuo. Tal como lo advierte
Genaro Godoy, autor de la traduc
hispanoamericanos, como también do de desarrollo espiritual, sus
ción de Edipo Rey, de Sófocles,
para los hablantes de lengua in organizaciones sociales, su ética,
la presciencia no es una negación
glesa. su religión, muestran una com
de la libertad; en lo que la trage
pleja estructura principalmente en
las civilizaciones de Mesoamérica dia griega viene a coincidir con
nuestro pensamiento cristiano. El
y de los Andes Centrales: civiliza
ciones tolteca, maya, incaica... En personaje Edipo ha sido uno de
los más vitales en la cultura occi
Prehistoria de America en
dental. Lo toman escritores y filó
contramos reunido el fruto de las
sofos, mientras Freud lo aprove
investigaciones arqueológicas que
cha como arquetipo para confi
han realizado expertos de varios
continentes y que iluminan una gurar su célebre "complejo de
porción notable del acervo cultu Edipo", piedra angular de su teo
ría psicológica.
ral de nuestros pueblos. El trabajo
del autor de esta obra, Osvaldo
Silva, es de un valor que reviste
los rasgos de una revelación histó
COLLINS FONTANA rica.
DICTIONARY
EDIPO REY. Prólogo y traduc
está hecho especialmentepara el PREHISTORIA DE AMERICA. ción de Genaro Godoy. Texto
castellano que hablamos en Amé Osvaldo Silva. Editorial Universi completo. Editorial Universitaria,
rica del Sur. taria, Stgo., Chile, 1974 Stgo., Chile, 1974
^[asáA
¡VACACIONES!
Libros para
cada uno y todos
los nativos de los
12 signos
del Zodíaco
El Sermón
e la Montaña
Álbum de las
Mujeres Chilenas
y otros libros para
obsequio de Navidad
L a tragedia del amor
Romeo y Julieta
Temas de hoy
y de siempre en los
libros de
reciente aparición
EDITORIAL UNIVERSITARIA / SANTIAGO, CHILE

SERMÓN
DE
LA MONTAÑA
EL SERMÓN DE LA MONTAÑA
(Evangelio según San Mateo)
La más sublime enseñanza de amor y verdad.
Editorial Universitaria entrega una edición
especial de Navidad como mensaje de paz
en Cristo Jesús. (Edición
y fraternidad
manuscrita por Mauricio Amster. Ilustrada
con fragmentos de grabados de Gustavo Doré).
Editorial Universitaria, Santiago de Chile,
1974.
Regale estos
——
► ¿a jj jj a m
valiosos álbumes
, —=
>
de arte
y
y chilenidad 10 LAMINAS DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX
Cómo vieron y grabaron en sus dibujos y pinturas los Patricio Estellé Méndez y Juan Agustín Hurtado Zañariu
artistas que se inspiraron en el paisaje, los lugares, las
escenas costumbristas, las mujeres chilenas, los hechos

sobresalientes de nuestra historia. EDITORIAL UNIVERSI'
Iconografía chilena, testimonio vivo del pasado, documentos

del linaje espiritual de la Patria, en álbumes de arte que son
un presente de inagotable recreación.
DIEZ
CMBAÜOS POPUUMES VISTAS de CHILE
CHILENOS Rodulfo Amando Philippi
Al.AMIKO 1)1$ A VII jA MaKTUL
Julio Pliilíppi Izquierdo
T
F. D t T O II I A I. V N I I f. H S I T A R I 1
IMÁGENES DE CHILE. 10 GRABADOS POPULARES VISTAS DE CHILE

DIEZ LAMINAS DEL Grabados anónimos que ilustran por Rodulfo Amando Philippi.
la Chile El sabio alemán dibujó las escenas
ATLAS DE GAY poesía popular surgida en
Seleccionadas el historiador a fines delsiglo XIX. Su encanto y paisajes de mayor interés,

de nor
por
Pereira Salas, las 10 lá más característico radica en la sim te a sur del territorio, en el pasado
Eugenio
minas se han tomado del Atlas de plicidad y candor de su expresión siglo. 79 láminas. Formato: 35 X
la Historia Física y Política de Chi creadora. Selección por Alamiro 26 cm. Introducción y Notas, de
le, del naturalista francés Claudio de Avila Martel. 10 láminas. For Julio Philippi Izquierdo. Editorial
considerando especialmente mato: 46 X 35 cm. Editorial Uni Universitaria, Santiago, Chile,
Gay,
el valor de la idiosincra- versitaria, Santiago, Chile, 1974. 1974.
expresivo
.sia que se acusa en el proceso de
'nuestra Independencia. Formato:
.46 X 35,5 cm. Editorial Universita
ria, Santiago, Chile, 1974.
c: HILE
WiUiam L. Oltver Un precursor de la fotografía
Km i§eo
presentación y leztosáe ALVARO ]ARA
Estos y otros
libros de arte de
se encuentran en todas
ÁLBUM DE LAS
MUJERES CHILENAS las sedes de la Librería
Grabados de los siglos xviii yXiX. CHILE EN 1860 lo
Universitaria, a largo
Cómo vestían las mujeres chilenas Obra del historiador Alvaro Jara.
Reúne, describe y analiza por pri
del país, y en las demás
en siglos pasados: testimonio de
viajeros en pintorescos grabados, mera vez la colección de fotografías librerías de su sector
en blanco y negro y en color. 10 sobre Chile realizadas por Williams
láminas de gran formato (44 X 33 L. Oliver, que se conservan en la y ciudad.
cm). Investigación y selección de Brancroft Library, California. 84
Patricio Estellé y Juan Agustín fotografías y 5 mapas. Formato del la
Hurtado. Editorial Universitaria, álbum: 28,5 X 26 cm. Editorial Uní
Distíngase con
1974. versitaria, Santiago, Chile, 1974. Universitaria

Santiago, Chile,
Una
nueva disciplina
científica:
LA INVESTIGACIÓN
OPERATIVA
y Matemáticas
Urwerstód de CNe /
■UyiiiíÉÉÉiiiil
La matematización entra en una Ciencias Físicas y Matemáticas su estudio en las universidades.
fase aún más avanzada: se combina de la Universidad de Chile, es au en el 1CHIO —
Instituto Chileno de
con otras disciplinas para evaluar, tor de una obra valiosísima sobre , Investigación Operativa en el —
calcular, prever y tomar decisiones la materia. La Investigación Ope que laboran ingenieros, investiga
en todo campo de actividades: ope rativa y el Análisis de Sistemas dores y profesores.
raciones bélicas, producción indus constituyen dos enfoques conver El ingeniero prof. Osear Ba
trial, planificación de grandes pro gentes para la solución de proble rros la define así: "La Investiga
yectos de ingeniería. mas complejos en entidades de ac ción Operativa y Análisis de Siste

Su concepción venía gestándose tividad compleja. Tanto uno como mas es la disciplina que trata de
desde hace tiempo, pero sólo en la otro comprenden un vasto campo formalizar de manera rigurosa
segunda guerra mundial, a raiz de técnicas: Programación Mate mente científica el proceso que
de estudios realizados por equipos mática, Econometría, Computa lleva a la toma de una decisión,
de científicos —
principalmente físi ción, Estadística, etc. El libro del siendo muy precisa en el análisis,
cos y matemáticos —
en relación prof. ing. Osear Barros (que aca de las necesidades y su cuantifica-
con las decisiones -que debía tomar bamos de editar) ha sido pensado ción".
Estados Unidos y aliados en la con para servir a los profesores y a' es "El Mercurio", en información
flagración, la investigación opera tudiantes de ingeniería que cursan especial, ha dado cuenta de la apli
tiva se aplicó extensamente y en el 3er y 4o Años. (Hace una déca cación de la i. O. que se está ha
forma racionalmente coordinada. da, este ramo no se enseñaba acá; ciendo en varias entidades y acti
Más tarde se la empleó enempre de modo que los ingenieros egresa vidades nuestro país. Cita, por
en
sas industriales y en proyectos del dos antes, han tenido o tendrán ejemplo, un estudio realizado por
sectorpúblico. que estudiarlo, si es de su interés). cuatro profesores de la Universi
LaInvestigación Operativa y El libro presupone en los lecto dad de Chile a petición de la

Análisis de Sistemas (que no son res un dominio general de las Ma corfo, en relación a sistemas de
la misma cosa, pero que han auna temáticas correspondiente al nivel distribución de productos del mar.
do su acción) se estudian —
aquí de un graduado reciente de Ingenie La meta es mejorar la distribución

en Chile —
en nuestra Universidad, ría y, en particular, conocimientos y el acceso del consumidor. El

desde hace algunos años. El inge de Probabilidades y Algebra Lineal. estudio recae infinidad de
sobre
niero profesor Osear Barros, que En nuestro país, esta ciencia aspectos: inversiones, costos de
ejerce cátedra en la Facultad de viene desarrollándose, además de operación y mantención, y, como
:n todos los casos que requieren gia de desarrollo del Valle de Acon diano o largo. (. .) Esta técnica
.
a intervención de esta ciencia, se cagua, un estudio del mercado in se aplica también a la empresa a
>arajan cientíñcamente y se calen ternacional del cobre y un análi fin de responder a los problemas
an los factores tanto económicos sis de la operación y expansión de básicos de operación. Es decir: qué
¡orno humanos, incluso la respues- los puertos de la zona central. Se producir, cuánto, dónde, de qué
a de grandes grupos de población han obtenido resultados óptimos tamaño". La I. O. permite es
/ otras variables, las que serían en la enap (Empresa Nacional tablecer los tiempos óptimos de
mposibles de evaluar de otro mo de Petróleo), la Compañía Ma producción, maquinaria a utilizar,
lo, como no fuera la conjetura nufacturera de Papeles y Cartones cantidades a producir y sus dife -
;ubjetiva que expone a fracasos de y en la CAP (Compañía de Acero rentes tipos o categorías, utilizan
lito costo, no sólo material. del Pacífico). do en mejor forma las metas de
Aquí, como se está haciendo en "La investigación Operativa" producción y minimizando los
países desarrollados, la Investiga- —
explica el profesor ing. Osear- costos.

non Operativa es aplicable a todo Barros —
"tiende fundamental INVESTIGACIÓN OPERATIVA

¡istema complejo. Por ejemplo, se mente a reemplazar la subjetividad Y ANÁLISIS DE SISTEMAS,
:stá llevando a efecto un análisis cuando es preciso tomar una deci Osear Barros V. Editorial Univer
ntegral y diseño de una estrate- sión, sea ésta de alcance corto, me- sitaria, Chile, 1974.
SER
O NO SER...
HAMLET
en el abismo (en preparación)
que media entre

el pensamiento
y el acto
HAMLET, PRINCIPE DE DINAMAR Hamlet siente que debe castigar te, noble, indeciso, el príncipe
CA, es una de las tragedias de to a la madre y al usurpador del tro Hamlet no solamente el perso
es
dos lostiempos que ha alcanzado no; pero, a diferencia de Orestes, naje cogitativo, incapaz de realizar
mayor celebridad. Como en la le no se resuelve a ejecutar la ven lo que le dicta su pensamiento.
yenda griega, en que incitado por ganza. ¿Qué lo retiene? Mucho se Impulsos y razones le aconsejan
su hermana Electra, Orestes venga ha especulado sobre este persona decidirse ...
y otras tantas razo
la muerte de su padre, el rey Aga je, enigmático en extremo. Dubi nes refutan a aquéllas.
la obra de Shakespeare tativo, caviloso, taciturno, valien- Intentemos una interpretación
menón, en
ROMEO Y JULIETA Wkk^Á*^****^
ROMEO Y JVÜETA
arquetipos del amor
más allá de la muerte

"
No sólo los Mónteseos y

a
Capule- miento por Julieta: "Odio amante,
tos reconcilió la dramática historia amor belicoso, cualquier cosa de
de amor que escribió Shakespeare. todo lo creado. Pesada luz, seria
Porque el amor al —
decir de la vanidad, informe caos de precisas

s sabiduría universal —
hace complé- formas. Pluma de plomo, bruma

i mentarse "los contrarios" que luminosa, fuego frío. Salud enfer
¿rigen el ritmo del Universo. Lo ma, sueño despierto que no es lo
luminoso y lo sombrío, el día y la que es. . ."
¡noche, el verano y el invierno, la La obra inmortal del genio in
i entraña y la intemperie, lo fuera glés pervive sublime
como ejemplo
i y lo dentro, lo duro y lo suave, la entre todas las historias de amor,
¿aventura y la reconditez, la vida y sentimiento que, radicado de pron
la muerte, lo femenino y lo mascu
■¡ to en la pareja amante, concita el
lino (el yin y el yang, del taoísmo), ritmo del universo hasta desbordar
se
oponen y se unen, formando el sus límites y superar la antítesis
¿mundo y el pulso del mundo. No de vida y muerte. verbalizó el latido íntimo del amor
es, pues, un azar, la quere que en La traducción de "Romeo y Ju en el centro de una disputa dramá
lla permanente de aquellas dos fa- lieta", realizada por Juan Carióla tica y rica de situaciones y persona
.milias de Verona, haya sido nece Larraín, alcanza un alto grado de jes. La traducción que ofrecemos
sario interviniera el
que amor fidelidad conceptual y de equiva compite ventajosamente entre las
para verificar la gran síntesis, por lencia de imágenes; pero, más pro mejores versiones al castellano.
encima de la anécdota dramática, digioso es, aún,
en una lengua
que
contingente y local. Comproba- tan diferente del
inglés como es el ROMEO Y
1
JULIETA, tragedia.
mos el aserto, leyendo la definición castellano, haya expresado el pul William Shakespeare. Traducción,
que hace Romeo cuando relata a so pasional, la euritmia
y el fraseo prefacio y notas de Juan Carióla
su amigo Benvolio su enamora emocional con que Shakespeare L. Editorial Universitaria, 1974.
EN EL SIGLO XVII, EL JESUÍTA

Escritores Coloniales de Chile Alonso de Ovalle
Proipeeiuy y planta, de
^*'"'j,f ^ fk Samiey}
hace un reportaje histórico
y social, profundo y ameno
del Rey no de Chile
Los valores vivos del pasado son versitaria creó, en 1969, su Colec
patrimonio de nuestra nacionali ción de Escritores Coloniales, con
dad. Y los que Editorial Universi la asesoría del Instituto de Litera
taria está exponiendo, para su co tura Chilena de la Universidad de
Alonso de Ovalle nocimiento, estudio y ejemplo, se Chile.

cuentan entre aquellos testimonios
Histórica Relación no solamente ejemplares sino lo —
Histórica relación del Rey-

que es muy importante de vi
—
no de Chile, de Alonso de Ova

del Reyno de Chile actual de
gencia y sorprendente lle, reciente libro de esa colección,
calidad literaria. está compuesta por una selección
Con este objeto, Editorial Uni realizada por Walter Hanisch S. I.
y comprende un conjunto de ca miento de los temas y su estilo que una sorpresa, porque se encontra
pítulos, tomados de la obra origi le permite competir con los moder rán con lo que no es muy común
nal: los más bellos, significativos y nos cronistas de nuestros tiempos. en obras de tipo histórico: una mo
coloridos aspectos de nuestra na El propósito de la Colección de dernidad que envidiaría el más1
ción. Todo un panorama palpi Escritores Coloniales —
y que se ágil y dinámico escritor del siglo

tante de nuestra tierra, sociedad, cumple magníficamente gracias al xx.
costumbres, habitación, modas, autor de esta obra y a la acertada

fiestas, bailes, gentes y aconteci selección —
es llegar a todos los HISTÓRICA RELACIÓN DEL

mientos, pintado por la pluma de públicos preferentemente a los es
y REYNO DE CHILE, Alonso de
aquel sacerdote jesuíta, excepcio tudiantes y jóvenes, para quienes Ovalle. Selección, Prólogo y notas
nal como cronista histórico, talen les resultará la lectura de "His de Walter Hanisch S. I. Ilustracio
to literario, penetración antropo tórica Relación del Reyno de nes de la edición original, Roma,
lógica y esa amenidad en el trata Chile", de Alonso de Ovalle, toda 1646. Editorial Universitaria, 1974.
UN ÉXITO ROTUNDO DE CRITICA Y PUBLICO:
A los siete días de lanzada las magistral en el misterio de las rela

a
LA NOVELA ciones humanas, en la inanidad de
librerías, la crítica de diarios y re
ADOLFO COUVE los destinos humanos. Su desen
vistas aplaudió "El Picadero" de
calidad
Adolfo Couve, pintor y escritor
EL PICADERO canto es su verdad,
belleza".
es su
que antes había publicado sus pri literaria, es su
meras tentativas en la prosa y la

cuentistica. El escritor Martín Rara síntesis de materia y
Cerda sitúa, desde el Prólogo, es memoria, comentó Alfonso
ta nouvelle que se sale de los Calderón ("Ercilla")
cánones en boga: "Con El Pica
dero, la novela chilena se desen "Materia y memoria concurren
tiende del interminable monólogo en una vasta operación sensorial"

interior. (...) Se abstiene, por
—
escribió Calderón, en "Ercilla"

una parte, de estas inmersiones en del 30 de octubre de 1974. Y, citan
una conciencia pulverizada, pero, do líneas del Prólogo de Martín
al mismo tiempo, se prohibe, por Cerda, transcribe: "Está hecha
otra, toda descripción panorámica de pequeños gestos cotidianos. El

de la realidad del mundo. Esta do relator no recuerda, sin embargo,
ble abstención lo sitúa dentro de una perdida grandeza pasada, si
UNIVERSITARIA
una de las orientaciones más sig no más bien esfuerza por recons
se
nificativas de la novela de los últi tituir la forma de un mundo del que

mos cien años: aquella que permi
o medallones, tan prolijos que pa sólo le han llegado algunos trozos1
desde el llamado recen eximirse del tiempo; un in de memoria, los restos de un ges
te remontarse
nouveau román hasta las obras tento de salvar estos residuos del tuario, las sombras adheridas a
de Gustavo Flaubert. naufragio de la nada, una melan ciertos "A los 34 años
ejemplares objetos".
Si tuviese, en efecto, que rastrear cólica reminiscencia de esos gestos —
continúa Calderón —
,
menos
esta novela, vacíos, un esfuerzo solidario por rotundo .que en sus juicios, Couve
alguna progenitura a
no vacilaría en indicar a L'Educa- recrearlos a pesar de todo, como contribuye a la literatura con uno
tion Sentimentale". diciendo: estos ademanes náufra de libros extraños y dóciles

esos
gos, que el tiempo no perdonará, desde el punto de vista de su com

Su primera novela, breve y son, a fin de cuentas, todo lo que posición literaria, uno de los des
melancólica, genial e imperfecta tenemos: esto es la vida; todo es va tinados a desafiar formas, épocas
nidad y atrapar vientos". (. .)
.
y maneras. Con El Picadero se

las de Ignacio "El Picadero es una novela intré enriquece la literatura, porque nos
Fueron palabras
Valente en su crítica dominical de pida, impostación de voz, sin
sin enriquecemos como lectores, usted,
"El Mercurio". En una extensa trucos formales, artística en el me el de más allá y yo, y porque hay.
crónica, opinó: ..."La novela jor sentido, llena de una secreta como quería el viejo Machado,
'voz' 'eco'. Lo no es
misma es colección de frag
una sabiduría, de una serena tristeza, y no que
mentos, de esmeradas miniaturas con páginas de una penetración poco decir".

t¡ En Revista PAULA, Sección racional y por lo tanto efectiva de posición, parece que no deberían
(, "Tiempo Libre", se dice: ese tiempo. No es solución marcar tenerlas".
los límites y las imágenes que de
-'"••• Decididamente, hay una adhe ben rodear a un niño y a un hom
"Las Ultimas Noticias" se
sión total al realismo. Imposible bre. No es solución contener la
refiere aEl Picadero en dos oca
no recordar a Flaubert. Palabras vida"(17-Oct-74)
siones. En su edición del 2 de no
justas, detallada y escueta descrip
de gestos y situaciones, a tra- viembre, titula el comentario, como
ción
vés de las cuales la vida interior de
"El Mercurio", en su Crónica
resumiendo el sentido de la obra,
Literaria del domingo 13 de octu
los con estos términos: "La soledad
personajes se delata. Son seis bre, 1974, dio cuenta de la obra
los de de una prosa bien escrita".
personajes esta excelente de Couve (fuera del comentario de
novela. En cada uno de ellos se re
Ignacio Valente), destacando que
el universo mirado por unos
flejaotros "sobresale, de todas maneras, y La acogida por parte del público
y ojos". (...) "En El Pica no se olvida al desfilar de sus per ha sido, desde el primer mes, ex-
dero, armado o desarmado el juego sonajes de corte viñamarino, los favorable.
cepcíonalmente EL
de los personajes, hay una búsque- éxitos y dificultades que encuentran PICADERO, Adolfo Couve. Edi
da del tiempo ido. Y una crítica quienes, por su fortuna, por su torial Universitaria, 1974.
asombrosa. Las
Orgía de la visión es
tre ellos, así como

semejanzas
sus diferencias,
en reproducciones y a veces, en
originales, habíamos conocido.
sus
*<enel siglo XX —
no anulan un rasgo que les es co El comerciante detallista no se

se mún: una ruptura radical con el extrañó demasiado de encontrarse
nía pintura pasado, aunque haya numerosas frente a un sueño de Ernst; ni el
conexiones con artistas de siglos abogado ante una naturaleza
moderna anteriores. Por ta de
muer
consenso unánime, Matisse; ni el notario junto

parece ser Pablo Picasso el hombre a la "Rosa Negra" de Braque.
La visión del mundo, como lo indi cumbre de esta pictórica: pintó, Probablemente el diseñador de
ca la palabra, es "visual", y así grabó, esculpió, profundizando interiores o el que inventa los es
ha ocurrido en esta centuria: el todas las posibilidades y agotando tampados en una fábrica textil ha
: cambio de concepción intelectual casi todos los estilos del pasado, ya obtenido interés directo en Joan
-, y afectiva que ha experimentado inclusive el arte primitivo. Pero Miró, con espirales semisim-
sus
; Occidente ha llegado al ojo o ha un hombre, por genial

que sea, no bólicas, o en la caligrafía musical
; partido de él. Las múltiples co- sustituye a otros. Tal como Eins- de Klee. El "ingenuo" Aduane
i mentes del arte pictórico han re- tein no reemplaza a Niels Bohr, ro Rousseau no puede haber asom
i cibido el influjo de la nueva ciencia ni, en la filosofía griega, Platón, brado a un vendedor ambulante
; y de los criterios filosóficos,
nuevos con toda su prominencia, dispensa de extramuros, pero tal vez mucho
i han ocurrido simultáneamente con el estudiar a Aristóteles o a los pre-
; éstos o, muchas veces, han precedi socráticos.
do al pensar científico, técnico y Más que otras artes, la pintura
filosófico. mundial ha llegado hasta el más
'
El público no especialista se ha modesto rincón humano. No así FRANCISCO OTTA
dado cuenta a medias de este fenó la música ni la literatura moderna.
lo ha
GUIA DE LA
meno, o no registrado cons Aunque con tardanza para el pú
cientemente, pero lo ha vivido y blico profano o corriente, en Chile PINTURA MODERNA
lo sigue viviendo. Los afiches pu significó un acontecimiento excep
blicitarios, los magazines, el ves cional la "Exposición de Cézanne
tuario, la arquitectura en que nos a Miró", donde se mostró (en el
movemos, la televisión, el cine Museo de la
Quinta Normal) un
aparte de la pintura misma conjunto de originales de más de
— —
atestiguan e informan un modo de cincuenta pintores modernos. Mi

ver, sentir y hasta de comportarse, llares de espectadores desfilaron
que implica un salto cualitativo frente a pinturas cubistas de Léger,
en la historia de Occidente. Delaunay, Picasso, Gris, Braque-
La diversidad y riqueza de los surrealistas, como Max Ernst, Da
artistas plásticos y escuelas a que lí, Chirico; abstractos: Mondrian,
adhirieron
o crearon desde, apro Klee, Miró, Kandinsky... y de
ximadamente, comienzos del siglo, cenas de cuadros que algunos por
y objeto; parte del mundo pero filosófica. Historia de la antropolo ginas a catástrofes y desgracias,
extraño al mundo, animal natural gía, Qué es la experiencia, Una señalando en estadísticas las que
pero capaz de contrariar a la Natu imagen del hombre, La imagen del ocurren por movimientos sísmicos,
raleza; reflejado en su facticidad hombre a la luz de la antropología inundaciones, etc., que llegan a
aunque apto para trascenderla; moderna, El hombre y las institu constituir desgracias de cuantía
'inmerso en el mundo pero sobre ciones, Sobre civilización, natura nacional.
pasándolo por su facultad de ha- leza espontaneidad, La técnica
y De gran utilidad es la parte de
•cerlo objeto de conocimiento o de vista por la antropología, La reac dicada Prevención de Accidentes,
a
'renuncia; "existencia" que pue ción instintiva a las percepciones, en el trabajo, casa y vía pública.
de inventar su "esencia"; un "he La situación social en nuestra Una Tercera Parte detalla los cui
cho" que se desarrolla en proceso; época. dados básicos en emergencias como
■sometido a determinantes biológi índice de Materias,

Bibliografía, ataques cardíacos, respiratorios,
cos, sociales, culturales, pero libre índice Onomástico. hemorragias, lesiones, congela
para modificar esos presupuestos miento, traumatismos, partos», etc.
y hasta liberarse de ellos de algún El rescate y traslado de víctimas de
modo; finito y limitado en el tiem- emergencias corrientes, así como
■po, aunque abierto a la eternidad ENSAYOS DE ANTROPOLO lo que -se debe hacer en el sitio mis
y a la trascendencia. GÍA FILOSÓFICA. Arnold Geh mo del suceso (casa, carreteras,
Títulos de algunos de los capítu len. Editorial Universitaria, San etc.), están claramente explicados.
los de este libro: La antropología tiago, Chile, 1973. El libro se cierra con un capítu
lo sobre Cuidados Básicos en de
■■ sastres, organización de la aten
r
ción, instituciones, personal y equi
Atención médica en emergencias pos permanentes, atención médica,
prioridades de atención y traslado,
que orientan la acción de los
parti
Cómo culares conjugación con la que
en
corresponde a instituciones públi

cas y autoridades competentes.
i
i
salir del paso ATENCIÓN
EMERGENCIAS, Dr. Pedro Uri
be C, Dr. Hernán Lillo N. Edi
MEDICA EN
torial Universitaria, Santiago, 1 974.

en caso
de emergencias
Le puede pasar a cualquiera, en la tan útil obra. Ayudará a salvar vi
í-casa, en la oficina, en la calle . . .
das, a evitar males mayores y a
una quemadura, una
caída, una actuar sin precipitaciones y con
¡colisión saben qué hay
. . . Pocos conocimiento y serenidad. Para
que hacer, a quién recurrir, qué eso, esta obra enseña precisión
con
^medicamentos o curaciones practi y sencillez cómo hay que prevenir

car mientras llega el médico o un y cómo hay que proceder.
¡servicio de salud pública. 73 ilustraciones muestran gráfi
Los médicos Dr. Pedro Uribe camente lo que el texto, que abar
C. y Dr. Hernán Lillo N. escri ca 228 páginas, explica en todos los
bieron un libro de urgente necesi casos.
dad para todos: ATENCIÓN mé Las situaciones de emergencia

dica EMERGENCIAS, cuya 2a
EN se refieren, en una Primera Parte,
edición ha salido a la venta, des- a accidentes, intoxicaciones, enve
.pués de agotarse rápidamente la nenamientos, quemaduras, enfria

.primera. No hay hogar, industria, mientos, inmersión, síntomas de
oficina, vehículo, establecimiento enfermedades súbitas por epide
pueda prescindir de mias, etc. También se dedican pá
^comercial que
servir a profesores y alumnos como
texto de estudio y consulta. Su ob

LAS GRANDES TEORÍAS
jetivo más ambicioso es fortalecer
el vínculo del hombre con su tierra
DE LA FÍSICA
y su tradición, derivando el sentido
trascendente que fluye de la histo DESDE NEWTON
ria de una nación que ha debido
, ir conquistando su destino a través A NUESTROS DÍAS
sde innumerables vicisitudes.
Consta de 4 tomos: 1. Prehisto Es en nuestra centuria cuando la ble una historia de la física, la evo
j
ria. Conquista; 2. Colonia; 3. In física alcanzó un nivel de desarro lución de sus lo que lo
ideas, y es
dependencia, República (hasta llo que abrió una infinidad de ca gra la obra de Ernest H. Hutten
J860); 4. República (hasta 1970). minos y despejó incógnitas comple "Las Ideas de la Física", que
Para que el lector se forme una tamente inesperadas en el conoci acaba de editar Editorial Universi
f
idea del Tomo i , copiamos su ín miento de la materia, a la vez que taria. "Me propuse exponer —
di
dice: han seguido surgiendo mayores ce el autor en su Prefacio —
estas
misterios a la par que nuevos des cosas a nivel que espero hará la
¡
Introducción. El cubrimientos y teorías. Las gene lectura del libro tan provechosa
^Prehistoria.
Mosaico cultural de Chile prehis- raciones de físicos modernos han para el lego culto como para el
1(
llevado a cabo una revolución de estudiante novel".
apano. / Cultura: una creación del
hombre. América: el continente todos los conceptos en su materia 1. Experimentación y Matema-
que se pobló desde Asia. Cambios y se han extendido a la química, a tización; 2. Partícula y Onda, los
climáticos y readaptaciones cultu la biología y hasta a los módulos dos conceptos básicos; 3. Fuerzas
rales. Chile: una galería de siste- habituales de la
lógica. Einstein, y campos. Espacio y Tiempo; 4.
.rnas ecológicos. Las bandas: prime Planck, Bohr, Heisenberg, Feyn- El Modelo en física; 5. Sistema y
ra forma de agrupación para resol man, Dirac, Broglie, Fermi, Schró- proceso; 6. Las fronteras de la Fí
ver el problema alimenticio. Las dinger, son solamente unos pocos sica. 7. Resumen general: Evolu
tribus: grupos unidos por la agri nombres —entre los ya estimados ción de la física. La ciencia como
cultura. / El área norte: donde el "inmortales" de la física de —
actividad creadora; Tabla de Ma

esta centuria. Han realizado estos terias y Nombres.
agua fue más preciosa que el oro.
7 Sistemas ecológicos. Las bandas científicos obra que ha cam
una
biado el mundo. Pero, aun cuando LAS IDEAS DE LA FÍSICA,

ên el área norte. Las tribus en el
'área norte. Los valles transversa sus concepciones se gestaron en Prof. Ernest H. Hutten, de la Uni
les: donde se interrumpe el desier- estos años últimos, no es
setenta versidad de Londres. 180 páginas.
'.'to.
/ El área central: donde el in tán de las bases con que
desligados Editorial Universitaria, Santiago,
fierno se viste de lluvias. / Siste- cimentaron esta ciencia los físicos Chile, 1974.
'mas Las bandas el del pasado.
ecológicos. en
"área central. Las tribus en el área Por eso, resulta tan indispensa-
'central. / El área
lluvias regalan selvas. / Sistemas
sur: donde las
las ideas
ecológicos.
'sur. Las
Las bandas
tribus en el área
en el área
sur. /
La hazaña de Valdivia y sus hom
bres. Expansión de la conquista.
de la física
El extremo sur: donde los hielos / La interminable guerra de Arau-
archipiélagos. / Sistemas
'cavaron co. / Los orígenes de la nacionali
-ecológicos. Las bandas en el extre dad. / La ciudad: base del asenta

mo sur. / La víspera de la llegada miento español. El cabildo: órga
de los españoles. / Los incas: una no representativo de la comunidad.
sivilización que vino de las monta La encomienda: sistema de trabajo
ñas. Situación de Chile prehispa- y protección. El reparto de tierras.
no al finalizar el siglo X v . Los lavaderos de oro, una activi
dad efímera. Un comercio preca
La conquista. Siglo xvi. Entre rio. La cultura intelectual.
¡dos épocas y nuevos horizontes. /
íEl mundo europeo. España y su HISTORIA DE CHILE, Edito
El Mundo de la Ciencia
jente. El conquistador. La empre rial Universitaria. Tomo I. Pre
sa de conquista. / Los castellanos historia. Conquista. 128 páginas. Editorial Universitaria
¡:n Chile. / Primeros contactos. 57 ilustraciones.
A comienzos de los años 30, Juan
Emar (Alvaro Yáñez Bianchi
—
1893-1964 ) —
publicó cuatro
libros que apenas leyeron no más
de cien personas. Entusiasmó a
unos cuantos escritores jóvenes.

En seguida, oscuridad casi comple
ta. Ni Huidobro, amigo suyo desde
la juventud, hizo mucho por ese
escritor que no se afanó por sobre
salir, salvo continuar escribiendo
una obra excepcional. De esa épo
ca, muy pocos conservan las edicio
nes confidenciales de "Miltín",
"Ayer", "Un Año" y "Diez". La
Editorial Universitaria reeditó ésta
y Juan Emar dio un salto al que —
deberán seguir muchos otros —
al interés y, sin duda, a la admira

ción de lectores inteligentes. "Aquí
tenéis, por fin, a nuestro Kafka",
opina Neruda en el Prefacio. Igna
cio Valente, en "El Mercurio",
complementa aquel aserto parcial:
la unidad de Los AÑOS LOCOS. Posiblemente 1932 ó 3Í
. . . "tal vez, nuestro Michaux". configurar una maqui
Y más que
es eso. Con más dimen naria matemática-sensible que toca moverá en Santiago, en el departamento de
siones; desde luego, mucho más lo sobrenatural. Nuevo organismo izquierda a derecha, a: TOMÁS LAGO, Jo
insólito. Podríamos, también, com que no constituye sistema filosófi
Pablo Neruda, el músico Pablo Garh
pararlo con Marcel Jouhandeau, co determinado (ni por el contra

Emar, el poeta ALBtRTO Rojas Jimínb
un escritor de minorías que vene rio, sueño racionalmente orga
un
Mundo absolutamente y disfraces improvisados.

ran unánimemente los escritores nizado).
más célebres de Europa. diferente, tan extraño al ámbito
Es complicado definir "Diez", onírico como al de la vigilia crítica.
situarlo sin omitir nada. Valente La obra de Juan Emar pertenece
enfatiza demasiado el aporte de lo a varios dominios. Excede a la JUAí
onírico en Emar. No creemos que literatura y accede a la filosofía, hi-
sea su característica. Pero, por cier perlógica en su desarrollo de inmer
to, informa grandemente ciertas sión ontológica y revelada con un
nuest
visiones, aunque, muchas veces, estilo imperturbable y ataráxico,
sea por vía de ciencias esotéricas o vivificado por el goce estético. Esta
cualidad la que ha engañado
por canales de conciencia. "Diez"
es
parte de hechos cotidianos, de un como para juzgarlo parecido a nuestrí

de sensaciones Kafka. Pero y lo aclara rfluy bien
—
registro riquísimo
Valente "Juan Emar
que captan todos sus sentidos más Ignacio
—
fina y sinfónicamente que cualquier no 'padece' la existencia". No es

la pasividad la.que le hace escribir
y difereí
poeta simbolista o de nuestra época.
Hechos cotidianos, o nimios o in con la objetividad de un científico.
ventados: lo importante es lo que Su intuir es poético, su cavilar es

dual indisoluble y absoluta y, a la
sigue: una lógica extrema, una lu filosófico, su lenguaje es semejante
vez, en proceso inverso y
cidez superconsciente, minuciosa al científico y su fruto es una parti comple-^
la locura por cipación de tipo místico, aunque de mentario, en su relación múltiple
y elaboradora hasta el Universo y su esencia, sola
expresión profana. Sin la solemni
con
exceso de razón. El aporte del sub
mente lo habíamos observado
dad convencional de los filósofos, en —
consciente sólo indirecto y alea

es
literatura de ficción, decir: con
torio. En cambio, el método de hace sensible, singular, claro y con es
la pormenorización propia de és
traba en reflexiones, creto lo que éstos trazan en abstrac
progresión se
ta en Jouhandeau. En ambos,
Capturar
—
ciones generalizadoras.
inducciones, deducciones, premisas, el rigor de la silogización es extre-
lo minúsculo en su realidad indivi-,
corolarios que se estructuran hasta
y a la mano que avanza o retrocede
en contra o a favor del viento (pa
sando del calor quemante al frío
extremo, a voluntad); desde su en
trada a una cueva y su relación
geométrica entre él, un gato y la
pulga que duerme en el entrecejo
del animal, hasta la perfecta viven
cia del equilibrio universal de pla
netas, astros y constelaciones (en
el cuento "Maldito Gato", de
"Diez", por ejemplo), o la per
cepción simultánea de las escenas
que protagonizan personas de dis

tintospisos de un edificio, que "vi
ven" en "tiempos parciales y se
parados", que nunca se encontra
rán en un "tiempo único, válido
para todas las escenas como el
observador(el autor) la presencia
(a semejanza de Dios)"... Así,
Juan Emar despliega una riqueza
de hechos exteriores y hechos de
conciencia de alcance metafísico,
'/ horas y cinco minutos de una noche de pri- cia del yo en un vacio inter-tempo- que poseen la rara virtud de entre
'a y su esposa javanesa. En la foto vemos, de ral", y muchas otras, variadísimas, tenernos gozosamente por el sus
Edwards Bello, señora de Neruda. son analizadas, escrutadas, desarro penso especulativo. "Instalados
jabriei.a Rivadexevra lladas, verbalizadas hasta la abun en estos horizontes de locura supe
de Emar; Juan
Ga Fai.cón. Se observan
dancia abrumadora por Juan Emar. rior, su estilo prodiga la coheren
caretas, antifaces
Y no falta el pensar sobre el propio cia, la lógica, el análisis de un in
pensar, operación que llega al vér forme científico", comentó Ignacio
tigo por su minuciosidad y cantidad Valente. Pero la observación más
de "ecuaciones". Todas deleito aguda que este crítico escribiera es
sas, para completar el genio de aquella en que nos señala que

iMAR: nuestro escritor. El sentimiento Juan Emar construye un mundo de
poético se hace pleno en tres

acep absolutos cerrados en sí y que co
ciones: como inductor de estados de necta por medio de "saltos", has
Kafka, asombro, primero:

to cognoscitivo,
como
en su
instrumen
progresión
ta referirlos todos al Uno, Dios.
La lógica emeriana se las arregla
reflexiva; como revelador de belle para dibujar las líneas del trayecto
za, finalmente. y las de cada salto y por las que cir
lichaux . . .
La imaginación ingresa desen cula, pese a lo inusual del conjunto.
vueltamente; tal como, en una es una corriente de existencia que
cala seria, un humor particular, bien podría sustituir al circuito
: a todos que tiene la virtud de intrigar, de que normalmente suponemos que
empujarnos desde lo aparentemen rige en el cosmos.
te nimio hasta lo trascendental, Se comprende bien que una casa

adonde el autor sabe conducirnos editora de Francia, tal vez la de ma
ma e incontrovertible por su traba sin defraudarnos nunca. yor prestigio internacional, esté
zón y coherencia. Juan Emar nos Desde la percepción de olores ahora traduciendo escritos de Juan
hace visibles, tangibles y represen —
a leche y a trigo (pan con man Emar para su publicación próxima.

tabas muchas intuiciones de esas tequilla, en su simultaneísmo alter
que hablan los filósofos y, algunas, no), cuando cabalga entre potreros E. A.
de las que testimonian los místicos. con vacas y trigales hasta sus
—
Experiencias como "tiempos .si experimentaciones kinéticas y tér DIEZ. Juan Emar. Prólogo de Pa
multáneos", "despersonalizacio micas gracias a las velocidades di blo Neruda. Editorial Universita
nes", "suspensión de la concien ferentes que imprime al caballo ría, Chile, 1973.
BEST SELLERS DE LA
Demian Hermano Hes§e
1 mm*
"VI t Alianza Editorial
1 upÉ
1 H
HfMl wggu
■11
||1uK
LIBRERÍA universitaria
g/pitcnwo
¡u «tu ««te
*
ÍEN TODO EL PAK)

EDITORIAL UNIVERSITARIA. S. A.
RECIÉN APARECÍ!
Casilla 10220 Santiago Chile
Eugenio Pereira Salas
Historia
del Teatro en Chile
desde sus
orígenes
hasta la muerte
de Juan Casacuberta
1849
Ediciones de la Universidad de Chile

Santiago de Chile, 1914
Historia del Teatro en Chile

(desde orígenes
sus hasta la muert
Juan Casacuberta), Eugenio Pereira S
Métodos de Construcción
Santiago Bonhome
3a edición, corregida.
Papelucho historiador
Marcela Paz.
Nutrición y alimentación del' lacta,

su patología
Dr. Aníbal Ariztia / Dr. Jorge Martn
Elementos de computación
J. Michelow/ I. Harding.
El nuevo
año escolar
Textos de estudio
y consulta para
ofesores y alumnos
INFORMATIVO EDITORIAL
nseñar y Aprenaer,
misión de toda
la comunidad
Don Quijote
de la Mancha
primera edición
chilena completa,
anotada e ilustrada
Antología de
Leyendas
y Tradiciones
(de todos los
tiempos y países)
Incluye catálogo
completo para
Enseñanza Básica
y Media
Todos nuestros
textos están
autorizados por el
Ministerio de
Educación ditorial universitaria / santiago 'chile
RECADO DEL EDITOR
Enseñar y aprender
Es interesante lengua es poseedora de vocablos o
advertir que cada
locuciones que, a veces, otras lenguas no pueden traducir con la expre
sividad y alcance plenos. Hay términos afortunados por su precisión,
hay otros, por el contrario, que aciertan por su plurivalencia. Puntos
del vocabulario castellano no encuentran equivalente alguno en el fran
cés o inglés. Este y el francés sobresalen, en muchas ocasiones, en desig

nar conceptos que el castellano no puede trasladar sino con circunlo
quios o palabras aproximativas. Y así ocurre entre todas las lenguas.

Esa es la razón si no la principal y única
—
—
de que vocablos y expre
siones tiendan, cada vez con mayor frecuencia, a traspasar las fronteras.
En francés, el vocablo apprendre significa dos cosas a la vez: aprender y enseñar. Su ambivalencia es
sabia. Desde los tiempos de Sócrates, la mejor tradición pedagógica fue un diálogo en que maestro y dis
solamente
cípulo confrontaban creadoramente sus dudas y certezas. La dialéctica socrática
no era una
sofistica para enredar al interlocutor; buscaba el alumbramiento de la verdad; y ello, mediante su discu
rrir que se parece mucho al método de "tanteo y error" que emplean hoy las ciencias.
En la educación ac
la tendencia es, sin duda, hacer del maestro el discípulo un binomio dinámico, valiéndose del
tual, a y
estilo de textos de estudio que abren margen a la búsqueda personal del alumno y estimulan el
nuevo
del horizontes de nuevos interrogantes. Las materias de estudio apuntan, pues, no sólo
acceso profesor a
a un saber ya definitivo, sino a desarrollar y estimular la creatividad investigadora. Se muestra

entregar
el camino, pero a fin de que la manera de recorrerlo la cree el educando.
bien, más
tiempos en que la educación total del alumno prevalecía sobre las materias; recaía,
Hubo
sobre su personalidad. "Sé tú mismo", de Sócrates, ha sido insistentemente reivindicado por Eduard
Las ciencias abrieron
Spranger, en nuestro siglo. En pasadas décadas tal vez fue olvidado este objetivo.
tal número de conocimientos, que no había tiempo de preocuparse del alma. Por lo demás, ¿en qué país,
exclusi
ni cuántas privilegiadas y escasas familias serían capaces de contratar para sus hijos un maestro
"maestro-discípulo", cierto modo deseable
que omnisciente? El binomio cerrado aunque en
vo, a la vez
para los efectos de una educación tendiente

a la mismidad, resultaría injusto por lo minoritario de su
si mismo sin la comunicación con los otros.

alcance cuantitativo y, finalmente, erróneo. Nadie puede ser
buscada la
mayor razón la mismidad debe ser en
Cuando la población es tan numerosa, como hoy, con
sociedad han de relacionarse estrechamente, sin que ello signifique sacrificar la

sociedad.. Individuo y
un saber, en todos los dominios, tiene a su favor —ya no en su
persona individual. Y la enseñanza de
el que deba desenvolverse en el seno de esta comunidad que es la nación entera. Así,
contra —
ejercerse y
también, no sólo se integran individuo y sociedad, sino instrucción de conocimientos y educación del alma:
con lo que queremos decir, formación humana.

Más aún: los que enseñan
—
y aprenden —
no son únicamente los alumnos y los profesores. Participan

los padres, los que dirigen y actúan en los medios de comunicación, participan las autoridades; la sociedad
entera a ser lo que se ha dado en llamar "ciudad educadora", que efectúa la humana tarea de "apren
pasa
der a ser" según el acertado título de un libro de Edgar Faure y una decena de sociólogos, economistas,
humanistas, científicos, autores de una obra que hemos editado y que se titula precisamente así: "Apren
der a ser"*.
Faure y otros. Coedición UNESCO/ EDITORIAL universitaria.

'Aprender a ser, por Edgar
propio Don Quijote, "espejo de
caballeros andantes" ya habría
acometido lanza en ristre.
La edición de Editorial Univer
sitaria que presentamos ha sido
concebida y preparada por espe
cialistas, y la responsabilidad cen
tral la asume el profesor chileno
Guillermo Araya, que acompaña
al texto con una y Introducción
más de dos mil Notas. 31 ilustra
ciones de artistas chilenos enrique
cen la edición, visualizando las
escenas más sobresalientes a la luz
de la del texto y del
significación
ángulo que toma para los lectores
de nuestro tiempo.
vantes, situándolo como el creador De más está subrayar el valor,
de significación espiritual,
mayor literario y humano, de la novela de
de más alta potestad imaginativa Cervantes, de su protagonista cen
y de incomparable vigor y riqueza tral, de su fiel Sancho y de la enor
en toda la narrativa universal. me galería de personajes que re
Traducida su obra a todos los sumen la sabiduría popular, el
idiomas, las ediciones, comprendi pensar culto, el marco cultural, el
das las en nuestra lengua, suman mensaje cristiano, el humor sabio
millares. y la animación inigualable que
Tarea de suma responsabilidad mueve a una narración novelística
es, por tanto, publicar una nueva que hace derroche de situaciones
edición. Editorial Universitaria y avatares.
se abstendría de tan delicada la Es nuestra edición —
como ya
o*-"" si hubiera
bor, no de afrontarla lo dijimos —
una versión completa

contando con todos los medios ar y fiel, apta para satisfacer al lector
tísticos e intelectuales, a fin de de alto nivel cultural y para servir
ofrecer una versión completa y fiel a los educandos chilenos, cualidad
de la creación cervantina, la pri que otras ediciones, incompletas,
mera que se hace en Chile. Porque, incorrectas o resumidas, no pue
desventuradamente, entre la mul den exhibir. Consta de dos tomos,
titud de ediciones, muchísimas de que corresponden, como ocurrió
ben de andar por los caminos —
y en el
original de Cervantes, a la
EL INGENIOSO HIDALGO no sólo de la Mancha que
—
el Primera y Segunda Parte.

'DON QUIJOTE
Don Beiianís de Grecia La señora Oriana
JDE LA MANCHA
don de la Mancha Dulcinea del Toboso
a Quijote a
Miguel de Cervantes. Introducción

SONETO S O \ 1 I o
4y notas delprofesor chileno Gui
llermo Araya. 31 ilustraciones por: Rompí, corte, abolle y dije y hice ¡Oh, quién tuviera, hermosa Dulcinea,
Más que en el orbe caballero andante; Por más comodidad y más reposo
Carmen Aldunate, Valentina Cruz,
Fui diestro, fui valiente, fui arrogante; A Miraflores puesto en el Toboso,
•¡Alejandra Izquierdo, Benjamín Mil agravios vengué, cien mil deshice. Y trocara sus Londres con tu aldea!
;,Lira y Pedro Millar. Hazañas di a la fama que eternice; ¡Oh, quién dedeseos y librea
tus
Fui comedido y regalado amante; 4 Ima y cuerpo adornara, y del famoso

.tl personaje arquetípico del idea
Fue enano para mí lodo
gigante, Caballero que hiciste venturoso
lismo humanitario, de la nobleza
Y al duelo en cualquier punto satisfice. Mirara alguna desigual pelea!
de corazón, de la devoción desme Tuve a mis pies postrada la Fortuna, ¡Oh, quién tan castamente se escapara
Surada justicia, paradigma
por la Y trajo del copete mi cordura Del señor Amadis como tú hiciste
A la calva ocasión al eslricole. Del comedido hidalgo Don Quijote!
de la raza y ejemplo de hidalguía
Mas, aunque sobre el cuerno de la Luna Que asi, envidiada fuera, y no envidiara.
para las generaciones de hombres
Siempre se vio encumbrada mi aventura. Y fuera alegre el tiempo que fue triste,
de todos los tiempos y pueblos. Tus proezas envidio, ¡oh gran Quijote! Y gozara los gustos sin escole.
«inmortalizó a don Miguel de Cer-
A m igo profesor:
Un nuevo año escolar se inicia y | tamente calificados que han apor ha cuidado mucho la presentación
Editorial Universitaria cumple con tado lo mejor de su valiosa expe material de los textos, impresos
darle a conocer sus publicaciones riencia y su idoneidad intelectual. con máxima corrección y acompa
en el campo de la Educación. En Todos estos libros cuentan con la nados de novedoso material ilus
tre ellas figuran: textos destinados aprobación del Ministerio de Edu trativo. Con todo ello Editorial
a servir de auxiliares de la ense cación. Las modificaciones intro Universitaria desea contribuir con
ñanza, a nivel básico y medio; ducidas a algunos de ellos respon su aporte a la educación nacional
libros a que el alumno puede recu den a las indicaciones hechas por y demostrar la calidad de su labor
rrir para complementar las infor el Ministerio y a las contenidas en editora, cumpliendo así con uno
maciones dadas en clase y ampliar los Programas de Transición para de los principales objetivos para
su propia comprensión, y final 1974 y 1975. los que fue creada.
mente, aquellos dedicados a los En el tratamiento de cada una
Dada la libertad del educador
profesores mismos con el fin de de las materias hemos seguido una para elegir a su criterio los textos
servirles de referencia o de fuente línea de estudio que decida utilizar co
metodológica consecuente y
de inspiración para realizar mejor ha procura mo auxiliares de la enseñanza,
en su organización se
su tarea pedagógica. Editorial Universitaria confía en

do despertar y mantener el interés
que las ediciones incluidas en este
Respecto a los textos para
y la actividad constantes del alum
uso
catálogo merecerán el debido inte
de los alumnos, deseamos señalar no, requisitos básicos para todo res de los de Educación
profesores
que sus autores son profesores ai- aprendizaje eficiente. También se Básica y Media.
TEXTOS DE CASTELLANO
Los textos de la Serie Lectura y permite al profesor una variada acompañan a la serie desarrollan
Lenguaje responden a una cuida gama de elección de actividades y cada tema que debe abordar el pro
dosa línea metodológica que fací lecturas complementarias. fesor, no sólo en forma específica
lita al alumno el aprendizaje de lo
El Cuaderno Auxiliar de Ejer sino incluyendo, además, sugeren
que exige el Programa y amplia. cicios C a t la el libro cias de lecturas,
es, a vez, trabajo, tareas,
— —
al mismo tiempo, su propia cultu

de tareas y repaso, de motivación de la
ra. La forma de presentación y el
etc. y la metodología general
y organización del aprendizaje. también mode
contenido de estos libros atiende asignatura, como
a las diferencias individuales \ Las Guías Metodológicas que los de evaluación.
Primer Año Medio

SERIE
LECTURA Y LENGUAJE MANUAL DE CASTELLANO
J. Promis, M. Rojas
Quinto Año Básico
RONDA INFINITA
E. Martínez. S. Soto Segundo Año Medio
MANUAL DE CASTELLANO
Sexto Año Básico J. Promis, M. Rojas
PARA VIVIR AQUÍ
G. Ruiz, H. Márquez, M. E.
Gorostegui Tercer Año Medio

MANUAL DE CASTELLANO
Séptimo Año Básico
J. Promis, M. Rojas
TODOS NOSOTROS
J. Promis, M. Rojas
Octavo Año Básico Cuarto Año Medio

wzmmiwiwmm MANUAL DE CASTELLANO
ABRIENDO HORIZONTES
uc aiiuiiMS mciaiiu i o
pata y —
Biogratias grama.
año básico. lleva indicaciones
—
Bibliografías Cada texto
Elena Martínez, Julia Romeo y

—
Glosario elemental de estilística de lectura dirigida, que permiten

Lucía Invernizzi. y análisis estructural al alumno hacer una real lectura
—
Antología —
Programas de estudio comprensiva y aplicar los conoci

—
Lecturas obligatorias y comple La buena literatura, la necesidad mientos que va adquiriendo a tra
mentarias de leerla y el placer de gustarla vés de ella. Sistematiza el trabajo
—
Lectura dirigida deben iniciarse

temprano en el del profesor y agrega informacio
—
Trabajos sugeridos niño. Esta selección que se inicia nes básicas, vocabulario y datos
—
Vocabulario la serie recoge las lecturas obliga- biográficos de los autores.
TEXTOS DE MATEMÁTICAS
Los textos de Matemáticas para figuras geométricas, enfatizando diendo, en cambio, ser ayudados o
la Enseñanza Básica han sido ela en su tratamiento la teoría intui guiados por los padres, si se atie
borados según las teorías más mo tiva con el objeto de aplicar sus nen a las instrucciones.
dernas del aprendizaje, con objeti principios y relaciones a la resolu Cada texto cuenta, además, con
vos precisos y actividades que ción de problemas. una guia metodológica con expli
motivan al niño y le permiten ad Los temas están dirigidos a los caciones sobre los contenidos mis
quirir aprendizajes útiles y forma- niños de cualquier región geográ mos, los objetivos que se plantean
tivos. fica del país a través de láminas en función de ellos, los métodos
Los conceptos y habilidades sugerentes, que tanto el profesor que sugieren en su tratamiento
se
básicas en matemáticas incluidos como los alumnos pueden usar y sugerencias para su evaluación.
en estos textos, obedecen a una poniendo en juego su imaginación También se explican la terminolo
línea lógica progresiva que facili para captar ideas numéricas y geo gía y los símbolos usados en los
ta, más adelante, la adquisición métricas. La forma de presentación textos. Todo ello está destinado a
de otros más complejos y abstrac de los contenidos permite al alum facilitar la labor del profesor, a
tos. Los contenidos principales no estudiar y trabajar activamente, estimular su iniciativa y su desa
abarcan conjuntos, números y aun en ausencia del profesor, pu- rrollo profesional.
MATEMÁTICAS:
4! AÑO BÁSICO Para la Enseñanza Media y la
Primer Año Básico
A. Preuniversitaria, el profesor Car
Vidaurre, M. Lara,
A. Fernández MATEMÁTICAS los Mercado ha escrito
de libros didácticos de Matemáticas
una serie
Segundo Año Básico y de Física. Por su metodología y
M. Lara, W. Canales, G. Eissmann, claridad de exposición son de gran

R. Capdeville utilidad tanto los alumnos
para
Tercer Año Básico que desarrollan sus estudios en

forma normal como para aquéllos
M. Lara, A. M. Krause,
D. Gallardo, M. que estudian y preparan sus exá
Quevedo
menes privadamente.
Cuarto Año Básico En Matemáticas se destacan
M. Lara, M. Godoy, G. Cerna, los dos Tomos que abarcan los te
J. Villalón, O. Tapia mas de Algebra Elemental, en el
«ARIA LARA DE GRAF
Tomo i, y de Logaritmos, Trigo
Quinto Año Básico
M0N1CA CODOY nometría, Geometría
M. Lara, A. Analítica,
Campos GLORIA CERNA
JORGE VLL1AL0N Vectores, Complejos, Cálculo Di
Sexto Año Básico OLGA TAPIA ferencial
qhtorul wivnsnAiiu e Integral, en el Tomo 1 1 .
M. Lara, B. Parra, J. Villalobos En ambos textos, se da especial
Año Básico importancia a la

operatoria y a las
Séptimo Primer Año Medio
aplicaciones de los diferentes te
J. Villalobos, B. Parra J. Villalobos, B. Parra
mas. Esto se logra con muchos
Octavo Año Básico Segundo Año Medio ejercicios desarrollados y otros por
J. Villalobos, B. Parra J. Villalobos, B. Parra resolver.
ae su país. nos rodea, de habilidad el tratamiento de las materias y el
adquirir
En Geografía, asimismo, ya no en técnicas y procedimientos de es rico material ilustrativo incluido
se trata de la simple memorización tudio y métodos de investigación. los alum
van dirigidos a crear en
de accidentes geográficos sino de Todos los ejercicios, actividades, nos un espíritu de crítica inteligen
comprender los hechos y procesos trabajos con mapas, cuestionarios te y razonada.
CIENCIAS SOCIALES
Cieqcí^glStfchiíes'^l" Año de Educación vMedia '<;
Primer Año Medio
LA NATURALEZA Y EL ^
H3¿ aya ■
. -
HOMBRE AMERICANO SJS1L. UD -

.
IM
P. Cunill, O. Silva, J. Retamal,
S. Villalobos. R. Méllate
Segundo Año Medio
EVOLUCIÓN DE CHILE E
IBEROAMÉRICA
P. Cunill, S. Villalobos, P. Estellé,
R.Mellafe
EL HOMBRE Y MUNDO N° 1
EL HOMBRE Y MUNDO N° 2
O. Silva, S. Villalobos
Documentos, fragmentos de libros,

Quinto Año Básico láminas, mapas, ejercicios y tareas
GEOGRAFÍA DE CHILE
A. Díaz, J. Veliz para la realización de un curso ac
Pedro Cunill. 4a ed. actualizada,
Sexto Año Básico tivo.
incluyendo regionalización
E. Flores, H. Peters, G. Thayer
Séptimo —
Octavo Año Básico CURSO DE ECONOMÍA

CHILE: SU HISTORIA Tercer Año Medio A. Pinto, C. Fredes
Sergio Villalobos R. HISTORIA: EL MUNDO
CHILE: SUS REGIONES MODERNO ECONOMÍA POLÍTICA
Pedro Cunill G. Genaro Godoy Alfonso F. de Castro
NOVEDAD
CHILE:
'SU HISTORIA MÓDULOS
EDUCACIONALES
por Sergio Villalobos R.
8" Año Básico

Editorial Universitaria anun
cia la pronta publicación de

esta nueva serie. Conjunto
de instrumentos de enseñan
za-aprendizaje estructurado
de acuerdo a los más moder
nos principios de la tecnolo
gía educacional.
Esta serie comprenderá
siempre una versión para el
alumno y además una versión
para el profesor.
especial
iüAIUS DE INGLES
La serie de libros
para la enseñan una colección de tres discos y una que se presentan en cada unidad
za del
Inglés a nivel de la Educación caja de naipes para las actividades pueden ser suplementados por
Básica ha sido elaborada teniendo
individuales y en grupo. otros que el profesor elabore según
en cuenta los modernos principios Los las necesidades intereses
textos constituyen la
que e propios
de la producción activa de lo apren serie English Through Practice, a de cada curso. El objetivo del apren
dido, la necesidad de estimular partir del Séptimo Año Básico, res dizaje de un idioma extranjero en
constantemente a los alumnos y ponden también a una línea meto su forma escrita se atiende en forma
una cuidadosa gradación de los dológica consecuente. Los conteni progresivamente mayor con la in
elementos fonológicos y morfosin- dos están organizados en unidades clusión de sencillos trozos de lectu
tácticos seleccionados; los conteni (Lesson N" ..
.), cuyos temas se to ra al final de cada lección, cuyo
dos responden a los centros de maron de los
programas y cuya tratamiento puede hacerse en clase,
interés señalados en el Programa. estructuración misma tiende a faci en trabajos de grupo, o asignarse
Se acompañan los libros con una litar el trabajo en clase. La varie como tarea individual para la clase.
Guía Metodológica para cada uno, dad de ejercicios orales y escritos El uso de la Biología, la Física y
SERIE LErS LEARN ENGLISCH
Quinto Año Básico Sexto Año Básico Cuarto Año Medio

L. Miquel. A. Manríquez L. Miquel, A. Manríquez ENGLISH THROUGH
GUIA METODOLÓGICA GUIA METODOLÓGICA PRACTICE
Dos discos complementarios A.
Un disco complementario, caja de L. Miquel, Manríquez
naipes
Séptimo Año Básico
ENGLISH THROUGH
PRACTICE m
L. Miquel, A. Manríquez
GUIA
Octavo Año Básico
METODOLÓGICA ENGLISH THROUGH
PARA El TEXTO
PRACTICE
Lydia Mquel
£et'$£eam£nglish L. Miquel, A. Manríquez
Augusto Manríquez
BookA Primer Año Medio
ENGLISH THROUGH
PRACTICE
Lydia Miquel
Augusto Manríquez L. Miquel, A. Manríquez
Segundo Año Medio
ENGLISH THROUGH
PRACTICE
PRIMER AÑO DE EDUCACIÓN MEDIA
Nueva versión conforme a Prografnas Oficiales
Tercer Año Medio
ENGLISH THROUGH
PRACTICE
'
l N D ,: ■:-.
LUIS F. CAPURRO S.
I. Formulando un modelo de célula
Revisión de los
CONCEPTOS de BIOLOGÍA II. Formulando un modelo de la circulación de la
los materia en los organismos metacelulares

contemplados en
Programas de
III. Biología de la reproducción
ENSEÑANZA MEDIA
IV. Biología de la correlación y la integración

en los seres vivos
V. Genética
VI. Ecología
Texto destinado a orientar a los alumnos en el
manejo de los conceptos de la Biología moderna.
TEXTOS DE FRANCÉS
Octavo Año Básico Tercer Año Medio Cuarto Año Medio

y Primer Año Medio CONNAISSONS LA PROVENCE ASPECTS DE LA FRANCE
PARLONS FRANCAIS M. Naudon, S. Morchio ACTUELLE
G. Alvarez, S. Benadava M. Naudon, S. Morchio
Tercer Año Medio
Segundo Año Medio LOISIRS DE FRANCAIS

LA FRANCE VIVANTE
PARLONS FRANCAIS M .
Naudon, S. Morchio
S. Benadava y P. Moreno
G. Alvarez, S. Benadava Manual de Lectura Personal
para 3o y 4o Año Medio
Beran.aH Alvarez
SaliaíBfgBWteís
fkoisir$ Lecturas preuniversita
rias y preparación ver
bal de la Prueba de
l,ivli>r;i rjini|tri-n-iv¡l Aptitud Académica.
Selección de lecturas:
científicas, literarias, filosó
ficas, histórico-culturales.
Comprensión de las lecturas:

Ejercicios de vocabularios (si
PARLONS nónimos, antónimos, quinto
excluido).
FRANCAIS
Elena Martínez, Julia Ro
k^ I
DITORIAU UNIVanSITAHIA
meo, Lucía Invernizzi.
REPÚBLICA DE
MINISTERIO DE
CHILE OF. ORD. ÑS 80 /
EDUCACIÓN PUBLICA
SUPERINTENDENCIA ANT.: Carta de Editorial Univer

sitaria.
MAT. : Responde consulta sobre tex

tos de estudios.
SANTIAGO, £_, w.. ..
DE: SUPERINTENDENTE DE EDUCACIÓN PUBLICA.
A : EDUARDO CASTRO LE FORT, GERENTE EDITORIAL UNIVERSITARIA.
1. En respuesta a su carta de fecha 31 de octubre de 1974,

por medio de la cual solicitó a esta Superintendencia, un
pronunciamiento acerca de los libros de Texto de la Edito
rial Universitaria, puedo manifestar a Ud. lo siguiente:-
Se ha verificado que los libros de Textos, objeto de ob
servaciones en el mes de febrero del año 1974, fueron co
rregidos, por los autores, conforme a las instrucciones -
que en este sentido dictó esta Superintendencia de Educa

ción y por lo tanto, pueden circular libremente.
Los libros son:
-
MANUAL DE CASTELLANO, 4Q Año de Educación Media, de Jo
sé Promis y Mario Rojas.
-
CURSO DE ECONOMÍA, ELEMENTO DE TEORÍA ECONÓMICA, 12a. e
dición revisada, 1973 de Aníbal Pinto y Carlos Fredes.

-
LECTURA Y LENGUAJE, 7Q Año Básico, reimpresión, 1973 de
José Promis y Mario Rojas.
-
MANUAL DE CASTELLANO, 22 Medio, 2a. edición, 1974, de -
José Promis y Mario Rojas.

-
EVOLUCIÓN DE CHILE E IBEROAMÉRICA, 2S Año de Educación
Media, edición, 1973, de Sergio Villalobos, Patri
2a.
cio Estellé, Rolando Mellafe y Pedro Cunill. Los con
ceptos de las páginas 196-197-198 fueron actualizados
en la página 248a, sin embargo, el texto no tiene espe
cificación alguna en las páginas anteriores en el sentí
do de remitirse a la página 248. Por lo tanto, la Edi
torial deberá tomar las medidas del caso.
Saluda atentamente a Ud. ,
?ATE BARRERA
;or de Estado
Sup&riîrtfendente de Educación
GZB/med.
M. LUISA SANTANDER 0447
CASILIA.0220.S^T™DNE°CHILE i 1 Sí i EDITORIAL UNIVERSITARIA S.A.
Señor
Gilberto Zarate
Superintendente de Educación
PRESENTE
SEÑOR SUPERINTENDENTE!
Nob referimos a su Oficio NO 8o de fecha 20 del

presente mes, enSuperintendencia nos
que esa
confirma la total vigencia de nuestros textos
para la Temporada íiecolar de 1975.
Por haberse a. otado con anterioridad la 2a edi

ción de nuestro texto de Ciencias Sociales
para
el 20 Año Medio "evolución de Chile e Ibero
américa", tenemos en prensa para eete una año,
3 edici'n pueota ul dia. Hemos
aprovechado de
incluir en esta edición la nueva regionalización
¿2i ££Í£' de acuerdo a loe decretos

leyes N
573 y 575 do julio de 1974.
Reiterando nuestros
agradecimientos, lo saludamos
muy cordialnente •
Eduardo Castro Le-¿F©rt

Gerente
GANTI/.oü, ZJ> do Enero de 1975

LISIA DE PRECIOS
TEXTOS DE ESTUDIO Y
LECTURAS COMPLEMENTARIAS
CONDICIONES DE VENTA:
Contado: 30% descuento puesto en nuestras bodegas
Contado: 25 % descuento entregado a domicilio
Plazo: 45 días 20% descuento
Cualquier atraso en la cancelación quedará afecto al I.P.C.
Para una más rápida atención agradeceremos incluir en su pedido

el cheque correspondiente
DEPTO. DE VENTAS POR MAYOR —
Casilla 10220
Ricardo Santa Cruz N° 747 —
San Francisco N° 454 —
Fono: 393461-2.
Santiago
rKlMtWJ IY1ELUVJ KKIMtKU MtUIU
E"
B. Parra, J.Villalobos P. Cunill, O. Silva, J. Retamales,
MATEMÁTICAS 6.100 S. Villalobos, R. Mellafe
SEGUNDO MEDIO LA NATURALEZA Y EL
B. Parra, J. Villalobos HOMBRE AMERICANO 8.700

MATEMÁTICAS 6.100
(Material auxiliar)
C. Mercado O. Silva, S. Villalobos
CURSO DE MATEMÁTICAS EL HOMBRE Y EL MUNDO 4.400
ELEMENTALES
SEGUNDO MEDIO
Tomo I Algebra 15.600
S. Villalobos, P. Estellé,
Tomo II Logaritmos, Trigonometría,
Geometría Analítica, Vectores, Escalares
R. Mellafe, P. Cunill
EVOLUCIÓN DE CHILE E
y Complejos 15.600
IBEROAMÉRICA 8.700
TEST DE MATEMÁTICAS
818 PROBLEMAS 2.800 (Material auxiliar)
O. Silva, S. Villalobos
FÍSICA
EL HOMBRE Y EL MUNDO 4.400
PRIMERO Y SEGUNDO MEDIO
Carlos Mercado Sch. TERCERO MEDIO
Genaro Godoy
CALOR, ONDAS,
7.800 HISTORIA: EL MUNDO MODERNO 6.100
ACÚSTICA, ÓPTICA
TERCERO MEDIO Pedro Cunill
GEOGRAFÍA DE CHILE
Carlos Mercado Sch.
MECÁNICA Y ONDAS 11.300 Aníbal Pinto y Carlos Fredes
TERCERO MEDIO CURSO DE ECONOMÍA
G. Melcher y H. Muñoz Alfonso F. de Castro L.

FÍSICA, UN CURSO ACTIVO 11.300 economía política 6.600
CUARTO MEDIO
INGLES
Carlos Mercado Sch.
ELECTRICIDAD Y QUINTO BÁSICO
MAGNETISMO 8.700 L. Miguel, A. Manríquez
LET'S LEARN ENGLISH,
C. Mercado Sch.
BOOK A
TEST DE FÍSICA 4.600
Disco complementario 5.200
CIENCIAS SOCIALES
GUIA METODOLÓGICA 1.800
PRIMERO BÁSICO
SEXTO BÁSICO
M. Finterbusch, I. Truffello
L. Miguel, A. Manríquez
CIENCIAS SOCIALES 1.700
LET'S LEARN ENGLISH,
QUINTO BÁSICO BOOK B
A. Díaz, J. Veliz Dos discos complementarios 5.200
SÉPTIMO BÁSICO
SEXTO BÁSICO L. A.
Miquel, Manríquez
E. Flores, H. Peters, C. Thayer ENGLISH TRHOUGH PRACTICE 5.200
OCTAVO BÁSICO
L. Miguel, A. Manríquez
SÉPTIMO Y OCTAVO BÁSICO
ENGLISH TROUGH PRACTICE 5.200
S. Villalobos
CHILE: SU HISTORIA PRIMERO MEDIO
P. Cunill L. Miguel, A. Manríquez
CHILE: SUS REGIONES ENGLISH TROUGH PRACTICE 6.100
SEGUNDO MEDIO E" SÉPTIMO BÁSICO
L. Miguel, A. Manríquez N. Glavic, L. M. Lara,
Capurro,
ENGLISH TROUGH PRACTICE 6.100 G. Revuelta
CIENCIAS NATURALES
TERCERO MEDIO
L. Miguel, A. Manríquez GUIA METODOLÓGICA
OCTAVO BÁSICO
CUARTO MEDIO
N. Glavic, L. Capurro, M. Lara,
L. Miguel, A. Manríquez G. Revuelta
CIENCIAS NATURALES
Elsa Silvester
GUIA METODOLÓGICA
SIX STORIES FROM
CONTEMPORARY AMERICAN
PRIMERO MEDIO
WRITERS 2.500
DICCIONARIO INGLES ESPAÑOL G. Revuelta

ESPAÑOL INGLES CIENCIAS NATURALES
COLLINS FONTANA DICTIONARY 3.500
SEGUNDO MEDIO
CIENCIAS NATURALES N. Glavic, L. M. Lara,
Capurro,
PRIMERO BÁSICO G. Revuelta
N. Glavic, L. M. Lara, CIENCIAS NATURALES

Capurro,
G. Revuelta
2.600 L. Capurro
CIENCIAS NATURALES
REVISIÓN DE LOS CONCEPTOS
GUIA METODOLÓGICA 1.800 DE BIOLOGÍA CONTEMPLADOS EN
SEGUNDO BÁSICO LOS PROGRAMAS DE ENSEÑANZA

N. Glavic, L. Capurro, M. Lara, MEDIA
G. Revuelta
CIENCIAS NATURALES 2.600 C. Gebauer
SISTEMA PERIÓDICO
TERCERO BÁSICO
N. Glavic, L. Capurro, M. Lara, FRANCÉS
G. Revuelta
CIENCIAS NATURALES 2.600 SEGUNDO MEDIO
1.800 G. Alvarez, S. Benadava
GUIA METODOLÓGICA
PARLONS FRANCAIS
CUARTO BÁSICO
TERCERO MEDIO
G. Revuelta
2.600
M. Naudon, S. Morchio
CIENCIAS NATURALES
CONNAISSONS LA PROVENCE
TERCERO MEDIO
QUINTO BÁSICO M. Naudon, S. Morchio
LOISIRS DE FRANCAIS
G. Revuelta
CIENCIAS NATURALES 2.600
CUARTO MEDIO
GUIA METODOLÓGICA 1.800 M. Naudon, S. Morchio
ASPECTS DE LA FRANCE
SEXTO BÁSICO
ACTUALLE
G. Revuelta TERCERO Y CUARTO MEDIO
CIENCIAS NATURALES 2.600
S. Benadava, P. Moreno
GUIA METODOLÓGICA 1.800 LA FRANCE VIVANTE

*-> *-/ v-< x \j i\ r%. kj ^ kj ívi r jl> c ivi niN i /\ J* i /\ a
LIBROS PARA EL ESTUDIANTE

\RTE Alonso de Ovalle
E»
romas HISTÓRICA RELACIÓN DE REINO

Lago
\RTE POPULAR CHILENO DE CHILE
3.600
Francisco Otta Diego de Rosales

3UIA DE LA PINTURA MODERNA HISTORIA GENERAL DEL REINO
3.900
DE CHILE. FLANDES INDIANO
Francisco Otta
BREVIARO DE LOS ESTILOS Pedro de Valdivia
3.600
CARTAS DE RELACIÓN DE LA
CONQUISTA DE CHILE
MATEMÁTICAS
DICCIONARIOS
íeymour Lipschutz
ÍEORIA DE CONJUNTOS Y Collins Fontana
rEMAS AFINES 8.400 DICTIONARY
DICCIONARIO INGLES-ESPAÑOL
Zarlos Mercado Sch.
IISTORIA DE LAS MATEMÁTICAS
ESPAÑOL-INGLES
3.600
Rodolfo Oroz
darlos Mercado Sch.
:URSO DE MATEMÁTICAS DICCIONARIO DE LA LENGUA
ELEMENTALES I. Y II. c/u CASTELLANA (Rústico)
15.600
aime Michelow, Inés Harding FILOSOFÍA

ELEMENTOS DE COMPUTACIÓN 6.000 Humberto Giannini
SÓCRATES O EL ORÁCULO DE DELFOS
CENCÍAS SOCIALES Manuel Lacunza

orge Dowling LA VENIDA DEL MESÍAS EN
IELIGION, CHAMANISMO Y GLORIA Y MAJESTAD

CITOLOGÍA MAPUCHES 3.500
Jorge Millas
}rete Mostny IDEA DE LA FILOSOFÍA
'REHISTORIA DE CHILE 4.400 2 tomos
aime Eyzaguirre Platón

IREVE HISTORIA DE LAS EL CAMINO DE LA CICUTA
"RONTERAS DE CHILE 2.800
Alonso de LECTURA Y LENGUAJE

Góngora Marmolejo
IISTORIA DE CHILE DESDE SU
Pío Baroja
)ESCUBRIMIENTO HASTA EL
CAMINO DE PERFECCIÓN
LÑO 1575 3.100
Mario Benedetti
ilonso González de Nájera LA TREGUA
>ESENGAÑO Y REPARO DE LA
1UERRA DE CHILE 3.100 Mario Benedetti
CUENTOS COMPLETOS
edro Marino de Lobera
ROÑICA DEL REINO DE CHILE 3.100
rancisco Núñez de Pineda y Bascuñán Alfonso Calderón
AUTIVERIO FELIZ 3.100

ANTOLOGÍA DE LEYENDAS Y
TRADICIONES
lime Eyzaguirre
)EARIO Y RUTA DE LA Alfonso Calderón y otros
MANCIPACIÓN CHILENA 3.500 ANTOLOGÍA DEL CUENTO CHILENO
Alejo Carpentier Alfonso Calderón
EL REINO DE ESTE MUNDO 2.400 ANTOLOGÍA POÉTICA DE
GABRIELA MISTRAL
Miguel de Cervantes
EL INGENIOSO HIDALGO DON Alonso de Ercilla
QUUOTE DE LA MANCHA LA ARAUCANA
Luis de Góngora y Argote

Miguel de Cervantes
ANTOLOGÍA DE ROMANCES,
LA GIT ANILLA
LETRILLAS, SONETOS Y CANCIONES
Marcela Paz
Juan Ruiz -
Arcipreste de Hita
PAPELUCHO 3.500
EL LIBRO DE BUEN AMOR
Marcela Paz
Pedro Calderón de la Barca
PAPELUCHO EN LA CLÍNICA 3.500
EL ALCALDE DE ZALAMEA
Marcela Paz
Fernando Debesa
PAPELUCHO SOY DIX LESO? 3.500
MAMA ROSA
Marcela Paz
3.500 Jorge Díaz
PAPELUCHO DETECTIVE
EL VELERO EN LA BOTELLA.
Marcela Paz EL CEPILLO DE DIENTES
PAPELUCHO HISTORIADOR 3.500
Fernando de Rojas
Marcela Paz LA CELESTINA
PAPELUCHO EN VACACIONES 3.500
William Shakespeare
Yolando Pino Saavedra ROMEO Y JULIETA
CUENTOS ORALES CHILENO
William Shakespeare
ARGENTINOS 2.800
HAMLET. Príncipe de Dinamarca
Yolando Pino Saavedra
Sófocles
CUENTOS FOLKLÓRICOS CHILENOS 4.200
ANTIGONA
Julio Ramón Ribeyro
2.600 Sófocles
CRÓNICA DE SAN GABRIEL
EDIPO REY
Augusto Roa Bastos
José Zorrilla
MADERA QUEMADA 2.400
DONJUÁN TENORIO
Mario Rodríguez
CUENTOS HISPANOAMERICANOS 3.900 Tirso de Molina
EL BURLADOR DE SEVILLA Y
Mario Vargas Llosa CONVIDADO DE PIEDRA
LOS JEFES 2.400
ANTOLOGÍA DE ROMANCES
Luis Vulliamy HISTÓRICOS Y FANTÁSTICOS
PIAM... 2.400
ANTOLOGÍA POÉTICA PARA Pedro de Oña

3.800 ARAUCO DOMADO
ESTUDIANTES
Benjamín Subercaseaux
Anónimo
2.600 CHILE O UNA LOCA GEOGRAFÍA
POEMA DE MIÓ CID
Gonzalo de Berceo
SIGNOS DEL JUICIO FINAL 2.4oo CIENCIAS NATURALES
Alfonso Calderón Silvia Hernández

ANTOLOGÍA DE LA POESÍA GEOGRAFÍA DE PLANTAS Y
4.200
CHILENA CONTEMPORÁNEA ANIMALES DE CHILE
LIBROS PARA EL PROFESOR
CIENCIAS NATURALES E° Carlos Mercado Sch. E»
CURSO DE MATEMÁTICAS
José Miguel Cei
BATRACIOS DE CHILE 20.000 ELEMENTALES Tomos I y II 15.600 c/u
Theodosius Bruce E. Meserve

Dobzhansky
EVOLUCIÓN HUMANA 20.500 CONCEPTOS FUNDAMENTALES
DE ALGEBRA ¿600
Roberto Donoso Barros
REPTILES DE CHILE 24.000 Jaime Michelow, Inés Harding
ELEMENTOS DE COMPUTACIÓN 6.000
María Etcheverry, José Herrera
CURSO TEÓRICO PRACTICO DE CIENCIAS SOCIALES
ENTOMOLOGÍA 18.000
Bernardo Berdichewsky
Richard J. Harrison EN TORNO A LOS ORÍGENES
LA REPRODUCCIÓN Y EL SER DEL HOMBRE AMERICANO 4 400
HUMANO 5.100
Grahame Clark
Silvia Hernández PREHISTORIA UNIVERSAL 9.300
GEOGRAFÍA DE PLANTAS Y
Jorge Dowling
ANIMALES DE CHILE 5.200
RELIGIÓN, CHAMANISMO Y
MITOLOGÍA MAPUCHES 3.500
Fracois Jacob
LA LÓGICA DE LO VIVIENTE 10.300 Joseph Emperaire
LOS NÓMADES DEL MAR 14.400
Ernst Mayr
ESPECIES ANIMALES Y Grete Mostny
EVOLUCIÓN 15.000 PREHISTORIA DE CHILE 4.400
Osvaldo Silva
PREHISTORIA DE AMERICA 5.500
REVISTA ÓRBITA
Ciencia y tecnología 3.500 Osear Bermúdez
HISTORIA DEL SALITRE 12.000
MATEMÁTICAS Y FÍSICA Jaime Eyzaguirre

FISONOMÍA HISTÓRICA DE CHILE 3.900
Roberto Bruce L., Henry Margenau
FUNDAMENTOS DE LA FÍSICA 9.300 Jaime Eyzaguirre
HISPANOAMÉRICA DEL DOLOR 2.800
Richard Feyman
EL CARÁCTER DE LAS LEYES Jaime Eyzaguirre
FÍSICAS 3.800 IDEARIO Y RUTA DE LA
EMANCIPACIÓN CHILENA 3.500
Dennis Gabor
INNOVACIONES: CIENTÍFICAS, Guillermo Feliú Cruz
LA ABOLICIÓN DE LA ESCLAVITUD
TECNOLÓGICAS Y SOCIALES 4.200
EN CHILE 4.700
Erika Grassau
Alonso de Góngora y Marmolejo
ELEMENTOS DE ESTADÍSTICA
HISTORIA DE CHILE DESDE SU
Paul Idatte
NOCIONES FUNDAMENTALES DE DESCUBRIMIENTO HASTA EL
CIBERNÉTICA 3.100 AÑO 1575 3.100
Alonso González de Nájera

María Lara, Guacolda Antoine
NUEVAS MATEMÁTICAS PARA DESENGAÑO Y REPARO DE LA
3.600 GUERRA DE CHILE 3.100

LOS PADRES
Carlos Mercado Sch. Gabriel Lafond de Lurcy

HISTORIA DE LAS MATEMÁTICAS 3.600 VIAJE A CHILE
3.100
Pedro Marino de Lobera FILOSOFÍA
CRÓNICA DEL REINO DE CHILE 3.100
Hans Barth
Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán MASA Y MITO
CAUTIVERIO FELIZ 3.100 Descartes

MEDITACIONES METAFÍSICAS
Alonso de Ovalle
HISTÓRICA RELACIÓN DEL Manuel Lacunza
REINO DE CHILE 4.700 LA VENIDA DEL MESÍAS EN
GLORIA Y MAGESTAD
Diego de Rosales
HISTORIA GENERAL DEL REINO Jorge Millas
DE CHILE, FLANDES INDIANO 3.100 IDEA DE LA FILOSOFÍA 2 tomos
Sergio Villalobos Jorge Millas

IMAGEN DE CHILE HISTÓRICO 10.200 DE LA TAREA INTELECTUAL
Platón
PEDAGOGÍA Y EDUCACIÓN EL CAMINO DE LA CICUTA
Lydia Miquel
METOLODOGIA MODERNA PARA DILEMAS
LA ENSEÑANZA DE IDIOMAS Revista de ideas 2.000
EXTRANJEROS 8.500
Olga Avendaño LITERATURA

LA TAREA. Una actividad del aprendizaje 3.800
Alamiro de Avila Martel y otros
José Bullaude
ESTUDIOS SOBRE LA VIDA Y
ENSEÑANZA AUDIOVISUAL 3.800
OBRA DE ANDRÉS BELLO 6.000
Mabel Condemarín, M. Blonquist
LA DILEXIA. Manual de lectura correctiva. 3.800 Mario Benedetti y otros
NUEVE ASEDIOS A GARCÍA MÁRQUEZ 3.00C
Radamanta Dintrans
FUNCIONES DE PROFESOR JEFE 3.800 Luis Alfonso Diez y otros
ASEDIOS A VARGAS LLOSA 3.000
Josefina Escoté, Adriana Campos
PADRES Y MAESTROS 3.800
John Dyson
Edgar Faure LA EVOLUCIÓN DE LA CRITICA
APRENDER A SER 8.400 LITERARIA EN CHILE 2.800
Elena Hernández y otros

Juan Loveluck
LA INTEGRACIÓN EN LA
LA NOVELA HISPANOAMERICANA 4.000
ENSEÑANZA 2.600
Klaus Müller-Bergh y otros
Mario Ley ton Soto
ASEDIOS A CARPENTIER
PLANEAMIENTO EDUCACIONAL 3.800
Olga Morales Luis Oyarzún y otros

EL NIÑO Y SU EXPRESIÓN PLÁSTICA 3.800 DARÍO
Enrique Salas Juan Uribe Echevarría

ORIENTACIÓN VOCACIONAL 3.800 PIÓ BAROJA. Técnica, estilo y personajes
Eliana Tartarini Anónimo
EVALUACIÓN ESCOLAR Y EPÍSTOLA moral a FABIO
ELEMENTOS DE ESTADÍSTICA
APLICADA 3.800 Alfonso CAlderón
antología de la poesía
Linda Volosky, Pilar Mira, Ingeborg chilena contemporánea
Rosenthal
MANUAL PARA LA EDUCACIÓN Jorge Manrique
DE PÁRVULOS 15 000 COPLAS A LA MUERTE DE SU PADRE
grandiosa y eterna en su significa
ción humana. Se trata de los diá
logos de Platón llamados propia
mente socráticos: La Apología de
Sócrates, Critón y Eutifrón y los
capítulos Lxv-Lxvi del Fedón.
Están escogidos y traducidos por
el helenista chileno profesor Ge
naro Godoy, quien tituló este libro
como EL CAMINO DE LA CI
CUTA, pues su núcleo más can
dente el proceso y la muerte con

es
que culminó la existencia de Só

crates, "quien, al rechazar todas
las posibilidades para salvar su
vida aceptando beber la cicuta a
que había sido condenado, consa

gró la inmortalidad de la razón y
la grandeza ejemplar de una con
ducta".
La obra ha sido traducida por
el profesor Godoy basándose prin
cipalmente en los textos griegos
publicados en la "Biblioteca Teub-
neriana" por Hermann y Wohlrab.
Una valiosa Introducción históri-
co-crítica sobre Sócrates, Notas y
Bibliografía, enriquecen nuestra
edición.
MORIR con
intima satisfacción esta obra,
entrega
aporte fundamental para el cono

% cimiento delgenio griego y ejem
plo imperecedero y fecundo. De
más está añadir la significación
Entre los orígenes de la filosofía, los nombres más altos de la histo intelectual y, sobre todo, ética, que
Karl Jaspers señala, aparte de la ria. aprender a morir
El que
—
reviste para nuestra Enseñanza

impresión de asombro, que coge también es ejercicio de todo filósofo, Media y Superior, fuera del testi
al hombre frente ala creación y a de todo hombre que quiera cum monio vivo que incita a todo hom
su propia existencia, la busca de plir con temple inconmovible su bre moderno a encontrar un mo
una certeza de la duda),
(partiendo deber de libertad imperturba
—
,
delo de autenticidad entre los vai
la necesidad de comunicación hu ble y lúcido en medio de la evanes- venes tumultuosos de nuestra
mana —
no solamente de intelecto cencia, la irrealidad y el absurdo época, desafiante, espléndida y

a intelecto, sino de yo ayo
—
y, en del mundo, lo ejemplifica el pen cruel, tan de

,
preñada tinieblas
relieve prominente, el testimonio sador alemán en cinco filósofos. como de albores.
personal del filósofo, que se entre poniendo como paradigma sobre
ga, hasta el sacrificio de su vida, saliente a Sócrates.
a lo que
Jaspers llama "el requeri EL CAMINO DE LA CICUTA
EL CAMINO DE LA CICUTA
miento incondicional": Una entre es libro que Editorial Universi
un
ga a la Verdad, en cuerpo y alma, taria considera si es posible esta

—
(Apología. Criton. Eutifrón. Fe

modo con que el filósofo se inser clase de preferencias internas —
dón) Diálogos de Platón, tra

ta, por sobre toda consideración, una obra de máximo valor ético. ducidos por Genaro Godoy. In
en la trascendencia, origen de la Se muestra en él la filosofía, no troducción sobre Sócrates. Notas,
libertad humana. En este predi sólo como un saber ni como un selección de documentos socráticos
camento, en nuestros días, es Karl } medio para llegar a ponerse en el y Bibliografía. Editorial Universi
Jaspers un filósofo señero, que nos propio camino del filosofar, sino taria. Santiago. Chile, de
agosto
enseña la fe filosófica y nos indica ; como realidad viva; conmovedora. 1973.
PREHISTORIA
DE
AMERICA
La ANTOLOGÍA POÉTICA DE
GABRIELA MISTRAL, por Al
fonso Calderón, Editorial Univer
sitaría, 1974, es la más completa
antología de sus poemas, desde el
primero hasta el último libro. In
cluye, sin omisión alguna, las poe
sías que la propia autora estimaba
Vivimos en América y conocemos El destino y la libertad se conjugan
sus mayores realizaciones. Insis
nada de las culturas en la tragedia de Edipo Rey
poco o grandes tamos: tal vez es ella uno de los
prehistóricas pocos poetas de esta centuria, en Para un ateniense del siglo v (an
cualquier idioma, que se ha aden tes de Cristo) el oráculo divino que
Todavía no se termina de pesqui trado en una comprensión moral, los acontecimientos
el fabuloso de las cul
predice no
sar pasado religiosa, reveladora y mística; contradice a la voluntad libre del
turas precolombinas de nuestra
justamente en esta época en que individuo. Tal como lo advierte
América. La riqueza de sus cosmo
el mundo está tan desacralizado, Genaro de la traduc
símbolos, su alto gra Godoy, autor
gonías, sus
desquiciado y profanado. ción de EDIPO REY, de Sófocles,
do de desarrollo espiritual, sus
la presciencia no es una negación
organizaciones sociales, su ética. de la libertad; en lo que la trage
su religión, muestran una comple
100 Poemas y entrevista postuma.
dia griega viene a coincidir con
ja estructura principalmente en las El
de Mesoamérica
nuestro pensamiento cristiano.
civilizaciones y
de
oersonaje Edipo ha sido uno
de los Andes Centrales: civilizacio
,os más vitales en la cultura occi
nes tolteca, maya, incaica En ...
antología poética de dental. Lo toman escritores y filó

PREHISTORIA DE AMERICA
GABRIELA sofos, mientras Freud lo aprove
encontramos reunido el fruto de ias
MISTRAL cha como arquetipo para confi- ,
investigaciones arqueológicas que
gurar su "complejo de
célebre
han realizado expertos de varios
Edipo", piedra angular de su teo-
continentes yque iluminan una ría psicológica.
porción notable del acervo cultu
ral de nuestros pueblos. El trabajo EDIPO REY. Prólogo y traduc
del autor de esta obra, Osvaldo
ción de Genaro Godoy. Texto
Silva, es de un valor que reviste
completo. Editorial Universitaria,
los rasgos de una revelación his
Stgo., Chile, 1974.
tórica.
PREHISTORIA DE AMERICA.
Osvaldo Silva. Editorial Universi
taria, Stgo., Chile, 1974.
Conscientes de que el hombre es TÍTULOS DE LA COLECCIÓN:
mucho más que un producto de su
herencia biológica y que, por tanto, Alonso de Ercilla
su historia cultural es en LA ARAUCANA
gran me
dida un proceso libremente opera Alonso de Góngora Marmolejo
do por las generaciones humanas HISTORIA DE CHILE DESDE
época tras época, Editorial Univer SU DESCUBRIMIENTO
sitaria ha tenido siempre una es HASTA EL AÑO 1575
pecial preocupación por poner Diego de Rosales
ante la vista y juicio de los chilenos
HISTORIA GENERAL DEL
contemporáneos lo más valioso de REINO DE CHILE,
nuestra nacionalidad. FLANDES INDIANO
Con este objeto, Editorial Uni Manuel Lacunza
versitaria creó, en 1969, con la
LA VENIDA DEL MESÍAS
asesoría del Instituto de Literatura
EN GLORIA Y MAJESTAD
Chilena de la Universidad de Chi
Pedro de Valdivia
le, su Colección de Escritores Co
CARTAS DE RELACIÓN
loniales de Chile. Sus títulos com
DE LA CONQUISTA
prenden obras sobrepasan el
que
DE CHILE
marco historiográfico y literario, suficientes
Alonso González de Najera para esta explosión
pues hemos escogido aquellos que
demográfica.
testimonian los ricos gérmenes de DESENGAÑO Y REPARO
Tal problema se sitúa en varios
valores humanos y éticos de nues DE LA GUERRA DE CHILE
planos: en el individual (la pareja
tra tradición. Valores vivos, pues Pedro Marino de Lobera
humana), en el de cada nación y,
la tradición particularmente en
—
CRÓNICA DEL REINO DE naturalmente, en el plano en que

un país como el nuestro, que busca CHILE deben actuar, de común acuerdo,
lúcidamente su destino ofrece —
Francisco Núñez de Pineda los gobernantes de todos los países.

sugerencias, entrega enseñanzas, y Bascuñán "La Reproducción y el Ser hu
estimula e impulsa para que las CAUTIVERIO FELIZ mano", obra del Dr. Richard J.
generaciones actuales proyecten Alonso de Ovalle Harrison, profesor en la Escuela
el futuro de nuestra nación sólida de Medicina del
HISTÓRICA RELACIÓN Hospital de Lon
mente sustentadas por la rica ex DEL REYNO DE CHILE dres, ofrece un texto completo,
periencia de nuestro patrimonio pero sencillo y claro en sus expli
cultural. PRÓXIMOS TÍTULOS caciones, del mecanismo del orga
Pedro de Oña nismo humano en el varón y en la
mujer, con miras a enseñarles có
ARAUCO DOMADO
Escritores Coloniales de Chile Juan Ignacio Molina mo funciona el delicado y comple
jísimo sistema de la sexualidad y
Alonso de Ercilla HISTORIA CIVIL Y
de la reproducción. El control de
NATURAL DE CHILE
La Araucana la natalidad, enfocado científica
José Fernández Campino
(elección y de mente, se extiende, también, a con
Prólogo, nota»
RELACIÓN DEL OBISPADO
GUILLERMO ARAYA
siderar los aspectos sociales del
DE SANTIAGO
crecimiento alarmante de población
en el mundo.
El hombre tiene en sus manos na
La obra deberá ser libro de ca
da menosque las llaves de la vida, becera de los padres de familia y
pues la lleva en sí mismo y la mul
de todo hombre y mujer responsa
tiplica en millones de hijos y des
ble e inteligente. Y sirve como bre
cendientes. El milagro de la vida,
viario para los estudiosos de toda
sin embargo, va en camino de cons
clase de disciplinas: ciencias natü
tituirse en un triunfo de la muerte.
rales y sociales.
En pocas palabras: la población
mundial aumenta en un ritmo tal, LA REPRODUCCIÓN Y EL SER
EDITORIAL UNIVERSITARIA que en veinte o cuarenta años más, HUMANO, Dr. Richard J. Ha
no tendremos con qué alimentarnos. rrison. Editorial Universitaria.
Los recursos naturales no serán Santiago, Chile, 1974.
veinte siglos na naoiao cultura:
vale decir, vivió, pensó, trabajó,

* creó, un "animal" extraordinario
JDEJCARTE j llamamos Hombre es
que y que
nuestro prójimo, desde
que, para
Ocho siglos de poesia castellana
emplear el término de un filósofo
en España, Hispanoamérica y Chi
alemán, "irrumpió el espíritu".
le. La rica lírica que
veta com
prende los primeros escritos

EDITACIONE5 Esta prehistoria de Chile ha sido
poéti
anónimos la
rastreada y estudiada, pero nos
eos Península, el
en
tal sabemos sino
la
Arcipreste de
Hita, Jorge Manri ETAFÍSICA5 otros vez no
el fondo de nuestro
que, Lope de Vega, Góngora, Que-
presentida en
insconciente colectivo.
vedo, San Juan de la Cruz, Béc- . . .
SELECCIÓN. GLOSAS Y NOTAS DE

quer, Antonio Machado, Garcia
La Dra. Grete Mostny extiende
a nuestra vista un panorama com
Lorca, Miguel Hernández... Los
de Juan de D\os Vial Laman pleto de nuestras culturas preco
poetas nuestros paises hispa
noamericanos: la mexicana Sor lombinas, que cubren alrededor
de 12.000 años, nada menos. Es di
Juana Inés de la Cruz (siglo xvn),
hasta Rubén Darío, Octavio Paz, EDITORIAL UNIVERSITARIA fícil que esta obra pase desapercibi
da. PREHISTORIA DE CHILE,
y la gran poesía chilena, compren
didos Dublé Urrutia, Peoza Veliz, de la Dra. Mostny, alcanza ya la
Pedro Prado, Gabriela Mistral y "Juan de Dios Vial realiza sobre edición, y es probable que
tercera
Pablo Neruda (Premios Nobel), Descartes una interpretación que debamos, pronto, abocarnos a la
De Rokha, Nicanor Pa llamar impresión de la cuarta, quinta,
Huidobro, podríamos grecoexistencial,
etc. Libro declarado por el Minis
rra, y el más joven: Osear Hahn, más exactamente, aristotélica- Hei-
etc. He aquí la Antología Poética
terio de Educación de lectura com
deggeriana" (...) "Se trata de
plementaria para la Enseñanza
para Estudiantes, libro de interés una "repetición" en el sentido de
selectivo para alumnos, Media y texto de consulta para

profesores Dilthey, es decir, de una auténtica
y amantes de la poesía. recreación" (...) "tal vez suene profesores. Con su acogida, los
a irreverencia hacia el maestro, y lectores han consagrado su amplia
ANTOLOGÍA POÉTICA PARA también validez cultural.
a chauvinismo, sugerir
ESTUDIANTES (poesía Espa que Vial "mejora" a Descartes".
PREHISTORIA DE CHILE.
ñola, Hispanoamericana y Chi (fragmentos de la crítica de Igna
lena), Editorial Universitaria, San "El Mercurio", de Grete Mostny. Editorial Univer
cio Valente, en
tiago, Chile, 1974. Santiago, domingo, 11 de agosto sitaria, Santiago, Chile, 1974.
de 1974).
/y
Pienso, luego existo
I MEDITACIONES
CAS, de Descartes.
METAFÍSI
ÂNTOLOGÍA
POÉTICA \ MEDITACIONES METAFISI
CAS, Descartes. Selección, glosas
PARA
i ( ESTUDIANTES >
y notas de Juan de Dios Vial. Edi
torial Universitaria, Santiago,
Chile, 1974.
{ POESÍA
ESPAÑOLA
HISPANOAMERICANA
í
L
Y CHILENA
TT ^¿¿
k
MANUAL PARA
LA EDUCACIÓN
Selección de cuentos de 23 auto
DE PÁRVULOS
res, de Baldomero Lillo a Antonio
—««IMI iw.u.'iinmrr——.^m
Skármeta. Traza la variadísima
evolución de temas y estilos de la
Linda Volosliy Ingtborg
•
Rostnllial Pilar Mira
•
narrativa nacional. Cuentos cos

Un prominente —
y encantador-
tumbristas, psicológicos, fantásti
cos, realistas, surrealistas, folkló
patrimonio de nuestra naciona
Los factores hereditarios ponen su lidad.
ricos ... La mayoría de los cuentos
parte, pero la educación hace el Una obra de la que muchos chile
incluidos en esta selección están
resto. La educación del párvulo, recomendados como lectura com
nos conocían poco o nada, pero de
hoy día, es enfrentada en miras a
la que hacen ya unos treinta años
plementaria en la Enseñanza. El
motivar "el alumbramiento" de la
libro expone un
habían hablado, en el círculo de
panorama y pro
personalidad integral, tal como lo sus amistades, los poetas Vicente
pone una interpretación de la
propugnaba el alemán Spranger. Huídobro y Pablo Neruda, sin sa
cuentística chilena.
La pedagogía moderna utiliza Este libro es una edición actua ber que compartían una preferen
nuevos sistemas para motivar en
cia literaria. Cautiverio Feliz era
lizada de la famosa antología pre
el párvulo el y desarrollo
despunte inencontrable en las librerías y
de los valores individuales y socia
parada por el Instituto de Litera
tura Chilena. bibliotecas particulares. La Edi
les, expresión intelectual, sensitiva, torial Universitaria publica ahora
ANTOLOGÍA DEL CUENTO
ética y creadora. Los ejercicios con
este feliz cautiverio de Pineda y
CHILENO, Alfonso Calderón,
música, cuentos, ritmos y cancio
Pedro Lastra y Carlos Santander. Bascuñán, que nos lleva a la vida
nes tienen un papel preponderan colonial del siglo X v 1 1 y nos aden
Editorial Universitaria, Santiago,
te. Todo en este libro:
Chile, 1974.
tra en las costumbres de aquel Chi
le en germen. Esta edición ha sido
PARA LA EDUCA
preparada por el Profesor Alejan
MANUAL
dro Lipschutz, científico de dilata
CION DE PÁRVULOS, Editorial
da trayectoria en nuestro país, y
Universitaria, Santiago, Chile,
por Alvaro Jara, joven historiógra
1974. Obra de Linda Volosky, Pi fo nacional, "Bascuñán escribe —
lar Mira e Ingeborg Rosenthal. el Dr. Lipschutz vivió entre los —
araucanos y apreció mejor que

nadie costumbres, hábitos
sus y
preocupaciones ." (. .) "No
. . .
se
exagera al hablar de esta obra co

mo un libro clásico". Los dibujos
(comprendida la portada) y las

CARLOS SANTANDER
viñetas son los mismos de la edi
ción original.
CAUTIVERIO FELIZ, Francisco
Núñez de Pineda y Bascuñán.
Edit. Universitaria, Stgo., Chile,1974.
LIBROS PARA EL ESTUDIANTE
Tomás Lago Pedro de Valdivia Marcela Paz
ARTE POPULAR CHILENO CARTAS DE RELACIÓN PAPELUCHO PERDIDO
Francisco Otta DE LA CONQUISTA Marcela Paz
GUIA DE LA PINTURA DE CHILE PAPELUCHO DETECTIVE
MODERNA Collins Fontana Marcela Paz
Francisco Otta DICTIONARY PAPELUCHO
BREVIARIO DE LOS DICCIONARIO INGLES- HISTORIADOR
ESTILOS ESPAÑOL Marcela Paz
Silvia Hernández ESPAÑOL-INGLES PAPELUCHO EN
GEOGRAFÍA DE PLANTAS Rodolfo Oroz VACACIONES
Y ANIMALES DE CHILE DICCIONARIO DE LA Yolando Pino Saavedra
Seymour Lipschutz LENGUA CASTELLANA CUENTOS ORALES
TEORÍA DE CONJUNTOS Giannini, Humberto CHILENO ARGENTINOS
Y TEMAS AFINES SÓCRATES O EL Yolando Pino Saavedra
Carlos Mercado Sch. ORÁCULO DE DELFOS CUENTOS FOLKLÓRICOS
HISTORIA DE LAS Manuel Lacunza CHILENOS
MATEMÁTICAS LA VENIDA DEL MESÍAS Julio Ramón Ribeyro
Carlos Mercado Sch EN GLORIA Y MAJESTAD CRÓNICA DE SAN
CURSO DE MATEMÁTICAS Jorge Millas GABRIEL
ELEMENTALES IDEA DE LA FILOSOFÍA Augusto Roa Bastos
Jaime Michelow, Inés Harding 2 Tomos MADERA QUEMADA
ELEMENTOS DE Platón Mario Rodríguez
COMPUTACIÓN EL CAMINO DE LA CUENTOS
Jorge Dowling CICUTA HISPANOAMERICANOS
RELIGIÓN, CHAMANISMO Pío Baroja Mario Vargas Llosa
Y MITOLOGÍA MAPUCHES CAMINO DE PERFECCIÓN LOS JEFES
Grete Mostny Mario Benedetti Luis Vulliamy
PREHISTORIA DE CHILE LA TREGUA PIAM...
Jaime Eyzaguirre Mario Benedetti ANTOLOGÍA POÉTICA
BREVE HISTORIA DE LAS CUENTOS COMPLETOS PARA ESTUDIANTES
FRONTERAS DE CHILE Alfonso Calderón Anónimo
Alonso de Góngora Marmolejo ANTOLOGÍA de POEMA DE MIÓ CID
HISTORIA DE CHILE LEYENDAS Y TRADICIONES Gonzalo de Berceo
DESDE SU Alfonso Calderón y otros SIGNOS DEL JUICIO
DESCUBRIMIENTO HASTA ANTOLOGÍA DEL FINAL
EL AÑO 1575 CUENTO CHILENO Alfonso Calderón
Alonso González de Nájera Alejo Carpentier ANTOLOGÍA de la

DESENGAÑO Y REPARO EL REINO DE ESTE poesía chilena
DE LA GUERRA DE CHILE MUNDO contemporánea
Miguel de Cervantes Alfonso Calderón
Pedro Marino de Lobera
EL INGENIOSO HIDALGO ANTOLOGÍA poética de
CRÓNICA DEL REINO
DON QUIJOTE DE LA GABRIELA MISTRAL
DE CHILE
MANCHA Alonso de Ercilla
Francisco Núñez de Pineda y
Miguel de Cervantes y LA ARAUCANA
Bascuñán
Saavedra Luis de Góngora y Argote
CAUTIVERIO FELIZ
LA GITANILLA ANTOLOGÍA DE
Alonso de Ovalle Marcela Paz ROMANCES, LETRILLAS,
HISTÓRICA RELACIÓN PAPELUCHO SONETOS Y CANCIONES
DEL REINO DE CHILE Marcela Paz Juan Ruiz Arcipreste de Hita
- -
Diego de Rosales PAPELUCHO EN LA EL LIBRO DE BUEN AMOR

HISTORIA GENERAL DEL CLÍNICA Pedro Calderón de la Barca
REINO DE CHILE, Marcela Paz EL ALCALDE DE
FLANDES INDIANO PAPELUCHO ¿SOY DIXLESO? ZALAMEA
Benjamín Subercaseaux Fernando Debesa ANTOLOGÍA DE ROMANCES
CHILE, O UNA LOCA MAMA ROSA HISTÓRICOS Y FANTÁSTICOS
GEOGRAFÍA
Pedro de Oña Sófocles
ARAUCO DOMADO ANTIGONA
Jaime Eyzaguirre
IDEARIO Y RUTA DE LA Sófocles
Fernando de Rojas
EMANCIPACIÓN CHILENA LA CELESTINA
EDIPO REY
José Zorrilla
William Shakespeare
Jorge Díaz DON JUAN TENORIO
EL VELERO EN LA ROMEO Y JULIETA
Tirso de Molina
BOTELLA. EL CEPILLO William Shakespeare EL BURLADOR DE SEVILLA
DE DIENTES HAMLET. Príncipe de Dinamarca
a
y CONVIDADO DE PIEDRA
LIBROS PARA EL PROFESOR
José Miguel Cei Paul Idatte Jaime Eyzaguirre

BATRACIOS DE CHILE NOCIONES HISPANOAMÉRICA DEL
Theodosius Dobzhansky FUNDAMENTALES DE DOLOR
EVOLUCIÓN HUMANA CIBERNÉTICA Jaime Eyzaguirre
Roberto Donoso Barros Carlos Mercado Sch. IDEARIO Y RUTA DE LA
REPTILES DE CHILE HISTORIA DE LAS EMANCIPACIÓN CHILENA
María Etcheverry, José Herrera MATEMÁTICAS Guillermo Feliú Cruz
CURSO TEORICO- Carlos Mercado Sch. LA ABOLICIÓN DE LA
PRACTICO DE CURSO DE ESCLAVITUD EN CHILE
ENTOMOLOGÍA MATEMÁTICAS Alonso de Góngora Marmolejo
Richard J. Harrison ELEMENTALES HISTORIA DE CHILE
LA REPRODUCCIÓN Y Tomo i y 1 1 DESDE SU
EL SER HUMANO Bruce E. Meserve DESCUBRIMIENTO HASTA
Silvia Hernández CONCEPTOS EL AÑO 1575
GEOGRAFÍA DE PLANTAS FUNDAMENTALES DE Alonso González de Nájera
Y ANIMALES DE CHILE ALGEBRA DESENGAÑO Y REPARO
Frangois Jacob Jaime Michelow, Inés Harding DE LA GUERRA DE CHILE
LA LÓGICA DE LO ELEMENTOS DE Gabriel Lafond de Lurcy
VIVIENTE COMPUTACIÓN VIAJE A CHILE
Ernst Mayr Bernardo Berdichewsky Pedro Marino de Lobera
ESPECIES ANIMALES Y EN TORNO A LOS CRÓNICA DEL REINO
EVOLUCIÓN ORÍGENES DEL HOMBRE DE CHILE
Robert Bruce L., AMERICANO Francisco Núñez de Pineda y
Henry Margenau Grahame Clark Bascuñán
FUNDAMENTOS DE LA PREHISTORIA UNIVERSAL CAUTIVERIO FELIZ
FÍSICA Jorge Dowling Alonso de Ovalle
Richard Feyman RELIGIÓN, CHAMANISMO
HISTÓRICA RELACIÓN
EL CARÁCTER DE LAS Y MITOLOGÍA MAPUCHES
DEL REINO DE CHILE
LEYES FÍSICAS Joseph Emperaire
LOS NÓMADES DEL MAR Diego de Rosales
Dennis Gabor
Grete Mostny HISTORIA GENERAL DEL
INNOVACIONES:
PREHISTORIA DE CHILE REINO DE CHILE,
CIENTÍFICAS,
Osvaldo Silva FLANDES INDIANO
TECNOLÓGICAS Y
SOCIALES PREHISTORIA DE Sergio Villalobos
Erika Grassau AMERICA IMAGEN DE CHILE
ELEMENTOS DE Osear Bermúdez HISTÓRICO
ESTADÍSTICA HISTORIA DEL SALITRE
Lydia Miquel
María Lara, Guacolda Antoine Jaime Eyzaguirre METODOLOGÍA MODERNA
NUEVAS MATEMÁTICAS FISONOMÍA HISTÓRICA PARA LA ENSEÑANZA DE
PARA IOS PADRES r>F PHII F minMAQ FVTRAMIFROS
1
Olga Avendaño Carmen Lorenzo Platón
■' LA TAREA. Una actividad del SITUACIÓN DEL EL CAMINO DE LA
aprendizaje PERSONAL DOCENTE EN CICUTA

AMERICA LATINA Alamiro de Avila Martel
José Bullaude
ENSEÑANZA Olga Morales y otros
EL NIÑO Y SU ESTUDIOS SOBRE LA
AUDIOVISUAL
EXPRESIÓN PLÁSTICA VIDA Y OBRA DE
Hugo y Enrique Cerda
ANDRÉS BELLO
TEATRO DE TÍTERES Martín Pino
Mario Benedetti y otros
DIDÁCTICA GENERAL
Mabel Condemarín, NUEVE ASEDIOS A
! M. Blomquist Enrique Salas GARCÍA MÁRQUEZ
LA DIXLESIA. Manual de ORIENTACIÓN
Luis Alfonso Diez y otros
-
lectura correctiva VOCACIONAL

ASEDIOS A VARGAS LLOSA
Eliana Tartarini John
Radamanta Dintrans Dyson
EVALUACIÓN ESCOLAR LA EVOLUCIÓN DE LA
FUNCIONES DEL
Y ELEMENTOS DE CRITICA LITERARIA
PROFESOR JEFE
ESTADÍSTICA APLICADA EN CHILE
Josefina Escoté, Adriana Campos
Linda Volosky, Pilar Mira e Juan Loveluck
PADRES Y MAESTROS
Ingeborg Rosenthal LA NOVELA
Faure y otros
Edgar HISPANOAMERICANA
MANUAL PARA LA
APRENDER A SER Klaus
EDUCACIÓN DE Muller-Bergh y otros
Alicia Gutiérrez PÁRVULOS ASEDIOS A CARPENTIER
EDUCACIÓN FÍSICA Hans Barth Luis Oyarzún y otros
Elena Hernández y otros MASA Y MITO DARÍO
LA INTEGRACIÓN EN Juan Uribe Echevarría
Descartes
LA ENSEÑANZA PIÓ BAROJA. Técnica, estilo
MEDITACIONES
Mario METAFÍSICAS y personajes
Ley ton Soto
Anónimo
PLANEAMIENTO Manuel Lacunza
EPÍSTOLA MORAL
EDUCACIONAL LA VENIDA DEL MESÍAS
A FABIO
Olga Lopenhandía EN GLORIA Y MAJESTAD
Alfonso Calderón
APTITUDES Y HÁBITOS Jorge Millas ANTOLOGÍA DE LA
DE ESTUDIO IDEA DE LA FILOSOFÍA POESÍA CHILENA
Gabriela Lira 2 Tomos CONTEMPORÁNEA
LOS PRINCIPIOS DE LA Jorge Millas Jorge Manrique
INSTRUCCIÓN DE LA TAREA COPLAS A LA MUERTE
PROGRAMADA INTELECTUAL DE SU PADRE
INSCRIPCIÓN N°92
QUE ES EDITORIAL UNIVERSITARIA^. A.

Casilla 10220 Santiago Chile
-
ergio Villalobos R. Osvaldo Silva G.

■
Fernando Silva V. • Patricio Estellé M.
K¡ i; F:ureC. Felipe Herrera

Abdul Razzak Kaddouraa Henri Lopes
Arthur V. Pétrovski □ Majid Rahnema
Frederick Champion Ward
APRENDER A SER *j>

EDITORIAL UNIVERSITARIA UNESCO EDITORIAL UNIVERSITARIA At¡
Collins Fontana
DICTIONAR DrModolfoOwz
IICCIONARIO
Español— Inglés
Inglés— Español
DICCIONARIO
English-Spanish
Spanish— English DE LA LENGUA
CASTELLANA
Mueva edición
%
I
EDITORIAL UNIVERSITARIA (SE
1
VENTAS: RICARDO SANTA CRUZ 747
SAN FRANCISCO 454
Telefono: 33036-393461
Casilla: 10220 -
Santiago de Chile
RECADO DEL EDITOR:La jUVCUtud,
Definir la juventud es una operación eninvalida apenas pensamos que ella misma es una
que parte se
etapa
de indefinición. El proceso de ser
joven consiste, precisamente, en disparar en pos de las más imprevis
tas definiciones, lo que se efectúa, en esos años difíciles, sin orden ni
concierto, sin sistema ni método pre
vios, y hasta sin una clara conciencia de tal búsqueda. Un impulso incoercible
y una de au intransigencia
tenticidad por encontrar su forma lleva a la juventud a adentrarse por caminos tan divergentes, que entre
unos y otros se abren abismos de inconsecuencias:
por su campo, su finalidad, su tipo de discrepancia o de
asentimiento, solipsismo o su extraversión, su complejidad o su
su
simpleza. Definir a la juventud seria,
pues, en primera instancia, reducirnos a decir esto: Es una etapa del desarrollo en que el hombre intenta
definirse por vez primera. El ánimo siempre es definitorio. Las definiciones,
provisorias. Esta nuestra
afirmación se contradice y se complementa con lo que expresamos al iniciar estas líneas.
A grandes rasgos, la juventud se muestra casi como
puro impulso. Lo único que con seguridad intuye
es que su vivir no es todavía vivir, sino
aprestarse a vivir. Casi siempre comienza por un vigoroso arremeter
en un punto cualquiera de las infinitas
posibilidades de pensamiento y acción. A qué habrá de llegar el jo
ven es cosa que pregunta. La juventud parte en todas direcciones. Tal vez sea en esta última' mitad
no se
de siglo cuando ella ha cobrado mayor conciencia de que su esencia más calificativa radica
primordial-
mente en buscar el camino; y a veces no ha ocurrido ser sino tan sólo una salida. Es que su carácter, en el
que
se combinan una subjetividad absolutista y una inconformidad
hiperexigente, hace de ella un magma de
suma disponibilidad, extraordinariamente sensible a los trastornos y a las instancias que le llegan de den
tro y de fuera.
Nuestro mundo occidental ("en crisis", como se asevera), la cultura, a la que pertenecemos, sufre una
especie de grave trasmutación de valores. La civilización está en trance de cambiar totalmente, de arri
ba abajo. Con diferentes concepciones y grados de alarma lo afirman innumerables pensadores, lo ratifi
can ahora último con mayor insistencia; los acontecimientos
parecen confirmarlo. Todo manifiesta in
equívocamente de que se está en una coyuntura tan radical como nunca antes había experimentado la Hu
manidad. Thomas Mann compara nuestros tiempos a aquellos en que, después del derrumbe de la civiliza
ción antigua, el mundo hubo de engendrar y parir, en las tinieblas, la civilización cristiana de la Edad Me
dia. Solamente que para desgracia humana
—
tal Edad Media sería una tenebrosa caricatura. La fe,

—
eclipsando a la razón, ya no estaría puesta en Dios, sino en ídolos, en esos mitos sociales de que habló Georges
Sorel en sus "Reflexiones sobre la Violencia". El disidente ruso Solzhenitzyn estima que "nos acercamos
a un gran vuelco en la historia del mundo Sólo comparable al momento en que se pasó de la Edad Media
. . .
a la Edad Moderna: todo un cambio de civilizaciones". Allegando esos dos pareceres, no podemos menos
de acongojarnos: De un modo u otro, Dios "moriría" para el hombre. Sólo variaría el método de su ejecu
ción. ¿Y qué opinaron otros intelectuales? Alfred Weber habla del fin de la historia precedente. Karl Jas
no aparecerá una forma del ser hu
pers, en uno de sus últimos escritos (1969), se pregunta si en el futuro
mano en el que ya no nos podremos reconocer el rostro, o si, por el contrario, una nueva fe va a sostener
al
hombre. Dice: "...La conciencia de decadencia ha motivado mitos modernos de decadencia, como, por
En los años ochenta del
ejemplo: desde un principio la historia ha contenido en si este fin. (...) Klages:
la esencia de la tierra ha abandonado el planeta. H. G. Wells: Materia, proceso de la vida, pro
siglo pasado
mismo tiempo, por la necesidad de su naturaleza, a la aniquila
ceso del conocimiento, los tres han llegado al
al presente. No podemos someternos a las
ción". Pero el mismo Jaspers agrega: "Evitemos calumniar
profecías de desgracia".
cabe duda de que se trata de un radical cambio de épocas
Sea cual sea el oído que se preste a esos juicios, no
juventud, como responsabilizando a las generacio

¿Esto es lo que, con mayor o menor lucidez, enfrenta la
y con mayor justificación que
otrora, se repite una constante
nes que la antecedieron? Hoy, como siempre,
entrar a una obligatoria madu
en la actitud de losjóvenes. Salen ellos de la infancia sin problemas para
una nueva. Doble crisis: per-
morir una época de su vida y despuntar
rez incógnita. Sienten, en sí mismos,
problema o solución
sonal una histórica la otra, que explotan simultáneamente en el corazón de la juventud. En semejante
e
situación, parece como que los jóvenes, todos los jóvenes, apenas empiezan a serlo, encarnan aquella sen
tencia de Hermann Hesse: "Para nacer, hay que destruir primero un mundo". La juventud, visible o secre
tamente, comienza con la ruptura. No se pasa a la madurez sin esa crítica ruptura.
"Pero ustedes jóvenes toda la vida. Alguna vez, pronto, dejarán de ser estudiantes, dejarán de
no van a ser
ser jóvenes. ¿Qué después?" Asi objetó Sartre al estudiante que en París dirigió aquellos memora
harán
bles y confusos Movimientos de Mayo del 68. No hubo respuesta satisfactoria. Tampoco habría podido
darla el viejo ideólogo Herbert Marcusse, que inspiró ese y otros movimientos similares, con su imposible
'"poder joven".
Los jóvenes, una vez roto con tradicional, familia, costumbres, moral, lenguaje, vestuario,
el marco
etc., encuentran,
se poco andar,
a en vez más, como todo ser adulto, deberán afrontar real
el vacío. Una
mente el futuro, proyectar y realizar su propio porvenir individual, o el de su patria, o el de la sociedad, por
que el futuro se les convierte muy pronto en un presente inevitable. No bastarán, entonces, quimeras
o
comportamientos de tránsito. No será sostén, entonces, ninguna filosofía del impulso. Ni la protesta por
la protesta. Ni divagaciones orientalistas. Ni existir por el mero existir. No bastará execrar la sociedad
de consumo, el economicismo, el racionalismo, la ciencia y la tecnocracia, la sociedad que masifica, la so
ciedad que aliena, la sociedad que reprime los instintos naturales. Tampoco podrán vivir segregados a la
manera de sectas esotéricas. No les satisfará culpar de todo a la sociedad. Deberán, por lo menos, ganarse
el sustento de algún modo: encuadrarse, quieran que no, en un mundo económico. Forzosamente, por
divergentes que sean sus puntos de vista, deberán concebir, en una u otra forma, lo económico. Alguna re
lación deberán tener con las instituciones. Por otra parte, la "vuelta a la naturaleza" (que en grandes
paises industrializados predican multitudes de jóvenes, inspirados por Thoreau) ha sido allí posible en
mínima medida, efímeramente, y mezclada a cuántas aberraciones. Ni la "revolución de las flores" de
los hippies, ni las sentencias de Nietzsche, ni los versos del surrealista André Bretón, ni la experiencia de las
drogas, ayudarán a resolver o aliviar enormes problemas: el subdesarrollo de una tercera parte del mun
do, el hambre, las epidemias, las guerras, las convulsiones. Ni en Europa, ni en América, ni en nuestro país,
ésas y otras protestas y marginaciones juveniles no llevan a nada. En Chile,
lugar o gravitación
no han tenido
importantes la mayor parte de tales actitudes. La "lucha generacional" no ha motivado ni siquiera a la fic
ción literaria. La conducta "hippie" con la drogadicción a cuestas
—
va expirando. La juventud chi
—
lena ha dejado atrás modos de conducta que no correspondían a nuestra realidad, ni como discrepancias ni
como soluciones. Nos hemos referido a ellos por haber conmovido y aún siguen haciéndolo —
a países que —
conforman el mundo occidental, cuyas raíces culturales son comunes a nuestras más antiguas fuentes.
Suponemos razonablemente que la experiencia ha entregado lecciones. La juventud, hoy y siempre,

aquí como en todo el mundo, es un problema a la vez que un factor de solución. El "pulso, pasión y poder",
su abnegación y su generosidad, son valores preciosos de nuestro patrimonio humano. ¿Qué hacer? Una
vez más, se trata de una tarea; la que requiere de la juventud y de los mayores la más sabia prudencia con
juntas. La educación, entendida en su escala egregia y en su significación completa, es el vinculo en el

que se articularán las generaciones jóvenes de hoy con las adultas de este mismo hoy.
No hay futuro, por abismal que sea el quiebre de una civilización, que no necesite basarse en los bienes
culturales del pasado, en la realidad del presente, en los llamamientos de la historia: en sus logros como en
sus fracasos, en sus miserias y en sus indudables grandezas. Para extraer de la historia el germen que per
mitirá renacer, la juventud es imprescindible.
Santiago de Chile, diciembre de 1975.

aniquilado por la masa. Digno de
señalarse es, sin embargo, que el
célebre filósofo danés, represen
tante máximo del existencialismo
místico, no era ni sacerdote ni cate

drático: mucho menos,agita un
dor o un caudillo. Su
palabra, aun
que admonitoria, simplemente hizo
explícita la dramática condición
de una vigorosa personalidad, victi
ma de la angustia cotidiana y cons
treñida a declarar que vive en la im
potencia y el engaño, tal como en
la actualidad millones de jóvenes

de elevada inteligencia se auto-
proclaman desorientados y escépti-

cos.
Haciéndose eco de esta realidad

son muchas y muy autorizadas las
voces que se elevan periódicamen
te para condenar con un diagnós

tico implacable el rumbo que ha
tomado la civilización. Por de pron
to debemos reconocer que a la ju
ventud de hoy le ha correspondido
vivir un clima deletéreo, producto
de dos guerras mundiales, con sus
estigmas: campos de concentra
ción, dictaduras o totalitarismos
y represalias que envilecieron por
LA JUVENTUD DE UN MUNDO EN CRISIS igual a víctimas y victimarios.
En la encrucijada sas corrientes ideológicas o políti Pero contamos con un
cas. En la familia, en la profesión patrimonio inconmovible

Sin excepción es reconocida la y en las más variadas formas de
influencia del área científico-tec la vida institucionalizada cunden Ante semejante situación no de
nológica en el mundo contempo la desorientación y los conflictos ben extrañar, pues, las insistentes
ráneo. Pero no todos están de que se dejan sentir, sobre todo, en afirmaciones respecto del agosta
acuerdo en el sentido y valor que el comportamiento contradictorio miento de la cultura, ni las amargas
tal influencia debe asignársele. e irresponsable del individuo. consideraciones de cierta filoso
El filósofo, por ejemplo, más Es notorio a este respecto que al fía que proclama la nulidad de núes
atento a lo esencialmente humano ser humano en su más honda auten tra propia existencia.
que a lo contingente o transitorio ticidad no le resultan
inteligibles Sin detenernos por el momento
se muestra cada vez más receloso o eficaces
espiritualmente ni las a encarar el grave problema plan
y escéptico. Advierte que el des despampanantes aplicaciones de teado por una crítica tan severa,
orden moral y la quiebra de cate la ciencia, ni cierta filosofía en su debemos poner de relieve que re
góricos e importantes valores abstrusa especulación imperso sulta muy fácil postular el ocaso
aumento. nal y abstracto formalismo. Como de nuestra cultura, pero muy difí
espirituales van en
De hecho, el exagerado y pro se recordará, Kierkegaard, hace ya cil resignarse a perder lo que ha
gresivo desarrollo que han adqui más de siglo al enjuiciar la filo

un sido y sigue siendo el patrimonio
rido algunas instancias vitales en sofía hegeliana insistió en el apre civilizador de raíz greco-latina, ju-
desmedro de otras, suscita graves mio de la salvación del individuo deo-cristiana. A favor de este pa
in
problemas de muy difícil solu- concreta r singularmente considera trimonio inconmovible puede
4 ción no sólo en el seno de las diver do que de más en más tiende a ser vocarse, en efecto, la admirable
'>
tradición que fundió en un crisol físicas para nuestro tiempo, junto nos ninguna juventud ha sido ja
'•
de perfecta armonía las primeras al incremento gigante de la técnica más instrumento dócil para acep
'
formas de la racionalidad y la técni- transmutadora de todos los valo tar la triste condición de ser el
41
ca, heredadas de Creta, Fenicia y res e inquietudes de la milenaria custodio impávido de una sociedad
::
Egipto. Todo lo más
noble, lo más tradición humanista. Pero cabal en status de crisis amenazadora.
'
grande que enorgullece hoy al mente es esta singular y amenaza En defensa de sus más caras e
hombre contemporáneo procede dora transmutación de valores la intimas ha

'
aspiraciones preferi
de allí, médula y destino no sólo que determina nuestra realidad do salir al encuentro de la muerte.
del pensamiento libre, sino de la actual y, ¿por qué no decirlo?, la Allí están como ejemplo vivo los
'
dignidad humana, con su expre nueva fase del ciclo vital histórico
jóvenes de todos los tiempos en ca
sión genuina la institución jurí- de Occidente, tendencia in-
con a tegórica negativa de ser leña antes
:
dica, el derecho formal creado por volucionar hacia formas de vida que flor y fruto maduro. No otro es
Roma y ecumenizado gracias al primitiva que parecían definiti el sentido preciso austeridad y —
espíritu medieval. La misma em vamente superadas. heroísmo de las ceremonias que

—
presa productiva y la actual estruc- celebraban los griegos y romanos

•
tura económica son su consecuen en el momento de incorporar sus
cia lejana o próxima, las cuales, huestes juveniles a la sociedad, lo
al organizarse en gran escala de cual contrasta evidentemente con
bían conducir a la racionalización la vida ob
contemporánea cuya
integral de la sociedad moderna y sesión exaltar ditirámbica-
por
al afianzamiento de la democracia, mente las exigencias de orden pro-
mientras en períodos de consoli ductivo-económico ha desplazado
dación interior se hacía posible hacia situaciones subordina
muy
gradualmente vigorizar el concep das los imperativos de una forma
to de la persona humana con su ba ción superior. Por cierto este an
se granítica: la responsabilidad in tecedente justifica que la juventud
dividual, el ser mismo, la concien de hoy, más que la de ayer, sienta la
cia libre e inalienable. necesidad de defender palmo a pal
mo con energía y fiereza, quizá con
En relación a este trascenden
tal proceso de li concienciación arrogancia, lo que es su esencia y
la entraña de su destino. No deja
bertaria ha de observarse que, de
de ser ilustrativo, recordar que
manera paradójica, nuestra filo
sofía civilización occidentales tradicionalmente para el joven
y
sólo tuvo significación vivir la
parecen opuestas a las del Oriente.
vida en cuanto adhesión total a
Sin embargo, no pueden negarse
una causa sentida por dentro como
ciertos propósitos concurrentes y
el llamado de Dios o el mensaje
una decisiva colaboración entre Algunas peligrosas tendencias
ambos mundos. Como se recorda de la juventud que expresa y encarna "el ser mis
había contri mo". Subleva debido a esto el pen
rá, el cristianismo
buido a intensificar, ahondándo Peligrosísima, ciertamente, resul
sar que actualmente anestesiado
por el ritmo tecnológico conside
lo, el proceso de amalgamación ta para el joven la exagerada exal
tación del esparcimiento en todas re como ideal al hombre-máquina
que venía realizándose en la Cuen
ca del Mediterráneo desde hacía sus formas. No obstante, como por exclusivo o, carente de toda fe,
ya varias centurias. Fue así como acaba de sugerirse, mucho más llegue imaginar que un robot o un
a
tractor puedan sustituir el símbolo

se articularon, en perfecta sim peligrosa resulta ser la influencia
de orientación de una existencia guiada por el
biosis histórica el sacerdote egip una técnico-pro
ductiva unilateralizada anhelo de liberación y sacrificio.
cio y el profeta judío, el filósofo extrema,
ésta Y de hecho, resulta del todo impo
griego y el místico medieval, los y arbitraria en cuanto puede
in conducirlo identificar ideales sible adentrarse en la vida sin ha
nueve siglos de
expansión e a sus
Edad la del el ber intentado siquiera la realiza

fluencia árabe con la Baja con conquista poder o con
Italia de la ción de un ideario de libertad espi

Media y el Renacimiento perfeccionamiento máqui
los creadora de Ha de ritual frente a la fatalidad de la
no, hasta culminar en nuevos na riquezas.
prometeos que anticiparon la más recordarse, no obstante, cuan tran naturaleza o al imperio de los ins
grande revolución de las ciencias quilizador es pensar que a lo me tintos.

Rasgos positivos en la vés de la amistad o eros juvenil, que comprensión en el ámbito de la
juventud moderna tanto en la antigua Grecia como a cultura ha exigido de modo peren
lo largo de toda la filosofía occiden torio no sólo esta especie de
cono
Tanto es así que, aun cuando al jo tal, ha constituido la condición cimiento sensible y esquemático
ven no le sea posible desatender primaria de la cultura y goce del sino además la captación de con
las exigencias de la civilización espíritu. ceptos con sentido teórico-especu
mecánica que hoy le proporcio lativo e intuitivo-emocional. Y en
nan su medio ganavida, siente con El existir por el mero existir verdad, a través de esta última for
mayor o menor apremio la imperio ma de captación, en cuanto favo
sidad de colocar por encima de Hasta el momento hemos estable rece ilimitado
un
despliegue gno-
tales exigencias, perentorias nece cido que la confusa situación ac seológico interior, se
obtiene,
sidades de carácter moral conte tual deri
en
importante junto al desarrollo de la
—
parte autocon-
nidas en la tradición o realidad vada de las dos últimas guerras ciencia de orden
valorativo-concep-
histórica que lo condicionan en universales —
coloca a las genera tual, la necesaria sensibilidad pa

"
su estructura psíquica más pro ciones jóvenes ante una encruci ra apreciar la creación artística
funda y, en consecuencia, lo impul jada, una de cuyas instancias op en más variadas direcciones y
sus
san teleológicamente. A decir convivir en solidaridad comuni
verdad, en dicha tradición o rea taria. Ni que decir tiene que tal ha
lidad histórica subyacen fuerzas sido desde antaño la fuente genui-
potenciales capaces de actualiza na de la cultura por redundan
—
ción adecuada y oportuna: tal, por cia llamada general en oposi —
ejemplo, la experiencia que ofrece ción a aquella que procede del co
la antigüedad clásica con su ad nocimiento científico de carácter

mirable calidad estética a la par formal y matemático-operatorio
que plenitud filosófica
pacien o el por exclusivo, con sus amplias po
te y fructuoso laboreo de recopila sibilidades el campo de los fenó

en
ción realizada por los monjes en menos naturales y dominio del

el silencio y recogimiento de los mundo exterior, pero también con
monasterios o todavía el holocaus sus categóricas y específicas limi
to del sabio renacentista, quien en taciones en cuanto al arte y cien
defensa de la verdad científica su cias humanas se refiere.
po enfrentarse a la tortura y desa
Para evitar equívocos debemos
fiar la hoguera.
advertir, sin embargo, que a la ex
Adviértase además que la his "conocimiento científi

presión
toria en cuanto realidad viva da co formal" no debe atribuírsele, en
origen a la expresión de valores sí mismo, sentido peyorativo algu

trascendentales y encierra así la no. Y de hecho, se denomina con
posibilidad de todo progreso ulte cionales: "el existir por el mero tal expresión el conocimiento que
rior. Por tales valores han luchado existir" conduce a una vida anóni
explora el mundo empírico o el ám
las generaciones jóvenes de todos ma o espectacular, aunque siem bito abstracto, como ocurre con la
lostiempos a cuyo solaz arde la lla pre ficticia e inauténtica con el epí matemática lógica, llamada
la
y
ma viva que agita sus inquietudes logo inevitable de la inmersión del "formal" justamente por este mo
y consume sus mejores energías. individuo en la masa. Agregare tivo. Más una adquisición
que
Por tales valores también la socie mos ahora que semejante instancia intelectual o intelectualizable in
dad para sobrevivir ha debido es implica, sobre todo en lo que con tuitivamente este conocimiento
cucharsu mensaje, a tal punto que cierne a la concepción del mundo, formal es, pues, operativo y en con
aun en aquellos momentos en los la sustitución de lo especulativo secuencia instru

constituye un
cuales la meditación filosófica e intuible emocionalmente por el mento valioso para el dominio de
extraviada de un Epicuro o de un conocimiento obtenido a base de la habilidades o destrezas automa
Hegesias al ser difundida entre los percepción sensible y esque tizadas, las cuales interviene co
en
discípulos parecía conducir irre mática con su herramienta el cálcu mo en tono menor o, a veces, en diso
misiblemente al naufragio del sen lo matemático y la actividad ope- nancia la

aunque no siempre
—
—
tido mismo de la vida, hizo posi racional concreta. fue

se
imaginación creadora que
ble su salvación, a lo menos a tra Ahora bien, tradicionalmente la tan necesaria para el cumplimien-
va a cabo no infrecuentemente con va, arrolladora y ante la cual inclu nudo el concepto mismo que corres
el ánimo de desplazar en el merca suelen sucumbir valores autén
so
ponde al individuo con su respon
do del sensacionalismo al servicio ticos. Y véanse en efecto, como en sabilidad ética, jurídica y aun an
de la empresa comercializada, la cierto de literatura lla
tipo o teatro
tropológica en sentido estricto.
producción cerebral impresionis mado de vanguardia —
donde se-
ta pura y reputada ya como fuera Arturo Piga dacchena

opera a lo menos como intención
de época. Se olvida, no obstante, al estilo de Kafka o Hermán Hesse
que la obra de arte ha exigido siem y Tennessee Williams —
el escri
Hemos transcrito pasajes de la obra La ju
pre algo más que un simple afán tor pretende caracterizar a los per ventud de mundo
un en crisis del profesor
renovador y la búsqueda de la som sonajes mediante el empleo a ve chileno Arturo
y pedagogo Piga, de vasto
bra protectora de esos extravíos ces espectacular, pero no siempre renombre en los medios universitarios de
simbólicos de la cuando habla hispana, publicada

por la Facultad
pintura coherente ni mucho menos origi
de Filosofía y Educación de la Universidad
surgen del pincel demoníaco, aun nal del descenso alas capas abisa
de Chile, en edición de Editorial Universi
que genial, de un Bosch, un Goya les de la psiquis. No 'puede negar taria, Santiago, Chile, 1966. El sumario
o un Picasso. El arte no se prolonga se la eficacia y adecuación de esta de esta obra comprende: La Juventud y los
la obra través de sucesivos ci técnica instrumentos técnico-culturales. En
a a
que incluso aprovecha la
—
clos de desarrollo como la la diná encrucijada. Publicidad, Difusión y Pro

ocurre en
droga —
en exploración
paganda. Impacto y trascendencia del ci
el ámbito de las ciencias natura mica de la persona humana y muy ne. Deporte y mentalidad deportiva. Pa
les y sociales. Cada creación tiene particularmente en referencia al radojas y contradicciones. Humanismo y
sentidoen sí misma y cumple su pro valor que Jung atribuye a lo arque- revolución industrial. Emancipación de
la mujer. La educación experimental se
pósito sin que sea necesario espe típico en cuanto condicionante de
lectiva y la juventud en "situación irregu
rar la ayuda de un nuevo artista. la conducta con sentido humano
lar". Humanismo y antihumanismo. Vie
En los diversos sectores del ar elevado. Sin embargo, como se sa universitario. Política
jo y nuevo espíritu
te, sin exccepción alguna, lo no be, al llevar el análisis hasta el pun educacional y educación politizada. Hu
vedoso, lo extravagante, y lo que to crítico o nivel de inmersión en el manismo y profesionalización. La ju

ventud y el destino humano-cultural de La
conduce al éxito obtenido a cual estrato originario colectivo, la ma
tinoamérica. Legado civilizador y subdes-
quier precio cunden de más con el rejada del anchuroso mar del sub arrollo (288 páginas).
carácter de exigencia imperati- consciente hace naufragar a me-
LA TENTACIÓN DE LAS
DROGAS
Entre las numerosas enfermedades como escape a presiones psicoso meno. Hoy en día, en Chile, se opera
que han aquejado a los seres huma ciales tiempos
en de crisis históricas. una campaña en orden a
vasta
nos desde que sabemos de nuestra En nuestra
época, la drogadic- disminuir el uso de drogas y a extir
especie conjunto de indivi
como ción tomó gravedad masiva, sobre parlo totalmente, pudiendo aseverar
duos con grado de conciencia
un todo antes y después de las dos se que tanto las medidas adoptadas
para castigar a los traficantes

co
que los distingue netamente de los grandes conflagraciones mundiales.
restantes que pueblan la tierra, la Como no es difícil comprender, mo las que inciden en la orientación
droga ha ocupado casi en todas las la juventud, por su extrema sensi educadora a todo nivel están pro
épocas y regiones un lugar nada bilidad, ha recibido el más fuerte duciendo satisfactorios resultados.
desdeñable. En sociedades primi impacto, al punto que en todos los De los estudios efectuados so
tivas como en las más civilizadas, países civilizados pasó a ser un pro bre la marihuana, sobresale el
blema alarmante. Nuestro efecto el Dr.
y por diversas causas y motivos, país que llevó a psiquiatra
las drogas han sido consumidas en no se ha
escapado flagelo. del Auto Armando Roa, conocido interna
connotación cultural de significa ridades y pedagogos, sociólogos, cionalmente por su labor de médico
do religioso, a veces, en grupos de antropólogos y médicos, han veni investigador y docente, así como
do tomando ante el fenó- autoridad intelectual en las

"iniciados" en otros casos, o posición por su
hacerlo y es algo fisiológico. En una liberadora conquista de nues órdenes, ni me hagan hacer nada;
esta mentalidad de rebaño, como tra modernidad. Tal actitud alboro puedo hacerlo pero se desvanece
la llamó Nietzsche, interesa el zada, no impide el que, otra vez en mi mundo", sugieren lo ya afirma
supuesto goce del instante
—
cuales abierta disociación, esas mismas do. Si el trasbordo del universo
quiera las consecuencias para

sean personas protesten de la falta de privilegiado al ordinario es difí
la autoestima y la seguridad en si honestidad, de la doblez, de la inep cil, no es igual al
revés, pues se re
mismo —
e interesa
haber pa no cia, de la vanidad y de la vacuidad torna espontáneamente a él, en
sado por el mundo sin haber vivido de las gentes, como si psiquisla cuanto la persona se entrega a su
experiencias tan extraordinarias. humana no fuera una especie de arbitrio. El universo ordinario, en
La erótica, el amor a la mujer, Gestalt y en consecuencia la eje cuanto a identidad de cosas y orde
cabe a su vez ahora sin fidelidad a cución disociada de cada uno de naciones, no es diverso en esencia
sin sentirse los aplaudidos de goce

actos —
es al otro, pero aparece cargado con

la pareja y culpable.
La infidelidad y el cariño ya no timados irrelevantes para dar las notas afectivas de lo trabajoso,
se oponen, se disocian, lo que por altura o vulgaridad al conjunto lo fatigante, lo aburrido, lo estable
otra parte se cree muy lógico; más del alma —

no la transformara has cido.
bien se exige fundamentar lo con ta sus fundamentos, como ocurre El paso de una conciencia a otra,
trario: la trabazón cerrada entre en toda Gestalt con el más mínimo lo designan con términos variados;
fidelidad y amor. elemento agregado o quitado. a veces es el término descenso, otras
Más allá de la aludida disocia veces la palabra conexión, etc.,
De la misma manera la expe
ción moderna entre acto y persona,
riencia de la marihuana se conside que aluden a traspasar una frontera
ra necesaria, por la única razón impulsa hacia las drogas, un de precisa hacia lo bajo o hacia lo dis
senfrenado deseo de experimentar tinto. No se puede vivir en los dos
de que también la experimentan
lo todo, para que no haya que arre mundos al mismo
los otros. El que sea un gozo diso tiempo.
ciado de los gozos, penas y azares pentirse cuando se sea demasiado Una niña de 20 años, a quien se
viejo de no haber probado una le hacen de cerillas y en
propios de la vida, pesa nada;
no pruebas
serie de agrados, como si en tal caso
por eso tal vez la mayoría de los samblados, a los 15 minutos de
sobrevalorizan
la persona quedara incompleta haber fumado el
fumadores no se segundo cigarri
desestiman al hacerlo; les bas para siempre. Por otra parte na
ni se llo, pruebas realizadas con rapi
die tendría derecho a hablar de lo
ta con que sea un breve acto genera dez y éxito, dice: "qué dificultad;
de sociabilidad,
no experimentado en carne pro
latoso concentrarse en algo;
dor alegría y es
pia, y dado que ciertos temas
aunque deje escasas huellas. Cada cuando Ud. habla vuelvo a este
—
el sexo, las drogas —
son fuentes
acto humano es así autárquico fren mundo; como que estoy en otro de
tráte importantes de conversación,
te al resto de la existencia —
colores más vivos. Mientras le

quien no ha pasado por ellos, no
se del acto sexual, de la ingestión de respondo, las mesas .y las sillas to
debería hablar de ellos, quedando
drogas o del delito y vale por man su aspecto de siempre, no
—
lo de entusiasmo o desaliento envuel

prácticamente incomunicado. son como cuando las miro sola y Ud.
to en su ejecución misma. Las con no hace preguntas. Cada vez que
nocivas pa Las dos conciencias habla
secuencias benéficas o me es como ponerse en otro
ra el conjunto de la persona y el cur filtro; paso a un cuadro menos vivo,

Hay entonces una doble conciencia, más amarillento que el tono del
so biográfico de la existencia,
el cual acto debería la de ahora y la ordinaria, pudiendo cuadro que mostró. Cuando le
ante ningún me
ser insignificante, no son conside pasarse de una a otra, si se les re contesto, es como que estamos ha
radas ni por el adolescente (aquí quiere, o ellos mismos se lo propo ciendo conexión. Tengo la sensa
nen. El paso a la conciencia ordina
no sería raro, pues se trata de una ción de un cuadro que me cubre y
época en que recién empiezan
ria exige esfuerzo, aburre y es pér me sostiene. Es un
... estado de
dida de instantes de felicidad lo más agradable cuando se está
a adquirir forma y a integrarse
los diversos del indivi nunca ofrecida por la existencia an callado; nunca había sido tan
aspectos
tes. Frases como: "¡qué lata pen
duo); ni por el hombre maduro. Es agradable. Ud. permanece en
ta grave falta de integración sar!"; "por Dios, no puedo con un mundo en el que no estoy yo;
en virtud se actúa de cual centrarme en lo que usted pregunta, tengo que saltar del uno al otro
cuya
quier manera en una serie de aspec repítalo otra vez"; "ah, ya, ahora para ponerme suyo". Unen el
tos sin sentir por eso menosca puedo contestarle, pero debo salír- joven de 22 años a propósito de
bo de la intimidad, no es estima me de mi realidad"; "qué deseo lo mismo comenta: "¡Uy, qué la
da un defecto, sino al contrario, I de que no me pregunten, ni me den ta!; apenas le oigo, se me olvida
el comienzo de su frase; ah, ahora ro el pensamiento en algo mate mundos al mismo tiempo, se pue
ya podemos conversar, pero es co rial, ahí me afirmo y parto para de volver voluntariamente
la a
mo un descenso a otro mundo, ¡el situarme en lo concreto. Una es conciencia de acá, pero de
repen-
viejo mundo de siempre!" conciencia de irrealidad, la otra te hay también una alarma
que ha
El uso a cada rato de la
palabra de realidad. La irrealidad es ce volver; sin embargo las cosas
como, en tales explicaciones, mues como la sombra de las cosas rea como cosas las encuentro más
tra que los fumadores tienen con les nadando. Algo sereno, tran atractivas la vida
en
real, eso no
ciencia de lo excepcional de sus vi quilo, nada importa nada". Dos ho quita que sea más agradable
vencias y de la necesidad de valerse ras más tarde resume lo experimen y pacífica la otra".
de analogías o de figuras lingüísti tado: "En una conciencia no hay Por último, una tercera nos ase
cas alegóricas. El salirse de su con límite, todo es junto; al mismo tiem gura que se trata de dos conciencias
ciencia privilegiada y entrar a la po no hay nada, es la irrealidad pu realidades muy
con
diversas, pero
otra para la descripción de viven ra; no hay límite entre el cuerpo y por momentos breves se puede estar
cias, origina quizás inevitables de las cosas. Se vuela mejor con los en las dos simultáneamente.
formaciones. ojos cerrados. No se está en dos ARMANDO ROA
La conversación entre fumado
res agrupados afinca más a cada La Marihuana, Armando Roa. Editorial corporales. Síntomas psíquicos. Las dos
uno en su nueva conciencia. Se ha Santiago, 1971. 114 pp.
Universitaria, conciencias. Estados recurrenciales. y
bla a base de recuerdos o frases suel Sumario: Algunas consideraciones antro sugestión. Vivencia del presente y del
tas, bobas para el observador, pero pológicas y psicopatológicas. La mari tiempo. Marihuana y patología psiquiá
huana y su mundo desde un punto de vista trica. Reacciones adversas. Cuadro clíni
para ellos, destructoras de rutinas, clínico. Adolescencia, privación per co peculiar de la inhalación de marihuana
preocupaciones y conversaciones comunicación. Cuadro clínico diferencia
ceptual y y con reacciones exógenas clá
cotidianas. Justo en su insignifi de la inhalación de marihuana. Síntomas sicas.
cancia ven su gracia, su poder libe
rador; varios han dicho: en las ocu
rrencias, en los chistes, lo valioso es
tanto sentirse libre de trabas, como
la conversión
en significativo.
de lo insignificante
LA
Una joven a quien pedimos dé
nombre a cada una de sus dos con
ciencias, responde: "a una la

nos
llamaría Not Ordinary Reality, al

DROGADICCIÓN
go inocente, simple, sencillo; a la
otra le pondría Ordinary Reality".
Otra que fuma por primera vez, di
ce: "en una, la persona como que se
ESCOLAR
disuelve en las cosas, es una concien
ciaetérea; la otra, una conciencia La drogadicción escolar ha si Participaron alrededor de 2.400
concreta"; le sugerimos el nombre do y sigue siendo motivo de estudio Profesores -
Jefes, que trabaja

de conciencia vaporizada usado por por parte de nuestras autoridades. ron 13 horas pedagógicas en sus
Baudelaire; nos "sí,

contesta: eso Remitimos a nuestros lectores a propíos establecimientos. Los pro
es; son muy distintas; hay una fron una Síntesis del Informe publica fesores-jefes de cada liceo elabora
tera entre ambas; hay que dar un pa do por la Dirección de Educación ron un informe sobre el trabajo
so para saltar de una a otra, pero se Secundaria, aparecido en la "Re efectuado. Todos esos informes
sabe que existen las dos, una presen vista de Educación", Santiago, mar fueron estudiados, tabulados, sin
te, la otra presente-ausente; en una zo 1975. Yafines de 1973 y co
a tetizados e interpretados por una
se me escapa la realidad; para de mienzos de 1974, ese servicio rea comisión especial. Producto del
cirle algo tengo que hacer un esfuer lizó actividades de supervisión en trabajo comisión y con la
de esa
zo grande, situarme en la situación; diversos establecimientos de Edu autorización de la señora Irma

a ratos no sé si estoy en este mundo cación Media, y en octubre del año Saavedra M., Directora de Edu
de abajo porque subo a cada ins pasado se realizó un Seminario pa cación Secundaria, se publico
tante a la irrealidad. Cuando ra Docentes-Directivos, con la cola un informe general, de distribu
boración del Colegio de Rectores. ción restringida. Los inte
2 quiero responder, centro prime muy
iresados en conocer una síntesis para detectar la adicción a las dro blema. Resumen sobre datos es
del informe podrán remitirse a la gas enel ámbito escolar. Uso y abu tadísticos. Capítulo VIL Acción
<>"Revista de Educación" de mar- so de drogas y sus consecuencias docente sobre los centros de pa
,zo de 1975, para cerciorarse de en el adolescente.
Capítulo III. dres. Capítulo VIII. Conclusio
las conclusiones acordadas. La Tratamiento y médico
psicoló nes inferidas. Proyecto General:
síntesis se titula "La Drogadic- gico del drogadicto. Capítulo "El Informe termina anunciando
,ción Escolar. Una visión gene IV. Terapia pedagógica de los la etapa de Soluciones que anti
ral del mundo escolar adolescen drogadictos (prevención) y al cipa será mediante 5 formas:
te de la Provincia de
Santiago". ternativas de actividades (Plan a) Solución Universidad; b)
El trabajo pertenece al profesor 1975) que sustraigan a los adoles Solución Medios de Comunica
¡Carlos Aguilera Mella. centes para la ocasión del con ción masiva; c) Solución Difu
El estudio comprende los si sumo de drogas. Capítulo V. Po sión "Mineduc" (esta síntesis es
guientes aspectos: Capítulo I. sibilidades y limitaciones para una parte); d) Solución Escuela
s Causas o Agentes externos e incorporar a los programas de de Padres (proyecto terminado
internos
que conducen al adoles estudios el
problema de las dro y entregado a la Dirección Secun
cente al consumo de drogas, inclu gas. Capítulo VI. Estimación daria), y e) Solución Apoyo a Pro
so el alcohol. Capítulo II. Métodos cualitativa y cuantitativa del profesores-jefes".
UN MUNDO QUE CAMBIA
Voces autorizadas
•
—
sociólogos, Aparece una actitud de dispo Una aguda expresión de este
economistas, psicólogos, filó- sición al cambio basado en el cambio se presenta en las rela
-
sofos advierten que los pro
—
ejercicio de la razón, el que pasa ciones de padres de

e hijos, profe
blemas del mundo de hoy se deben a ser hecho previsto, institui
un
y alumno. Por lado, los
sor un jó
a los acelerados y profundos do por las mismas normas. venes no aceptan la autoridad al
cambios que experimenta la so Los avances de la ciencia per modo impositivo acostumbrado
ciedad. Chile no escapa, por cier miten al hombre obtener un co y, por otro, los adultos
—
forma
to, a la situación general y sufre nocimiento más acabado de sí dos en el espíritu tradicional —
según los especialistas las—
mismo de la naturaleza. Este insisten en continuar transmi

y
conflictos de
j crisis y propios su conocimiento —
unido a la fabu tiéndoles principios y normas que

actual etapa de desarrollo: la losa moderna lo ha ya no concuerdan las condi
tecnología —
con
transición de una sociedad de ti llevado a la conquista del mun ciones del mundo actual, ni tam
po agrario o tradicional a una so do y de los espacios extraterres- poco, a veces, con sus propias ac
ciedad de tipo industrial o desa tres. Gracias a los medios de co tuaciones.

rrollada. municación masiva, estos pro En lugar de esa autoridad ina
compleja sociedad de hoy

La gresos son del dominio general y pelable fuente
—
de rebeldías
cambia aceleradamente en sus di- ya casi no asombran a nadie. e inseguridades los jóvenes—
. mensiones culturales, sociales y Aparecen nuevas motivacio desean encontrar en el adulto la

: psicológicas. nes. En una sociedad golpeada disposición al diálogo, a la com
Las normas, valores, expre- por el desarrollo económico, los prensión, al estímulo que los
: siones simbólicas, conocimien incentivos de orden material son conduzca a la conquista de su
tos y técnicas legadas por las tan fuertes, que se llega a identi propia autonomía y responsa
anteriores ficar el éxito económico el bilidad.
; generaciones —
y cu- con
: yo conjunto constituye nuestra éxito en la vida. ¿Y por qué la alarma ante el

: cultura —
se modifican o son re- También cambian las relacio cambio?
¡ emplazados por otros. nes entre las personas y entre los Porque la verdad es que la so
El orden y la tradición pier- grupos. Domina lo colectivo so ciedad humana ha estado siem
,
den su carácter de intocables, y bre lo personal, y lo comunitario pre en cambio, y, por lo tanto,
erige valor, tal vez como com puede afirmarse
a la norma establecida se opone el se en
que siempre ha
: derecho de la persona a su autode pensación de lo impersonal de estado en transición. Lo nue
terminación de acuerdo la vida en el trabajo y en las gran lo que

con su vo, produce estupefacción
propia verdad. des ciudades. y desconcierto, es que nunca co-
mo ahora los cambios han sido gicos y los descubrimientos cien casos en enormes conjuntos habi-
tan profundos ni tan rápidos. El tíficos, ante la modernización sin establecer relacio
tacionales,
tipo de sociedad que ahora emer de las actitudes de su mujer y de nes de vecindad con otras fami
ge es radicalmente diferente de sus hijos reaccione con la autori lias. Los pequeños departamen
aquellas que le precedieron y su dad patriarcal propia del papel tos con estricta capacidad para
ritmo de transformación se ace
paterno tradicional que él aún elgrupo familiar nuclear, impi
lera dia a día. Además —
tam se siente desempeñar. En reali den cada vez más acoger a perso
bién como rasgo característico —
dad, este hombre que ha cambia nas de edad.

este cambio se extiende a to do su visión del cosmos gracias Si a estas condiciones de la vi
das las regiones de la tierra y al a los adelantos de la ciencia, no vienda se agrega el hecho gene
canza a todos los grupos huma ha modificado sus actitudes, ralizado del trabajo de la mu
nos y a cada individuo en particu sus expectativas ni el cumpli jer fuera del hogar, se tiene como
lar. miento de sus papeles paterno y consecuencia que los niños y
Por otra parte, el cambio no se marital. Mejor dicho, los ha mo adolescentes viven solos, sin re
presenta apaciblemente. Y no dificado, pero no en forma ade laciones pasado y sin afec
con el
por el solo hecho de desprender cuada, puesto que intenta obte tos que complementen la influen
se de algo ya consolidado y de ca ner por la fuerza las conductas cia educativa de los padres. No
minar hacia una meta que —
aun que psicológicamente espera él es extraño que en este medio gi
que previsible —
es incierta, sino de parte de su esposa y de sus hi gantesco e impersona!, el niño y

por las características mismas jos. el muchacho reaccionen de ma
del cambio. Este se produce a di Es el desajuste, el desequili neras extremas. O se repliegan

ferente velocidad en los variados brio, la falta de sincronía con sobre sí mismos
hasta estallar,
de la cultura que cambian las distintas dimen de vez cuando, con agresivi
en
—
aspectos progre
so científico, actitudes, creen siones de la sociedad lo que de dad contra el medio, o se inte
cias, normas
—
en los diversos termina que la época ac gran a pandillas, escapando, así,
grupos de personas, y aun inter tual sea un período de crisis y al control de los padres.
namente dentro de cada indivi conflictos. En los grupos sociales que han
duo. El avance científico y tec alcanzado mayor desarrollo, los
nológico no va acompañado de La familia y el cambio padres han tomado conciencia
un cambio paralelo y de igual ve El cambio de la sociedad no po de la crisis y tratan de hacer evo
locidad de las actitudes, moti díadejar de afectar —
y en forma lucionar la familia en función de

vaciones y valores que rigen la aguda —
a la institución que es los cambios del mundo moderno.

vida de las personas. su célula
básica, la familia. La Se tiende a hacer más democrá
Ciertos grupos sociales se mo familia tradicional, numerosa, ticas las relaciones entre los
difican con mayor rapidez que en la que conviven parientes que miembros de la familia, a sean
que
otros: las ocupaciones, la perso pertenecen a tres generaciones, regidas por una autoridad com
nalidad social, las actitudes de con relaciones personales centra partida por la mujer y, en parte,
ciertos grupos corresponden a das en la del padre, de fuer
figura por los hijos.En busca de una ma
etapas más avanzadas que las de te autoridad, tiende a desapare yor estabilidad de la familia, se
otros de la misma sociedad, lo que, cer. aspira a comprender mejor los

naturalmente, produce divisiones Como indicios de la crisis, los problemas que presentan las re
entre grupos y entre personas. sociólogos señalan la disminu laciones personales para buscar
Como cada individuo ción de la natalidad, el aumento en forma consciente y racional el

perte
del número de divorcios, la gene ajuste. Junto al reconocimien
nece a distintos grupos e institu
la transición afecta al ralización de los conflictos en to de las funciones tradiciona
ciones,
mismo. En misma tre generaciones en cuanto al fmv les de la familia
biológicas, —
individuo una
cionamiento de la vida domésti económicas, protectoras, educa
persona se albergan actitudes,
ca, y la reducción a la familia tivas, religiosas, recreativas—,
ideas, valores, motivaciones, que
nuclear, es decir, integrada úni ésta se revaloriza como medio
corresponden a diferentes eta
pas de transición. Por eso, la camente por los padres y los hi irreemplazable para el ajuste
jos. emocional del adulto y de la so
transición se vive
siempre como
cialización del niño.
crisis. Es posible, por ejemplo, En los centros urbanos gran
que hombre que valora con en

un des, esta familia conyugal, ines
tusiasmo los adelantos tecnoló table y aislada, vive en muchos JOSEFINA ESCOTÉ /ADRIANA CAMPOS
DE QUE TI ENEN MIEDO LOS ADOLESCENTES
Lo que temen algunos adoles otra parte, experimentaron y Las guerras serán más esca
centes es lo mismo que temen expresaron un "shock del futu sas, no porque las naciones lle
algunos adultos. Tienen miedo ro". Se sentían indignados por la guen mejores vecinas, sino
a ser
de "no lograrlo", de no poser ingeniería social y biológica y es porque habremos llegado a un equi
pulares, de no tener bastante di pantados por el énfasis de encon librio de fuerza y terror. Los pro
nero, o situación social o cosas trar soluciones científicas y eco blemas sexuales se desvanecerán
o diversiones. Los adolescentes nómicas a losproblemas humanos. como consecuencia de la pildora
temen, generalmente, ser recha En airada desesperación un mu y de la fácil accesibilidad de am
zados o ridiculizados. Temen po chacho exclamó: "¡Qué horri bos sexos, pero lo que no sabemos
der aparecer torpes, retraídos, ble que ustedes lo adultos me lancen acerca de la ternura y el amor conti
ignorantes, no sofisticados. Te así hacia el mañana cuando me han nuará siendo desconocido. El fal
men no poder integrar un equipo, arruinado todo mi presente!". so orgullo arrogancia se esfu
y la
pasar una prueba, obtener una marán hasta la insignificancia,
invitación para una reunión so Era cierto la conferencia no porque aceptemos la búsque
que
cial o no seradmitidos en el cole la la hu da de la identidad de grupo como
apelaba a tecnología y no a
gio de su elección o en ningún manidad para resolver los una psicológica, sino
necesidad
proble
colegio. Aun los más seguros ado mas sociales corrientes. Nadie porque una renta mínima garanti
lescentes experimentan algunos la zada eliminará la pobreza.
predecía desaparición de la in
de estos temores en algún mo diferencia, de la incompetencia y "Es natural que los jóvenes
mento. de la inhumanidad, que permite hablen de nosotros como hipócri
No los que los bebés mueran de hambre tas dice el juez Charles Wyzans-
es sorprendente
—
que
adolescentes temores en media docena de estados y que ki lo somos. Hablamos de los
tengan
—
que ;
de las escuelas lleguen a constituir valores humanos, de los valores éti
surjan de la incertidumbre o
su propia indecisión. Pero lo que problemas en vez de ser soluciona- cos y espirituales, pero ponemos
doras de problemas. Nadie fe el dinero, en las má
puede ser más sorprendente y pre nuestra en
veía una revolución en la voluntad la ciencia y en la tecnolo

perturbador es descubrir que lo quinas, en
que más asusta a nuestros más humana, un gran desarrollo de la gía. No es extraño que los jóvenes
serios razonables adolescen solidaridad, una enorme inver idealistas y razonables tengan mie
y
tes son los adultos. No los adultos sión de los recursos humanos y do de nosotros, la generación adul
del hombre mismo en las relaciones ta. Si examinamos honestamente
individuales, sus propios padres
o maestros, sino la generación humanas constructivas. las actitudes y valores de los adul
adulta dueña y administradora tos, podemos decir con Pogo:
del poder, quienes desde el pues La personalidad humana, de "Hemos visto al enemigo: somos
acuerdo a las predicciones del futu nosotros".

to directivo deciden dónde ir y
ro, cambiará, no a causa de la re
cuan ligero avanzar.
No
novación moral, sino a causa de la son los computadores y las
reacción química de las drogas de máquinas lo que asusta a los jó

venes. Han crecido en medio de
parte del organismo. Las frustra
Dos puntos de vista sobre el año ciones del ghetto se aliviarán, no tanta tecnología, que la dan por
humanicen las institu conocida, sin temerla ni reveren
2000 porque se
ciarla. Lo que temen es su manipu
Los adultos de la conferencia pa ciones del ghetto, sino porque las
lación y control por gente que no
recían muy conformes con esta drogas pueden aliviar, tranquili
visión del mañana.
Algunos pa zar y apaciguar las tensiones. Las tenga solvencia significativa para
deficiencias educacionales dismi los asuntos morales y la vida huma
recían ser lo que W. H. Ferry llama
los ciudada na en su totalidad. La cuestión bá
"tecnofilíacos", "aquellas com nuirán, no porque
traten de enfrentar las necesi sica, que temen que los adultos no
binaciones humanas de regla de nos
dades educacionales de todos los afronten lo bastante pronto, es

cálculo y computador" que creen
cómo los seres humanos pueden
que todo lo que pueda hacerse, niños, sino porque un sistema de
comunicaciones llegar a ser más humanos.
debe hacerse, y que todo lo que pue computarizado gi
da ser medido, debiera ser medido. gantesco hará la enseñanza más Temen que nosotros, que les he
Los juveniles participantes, por eficiente. mos dado un presente decepcio-
nante, los lancemos con nuestros po para las minorías como básica También se ven envueltos los gru
"sistemas de ingeniería" a un fu para una sana personalidad e im pos de enseñanza media (high
turo aún más impersonal e insa- portante para una nación dedica school groups). El Centro Lem-
tisfactorio. Tienen miedo de que da al pluralismo cultural. Rechazan berg para el Estudio de la Violencia
lo que a ellos les disgusta acerca de "la igualdad", "la conformi de la Universidad de Brendeis in
nuestra sociedad no se mejore y dad" y "la corriente principal" formó que de los 43 desórdenes
La como demasiado confinantes en civiles ocurridos durante los pri
posiblemente empeore. segu
ridad, adulta: "Te acostumbra una nación multirracial y multitéc- meros tres meses de 1968, 27 de
rás a ello cuando seas mayor", es nica. Valorizan las diferencias que ellos ocurrieron en los terrenos de
más que reconfortante. hacen excitante a América. las escuelas de la. y 2a. enseñan
pavorosa
Nos ven a ojos de Ben
través de los za (júnior and sénior high schools).
Toman en serio la perspectiva
jamín en graduado, y lo que ven
El
que por medio de la acción colec Muchos jóvenes se vuelven
no es atractivo. No quieren "acos
tiva puedan cambiar las institucio hacia el trascendentalismo y otras
tumbrarse a ello". Para muchos,
nes, sea reformándolas o destru filosofías y religiones orientales.
el slogan "No confíes en nadie
yéndolas. Podemos esperar que Aunque el "movimiento de medita
mayor de 30 años" es real.
continúen, y tal vez por muchos ción" pueda haberse convertido
Como la años, las actividades disociadoras en una moda pasajera, es, sin em
Benjamín, juventud
de los estudiantes. Y no sólo en
bargo, esfuerzo para encontrar
un
cree en si misma. Cree en la validez
los colegios y las universidades. la armonía dentro de uno mismo
de sus dudas y ansiedades, lo mismo
y con la naturaleza. Es significa
que en su propia creatividad y
miedo de nuestras tivo que una coalición de organi
trabajo. Tiene
zaciones juveniles activara y diri
seguridades. En medio de las pre
sentes y trágicas condiciones hu giera programa del
el Presidente
nuestra habili de embellecimiento y conserva

manas, aparente
dad para afrontar el futuro có ción. Los jóvenes nos ven malgas
modamente le asusta. tar los recursos naturales, empor
car el medio y emponzoñar la at
mósfera que nos rodea. Aborre
cen la separación del hombre de
En estas cosas creen
Se sienten atraídos
la naturaleza.
Creen en las relaciones humanas.
por el concepto de Thomas Merton
La medida de persona no es lo
una
de una conciencia que mantendría
que pueda hacer o lo que posee,

al hombre consciente de su verda
sino la sensibilidad de su respuesta dero lugar y responsabilidades
a los demás y a sus necesidades y
como parte de la comunidad natu
preocupaciones. Tienen miedo de Se
ral interdependiente. oponen
la baja prioridad que les damos a la separación de cuerpo y mente
a las relaciones humanas más
en su desconcertante lucha.
allá del circulo cerrado de los pa Creen en sus sentimientos como la
rientes. Viendo nuestra reveren
expresión de cuerpo y mente.
cia por los elevados CI en las escue
las y el crecimiento del PNB, reac Estos temores y creencias re
El articulo de Jeanne Noble, ex decana de
cionan ante el juego numérico que presentan, es verdad, la opinión
las mujeres en la Universidad de Langs-
jugamos a expensas de vidas de ca de una minoría más bien que de
ton, Oklahoma, profesora ayudante en la
lidad humana. Universidad de Nueva York y consejera una mayoría de nuestra juventud.
Las metéis de la revolución en guía en el City College de Nueva York, Pero ellos marcan el ritmo para la
contiene interesantísimos conceptos. Con
nuestro medio son aclamadas por juventud americana. Reflejan los
las diferencias, obvias entre un pais y
muchos, sea que la acción para
otro, las reflexiones de la autora nortea grandes temas en las vidas de la
alcanzarlas se realice en forma mericana nos son de preciosa ayuda en generación más joven no sólo
no-violenta. Creen la sus enfoques centrales. Este artículo, aquí, sino que en todo el mundo.
violenta o en
y el pasaje que firman las pedagogas

democracia participatoria, que
chilenas JosefinaEscoté y Adriana Cam
En diferentes grados la juven
les dé a todas las partes interesa editado por
pos, están tomados del libro,
tud americana cuestiona nuestros
das un papel en la toma de decisio- la Editorial Universitaria de Chile en
6 nes. Creen en la identidad de gru 1970, titulado "Padres y Maestros". I valores y esquemas de vida. No po-
demos simplemente descartar a de la juventud irónico
por plantear sus me ¿no es que las
empresas
los inconformes alienados tas debiera ser afrontada.
y gasten dinero preparar a los eje
en
como grupos que los adultos respe cutivos en sensibilidad mientras

tables "no Debiéramos unirnos a la juven
pueden influenciar". muchas escuelas y colegios descui
Tienen tud para considerar el dónde, el
implicaciones sociales, dan educar en relaciones huma
culturales y políticas
para nuestra porqué y el cómo de nuestro destino
nas?
sociedad. Cuando
más ponen en común. Podemos soñar y plani
ficar con ellos. Asa Skard, presidente de la Or
duda nuestras costumbres, exami
ganización Mundial para la Edu
nan sus problemas y encuentran
Debiéramos tratar de encontrar
más alie
cación Preescolar, deplora las
respuestas hostiles, tanto
más franqueza y autenticidad en
Y cuanto más presiones que imponemos a los pre-
nados llegan a ser.
relaciones
nuestras con la juven escolares por el desarrollo del
alienados y desconfiados de la so
tud. No tenemos derecho a ocul
Cuociente de
Inteligencia. Tam
ciedad sean, tanto más ávidamen
tarles las verdades de la existencia.
bién lo deplora la juventud. Reac
te crece su deseo de cambiar la so
Nuestro lenguaje es hipócrita. cionan en forma adversa ante una
ciedad, por la confrontación o la
Bajo frágiles certezas
nuestras
educación que, desde el primer
violencia si fuera necesario. estamos inseguros. Tememos en
grado hasta doctorarse en la Uni
contrar y seguir nuestro propio sig
Pueden no representar a la ma versidad, es moralmente irrele-
nificado, tememos ser dirigidos
yoría de la juventud, pero son una vante. Harold Taylor sostiene
interiormente o, como dicen los
vanguardia efectiva potencial de que los más humanos e innovado
jóvenes, "hacer lo nuestro".
cualquier movimiento revolucio res modelos educacionales están
Saben que odiamos envejecer y
nario. Y la juventud moderada, fuera de la estructura educacional
dejar hacer. Saben que hemos co
como lo hemos visto, viene a apoyar formal. Y están planeados y diri
mercializado un culto juvenil y de
a los rebeldes si perciben la injusti- gidos por la juventud. Sus progra
rogado la vejez. Si podemos ser
,cia o la represión indebida de par mas para los desventajados, sus
más honrados con nosotros mis
te de los adultos. universidades libres, sus filmes
mos y ellos, la confrontación a
con
son dignos de estudio.
Es irreal e imprudente, creo, través del abismo de las generacio
La abundancia material que la
tratar los temores y creencias de nes puede conducir a una mejor ciencia y la tecnología hacen posi
nuestrosjóvenes como algo pasa comprensión y apreciación mu; ble levanta interrogantes. Tho-
jero. Hay cosas que podemos y tua. Podemos esforzarnos jun
mas Huxley les preguntaba a sus
debiéramos hacer. tos por encontrar el significado
colegas cientistas: "¿Qué vamos
de nuestra existencia.
a hacer con todas estas cosas?".
Podemos alentar la autoadmi Esta generación cree que puede
Disposición para el diálogo nistración en los juveni
asuntos contribuir a determinar lo que el
Podemos estar de acuerdo con la
les y la participación juvenil en la hombre debiera hacer con todas
juventud en que problemas
sus so
toma de decisiones que nos afectan estas cosas.
ciales son genuinos y dignos de ex
a todos nosotros. Esta generación cree que al
plorarse. Debemos escuchar su
amor y a la virtud debe dárseles una
crítica de la sociedad. Es verdad Podemos construir sobre el hu
prioridad superior a la de la cien
que no hay mucha alegría en el mun manismo de la juventud. Los jóve cia. Como Catalina Roberts dice
do. Es verdad que hay injusticia, nes discuten la moralidad social La
en Conciencia Científica:
desigualdad y violencia. A menos de la inteligencia. ¿No lo haríamos
"Los eugenisistas positivos. no . .
que podamos examinar a nuestra nosotros?

saben absolutamente nada. . . acer
sociedad y a nosotros mismos y ¿No es verdad que en nuestra
ca de la base genética del amor y de
aceptar una medida equitativa de preocupación excesiva por el de
la virtud".
responsabilidad por el estado de sarrollo mental descuidamos nu
Los jóvenes bienintencionados
las cosas, no habrá punto de en trir la habilidad imaginativo-emo- temen que nuestra desilusión y
tendimiento con la juventud. cional para identificarnos con los
cinismo adultos puedan dominar
Podemos entrar al diálogo de demás y experimentar sus senti
y aplastar su deseo de una socie
las generaciones con una pregun mientos? ¿Acaso nuestras escue
dad más humana. Esto es lo que
ta a juventud: ¿Qué
la desafiante las, en su temeroso respeto por la
realmente temen.
clase de nuevo mundo
quieren us ciencia y la tecnología, no han des
tedes? ¿Quieren uno surgido de la cartado las humanidades que ha
violencia o de la paz? La reticencia cen al hombre moral y humano? Y,
jeanne L. Noble
EDUCADORES Y EDUCACIÓN
Considero que la felicidad verda 2. En la educación interviene Visto pedagógicamente esto
dera y la tarea más auténtica con también la tradición, la transmi significa orientar al material en
sisten en vivir aprendiendo y ense sión del acervo cultural que ya ha
gestación hacia su propio interior,
ñando dentro del complejo que sido elaborado por los hombres y buscar un despertar de su concien
representa un rico acervo popular; que debe ser transmitido racional cia moral, instigarlo a generar en
en vivir conservando la continui mente, de un modo selectivo y di sí mismo una última fe. Esto es, en
dad de una sana evolución, prote recto. La filosofíaha analizado el fondo, lo nuevo: la autoridad y la
giéndola de las conmociones con esmero este procedimiento, en tradición; los profesores y los
producidas por la petulancia de el que no quiero detenerme ahora. educadores no podrán dar al hom
ilusos que aún no han llegado a la El resultado más importante es bre una certeza. El mismo tiene que
madurez. el siguiente: no existe la simple generarla. Se lo puede ayudar en
transmisión de un patrimonio el parto, se le
puede abrir los ojos a
Cuando se concibe la educa
cultural, un mero introducir cono sus errores de concepción, pero
ción como una técnica, los proce
cimientos en un recipiente aními no se le puede dar una mismidad,
sos anímicos se convierten en un
sistema de medios. La
co supuestamente pasivo. En esa una conciencia moral, una fe: "Es
mero psico
transmisión comienza a. actuar ya tá en ti, tú lo produces eternamen
logía es, entonces, la que propor
la actividad del alma en desarrollo, te". Se podrá enjuiciar como se
ciona las leyes que han de regir el
alma en su evolución, y se está or
sea aceptando o rechazando. No quiera este porfiado hostigar al
gulloso de poseer conocimientos puede haber una apropiación de alma en desarrollo, se podrá in
lo ofrecido, sin actividad interna. terpretar como se estime el proce
pedagógicos cuyas acciones son
dimiento de
Sócrates, pero esta
tan seguras como la de una técnica
material en la que se puede calcular
3. Con lo dicho se ha expresa verdad pedagógica persiste aún
do ya lo más difícil: ¿cómo acer hoy, 2.400 años después de su na
el éxito con precisión anticipada.
carse a ese núcleo íntimo que to cimiento. Por esta verdad, es Só
Pocas veces se ha admitido esta
verdad, pero de allí parten las raí
ma siempre posición frente a
una crates el gran maestro de todos los
lo que se le ofrece? Quienes sosten que quieren entender el sentido de
ces de nuestras desdichas, y estas
raices al xix. gan que el despertar de ese núcleo la educación. Son innumerables
se remontan siglo
íntimo es un misterio tan grande los que han practicado el oficio
¿Qué es en realidad la educa
ción? Es que sólo puede atribuirse a la gra de acuerdo con un método que se
comportamiento muy
un
cia, no están errados. creyó socrático. que él
El arte
complejo que tiene que adoptar una
forma especial, de acuerdo .con la Si la meta es un alma despierta, postuló es una obra de la respon
edad y la esencia del hombre en des sobre todo una conciencia moral sabilidad más profunda, pues exi
arrollo. despierta que se sabe ligada a po ge conducir al educando hacia sí

Sin embargo, hay tres elementos deres superiores, se tendrá que mismo, hasta que encuentre en su
destacan clara considerar el esfuerzo pedagógi núcleo más íntimo las eternas es
principales que se
mente. La educación es: co como un despertar. trellas guías que alumbren la exis
tencia con un brillo que no empali
¿Qué es en realidad lo que ha
Ayuda en el desarrollo, a la
1. descubierto Sócrates? Se lo dece ni en la hora de la muerte.
po
que los griegos llamaron crianza. drá definir con muchos nombres Conocedores del alma, guías del
La calidad de tal depende en el alto que son excesivamente cristiano- alma; pero en realidad no se guía;
grado de factores biológicos. El modernos como para captar la mé es quien, en la hora del naci
Dios
cuerpo exige cuidado y la vida aní dula del sentido griego. Es el prin miento más sagrado, se entrega al
mica, que se desarrolla miste de la interioridad frente las hombre y logra que lo divino ad
cipio a
riosamente desde adentro, preci formas exteriormente visibles. Es quiera forma en él. Preparar esta
ante todo de atención el de la conciencia moral hora fue la intención fundamental
sa una res principio
de la enseñanza de Sócrates.
petuosa del proceso evolutivo. Es frente al saber puramente profe
to ya no es, pues, una técnica, sino sional y técnico. Es el principio de Por su comprensión, el educa
un "cuidado" de algo vivo, lo que en la fe que capta lo definitivo y no lo dor crea al hombre que plasmará
i8 latín se llama "cultura". simplemente transitorio. en sí la forma interior de su huma-
nuevo por ser nuevo. La cronolo de abrir estos mundos a una
recep tancie de la vida. Es más: así como
gía no da nunca una medida ni tividad que los busca! Si éste es sólo el conocedor del destino es
para el valor ni para la efectividad el sentido de la filología, el de
capaz de encender nuevas luces en
de éste. Hay estratos antiguos de inflamar la vida joven, mostrándo la historia, así también el único
la cultura que son, a veces, nues le la vida del pasado, entonces el camino de un pueblo hacia su des
tros soportes más sólidos, mien filólogo está más que nadie en tino, que sea digno de tal nombre,
tras algunos estratos nuevos
que las fuentes que forman a la huma es el que recorre las cumbres del
merecen quedar sepultados. La nidad. Cuando estas fuentes flu pasado. Entrelazar interiormente
lucha por conseguir una posición yen pura y claramente del manan ambas cosas y así hacer el alma
propia frente al mundo y por vis tial del filólogo, cuando él mismo libre y amplia para un autocono-
lumbrar un sentido en nuestros de bañado ci miento más profundo, ésta la
haya su pecho terreno en es
signios encuentra ayuda más

la la alborada de estas fuentes, enton profecía del presente.
firme en los bienes del pasado, in ces ningún destino lo podrá sepa
terpretados en forma viva. (. .) .
rar de la juventud. No es cierto que
¡Qué tarea más majestuosa, la la historia nos envejezca o nps dis Eduard Spranger
• Eduard Spranger, filósofo, so educación, sus criterios vivifican prendidos, claro está, los países
ciólogo, psicólogo y pedagogo las tendencias más propiamente que, como Chile, tienen la enorme
alemán, es figura descollante de humanistas de la enseñanza mo responsabilidad de preparar a las
nuestra época. Nacido en 1882 y derna, encargada de robustecer, nuevas generaciones para los tiem
fallecido no hace muchos años, con hoy, en medio de un complejísimo pos que seguirán al presente. La
tinúa ejerciendo una influencia contexto de avances y contradic raigambre cultural humanista y
profunda en el pensamiento de Oc ciones, la esencia del hombre. Por cristiana del pensamiento de
cidente. Docente en la Universi la excelencia en el grado de luci Spranger nos aporta luces de insus
dad de Tubinga, enseñó también en dez y el espíritu de sus conviccio tituible fulgor. Entre los libros
Berlín y Leipzig. Su psicología se nes, no hemos titubeado en trans del profesor Dr. Eduard Spranger,
fundamenta dentro de las cien cribir pasajes de su artículo, publi figuran sobresalientemente Psico
cias del espíritu, abriendo significa cado en la revista alemana Universi- logía de la edad juvenil y For
tivos y fértiles surcos para la com tas, Stuttgart, 1966, sobre "Edu mas de Vida, traducidos a gran nú
prensión de la personalidad hu cación y Educadores", de validez mero de lenguas europeas y asiáti

mana. En la pedagogía y la completa para Occidente, com- cas.
De cuando eran muy jóvenes
solemos oír hablar al gramática, tiempos, buenos mo

Ofrece interés mostrar cómo veían quial", como
informalmente a gentes dales y muchas otras cosas, a la vez

y vivían la vida no hace ni diez años pueblo, o
de clases cultas cuando está muy que incorporan elementos y con

algunos escritores chilenos, de la
se
confianza y esa desinhibi ceptos de una civilización sofis

llamada Generación del 50 y de en con
ción de cuando divaga; ticada. A poco de leer, nos damos

la que le siguió. se piensa y
estilo que es característico de una cuenta que la expresión literaria
Observemos mejor en
—
para
ha ganado fuerza, alcanza
tendimiento —
el
lenguaje de las corrientes de la literatura no en no
que
la crudeza ni la violencia primi
moderna, que, intentando reproducir a a
que emplean los escritores jóvenes más consti
tan complejo por lo demás
—
genia, y
—
una vez —
se
es, como en la mayoría de los mu-
eso —
tuye en una nueva retórica (que,

20 chachos, crudo, directo, "colo- que es "la realidad", atrepellan
Bueno, si tu quieres.
dos, sonarse con la palma de la ma En estos momentos cruzan la
¿Qué es lo que no quiero? no, hacer algún ademán de arre calle tomados de la mano. Corren
No sé.
glar su cama, como
que no quiere finteando mascarillas. El mini
Yo sí. la cosa, estirar las
sábanas, poner larga dos bocinazos que esquivan
¿Qué? el cubrecama ocultando el desor de un salto.
No quiero que dejemos pasar den interior, asomarse a la venta
Sálete de tu ratonera con cam
esta tarde. Nunca más dejare na para ver si no es muy tarde, mi bios. Esfuérzate por correr sobre
mos írsenos, arrancársenos los rarse las uñas, silbando, runru los adoquines y verás como te mu-
días, ni las noches, ni las mañanas, neando pobre solterona to en sobreim presión (sobreirri-
ni la pasta de dientes, ni la miel so te has quedado
presión) la nariz, te colonizo
bre hojuelas, ni la música, ni el sin ilusión, sin fe
(Colón hizo) los ojos en volcanes
silencio, ni la conciencia, ni la rosa, Tu corazón de angustia
(volcanes) afiebro tus dientes
ni un instante gratuito, ni un sand se ha enfermado
sobre el pasto, redoblo (pateo) tus
wich de colas de langostinos en Puesta de sol es hoy nalgas con estos piececitos de
aceite, ni la sombra, el claro oscu tu vida trunca cosa que le traerá niño
ro de la sombra, ni el azul de tu mi
a la memoria alguna rara picardía, azulosos de frío
rada (cursi), ni el brillo de tu son
pero que le solidificará el estóma como os ven y
risa, ni el amor tontita, regalona go cuando se asome a la calle. Re
de los preservativos, nunca. dios mío Mónica solfeando en
ciba su vuelto del pasaje de la lie
doce notas: Do you need anybody.
Bueno. bre. Se siente al lado de una señora
Entonces se fueron caminan I need to love cuya tra
de compras importantes con el samebody
do. Metiendo en un café a comprar marcado ducción correcta sería más
epígrafe del novelón sen o me
se ficha para llamar,
una cosa que Do you need I need
timental. Decididamente se le nos anybody,
realizan. love que
soltará la lengua cuando termine samebody to en lengua
Óiganlo: Si, aló, buenas tardes. de bañarse de baño romance Robertocio contestó
en esa réplica
¿Podría hablar con Sergio? Mu de afiebrado (lingüísticamente fa-
rosadejos triangulares, con
chas gracias. (Neutro). Oye. No, toallas de todos los tamaños para blando).
no. En el centro. Oye, no, no pue secarse y resecarse las regiones Do you have este Por si
pecho.
do. Oye quiero, sí, quiero pregun del secreto, de la ciencia. Con ja un moscardón te interesa este tó
tarte. No huevón, si no puedo. bones para llevar y guardar en su rax es tu hombre y sin él tu vida sería
Quiero preguntarte una dirección. velador, talismanes olor lavanda, como una cabeza de gerente, como
Si. Buena. No, rubia. Está bien. hostias de los ritos iniciáticos. una silla de secretaria de la Ana
Ya, gracias. Sí, chao, sí. Después Por ser que él tratará de alcanzar conda come on Boys. No te metas
te llamo. Cuando tenga el pasaje una rama, del cerro Santa Lucía en camisa de once cuadras. Este
de vuelta. madre de Dios ruega por los otros pechito te puede abandonar por
¿Conseguiste? pecadores, en cuya punta hay un
aguas más tranquilas, más nave
botón que le servirá de muestra gables cuesta arriba. No solfees
Y en el trópico, con teléfo
(igual que el refrán). en el vacío gritando a los ocho vien
nos, música y ducha caliente. Nos
¿Quieres esta flor Mónica? tos, no me empieces a buscar el odio
queda su vientooo, din le
tan temprano.
a la lluvia Acepta esta solidificación del aro
volar y volar ma. No deseches las verdades del Está bien guatonto, latón, le-
que quiero,
Hace más de una semana color. Es un pasaje de este viento. lito, arrumaco de ají.
que estoy en mi nido Algo guarda cada amarillo que no Entremos a comprar algún disco.
con mi compañera sabes, cada rojo. Es por eso que él Entremos.
sin poder volar. Girando, hacien no comprende muy bien porque Entraron.
do brincando el Mónica responde. Compraron.

goterones, bajo
agüita. Con relámpagos de luci Lo quielo, a usted ratoncito. Salieron.
dez cantando. Nuestro señor Ro Pussycat, abandóname un zar Volvieron a entrar.
berto cantando bajo el agua de la pazo. Afeítame el alma con un ron Señorita. Ese que está ahí lo
ducha de su pieza de estudiante y roneo de tu cola. Depílame la na podemos escuchar en la cabina.
un rato más se tendrá que reponer riz con tus azules ojos. Afiánza
la camisa y los pantalones pasando me con una afirmación intransfe Fueron adentrándose en la
rible. Abálame tus senos un ins cabina y tenemos de nuevo al Ro
por los calcetines y los harto gasta-
22 dos zapatos, peinarse con los de tante decoroso. berto con ganas de darle a la Mó-
No a esta.
jo que le devuelve las muecas. (En En otras pal abres (no terres
Pero canta George Maharis. verdad lo de la afeitada es pura apa señor ha terminado de
tres) este
¿Qué tienes contra Maharis? riencia: ficción dirá el señor con bañarse y se ha colocado su pinta
Es mejor que Becaud. anteojos que mira todo desde su Intentó encender
nueva. la radio
balcón. Sí señor, a usted le estoy
Quién defiende a Becaud. ¿Ah? a pilas pero desistió. El asunto
(A estas latitudes ya tendría que hablando. No se haga el leso. Dése del teatro está, literal y metafóri
haber terminado su ducha). En por aludido. Revise su portadocu- camente hablando: oscuro.
efecto. Véanlo frotarse mentos, mándelo a psicoanalizar, Vamos

con la toa o no.
lla. un día de estos le está realizando Otro día. ¿Quieres?

Está bien. Entremos.
alguna estafa. Relájese, el come Puchas que eres Mónica. ¿Ah?
ta Halley puede volver este fin de De todos modos sale a esperar
Se coloca la camisa (limpia), semana y nos vamos todos a la mis la micro con todo desparpajo en
hace lo mismo con los taparrabos, mísima y santa caca). espera de lo que pueda suceder,
con los calcetines, pantalones, Realiza las gestiones para (co Quizás hoy haya más radiactivi
zapatos. ma latas enteramente habría del dad en la atmósfera. Aún le que
¿Y? (con cuarteamiento de la me jo izquierda señores imposib dan cigarros y chao (fin).
nariz). malditos instra amor ese instau
fue desde terri
colgando lesramo
Chiiit. Allí. ¿Hay dos? • Relato transcrito de
chacón ed ut copi hijo tapu martes CONCENTRA
CION DE BICICLETAS, Carlos Olimm.
Inicia los trámites de pegarse si la negro tres y media) sintoni
Editorial Universitaria, Santiago de Chile.
una afeitada enfrentando el espe- zar la radio. 1971.
Los
adolescentes
en la
obra narrativa
de
Aldous Huxley
En su obra narrativa Huxley re emociones de muchacho. Las experiencia de tipo místico. Tal
pite con frecuencia un tipo de per ideas de Huxley, pensador y
como evolución filosófica se vislum
sonaje: el adolescente. No se tra novelista, experimentaron una bra en los personajes adolescentes
ta del adolescente común que transformación notable, pues que se analizan.
de actitud escéptica, En el ensayo de Carlos Morand
estamos acostumbrados a conocer partiendo una
en las novelas de otros autores: casi nihilista, su pensamiento de ("los adolescentes en la obra na
curiosa combinación sembocó en la fe religiosa y en la rrativa de Aldous Huxley", Edi

éste es una
de Dios través de una torial Universitaria, Santiago de

¡4 de inteligencia adulta y carácter y búsqueda a
Chile) el personaje adolescente hombre. Un adolescente dual.
de Huxley es enfocado desde dos Un adolescente en el salón. Un
ángulos: como personaje en sí y hombre joven a la ventura. Los

como exponente del pensamiento desilusionados. Una adolescen
del autor británico. De este modo, te en el túnel. Un adolescente en
representa un carácter en que se tre la literatura y la vida. Otro ado

transparenta la confusión de la lescente entre la literatura y la vi
época, sus problemas íntimos que da. Una adolescente entre la li
nacen de una inadecuada valora teratura y el amor. Los redimidos.
ción del intelecto y del instinto, Dos adolescentes trágicos. Un
y la tragedia que de estas circuns adolescente entre el mundo y el es
tancias surge como un desamparo píritu. Una Introducción y un

doloroso. Epílogo, más 126 notas comple
Carlos Morand, que se ha distin tan este estudio, que penetra a fon
guido como uno de los valores jó do en el alma del adolescente, y no
venes del cuento chileno, aplica sólo de los personajes de Huxley,
su conocimiento interior de la y no sólo adolescentes britá
creación literaria para compren nicos. En esencia, el libro de Car
der la obra madura de Huxley, y los Morand compone un esclarece-
une así a su tarea creadora, un nue 4(6,0. íji unlflKiltaflo -
lo» entonta.
dor análisis del alma humana en la
vo aspecto logrado, el de ensayista etapa de la adolescencia, cualquiera
que no de menor calidad creativa. tantes. El adolescente en el mun sea la latitud en donde han nacido
El mundo de Huxley y sus habi- do huxleyano. Los aprendices de y viven esos jóvenes.
Algunos juicios
de la prensa sobre libros de la
En "El Mercurio", Santiago, por una "Introducción

privada" ya el primer cuento gana al lector
23 enero 1972. que explicadedicación, nom

su a pesar de la introducción. "Ca
bre, circunstancia, etc. Como la lambur" es un breve y excelente
LUIS DOMÍNGUEZ: mayoría de las auto introduccio relato, un juego a la vez inocente
"CITRONETA BLUES" nes, sobra. Me hubiera gustado y doloroso, donde no sobra ni falta
que esas trespáginas fueran real nada. Una técnica estrictamen
mente privadas es decir, inédi te cinematográfica sigue los pasos
Por Ignacio Valente
—
tas porque en tan breve espa de dos niños que juegan, técnica
—
Estos ocho cuentos de Luis Do cio acumulan una pedantería, objetivista, de puras descripcio
mínguez, agrupados en dos partes humor fallido y exhibicionismo nes externas, sin incursión algu
se titulan festivamente "Ca que predisponen al lector en con na en la interioridad de los
sujetos
que
lambur y otros juegos" y "Ci- tra de los cuentos que siguen. —
a la manera del nouveau ro
trnneta Blues". se hacen preceder En vano, sin embargo, porque mán —
. con un ahorro máximo de

elementos revela al pasar, median
explicaciones que serían inútiles
te el puro poder de sugerencia, el
a la presunta destinataria de esta
mundo de los mayores. Es nota
especie de epístola. Después . .
ble como el escueto procedimien

a medida que el amor se frustra y el
to —
casi de cine mudo —
explo protagonista sufre, el lenguaje

rados situaciones familiares y las
recobra autenticidad y la misma
manifiesta desde la mirada ino
anécdota se hace más penetrante
cente, ignorante, de los dos niños
y significativa; y sólo entonces
que las padecen.
convence la ficción cuasi episto
"Dúo", que transcurre en lar del cuento, y el mundo del pro
tre la bohemia literaria y el hotel de tagonista se interioriza y el relato
citas, arranca ciertas notas de ter como totalidad cobra altura.
nura a la soledad de la pareja que "Transistor" es un breve re
improvisa su amor anónimo en lato un tanto obvio, o fácil, a pesar

la ciudad nocturna. El cuento mues del final inesperado, demasiado
tra la capacidad de
Domínguez tardío y abrupto para rescatar el
para escribir conpinceladas dis tono convencional de esta sátira
continuas, eficaces, convocando de las radios a pila y los programas
un mundo alrededor de la huma de disc-jockeys.
nidad doliente de los personajes, "Status" recobra la altura de
sin obligarse a las explicaciones los cuentos anteriores. El autor
avanza el relato. Esta progresión
y los rellenos. Esta será, por lo exhibe una hábil técnica narra
circular y no lineal es común a la
demás, la tónica dominante de tiva para hacer que ciertos tipos
mayor parte de los cuentos de "Ci-
los relatos: la acción misma va des sociales el gerente triunfal, la
—
troneta y el autor la domi

Blues",
pertando, al pasar, las referen hermosa secretaria —
se revelen
na con espontánea habilidad.
cias que humanizan a los fugaces a sí mismos en su próspera banali
"Elegía para cuatro payasos"
protagonistas y revelan su mundo
marca un descenso del tono narra
dad, en su tragicómico vacío in
en la rapidez de la anécdota. terior: manteniéndose no tan le
tivo. Historia familiar entre senti
jos de ellos como para caricaturizar
"Cicatrices" es una memo mental e intrascendente, se adivi
ria de viajero con telón de fon
amor na tal vez mucha emoción detrás los, no tan cerca de ellos como para
do psiquiátrico, y desarrolla la justificarlos, en una distancia

de ella, como podría adivinarse de
humana y festiva a la vez.
intimidad de una pareja a través de trás de una carta o de un documen
un aluvión de recuerdos y signos "Cassandra" está escrito en
to, pero eso es asunto privado —
co
compartidos, sin puntos aparte, mo la introducción —
no ha lo forma semejante a "Cicatrices":

y
sin una anécdota preferencial, fun grado imprimirse en la objetividad se trata, otra vez, de convocar un
diendo en el flujo de la conciencia del cuento que por sí mismo no con pequeño mundo de referencias
instantáneas diversas que se vence. íntimas alrededor de una pareja,
reiteran distintas formas y
en figuras. "Soundy" es el más reco sólo que esta vez con ligeros aires
El cuento hace el efecto de un ca mendado de estos relatos, y el más
de absurdo y fantastiquería. Pero
de amor, donde ciertos Gana medida que el procedimiento es ahora menos
leidoscopio extenso. a avan
estribillos, sensaciones, secretos za —
es también la historia de un eficaz, y el mundo de los persona

entre dos, son motivos recurrentes amor, dichoso y frustrado y luego jes es menos convincente, o menos
una y otra vez en dis intenso.
que aparecen otra vez dichoso pero en la pri
—
tintas constelaciones. Es curiosa mera parte le pena el espectro de la En por lo menos tres o cuatro
la forma del tiempo en este relato, Introducción privada: la gracia de estos relatos consigue Luis Do
la espontánea acumulación del fallida, el lenguaje que quiere ser mínguez una seguridad que lo si
pasado en un vago presente, el ir y desenvuelto y es un poco pedante, túa entre los buenos cuentistas
venir de los instantes en torno a cier la falsa privacidad; esa aparien jóvenes del momento. La línea
tos ejes que no son cronológicos. cia de dar la espalda a todo públi demarcatoria entre altos y ba
sus
La exploración del mundo de los co lector ("tú eres la única que jos me parece coincidente con su
amantes espiral;
ocurre en los quiero que me entienda", "me propia presencia autobiográfica
bledo que los demás el mundo de relatos.
episodios de la relación amorosa importa un en sus
para luego te Prefiero Domínguez creador de

se repiten cambiando de Kiz, de entiendan algo") a
26 contexto, de altura a medida que ner que dar, de cara a los lectores, ficción, que a Domínguez since-
rándose (o pareciendo que lo alumnos en la dirección general rición de libros como el que se co
hace en la convención del género). del proceso educativo a través de menta, pues ya que el proceso
En el primer caso, su mundo alcan comités y consejos, son muchas de educativo exige la participación
za una alta verdad narrativa; en el las maneras en que va evolucionan e integración de los padres y apo
segundo, creo que se estorba a sí do la educación chilena dentro derados al proceso educativo, es
mismo como inventor o traductor de los planes de reforma educacional. indispensable que éstos empie
de realidad, dejando caer sobre Más que eso, la participación cen a tener material de informa
sus relatos una sombra de autode padres y apoderados viene a ción acercapapel que les co
del
satisfacción que no lo favorece. constituirse en una de las bases del rresponde desempeñar y de las
Allí donde es más objetivo y dis proceso educativo y formativo de dificultades y tropiezos con los
tante, el olvido de sí le otorga un la juventud y una exigencia del que pueden encontrarse, junto
poder creador más alto. Estos sistema, al mismo tiempo que un de con recibir también orientaciones
cuentos son, hasta ahora, lo
mejor recho de los padres de participar teóricas que pueden ser de gran
de su producción; y los mejores en la etapa educacional y formati- valer.
entre ellos lo sitúan en un lugar va de sus hijos.
promisorio dentro del cuento chi Este libro presenta de una ma
leno de este tiempo. nera ordenada y perfectamente
comprensible los elementos bási
De "El Mercurio", domingo 7
cos de la participación organiza
de septiembre, 1975, Santiago.
da de los padres en la educación,
En "El Mercurio", Santiago, las dificultades y problemas, la
EDICIÓN CHILENA
1971. realidad también los
y esquemas
DEL QUIJOTE
de participación para lograr una
EDUCACIÓN mejor comprensión y mejores
Coexisten en la admirable obra
resultados de esta relación que na
"Padres Maestros". Jose cervantiva por lo menos tres nove
y ce entre los padres y los profeso
las entrelazadas y tejidos por fi
fina Escoté y Adriana Campos. res.
Editorial Universitaria. Santia no contrapunto. Una consiste en

El libro está dividido en tres
el mito de la otra en la
go.
caballería,
partes. En la primera se trata "la realidad cotidiana que desmien
educación, misión común de
La actual de la educa
te y destruye el ensueño caballe
mundología la escuela y del hogar" y "los cen resco, y una picares
tercera en la
ción, la creación de las llamadas de
tros padres". Es decir se da ca subrepticiamente, se des
que,
"comunidades escolares", la par
una formulación teórica acerca
liza por todas las páginas y nos
ticipación activa de padres y
del papel que les corresponde tan da la imagen viva, bullente, de
apoderados junto a maestros y
to a padres y profesores en la labor la existencia común y vulgar del
formativa de los educandos. Tam
pueblo español de extracción
bién señalan las finalidades, or
humilde.
ganización, actividades, limita Sin embargo, lo que confiere
ciones y sugerencias para el
especial modernidad a su novela-
funcionamiento de los centros de
ción es la presencia del hombre
padre. de finales del Renacimiento,
En la segunda parte se estu la Edad
que ya anticipa Moder
dian "las reuniones", trazán na y que, en fin, destaca el valor
dose los mecanismos para hacer íntimo, entrañable de la persona
de ellas un elemento eficaz de tra lidad humana, a la vez que mode
bajo entre profesores y apodera la y crea una obra estética en que
dos. Finalmente se trata de una la afirmación de la creatura
"experiencia educacional en el sobre el creador artístico adquie
centro de padres y apoderados del re contomos dominantes.
Liceo N° 10 de Santiago", que Cervantes ha vivido y sufrido
puede servir para demostrar en la mucho. Como los grandes crea
práctica la teoría que se ha entre dores, se movió en medio de la in
gado en los capítulos anteriores. comprensión y debió sufrir el
Es de gran importancia la apa desvío de muchos de sus contem-
poraneos. Además conoció el
disuelve para dar paso sólo a lo
cautiverio y la prisión, doble solé
definitivo y a lo sustancial. Esa
dad en
que al aislamiento viene
insistencia en ser él y no otro —
ras
a sumarse la humillación. Sólo
go moderno por excelencia-
podríamos encontrar parangón otorga a su Quijote un sabor de
a su destino en el de un Dostoievs- símbolo del mundo que en los al
ki, encarcelado, como él y aun
bores del siglo xvn comenzaba
puesto dramáticamente ante el pe a insinuarse.
lotón de fusileros.
El otro aspecto modernísimo
Sin embargo, Cervantes no de Cervantes, tan bien destacado
extrae de esta experiencia ningu la edición
en primorosa que las
na lección desalentadora. No de Editorial Universita
prensas
mira al mundo como un enemi ria acaban de entregar, con pró
go ni lo siente como una deidad logo de Guillermo Araya, es el de
hostil. El cristiano que dentro de su condición de novelador. Los
él había asume estos aconteci tres estratos novelescos, de que
MIGUEL DE CERVANTES
mientos y los vuelve piadosa sonri hablamos,
ya surgen aquí con
sa, leve pintura, en cuya colora1 DON QUIJOTE otro rasgo: los personajes múlti
ción aparece la debilidad huma DE LA MANCHA ples, varios, pululantes, tienen
na como un accidente del cuadro TOMO II / EDITORIAL UNIVERSITARIA
vida autónoma y cruzan por la
en que la posible negrura se ve obra afirmando su realidad de ta
rescatada por la delicada esperan sobriedad el ir y venir del^ flujo les, su consistencia estética inde
za, por la sustantiva fe. humano y la inestabilidad de nues pendiente. Don Quijote lee y
Cruzan vientos de ligera nos tro terrenal destino. Pero tam analiza lo que el historiador Cide
talgia por la obra, pero rezuman en bién sería imposible subrayar con Hamete Begeli ha escrito sobre
ésta unas esencias meditativas y más claridad el carácter auto- su vida. Cuando presencia el es
limpias, que hacen resaltar la dig creador de nuestro existir. Brota pectáculo del retablo de maese
nidad profunda del hombre. mos de una íntima exigencia, nos Pedro sale a proteger a don Gaite
El hombre, viene a decirnos Cer modelamos a fuerza de empuje y ros, porque el hér oe caballeresco
vantes, es el hijo de sus obras, la persistencia, demanera que termi que él era y veía reproducido en el
creación de su propia decisión namos siendo lo que en final ins títere podía que la ficción,
más
enteriza y tenaz. Ni los títulos no tancia hayamos decidido del pro era más fuerte que la mentira del
biliarios ni los honores que se pio ser. escenario. Así, Cervantes nove
nos disciernen añaden un codo Aquí está la modernidad de la a Don Quijote, pero don Quijo
a nuestra estatura. Sólo la perso Cervantes, sentimientoel
pun te se novela a sí mismo y entra en
vale y en torno a este zante de que la persona, animada una tercera ficción que es la de los
na supremo
valor debe estructurarse la socie por la fe sostenida por la convic muñecos del retablo.
dos ción de que la realidad es instru Cuando Pirandello, acentuan
dad humana. Hay maneras
el mundo enseña mento no maestro, sierva obe do esta emancipación del per
de linaje
—
en y
—
"unos que traen y derivan su des diente y no señora indomable, es sonaje en su célebre drama, inde
cendencia de príncipes y monar el artífice de su destino. Y aun pendice a éste de su creador,

habrá prolongado a Cervantes,
cas, a quien poco a poco el tiempo que Cervantes sentía en tomo suyo
pero el maravilloso novelista,

ca
ha deshecho, y han acabado en la incomprensión y el vacío, aunque
de animar simultáneamente
punta, como pirámide puesta al llamaba respon paz
no
a puertas que
dían solían entreabrir a su Quijote y a Sancho Panza, habrá
revés; otros tuvieron principio o apenas
la convicción sido quien le enseñara el nuevo
de gente baja y van subiendo de gra se, jamás perdió
camino, la paradoja desconcer
do en grado hasta llegar a ser gran de que su vida poseía un sentido
demás nunca tante de crear seres ficticios y de
des señores de manera que está y un valor que los
Si rea que éstos se echen a vivir por su
la diferencia en que unos fueron podrían arrebatarle. no se
lizaba en el presente, se lograría propia cuenta.

que ya no son y otros son que ya no
en la gloria, en esa dimensión eter
fueron".
se Fernando Duran V.
Difícil sería reflejar con mayor na en que todo lo perecedero
pió la frente por representar un lante se ponían muy sentimenta
sueño del psicoanalista vienes. les, por eso las recortó. Casi to
Ocurría que Freud era un hom dos los protagonistas de Prime

bre de vida pacífica y de sueños ra Muerte son Antonio Avaria
peligrosos. Y en uno de ellos des adolescente. Unomejo de los

peñaron a Antonio Avaria, a quien res personajes, la Claudia de Mira
usaban de preferencia para los da con Claudia al fondo, llama a
sueños que terminaban mal, por este adolescente "imberbe de

los Dolomitas. mente mórbida". ¿Encuentra que
En su primera vida, Antonio es acertada la descripción ?
Avaria también hizo grandes via —
Creo sí. Y mórbido

que
jes dedo al sur, en los cuales usa
a
tardío, a los 17 y no a los 13 años.
ba los atuendos que aparecen en Esta Claudia el
es primer choque
la fotografía de Femando Krahn. mujer desa
que yo tuve con una
Actualmente trabaja en la Re fiante. Lo morboso puede ad
vista del Ceren de la Universidad vertirse también en el sentido de
Católica, ji'r>to a economistas, la muerte, muy español, por lo
agrónomos, pedagogos y sociólo demás. El relato titulado Pri
gos, detractores del Pato Donald. mera Muerte, que describe las
Le preguntamos a Antonio de mi de mi
padre, fue la causa
Avaria por qué publica después la vida. La
En "QUE PASA", Santiago primer desajuste con
de veinte años de haber empeza El murió
3 de febrero 1972 primera frustración.
do a escribir. cuando yo tenía diez años. En el
—
Publiqué este libro para le cuento, el niño se sube a la ca

ANTONIO AVARIA
gitimarme socialmente porque rroza y le cuenta al cochero que ése,
ENTRE LA PRIMERA
empezaba a ser el escritor inédito que llevan No
Y LA SEGUNDA VIDA es su papá. es que
más conocido de Chile. La los niños sean crueles sino que
verdad es que no creo en las publi de conciencia de
Ahora cuando iniciaba su segun
carecen algu
caciones prematuras. Los escrito nas cosas. El niño, sin saberlo,
da vida, Antonio Avaria ha publi
cado su Primera Muerte. Son
res consagrados muy tempranos puede asistir al derrumbe de
se colocan ante una responsabi un mundo.
131 páginas de "textos escri
lidad tan grande que suelen aho Como lo hemos visto inscri
tos entre los años 1954 y 1965, en
de garse. to en varios talleres, deseamos
Santiago Chile, Munich de
Alemania y South Bend, Indiana, Como nos ha llamado la aten saber a cuántos ha pertenecido.
USA". Y el término textos nos ción el constante uso del tú en —
A cuatro o cinco. La Acade

este libro publicado por la Uni mia Saint
parece muy exacto porque no son George, que era un
cuentos: la mayor parte de estas versitaria, le preguntamos a qué taller de creación bien dirigido
se debe el uso de la segunda persona. En él
obras son pedazos de novela. por Scarpa. se fomentaba
Antonio Avaria, recién naci
—
Creo que permite la fluc la creación y el sentido crítico

tuación que va de lo objetivo a nadie dedicaba
do en 1934, pertenece al grupo del y se a echarle
Joven Laurel formó lo subjetivo en una sola persona. flores al otro. En el taller de Con
Roque
que
A esollegué través de lo que uno
a
Esteban Scarpa Colegio
en el cepción conocí a Pepe Donoso
se dice a sí mismo: por Dios que
Saint George. Muy joven salió y a Sergio Vodanovic. Además
cinco eres así o asá. Creo que es eficaz
a recorrer mundo. Estudió importaba la aventura de ir a
años Alemania donde tuvo que
en
comer recurso, porque permite Concepción y leer en sindicatos
realizar miles de oficios para ayu que el lector se sienta como el des
y centros poblacionáles, lo cual
tinatario de una carta. Y así fue
darse a subsistir, jardinero, apa- una magnífica experiencia.
uno, a los treinta y tantos años, Eso es algo que debiera fomen
leador de alfombras, acarreador
de cemento, cuidador de guaguas. puede dialogar con el niño que tar la Unidad Popular: formar
fue a los diez.
Esta etapa de su vida culminó miles de talleres de creación en
con su actuación cinematográ Observamos que el libro más los centros obreros. Otro taller
fica de doble de Montgomery que de cuentos es de pedazos de de importancia para mi fue el de
la película Freud, lo cual novela. Aclara punto. Di
este Heiremans, donde estaban En
Clify en
a su vez culminó cuando se rom ce que eran novelas que más ade rique Lafourcade, Eliana Albala
y Elena Aldunate. Lafourcade capacidad crítica de Enrique esa cabeza flotan y rebullen, cum
daba consejos prácticos, como Lihn y de Alfonso Calderón.
plen la misma ley: el poderío de
la necesidad de comprar un ar Por último le preguntamos la moda las
omnipotentes cir
y
chivador con 300 páginas en a Antonio Avaria sobre sus
pró cunstancias. Ninguno osaría sin
limpio para llenarlo de algún ximas obras. ellas desafiar al peluquero ni se
modo. Este método le ha dado Hay dos novelas truncas y guir al ideólogo imperante. Los
—
diez obras en poco tiempo. Ade dos trabajo. Una sobre la ex

en rizos, como el pensamiento, adop
más debo señalar el Taller de periencia neurótica del chileno tarían apariencias diferentes, y ni
la Vicerrectoría de Comunica en Alemania. La otra centrada su destino ni sus actitudes serían lo
ciones de la Universidad Católi en la muerte de John Kennedy. que son.
ca, en el cual hay que destacar la R. T. Pero ellos no lo saben.

E ignoran asimismo que ese
no saber les hace creerse libres,
El Mercurio -
Miércoles 7 de oc
rebeldes, espontáneos.
Por el solo hecho de su reapa
tubre de 1 970 -
Santiago, Chile.
rición, "La Díficil Juventud"
LA DIFÍCIL JUVENTUD aporta algo oportuno a estas ho
ras poco de ceniza sobre las
un
Claudio Giacconi. Segunda edi frentes altaneras.

ción. Cada cual considera difícil
H. D. A.
la edad que va cruzando. Claudio
Giacconi mancó la suya con es
tos cuentos, de los cuales sobrevi
En Ercilla -
29 diciembre 1971 -
vía, flecha clavada, el título. Pero

Santiago.
el tiempo vuela más rápido que
las flechas y, al aparecer la segun
LOS DIEZ DE BOLSILLO
da edición, sería de preguntarle,
veinte años después, cuáles los de Con diez obras de las cuales
(tres
ayer o los de hoy, le parecen más de de teatro, di
son poesía, una una
dificultosos, erizados de amena
crónicas y el resto de cuentos) ce
zas e incertidumbre.
rró el año la serie de bolsillo Cor
Es la ocasión de que la
juven moran, creada por la Editorial Uni
tud practique aquella antigua versitaria. 1971 fue sin duda el año
operación que se exigía en otra de esa Editorial, la que mantuvo un
época, al par remota y próxima: promedio de veinte libros mensua
un examen de conciencia, la son los harán llevar a ellos, en la mis" les.
da arrojada al fuero íntimo en la verán arrastra
ma corriente, y se Entre los diez libros últimos se
soledad del yo. Y que al extraer dos cuando la querrían moderar, cuentan de los más repre
algunos
una imagen del pasado inme cuando los midan con la propia sentativos valores nuevos. Sus títu
diato, se pregunte, comparándola vara que usan. los son Primera muerte, de Antonio
al presente, si no ha agravado Esa Do
disciplina y esos obstácu Avaria; Citroneta blues, de Luis
temerariamente la carga que sus
ciertas
los, limitaciones, algunos mínguez; Poemas dogmáticos, de
propias manos iban a echar so
muros de contención, ¿eran tan José Miguel Ibáñez Langlois; La
bre los hombros un día cada vez
innecesarios parecían? Las
como conspiración, de Hernán Lavín
más cercano.
de bicicle
normas que el
pasado fue elabo Cerda; Concentración
Aquí, en ese paso impetuoso, rando, proporcionadas por la ex tas, de Carlos Olivárez; Muerte y
reside la ilusión. periencia ¿no obedecían a una ra Maravillas, de Jorge Teillier; Ex
Avanzar, empujar, atropellar zón? cesos, de Mauricio Wacquez; Escri
si preciso, coger la presa y qui
es He aquí al adolescente en ple tores a trasluz, de Mario Ferrero;
társela a otros, que llaman viejos. na orgía descubridora, fácilmen Un Marciano sin objeto, Cómo el
Muy bien. El progreso lo impone te revolucionaria. Los largos ca poder de las noticias nos dan noti
y los cambios lo traerán, mejor bellos rizados que les caen hasta cias del poder, de José Ricardo Mo
mientras más hondos. No los hombros desde la cabeza, tan Armando
pre- rales, y La marihuana, de
o vén que, a su tumo, esos cambios to como las ideas que dentro de Roa.
que nunca hubiesen olido los aro No hay misericordia para el cu
mas pútridos, pesados y mareado- ra que renuncia al hábito por no

res de las plantas en verano. Se di poder resistir el celibato: "Des
ría que jamás besaron los labios in pués de diez años de mediocre con
teriores de una mujer enamorada. tinencia/ y mediocre piedad / el

El homo de cremación es una juga Reverendo se enamoró de su se
rreta cobarde, el último engaño a cretaria / y descubrió de golpe que
la naturaleza. . . Así como de al las herejías cristológicas del siglo
gunas sustancias fétidas resultan IV / cuestionaban seriamente el

los perfumes más afamados de dogma / y que la doctrina social
Francia, la disolución de los cadá de la Iglesia era inadecuada a los
veres produce esas flores particu tiempos que corren. / Visto lo
larmente hermosas de los cemente cual / el Reverendo se casó con
rios. El viejo jardinero del cemen su secretaria".

terio, que debe conocer su oficio, En Proverbios, el poeta entra en
razona: "Y si quieres aprender íntima comunión y reflexiona:

una verdad, has de saber que mien "Tres cosas hay que son maravi
tras el ser humano hieda, está vivo llas / y una cuarta no llego a enten
y puede engendrar; la incineración derla. / El rastro del águila en el
es una medida abortiva" ". aire, el rastro de la serpiente sobre
la roca, / el rastro de la nave en el
Ibáñez: Su evangelio
mar / y el rastro del varón en la
Avaria: Los muertos
doncella. / Sobre estas cuatro mara
Dos de estas obras pertenecen a crí José Miguel Ibáñez Langlois ya ha
bía entregado en la temprana ado villas hay / una que no sé ni
quinta
ticos, la de Avaria y la de Ibáñez,
lescencia Qué palabras, qué lágri nombrar / y es el paso de Dios sobre
que firma como Ignacio Valente en
mas (1954) y mostró su madurez
mi pueblo". Recuerda el candor
El Mercurio. Ambos casi de la mis
místico de Teresa de Jesús, cuan
ma edad (Avaria, 37; Ibáñez, 35), poética en Eterno es el día (1968).
El ensayista, el teólogo y el filóso do exclama: "Yo canto y bailo
los dos formaron parte, cuando eran
fo aportan algo para el poeta que porque Dios existe / y el corazón
estudiantes en el Saint George' s del
esta vez quiere cantar su Evangelio.
me ronca en las entrañas / porque
grupo El Joven Laurel. Primera
En el título, el autor advierte que su Dios existe ¡no se dan cuenta!".
muerte es elprimer libro de Avaria,
verso será intransigente para juz
aunque su producción date de diez HERNÁN MILLAS
años. Y no sólo como crítico sino gar a quienes invocan el nombre de
Dios. "Que Dios me deje ciego/
en relatos y ensayos. Un humor eró
tico y mortuorio corre por las 130 si alguna vez me olvido de su Igle
sia / por escribir palabras", es
páginas de este libro, que el autor
su primera oración poética.
refiere que escribió entre los EL "QUUOTE" EN CHILE
años 1954 a 1965 en Santiago, en Con verbo que se asemeja al del
Munich (Alemania) y en South viejo Ezra Pound, Ibáñez Langlois por Andrés Sabella
Bend, Indiana (usa). anatemiza todo cuanto le parece
En una de esas nueve reflexiones censurable y superficial en la po Las prensas chilenas pueden
y experiencias, Avaria señala su lítica. "Chile larga y sucia
es una sentirse orgullosas, una vez más,
desafecto por la cremación de los pared / de norte a sur rayada entre de haber realizado una hazaña
cadáveres. Dice: "Reducen a unas basuras" señala. Luego: "El editorial dignísima, de aquellas
horas el trabajo de un siglo y dejan diálogo católico marxista / y el que obligan a marcarse con pie
morir de hambre a los gusanos. La diálogo ecuménico y el diálogo / dra blanca. Se trata de los dos to
cremación de un cadáver es una democratacristiano con la luna. En mos que Editorial Universitaria
odiosa forma de ingratitud. El di materia de diálogos práctico / uno lanzó al mercado nacional, de
funto se ha servido de la tierra a su solo, católico y lejano / al que asis "Don Quijote de la Mancha", pro
antojo, comiendo y bebiendo de ten ángeles y demonios: / Decidme, bando la altura alcanzada por
ella, pisándola cada día. Se . .
hijo, ¿hay Dios? Sí, padre, Dios hay. sus talleres y la excelente disposi
avergüenzan del cuerpo quienes ¿Cuántos dioses hay? ¡Un solo ción de sus programas. Ilustrados
insisten pasar por el homo antes
en Dios no más! / En el cielo, en la tie por Carmen Aldunate, Valentina
de entregarse a la tierra. Parece rra y en todo lugar". Cruz, Alejandra Izquierdo, Ben-
jamin Lira y Pedro Millar, el texto leño", inscribiendo su nombre en dinario, pero difíciles de entender
cervantino se ha enriquecido con la bibliografía cervantina. Para
para nuestros adolescentes, por
la modernidad de las estampas. los antofagastinos, debe ser mo eso conveniente que existan es
es
Estas láminas sencillas, su- tivo de honor recordar que un en tos libros
guías que orienten a los
gerentes, casi desnudas, de li- sayo de don Aníbal Echeverría y alumnos en su lectura.
vianura ingenuidad conjugan
e Reyes, impreso años más tarde, I. Castro: Me interesan estas
muy bien con el espíritu quijo por la Universidad de Chile, in obras que ponen en evidencia valo
tesco. crementó el aporte chileno al te res morales y plantean el problema
El estudio inicial correspon ma. de la salvación del alma.

de a Guillermo Araya, siendo Pero, creemos que el cervan T. Lira: Yo pensé en mis colegas
de Mauricio Amster, el proyec tista máximo del país fue Leo que carecen de tiempo para estu
to de la edición. Araya llama al poldo Eliz, autor de unos "apun diar seriamente cada obra que de
"Quijote", "una obra ancha, ca tes para una bibliografía chile ben enseñar en educación media
paz de contener la amplitud de la na sobre Cervantes", de 1917, y menos para preparar buenos
vida humana, con todas sus con más una "Cervantinas" y una cuestionarios que orienten a los
tradicciones, su cruda realidad "Apoteosis de Cervantes en el alumnos en el análisis del mundo
y los sueños que la gente hace pa Parnaso". El señor Eliz creó de la obra y de su ámbito cultural.
ra enfrentar tal cruda realidad". en 1902, la palabra "rodología", Aunque los temas que en estas
Aparece esta edición chile "tratado o estudio de las rosas", obras aparecen desarrollados nos
na a370 años de la primera, al cui y probó cuánto las amó Cer parecen siempre de actualidad, su
dado de Juan de la Cuesta. Du vantes. El mismo fue un poeta forma resulta bastante arcaica
rante el primer año de su publi conmovido por las rosas: las se para nuestros alumnos.
cación, hubo siete tiradas del ñaló, como el amor de su vida,
Cervantes gustó el en numerosas estrofas de sus POPULARIDAD
"Quijote" y
trece, antes de fallecer, libros. COMPARTIDA
placer de
en 1616. No demoraron en pasar Los tomos del "Quijote" de
al Nuevo Universitaria representan un es P. ¿Cuál de estas dos obras es
ejemplares de la obra
—
Mundo. Se calcula fueron fuerzo singular y en nada desmere mejor recibida por nuestro alumna
que
150 los primeros que se trajeron.
cen ediciones extranjeras admira do?
Clemente Baraho- bles. C. Balart: Opino que los ado
En 1915, don
na Vega dedicó un estudio a En "El Mercurio" de Antofagasta, lescentes reciben con mayor inte
"Cervantes en el Folklore Chi- 21 -Agosto- 1975 rés el Juan Tenorio, de Zorrilla,
porque en la obra el personaje es
más humano, ya que es capaz de

enamorarse de doña Inés.
EL AMOR DE DOÑA INÉS P. —
¿Es la primera publica

SIGUE SIENDO UN IDEAL ción a su cargo? I. Castro: Creo
ver un mayor
PARA LA JUVENTUD interés la gente adulta por El

en
R. No, antes hicimos para la
—
DE HOY Burlador y en cambio el adolescen

editorial Delfín ediciones de Edipo
Rey y Antígona, de Sófocles; Ma
te gusta más del Juan Tenorio.
Al alcanoe de los estudiantes
T. Lira: La lectura de El Burla
de Media ría, de J. Isaacs, y El sí de las niñas,
dor resulta mucho más ágil y en
de Moratín.
La Editorial Universitaria encar tretenida. Los alumnos vibran con
P. —
¿Por qué eligieron preci acción más dinámica, sus diá

gó a tres distinguidas educadoras, del Don Juan ?
su
samente el tema
estudios críticos sobre el Burlador logos más vivos y breves y, además,
de Sevilla, de Tirso de Molina, y el C. Balart: Veo muy claras dos el desenlace está más de acuerdo
Don Juan Tenorio, de José Zorrilla. razones, una de carácter personal, con la mentalidad de los alumnos.
Recién aparecieron los dos tomos. ya que siempre he tenido un gran in P. —
¿Creen ustedes que las

Conversamos con las autoras, Tere terés por el tema. La personalidad niñas seidentifican con doña Inés?
sa Lira de D'Etigny, Carmen Ba- compleja del Tenorio me ha intri C. Balart: He podido compro
lart de Ruiz Ida Castro, todas de
e gado y durante mis estudios de sico bar que un gran porcentaje de mis
destacada trayectoria en la docen logía dediqué algún tiempo a estu alumnas de la Alianza Francesa,
liceos fiscales y particulares razón de carác con las cuales traté este tema, se
sin
cia en diarlo. Otra es una
de Santiago y aun en la universita- considero estas tieron identificadas con doña Inés.
ter pedagógico;
su-
i? ria. obras de un valor literario extraor Para ellas representa el amor
blime y desinteresado capaz de en
AHORA,
tregarlo todo sin solicitar nada en
ROMANCES
"
cambio: "o arráncame el corazón, Y NOVELAS

o ámame porque te adoro".
I. Castro: Las alumnas se sien- P. —
¿Qué planes tienen ustedes

'
ten identificadas con doña Inés por- para el futuro?
1 la
que el sentimiento es eterno y por R. —
Pronto aparecerá en
que las palabras de don Juan despier Editorial Universitaria de Santia

tan en ellas las primeras impresio- go, un estudio completo sobre Los
'
nes del amor. Romances Históricos y Fantásti
T. Lira: Durante prueba yo
una cos. Esta obra está dedicada a los
1
hice la siguiente pregunta a las alum- alumnos de 7o y 8o años básicos, a la
1
ñas del curso: ¿Podría ser Ud. do- enseñanza media y al público en ge
1
ña Inés? y recuerdo que las respues neral. La primera parte del libro
tas brotaron espontáneas: no to está dedicada a los Romances His
das estaban dispuestas a desempe tóricos, comprende todos los ciclos
ñar el papel de amante desintere del romancero español, leyendas
EDITORIAL UNIVERSITARIA de cada ciclo, los romances moder
sada, otras se sentían capaces de
una acción redentora, y finalmen nizados y un análisis de ellos. La
te, un grupo invalidaba la pregunta segunda parte está dedicada a los
por la gran distancia histórica y y su valor y destrezas admirables. romances fantásticos, incluye ro
cultural que las separaba del per Este tipode hombre triunfador, ca mances artísticos españoles, his
sonaje. paz de vencer la limitación huma panoamericanos y chilenos y cada
na, que se destaca por su valor, será uno de ellos aparece analizado y
DON JUAN, siempre admirado y adorado de to comentado. En el libro figura tam
EL TRIUNFADOR das las mujeres. bién un glosario de figuras literarias.
P. —
¿ De qué manera el alumno Para el futuro, deseamos traba

P. —
¿Podrían Uds. decir que este puede utilizar estos libros? jar en algunas novelas hispanoame
controvertido personaje, el don Profesoras: El alumno debe ricanas de gran calidad literaria que
Juan, aparece en nuestro medio ? leer la obra utilizando el vocabula en Chile no han sido editadas. De
C. Balart: Si pensamos que don rio que está ubicado a pie de pági seamos difundirlas para que el co
Juan es un hombre que vive para con na y las notas que aparecen con nocimiento de estas obras
pueda lle
quistar pero que al mismo tiempo "llamadas" en el texto y están ex gar a alumnos y profesores del país.
busca un camino que lo lleve a al plicadas al final del mismo. Para P. ¿Cuáles son las razones
—
canzar un ideal de vida, aunque sea estar seguros de haber entendido el que las han impulsado a escoger di
equivocado, entonces este tipo exis texto, es necesario que el alumno chos temas ?
te enla vida, aunque no en la forma conteste las preguntas de "control R. —
Decidimos trabajar en
tan pura como se da en la obra litera de lectura" que aparecen al final los romances
porque encierran
ria. de la obra. Luego deberá trabajar, toda la belleza de la tradición espa
I. Castro: Hay en algunos hom bajo la dirección del profesor, en ñola y no se encuentran buenas edi
bres un natural poder de atracción el análisis de la obra, ya sea a través ciones al alcance de los alumnos.
que hace que se vean siempre rodea de trabajos de grupos de estudios in En cuanto las novelas
a hispanoa
dos y solicitados por la gente, por dividuales. Así podrá entrar en los mericanas, pensamos trabajar en
ejemplo, ciertos cantantes. . . elementos estructurales que confi aquellas que son poco conocidas en
T. Lira: En el don Juan

podemos guran el mundo dramático, en los .nuestro mundo
cultural por falta
observar no solamente su capaci conceptos teatrales, o en la busque- .' de ediciones, y mediante explicado
dad para conquistar y burlar, sino da de valores, o en lograr una visión ,nes adecuadas, promover el estudio
también su capacidad para vencer integral del autor, de su obra y de su ; de ellas y así enriquecer los progra
dificultades, su ánimo de triunfo época. mas de castellano.
i,- ...
Libros de la
de mayor interés para la juventud
LO DEMONIACO EN EL ARTE HISTORIA DE CHILE EL INGENIOSO HIDALGO

Enrico Castelli. Sergio Villalobos, Osvaldo Silva, DON QUIJOTE DE LA MANCHA
GUIA DE LA PINTURA Fernando Silva, Patricio Estellé. Miguel de Cervantes. 2 tomos. Edi
MODERNA 4 tomos. 1. Prehistoria.
Conquista. ción rústica y empastada. Pró
Francisco Otta. 2. Colonia. 3. Independencia. Re logo y más de 2.000 notas, del pro
EL SENTIMIENTO DEL pública (hasta 1860). 4. Repú fesor Guillermo Araya. 31 ilustraj
ABSURDO EN LA PINTURA blica (hasta 1870). ciones de cinco artistas jóvenes chi
Alberto Pérez. lenos. Primera edición chilena
DICTIONARY. DICCIONARIO
HOMBRES, MAQUINAS Y INGLES-ESPAÑOL / ESPAÑOL- completa, especialmente preparaj
ESTRELLAS. INGLES da para estudiantes y lectores de la
Arturo Aldunate Ph. Collins Fontana. gran literatura universal.
RELIGIÓN, CHAMANISMO Y DICCIONARIO DE LA LENGUA LA DIFÍCIL JUVENTUD
MITOLOGÍA MAPUCHES CASTELLANA Claudio Giaconi. 1
Jorge Dowling. Rodolfo Oroz. DE UN MURO A OTRO
LOS NÓMADES DEL MAR MASA Y MITO (La crisis ideoló Carlos Morand.
Joseph Emperaire. gica de los albores delsiglo XX y las CRÓNICA DE SAN GABRIEL f
PREHISTORIA DE CHILE "Reflexiones sobre la Violencia" Julio Ramón Ribeyro.
Grete Mostny. de Georges Sorel) CENIZAS PARA EL VIENTO Y
DEFENSA DE LA TIERRA Hans Barth. OTRAS HISTORIAS
Luis Oyarzún. UNAMUNO
Hernando Téllez.
VIDA Y SEXO Conferencias de: CUMBOTO

Ramón Díaz Sánchez.
Dr. Osvaldo Quijada. Mario Ciudad, José Ricardo Mora
PREHISTORIA DE AMERICA les, Femando Uñarte, Alfredo Le- PIAM
Osvaldo Silva. febvre, Roberto Torretti, Eleazar Luis Vulliamy.
EL OFICIO DE LAS LETRAS Huerta, Cedomil Goic, Ricardo
9 ASEDIOS A GARCÍA MARQUE
Hernán Godoy. Benavides. Mario Benedetti y otros.
CHILE 0 UNA LOCA
EL DESCUBRIMIENTO ASEDIOS A VARGAS LLOSA
GEOGRAFÍA
AUSTRAL POR UN HOMBRE Luis Alfonso Diez y otros.
Benjamín Subercaseaux. VOLADOR O EL DÉDALO
FISONOMÍA HISTÓRICA DE
FRANCÉS
EL QUIJOTE COMO FIGURA
CHILE DE LA VIDA HUMANA*
(Anónimo). Traducción y Prólo-
Jaime Eyzaguirre. —■"
José Echeverría.
_____—— . eo de Eueenio Pereira Salas.
LA CREACIÓN POÉTICA
dIloW. ;^C^JOLOGIA DE LEYENDAS Y
José Miguel Ibáñez Langlois.
/flC^rre. ,_,:; TEfPICIONES (de América y
ASEDIOS A CARPENTIER
HlIfORiGA'RELACION pEL- 1 todoKl mundo)
1 Klaus Müller-Berg y otros.
REtfNO DE CH|Lt AQO ¿WW Alfonso Calderón.
Alo\so de Ofalle. TTv
C.O
._
¿Jftfj&LOGIA(desde DEL CUENTO TRES APROXIMACIONES A \
HISJQRI A^B^^L rÊlí JMOB^pNO Baldomero Li- LA LITERATURA DE NUESTRO?
REiKgJBESSlEferiliptANüks"— HoNaMitonio Skármeta) TIEMPO (Robbe-Grillet, Bor-
irrpr"
—
Aljoillv Calderón, Pedro Lastra, ges, Sartre).
i Diegtí tk ñUÜÜlu. Carlos Santander. Ernesto Sábalo.
antología poética para LA BATALLA DE JOSÉ LUNA EL BURLADOR DE SEVILLA Y
ESTUDIANTES (selección de Leopoldo Marechal. CONVIDADO DE PIEDRA
poesía de España desde el siglo NO SON FARSAS Tirso de Molina.
XII, Hispanoamérica y Chile). José Ricardo Morales.
DON JUAN TENORIO
Ocho siglos de poesía castellana. TEATRO (Un marciano sin obje
ANTOLOGÍA POÉTICA DE José Zorrilla.
to. Cómo el poder de las noticias
GABRIELA MISTRAL nos da noticias del poder)
EL VELERO EN LA BOTELLA
Alfonso Calderón. José Ricardo Morales. EL CEPILLO DE DIENTES (tea
ANTOLOGÍA DE LA POESÍA ROMEO Y JULIETA tro del absurdo).
CHILENA CONTEMPORÁNEA William Shakespeare. Traduc
Jorge Díaz.
Alfonso Calderón. ción de Juan Carióla.
LA ARAUCANA HAMLET, PRINCIPE DE TRES OBRAS DE TEATRO (La
Alonso de Ercilla. DINAMARCA remolienda, Tres tristes tigres, La
'
OBRA GRUESA William Shakespeare. mantis religiosa),
Nicanor Parra. Trad. de Juan Carióla. Alejandro Sieveking.
QUE
**W^ ES
^**
,NSCRIPCION N°92
EDITORIAL UNIVERSITARIA, S. A.
Casilla 10220 Santiago -
Chile
DESIDERIO PAPP
;e-r''. ,Ideás.;
■
Su historia desde el
Renacimiento
hastapromediar el
siglo XX
MIGUEL DE CERVANTES
■■■ ■-'> i '-ssiass
DON QUIJOTE
DE LA MANCHA
TOMO I / EDITORIAL UNIVERSITARIA
William Shakespeare
HftMMT de Dinamarca
Príncipe
VENTAS: RICARDO SANTA CRUZ 747

SAN FRANCISCO 454
Teléfonos 33036 393461
Casilla 10220 Santiago de Chile -
Nuestros libros se encuentran en las Librerías Universitarias de todo el país y

en las principales librerías
aMS'- )
BOLETÍN mensual
agosto 1981
RECADOS
EDITORIALES EXTRANJERAS CITADAS EN
ESTE NÚMERO DE RECADOS
ALIANZA EDITORIAL MADRID f CHENE PARÍS H TAURUS MADRID 11 MAC - - -
GRAW HILL NUEVA YORK 11 EDAF MADRID H PLANETA BARCELONA 11 DE

- - -
VECCHI BARCELONA 11 BLUME BARCELONA 11 ALFAGUARA MADRID 11

- -
-
ATLÁNTIDA BUENOS AIRES 11 INST. PARAMON BARCELONA 11 LABOR

- -
-
BARCELONA 11 TUSQUETS BARCELONA H EDITORIAL HERNANDO MADRID -

-
H JOHN WILEY AND SONS NUEVA YORK 11 FONDO EDUCATIVO INTERAMERI- -
CANO PRENSA MÉDICA MEXICANA MÉXIC0 11 MANUAL MODERNO MÉXI

-
- -
CO 11 ROUTLEDGE AND KEGAN LONDRES H KAPELUZ BUENOS AIRES 11 - -
HERDER BARCELONA H LA CASA DE LA BIBLIA CATÓLICA

-
NORTH- -
CAROLINA 11 BIBL. AUTORES CRISTIANOS MADRID H EUNSA PAMPLONA 11 -

-
SÍGUEME SALAMANCA H CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS NUEVA YORK 1

- -
-
PORRUA HNOS MÉXICO 11 WILEY INTERSCIENCE NUEVA YORK 1 PLAZA

- - -
JANES BARCELONA 11 PRESSES UNIVERSIT AIRES DE FRANCE PARÍS H LIMU-

-
-
SA MÉXICO 11 PRENTICE HALL INC. NEW YERSEY H EDITORES MEXICANOS

-
-
UNIDOS MÉXICO H FONDO DE CULTURA ECONÓMICA MÉXICO 11 EDIT.

-
-
PERALTA MADRID H SEIX BARRAL BARCELONA H GONCOURT BUENOS

-
-
-
AIRES H KESTREL BOOKS ITALIA H BRUGUERA BARCELONA 1 LUMEN -

-
-
BARCELONA 11 PLAYOR MADRID 11 BIBLIOTECA AYACUCHO CARACAS H

-
-
MAC MILLAN PUBL. NUEVA YORK H POMAIRE BARCELONA H EDICIONES

-
-
CULTURA HISPÁNICA MADRID H UNESCO PARÍS H KAIROS BARCELONA 11

-
-
-
NOGUER BARCELONA 11 PLANETA BARCELONA H FUNDACIÓN ORTEGA Y

-
-
GASSET MADRID H BUCHHOLZ BOGOTÁ 11 INTERNACIONAL COMM. AGEN-

-
-
CY -
WASHINGTON
EDITORIALES CHILENAS Y CORPORACIONES

E INSTITUCIONES QUE PUBLICAN EN CHILE
CITADOS EN ESTE NÚMERO DE RECADOS
UNIVERSITARIA 11 ANDRÉS BELLO 11 ZIG ZAG H NASCIMENTO 11 PACÍFICO 1 -
SANTILLANA f CENECA 11 ACONCAGUA 11 EDIC. UNIVERSIDAD CATÓLICA

VALPARAÍSO 11 NUEVA UNIVERSIDAD 11 ED. UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN H
RENACIMIENT0 11 GALDÓC 11 SALESIANA 11 EDICIONES PEDAGÓGICAS CHILE
NAS 11 EMPRESA EDITORA GABRIELA MISTRAL K EDITORIAL FRANCISCO DE
AGUIRRE H EDICIONES GANYMEDES LTDA. 11 DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA
UNIVERSIDAD DE CHILE 11 MINISTERIO DE EDUCACIÓN C.P.E.I.P. 11 CIENCIA Y
TECNOLOGÍA, SANTIAGO 11 EDICIONES AYER 11 C.P.U. (Corporación de Promo
ción Universitaria) H INSTITUTO GEOGRÁFICO MILITAR 1 1NSTITUTO DE ESTU
DIOS GENERALES 11 FUNDACIÓN B.H.C. PARA EL DESARROLLO 11 CENTRO DE
ESTUDIOS PÚBLICOS I INSTITUTO CHILENO DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS
INSTITUTO DE LA
(ICHEH) 11 UNESCO 11 UNICEF H LARRAÍN ASOCIADOS 11
PATAGONIA, PUNTA ARENAS I SECRETARIA NACIONAL DE LA MUJER H
EDICIONES MUSEO SAN FRANCISC0 11 EDITORIAL LORD COCHRANE H EDITO
DEL SUR 11
RIAL TERRACOTA H FUNDACIÓN CLAUDIO GAY 11 EDITORIAL MAR
TELEDUC 11 DEPARTAMENTO DE EXTENSIÓN CULTU
EDICIONES DIONYSOS 11
INACAP 11 COLEC
RAL MINISTERIO DE EDUCACIÓN H IMPRESOS ESPARZA 11
CIÓN HACIA ANTOFAG ASTA 11 EDITORIAL CINDE H EDICIONES AUCA H PUBLI
ESTU
CACIONES EN COMPUTACIÓN 11 EDICIONES OIKOS 11 DEPARTAMENTO
CORPORACIÓN DE ESTU
DIOS HUMANÍSTICOS UNIVERSIDAD DE CHILE H
DIOS NACIONALES H CIEPLAN 11 EDITORIAL OPINIÓN
RECADO DEL EDITOR
Gabriela Mistral llamaba "recados" a sus cartas que envia

ba a amigos y escritores. Esparcía así su pensamiento
sobre Chile, sobre las cosas del espíritu, sobre la poesía y
sobre todo lo humano.
Recordando a la gran figura que fue el primer Premio
Nobel de América hispana, Editorial Universitaria bautizó
con esapalabra tan chilena y familiar a nosotros esta
— —
publicación que también quiere expandir lo más valioso

con que contamos: la cultura. Concretamente, los libros.
"Recados" será, a partir de este número, un informativo
mensual dirigido a profesionales, a jóvenes, a mujeres, a
alumnos y maestros, en fin, a todo lector. En él reseñare

mos, clasificados por materias (literatura, actualidad,
ciencias, libros para el hogar, revistas técnicas, cuentos
infantiles, etc.) los mejores libros de las editoriales chile
nas y del extranjero y que se encuentran en nuestras libre
rías. Seleccionaremos lo más interesante de la producción

bibliográfica nacional e internacional, asesorados por per
sonal especializado y aconsejados por profesores e inte
lectuales.
En cada número, el lector hallará, también, un "Recado
del Editor" y unas cuantas líneas sobre "el tema de hoy".
Como Gabriela Mistral, no queremos apartarnos de la fina
lidad primordial: difundir la verdad de la palabra huma
na, que es un indicio terrenal de la Palabra Divina.
Santiago, 15 de agosto de 1981.

ARTE
|UAN FRANCISCO GONZÁLEZ THOMAS DASKAM

La música del hombre Maestro de la Pintura Chilena Pinturas
.:urtis su ihvin Roberto Zegers de la Fuente Mario Fonseca Velasco
Gran formato, encuadernado, re Gran formato, encuadernado, con
producciones en blanco y negro y 105 reproduciones en colores

colores 109 pp., $ 3.200
310 pp., $ 4.800 Recomendado para bibliófilos y
Recomendado para Bibliotecas y coleccionistas del arte chileno.
estudiosos. Editorial Terracota
Ediciones Ayer
THE BEATLES FOREVER

SANTIAGO DE CHILE Nicholas Schaffner
Dibujos 224 pp., 400 ilustrs., $ 1 306
Exequiel Fontecilla Larraín Me. Graw Hill Book Co.
Gran formato, encuadernado Nueva York
49 ilustrs., $ 1.500
Recomendado para Bibliotecas, co
leccionistas, turistas. COMO LEER MÚSICA

Ediciones del Museo de San Fran Para canto, guitarra, piano, órgano.
cisco Roger Evans
PARA ENTENDER LA MÚSICA
Manuela Valls Gorina 110 pp., $ 348
Editorial Edaf
188 pp., $ 234
Madrid
Recomendado para Profesores, es
tudiantes de Música
Alianza Editorial
Madrid
LE MONDE DE M.C. ESCHER
J.L. Lochery otros

282 pp., enteramente ilustrado
El Picasso Desconocido un hombre de
Editorial Chene
cien mil rasgosHelene Parmelin
París
185 pp., ,'
Editorial: Planeta, Barcelona, 1981.
RE- VISIÓN DEL CINE CHILENO
Alicia Vega y otros Picasso salta al ruedo, en este libro, debido al propósito de la autora
391 pp., $ 350 de atraer una imagen personal, contribuyendo a iluminar "la con
Editorial Ceneca-Aconcagua
ducta de un hombre y la de la mujer que estuvo a su lado. Un hombre
que fue pintor hasta tal punto, y cuya
actividad pictórica fue tan
renunciar a sus simulacros.
PICASSO 1881 -
1981 ejemplar, que ante él la pintura parece
A. Bonet Correa y otros Evidenciar su exigencia. Hincar en la realidad las raíces de todas las
200 pp., $ 690 libertades. Probar que, para que exista, debe ser a la par el más severo
Taurus Ediciones S.A.
de los medios de conocimiento y la más independiente, la más ávida
Madrid
de las empresas".
del
La obra es un cabal testimonio de los años del período final
autor de "Guernica", y se cierra con una verdad total, la de su
de peregrino,
muerte. Apoyado, como alguien anotara, en su bastón
vive este libro sincero y hermoso. Todo
la pintura, plenamente en
Por llegar está aquí: los actos cotidianos, los ritos y transfiguraciones,
los
pasión, la del
juicios y opiniones sobre diversos asuntos,
en una
DALÍ DE DRAEGER
encuentro con la "pintura absoluta".
Gerard A.C.
Blume
ARTESANÍA
EL JARDÍN COCINA POPULAR

Guía Práctica ilustrada
la técnica Michael Wright y otros
Recetario
Mariana Bravo Walker
déla Tomos 1 y 2; gran formato en co
348 pp., $ 336
lores Recomendado para dueñas de ca
CERÁMICA 414 pp., $ 864 cada tomo
sa; personas que cuidan enfermos;
al alcance de todos Editorial Blume declarado "texto auxiliar de educa
Barcelona ción".
¿QUIÉN HA VISTO LAS TIJERAS?

Dibujos a lápiz NUEVAS IDEAS PARA BORDAR
Fernando Krahn
Lis Paludan
25 ilustrs., $ 374
127 pp., $ 644
Ediciones Alfaguara Gran formato con ilustraciones a
Madrid
todo color
Recomendado para los que se inte
EL ARTE DE TEJER'81 resen en esta atrayente artesanía.
LA TÉCNICA DE LA CERÁMICA AL La moda del tejido en el mundo Instituto Parramón Ediciones
ALCANCE DE TODOS E. v. de V. Barcelona
Filippo Massara 224 páginas; numerosas ilustracio
230 pp., $ 1.015 nes a todo color, $ 1.200
Recomendado para quienes quie Editorial Atlántida
ran aprender este hermoso oficio. Buenos Aires
Editorial de Vecchi S.A.
Barcelona
AGRONOMÍA-ECOLOGÍA
ECOLOGÍA LA CHINCHILLA
El hombre y la transformación Juan Grau

de la naturaleza 272 pp., varias Ilust. $ 1.440
ALIMENTACIÓN
Oikos
Y AGRICULTURA Juan Gastó
573 pp., y cuadros gráficos,
$ 3.360 Editorial Universitaria.
PASTOS Y EMPASTADAS
Hugo Águila Castro Adriana
314 pp., 38 láminas,
95 fotos $ 1.320 FLORA
Editorial Universitaria.
SILVESTRE y
DE CHILE 1
PRODUCCIÓN DE CARNE BOVINA zona central 1
Eduardo Porte
330 pp., numerosos gráficos,
$ 1.320 Editorial Universitaria.
AUMENTACIÓN Y AGRICULTURA FLORA SILVESTRE DE CHILE

Scientific American Adriana Hoffmann
192 pp., numerosas Ilust. 256 pp., numerosas ilustraciones,
$ 1.560 $ 1.500
Labor Barcelona Fundación Claudio Gay
biografías
SANTA CRUZ Y TORREBLANCA CAMINOS ABIERTOS POR
MARÍA FLORA YAREZ
(Dos héroes de las Campañas de MARÍA CURIE
Tarapacá y Tacna) Varios
Sergio Fernández Larraín Biografía de un Premio Nobel
226 pp., $ 420 175 pp., $ 480
Editorial Mar del Sur Editorial Hernando
Madrid
HISTORIA
MAHATMA GANDHI
DE, MI VIDA Elprofeta de la no violencia MEMORIAS DE UN EMIGRANTE
Teresio Bosco Imágenes y confidencias
40 pp., $ 40 Benedicto Chuaqui
Editorial Salesiana 252 pp., $ 216
Editorial Nascimento
MI VISIÓN DEL MUNDO
IDITOtUL NASCIMENTO
Diario de Vida y divulgación cien PATRICIO LYNCH
tífica Almirante, General, Gobernante y
Albert Einstein Diplomático
274 pp., $ 552 Víctor Larenas Q.
Tusquets Editores 162 pp., varias ilustrs., $ 276
HISTORIA DE MI VIDA
Barcelona Editorial Universitaria
María Flora Yáñez
Santiago
Ensayo crítico de Carlos Droguett
342 pp., $ 480
BIOLOGIA-QUIMICA-MEDICINA
Enfermedades Mentales psicología y clínica
Dr. Armando Roa
EL MUNDO
432 pp., $ 1.440. Editorial Universitaria, BIOLÓGICO
Alvin Nason
El Dr. Armando Roa, profesor en la Universidad de Chile y en la
Robert L DeHaan
Católica de Santiago, psiquiatra de renombre continental, es autor de
"Formas del Pensar psiquiátrico", que ha vuelto a publicarse en
segunda edición y "La Marihuana" en tercera edición. Ahora Edito
rial Universitaria entrega al público y lectores cultos, la obra Enfer
medades Mentales. Psicología Y Clínica que revoluciona el estilo
de pensamiento especialista, porque para ver al hombre, en su cuer
po y en su mente, en su salud y su enfermedad, el Dr. Roa pone en
movimiento no sólo su saber y experiencia médica, sino disciplinas
filosóficas, científicas y humanistas, utilizando en combinada meto
dología los lineamientos del estructuralismo, la fenomenología y la
lingüística. Algo del Sumario: Las transformaciones de los cuadros
mentales y las épocas históricas. Nuevas perspectivas diagnósticas e
interpretativas en la psiquiatría actual. Algunos caracteres de las
alucinaciones. Sobre el delirio. Psicopatología de la depresión. Psi el mundo biológico
cosis alcohólica. Los poderes del alcohol. Formas esquizofrénicas de Alvin Nason
apariencia neurótica. Concepto transcultural de salud y enfermedad. Robert L. DeHaan
Anorexia nerviosa o delirio de belleza. Psicopatología del lenguaje. 844 pp., $ 1.920
Editorial Limusa
Kierkegaard y el problema de la angustia.* Alcance clínico de la obra México
de Freud. Karl Jaspers.
ARTERIOSCLEROSIS LA SALUD POR MEDIO DE LAS LA GENÉTICA
Estado actual del problema PLANTAS MEDICINALES Ia Parte: Teoría delGen;
Osear Avendaño Montt T Parte: El Secreto de la vida
Juan Zin, Carlos Weiss
Prólogo de Alejandro Garretón S. 388 pp., numerosas ilustrs., $ 800 Fase, para la Comprensión de las
148 pp., $ 600 Editorial Saleciana Ciencias
Recomendado para estudiantes de Gustavo Hoecker
medicina, médicos BIOLOGÍA DE LA REPRODUCCIÓN 74 y 86 pp.,ilustrs., $ 144 c/u.
Editorial Andrés Bello ANIMAL Editorial Universitaria
Arrau, Bustos, Hoecker, Ramos
MANUAL DE PERINATOLOGÍA 172 pp., $ 1.044
Mafalda Rizzardini y otros Editorial Andrés Bello Por llegar
294 pp., varias ilustrs., $ 960
BASE MOLECULAR DE LA VIDA
Recomendado para enfermeras LA ANGUSTIA
Scientific American
universitarias, matrones, estudian Antropología y Clínica Blume
tes de medicina Sergio Peña y Lillo
Editorial Mar del Sur 255 pp., $ 516
CÁLCULO QUÍMICA ANALÍTICA
Recomendado para Profesionales y
Hamilton
ABDOMINAL ULTRASOUND IN THE estudiantes de Medicina y Psico
Me Graw Hill
CÁNCER PATIENT logía
Donn J. Brascho, Thomas H. Editorial Universitaria MEDICINA INTERNA
Shawker
Harrison
414 pp., $ 3.788 MEDICINA NUCLEAR
La Prensa Médica Mexicana
Recomendado para Especialistas Orientación esencialmente clínica
Editorial John Wiley & Sons y aplicada DIAGNÓSTICO CLÍNICO Y
New York Dr. Héctor Gotta TRATAMIENTO
416 pp., $ 432
Krupp
Fondo Educativo Interamericano
Manual Moderno
EDUCACIÓN
Nuestro Mundo Maravilloso varios autores
Editorial Universitaria TEORÍA •

ANÁLISIS ANTOLOGÍA V
ORIENTACIÓN METODOLÓGICA
La serie Nuestro Mundo Maravilloso está formada por cuatro tex

tos destinados a los alumnos de los niveles Io a 4o año de Educación
General Básica. Es un valioso instrumento pedagógico que compen
dia las asignaturas de Sociedad, Historia y Geografía, Ciencias Natu
rales, Artes Plásticas, Educación Musical, Educación Técnico Ma
nual. En los cuatro textos se mantiene una línea metodológica respe
tuosa de los principios que informan a cada asignatura, de los objeti
vos de los programas vigentes y de las etapas evolutivas del niño.
Nuestro Mundo Maravilloso pretende ubicar al niño en el um

bral de lo que, hasta ese momento, le ha sido desconocido para
acompañarlo en el gran descubrimiento del mundo que lo rodea.
SOCIAL WORK WITH ADOLESCENTS
Ray Jones y Colin Pritchard

262 pp., $ 1.056
Editorial Routledge & Kegan Paul TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y DE
Londres LA CONDUCTA ESCOLAR
Psicopatología de la disfunción ce LITERATURA VIVA.

EDUCACIÓN Y SOCIEDAD EN AMÉRI rebral infantil Castellano 1er Año Medio
CA LATINA Y EL CARIBE Luis Bravo Valdivieso Roque Esteban Scarpa
Compilador: Germán W. Rama 349 pp., $ 420 Francisco Aguilera Gajardo
278 pp. Recomendado para profesores y es Alfredo Matus Olivier
UNICEFF tudiantes 308 pp., $ 444
Santiago de Chile Editorial Andrés Bello Editorial Universitaria
UNIVERSIDAD contemporánea MANUALES DE ESTIMULACIÓN ESTILO, TEXTO, ESCRITURA
Antecedentes y experiencias inter 1. Primer año de vida
Fascículos para la Comprensión de
nacionales 2. Segundo año de vida la Ciencia, las Humanidades y la
Iván Lavados y otros M. Isabel Lira
306 pp., $ 468
Tecnología
Dibujos de Soledad Folch Carmen Foxley R.
Corporación de Promoción Uni 88 y 84 pp., numerosas ilustr. 90 pp., $ 144
versitaria (C.P.U.) $ 240 c/u Editorial Universitaria
Editoriai Galdoc
SOBRE EL PORVENIR DE NUESTRAS
ESCUELAS UN METRO POUR SANTIAGO
Conferencias R. Charo et E. Garrote
Friedrich Nietzsche 48 pp.,$ 180
195 pp., $ 354 Ediciones Pedagógicas Chilenas Por llegar
Recomendado para educadores.
periodistas especializados, estu
diantes de Pedagogía
EL NIÑO Y SU ARTE
Tusquets Editores
Lowenfeld
Barcelona
Kapelusz
ETICA Y RELIGIÓN
HISTORIA DE LA IGLESIA LA REGLA DE SAN BENITO
Ludwig, Hertling Edición dirigida por García M. Co-

Eduardo Valentí lombás e Iñaki Arauguren
574 pp., $ 1.074. 510 pp., $ 1.239.
Editorial Herder Recomendado para conocer la his
Barcelona. toria y la filosofía de la visión bene
dictina de la vida
LA SAGRADA BIBLIA Biblioteca de Autores Cristianos
Nueva edición Guadalupana. Madrid.
Traducida de La Vulgata Latina al
Español
Gran formato, ilustrada en colores Por llegar
CARTA ENCÍCLICA
REDEMPTOR HOM1NIS
1.466 pp., $ 2.850.
DEL SUMO PONTÍFICE La Casa de la Biblia Católica EL PAPA HABLA A LOS ENFERMOS
JUAN PABLO II
North Garolina, EE.UU. Eunsa
104 pp., $ 78
¿PARA QUÉ GASTAR EN COSAS SUPERFLUAS QUE DURAN

MENOS QUE EL MISMO DINERO? ADQUIERA UN BUEN
LIBRO Y TENDRÁ EN ÉL UNA FUENTE DE RIQUEZA
ESPIRITUAL QUE NUNCA TERMINA.
FILOSOFÍA EL LIBRO HACE LIBRE.
INTRODUCCIÓN A LA
LA TÉCNICA Y EL ESTADO
CASTOR ANTROPOLOGÍA
MODERNO
MMMt/TOF FILOSÓFICA
Heidegger y el problema de la his
toria losé Miguel Ibáñez L.
88 pp., $ 130
Marcos García de la Huerta
185 pp!, $ 500.
Recomendado para profesores y es
TEORÍA DE LA EXPRESIÓN
tudiantes de Filosofía
Félix Schwartzmann
Dpto. Estudios Humanísticos U. de
484 pp., 58ilustraciones; $ 864.
Mmums Chile.
Ediciones de la Universidad de
Chile.
PROBLEMAS DE MÉTODOS Y TEORÍA
ím&m Castor Narvarte
205 pp., $ 720.
nmiñ Dpto. Estudios Humanísticos- U.

^ de Chile
tU crtch
EL PROBLEMA DEL HOMBRE El Saber y la Cultura. Max Scheler

Introducción a la Antropología Fi 96 pp., $ 240.
losófica Editorial Universitaria,
Joseph Gevaert
Traducción de Alfonso Ortiz
El Saber y la Cultura de Max Scheler. Clásico libro del célebre
360 pp., $ 631.
Editorial
Sigúeme filósofo alemán de nuestro siglo, que suscitó una pléyade de pensa
Salamanca, España. dores e influyó hasta ahora en la filosofía, la antropología y la
historia. En su línea figuran el historiador Oswald Spengler y el
DICCIONARIO DE FILOSOFÍA
economista Werner Sombart.
José Ferrater Mora El Saber y la Cultura es un libro que han leído y seguido leyendo
Nueva edición
todas las generaciones de europeos y americanos. El propósito cen
3.589 pp., $ 14.400.
Editorial Alianza tral de esta obra es dar una clara visión de lo que es llamado cultura,
Madrid, España. para, así, ser capaces de formarse la propia educación cultural y la de
otros. Tres son los ciclos de problemas principales,
según Scheler (y
THE SCIENTIFIC IMAGINATION
los estudia en esta obra): 1) Cuál es la esencia de la cultura; 2) Cómo
Case studies
se produce la cultura; 3)
Gerald Holton- Qué especies y formas del saber y del
conocer condicionan o determinan el
382 pp., $ 1.440. proceso mediante el cual el
Cambridge University Press hombre se convierte en ser culto. En pocas palabras, resumimos
New York. algunas de sus ideas más sólidas: "Cultura es una categoría del ser,
no del saber o del sentir". "Cultura es el
proceso mediante el cual el
ALCIBÍADES
"mundo grande" (macrocosmos) se concentra en un foco espiritual
Platón
de carácter individual y personal, el "microcosmos". "El convertirse
58 pp., $ 120.
Recomendado para estudiantes de
en un mundo una persona humana es obra del amor y del conoci
filosofía miento". "El Saber y la Cultura" es la sucinta y clarísima
puerta de
Editorial Dionysos. entrada a su filosofía.
Por llegar
LECCIONES PRELIMINARES DE
FILOSOFÍA DISCURSO DEL MÉTODO VERDAD Y MÉTODO
García Morente Descartes Gadamer
Porrua Porrua
Sigúeme
FISICA-INGENIERIA-TECNICA
INTRODUCCIÓN A LA CIENCIA PROGRAMACIÓN FORTRAN
Isaac Asimov Robert A. Stern y Nancy Stern
Premio J.T. Grady mejor labor de 136 pp., $ 422
divulgación científica Editorial Limusa
836 pp., $ 343 México
MKHÍNKS Editorial Plaza

Barcelona
& Janes
PASSENGER TRANSPORTATION
VOLUME ONE Martin T. Farris, Forrest E. Harding
LOS CABALLOS AZULES 290 pp., $ 1.248
Arturo Aldunate Phillips Editorial Prentice Hall Inc.
436 pp.,$ 900 New Yersey
Ediciones Universitarias de Valpa
raíso TIEMPO, ESPACIO, MOVIMIENTO
C1AJDE CX>HEN-WNNOUCUI Los Principia de Newton
BERN4ÜDIU LA STRUCTURE DES ATOMES
Igor Saavedra
FWNCKL4DE Théo Kahan 84 pp., 3ilustrs., $ 120
128 pp., 36 ilustrs., $ 280 Editorial Universitaria
Editorial Presses Universitaires de
France
París
QUANTUM MECHANICS Por llegar
Claude Cohén, Tannoudji, Barnard
MECHANICAL METALLURGY
Diu, Franck Laloé FORTRAN IV
George E. Dieter
(Volume One) Edición internacional para estu Luthe
898 pp., $ 3.598 Limusa
diantes
Recomendado para físicos, profe
774 pp., $ 2.380
sionales y estudiantes de Inge ENCOFRADO
Editorial Me Graw-Hill Inc.
niería
Nueva York Peurifoy
Editorial Wiley Interscience Me Graw Hill
New York
FÍSICA GENERAL
Vander-Merwe
Me Graw Hill
HISTORIA
CATOLICISMO Y LAICISMO EL ORIGEN DEL HOMBRE
Las bases doctrinarias del conflicto Charles Darwin

entre laIglesia y el Estado en Chile $ 200
Ricardo Krebs y otros Editores Mexicanos Unidos
256 pp., $ 800 México
Recomendado para los Interesados
en el desarrollo político y cultural HISTORIA DE CHILE 1800 -1924
de Chile. Programa de Educación Universi
Ediciones Nueva Universidad taria a Distancia
Roberto Hernández Ponce
193 pp., $ 230
Universidad Católica-Teleduc
PORTALES
Francisco A. Encina
Dos Tomos HISTORIA DE LA GUERRA DEL
435 y 310 pp., $ dos tomos
480 los PACÍFICO
Recomendado para estudiosos de Diego Barros Arana
nuestra historia. 536 pp., $ 960.
Editorial Nascimento Editorial Andrés Bello
CULTURA ATACAMEÑA EXPEDICIÓN A TIERRA DEL FUEGO
B. Bittmann, R.P. Gustavo Le Martin Gusinde

Paige
Núñez A. Prólogo de Mario Orellana R.
S.J., L.
64 pp., 44 ilustraciones, $ 156 176 pp., $ 336
Recomendado para Profesores, es Editorial Universitaria

tudiantes de Arqueología y público
TESTIMONIOS DE UNA CRISIS:
en general
1900-1925
Dpto. de Extensión Cultural Minis
terio de Educación Fascículos para la comprensión de
la Ciencia, las Humanidades y la
FOLKLORE MÉDICO DE CHILE
Técnica
Cristian Gazmuri R.
(Antropología y Salud)
Oreste Plath 90 pp., $ 144
Recomendado para estudiantes
331 pp., $ 420
Recomendado para investigadores universitarios
de la cultura popular chilena Editorial Universitaria
LA CULTURA COLONIAL
LA POLÍTICA CONTRA LA ESTRATE Julio Retamal Avila

GIA EN LA GUERRA DEL PACÍFICO 30 pp., $ 70
1879-1883
ANTROPOLÓGICOS Y AR Edmundo González Salinas tudiantes
ESTUDIOS
Editorial Salesiana
QUEOLÓGICOS 213 pp., $ 720
Aureliano Oyarzún N. Impresos Esparza
Edición a cargo de Mario Orellana
278 pp., numerosísimas ilustr.; HISTORIA DE CHILE (1891-1973)
$ 1.200 Volumen I Tomos I y II
Editorial Universitaria La Sociedad Chilena en el cambio
Santiago de Siglo
Gonzalo Vial
1.004 pp., $ 2.952
CULTURA Y SOCIEDAD LIBERAL EN
Editorial Santularia
EL SIGLO XIX
Lastarria, Ideología y Literatura
Bernardo Subercaseaux
HISTORIA DEL PUEBLO CHILENO -
Por llegar
TOMO I
Observaciones: Premio Gabriela
Mistral de Ensayo
Sergio Villalobos R.
232 pp., $ 500
326 pp., $ 380
Inst. Chileno de Estudios Huma
Editorial Aconcagua
nísticos
Alamiro do Ávila Marte]
EL CLIMA DE CHILE
ATLAS REGIONALIZADO DE CHILE
Benjamín Vicuña Mackenna
Instituto Geográfico Militar
400 pp., $ 420
Editorial Francisco de Aguirre
64 pp., mapas y gráficos ilustr.;
$ 276
Instituto Geográfico Militar
RESEÑA HISTÓRICA DE CHILLAN
Fernando Martínez Labatut
EL DÍA DECISIVO
314 pp., $ 777
Ediciones de la Universidad de Augusto Pinochet Ugarte
Chile-Chillan
280 pp., $ 480
Editorial Andrés Bello
ANDRÉS
BELLO
Breve ensayo sobre
PREHISTORIA DE CHILE
HISTORIA Y GEOGRAFÍA SEXTO su vida y su obra
Grete Mostny
AÑO BÁSICO
Nueva Edición
Texto Auxiliar
184 pp., numerosas ilustr.;
Iris A. Vázquez S. Eliana Castillo S.
$ 300
92 pp., $ 296
Recomendado para Profesores, es
tudiantes y apoderados ANDRÉS BELLO

PREHISTORIA DE AMÉRICA
Talleres INACAP Breve historia sobre su vida
Osvaldo Silva
272 numerosas ilustr.; y su obra
pp.,
$ 420 Alamiro de Avila Martel
Editorial Universitaria Editorial Universitaria
LITERATURA
Obras Completas de Vicente Huidobro
Prólogo de Hugo Montes

1.676 pp., (2 tomos). $ 2.400
Editorial: Andrés Bello,
Faltando dos años para los treinta cumplidos desde la muerte de

Vicente Huidobro, "el primer poeta de habla hispana de la vanguar
dia" como es reconocido, la Editorial Andrés Bello publicó una
edición preparada minuciosa y fielmente por el escritor y humanista
profesor Hugo Montes. Es esta obra una joya, pues Huidobro ya es un
clásico de nuestra lengua, y muchos de sus escritos habían sido
A\ JORGE GUZMAH publicados no sólo en castellano y francés, sino en inglés, alemán y
UNA CONSTANTE otros idiomas. Pero era necesaria una compilación total. Hela ahí, en
DIDACTICO-MORAL esos dos volúmenes, que contienen un espléndido estudio como
DEL LIBRO DE BUEN AMOR
prólogo, sobre la significación de la poesía del maestro del Creacio
nismo. Poesía y Prosa, Novela y Teatro, Teoría poética y artículos
periodísticos nada falta aquí. Hasta sus bellos caligramas, escritos y
expuestos allá por 1921 en París, figuran en esta edición de Hugo
Montes. Cierra estas "Obras de Vicente Huidobro", una
Completas
Guía Bibliográfica de la obra de V.H., por Nicholas Hey, de la Univer
UNA CONSTANTE
sidad de Oxford, que autorizó su inclusión. Se registran ahí las
DIDÁCTICO-
MORAL DEL LIBRO DEL BUEN AMOR Antologías y compilaciones, los Libros de Huidobro, Otros poemas,
Jorge Guzmán Prosa dispersa y Entrevistas. Suman 161 fichas, con todos los porme
180 pp., $ 720 nores literarios, editoriales y cronológicos. La obra del maestro de la
Depto. Estudios Humanísticos, poesía castellana moderna queda entera y viva para estímulo de las
Universidad de Chile
generaciones presentes y futuras.
¿ÁGUILA O SOL?
(poemas)
Octavio Paz
118 pp., $ 162.
Fondo de Cultura Económica
México
f
LAS LEYES DEL VIENTO
HELIÓPOLIS
(novela)
(poemas) Ernst
Ester Matte Jünger
104 pp., $ 66.
426 pp., $ 826
Seix Barral
Nascimento
Barcelona
Santiago de Chile
HISTORIA DE LA NOVELA HISPA
EL VALLE DEL ISSA
NOAMERICANA
Czeslaw Milosz
Cedomil Goic
Premio Nobel 1980
$
AISIHO
316 pp., 720
336 pp., $780
Tusquets Editores tudiantes de Castellano
Barcelona pedro prado
Ediciones Universitarias de Valpa-
HYPERION
(novela) ALSINO
Friedrich Hólderlin LA PALOMA DE CEMENTO
Andrés Sabella Pedro Prado
210pp.,$ 518
Colección Hacia 272 pp., $ 180
Ediciones Peralta
Madrid Antofagasta
COMPARTA EL AGRADO DE LEER. REGALE UN LIBRO.
Antología de la Poesía Surrealista Latinoamericana

V JjES TjOMMES D-.HuJOimD'H
Siefan Baciu
288 pp., $ 840.
VINCENT VAN GOGH Ilustraciones
Ediciones Universitarias, Valparaíso, 1981.
cartas
aTh£
En lo que Baciu define como "paciente y larga labor de investiga
ción", ha podido circunscribir, apelando a testimonios y a documen
tos, la historia del movimiento, sus preferencias, los pontífices y
epígonos, alcanzando a tocar el orden de sus transformaciones a
través del tiempo.
El surrealismo, que Paul Eluard definiera como "un instrumento
de conocimiento", llega a ser según André Bretón una rebelión
— —
que "deberá expresarse en formas que no sean ni la negación ni la

afirmación". La "Antología de la Poesía Surrealista Latinoamerica
na" se abre con una tentativa de definición del movimiento, a la que
sigue una sección que Baciu denomina de los "precursores" (Juan
CARTAS A THEO
Van
José Tablada, José María Eguren, José Antonio Ramos Sucre, Oliverio
Gogh Girando y Vicente
Goncourt Huidobro).
La recopilaciónincluye, en su parte central, textos de los argentino
CERCA DEL CORAZÓN SALVAJE Llinás, Madariaga, Molina, Pellegrini y Porchia; de los chilenos
Ciarice Lispector Arenas, Cáceres, Cid y Gómez Correa; del haitiano Magloire Saint-
Traducción de Basilio Losada Aude; del mexicano Octavio Paz, y de los peruanos Moro y Westpha-
210 pp., $ 594. len.Se enriquece, además, con fotografías, grabados y dibujos perti
Recomendado para conocer la bue nentes.
na literatura del Brasil.
Ediciones Alfaguara
Madrid.
¡MIRA LOS ARLEQUINES!

Vladimir Nabokov
278 pp., $ 604.
Rastros del Guanaco Blanco, Francisco Edhasa/Sudamericana
Coloane Barcelona
234 p.p., $ 92.
Editorial ZIG-ZAG.
Con una mirada moral, un aliento épico y una voluntad de fijar la
historia y la mitología de la Tierra del Fuego, el gran escritor chileno

Francisco Coloane reúne lo que la tradición cuenta, la historia regis
tra y el hombre lleva a cabo. La depredación y la empresa épica, el
progreso y la muerte, la voluntad y el odio, el dinero y la fe son

elementos que ayudan a que la obra de Coloane alcance una dimen
sión mayor en su producción literaria.
Si Jack London fue el cronista de la epopeya del oro y del orden de ¡MÍRALOS
la aventura de Alaska, y Joseph Conrad oyó al mar y supo verlo como ARLEQUINES!
parte de una parábola, como encuentro del bien y el mal, nuestro VIADMRÑABC4SQV
autor muestra al hombre, víctima y victimario, como fuerza hostil a
la naturaleza, enemigo de ella y del hombre, su semejante.
A.C. ■.•'< ■%■}
Aventuras en los Mares de Chile desde
Hernando de Magallanes hasta Robinson Crusoe EDUARDO ANGUITA
Diego Muñoz. VENUS EN EL PUDRIDERO
107 pp., 37 ilust. $ 264. Editorial Universitaria.
Aventuras en los Mares de Chile, de Diego Muñoz. Este autor chile

no lleva una
larga trayectoria literaria, destacándose en el género
novelístico, cuentos y estudios históricos y folklóricos. Sus obras,
por lo menos dos de ellas que recordamos, fueron prologadas por
Pablo Neruda. Esta nueva obra, es valiosísima por su tangencia
histórica y su poder para reproducir personajes y hechos reales y
legendarios, "desde Hernando de Magallanes hasta Robinson Cru
soe". Encontramos aquí toda la atracción fabulosa del gigantesco
escenario de nuestro mar, de tan grande y nutrida historia; se des
pliegan sus historias con plasticidad narrativa y con la fuerza y
verosimilitud de los argumentos y episodios, apasionantes y con
todo el sabor legendario e imaginativa, que hará de este libro una
delicia para chicos y grandes y servirá como lectura digna de reco
mendarse a los estudiantes de nuestros planteles, que sabrán que es
VENUS EN EL PUDRIDERO
literatura viva. Este es el índice: Entrada a los mares de Chile. El Eduardo Anguita
Caleuche. Hernando de Magallanes. Sir Francis Drake. Juan Fernán 56 pp., $ 264
dez. Sarmiento, de Gamboa. Sir Thomas Cavendish. Richard Haw- Editorial Universitaria
kings. Los Holandeses. Oliver van Noort. Bartolomé Sharp. Robin

son Crusoe. POEMAS DE UN NOVELISTA
José Donoso
96 pp., varias fotografías, $ 300.
Editorial Ganymedes Ltda.
DARÍOS (1910 -
1913) y (1914 -
1923)
Franz Kafka
EL MUSEO DE CERA 310 y 338 pp., $ 582 y $ 647 resp.
Novela Editorial Lumen
Jorge Edwards Barcelona.
190 pp., $ 240.
Recomendado para todo lector TRES VECES AMOR
Editorial Bruguera Novela premiada en Televisión
Barcelona, 1981. Nacional.
Jorge Montenegro Oliva
136 pp., $ 288.
FANTASMAGORÍAS
Teatro
José Ricardo Morales Santiago.
152 pp., $ 192
Editorial Universitaria LA NARRATIVA DE MARÍA LUISA
BOMBAL
Una visión de la existencia feme
POESÍA CHILENA E HISPANOAMERI nina
CANA ACTUAL Lucía Guerra-Cunningham
José Miguel Ibáñez Langlois 205 pp.
400 pp., $ 216. Recomendado para profesores, in
Editorial Nascimento. y estudiantes de Lite
vestigadores
ratura.
Editorial Playor
POEMAS DE LA GRAN GUERRA Madrid
A COMPANION TO WORLD
MYTHOLOGY Antología
Richard Barber Selección de María Eugenia Gón
312 pp., Ilustrado en colores, gora
$ 2.016. 108 pp., $ 240.
Editorial Kestrel Books Ediciones Universitarias de Valpa-

Italy.
CUADERNOS DE TEATRO Zona (Antología poética). Guillaume Apollinaire.
Alberto
Edición y traducción del francés, de Susana Constante y
Cousté.
254 pp., $ Tusquets editores. Barcelona.
Así, como el primer poema de su célebre libro "Alcools", se titula

esta antología de Apollinaire, que siendo hijo bastardo de madre
finlandesa, luchó por Francia en la primera guerra mundial y le dio a
ella a su
y su coraje y su genio. La presente traducción y
poesía
compilación pertenece a dos escritores argentinos radicados en Es
paña. Contiene 95 poemas; desde luego, de "Alcools" y de "Calli-
algunos iné
grammes"; pero, además, numerosos poemas de amor,
ditos perdidos, y,
o más, "secretos", dedicados a dos mujeres-
aun
CHANARCILLO
Antonio Acevedo Hernández
clave en esos años bélicos, últimos de su vida. Nacido en 1880 y
Colección Cuadernos de Teatro muerto en 1918, había promovido influyentemente los nuevos is-
a la obra
90 pp., $ 225. mos, estimulando especialmente al cubismo y dando realce
Departamento de Extensión Cultu del Aduanero Rousseau y del gran pintor Picasso, entonces "escán
ral. Ministerio de Educación dalos" en Europa. Cierran el libro 3 Apéndices: Notas a los poemas,
Cronología comparada y Bibliografía. Obra importante para disfrutar

OBRA LITERARIA de aquel visionario pionero de la poesía de vanguardia de Occidente.
Andrés Bello
En el Bicentenario del nacimiento
de Bello. Por
470 pp., $ 1.632.
EL RODABALLO
Novela
llegar
Biblioteca Ayacucho Günter Grass
Caracas 557-pp., $ 1.310
6 RELATOS DE VIOLETA QUEVEDO
Ediciones Alfaguara S.A.
THE HISTORY OF POLISH Madrid
LITERATURE
EL MUNDO PERDIDO
Czeslaw Milosz
ENTRE ADIOSES Y NOSTALGIAS Conan Doyle
Premio Nobel de Literatura 1980.
Poemas Editorial Universitaria
570 pp., ilustraciones y retratos
Marino Muñoz Lagos
$ 1.440
MacMillan Publishing Co.
90 pp. ANTOLOGÍA DEL CUENTO MODERNO
Pta. Arenas Marisa Luisa Pérez
New York
Cecar Cecchi
EL JARDÍN DE AL LADO
LOS HERMANOS CORSOS
Novela
Novela
[osé Donoso TRES COMEDIAS
Alejandro Dumas
264 pp., $ 547. El Mercader de Venecia
Recomendado para todo lector
207 pp., $ 204.
Sueño de una noche de verano
Editorial Seix Barral. Como gustéis
Editorial Pomaire
Barcelona; 1981. Prólogo de Fernando Debesa
Barcelona; 1981.
Traducción y notas de Juan Carióla
CRÓNICA DE SAN GABRIEL

Novela
Julio Ramón Ribeyro
Prólogo de Alberto Escobar
178 pp., $ 168.
LITERATURA INFANTIL
ZK3-ZAG
del solar
Ühemán
mac
el microbio desconocido
cuando el viento
¿ desapareció
<<,
Los buqnos
LOS PECOSOS
cuentos! 2^
Selección de : ?
Marcela Paz
Lorelo Fontaine Dibujos de Marta Carrasco
Magdalena Vial
162 pp., $ 228
.41 Editorial Universitaria Editorial Universitaria
Santiago
LOS BUENOS CUENTOS 1 Y 2 MAC EL MICROBIO DESCONOCIDO/
Versión Original Completa CUANDO EL VIENTO DESAPARECIÓ
Selección de Loreto Fontaine y Hernán del Solar
Magdalena Vial RIQUET-EL-DEL-COPETE- Y OTROS 171 pp., $ 186
Dibujos de María Luisa Vial CUENTOS Recomendado para adolescentes y
Dos volúmenes Charles Perrault jóvenes.
80 y 76 pp., numerosas ilustracio Traducción de Luz María Hui Editorial Zig-Zag.
nes a todo color, $ 246 c/u dobro
Recomendado para regalo al lector Ilustraciones de María Luisa Vial
LAS HADAS Y OTROS CUENTOS
infantil 51 pp., ilustraciones a todo color,
Charles Perrault
Editorial Universitaria $ 204,00 Traducción de Luz María Hui
dobro
FAUSTO Dibujos de María Luisa Vial
Goethe 62 pp., ilustraciones a todo color,
LOS CUENTOS DE" CHARLES PE
texto adaptado $ 204
RRAULT
92 pp., $ 138 Editorial Universitaria
Charles Perrault
Presentación de Armando Roa
138 pp., $ 240
Cuentos para jugar EL GIGANTE EGOÍSTA
Gianní Rodari Antología de cuentos

Osear Wilde
Ilustraciones de Xavier Grau
116 pp.,$414
Recomendado para lectura infantil
Editorial Lumen
Barcelona
CHARLES PERRAULT
CUENTOS PARA JUGAR
Gianni Rodari
Las hadas y
163 pp., $ 494 otros cuentos
Imaginativa lectura infantil
Ediciones Alfaguara S.A. lV J Editorial Universitaria
Madrid, 1980
SOCIOLOGIA-ECONOMIA-CIENCIAS
POLÍTICAS
EL ENRIQUECIMIENTO DE LAS CHILE Y EUROPA: DOCTRINAS

TEORÍA de PERSONAS EN CHILE POLÍTICAS
LA Jl STICIA Cuando ha beneficiado y cuando Resultados de un Simposio en la
ha perjudicado al país Universidad Católica
Joaquín Lavín I. Varios
•John Rawls SM $ 360

124 pp., 175 pp., $ 180
Recomendado para periodistas, Recomendado para Profesionales y
economistas e interesados en pro estudiantes de Derecho e interesa
blemas económicos dos en la Historia institucional de
Editorial Ciencia y Tecnología Chile
TEORÍA DE LOS PRECIOS

Ernesto Fontaine PANORAMA DE LA POLÍTICA
116 pp., $ 216 MUNDIAL
Recomendado para estudiantes de Walter Sánchez y otros
Economía 308 pp.,
Instituto de Economía U. Católica Editorial Universitaria
CHILE 1940/1975
Treinta y cinco años de disconti ENSAYOS SOBRE EL PACIFICO
TEORÍA DE LA JUSTICIA Francisco Orrego Vicuña
nuidad económica
John Rawls Varios 248 pp.,
660 pp., $ 1.248 Instituto de Estudios Internacio
280 pp., $ 300
Fondo de Cultura Económica nales
Recomendado para interesados en
México-Madrid Editorial Universitaria
el desarrollo socioeconómico chi
leno
Instituto Chileno de Estudios Hu
LA FAMILIA COMO SOCIEDAD VISION DE CHILE 1920 -
1970
manísticos
NATURAL Varios autores
José Joaquín Ugarte Prólogo de Carlos Martínez Soto-

108 pp., $ 300 mayor
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA
Instituto de Estudios Generales 100 pp., $ 180
REPÚBLICA DE CHILE
Editorial Cinde
Concordancias, Anotaciones y
Fuentes
LAINTERNACIONALIZARON DE LA Luz Bulnes A.
ECONOMÍA MUNDIAL 416 pp., $ 900
Una visión latinoamericana Editorial de Chile
Jurídica
Aníbal Pinto
148 pp.,
Ediciones Cultura Hispánica Por
Madrid
TEXTOS COMPARADOS DE LA
CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE
llegar
LA REPÚBLICA DE CHILE 1980
Y LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA
ESTUDIOS DE ECONOMÍA N° 16 DE LA REPÚBLICA DE CHILE 1925 INTRODUCCIÓN A LA SOCIOLOGÍA
2° Semestre 1980 1er Semestre 168 pp., $ 300 Cohén
1981 Institutos de Estudios Generales Me Graw Hill
Depto. de Economía Universidad
de Chile MACROECONOMÍA
$ 540
276 pp., Dornbusch
Recomendado para economistas, Me Graw Hill
periodistas especializados, estu

diantes de Economía WEATH AND POVERTY
Depto. Economía U. de Chile. Gilder

LIBROS DE ACTUALIDAD
Ideas para 240 pp., $396. Alianza Editorial, Madrid.

Para el filósofo y
antropólogo español contemporáneo, la crisis de la
mujer de
la acción siglo tiene por característica el que "la mujer, hoy, se
este
pregunta "qué es ser mujer". En diversos períodos de la historia ha
padecido diversas presiones sociales, siendo excluida de importan
tes dimensiones de lo humano. Ahora se le abren ciertas parcelas de
La Unesco frente a
lo humano que antes no podía ocupar. Sí, pero con una condición;
los problemas de hoy y
al reto del mañana que no las ocupe como mujer. Julián Marías pone en el ser-varón y en
el ser-mujer el centro de la crisis que afecta a la mujer (y consecuente
mente al hombre), y también pone allí el centro de la solución
posible. La "nivelación" con que se la ha querido compensar opi —
na —
, igual pie que al hombre, es otra "mutilación",

colocándola en
mnesco que agrava aun más su situación. Julián Marías denuncia, como uno
»■ de los hechos históricos capital "la disociación entre la sexualidad y
la reproducción", cambio que ha afectado profundamente lo biológi
co, aunque no procede sino de lo histórico-social.
de lo biológico,
El autor de este libro que sólo "el
cree enamoramiento", que es
IDEAS PARA LA ACCIÓN
La UNESCO frente a los problemas
mucho más que un sentimiento intersexual, alcanza al ser mismo de
de hoy y al reto de mañana la mujer y del hombre: es un fenómeno "ontológico" que agranda a la
392 pp., $ 739 mujer y no sólo a la mujer en cuanto "hembra", sino en cuanto
Editorial UNESCO persona-mujer. Julián sexuado las llaves de la
Marías da al amor
París solución de la crisis que afecta la lo que la bipolaridad
a mujer con
del mundo humano ha sufrido una grave distorsión, y que por "el
enamoramiento" encuentra una culminación "de la vida personal".
CÍRCULO ECONÓMICO
580 pp., $ 2.850
Larraín Asociados Editora
UN HOMBRE
Novela
EL MATRIMONIO Y SUS Oriana Fallaci
ALTERNATIVAS Traducción de Vicente Villa
Cari R. Rogers Campa
240 pp., $ 604 463 pp., $ 778
Editorial Kairós Editorial Noguer

Barcelona Barcelona
LA CULTURA Y LOS MEDIOS DE

COMUNICACIÓN
Armando Roa
79 pp.,$ 250
Recomendado para profesionales,
educadores e interesados en pro
blemas de actualidad
Ediciones Nueva Universidad
RONALD REAGAN ¿UNA

ENERGÍA 1979-1990
REVOLUCIÓN
Juan Pedrals CONSERVADORA?
285 pp., $. 948
Recomendado para profesionales, Hendrick Smith y otros
206 pp., $ 276
periodistas e interesados en pro
blemas contemporáneos Editorial Planeta
Fundación BHC para el Desarrollo Barcelona
IAQUE AL SUBDESARROLLO EN BUSCA DEL EQUILIBRIO UN FUTURO PARA TODOS
Dr. Fernando
Monckeberg I. Berger, P. Diet, H. Iturriaga Modelo computacional para el de
236 pp.,
$ 168 Patrocina la Corporación de Estu sarrollo de Chile
Recomendado para médicos, asis dios Nacionales Covarrubias, de la Barra, Orrego y
tentes sociales, profesores. 137 pp., $ 360 Santa María
Editorial Gabriela Mistral Editorial Renacimiento 197 pp., $ 384
Instituto Chileno de Estudios Hu
manísticos
REVISTAS
ATENEA N° 441, 1980 PHILOSOPHICA 2-3, 1980

Revista de Ciencia, Arte y Litera Revista del Instituto de Filosofía de
Revista tura la U.C., Valparaíso
216 pp., $ 380 264 pp., $ 400
de Ocaoente Editorial Universidad de Concep- Ediciones Universitarias
raíso
Valpa
ESTRATEGIA -
Revista Semanal
CUADERNOS DE ECONOMÍA
La opinión económica, financiera
Año 18, Abril 1981, N° 53
y comercial
123 pp., $ 420
$ 50
Editorial Gestión Instituto de Economía Universidad
i ■ ' • -. i-.i tu a tata) d<
Católica
Santiago
V um Pctrtlao, pncJo .
AUCA 41, Abril 1981 ESTUDIOS PÚBLICOS N° 3 JUNIO 81
Arquitectura, Urbanismo, Cons Sociedad y Libertad

trucción, Arte Nishiyama -
Schultz -
Hayek
66 pp., $ 240 Centro de Estudios Públicos
Ediciones AUCA
VUELTA N° 56, Julio 1981
CENTRO DE ESTUDIOS PÚBLICOS
58 pp. $ 180
México
CINCO ESTUDIOS SOBRE LA

ECONOMÍA CHILENA desde 1973
SOCIEDAD
REVISTA DE OCCIDENTE
176 pp., $ 300 Colección estudios CIEPLAN Y
A.
Edita Fundación José Ortega y Foxley
201 pp., $
y otros
300
LIBERTAD
Gasset Con/wnrtu tpbrt Funátmentn de un luir™ So(i«I Ubre
Editorial CIEPLAN OUUNWna
Tb«-tor»W Sthuln
ESTUDIOS PÚBLICOS N° 2, Marzo • i'-.- ".■..!

, K,- ;, .
REVISTA CHILENA DE LITERATURA

1981 OnwAoi .1, tnnríM v Suma
Octubre 1980 -
Abril 1981
Economía y Ciencia FrirdrMí A. IWl
Leí Fundamento, Etía, ¿, „,
Director: Hugo Montes

Buchanam, Nishiyama, Hayek, 384 pp., $ 600
Karl, Popper y otros
222 pp., $ 500
Depto. de Literatura -
Universidad Por Lrt, Ovtrrfv t r -*ai irwldH
de Chile
Centro de Estudios Públicos ESTUDIOS PUBUCOS N.° J. Junio IMI
Santiago
REVISTA "ECO" N° 229, Nov. 1980 INFORMÁTICA, Volumen 3, N° 1,

Dedicado a la literatura brasileña y Mayo 1981
a cargo de Lidia Neghme Revista de Computación y Sis
112 pp.,$ 250 temas
Editorial Buchholz 36 pp., $ 377
Bogotá Publicaciones en Computación
ANALES DEL INSTITUTO DE LA AMIGA, Agosto 1981
H, ABCO Y LAUDA 6/1980 PATAGONIA Publicación mensual de la Secreta
EL- Volumen X, año 1979 ría Nacional de la Mujer
rVDOO Director Mateo Martinic B.
YLA
Dirige Amelia Allende
275 pp., $ 780 48 pp.
Instituto de la Patagonia Secr. Nac. de la Mujer
Punta Arenas Santiago
REVISTA UNIVERSITARIA N° 5 -
Abril RUTAS
1981 Revista mensual del Automóvil
173 pp., $ 350 Club de Chile
Editorial Universidad Católica Dirige Lilian Calm
FACETAS 1/1981
Publicación trimestral que refleja
UNIVERSIDAD DE CHtLF. ■
BELLAS ARTES la actualidad intelectual y artística
de los Estados Unidos
Arnold Brown, Alvin Toffler, Issa
Kapp, E.B. White
Dirige Albert Roland
EL ARCO Y LA LIRA 6/1980 Editorial International Comm.
Publicación semestral Agency
32 pp., $ 120 Washington
Facultad de Bellas Artes, Universi
dad de Chile
REALIDAD N° 26, Julio 1981
Escriben Ernesto R. Fontaine, Mi-
REVISTA DE EDUCACIÓN. Julio 1981, kel Urquiza, Hernán Larraín F. y
N° 88 otros
Revista mensual Dirige Ernesto Illanes L.
Dirige Rosita Garrido 48 pp.
80 pp., $ 100 Editorial Opinión
Ministerio de Educación- C.P.E.I.P. Santiago AISTHESIS TRECE 1980/1981
Revista Chilena de investigaciones
estéticas
88 pp., $ 180
A través de Recados queremos orientar a quienes desean

iniciar la formación de una biblioteca, sea ésta familiar,
escolar o institucional.
Para ello, próximamente sugeriremos obras básicas para

distintos niveles culturales, que a la vez, sean útiles para
el estudio, consulta o distracción.
ASUNCIÓN DEL HOMBRE
A LA CULTURA
Hemos preferido usar la palabra asunción que ascensión: porque

mientras el ser humano sea una creatura que depende sólo en cierta
medida de sí mismo, hablando rigor no es capaz de ascensión, ya
con
que ésta significa subir por su propia fuerza. Asunción es ascender

con la ayuda de fuerzas superiores, que no son otras que las que pueda
otorgar por gracia el Dios supremo. Asistidos por el Amor a las

creaturas humanas éstas ascienden a la espiritualidad cuando son
llevadas por la enseñanza y el ejemplo de hombres superiores el en
saber, en el actuar y en el comprender el destino a que estamos

llamados, esto es, a superar la ignorancia, el egoísmo y la precariedad
de la mente y del cuerpo. Porque si nos dejamos estar como animali-
llos puramente biológicos, no merecemos realmente el calificativo de
hombre. Definiendo el hecho y el esfuerzo de ser hombre, Unamuno
escribió: "Soy hombre y quiero serlo".
La ayuda para ascender, se da, en primera instancia, en el lenguaje.
Con la comunicación verbal, el prójimo se nos da a conocer; él hace un
esfuerzo y nosotros el nuestro para comprender lo que decimos, y de
este modo, por este primer diálogo, uno aprende del otro algo que
antes no sabía
que había comprendido escasamente. Los medios de
o
comunicación tienen todos su lenguaje: en ellos están la palabra

pronunciada, la palabra escrita, la imagen visual, los sonidos, las
artes. Son el Libro y laPrensa, en los que predomina la palabra escrita;
son la Televisión y la Radio, que usan preponderantemente la imagen,
ya audiovisual, ya puramente acústica. El libro es el vehículo más

perfecto de comunicación y formación, pues muestra, demuestra,
expone, sugiere y proyecta ejemplos de hombres e ideas para que
nosotros aprendamos a pensar y vivir, y, sobre todo, nos vayamos
formando la convivencia con todo lo que es Bueno, Bello y Verda
en
dero. Esto la cultura: un continuo ens'eñar y aprender, un incesante

es
ir progresando en la apropiación de conocimientos científicos

y hu
manísticos, pero, sobre todo, ir tomando nosotros, en cuerpo y alma,
en pensamiento y conducta, la forma del mundo de los valores, que
son los de la Razón, los de la Etica y los de la Estética. El libro es
nuestro prójimo que, bajo centenares de nombres de
autores, nos sirve
amorosamente para la asunción al reino del
Espíritu.
Eduardo Anguita
COLABORARON EN ESTE NÚMERO:
MARÍA EUGENIA SILVA CECILIA HERMOSILLA
GABRIELA MATTE ELSA KNAUER
EDUARDO CASTRO LUIS TAN
EDUARDO ANGUITA JOSÉ BUSTOS
FLORIDOR PÉREZ MACARENA VÁRELA
CARLOS VÁSQUEZ
EL TIEMPOEN LAS CIENCIAS
Juan Gómez Millas

Juan de Dios Via) Larraín
Igor Saavedra
Jorge Mantones Restal
Femando Quintana Bravo
Ricardo Krebs
Gabriel Gyarmatl
Vinario Corbo
LAS LIBRERÍAS DE LA EDITORIAL UNIVERSITARIA
OFRECEN
Libros de todas las materias.

Libros de las más prestigiosas Editoriales de Chile, América y
Europa.
Títulos clásicos de la literatura, las ciencias, la historia, la
filosofía, la educación, la psicología, arte, poesía, teatro.
Libros que constituyen la base de la formación intelectual,
profesional y cultural.
Obras recién editadas tanto nacionales como extranjeras.

Libros en español, inglés y francés.
Textos escolares y lectura complementaria de educación.
Libros infantiles, artes manuales y de entretención.
Todos libros
estos se pueden adquirir en las Librerías
Universitarias a lo largo del país (Ver direcciones en la
contraportada).
La librería Universitaria si no tiene el título que usted busca, lo

encarga. 11 Descuentos —
créditos —
encargos. 11 Nuestra
principal misión es editar y difundir la buena lectura.
Importante Libro Publica Editorial Universitaria
"EL TIEMPO EN LAS CIENCIAS"

DESTACADOS PENSADORES CHILENOS REFLEXIONAN SOBRE EL MISTERIOSO TEMA
El Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas y la Editorial Universitaria están

realizando, con la cooperación de intelectuales y académicos, el estudio y publicación de la
Serie "Problemas Fundamentales del Hombre",
cuyo primer volumen se dedica al Tiempo,
enfrentado a través de un "enfoque interdisciplinario". Vendrán otros
grandes temas:
espacio, inteligencia, la interpretación, la ciudad, el dinero.
Sumario de "El Tiempo en las Ciencias", elaborado por especialistas científicos humanis
y
tas: Juan de Dios Vial L.: El Tiempo cuestión de la Filosofía.
Igor Saavedra: El Tiempo en
—
la Física.—
Dr. Jorge Mardones R.: El Tiempo en la Biología. —Ricardo Krebs: El

Tiempo
Histórico. —Fernando Quintana: El Tiempo en el Derecho. Gabriel Gyarmati:
ElTiempo en
la Sociología. —
Vittorio Corbo: El Tiempo en la Economía.

La coordinación de este trabajo ha estado bajo la responsabilidad de don Juan Gómez
Millas, quien reitera la importancia del tema Tiempo "para la inteligibilidad de nuestra
época y caminos posibles del futuro".
"El Tiempo en las Ciencias" constituye el primer título de una colección de Editorial
Universitaria de la más audaz y ambiciosa línea de obras de'trascendencia cultural.
Esta colección se encontrará en todas las Librerías a contar del 27 de agosto.
LIBRERÍAS UNIVERSITARIAS
En Santiago
casa central (U. de Ch.): Av. Libertador B. O'Higgins 1058. 1 Edificio Naciones Unidas: Av. *
Dag Hammarskjod s/n. 1f Escuela de Medicina (U. de Ch.): Av. Independencia 1027. 11
Escuela de Ingeniería (U. de Chile): Av. Beaucheff 850. 11 Instituto Pedagógico (U. de Ch.): J.
Pedro Alessandri 1030-A. 1í Librería Universitaria: Av. Condell 360. 1í Librería Universita
ria: Phillips 453. 11 Campus San Joaquín: Av. Vicuña Mackenna 4860. 11 Providencia: Orrego
Luco 040. 11 Campus Oriente (U.C.): Diagonal Oriente 3300.
En Otras Ciudades
Esmeralda
Antofagasta: Latorre 2515. 1 La Serena: Balmaceda 836-Local 6.11 Valparaíso:
,
Chillan: 18 de Septiembre
1132. 11 Concepción: Galería del Foro, Ciudad Universitaria. 11
D. Portales 861. 1 0sorno: Cochrane 545. 11 Valdivia: Maipú
s/n-Sede U. de Chile. 11 Temuco:
168.
UNIVERSITARIA 11 ANDRÉS BELLO H ZIG ZAG » NASCIMENTO f PACÍFICO « -
SANTILLANA 11 CENECA II ACONCAGUA H ÉDIC. UNIVERSIDAD CATÓLICA

VALPARAÍSO 11 NUEVA UNIVERSIDAD 11 ED. UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN r
RENACIMIENTO 11 GALDÓC 11 SALESIANA 1 EDICIONES PEDAGÓGICAS CHILE
NAS 11 EMPRESA EDITORA GABRIELA MISTRAL 11 EDITORIAL FRANCISCO DE
AGUIRRE U EDICIONES GANYMEDES LTDA. II DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA
UNIVERSIDAD DE CHILE H MINISTERIO DE EDUCACIÓN C.P.E.I.P. 11 CIENCIA Y
TECNOLOGÍA, SANTIAGO 11 EDICIONES AYER H C.P.U. (Corporación de Promo
ción Universitaria) II INSTITUTO GEOGRÁFICO MILITAR U INSTITUTO DE ESTU
DIOS GENERALES 11 FUNDACIÓN B.H.C. PARA EL DESARROLLO 11 CENTRO DE
ESTUDIOS PÚBLICOS II INSTITUTO CHILENO DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS
(ICHEH) 11 UNESCO 11 UNICEF 11 LARRAÍN ASOCIADOS 11 INSTITUTO DE LA
PATAGONIA, PUNTA ARENAS 11 SECRETARIA NACIONAL DE LA MUJER H
EDICIONES MUSEO SAN FRANCISC0 11 EDITORIAL LORD COCHRANE II EDITO
RIAL TERRACOTA 11 FUNDACIÓN CLAUDIO GAY 11 EDITORIAL MAR DEL SUR <
EDICIONES DIONYSOS 11 TELEDUC II DEPARTAMENTO DE EXTENSIÓN CULTU
RAL MINISTERIO DE EDUCACIÓN 11 IMPRESOS ESPARZA 11 INACAP 11 COLEC
CIÓN HACIA ANTOFAGASTA 11 EDITORIAL CINDE 11 EDICIONES AUCA 11 PUBLI
CACIONES EN COMPUTACIÓN H EDICIONES OIKOS 11 DEPARTAMENTO ESTU
DIOS HUMANÍSTICOS UNIVERSIDAD DE CHILE 1 CORPORACIÓN DE ESTU
DIOS NACIONALES H CIEPLAN 11 EDITORIAL OPINIÓN

ESTE NUMERO DE RECADOS
EDITA S.A. LAUSANNE SUISSE 11 AGUILAR MADRID 11 S.A.C.E.L.P. PARÍS «!- - -
EDITA + VILO PARÍS 1 EDICIONES POLÍGRAFA S.A. BARCELONA H EBELING

- - -
LUXEMBOURG H EDICIONES CASTELL BARCELONA 11 DAIMON BARCELONA - -
í DE VECCHI BARCELONA H FONDO EDUCATiVO INTERAMERICANO S.A.

- -
NEW YORK <1 ROUTLEDGE & KEGAN PAUL LONDON T SALVAT EDITORES - -
BARCELONA 11 PLANETA BARCELONA H H. BLUME EDICIONES BARCELONA - -
r
ROBERT LAFFONT PARÍST POMAIRE BARCELONA 1 EDHASA BARCELO- - -
NA <! PLAZA & BARCELONA <1 ARIEL BARCELONA * PUBLISMERS INC.

JANES - -
-
CHICAGO * EDAF MADRID 1! OMEGA BARCELONA ^ MANUAL MODERNO
- - -
MÉXICO 11 PAIDÓS BARCELONA 11 SÍGUEME SALAMANCA H ANA YA MA

- - -
DRID 11 GREDOS MADRID H SOC. DE EDUCACIÓN ATENAS MADRID «! BIBL. DE

- -
AUTORES CRISTIANOS MADRID 11 HERDER BARCELONA H ESPASA-CALPE - -
S.A. MADRID 11 FONDO DE CULTURA ECONÓMICA

-
MÉXICO <! ALIANZA -
EDITORIAL MADRID H EDITORIAL NACIONAL MADRID H CBI PUBLISHING

- -
CO. INC. BOSTON H MC GRAW HILL

-
BOGOTÁ, MÉXICO, NEW YORK 1 -
MANAGEMENT AND INDUSTRIAL RESEARCH KANSAS CITY 11 EDICIONES -
ALFAGUARA MADRID «i EDITIONS ALBÍN MICHEL PARÍS H FRANCISCO DE

-
-
AGUIRRE BUENOS AIRES 11 ARGOS-VERGARA BARCELONA 11 SEIX BARRAL - -

-
BARCELONA H CROWN PUBLISHERS, INC. NEW YORK 1 TUSQUETS EDITO -
RES BARCELONA II LOSADA BUENOS AIRES 11 LUIS DE CARLT EDITOR S.A.

-
-
-
*
BARCELONA 11 NUEVA IMAGEN MÉXICO II ATHENEUM NEW YORK BRU- - -
GUERA BARCELONA II UNIVERSIDAD VERACRUZANA MÉXICO 11 LA GAYA

-
-
CIENCIA BARCELONA 11 MUNDO ACTUAL BARCELONA H EDICIONES 29

-
-
-
BARCELONA 11 EDICIONES SUSAETA S.A. M ADRID H NOGUER BARCELONA H - -
SEUIL -
PARÍS H EDICIONES GRIJALBO S.A. -
BARCELONA
RECADO DEL EDITOR
Debido al éxito y extensión de los medios de comunicación audiovisua

les (Radio y T V ) se ha dicho que el libro iría perdiendo público por esa
. .
,
competencia avasalladora. La verdad, es que esos medios de comunica

ción desempeñan el Libro, o, si
otras funciones que incursionan en
los campos de él, no pueden hacerlo con la permanencia con que obra
el libro en cuanto a enseñar y formar. Cultivar al hombre es tarea casi
exclusiva del Libro.
Informar y saber. El libro informa y muestra, demuestra y enseña sobre
los más diversos aspectos: hechos históricos, actuales o pasados; mundo
de la naturaleza; mundo humano, individual y colectivo; su medio
físico; costumbres y civilizaciones, problemas y caracteres raciales;
cultura, artesanías; actualidad; entretenciones; deportes; tareas prácticas
en el hogar.
Cuando esta función necesita mostrarse más honda, el libro
informativa
toma la forma de obras científicas: ciencias humanas, lenguaje, sociolo
gía, matemática, física, ecología, historia, psicología, técnicas, etc.

Formación. Educa, a través de obras que nos hablan de nuestro patrimo
nio histórico y cultural; biografías de hombres ejemplares; asuntos
pertinentes a la familia y su papel humano y social; sentimiento y
fundamentos de la propia nacionalidad; todo lo que significa el mundo
de lo moral y lo espiritual. Esta función de cultivo de sí mismo en
armonía con los semejantes, especialmente con la propia comunidad
nacional, a la vez que el sentido del deber en su dimensión ética y
religiosa, es lo que se llama formación, y sólo grandes maestros pueden
hacerlo en diálogo permanente con los jóvenes. Los libros, escritos por
grandes de todos los tiempos, autores de obras que cualquiera
maestros
puede adquirir, ayudan y sirven de "maestros eternos".

Belleza e imaginación. Las encontramos en los libros literarios: nove
las, teatro, poesía, fábulas infantiles: escritos por autores de todos los
tiempos y nacionalidades. La belleza, al mostrarse, hace bello el
mundo.
Todo lo que hace el Libro informar, transmitir saber, cultivar
—
es —
permanente. Permanente en sí, y, como semilla que en de

lugar marchi
tarse, fructifica, inspira a los lectores desde sus años de niñez hasta los
más avanzados de su vida, sosteniendo firmemente sus enseñanzas
cuando el hombre necesita más de ellas. El libro nos forma para
siempre.
ARTE
HISTORIA UNIVERSAL DE LA LES GRANDS COURANTS DE
Lu/Y 1 ./"YJT X\3*-)JCí1\ILj MÚSICA L'ART MODERNE
«im>« i,T wwnwt ir w< \s> <v >n Roland de Cande Du post-impressionisme a nos jours
Dos volúmenes en estuche encuaderna Sam Hunter, John Jacobus
dos en tela Encuadernado en tela, gran tamaño a
1.172 pp., 832 ilustrs., $9.000 todo color

Aguilar 370pp.,$ 1.737
Madrid Edita + Vilo
París
SCULPTEUR
Miró DISPLACER Y TRASCENDENCIA
210 pp., 188 ilustrs., $873 EN EL ARTE
Ediciones Polígrafa, S.A. Luis Advis
Barcelona 186 pp., 36 ilustrs., $ 270
Universitaria
MUSEO DEL PRADO
Texto de Jesús Manuel Martínez
colores
VALPARAÍSO
LA TAPISSERIE 74 pp. con reproducciones
,
en
Álbum
Histoire et Technique du xivE au xxE $ 660 Ediciones Castell
Fotos: Francisco Hidalgo. Texto Jaime
Siécle Barcelo
Valdés
Pierre Verlet (y otros)
Fotografías artísticas en estuche, gran
Encuadernado en tela, gran formato a CHILE, UN PAÍS, UN PUEBLO
tamaño
todo color Textos y leyendas de Jaime Valdés
25 láminas $ 3.312
232 pp., $ 1.735 Libro-álbum encuadernado en tela
Distribuye Editorial Lord Cochrane
Edita S.A. Lausanne 160 pp., 163 ilustrs., $3.312
Suisse Lord Cochrane S.A. Delroisse
TESTIMONIOS DEL TEATRO
35 años de teatro en la Universidad Ca
LA BIBLE LES TAPIS D'ORIENT
tólica
230 ilustrations de Gustave Doré avec Ulrich Shürmann
Giselle Munizaga, María de la Luz Hur
des extraits du Nouveau et de l'Ancien 124 reproductions coleurs $ 1.382
tado
Testament Ebeling 188 pp., $ 600
Gustave Doré Luxembourg Ediciones Nueva Universidad
Encuadernado en tela a gran tamaño
480 pp., $ 1.814
S.A.C.E.L.P.
París
ARTESANÍA
ARTESANÍA DE LA IV REGIÓN -
APRENDER FOTOGRAFÍA
COQUIMBO Tratado práctico
Aspectos culturales, geográficos y tu Antoine Desilets
rísticos 224pp.,$600
Rene Amelia Pérez Recomendado para todo aficionado a la
Cornejo -
88 pp., $ 132 fotografía

Facultad de Agronomía Universidad de Daimon
Chile Barcelona
PREPARE UD. MISMA CONSER

OFICIOS: TEÑIDOS VEGETALES
VAS DE FRUTA Y VERDURA Y.
Isabel Baixas F. Francisca Philippi
Manual para el ama de casa
Tina Cecchini M. del Carmen Cas
-
64pp.,$72
Editorial Gabriela Mistral
cante
CERÁMICA 232pp.,$892
PARA APRENDER
De Vecchi
Luz Concha
Barcelona
92 pp., $72
AGRONOMÍA-ECOLOGÍA
A COLLECTORES DICTIONARY
BJ.
Henry Hainworth energía Hrinkwoith
120 pp., $ 1.180 SOLAR
Recomendado para formar insectarios, PARA
herbarios, etc. EL HOMBRE
Routledge & Kegan Paul
London
LA CONTAMINACIÓN
Biblioteca Salvat de Grandes Temas
146 pp., ilustrada a todo color $ 160
Recomendado para Bibliotecas escola
res y todo lector
Salvat Editores, S.A.
Barcelona
UN COCODRILO PARA DE
SAYUNAR
Historias sorprendentes de la Conducta
animal
LA VIDA EN LA TIERRA Vitus B. Dróscher ENERGÍA SOLAR PARA EL
Una Historia Natural 288 pp., $ 647 HOMBRE
David Attenborough Planeta B. J. Brinkworth
Basado en una serie de televisión de la Barcelona 244 pp., $695
BBC H. Blume Ediciones
320 pp., $ 1.440 Barcelona
LA REPRESENTACIÓN CARTO
Fondo Educativo Interamericano S.A.
GRÁFICA PRELIMINAR DE LA
New York
VEGETACIÓN CHILENA
Un ensayo fitoecológico del sur de Por llegar
GUIAS DE ALGAS MARINAS Chile
VALDIVIANAS Víctor G. Quintanilla ELECTRICIDAD SOLAR
C. Ramírez G., R. Godoy B., D. Con- Álbum con
mapa Palz
treras F., P. Rivera S. 76 pp., $ 600 Blume
Ediciones Universitarias de Valparaíso Barcelona
50pp.,$240
Facultad de Ciencias, Instituto de Botá
nica, Universidad Austral de Chile ALMANACH COUSTEAU DE
EL CULTIVO DEL CEREZO L'ENVIRONEMENT
EL CULTIVO DE LA CEBOLLA Programa Frutales y Viñas Jacques-Yves Cousteau
Varios Varios 608 pp., 340 ilustrs.,
52pp.,$216 88 pp., $600 Robert Laffont
Estación Experimental La Platina Estación Experimental La Platina París
BIOGRAFÍAS
GABRIELA MISTRAL, GENIO Y ¿QUIÉN ES QUIÉN EN LAS LE NEFERTITI
FIGURA TRAS CHILENAS? Una biografíaarqueológica
Testimonios Autobiografía Philipp Vanderberg
María Urzúa Rene Vergara 336 pp., $614
89 pp., $300 56pp.,$72 Plaza y Janes
Editorial Del Pacífico Agrupación Amigos del Libro Barcelona
ANDRÉS BELLO RECUERDOS Y VIAJES LA MONTAÑA DE LOS SIETE

Breve ensayo sobre su vida y su obra Manuel Machado CÍRCULOS
Alamiro de Avila Martel 136pp.,$ 150 Autobiografía novelada
100 pp., $480 Editorial Pomaire Thomas Merton
Editorial Universitaria Barcelona 628pp.,$ 1.042
Edhasa
Barcelona
MIS VIAJES
IGNACIO DOMEYKO Memorias de un exiliado
Por llegar
Ignacio Domeyko
MIS En dos tomos
1.100 pp., $ 2.880 AUTOJUSTIFICACIÓN DE UN
VIAJ E S Ediciones de la Universidad de Chile MATEMÁTICO
G.H. Hardy
164 pp.
¿QUIÉN ES QUIÉN EN LAS LE Ariel
TRAS CHILENAS? Barcelona
Quien Soy (Autobiografía)
Fernando Debesa WITHIN THE WIRLWIND
Premio Nacional de Arte, 1981 Memorias de la poetisa Eugenia Ginz-
46pp.,$72 burg sobre su vida en el campo de con
Agrupación Amigos del Libro centración de Kolyma
UMIH>M> Ot i. «i UMVERMDAP 1>E f.Hllí
Para la ciencia prefiero libros más recientes, para las letras, los
los li mas antiguos.
Bulwer Lytton
BIOLOGÍA -
QUÍMICA -
MEDICINA
DOLOR
Del Síntoma al tratamiento
Por llegar
Manuel María Villaverde y Q. Wright
Macmillan CÓMO ELIMINAR EL DOLOR DE
424 pp., $ 1.400 ESPALDA
Recomendado para médicos y estudian Dona Z. Meilach
tes de medicina 80 pp.
Aguilar Edaf
Madrid Madrid
DESARROLLO SOCIAL Y SALUD LA ALEGRÍA DE DEJAR EL TA

EN CHILE BACO
"Perspectivas de la Organización y Gary Burton
Funcionamiento de Sector Salud en 160 pp.
Chile" (Seminario) Edaf
Hugo Lavados Montes, editor Madrid
224pp.,$468
Corporación de Promoción Universita GINSENG-
ria, 1980 Qué es. Qué puede hacer por usted
ATLAS A COLOR DE Ben Ch. Harris
ANATOMÍA HUMANA FIEBRE 128 pp.
R.M.H. MC MINN Del síntoma al tratamiento Edaf
R.T. HUTCHINGS Manuel María Villaverde y C. Wright Madrid
4.999 Macmillan
351 pp.,$
Year Boock Medical 628 pp., $2.500 EL MICROSCOPIO ELECTRÓNI
Publismers, Inc. Recomendado para médicos y estudian CO EN BIOLOGÍA
tes de medicina A.V. Grimstone
Chicago y London
Aguilar 70 pp.
Madrid Omega
Barcelona
OFTALMOLOGÍA EN LA PRÁCTI
CA PEDIÁTRICA FISIOPATOLOGÍA DEL DOLOR
Bruno Günther
FISIOLOGÍA HUMANA
Saúl Pasmanik G. Mouñtcastle
148 pp., $840
54pp.,$504 Bibliomédica
Editorial Andrés Bello, 1981
QUÍMICA GENERAL MANUAL PRACTICA MEDICA LIBRO COMPLETO DE LA ACU
Rosenberg Chatton PUNTURA
Intermédica Manual Moderno Chang
Manual Moderno
BIOQUÍMICA
Miemeyer
Intermédica
EDUCACIÓN
ANTROPOLOGÍA PEDAGÓGICA
Karl Dieneh
420 pp., $ 1.640
Recomendado para pedagogos y estu
diantes de pedagogía
Aguilar
Madrid
-^y^" ; BOBBY FISCHER ENSEÑA AJE

DREZ
Fischer
Roberto Munizaga "Método de Instrucción Programada"
334 pp., con diagramas $ 578 •
PRINCIPIOS DE Recomendado especialmente para la
EDUCACIÓN educación extraescolar

Pomaire
Barcelona
EL ADOLESCENTE EN CHILE CIENCIA Y UNIVERSIDAD

Características y Problemas Conferencia y artículos
Varios doctores y profesores Igor Saavedra
PRINCIPIOS DE EDUCACIÓN
198 pp., $468 Premio Nacional de Ciencia, 1981
Cuarta edición revisada
Roberto Munizaga Corporación de Promoción Universi 164pp.,$200
taria Corporación de Estudios Contemporá-
320pp.,$318
LOS NIÑOS Y LA LITERATURA

FANTÁSTICA
Función y poder de lo DICCIONARIO ARAUCANO
imaginario
Jacqueline Held Araucano-Español y Español-Araucano
Primera edición Castellana Fray Félix José de Augusta
190 pp. 308 pp., $ 720
Paidós Editorial San Francisco, Padre Las
Casas
Barcelona,
PRESENTACIÓN DEL TRABAJO EL ADOLESCENTE

ESCRITO
Normas fundamentales utilizando téc Características DICCIONARIO DE CHILE
nicas convencionales yr NISMOS
Maximino Arias, M. Teresa Sanz, Pa Edición facsimilar a la de 1875
tricia Muñoz Zorobabel Rodríguez
Biblioteca Central Universidad Cató 488 pp., $720
lica Ediciones Universitarias de Valparaíso
TV ¿COMUNICACIÓN O CONTA DIDÁCTICA DE LA LITERA
MINACIÓN? TURA
Por llegar
Los efectos de la Televisión en los Carlos Castro Alonso
niños 782 pp.
Hernán Montenegro Anaya HISTORIA DE LA LENGUA ESPA
$360 ÑOLA
Galdóc DIARIO DE UN PROFESOR Rafael Lapesa
NOVATO
Prólogo de Ramón Menéndez Pidal
PABLITO APRENDE ORTOGRA Michel Barlov Editorial Gredos
FÍA SÓLITO 164 pp. Madrid
Cuaderno 3 Sigúeme
Cecilia Beuchat, Teresa Clerc, Nerrán-
sula Ugarte
La lectura de un buen libro es un dialogo incesante en que el habla y el alma contesta.
T. Carlyle
ETICA Y RELIGIÓN
JUAN PABLO H MONSEÑOR CRESCENTE ERRÁ- VIAJE PASTORAL A BRASIL

Carta Encíclica ZURIZ VALDIVIESO, 1918-1931 Discursos, homilías, saludos
Laborem Exercens Quinto Arzobispo de Santiago Juan Pablo II
(Sobre el trabajo humano) el 90°
en Nibaldo Escalante Trigo 310 pp., $475
Aniversario de la Rerum Novarum. 40 pp., $40 Biblioteca de Autores Cristianos
Editorial Salesiana Madrid
MADRE TERESA DE CALCUTA

Malcolm Muggeridga
116 pp., $254
Sociedad de Educación Atenas
Madrid
Manuel l.acunzti
LA OPCIÓN CREYENTE
La Venida del Mesía>
Introducción a lateología fundamental
en Gloria Antonio Bentué
372 pp.
Por llegar
y Majestad
Ediciones Mundo
Santiago LA PRESENCIA IGNORADA DE
DIOS
Víktor Franki
LA VENIDA DEL MESÍAS EN 128 pp.
GLORIA Y MAJESTAD Herder
Manuel Lacunza Barcelona
Selección, prefacio y notas de Mario

Góngora LÁMINAS BÍBLICAS
168 pp., $ 156 Dibujos
FILOSOFÍA
DICCIONARIO DE FILOSOFÍA Por
Nicolás Abbagnano
llegar
EL TIEMPO 1.208 pp., $2.160
EN LAS CIENCIAS Fondo de Cultura Económica
México, 1981
MEDITACIONES ESTÉTICAS
INTELIGENCIA SENTIENTE
Xavier Zubiri
Ensayos
Luis Oyarzún Peña
288 pp., $900
Alianza Editorial
Prólogo de Juan Ornar Cofre
Madrid
DESDE LAS PALABRAS

BOSQUEJO DE UN CUADRO HIS
TÓRICO DE LOS PROGRESOS
(Ensayos) DEL ESPÍRITU HUMANO
.kjnn Gomei Millas Humberto Giannini
JunndcDiosVlaJ Lanafo Condorcet
Igor Saavedra 120 pp., $360
Jorge Manbnes Resta! Editorial Nacional
Femando Qulrtana Bravo Ediciones Nueva Universidad
Ricardo Knbi Madrid
Gabriel Gyarmatl
vlrtceto Corta
DISCURSO DEL MÉTODO ME -
DITACIONES METAFÍSICAS ECCO HOMO

EDITOSIAL UNIVERSITARIA
Rene Descartes Nietzche
Alianza Editorial
Prólogo de Manuel García Morente
192 pp. Madrid
EL TIEMPO EN LAS CIENCIAS
Gómez Millas, Vial Larraín, I. Saave Espasa-Calpe, S.A.
Madrid HOMO LUDENS
dra y otros
Huizinga
220 pp., $720
Alianza Editorial
SÍNTESIS CRÍTICA DEL MAR
Madrid
XISMO LENINISMO
FILOSOFÍA DEL DERECHO
José
Conferencias
Miguel Ibáñez Langlois
108 pp., $ 120
Varios
176 pp., $360
Edeval
FÍSICA -
INGENIERÍA -
TÉCNICA
DESIDERIO PAPP
SYSTEMATIC LAYOUT PLAN- ENERGÍA SOLAR

Ideas NING
Aplicaciones e ingeniería
Richard Muther
revolucionarias Formato especial
Ing. Pedro Sarmiento
224 pp., $ 720
en la ciencia $2.640
Ediciones Universitarias de
CBI
Valparaíso
Su historia desde el Publishing Company, Inc.
Renacimiento
Boston
hasta promediar el
siglo XX
DISPOSITIVOS Y CIRCUITOS
Tomo til IDEAS REVOLUCIONARIAS EN
ELECTRÓNICOS
Grandes corrientes LA CIENCIA
Y.N. Bapat
de la Su historia desde el Renacimiento hasta
466 pp., $ 1.104
ciencia contemporánea promediar el siglo xx Recomendado para estudiantes de inge
Desiderio Papp
31 niería y de postgrado en Ciencias
... 1.204 pp. Tres tomos, $ 3.600
EDITORIAL UNIVERSITARIA McGraw-Hill Latinoamericana S.A.
Bogotá
ÓPTICA DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO REFRIGERACIÓN Y ACONDI-
O tratado de las reflexiones, refraccio DE TÉRMINOS TÉCNICOS CIONAMIENTO DE AIRE
nes, inflexiones y colores de la luz Inglés-Español, Español-Inglés W.F. Stoecker
Sir Isaac Newton Javier L. Collazo 410pp.,$ 1.758
458 pp., $ 1.747 Encuadernado en tela, gran formato en McGraw-Hill
Ediciones Alfaguara 3 volúmenes México
Madrid 3.100 pp., $ 16.800
McGraw-Hill Book Company
SYSTEMATIC HANDLING ANA- New York BIOGRAFÍA DE LA FÍSICA
LYSIS Gamow
George
Richard Muther and Knut Haganás 432 pp., $468
INTRODUCCIÓN A LA BIOQUÍ Alianza Editorial
Formato especial MICA PRÁCTICA Madrid
$ 2.228
David T. Plummer
Management and Industrial Research
348pp.,$ 1.008
Publications Kansas City Recomendado para profesionales, estu
diantes de pre y postgrado o tecnólogos
EL COSMOS, LA TIERRA Y EL McGraw-Hill Latinoamericana S.A.
HOMBRE
Por llegar
Bogotá
Breve historia del Universo
Preston Cloud
356 pp., $828 EL UNIVERSO
Alianza Editorial Asimov
Madrid Alianza Editorial
HISTORIA
IMÁGENES DE CHILE CUATRO SIGLOS DE UNIFOR
DIEZ LÁMINAS DEL ATLAS DE GAY. 2a sene MES EN CHILE
Editorial Universitaria Alberto y Antonio Márquez A.
Formato Álbum
315 456 pp., con ilustrs. $ 380

El historiador Eugenio Pereira Salas ha reunido en este álbum diez de las Editorial Andrés Bello
láminas incluidas los dos volúmenes del Atlas de la Historia Física y
en
Política de Chile, del sabio naturalista francés Claudio Gay. La presente DARWIN
selección fue establecida en razón a su valor expresivo de los principales La Expedición en el Beagle (1831-
el proceso de la Independencia. (Su
aspectos de la idiosincrasia que señalan 1836)
con otros álbumes de la
valor documental y artístico puede complementarse Alan Moorchead
misma serie). Ediciones del Serbal
MOI, ANTOINE TOUNENS, ROÍ SIETE ENSAYOS SOBRE ARTU

DE PATAGOINE RO ALESSANDRI PALMA
Jean Varios
di: cu i í. i' Raspad
298 pp. 466pp.,$550
Editions Albín Michel Instituto Chileno de Estudios Humanís
París ticos
18 DE SEPTIEMBRE DE 1810 CRÓNICAS PORTALIANAS

Ricardo Donoso Enrique Bunster
96pp.,$48 224pp.,$ 150
Editorial Gabriela Mistral Editorial Del Pacífico S.A.
DIARIO DE MI RESIDENCIA EN
CHILE EN 1822 SANTIAGO: NUEVA ANTOLOGÍA
María Graham Carlos Ruiz Tagle -
Victoria Roepke
226 pp.,
320pp.,$420
Editorial Francisco de Fundación del Pacífico y Editorial del
Aguirre
Buenos Aires Mar
Aspira, con inquietud sociológica a transmitirnos el mensaje de una comuni
cación aborigen, animada por el espíritu de la raza, que yace en la mente SECRETOS
nostalgiosa y en el corazón atribulado de los caciques que ven desaparecer, en
,
Y TRADICIONES
alarmante proceso de transferencia, el legado ancestral de sus costumbres y MAPUCHES
MAYO CALVO
leyendas".
Eugenio Pereira Salas
ESTILO Y PALEOGRAFÍA DE LOS MEMORIAS DE LOS SUCESOS DE

DOCUMENTOS CHILENOS LA GUERRA DE CHILE
(Siglos xvi y xvn) Jerónimo de Quiroga

José Ricardo Morales Compilador: Sergio Fernández Larraín
126pp.,$500 478pp.,$ 1.200
Facultad de Ciencias Físicas y Matemá Editorial Andrés Bello
ticas U. de Chile
LINAJES ESPAÑOLES
Nobleza colonial de Chile
LA HISTORIA FABULADA
Juan Mujica
Francisco Herrera Luque SECRETOS Y TRADICIONES MA
396 pp., $800
PUCHES
394pp.,$660 Zamorano y Caperán Editores
Editorial Pomaire Mayo Calvo
Barcelona, Prólogo de Eugenio Pereira y Alejandro
Recomendado para adolescentes, edu ARQUITECTURA TRADICIONAL Lipschutz
DE OSORNO Y LA UNIÓN
cadores y Bibliotecas escolares Eugenio Pereira Alejandro Lipschutz
-
Dos seminarios de Investigación

240 pp., 20 ilustrs. $460
BREVE HISTORIA DE LAS FRON
Dirigido por: Hernán Montecinos B.,
Impresos Offset Ltda.
TERAS DE CHILE
Ignacio Salinas y Patricio Basáez
428 pp.,
Santiago
1 1° edición actualizada
Coedición Facultad de Arquitectura -
Jaime Eyzaguirre EL ORIGEN DE LOS VASCOS

Fundación Toesca
112pp.,$204 Juan Parellada
Editorial Universitaria 304 pp. ,
TRES SIGLOS DE MISIONES EN Plaza & Janes

CHILOÉ
Eduardo Tampe Maldonado S. J. HISTORIA DEL MUNDO CON
44pp.,$70 TEMPORÁNEO
Editorial Salesiana Vicente Palacio
352 pp.,
DESARROLLO Y TIPOLOGÍA DE Luis Vives
LOS CONJUNTOS RURALES DE
LA ZONA CENTRAL DE CHILE,
SIGLOS xvi xix -
Romolo Trebbi del Trevigiano

Con láminas
180pp.,$950
HONOR DE DIOS Por llegar

Henry Mechoulan
Julio Caro Baroja
HISTORIA DEL EJERCITO DE
244 pp.,
CHILE
Argos -
Vergara Estado Mayor General del Ejército

Barcelona
2 tomos que abarcan de 1603 a 1818
528 pp., $ 1.920
DICCIONARIO DE BIOGEO- Estado Mayor General del Ejército
HISTORIA DE MI PAÍS GRAFÍA
Sergio Villalobos R.- Marta Finster- Para América Latina
ESTUDIO SOBRE LA
busch Víctor G. Quintanilla CONQUIS
TA DE AMÉRICA
184 pp., con ilustrs. $ 504 218pp.,$600 Néstor Meza
Editorial Universitaria Ediciones Universitarias de Valparaíso Editorial Universitaria
LITERATURA
ANTOLOGÍA DEL CUENTO MODERNO
JUDITH KRANTZ Selección y notas de César Cecchi y María Luisa Pérez
Casi imposible parece haber compuesto una antología del cuento moderno tan
rica personalidades literarias de alcurnia y significación en la historia de la
en
narrativa, como es esta selección especialmente elaborada para la Editorial

Universitaria. Hay, entre los autores escogidos, genios de la literatura univer
sal ; de modo que los lectores que deseen tener en sus manos lo "
mejor y lo más
representativo" inventado en forma de cuentos o relatos, en este volumen se
regodearán con historias vividas, amenas, deliciosas, tremendas, fantásticas,
vigorosas, inauditas y magistrales. Baste de epítetos. Reseñemos su plantel de
autores antologados: Poe, Dostoiewski, Tolstoi,
Chejov, Maupassant, Wilde,
O'Henry, Unamuno, Pirandello, Gorki, Somerset Maugham, Kafka, Thomas
Mann, D. H. Lawrence, Katherine Mansfield, Scott Fitzgerald, William
A NOVEL BY THE AUTHOR OF SCRUPLES
Faulkner, García Lorca, Hemingway.
Con semejante equipo, y seleccionadas sus producciones narrativas sobre
salientes, un lector podrá darse una fiesta de alto vuelo e imaginación. De
PRINCESS DAISY cómo deberá servir a profesores y estudiantes en los planteles educacionales es
(Novela) asuntoque se resolverá de hecho por la elección que los maestros, o por su
Judith Krantz
cuentalos alumnos, hagan de esta magnífica "Antología del Cuento Moder
468 pp., $ 3.600
no", acierto de la Editorial Universitaria y de los propios antologadores.
Crown Publishers, Inc.
New York
LA SEÑORITA DE TACNA LIPIKA

Pieza en dos actos Poemas en prosa con dos apéndices
Mario Llosa Rabindranath Tagore

Vargas
152 pp., $384 Primera traducción al Español
Seix Barral 222 pp., $480
Barcelona Editorial Pomaire
EL PENSAMIENTO CAUTIVO
Barcelona
Czeslaw Milosz (Premio Nobel de Lite
VOLAVERUNT ratura 1980)
(Novela) EL INCIDENTE Prefacio de Karl Jaspers
Antonio Larreta (Novela) 296pp.,$780
Premio Planeta 1980 Charles Berlitz Tusquets Editores
272pp.,$470 240 pp., $670 Barcelona
Planeta Plaza & Janes
Barcelona Barcelona
LA HABANA PARA UN INFANTE EL PENSAMIENTO
DIFUNTO FLORES ROBADAS EN LOS JAR CAUTIVO

DINES DE QUILMOS
(Novela)
G. Cabrera Infante (Novela)
Jorge Asís
716pp.,$ 1.018
288 pp., $ 400
Seix Barral
Editorial Losada
Barcelona
Buenos Aires
TEORÍA DEL CONOCIMIENTO

EL GRAN EXTERMINADOR
(Novela)
Luis
(Novela)
Goytisolo
Virgil Cheorghiu
352pp.,$538 192 pp., $350
Seix Barral
Luis de Caralt Editor S.A.
Barcelona
Barcelona
EL MISTERIO DE LA POESÍA
FLORIDOS PÉREZ
m tomo: La clave del poeta y del poema
Osvaldo Lira
CHILE CONTADO 392 pp., $700
Nueva Universidad
T CANTADO
DÓNDE ESTÁS CONSTANZA

José Luis Rosasco
Premio de Novela Andrés Bello 1980
$ 180.
FRANCISCA Y EL OTRO
(Novela)
Elena Aldunate
220 pp., $ 365
naieltEeaat* Editorial Pomaire
CHILE CONTADO Y CANTADO MÚSICA DE CÁMARA ARAUCO DOMADO

"Mapa de leer cronistas, viajeros y es (Poemas) Pedro de Oña
critores siglos xvi al xx" Alfonso Calderón Selección prólogo y notas de Hugo
Floridor Pérez 240 pp., $420 Montes
160 pp., $240 Editorial Nascimento 164 pp., $240
Editorial Nascimento Editorial Universitaria
ENTRE LA VIGILIA Y EL SUEÑO
EL GRAN MEAULNES (Poemas) EN POS DE HUIDOBRO
(Novela) Ester Matte Rene de Costa
Alain Foumier 96 pp., $ 180 112 pp., $240
192 pp., $92 Editorial Nascimento Editorial Universitaria
POESÍA ENTERA DEL SILENCIO
MONTEVIDEANOS Eduardo Anguita
(Poemas)
(Cuentos) 112 pp., $ 144
Isabel Velasco
Mario Benedetti Editorial Universitaria 80 pp., $ 180
256pp.,$307 Editorial Nascimento
Nueva Imagen VERBO DE LA TIERRA
México
Y otros poemas ANTEVÍSPERA
Raúl Mellado Castro (Poemas)
SHOGUN 72 pp., $ 200 Matías Rafide
(A Novel Of Japan) Ediciones Gráfica La Reina 52 pp., $ 120
James Clavel] Editorial Imprenta Segnar
810pp.,$ 1.920
Atheneum
New York
21 SON LOS DOLORES. Violeta Parra
(Antología Amorosa) 176 pp.
CUANDO ELLA ERA BUENA
Editorial Aconcagua
(Novela)
Phillip Roth
Admirable resulta la cuarta edición de un libro de canciones en
354 pp., $250 que el receptor
,
debe confiar sólo al ojo la

Editorial Bruguera apreciación de una obra para la vista y el oído. El
secreto parece estar en la fidelidad con
Barcelona que recopila, y en la gracia con que
crea. La cultura rural
(que no pocos confunden con incultura) le aporta la
LA CAMA DESHECHA sabiduría de la cueca o la décima, no menos formales
que un soneto, mientras
(Novela) la cultura urbana le da un vocabulario
que aportaría ejemplos brillantes en
Francoise Sagan cualquier clase de retórica; como esta senestecia' ':" Volver a ser
' '
de repente/
255 pp., $ 592
Umfrágil como un segundo. ..". Seleccionadas por Juan Andrés Pina, el libro
Plaza & Janes contiene 75 letras de canciones,
cuecas, décimas, poemas de esta "Viola
Barcelona
Chilensis" que sabía el alma nacional a lo humano
y lo divino.
Enrique Lihn CHILOE, PARAÍSO DE VIENTO Y
LLUVIA JOSÉ DONOSO
El Arte
de la PALABRA (Novela)
Duncan Gilchrist CORONACIÓN
354 pp., $540
MÁS ALLÁ DEL CRIMEN

Rene Vergara
Selección y prólogo de Alfonso Cal
derón
3OOpp.,$240
DÉBILES Y MALDITOS
(Cuentos)
Jesús Capo
Guillermo Blanco
188 pp., $ 346
Ediciones Oarso
EL ARTE DE LA PALABRA
CORONACIÓN
Enrique Lihn COMENTARIOS A VIRGILIO
(Novela)
Novela de un poeta (Eneida ii, 1-85, selección) José Donoso
360pp.,$500 Servio
Editorial Pomaire Y notas de Antonio Arbea G.
224pp.,$250
Seix Barral
Barcelona 64 pp., $250
Barcelona
Depto. Estudios Humanísticos Facultad
Ciencias Físicas y Matemáticas U. de
SOMOS TRECE
Chile
Antología
13 autores
182pp.,$200 Por llegar
Taller Literario Soffia '81
LA AMORTAJADA
María Luisa Bombal
LA GUERRA DEL FIN DEL

MUNDO
(novela)
Mario Vargas Llosa
Seix Barral
MAL DE AMOR Osear Hahn .
Barcelona
Ilustraciones de Mario Toral. 96 pp. $300
Ediciones Ganymedes ANDRÉS BELLO Y EL IDIOMA
CASTELLANO
(Ensayos)
Osear Rojas Jiménez
de Morir— la
En suslibros anteriores —Esta Rosa Negra, Agua Final y Arte 102 pp.
de la mientras que en éste el amor Ediciones de la Presidencia de la Repú
muerte alcanzaba el fervor pasión amorosa,
de la muerte: blica, Caracas
asume la potencia exterminadora
La velocidad del amor rompe la barrera de lo real y el mundo estalla en
GABRIELA MISTRAL
astillas de sueño sin la menor consideración para los despiertos.
(Ensayos)
de ida y vuelta por el sueño, entre
Es el ámbito del libro, que nos lleva Editado por Marcelo Coddou y Mirella
del amor frustrado; fantas
fantasmas grandes y pequeños: hijos fantasmales Servodidio
mas reales, hijos del desencuentro. Introducción de Humberto Díaz Casa-
esta edición "conmemora" mereci
En tiempo de prestigiosos centenarios, nueva
damente los veinte años del primer libro de Hahn, del que Alone seleccionara Universidad Veracruzana
Chilenas". México
una de "Las Cien Mejores
Poesías
OBRA COMPLETA POÉTICA DE CUENTOS DE MISTERIO EL OBSCENO PÁJARO DE LA NO
G. APOLLINAIRE Edgar Alian Poe CHE. EL LUGAR SIN LÍMITES
Guillaume Julio Cortázar José Donoso
Apollinaire
Col. Libros Río Nuevo Col. Moby Dick Colección Grandes Autores Hispánicos
320 pp. La Gaya Ciencia 448 pp.
Ediciones 29 Barcelona Mundo Actual
Barcelona Barcelona
SEIS RELATOS
Violeta Quevedo
Prólogo de Eduardo Anguita
Ilustraciones de Juana Lecaros
LITERATURA INFANTIL
DE LOS APENINOS A LOS ANDES MIS AMIGUITOS Por llegar
Y otros relatos de la obra Corazón Poemas, rondas, cuentos infantiles con
Edmundo de Amicis dibujo para colorear

104 pp., con ilutrs., $90 Teresa Clerc LOS BUENOS CUENTOS
Editorial Andrés Bello Premio Nacional de Educación 1981 Serie 3
Miguel Moreno, Ester Precht Loreto Fontaine/Magdalena Vial
CUENTOS CÉLEBRES 46 pp., $180 Editorial Universitaria
Varios Galdocrial Pomaire
80 cuentos en caja con cuatro volú Barcelona LOS BUENOS CUENTOS
menes Serie 4
720 pp., ilustrs. $ 295 PARA LOS ABUELOS Loreto Fontaine/Magdalena Vial
Ediciones Susaeta S.A. Un libro regalo escrito por los niños Editorial Universitaria
Madrid Varios niños
Recomendado para infantil DOS SIGLOS DEL LIBRO
regalo 64 pp., con ilustraciones infantiles
INFANTIL
$328
LOS MEJORES CUENTOS PARA 1729 1930
-
Ediciones 29/Celinter
NIÑOS Barcelona Carmen Bravo Villasante
Recomendado para Saludo de 136 pp.

Antología cumplea
María Eugenia Rojas ños o santo Cajas de Ahorro y M.P.
170 pp., $200 Madrid
Editorial Zig Zag
CARLOS Y DIANA UN IDILIO EL DIABLO VENDIENDO
REAL CRUCES
(Documento) Fray Catapilco
Janice Dunlop 178pp.,$300
190 pp., con numerosas fotografías Sin pie de Imprenta
$324
Editorial Planeta
NACIDOS PARA TRIUNFAR
Barcelona
Análisis Transaccional con experimen
tos Gestalt
James/Jongeward
HISTORIAL DE LA CUECA 272 pp., $ 625
Pablo Garrido Fondo Educativo Interamericano S.A.
Gran formato México
264 pp., con 27 láminas $ 1.800
Ediciones Universitarias de Valparaíso
ENTREVISTA CON LA HISTORIA REFLEXIONES, CAMINOS Y ENCUENTROS
Oriana Fallad Horacio Serrano
616 pp., $ 886 224 pp., $588
Noguer Zig Zag
Barcelona
Frente al libro que surge desafiando los años, la página periodística nace
NADA Y ASÍ SEA
condenada a carecer de un mañana. Sin embargo, algunas crónicas, algunos
Oriana Fallad
328 pp., $631 articulistas, logran superar este "diario morir", y perduran. Es el caso, entre
Noguer nosotros, de Horacio Serrano, cuyos amigos publican ahora 89 de las crónicas
Barcelona que escribiera entre 1963 y 1980. Libro difícil de clasificar por materia, pues
abarca desde la sabiduría oriental a los amores reales; de los regalos hasta la
MISSION TO EARTH LANDSAT defensa del ocio. Algunos artículos hablan por sí mismos de su actualidad,
VIEWS THE WOLD como estas dos preguntas, todavía sin respuestas: ¿Renacerá el Islam? o
Nicholas M. Short William A. Finch y sin Lectura? Estas Reflexiones, Caminos y Encuentros justa
¿Cultura
-
son,
otros cordial invitación a la lectura.
mente, una
460 pp., $ 2.400
National Aeronautics and Space Admi-
nistration
Washington D.C.
La verdadera Universidad de
de hoy en día es una colección de libros.
T. Carlyle
PSICOLOGÍA
A Y PSIQUIATRÍA
DORMIR, REVER William C. Dement nent
Collection "Science Ouverte" 192 pp., $ 1.300 Seuil

-
París
cuánto tiempo?
¿Tenemos verdaderamente necesidadd de dormir, y
es soñar, y para qué sirven loss sueños?
¿Qué
La investigación científica moderna sobre el sueño empieza a dilucidar estos
UNA NUEVA VISIÓN DEL AMOR
antiguos misterios. El dormir se revela como un estado complejo y frágil,
en
cerebro rivalizar aquellas del periodo de vigilia. Un sentido revelador sobre la más efusi
que la actividad del puede con
de los va de las emociones
La existencia de dos clases de sueño y su organización, la naturaleza
otros Elaine Hatfield y G. William Walster
sueños y su contenido, las dificultades del sueño y su tratamiento, son
208pp.,$634
tantos problemas en que se han logrado recientemente importantes progresos. Fondo Educativo Interamericano
Con simplicidad y humor, el autor expone los resultados de estas investigacio México
cuenta el extraño trabajo de los
nes, a las cuales ha contribuido grandemente, y
trasnochadores de la ciencia.
de nuestra existencia.
Aquí se aclara, o se pretende aclarar, la mitad
oscura
en el
El profesor Dement es una de las principales autoridades científicas
mundo en materia de investigaciones sobre el dormir y el soñar.
FUNDAMENTOS DE LA PSIQUIA
WISC MANUAL TRÍA ACTUAL
Wechsler Intelligence Scala for Chil- Tomo i Psiquiatría General; Tomo n Psi
dren quiatría Clínica
David Wechsler Francisco Alonso Fernández
En maletín individual 788 y 960 pp. gran formato, $ 1, 5.560:
,
$ 10.137 II, 4.704

The Psychological Corporation Paz Montalvo
New York Madrid, (Cuarta Edición)
TUS ZONAS ERRÓNEAS.
Dr. Wayne W. S.A. Barcelona, Buenos Aires,
Por llegar
Dyer. Ediciones Grijalbo
México. 324 pp.
LO QUE SU HIJO REALMENTE

Este libro logra 13a edición. Da las técnicas feliz"; dicho de
su
"para ser
NECESITA
modo más exacto:
extirpar de nuestra existencia el autorrechazo, el sentimien Trish Gribben
to de culpa, el temor, la preocupación, la angustia, la autoderrota; lo que se Editorial Pomaire
origina, según el autor, en lo que llama "las zonas erróneas". Tales técnicas Barcelona
del Dr. Dyer las debe realizar el propio interesado, siguiendo los consejos del
autor de este libro, que propenden a "limpiar" esas zonas y hacernos libres de HERMANOS Y HERMANAS
esas limitaciones psíquicas que alteran nuestra conducta y nos hacen desdicha Sus relaciones, problemas y rivalidades
dos. "Si estás abrumado por los sentimientos de culpa o por las preocupacio Helene S. Arnstein
Editorial Pomaire
nes; si te sientes atrapado por un matrimonio o por un trabajo que no te
Barcelona
satisfacen; si eres incapaz de negarte- a cosas que no deseas y, por el contrario,
temes intentar las que quisieras, entonces tú tienes zonas erróneas, que
bloquean tus libertades e impiden la realización de nuevas experiencias".

Algunos títulos de capítulos darán una buena idea del magnífico plan del Dr.
Dyer: 1 Haciéndote cargo de ti mismo. 2. El primer amor. 3. Tú no necesitas
.
la aprobación de los demás. 4. La ruptura con el pasado. 5. Las emociones

inútiles. 6. Explorando lo desconocido. 7. Rompiendo la barrera de los
convencionalismos. 8. La trampa de la justicia. 9. Terminar con las posterga
ciones ahora mismo. 10. Proclama tu independencia. 1 1 Adiós a la ira. 12. .
Retrato de una persona que ha eliminado todas las zonas erróneas.

Obra que se leerá con gusto, pues invita a ensayar la modificación de nuestra
conducta en orden a eliminar las zonas erróneas que provocan tantos senti
mientos de frustración y desdicha.
SOCIOLOGÍA ECONOMÍA - -
CIENCIAS POLÍTICAS
LA TEORÍA SOCIOLÓGICA
Naturaleza y Escuelas
Don Martindale
655 pp., $ 1.300
Aguilar
EL ESCENARIO LATINOAMERICANO Y EL
Madrid
Profesionales y estudiantes de Ciencias DESARROLLO CULTURAL. Felipe Herrera. 114 pp., $ 300
Sociales Galdoc 1981
El autor, conocido
experto en materias económicas y sociales, extiende su
PROYECCIÓN JURÍDICA DE LAS
especialidad hacia las proyecciones culturales del desarrollo en nuestro conti
IDEAS DE BELLO SOBRE EL OR
nente. Escribe el autor: "Hemos estado
DEN Y LA LIBERTAD construyendo una civilización basada
en las circunstancias
Narducci y desafíos inmediatos, con un profundo olvido del
Agustín Squella escenario en el que le
28pp.,$96 '
corresponderá desenvolverse a nuestros hijos y descen
Edeval
dientes' Es éste un libro para ser leído consultado
.
y en un momento histórico
de América Latina. Se trata de un
enfoque que expresa polifacéticas experien
POLÍ
cias nacionales, regionales e internacionales, por una parte,
VISIÓN DE LA DOCTRINA y reflexiones
TICA DE LA IGLESIA CATÓLICA académicas, económico-políticas y culturales, por la otra. La obra se
publica
gracias a la contribución del Fondo Internacional
Hugo Tagle Martínez para la promoción de la
116pp.,$200 cultura, de Unesco. Felipe Herrera decidió publicar el
presente ensayo como
Instituto de Estudios Generales un
homenajea Andrés Bello".
EL FÚTBOL LA PROYECCIÓN DE LA DEMAN
Mitos, ritos y símbolos DA EN LA EVALUACIÓN DE
Por llegar
Vicente Verdú PROYECTOS
208 pp.. $ 312 Tercila Moreno
Alianza Editorial 112 pp., $300 DICCIONARIO DE TÉRMINOS
Facultad de Ciencias Económicas y Ad ECONÓMICOS
PANORAMA SOCIOECONÓMICO ministrativas U. de Chile Fundación BHC para el desarrollo
DE CHILE Editorial Universitaria
Juan Carlos Méndez G LA FUERZA DEL CONOCI

Con la
TRANSNACIONALIZACIÓN Y
cooperación Financiera del Ban MIENTO
DEPENDENCIA
co Central La Dimensión Científica de la Sociedad
Osvaldo Sunkel y otros
170pp.,$360 John Ziman
426 pp.
400 pp., $468
Ediciones Cultura Hispánica
INFORME SOBRE CHILE (1981) Alianza Editorial
Madrid
300 pp., $6.480 Madrid
Editorial Gestión
CURSO ADMINISTRACIÓN MO
EL NUEVO RÉGIMEN PREVISIO- DERNA
ANUARIO FINANCIERO NAL Y DE COTIZACIONES koontz
Imágenes del Mercado de Capitales William Thayer-Eduardo Fernández Me Graw Hill Lat.
Director: Andrés Urrutia Editorial Jurídica
222 pp., $2.400 MATEMÁTICAS FINANCIERAS
Larraín & Asociados. LA ERA DE LA INCERTIDUMBRE Portus
Una historia de las ideas económicas y Me Graw Hill Lat.
DOS DÉCADAS DE CAMBIOS EN de sus inconsecuencias
EL AGRO CHILENO J.K. Galbraith
Luz Cereceda-Femando Dahse 320 pp.
170 pp., $300 Plaza & Janes
Instituto de Sociología Universidad Ca Barcelona
tólica
REVISTAS
CHILE AGRÍCOLA N° 61 REVISTA CHILENA DE ANTRO
La revista mensual de divulgación POLOGÍA
Agropecuaria N° 3 Santiago 1980
Director: Raúl González Valenzuela Director: Manuel Dannemann
252 pp., $ 90 124pp.,$300
Facultad de Ciencias Humanas U. de
TRAPANANDA N° 3 Chile
Publicación Semestral
Director: Antonio Horvath K. REVISTA JURÍDICA DEL TRA
144pp.,$232 BAJO
Oficina Regional de Vialidad N° 8 Agosto 1981 Año lii
Coyhaique Director: Mario Soto Venegas
Arbi Ltda.
DESPERTAR N° 1
Revista de Ecología REVISTA EDUCACIÓN N° 85,1981
Director: Manuel Millahuinca Cuentos para los niños de Chile
20 pp., $50 Dirige: Rosita Garrido Labbé
Santiago Con cassette con siete cuentos
80pp.,$300
POESÍA N° 9 MINIDUC -
CPEIP
EURE Vol vi N° 18 Revista ilustrada de Información poé
Revista Latinoamericana de Estudios tica PORTAL, N° 18
Urbano Regionales Director Gonzalo Armero Revista de las letras y las artes
104pp.,$336 Directora: Marina Latorre

96pp.,$ 120
CIDU IPU Universidad Católica de
-
Editora Nacional 20 pp., $ 120
Chile Madrid Ediciones Bolt, Agosto
EL CORREO DE LA UNESCO REVISTA DE FILOSOFÍA BIZANTION NEA HELLAS N° 5,
Publicación Mensual voi. xvm N° I 1981
Unesco Director: Carlos E. Miranda Centro de Estudios Bizantinos y Neohe-
36 pp.
$ 80,
108 pp., $ 200 lénicos
UNESCO, París Facultad de Filosofía y Letras U. de 416pp.,$200
Chile Facultad de Filosofía, Humanidades y
CHILE A COLOR N° 4 Educación, U. de Chile
Fascículo quincenal
LENGUAS MODERNAS N° 7
Dirección: Isabel M. Aguirre Vargas REVISTA CHILENA DE PSICO
Directora: Aura Bocaz
32 pp., $70 LOGÍA
Publicación del Depto. de Lenguas Mo
Editorial Antartica S.A. Vol I
dernas
Director Alex Kalawaski Boza
128 pp., $ 250
ANALES DE LA UNIVERSIDAD 88 pp., $ 180
Facultad de Filosofía y Letras U. de
DE CHILE Colegio de Psicólogos de Chile
Chile
N° 161-162
Número dedicado a la Isla de Pascua
Nada mejor para los chilenos que leer. Leer con verdadero interés y amor nuestra propia historia.
Hacer gustar a nuestros niños y jóvenes los infinitos matices que contiene, apreciar la valentía de
sus protagonistas y aquilatar las virtudes ciudadanas que hicieron posible el desarrollo de una
nación libre.
La historia patria es un todo. Grandeza y limitaciones; sueños y realidades; triunfos y largas

noches de espera.
SUGERENCIAS PARA LA
FORMACIÓN DE UNA BIBLIOTECA MÍNIMA
1í Historia de Chile
1í Geografías y Atlas de Chile
1Í Historia de América
f Historia Universal
11 Atlas Universal
f Diccionarios de lengua castellana
II Diccionario castellano-inglés
1 Biografías
H Obras clásicas
11 Historia del Arte
11 Historias noveladas
11 Ciencia-ficción
11 Libros de apoyo escolar
11 Libros policiales famosos
H Antologías de poesía
1 Antologías de narrativa
11 Libros de conocimientos básicos de filosofía
11 Educación de la niñez
H Primeros auxilios
11 Matemáticas
U Castellano
11 Deportes
11 Cocina
1f Jardinería y otros
En próximos números de Recados iremos indicando algunos títulos

disponibles en
cada materia
MARÍA EUGENIA SILVA %GABRIELA MATTE f EDUARDO CASTRO 11 EDUARDO ANGUI-

TA 1 FLORIDOR PÉREZ UCECILIA HERMOSILLA 1 ELSA KNAUER f LUIS TAN 1 JOSÉ
BUSTOS 11 MACARENA VÁRELA % CARLOS VÁSQUEZ
ALGUNAS LIBRERÍAS DEL ÁREA METROPOLITANA
LIBRERÍA ATLÁNTIDA Agustinas 859 H LIBRERÍA TELEDUC UNIVERSIDAD CATÓLICA Avda. Libertador Bernardo
-
-
O'Higgins 340 H LIBRERÍA ATLÁNTIDA Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 1327 11 LIBRERÍA ROMA Avda. Libertador -
-
Bernardo O'Higgins 1608 «I FONTANA LIBROS Amunátegui 96 11 LIBRERÍA U.T.E. Avda. Sur 3530 1 LIBRERÍA NUEVA
-
-
MARTÍN FIERRO Bandera 561 11 FIDECOOP LTDA. Carrera 50 11 LIBRERÍA EL CÓNDOR Catedral 1075 11 LIBRERÍA
- -
-
PLATERO Catedral 1083 Local 36 11 LIBRERÍA ZAMORANO Y CAPERÁN Compañía 1015 11 LIBRERÍA EL COLEGIAL 10 de
- -
-
Julio 173 11 LIBRERÍA NORAY Estado 3 1 9 11 LIBRERÍA SALVAT Huérfanos 653 1' LIBRERÍA ALTAMIRA Huérfanos 669 Local
- -
-
11 11 FERIA CHILENA DEL LIBRO Huérfanos 740 Local 131 11 LIBRERÍA PAX Huérfanos 770 1 LIBRERÍA ANDRÉS BELLO -
-
-
Huérfanos 11 581! LIBRERÍA APOLO -Avda. Independencia 452 11 LIBRERÍA PSIQUIS -Avda. Independencia 1046- A H LIBRERÍA
PROA Mac-Iver 140 11 LIBRERÍA RAMOS Mac-Iver 1 75 Local 14 H FERIA CHILENA DEL LIBRO Miraflores 354 1 LIBRERÍA
-
-
-
LA NOVELA POLICIAL Nueva York 41 U LIBRERÍA MANANTIAL Plaza de Armas 444 H LIBRERÍA NASCIMENTO
-
San - -
Antonio 390 11 LIBRERÍA LUIS RIVANO San Diego 1 19 Local 7 11 LIBRERÍA EL QUIJOTE San Diego -
-
1 19 Local 28 11 LIBRERÍA
VARGAS -
Diego 119 Local 29 H LIBRERÍA CHOSCH San Diego 1548 11 LIBRERÍA GUADALUPE San Martín 170 1
San - -
LIBRERÍA IRARRÁZAVAL- Avda. Irarrázaval 1548 11 LIBRERÍA BLESTGANA- Avda. J.P. Alessandri 94 11 LIBRERÍA STUDIO-
Andrés de Fuenzalida 36 11 LIBRERÍA ANGLOAMERICANA Paseo Las Palmas 2225 Local 1 2 1 11 LIBRERÍA MON AMIE Avda. P. - -
de Valdivia 161 LIBRERÍA PROVIDENCIA Avda. Providencia 2022 1 LIBRERÍA BANDERA Avda. Providencia 1457 II FERIA - -
CHILENA DEL LIBRO Avda. Providencia 2 1 24 H LIBRERÍA MON AMIE Avda. Providencia 2124 H LIBRERÍA EL QUIJOTE
- - -
Avda. Apoquindo 2815 11 LIBRERÍA PAPELSOL Avda. Apoquindo 5875 11 LIBRERÍA EL RINCÓN Avda. Apoquindo 6059 H - -
LIBRERÍA INGLESA Avda. Vitacura 2726 II LIBRERÍA SESSA Avda. Vitacura 3430 11 LIBRERÍA DOULOS Avda. Vitacura
- - -
6195 Local 55 11 LIBRERÍA J. y S. Avda. Vitacura 6710 Módulo C Local 9. -
LIBRERÍAS MÁS IMPORTANTES EN LAS REGIONES
LIBRERÍA INTERNACIONAL Arica 11 LIBRERÍA CAMPODONICO 21 de Mayo 739 Arica H LIBRERÍA

-
Colón 372 - - -
CERVANTES Iquique f LIBRERÍA CEJAS Juan Martínez 99 1 lquique I1 LIBRERÍA SAN PABLO Matta 2588
-
Plaza Prat 632 - - - - -
Antofagasta 11 LIBROS NORTE Uribe 658 Antofagasta H HOGAR DEL LIBRO Ramiro/ 2 100 Calama 11 LIBRERÍA EL PENECA
- - - -
Atacama 570 -
Copiapó 11 LIBRERÍA Coquimbo " U.T.E. -

San Martín 485 -
Copiapó 11 LIBRERÍA EL COLEGIAL -

Aldunate 1637 -
LIBRERÍA OLMEDO Independencia 299 Illapel H LIBRERÍA DE LA U.C. A\ da. Brasil 2950 Valparaíso 1¡ LIBRERÍA NAVAL
- - - - -
Colón 3150 Valparaíso H LIBRERÍA LA JOYA LITERARIA Condell 1580 Valparaíso 11 LIBRERÍA PARERA Condell 1295
- - - - -
Valparaíso 11 LIBRERÍA ORELLANA Esmeralda 1148 Valparaíso H LIBRERÍA ATENEO O'Higgins 1234 Valparaíso 1 - - - -
LIBRERÍA SAN PABLO Pedro Montt 1772 Valparaíso 11 LIBRERÍA ANNA Arlegui 218 Viña del Mar 11 LIBRERÍA NOBEL
- - - - -
Valparaíso 282 Viña del Mar 11 FERIA CHILENA DEL LIBRO Valparaíso 65 1 Viña del Mar 11 LIBRERÍA EROS Valparaíso 694
- - - - -
Viña del Mar 11 LIBRERÍA ANDRÉS BELLO Villanelo 247 Viña del Mar 11 LIBRERÍA O'HIGGINS O'Higgins 181 Quillota 1 - - - -
LIBRERÍA TITÍN Portales 773 Quilpué 11 LIBRERÍA ALONSO DE ERCILLA Astorga 388 Rancagua H NAHUEL LIBROS
- - - - -
Estado 516 Rancagua 1 LIBRERÍA CERVANTES Independencia 602 Rancagua H LIBRERÍA COLÓN Yungay 637 Curicó H
- - - - -
LIBRERÍA CERVANTES Uno Sur 1026 Talca 11 LIBRERÍA UNO SUR Uno Sur 1 362 Talca H LIBRERÍA PAPELUCHO Uno Sur
- -
- - -
1525 Talca H LIBRERÍA BRASIL M. Rodríguez 463 Linares H LIBRERÍA MAUREIRA Libertad 417 Chillan 11 LIBRERÍA
- - -
- -
COLOMA 5 de Abril 572 Chillan H LIBRERÍA EL PROFESOR Coló Coló 720 Los Angeles 1 LIBRERÍA ESTUDIO Aníbal Pinto
- - - -
-
343 Concepción 1 LIBRERÍA SAN PABLO Barros Arana 540 Concepción 11 LIBRERÍA EL CARIBE Galería Alessandri Local 4
- -
-
- -
Concepción 11 LIBRERÍA CRITERIO Caupolicán 469 Concepción H LIBRERÍA PAZ Galería Alessandri Local A Concepción 1
- -
-
-
LIBRERÍA COLÓN Freiré 773 Concepción H LIBRERÍA O'Higgins Chorrillos 422 Angol H LIBRERÍA ALEMANA Montt 850
-
-
- -
-
Local 104 Temuco f LIBRERÍA ERCILLA Picarte 521 Valdivia H LIBRERÍA NINOSKA Bilbao 1 165 Osorno 11 LIBRERÍA
-
- -
- -
UNIVERSO Ramírez 850 Osomo 11 LIBRERÍA CUPIDO A. Varas 948 Pto. Montt 11 PÉRGOLA DEL LIBRO O'Higgins 181
- - -
-
- -
Pto. Montt 11 LIBRERÍA LA ESPAÑOLA Bories 722 Punta Arenas 11 DISTR. LIBROS SCORPIO Pedro Montt 849 Punta Arenas. - -
- -
Las Librerías de la
OFRECEN
Libros de las más Editoriales de Chile, América y Europa.
prestigiosas
Títulos clásicos de la literatura, las ciencias, la historia, la filosofía, la educación, la
psicología, arte,poesía, teatro.
Libros que constituyen la base de la formación intelectual, profesional y cultural.

Libros en
español, inglés y francés.
Todos estos libros se pueden adquirir en las Librerías Universitarias a lo largo del país
La librería Universitaria si no tiene el título que usted busca, lo encarga.
U Descuentos —
créditos —
encargos.
II Nuestra principal misión es editar y difundir la buena lectura.
librerías universitarias
En Santiago
casa central (U. de Ch.): Av. Libertador B. O'Higgins 1058. 1 Edificio Naciones Unidas: Av. Dag
Hammarskjod s/n. f Escuela de Medicina (U. de Ch.): Av. Independencia 1027. 1 Escuela de
Ingeniería (U. de Chile): Av. Beaucheff 850. 11 Academia Superior Ciencias Pedagógicas de Santiago J.
P. Alessandri 1030-A (Macul). f Librería Universitaria: Av. Condell 360. 1 Librería Universitaria:
Phillips 453. U Campus San Joaquín: Av. Vicuña Mackenna 4860. % Providencia: Orrego Luco 040. 11
Campus Oriente (U.C): Diagonal Oriente 3300.
En Otras Ciudades
11
Antofagasta: Latorre 2515. % La Serena: Balmaceda 836-Local 6. 1 Valparaíso: Esmeralda 1132.
Concepción: Galería del Foro, Ciudad Universitaria. 11 Chillan: 18 de Septiembre s/n-Sede Instituto
Profesional de Chillan 11 Temuco: D. Portales 861. 11 Osorno: Cochrane 545. 1 Valdivia: Maipú 168.
-
Á54
)
boletín mensual
RECADOS
UNIVERSITARIA •' ANDRÉS BELLO « ZIG-ZAG « NASCIMENTO " PACÍFICO •'

SANT1LLANA « CENECA '' ACONCAGUA «1 EDIC UNIVERSIDAD CATÓLICA
VALPARAÍSO « NUEVA UNIVERSIDAD 1' ED. UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN '
RENACIMIENTO c
GALDÓC «' SALESIANA H EDICIONES PEDAGÓGICAS CHILE
'
NAS EMPRESA EDITORA GABRIELA MISTRAL 1¡ EDITORIAL FRANCISCO DE
'
AGUIRRE EDICIONES GANYMEDES LTDA. «1 DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA
UNIVERSIDAD DE CHILE « MINISTERIO DE EDUCACIÓN C.P.E.I.P. «' CIENCIA Y
TECNOLOGÍA, SANTIAGO 11 EDICIONES AYER H C.P.U. (Corporación de Promo
ción Universitaria)
'
INSTITUTO GEOGRÁFICO MILITAR
INSTITUTO DE ESTU '■
DIOS GENERALES r FUNDACIÓN B.H.C. PARA EL DESARROLLO " CENTRO DE

ESTUDIOS PÚBLICOS «' INSTITUTO CHILENO DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS
(ICHEH)
f
UNESCO f UNICEF ': LARRAÍN ASOCIADOS «i INSTITUTO DE LA
PATAGONIA, PUNTA ARENAS
«
SECRETARÍA NACIONAL DE LA MUJER
*
EDICIONES MUSEO SAN FRANCISCO « EDITORIAL LORD COCHRANE « EDITO

RIAL TERRACOTA « FUNDACIÓN CLAUDIO GAY « EDITORIAL MAR DEL SUR «
EDICIONES DIONYSOS 11 TELEDUC ,¡ DEPARTAMENTO DE EXTENSIÓN CULTU
"
RAL MINISTERIO DEEDUCACIÓN «' IMPRESOS ESPARZA «' INACAP COLEC
CIÓN HACIA ANTOFAGASTA H EDITORIAL CINDE ' EDICIONES AUCA «i PUBLI
CACIONES EN COMPUTACIÓN « EDICIONES OIKOS "■ DEPATAMENTO ESTU
DIOS HUMANÍSTICOS UNIVERSIDAD DE CHILE 1 CORPORACIÓN DE ESTU
CIEPLAN T EDITORIAL OPINIÓN
" *
DIOS NACIONALES ISMAEL ESPINOZA,
T
EDITOR SAN FRANCISCO, PADRE LAS CASAS

«
CHARTEWELL BOOKS INC. NEW JERSEY <1 BARRAL-LABOR BARCELONA - -
'
AGUILAR MADRID 11 LABOR
-
BARCELONA «I CASSELL LTD. LONDON - -
«
EDICIONES POLÍGRAFA S.A. BARCELONA 11 MAGNUS EDIZIONI ROMA -
-
'
PITMAN LONDON 1 KAPELUSZ BUENOS AIRES «1 DE VECCHI BARCELONA
- - -
«
EL ATENEO BUENOS AIRES «1 BLUME BARCELONA «I OMEGA BARCELONA
- - -
FONTALBA MADRID 11 EDICIONES EL SITIO

-
BILBAO 1! SUDAMERICANA - -
BUENOS AIRES 1 TAURUS MADRID <' EMECÉ BUENOS AIRES <! BRUGUERA - -
-
':
BARCELONA T JUVENTUD BARCELONA ARIEL S.A. BARCELONA 11 OMEGA -
-
S.A. BARCELONA
- " EL ATENEO BARCELONA 1 MANUAL MODERNO -
-
MÉXICO PANAMÁ i TRILLAS MÉXICO ,; MC GRAW HILL

«I MC GRAW HILL -
-
LATINOAMERICANA BOGOTÁ 1 AGUILAR MADRID 1 GRIJALBO BARCELO

-
- -
NA 'I SUSAETA MADRID '1 EDICIONES TORAY

-
BARCELONA T GRANICA - -
«' •
BARCELONA 1 FONTANELLA BARCELONA FOREST PRESS NEW YORK -
-
MADRID 11 VERBO DIVINO MADRID 1 EDICIONES

EDICIONES PAULINAS
-
-
CRISTIANDAD MADRID 1 EVEREST LEÓN H SÍGUEME SALAMANCA 1

-
- -
DAIMON-MANUEL TAMAYO BARCELONA 11 LOSADA BUENOS AIRES « -

-
EDITORA NACIONAL MADRID T ANAGRAMA BARCELONA 11 ALIANZA

-
-
EDITORIAL MADRID 11 PLANETA BARCELONA

-
"
PORRUA S.A. MÉXICO » -
-
CÍA. EDITORIAL CONTINENTAL S.A. MÉXICO T BERÓN EDITOR -

-
BARCELONA
1 PRENTICE-HALL INC. NEW JERSEY «I LIMUSA MÉXICO «I BALZOLA
-
-
-
BILBAO 11 SIGLO XXI MADRID 11 POMAIRE BARCELONA 1 EDICIONES DEL

-
-
COTAL BARCELONA II FONDO DE CULTURA ECONÓMICA MÉXICO «1 EDICIO

-
-
NES ALFAGUARA- MADRID 11 NUEVA IMAGEN

MÉXICO 1 SEIX BARRAL -
-
BARCELONA T LIBROS DEL RÍO BARCELONA «1 ROBERT LAFFONT PARÍS 1

-
-
KESTREL BOOKS LONDON 1 FLAMMARION PARÍS 1| EDICIONES LA ISLA S.A.

-
-
-
BUENOS AIRES H SIGLO VEINTE BUENOS AIRES f FONDO EDUCATIVO -
S.A. NEW YORK 1' KIER S.A. BUENOS AIRES H HERDER

-
INTERAMERICANO
-
-
MA
BARCELONA H CREDOS MADRID 11 EDICIONES CULTURA HISPÁNICA
-
CIENTÍFICA
DRID 1 EDICIONES VICENS-VIVES S.A. BARCELONA PRENSA
1 -
-
BARCELONA
NUESTRO IDIOMA
CASTELLANO
Este será, siempre, un tema de actualidad para todos cuantos vivimos en

un país hispanohablante; tema de interés que rebasa el campo erudito y
atañe a la totalidad de la vida espiritual de una nación.
El idioma castellano figura en posición ventajosa entre los idiomas del
mundo civilizado. No sólo por la cantidad de pueblos que lo hablan y
escriben, sino por la calidad de sus obras literarias y escritos históricos y
humanísticos. La "lengua de Cervantes", como se la ha calificado, es,
para nosotros, chilenos e hispanoparlantes, mucho más que la expresión

verbal rica de significados y locuciones, brillante de giros y de prestan
cia fonológica. Es el vehículo común que une aHispanoamérica y que
debe uniría aun más, y es el espíritu adalid de España, madre patria de
todas nuestras patrias. Ese espíritu que atravesó los océanos y formó
aquí numerosa y pujante descendencia, nos legó su alma, su religión y
su cultura, y sigue hablándonos a través de nuestra propia voz. Indepen
dientes como somos, y así nos quiso al fin España, hemos ido formando
la figura personal de este castellano de América hispana, de Chile, un
castellano que, ajustado a lo nuestro, ha prolongado sin artificios
—
académicos ni copia exterior del modelo —

a lo largo de los siglos, más
,
'
que la letra, el espíritu de la "lengua de Cervantes' Hemos sido fieles a

.
aquel gran genio de la literatura universal, exponente paradigmático del

carácter español en toda su libre, recia y noble envergadura. Fieles por
cuanto los propios clásicos sin faltar a su hispanidad, agrandaron y
engrandecieron el idioma castellano con libertad creadora, acogiendo

voces y giros de otras lenguas romances e
hispanizándolas perdurable
mente. Es "el lenguaje vivo", de que hablan los lingüistas más moder
nos. Decimos esto, no

para justificarnos de nuestra heterodoxia en
nuestra habla y en nuestra escritura, sino para perseverar en la lectura de
los clásicos y los modernos españoles, así como en los autores
hispanoa
mericanos, puesto que la palabra, de por sí, lleva implícita toda un alma,
y el alma de nuestro idioma nos enseña hidalguía y valor moral, nobleza
espiritual y valiente personalidad histórica.
ARTE
EL BARROCO EN HISPANOAMÉRICA Manifestaciones y Significa
ción.
Edición preparada por Bernardino Bravo Lira
136 pp., $ 1.032
Fondo histórico y Bibliográfico José Toribio Medina
La obra pretende contribuir al conocimiento del Barroco, que no es sólo un

estilo artístico, sino la expresión de toda una época. Con el objeto de valorar
adecuadamente esa época en nuestra América, reúne un conjunto de trabajos
de especialistas de distintas disciplinas, universidades y países (Brasil, Chile,
Italia y Perú). Para Hispanoamérica es la época en que se forja la primera gran
expresión cultural propia, y el presente volumen contribuirá a reconocerlo
como un elemento fundamental del patrimonio cultural propio de estos pue
blos, que los define frente a los demás.
DALÍ ENCICLOPEDIA DEL IMPRESIO

Luis Romero NISMO
439 láminasen blanco y negro y colores Mauricio Sérullaz y otros
370 pp., $3.228 Con reproducciones en colores
Chartewell Books Inc. 298pp.,$ 1.800
New Jersey Ediciones Polígrafa S.A.
Barcelona
ORQUÍDEAS DE CHILE
EL BALLET
Dibujos de Eduardo Bernain y Andrés DIEZ
Enciclopedia del arte coreográfico
Julián GRABADOS POPULARES
Gran formato ilustrado en colores
Prólogo de Adriana Hoffmann 322 pp., $ 5.500 CHILENOS
Carpeta en cuero con doce láminas co
loreadas a mano
Aguilar
Madrid
$7.500
Ismael Editor
„3L_,
Espinoza,
SER VENECIA
Fulvio Roiter
IMAGINERÍA COLONIAL Texto de Andrea Zanzotto
Siglos XVII XVIII 182 fotografías artísticas en colores, 10 GRABADOS POPULARES
Patricio Estellé gran formato Selección y presentación de Alamiro de
70 pp.. $ 120 $3.960
Avila Martel
Depto. Extensión Cultural Ministerio Magnus Edizioni
10 láminas
de Educación Roma
$660
PUNTO Y LÍNEA SOBRE EL FAMOUS ITALIAN CITIES

PLANO Florence, Roma, Venice
Contribución al análisis de los elemen Reinhard Bentmann Elizabeth Herget
-
MITOS
Gran formato encuadernado e ilustrado Alexander Eliot
tos pictóricos
Kandinsky en colores Gran formato, ilustraciones a todo color
192 pp., $ 1.340 320 pp., $7.315
224pp.,$360
Barral-Labor Cassell Ltd. Labor
London
Barcelona Barcelona
ARQUITECTURA EN CHILE
Patricio Gross
96 pp., $ 300
Depto. Extensión Ministerio de Educa
ción
ARTESANÍA
POTTERY FORM GRABADOS EN COBRE
Daniel Rhodes W. Beckmann
Photographs by Thomas Liden 40 pp., $252
244 pp., 177 ilustr.; $ 2.294 Kapelusz
Pitman Buenos Aires
Tomo i Trabajos London
manuales
para niños
b^"' y mayores COSTURA INFANTIL
Elisa de Vial
Eguiguren
•
2 tomos conmolde aparte
.
j 186 pp., $ 144 Por llegar

Editora Nacional Gabriela Mistral
l l EéÜí COSMÉTICA DERMATOLÓGICA

EL MANTENIMIENTO Y CON
SERVACIÓN DE LA CASA
Albert Jackson y David Day
TRABAJOS MANUALES PARA PRÁCTICA
Editorial Blume
NIÑOS Y MAYORES Marcial Quiroga, Carlos Guillo!
Barcelona
Michael Brix y B. Schneider 386 pp., $3.024
Tres tomos ilustr. El Ateneo
ORIENTAL WATERCOLOUR
542 pp., $ 1.106 Buenos Aires
Everest S.A.
TECHNIQUES
Wong
León COCINAR BIEN ES FÁCIL Editorial Pitman
Cómo comprar, limpiar y cocinar los Southport
CÓMO PINTAR A LA ACUARELA alimentos
José Ma Parramón, G. Fresquet Ana Ma Calera DRAWING FEMALE
118 pp., $ 633 448 pp., $ 1.612
Sheppard
Instituto Parramón Ediciones Editorial De Vecchi Editorial Pitman
Barcelona Barcelona
Southport
AGRONOMÍA -
ECOLOGÍA
GUIA DE CAMPO PARA LAS AVES
C liudfo Vcncgi* C HORTALIZAS
I' J..k y H. DE MAGALLANES
Cultivo y producción en Chile
.ni
ClaudioVenegas C, Jean Jorg H. Efraín Volosky Yadlin

GUIA DE CAMPO Homenaje a Ignacio Molina
PARA LAS AVES 256 pp., $456
356pp.,$540
DE MAGALLANES Instituto de la Patagonia
Recomendado para campesinos, técni
cos y estudiantes
ECOLOGÍA, EVOLUCIÓN Y BIO
LOGÍA DE POBLACIONES EL HUERTO
Selección de artículos de "Scientific Cómo cultivarlo con éxito
American" Pietro Petrella
Introducción de Edward O. Wilson 160pp.,$ 1.075
320 pp., $2.400 Editorial De Vicchi
Ediciones Omega Barcelona
Barcelona
LAS ESPECIES DE PLANTAS

LA OBSERVACIÓN DE LAS AVES DESCRITAS POR R.A. PHILIPPI
Steve Madge EN EL SIGLO XIX
125 pp., $ 893 Carlos Muñoz Pizarra
Fontalba 192 pp., $ 500
Madrid Editorial Universitaria
BIOGRAFÍAS
DENTRO Y FUERA DE MI MA
¿QUIÉN ES QUIEN EN LAS LE
LETA TRAS CHILENAS?
Andanzas por el mundo
(Autobiografía)
Virginia Cox Balmaceda
Sergio Hernández
244 pp., $320
48pp.,$72
Editorial Renacimiento Editorial Nascimento -
Zamorano y Ca-
perán
PABLO NERUDA -
HÉCTOR
EANDI
Correspondencia durante Residencia en
la Tierra
Margarita Aguirre
180 pp., $576
Editorial Sudamericana
HISTORIA DE MI VIDA
Charles Chaplin
496 pp., $ 1.320
Taurus Ediciones
DE FUERTEVENTURA A PARÍS
Madrid
Diario íntimo de confinamiento y des
tierro vertido en sonetos
de Unamuno
RASPUTÍN
Miguel
Massimo Grillandi
170 pp., $ 758
316 pp., $413
Ediciones El Sitio
Emecé Editores
Bilbao
Buenos Aires
DIARIO Por llegar

PEDRO EL GRANDE Anais Nin
Henry Troyat 2 tomos 1931-1939 NAPOLEÓN
346 pp., $606 896pp.,$524 Emil Ludwig
Emecé Bruguera Editorial Juventud
Buenos Aires Barcelona Barcelona
BIOLOGÍA -
QUÍMICA -
MEDICINA
ESQUEMAS DE OBSTETRICIA. Dr. Onofre Avendaño
I Obstetricia Fisiológica. II Patología del Embarazo. III Patología del Parto y
del alumbramiento. Patología del puerperio. 490 pp. $ 1 .920 (Tres Tomos).
,
Los ESQUEMAS están diseñados de manera de cubrir todas las etapas de la

reproducción humana, que si bien proceso fisiológico natural,
constituyen un
con frecuencia complican

se con
mayor gravedad. Sus objetivos
o menor
apuntan a prestar una cooperación docente universitaria a las carreras de

medicina, obstetricia, enfermería y
otras en el área de la salud, donde será
usada provechosamente por estudiantes de pregrado, por profesionales en los
primeros años de su ejercicio de postgrado o etapas de especialización y

como también por docentes jóvenes, para quienes puede
perfeccionamiento,
constituir un valioso instrumento de guía y orientación.
EVOLUCIÓN DE LA ESPECIE HU MANUAL DE PERINATOLOGIA
Por llegar
MANA Editores M. Rizardini y otros
Theodosius Dobzhansky 296 pp., $960
396 pp., Ediciones Mar del Sur
MANUAL DE QUÍMICA FISIOLÓ
GICA
Harper
Manual Moderno
FUNDAMENTOS DE LA TEORÍA México
DE LA EVOLUCIÓN BIOLÓGICA
Fascículo para la comprensión de la
FARMACOLOGÍA ciencia MANUAL DE CIRUGÍA
Experimental y clínica Schrock
Danko Brncic
Manuel Litter Editorial Manual Moderno
92 pp., $ 144
Sexta Edición México
1.954 pp., $ 11.617
CURSO BREVE DE BIOQUÍMICA FISICOQUÍMICA

EL MUNDO DEL SABER Metz
Alber L. Lehmiuger
El Cuerpo Humano, Reino Animal, La
450 pp., $ 2.256
Editorial Me Graw Hill
Tierra, Reino Vegetal, El Universo Ediciones Omega S.A.
Panamá
Cuatro tomos, gran formato
Barcelona
320 pp., $ 1.370
Editorial Zig Zag
KINESIOLOGÍA Y ANATOMÍA
APLICADA
MOLUSCOS DE CHILE La ciencia del movimiento humano
Io Archaeogastropoda Philip J. Rasch, Roger K. Buéke
Jaime Ramírez Bóhme Quinta edición
152 pp., $402 542 pp.,$ 2.966
Imprenta Museo Nacional de Historia El Ateneo
Natural Barcelona
EDUCACIÓN
DICCIONARIO EL DICCIONARIO ACADÉMICO
VOZ DE ARAUCO
DEL Explicación de los nombres indígenas DE AMERICANISMOS
Mario Ferreccio Podestá
de Chile
HABLA P. Ernesto Wilhelm de Moesbach 306 pp., $ 804
264 pp., $216
CHILENA Editorial San Francisco, Padre Las
ACADEMIA CHILENA Casas
INSTITUTO DE CHILE DICCIONARIO DEL ARGOT ES
PAÑOL Y LENGUAJE POPULAR
IDIOMA RÁPANUI
2.500 voces de fuentes orales
Gramática y Diccionario del antiguo Víctor León
idioma de la Isla de Pascua
P. Sebastián Englert 160pp.,$215
288 pp., $ 396
Editorial Ediciones de la Universidad
de Chile
EL HABLA CULTA DE SANTIAGO
DE CHILE
DICCIONARIO DEL HABLA Materiales para su estudio
CHILENA Ambrosio Rabanales y Lidia Contreras,
Academia Chilena Instituto de Chile
-
editores
Libro fundamental en toda biblioteca N° 2 del Boletín de
Anejo Filología
chilena. 264 pp., $ 588 Facultad de Filosofía y Letras, Depto.
Editorial Universitaria de Lingüística y Filología, U. de Chile
ESTADÍSTICAS CON APLICA PLANEAMIENTO EDUCA
CIONES A LAS CIENCIAS SOCIA CIONAL
LES Y A LA EDUCACIÓN Un modelo pedagógico
Wayne W. Daniel Mario Leyton Soto
508 pp., $ 1.008 182 pp., $270
Editorial McGraw-Hill Latinoamerica Editorial Universitaria
na S.A.
Bogotá,
NUEVAS MATEMÁTICAS PARA
LOS PADRES
María Lara y Guacolda Antoine
¿QUÉ ME ESTÁ PASANDO?
Las respuestas a algunas de las pregun
218pp.,$ 190
tas más embarazosas del mundo
Peter Mayle
Formato especial, encuadernado en tela
54 pp., Ilustr. en colores, $ 480
Editorial Grijalbo
Barcelona
Por llegar
APRENDA A ESCRIBIR CON
APRENDER A SER DISNEY
LADINÁMICA DE GRUPO EN LA
Editorial Susaeta
Edgar Faure y otros
EDUCACIÓN 380 pp., $300 Madrid
°
La conducta colectiva en las clases de 1
y 2° enseñanza AJEDREZ PARA NIÑOS
Mary A. Bany, Lois V. Johnson Ediciones Toray
436 pp., $920
Barcelona
Aguilar EL NIÑO CON DIFICULTADES
Madrid PARA APRENDER
QUÉ OPINAN NUESTROS HIJOS
Symposium El niño con trastornos de DE LA EDUCACIÓN SEXUAL
aprendizaje Adler
Luis Bravo Valdivieso -Coodinador-
Editorial Granica
IDIOMA MAPUCHE Convenio Unicef-U. Católica
Barcelona
P. Ernesto de Moesbach 372pp.,$780
268 pp., $600 Editorial Galdoc,
EDUCACIÓN SEXUAL DEL DEFI
Editorial San Francisco, Padre Las
CIENTE MENTAL
Casas
Fischer
TEORÍAS SOBRE LA DLXLEXIA Y Editorial Fontanella
SU ENFOQUE CIENTÍFICO Barcelona
Luis Bravo
TEORÍAS DEL APRENDIZAJE Fascículos para la comprensión de la SISTEMA DE CLASIFICACIÓN
Ernest R. Hilgard, Gordon H. Bower ciencia, las humanidades y la tecno DECIMAL
718 pp., $ 1.382 logía. Dewey
Editorial Trillas 188 pp., $ 144 Editorial Forest Press
México Editorial Universitaria New York
ÉTICA Y RELIGIÓN
ÉTICA COMUNITARIA PARA LEER EL ANTIGUO TES MORAL FUNDAMENTAL

TAMENTO Franz Beckle
Convivencia, sexualidad, familia
Etiénne Charpentier 336 pp., $533
Marciano Vidal, Pedro R. Santidrian
124 pp., $361 Ediciones Cristiandad
238 pp., $755
Editorial Verbo Divino Madrid
Ediciones Paulinas
Madrid Madrid
LOS NIÑOS DE LA BIBLIA Por
M. Lago Toinil llegar
94 pp., $ 344
Editorial Everest
León
CRISTOLOGIA
Duquoc
EL ROSTRO MATERNO DE DIOS Editorial Sigúeme
Ensayo sobre lo femenino y sus formas Salamanca
religiosas
Leonardo Boff INTERPRETACIÓN DE LA FE
310 pp., $631 Schillebeeckx
Ediciones Paulinas Editorial Sigúeme
LA BIBLIA
Madrid Salamanca
DEL NIÑO
Selección de textos bíblicos
HISTORIA
HISTORIA URBANA DEL REINO LA HEGEMONÍA ESPAÑOLA

DE CHILE El primer imperio de ámbito universal
Gabriel Guarda O.S.B. Cari
Grimberg
512 pp., 444 ilustr., $2.400 460pp.,$960
Editorial Andrés Bello Ediciones Daimon -
Manuel Tamayo
Barcelona
BREVE HISTORIA DE AMÉRICA GEOGRAFÍA VIVA DE CHILE

Luis Alberto Sánchez Sergio Sepúlveda G.
560 pp., $ 1.200 168 pp., $480
Editorial Losada Editorial Andrés Bello
Buenos Aires
O UNA LOCA GEOGRAFÍA
BENJAMN SUBERCASEAUX
BXTORIAL UNIVERSITARIA
CHILE O UNA LOCA GEOGRAFÍA

Benjamín Subercaseaux
284 pp., $240 EL FINANCIAMIENTO EXTRAORDINARIO DE LA REAL HA
Editorial Universitaria CIENDA EN EL VIRREINATO PERUANO: CUZCO 1575-1650
Sonia Pinto Vallejos
100 pp., $ 350
HISPANIA Depto. Estudios Humanísticos Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas
Síntesis de Historia de España U. de Chile
S. Sobrequés Vial
410 pp., $931
La obra toma como base el análisis de una región importantísima en el
Editorial Vicens-Vives
virreinato peruano, pilar fundamental del Imperio español de ultramar, para
realizar un acercamiento a la comprensión de ¡a compleja economía colonial.
Para conseguir su objetivo, recurre a las frjentes manuscritas, y una metodolo
gía de carácter cualitativo y cuantitativo.
CHILE EN SU HISTORIA EL ARBITRAJE DEL BEAGLE Y
ANTROPOLOGÍA Y ANTROPÓ
Manuel Acuña Peña LA ACTITUD ARGENTINA LOGOS
336pp.,$300 Alberto Marín Madrid La Escuela Británica 1922-1972
Editorial Salesiana 144 pp., 8 fotogr., un-
mapa, $ 192 Adán Kuper
Editorial Universitaria 288 pp., $ 996
Editorial Anagrama
BOSQUEJO DE UN CUADRO HIS Barcelona
TÓRICO DE LOS PROGRESOS PARA UNA MEDITACIÓN DE LA
DEL ESPÍRITU HUMANO CONQUISTA
Condorcet Sergio R. Villalobos LOS GRIEGOS
de A. Torres de Moral 132 pp., $ 230 Historia Universal Asimov
Prólogo
260 pp., $441 Editorial Universitaria Isaac Asimov
Editora Nacional 320pp.,$468
Madrid Alianza Editorial
LAS REVOLUCIONES HISPA- Madrid
NOAMERICANAS
1808-1826
EL FEUDALISMO
John Lynch F.L. Ganshor
432 pp., $ 1.238
Editorial Ariel 272pp.,$365
Editorial Ariel
Barcelona
Barcelona
BERNARDO O'HIGGINS, EL HISTORIA DE LAS INSTITUCIO

BUEN GENIO DE AMÉRICA NES POLÍTICAS Y SOCIALES DE
Luis Valencia Avaria CHILE
Premiado en el Concurso Bicentenario Jaime Eyzaguirre
deO'Higgins, de OEA 4a Edición
490pp.,$ 1.440 216pp.,$300
FILOSOFÍA
EL SER Y LA NADA IDEA DE LA FILOSOFÍA
Jean Paol
-
Sa|be Ensayo de Ontología Fenomeneológica Millas

Jorge
| Bi ser y la nada Jean Paul Sartre 2 tomos
776 pp., $ 1.430 512 pp., $264
Editorial Losada Editorial Universitaria
Buenos Aires
ESBOZO PARA UNA HISTORIA

VIDA Y MUERTE DE LAS IDEAS
DE LA FILOSOFÍA
Humberto Giannini
Pequeña Historia del pensamiento occi
dental
Declarada Material Didáctico comple José María Valverde
mentario de la Educación
286 pp.
296 pp., $400
Editorial Planeta
Imp. y Lit. Vera y Giannini Barcelona
TRATADO DE LA NATURALEZA LA INVESTIGACIÓN CIENTÍ LA ANTROPOLOGÍA COMO
HUMANA FICA CIENCIA
Ensayo para introducir el método del Su estrategia y su filosofía Textos de Lévi Straus y otros
razonamiento humano en los asuntos Mario Bunge Compilados por José R. Llobers
morales 956 pp., $2.582 482pp.,$ 1.267
David Hume Editorial Ariel Editorial Anagrama
428 pp., $490 Barcelona Barcelona
Editorial Porrua S.A.
México
SAN AGUSTÍN, UN PENSADOR
ACTUAL
A.M. Martínez, J. Perelli Z., N. Ra
mírez
50 pp.
Ediciones Agustinianas
FÍSICA INGENIERÍA -
TÉCNICA
HIDRÁULICA TRANSFERENCIA DEL CALOR
Francisco Javier Domínguez APLICADA A LA INGENIERÍA
5a Edición James R. Welty
774 pp., $ 1.584 1.334
546pp.,$
Editorial Universitaria Editorial Limusa
México
ANALES DEL CONGRESO CIN
CUENTENARIO
NIEVES Y GLACIARES DE CHILE
Minería de cobres porfídicos
Fundamentos de Glaciología
Varios
Luis Lliboutry
1.780 pp.,$ 2.400
472 pp., $816
Instituto de Ingenieros de Mina de Chile Ediciones de la Universidad de Chile
SOIL AND WATER CONSERVA

RON NORMAS DE DIBUJO MANUAL
For productivity an environmental pro- DIN: Comité de Normas Alemán
tection 392 pp.,$ 3.033
Frederick R. Troeh, J.A. Hobbs, R.L. Editorial Balzola
Donahue Bilbao
720 pp., $2.400
EL HOMBRE QUE CALCULABA Prentice-Hall, Inc.
Malba Tañan
New Jersey
2a Edición encuadernada
238 pp., $374 Por llegar
Verón, Editor MATEMÁTICAS: ALGEBRA
Barcelona Clara Balbontín Bascuñán
"A todos los que estudian, enseñan o 2 tomos 538 TÉRMINOS ECONÓMICOS DE
1.200 USO HABITUAL
admiran" las matemáticas 536pp.,$
Ediciones Nueva Universidad Teleduc -
Fundación BHC para el Desarrollo
FÍSICA I Parte I
-
VADEMÉCUM
Roberto Resnick y David Halliday Tablas, constantes, fórmulas, etc.
ESTUDIOS GALILEANOS
634 pp., $ 1.248 Carlos Mercado Schüler
Koyre
Compañía Editorial Continental S.A. 116pp.,$480 Editorial XXI
Siglo
México Editorial Universitaria Madrid
LITERATURA
SONATA DE OTOÑO
EMTCWA1. SEIX BARRAL l£3d BIBUOTECA KKMENTCR
Un guión y cuatro historias
MILÁN KUNDERA
Ingmar Bergman
MATERIAS
mistral
254 pp., $ 450
ESTÁ
LA VIDA
EN OTRA PARTE
gabriela Editorial Bruguera
Barcelona
EL HOMBRE CUESTIONADO
Crónicas
Eugenio Ionesco
264 pp., $460
Emecé
Buenos Aires
EL LOCO
Gibran Khalil Gibran
128 pp., $ 336
UNIVERSITARIA
Editorial Pomaire
Barcelona
MATERIAS -
Prosas LA VIDA ESTA EN OTRA PARTE
Gabriela Mistral (Novela)
Prólogo y selección de Alfonso Cal LAS NUEVAS NOCHES ÁRABES Milán Kunders
derón R.L. Stevenson de Carlos Fuentes
Prólogo
416 pp., $348 Prólogo de Cesare Pavese 398 pp.. $739
Editorial Universitaria 332 pp., $585 Editorial Seix Barral
LA ARAUCANA Ediciones del Cotal Barcelona
Alonso de Ercilla Barcelona
Selección y prólogo de Gmo. Araya EL HOMBRE QUE LO TENÍA TO

184pp.,$228 EL AIRE Y LOS SUEÑOS
DO, TODO, TODO
Editorial Universitaria Ensayo sobre la imaginación del movi
miento
Miguel Ángel Asturias
POESÍAS ESCOGIDAS 214 pp., $312
Gastón Bachelard
(De 20 Poemas a Memorial de Isla Editorial Bruguera
328 pp., $ 549
Negra) Barcelona
Pablo Neruda Fondo de Cultura Económica
Encuadernada México
1.264 pp.,$ 3.500 EL ÚNICO LUGAR POSIBLE
Aguilar UNIFORME, CASACA, CAMISÓN (Relato)
Madrid Novela Salvador Garmendia
OBRAS Jorge Amado 328 pp., $576
Manuel Rojas 254pp.,$500 Editorial Seix Barral
Novelas, cuentos, memorias Editorial Losada Barcelona
1.014 pp., $ 1.400 Buenos Aires
Aguilar
Madrid ANTOLOGÍA PERSONAL QUEREMOS TANTO A GLENDA
Juan Rulfo Julio Cortázar
160 pp., $202 166 pp., $540
Editorial Nueva Imagen Ediciones AH aguar
México Madrid
EL NIDO DE LAS FURIAS. Hugo Correa. 240 pp.

Editorial Pomaire
Barcelona
Los nativos de un imaginario país tropical creen a su gobernante investido de

poderes extraños, mientras éste explota en su beneficio las leyendas que lo
relacionan con una civilización desaparecida, que tal vez tuvo contactos
extraterrestres. La trama compleja, alucinante, conduce a los personajes a las
puertas de un desenlace apocalíptico, mientras el autor, cuya obra se ha
identificado con la ciencia-ficción, se interna en los dominios de un realismo
mágico o fantástico.
EN POS DE HUIDOBRO Siete Ensayos de aproximación
Algo roza los muro*
Un alma auiere nacer Rene de Costa
Ciega aún .
112 pp., $ 240

Alguien busca una puerta,
Mañana sus ojos mirarán.
Un ruido se ahoga en ios lapices.
¿Todavía no encuentras?
Pues bien, vete,
No vengas.
El poeta de habla castellana sobre el que más estudios se escriben hoy día en
En la vida
Sólo a veces hay un poco de sol Estados Unidos es el chileno Vicente Huidobro, "primer poeta de vanguardia
Sin embargo vefJrá
Alguien ¡a espera del habla", como se le ha juzgado en España en este último año.
El catedrático norteamericano Rene de Costa, docente en el Depto. de
Literatura y Lenguas Romances, en la Universidad de Chicago, encabeza un
equipo de estudiosos de Huidobro en su universidad y ha llevado adelante una
campaña entre docentes de otros estados.
Este libro, En pos de Huidobro, fue entregado por el joven De Costa en las
Rene de Costa
propias oficinas de la Editorial Universitaria, pues él quería que fuera en Chile
EN POS DE HUIDOBROI donde se publicaría su obra y que aquí lo hiciera la Universitaria. Ya tenemos
ñ EDITORIAL UNIVERSITARIA el libro en las librerías: valioso conjunto de breves ensayos, cuyo sumario dirá
más que todo lo que nosotros podamos comentar. Las polémicas de Huidobro
TERMINA EL DESFILE
con Reverdy, la influencia de Huidobro en la lírica hispana y su incidencia en
(Novela)
Reinaldo Arenas los franceses de la revista Nord Sud, de Apollinaire; el relieve que reconoció,
180 pp., $ 413 allá por 1914, nuestro poeta al gran innovador que fue, en la generación
Editorial Seix Barral anterior, Rubén Darío, y, finalmente, la apasionante querella, de años, entre
Barcelona Huidobro y Neruda. Esto último, con un emocionante armisticio final en que
los dosgrandes de Chile y de la moderna lírica castellana sellaron la paz...
cuando ya ambos habían r/uierto: Huidobro en 1948; Neruda, en 1973.
En pos de Huidobro, de Rene de Costa, se publica en castellano con
TOCAR EL AGUA TOCAR EL
exclusividad absoluta, en todo el mundo, de la Editorial Universitaria, de
VIENTO
Novela Santiago de Chile
Amos Oz
206 pp., $336
Editorial Pomaire
Barcelona
TE AMO, RAPA-NUI TODOS NOSOTROS
Cuentos Novela
ANTOLOGÍA DEL CUENTO CHI
Matilde Ladrón de Guevara Sergio Riesenberg
LENO
120 pp., $216 320 pp., $ 300
Alfonso Calderón, Pedro Lastra y Car
Ediciones Salqantay Editorial Renacimiento
los Santander
342 pp., $396
GABRIELA MADRE POESÍA
Obra teatral basada en la vida de Ga Venancio Lisboa
LAS MÁSCARAS briela Mistral 58 pp., $250
JorgeEdwards
Jorge Marchant I.azcano Imprenta Telstar
224 pp., $240
88 pp., $ 156
Bruguera Ediciones Cerro Santa Lucía
Barcelona
CASA DE MUÑECAS Por llegar

Cuadernos de Teatro N° 4, 1981
LA DIFÍCIL JUVENTUD Ibsen
Claudio Giaconi ENTRE AYES Y PÁJAROS
108 pp. Mario Contreras Vega
Obra clave en la Generación del 50
Depto. de Extensión Cultural Ministe Premio Gabriela Mistral, poesía, 1980
144pp.,$ 120 rio de Educación 54 pp., $ 180
Imprenta Cóndor, Ancud
EL VICIO
CHEZ PAVEZ
Poemas POESÍA HISPANOAMERICANA
Fernando Josseau
Ángel Custodio González Yurkievich
340
pp., $ 580 104pp.,$216 Editorial XXI
Ediciones Cergnar Siglo
Editorial Nascimento Madrid
L HABITO NO SE
ADQUIERE SI NO PROMETE Y CUM ['LE l'LACER
BREVE ANTOLOGÍA OBRA POÉTICA COMPLETA SABIDURÍA DE LA LUZ

Poesía Charles Baudelaire Poemas
Juvencio Valle Edición bilingüe Fernando González Urízar
$240 Libros del Río 164pp.,$336
Impresora Badel Ltda. Barcelona Nascimento
POESÍA REUNIDA
Luis Rosales
448 pp.
Editorial Seix Barral
Barcelona
LITERATURA INFANTIL
■yn.ftKjjJ.a.
UN CABALLO Y UN PERRO, UNA
^müíaJ^ n,
CABRA Y UN GANSO
Alicia y Martín Porrensen BIBMOTKCA 1)K BOIÜILLO JUMOI1
Gran formato en colores

32 pp., $ 276
4^
l;..
Editorial Plaza & Janes <í/ fábula
león tolstoi
Barcelona
II ANTOLOGÍA DE POESÍA Y
CUENTO INFANTIL
Obras Premiadas 1979-80
Varios
90 pp., $225
b¿M 12, KxxxJbJB—^
Secretaría de Relaciones Culturales de
'1? Gobierno
P O M A t R F
EDIT( RIAL UNIVfcRSITARIA
PERICO TREPA POR CHILE FÁBULAS

PAPELUCHO Marcela Paz y Alicia Morel León Tolstoi
Marcela Paz 294 pp., $340 92 pp.,
Seleccionado por el Oficio Cristiano del Editorial Universitaria Editorial Pomaire
libro, París, Francia, entre los mejores Barcelona
para la juventud, 1980
110 pp., $ 156
Por llegar
LOS SECRETOS DE CATITA
LOS BUENOS CUENTOS
Marcela Paz
Selec. de Loreto Fontaine y Magdalena
Ilustraciones de Martita Carrasco
Vial
CUENTOS PARA MARISOL

COLORÍN COLORADO, HUEVI-
Marta Brunet
TO FECUNDADO
176 pp., $ 186
Saúl Schkolnik
Editorial Zig Zag
PSICOLOGÍA Y PSIQUIATRÍA
ARMANDO ROA PRESENTA LOS CUENTOS DE PERRAULT
ARMANDO ROA Armando Roa, $ 200
presenta Editorial Universitaria
En una bella edición finamente ilustrada y

,
cuyo contenido está compuesto por
los cuentos de Perrault: "La Bella durmiente del Bosque", "Caperucita
1
\ Roja", "El Gato
Botas", "Barba Azul", "Las Hadas", "Cenicienta",
con
"Riquet-el-del-Copete", "Pulgarcito", "Piel de Asno", el psiquiatra Dr.

Armando Roa escribe un magnífico y original estudio, titulado "Perrault y la
Modernidad: estudio antropológico".
Sobre estos cuentos, entre muchas de sus observaciones de fondo, Roa apunta:
"Son educadores de la fantasía y de la personalidad de adultos y niños"
Los cuentos de
"...No es poco el haber puesto a la vista en imágenes concisas el poder
Charles PerraulL metamorfoseador del ansia de aventuras, del heroísmo, del amor", que
transmitan lascosas más cuotidianas en la maravilla que esos sentimientos son
1l EDITORIAL UNIVERSITARIA
capaces de crear en el mundo. De ahí, pues, que la Editorial Universitaria se

haya esmerado en encomendar a María Luz Huidobro una versión fiel y
LA PRESENCIA IGNORADA DE completa. En realidad, la traducción es consumadamente sobresaliente y
DIOS bella, y el libro merece ponerse en manos de adultos y de niños, para quienes
Psicoterapia y religión la magia de Perrault les es correspondientemente preciosa, bella y educativa.
128 pp., $ 355
Editorial Herder
Barcelona
PSIQUIATRÍA INFANTIL Por llegar

Leo Kanner
DESARROLLO DE LA PERSONA Cuarta Edición
NEUROSIS
LIDAD DEL NIÑO 768 pp., $ 3.300
Juan José López Ibor
Paul Henry Mussen, John Janeway Siglo Veinte
384 pp.
Conger, Jerome Buenos Aires
Kagan Editorial Gredos
$ 1.244
Madrid
Editorial Trillas
México MUJER TRIUNFADORA
Recomendada para profesionales y es Análisis transaccional para desarrollo
tudiantes de Psicología personal
Dorothy Jongeward -
Dru Scott
326 pp., $ 828
NOS. EL LIBRO DE LA RESU Fondo Educativo Interamericano
RRECCIÓN S.A. EE.UU.
Miguel Serrano
208pp.,$580
Editorial Kier S.A. WAIS MANUAL
Buenos Aires Wechsler Adult Intelligence Scala
David Wechsler
Con maletín individual
$9.196
The Psychological Corporation
New York
SOCIOLOGÍA ECONOMÍA -
-
CIENCIAS POLÍTICAS
SOCIEDAD Y LIBERTAD EL ADVENIMIENTO DE LA SO
Conferencias CIEDAD POSTINDUSTRIAL
Theodore W. Schultz, Friederich A. Un intento de social
prognosis
Hayek y otros Daniel Bell
136 pp., $500 580 pp., $696
Centro de Estudios Públicos Alianza Editorial
Madrid
NOCIONES ELEMENTALES DE
ADMINISTRACIÓN TEORÍA ECONÓMICA
Osear Johansen B.
El consumidor, el productor y el mer
Séptima Edición cado
161 pp., $ 225
CARLOS MORALES ENCINA
Paul Aldunate Valdés
182 pp., $ 360
TÉCNICA
DE LA PERSUASIÓN
La venta sicológica
f Edición
ADMINISTRACIÓN POR OBJETI
VOS Y RESULTADOS
TÉCNICA DE LA PERSUASIÓN
Georg L. Morrisey Por llegar
130pp.,$509
La venta psicológica Fondo Educativo Interamericano,
Carlos Morales Encina PRINCIPIOS DE ELECTRICIDAD
New York
Y MAGNETISMO
2o Edición
202 pp., $ 660 Kip
Editorial del Pacífico NUESTRA SOCIEDAD
Panamá
Recomendada para vendedores, publi Introducción a la sociología
cistas, relacionadores públicos Dirig. por Juan Feo. Marsal y Benjamín
Oltra
ECONOMÍA
MACROECONOMÍA 538 pp., $ 1.747
Wonnacott
Carlos Massad Ediciones Vicens- Vives S.A.
Editorial Me Graw Hill Lat.
216 pp., $ 840 Barcelona
Panamá
Éíitorial Universitaria
LA SOCIOLOGÍA COMO CIENCIA
INICIACIÓN AL MÉTODO DEL
SOCIAL CONCRETA
MACROECONOMÍA
CAMINO CRÍTICO Diulio
José Medina Echavarría
Aplicaciones prácticas Editorial Me Graw Hill
204 pp., $340
Agustín Montaña Panamá
234 pp., $864
Madrid
Editorial Trillas
Estudiantes de Sociología
México
Recomendada para administradores,
gerentes de producción o ventas, jefes METODOLOGÍA PARA LA DE
de personal, etc. TERMINACIÓN DE LOS COSTOS
DE INVERSIÓN Y OPERACIÓN
EL CARÁCTER CHILENO EN LOS ANÁLISIS DE
Estudio Preliminar y selección de Her PROYECTOS
nán Godoy Tercila Moreno
Segunda Edición 70 pp., $264
530 pp., $ 1.080 Facultad de Ciencias Económicas y Ad
Editorial Universitaria ministrativas, U. de Chile
TEORÍA DEL CHILENO, Roberto Escobar, 246 pp. $700.
ROBERTO ESCOBAR
Corporación de Estudios Contemporáneos
¿Qué somos? ¿Cómo somos? Este es el tema. La primera parte estudia la

TEORÍA DEL nación en general, y la ocupación de su territorio por los diversos grupos
raciales La segunda describe nuestros rasgos culturales La tercera parte es una
.
CHILENO
.
teoría del temperamento, el estilo y la sociedad en Chile. Una cuarta parte, que
el autor denomina "ilustraciones" contiene numerosos textos antiguos y
modernos que ofrecen los temas tratados por el autor en otras perspectivas que
le han parecido importante consignar. El autor es Licenciado en Filosofía y
compositor de música, por lo que ha centrado su labor académica en torno a
los problemas culturales, publicando obras como "Músicos del Pasado" o
"Filosofía en Chile".
EL CABALLERO Y SUS DRA- NUEVAS NORMAS DE CONTRA

corporación oe estudios contemporáneos
GONES TO INDIVIDUAL DE TRABAJO
Raúl de Ramón Explicaciones y Comentarios
382 pp., $ 480 Juan Díaz Salas
MASA Y PODER
Ediciones La Capilla 104 pp., $288
Elias Canetti
Centro de Perfeccionamiento y Exten
Premio Nobel 1981
sión Tributaria
500pp.,$697
Machnik Editores
Barcelona
EL NUEVO RÉGIMEN PREVISIO-

NAL Y DE COTIZACIONES
Antecedentes históricos y exposición
sistemática
William Thayer Eduardo Fernández
-
1.200 THE TRAVELS OF COLUMBUS

302pp.,$
Editorial Jurídica de Chile Gian Paolo Ceserani Por llegar
Historia del descubrimiento de Améri
ca, en gran formato, ilustrada en colores
REFORMAS LABORALES 40 pp., $787
Contrato de trabajo -sindicatos nego -
Kestrel Books
ciación colectiva Ley N° 18.018.
-
England
Juan Díaz Salas
118 pp., $ 100
Editorial Jurídica de Chile THE TRAVELS OF
DIOS Y LOS ESPAÑOLES

COLUMBUS LA FORCÉ DU VIVANT
Jean Dorst
(Ensayo) Editorial Flammarion
Salvador de Madariaga París
304pp.,$591
Editorial Planeta
Barcelona TODO EMPEZÓ CON MARX
Richard Armour
Ediciones La Isla
NORTE SUR Buenos Aires
Un programa para la supervivencia
Introducción de Willy Brant
DIEU GARDE LA PALOGNE
Informe de la comisión independiente ^^ 7^^""**-
.
Histoire du catholicisme palomais/

,
sobre problemas internacionales de de

1795-1980
sarrollo
464 pp., $800 Georges Castellau
304 pp.
Editorial Pluma-Aconcagua
Editorial Robert Laffont
París
¿INVISTAS _
ESTUDIOS FILOLÓGICOS N° 15 AUCA 42 AGOSTO 1981

1980 Revista de Arquitectura
Publicación Anual Direc. Raúl Farrú
Direc. Claudio Wagner 68 pp., $300
244 pp., $ 160 Ediciones Auca Ltda.
Fac. de Letras y Educación U. Austral
de Chile
OPERA DE CHILE N° 8, 1981
Club de Amigos de la Opera
REFERENCIAS CRÍTICAS SO Directora María Teresa Alvarez H.
BRE AUTORES CHILENOS 20 pp., $ 150
Vol. XIII
Con un apéndice sobre autores españo CAUCE 1980-1981
les e iberoamericanos Direct. Carlos Ibacache
Edita la Biblioteca Nacional N° dedicado al Cuarto Centenario de
548 pp. Chillan
120 pp., $200
Grupo Literario Nuble
ATENEA N° 442, 1980 REVISTA SIGNOS
Revista de Ciencia, Arte y Literatura Vol. XII N° 16
Secret. Ejecutivo: Tito Castillo Direc. Eduardo Godoy Gallardo
220 pp., $390 178 pp.
Editorial de la Univ. de Concepción Instit. de Literatura y Ciencias del Len
guaje U. Católica de Valparaíso
Por llegar
MAPOCHO N° 28 MUNDO CIENTÍFICO
Biblioteca Nacional RLA (Revista)
Direc. Enrique Campos Menéndez Vol. 17 Editorial Fontalba
168 pp. Revista de Lingüística Teórica y Apli Barcelona
Direcc. de Bibliotecas Archivos y Mu cada
seos Direct. Max Sergio Echeverría
136pp.,$250
Instit. de Lenguas Univ. de Concepción
INVESTIGACIÓN Y CIENCIA N°
57, 1981
Edición en Español de Scientific Ame
ACTA LITERARIA N° 5, 1980
rican
Publicación anual
Direc. Francisco García Guillen
Direc. Luis Muñoz González
160 pp., $ 336
100 pp., $ 160
Prensa Científica
Instit. de Lenguas U. de Concepción
Barcelona
Algunos clásicos y modernos españoles
e hispanoamericanos
que sugerimos leer
MIGUEL DE CERVANTES
DON QUIJOTE
DE LA MANCHA
COPLAS A LA MUERTE DE SU PADRE

Jorge Manríquez
Edición caligrafiada por Mauricio Amster, con xilo
grafías de Hans Holbein
LA VORÁGINE
Novela
José Eustaquio Rivera
EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE

LA MANCHA EL REINO DE ESTE MUNDO
2 tomos. Ediciones en pasta y en rústica
Novela 7a edición
Miguel de Cervantes Alejo Carpentier
Edición completa. Notas del profesor Guillermo Editorial Universitaria
Araya
EL BURLADOR DE SEVILLA Y CONVIDADO EL ROTO

DE PIEDRA Novela
(Teatro) Joaquín Edwards Bello
Tirso de Molina 6o Edición
Con estudio crítico y guías de lectura Editorial Universitaria
DOÑA BÁRBARA
CAMINO DE PERFECCIÓN Novela
Novela Rómulo Gallegos
Pío Baroja Editorial Andrés Bello.
Obra representativa de la generación del 98
ANTOLOGÍA POÉTICA DE GABRIELA
MEDITACIONES DEL QUIJOTE MISTRAL
JoséOrtega y Gasset Selección de Alfonso Calderón
Revista de Occidente Editorial Universitaria.
EL LIBRO HACE LIBRE

SUGERENCIAS PARA LA
11 Historia de Chile
H Geografías y Atlas de Chile
1 Historia de América
H Historia Universal
II Atlas Universal
H Diccionarios de lengua castellana
H Diccionario castellano-inglés
11 Biografías
11 Obras clásicas
H Historia del Arte
H Historias noveladas
11 Ciencia-ficción
H Libros de apoyo escolar
11 Libros policiales famosos
U Antologías de poesía
U Antologías de narrativa
U Libros de conocimientos básicos de filosofía
11 Educación de la niñez
U Primeros auxilios
11 Matemáticas
H Castellano
H Deportes
H Cocina
U Jardinería y otros
indicando algunos títulos disponibles en

En próximos números de Recados iremos
cada materia
SUGERENCIAS
HISTORIA Y GEOGRAFÍA UNIVERSAL Y DE CHILE
HISTORIA DE CHILE de Luis Galdames PREHISTORIA DE AMÉRICA de Osvaldo Silva

Editora Zig Zag, $ 168 Editorial Universitaria, $ 420
HISTORIA DE CHILE de Sergio Villalobos ESTUDIOS SOBRE LA DE AMÉRI

CONQUISTA
Editorial Universitaria, $ 1 .020 (4 tomos) CA de Néstor Meza
Editorial Universitaria, $ 240
HISTORIA DE CHILE de Francisco Frías Valen-
zuela
Editorial Nascimento. $ 1.920 BREVE HISTORIA DE AMÉRICA de Luis Alberto
Sánchez
PREHISTORIA DE CHILE de Grete Editorial Losada (B. Aires), $ 1.200
Mostny
COMPENDIO DE HISTORIA UNIVERSAL de J.R.
HISTORIA DE CHILE de Francisco Encina y Leo Millón
poldo Castedo Editora Zig Zag, $ 587
Editora Zig Zag, $ 5.700
HISTORIA UNIVERSAL (I) de Ricardo Krebs

HISTORIA DE CHILE (1891-1973) de Gonzalo Vial
(Tomos I y II)
Editorial Santillana, $ 2.952
HISTORIA UNIVERSAL (II) de Ricardo Krebs
ATLAS DEL UNIVERSO Y DE CHILE REGIONA- Editorial Universitaria, $ 444
LIZADO
Editora Zig Zag, $ 462
COMPENDIO DE CIENCIAS SOCIALES de S. Se-
O. Silva y S. Vergara
púlveda,
GEOGRAFÍA DE CHILE de Pedro Cunill
Editorial Universitaria, $ 1.116
ATLAS REGIONALIZADO DE CHILE ATLAS DEL UNIVERSO

Instituto Geográfico Militar, $ 276 Editora Zig Zag, $ 342
QUE LA NOBLE INDUSTRIA DEL LIBRO EXISTA POR EL GASTO QUE HACE
MOS DE ELLA, COMO EXISTEN LA DE TEJIDO Y

ALIMENTOS, Y QUE EL
ESCRITOR SE VUELVA CRIATURA PRESENTE EN LA VIDA DE TODOS.

MARÍA EUGENIA SILVA 1 GABRIELA MATTE 11 EDUARDO CASTRO 11 EDUARDO ANGUI-

TA 1 FLORIDOR PÉREZ 1 CECILIA HERMOSILLA f ELSA KNAUER H LUIS TAN K JOSÉ
BUSTOS 11 MACARENA VÁRELA 1 CARLOS VÁSQUEZ
Bernardo
LIBRERÍA ATLÁNTIDA Agustinas 859 11 LIBRERÍA TELEDUC UNIVERSIDAD CATÓLICA Avda. Libertador
-
-
Libertador
O'Higgins 340 11 LIBRERÍA ATLÁNTIDA Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 1327 II LIBRERÍA ROMA Avda.
-
-
Bernardo O'Higgins 1608 H FONTANA LIBROS Amunátegui 96 11 LIBRERÍA U.T.E. Avda. Sur 3530-H LIBRERÍA NUEVA -
-
MARTÍN FIERRO Bandera 561 H FIDECOOP LTDA. Carrera 50 1¡ LIBRERÍA EL CÓNDOR Catedral 1075 11 LIBRERÍA
- -
-
PLATERO Catedral 1083 Local 36 11 LIBRERÍA ZAMORANO Y CAPERÁN Compañía 1015 T LIBRERÍA EL COLEGIAL 10 de
-
- -
Julio 173 11 LIBRERÍA NORAY Estado 3 1 9 II LIBRERÍA SALVAT Huérfanos 653 II LIBRERÍA ALTAMIRA Huérfanos 669 Local
-
- -
11 11 FERIA CHILENA DEL LIBRO Huérfanos 740 Local 131 H LIBRERÍA PAX Huérfanos 770 H LIBRERÍA ANDRÉS BELLO
-
- -
Huérfanos 1 158 H LIBRERÍA APOLO Avda. Independencia -

452 11 LIBRERÍA PSIQUIS -
Avda. Independencia 1046 -
A 11 LIBRERÍA
PROA -
Mac-Iver 140 11 LIBRERÍA RAMOS Mac-Iver 1 75 Local -
14 11 FERIA CHILENA DEL LIBRO Miradores 354 11 LIBRERÍA
-
LA NOVELA POLICIAL -
Nueva York 41 11 LIBRERÍA MANANTIAL -
Plaza de Armas 444 11 LIBRERÍA NASCIMENTO San -
Antonio 390 11 Diego 11 LIBRERÍA EL QUIJOTE San Diego 1 1 9 Local 28 H LIBRERÍA

LIBRERÍA LUIS RIVANO -
San 1 1 9 Local 7 -
VARGAS San Diego 119 Local 29 H LIBRERÍA CHOSCH

-
San Diego 1548 11 LIBRERÍA GUADALUPE San Martín 170 H -
-
LIBRERÍA IRARRÁZAVAL Avda. Irarrázaval 1 548 H LIBRERÍA BLEST GANA Avda. J P. Alessandri 94 11 LIBRERÍA STUDIO
-
-
-
Andrés de Fuenzalida 36 HLIBRERÍA ANGLOAMERICANA Paseo Las Palmas 2225 Local 1 2 1 H LIBRERÍA MON AMIE Avda. P. -
-
de Valdivia 16 11 LIBRERÍA PROVIDENCIA Avda. Providencia 2022 II LIBRERÍA BANDERA Avda. Providencia 1457 H FERIA - -
CHILENA DEL LIBRO Avda. Providencia 2124 H LIBRERÍA MON AMIE Avda. Providencia 2124 11 LIBRERÍA EL QUIJOTE - -
-
Avda. Apoquindo 2815 11 LIBRERÍA PAPELSOL Avda. Apoquindo 5875 11 LIBRERÍA EL RINCÓN Avda. Apoquindo 6059 11 - -
LIBRERÍA INGLESA Avda. Vitacura 2726 11 LIBRERÍA SESSA Avda. Vitacura 3430 H LIBRERÍA DOULOS Avda. Vitacura
-
- -
B195 Local 55 11 LIBRERÍA ). y S. Aula. Vitat ura 6710 Módulo C Loe al 9

«
LIBRERÍA Y EDITORIAL AMÉRICA DEL -
SUR -
Merced 306.
LIBRERÍA Arica 11 LIBRERÍA CAMPODONICO

INTERNACIONAL 21 de Mayo 739 Arica H LIBRERÍA -
Colón 372 - - -
CERVANTES Iquique 1 LIBRERÍA CEJAS Juan Martínez 991 Iquique II LIBRERÍA SAN PABLO Matta 2588
Plaza Prat 632
- - - - - -
Antofagasta II LIBROS NORTE Uribe 658 Antofagasta 11 HOGAR DEL LIBRO Ramírez 2 1 00 Calama 11 LIBRERÍA EL PENECA- - - - -
Atacama 570 Copiapó 11 LIBRERÍA U.T.E. -
Coquimbo 11 -
San Martín 485 -
Copiapó 11 LIBRERÍA EL COLEGIAL -

Aldunate 1637 -
LIBRERÍA OLMEDO Independencia 299 Illapel 11 LIBRERÍA DE LA U.C. Avda. Brasil 2950 Valparaíso 11 LIBRERÍA NAVAL
- - - - -
Colón 3150 Valparaíso 1 LIBRERÍA LA JOYA LITERARIA Condell 1580 Valparaíso H LIBRERÍA PARERA Condell 1295
- - - - -
Valparaíso II LIBRERÍA ORELLANA Esmeralda 1148 Valparaíso II LIBRERÍA ATENEO O'Higgins 1234 Valparaíso * - - - -
LIBRERÍA SAN PABLO Pedro Montt 1772 Valparaíso 11 LIBRERÍA ANNA Arlegui 218 Viña del Mar 11 LIBRERÍA NOBEL
- - - - -
Valparaíso 282 Viña del Mar 11 FERIA CHILENA DEL LIBRO Valparaíso 65 1 Viña del Mar '1 LIBRERÍA EROS Valparaíso 694
- - - - -
Viña del Mar 11 LIBRERÍA ANDRÉS BELLO Villanelo 247 Viña del Mar 11 LIBRERÍA O'HIGGINS O'Higgins 181 Quillota H - - - -
LIBRERÍA TITÍN Portales 773 Quilpué f LIBRERÍA ALONSO DE ERCILLA Astorga 388 Rancagua H NAHUEL LIBROS
- - - -
-
Estado 516 Rancagua 11 LIBRERÍA CERVANTES Independencia 602 Rancagua H LIBRERÍA COLÓN Yungay 637 Curicó <1
- - - - -
LIBRERÍA CERVANTES Uno Sur 1026 Talca 11 LIBRERÍA UNO SUR Uno Sur 1 362 Talca 11 LIBRERÍA PAPELUCHO Uno Sur
- - - -
-
1525 Talca 1 LIBRERÍA BRASIL M. Rodríguez 463 Linares 11 LIBRERÍA MAUREIRA Libertad 417 Chillan 11 LIBRERÍA
- - -
- -
COLOMA 5 de Abril 572 Chillan H LIBRERÍA EL PROFESOR Coló Coló 720 Los Angeles 11 LIBRERÍA ESTUDIO Aníbal Pinto
- - - -
-
343 Concepción H LIBRERÍA SAN PABLO Barros Arana 540 Concepción U LIBRERÍA EL CARIBE Galería Alessandri Local 4
- - -
-
-
Concepción 1 LIBRERÍA CRITERIO Caupolicán 469 Concepción 11 LIBRERÍA PAZ Galería Alessandri Local A Concepción H - -
-
-
LIBRERÍA COLÓN Freiré 773 Concepción 1 LIBRERÍA O'Higgins Chorrillos 422 Angol 11 LIBRERÍA ALEMANA Montt 850
- -
- -
Local 104 Temuco 1 LIBRERÍA ERCILLA Picarte 521 Valdivia H LIBRERÍA NINOSKA Bilbao 1 165 Osorno 11 LIBRERÍA
- - -
- -
UNIVERSO Ramírez 850 Osorno H LIBRERÍA CUPIDO A. Varas 948 Pto. Montt 11 PÉRGOLA DEL LIBRO
- - - -
O'Higgins 181 - -
Pto. Montt 11 LIBRERÍA LA ESPAÑOLA Bories 722 Punta Arenas 1 DISTR. LIBROS SCORPIO Pedro Montt 849 Punta Arenas. - -
- -
OFRECEN
Libros de las más prestigiosas Editoriales de
Chile, América y Europa.
Títulos clásicos de la literatura, las ciencias, la
historia, la filosofía, la educación, la
psicología, arte, poesía, teatro.

1f Descuentos —
créditos —
encargos.
1Í Nuestra principal misión es editar y difundir la buena lectura.
LIBRERÍAS universitarias
En Santiago
casa central (U. deCh.): Av. Libertador B. O'Higgins 1058. 1f Edificio Naciones Unidas: Av. Dag
Hammarskjod s/n. 11 Escuela de Medicina (U. de Ch.): Av. Independencia 1027. 1f Escuela de
Ingeniería (U. de Chile): Av. Beaucheff 850. 11 Academia Superior Ciencias Pedagógicas de Santiago J.
P. Alessandri 1030-A (Macul). 11 Librería Universitaria: Av. Condell 360. f Librería Universitaria:
Phillips 453. 11 Campus San Joaquín: Av. Vicuña Mackenna 4860. 11 Providencia: Orrego Luco 040. 11
En Otras Ciudades
Antofagasta: Latorre 2515. 11 La Serena: Balmaceda 836-Local 6. 1 Valparaíso: Esmeralda 1132. 11
Profesional de Chillan 11 Temuco: D. Portales 861. 11 Osorno: Cochrane 545. 1f Valdivia: Maipú 168.
M^S*- )
boletín mensual
i RECADOS
<
H
tí
tí
>
z
O
H
Q
w
UNIVERSITARIA 1' ANDRÉS BELLO * ZIGZAG «! NASCIMENTO « PACÍFICO «

SANTILLANA H CENECA «' ACONCAGUA < EDIC. UNIVERSIDAD CATÓLICA VAL
PARAÍSO <l ED. UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN < RENACIMIENTO « GALDÓC <
SALESIANA i EDICIONES PEDAGÓGICAS CHILENAS «I EMPRESA EDITORA GA
BRIELA MISTRAL <¡ EDITORIAL FRANCISCO DE AGUIRRE " EDICIONES GANYME-
DES LTDA. H DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA UNIVERSIDAD DE CHILE 1 MINIS
TERIO DE EDUCACIÓN C.P.E.I.P. '• CIENCIA Y TECNOLOGÍA. SANTIAGO « EDI
CIONES AYER T C.P.U.
(Corporación de Promoción Universitaria) 11 INSTITUTO GEO
GRÁFICO MILITAR * INSTITUTO DE ESTUDIOS GENERALES H FUNDACIÓN B.H.C
PARA EL DESARROLLO ' CENTRO DE ESTUDIOS PÚBLICOS 1: INSTITUTO CHILE
NO DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS (ICHEH) n UNESCO «I UNICEF 1' LARRAÍN ASO
CIADOS <l INSTITUTO DE LA PATAGONIA, PUNTA ARENAS 11 SECRETARÍA NACIO
NAL DE LA MUJER «' EDICIONES MUSEO SAN FRANCISCO « EDITORIAL LORD
COCHRANE 1 EDITORIAL TERRACOTA H FUNDACIÓN CLAUDIO GAY «I EDITO
RIAL MAR DEL SUR T EDICIONES DIONYSOS « TELEDUC 11 DEPARTAMENTO DE
EXTENSIÓN CULTURAL MINISTERIO DE EDUCACIÓN <¡ IMPRESOS ESPARZA 11
INACAP T COLECCIÓN HACIA ANTOFAGASTA «' EDITORIAL CINDE <" EDICIONES
AUCA H PUBLICACIONES EN COMPUTACIÓN c EDICIONES OIKOS H DEPATAMEN-
TO ESTUDIOS HUMANÍSTICOS UNIVERSIDAD DE CHILE < CORPORACIÓN DE
ESTUDIOS NACIONALES « CIEPLAN <! EDITORIAL OPINIÓN «' ISMAEL ESP1NOZA.
EDITOR H SAN FRANCISCO. PADRE LAS CASAS I1 EDICIONES BOLT H EDITORIAL
ESTANQUERO H EDICIONES UNIVERSIDAD CATÓLICA <¡

BLUME-BARCELONA H EDITA S.A. 1¡ LAUSANNE 1 DRAEGER EDITEUR VILO -
PARÍS H HARRY N. ABRAMS INC. NEW YORK T CHENE PARÍS 11 GUSTAVO GILÍ - -
S.A. BARCELONA «1 FLORAPRINT VALENCIA H H. BLUME EDICIONES MADRID

- - -
f
DAIMON MANUEL TAMAYO BARCELONA T INTERINDEX BARCELONA ♦ - -
A.E.D.O.S. BARCELONA «I ACRIBIA ZARAGOZA « CONSEJO NAC. DE INVESTI

- -
GACIÓN -
PARÍS 11 MUNDI-PRENSA MADRID « ALIANZA EDITORIAL - -
MADRID 1
PLAZA & YANÉS BARCELONA « MARTÍNEZ DE ROCA BARCELONA «'
- -
POMAIRE -
BARCELONA H MUCHNIK -
BARCELONA 1 McGRAW-HILL -
NEW YORK T SEIX
BARRAL BARCELONA «1
-
MÉDICA PANAMERICANA -
BUENOS AIRES T< BLAK-
«' «'
WELL SCIENTIFIC -
OXFORD BIBLIOGRAF S.A. -
BARCELONA LABOR -
BARCE
LONA 11 EL ATENEO -
BUENOS AIRES 1 JIMS -
BARCELONA H SÍGUEME -
SALA
«'
MANCA 11 KAPELUSZ -
BUENOS AIRES ISTMO -
MADRID 1| BOSCH -
BARCELONA
11 UNESCO -
PARÍS " SAL TERRAE -
SANTANDER 11 PAULINAS -
MADRID * CRIS
TIANDAD -
MADRID «i SIGLO XXI -
MÉXICO 1 EMECÉ -
BUENOS AIRES «'
LUMEN -
BARCELONA H SALVAT -
BARCELONA <¡ REVISTA OCCIDENTE -
MADRID «
AMO-
RRORTU -
BUENOS AIRES 11 TUSQUETS BARCELONA 1 GREDOS MADRID «' - -
PRENTICE HALL -
NEW JERSEY 1 JOHN WILEY & SONS NEW YORK 1 CONTINEN -
TAL S.A. -
MÉXICO H W.H. FREEMAN & CO. -
SAN FRANCISCO '
PLANETA -
MADRID H LUIS VIVES -

ZARAGOZA 11 PORRUA -
MÉXICO «1 JAVIER VERGARA -
BUENOS AIRES 11 SUDAMERICANA BUENOS AIRES H LOSADA BUENOS AIRES 1 - -
BRUGUERA BARCELONA i LIBROS DEL RÍO

-
BARCELONA « ANAGRAMA - -
BARCELONA 'I FONDO DE CULTURA ECONÓMICA MÉXICO «1 FAYARD PARÍS « - -
LA GAYA CIENCIA BARCELONA 1! KESTREL BOOKS LONDON «1 ALFAGUARA

- - -
MADRID H TRILLAS -
MÉXICO «
PAIDÓS BARCELONA f LIMUSA
-
MÉXICO « -
GREDOS -
MADRID «I BASIC INC. -
NEW YORK 1 GRIJALBO BARCELONA ' -
PRENSA CIENTÍFICA -
BARCELONA '
RAMÓN SOPEÑA BARCELONA ' ORTELLS - -
VALENCIA T LAROUSSE ESPASA-CALPE MADRID «1 ANAYA MADRID

-
PARÍS « - - «
AGUILAR -
MADRID 1 PARANINFO MADRID « HYMSA BARCELONA -
-
EN EL BICENTENARIO
DEL NACIMIENTO DE
DON ANDRÉS BELLO
Numerosos han sido los actos de conmemoración con motivo de cum
plirse este año de 1981 el bicentenario del nacimiento de don Andrés

Bello, preclaro hombre de espíritu y saber, nacido venezolano, y que
por los altos servicios y aportes culturales a nuestro país recibió de parte
del SupremoGobierno de Chile la nacionalidad chilena. Venezolano y
chileno, también se levanta a la categoría eximia de gran ciudadano de
América Hispana, y su nombre, en varias de sus actividades, alcanza
relieve mundial. Don Andrés Bello, con una sólida contextura humanis
ta de
raigambre europea, extendió y ahondó sus talentos sobresaliendo
en todo por su espíritu lúcido, su pensamiento claro, su genio creador.
Jurista, diplomático, poeta, maestro y educador, gramático, filólogo y

lingüista, periodista y filósofo, todavía en este final de nuestra centuria
se le admira, se le disfruta y se le sigue en su pensamiento y en sus
principios de ética pública y privada, en su concepción de la educación

humana, en sus líneas de criterio de la docencia y en sus pautas sobre
filosofía y normación del lenguaje a través de la gramática y la lingüísti

ca. En 1 843 fue nombrado por el Gobierno del Excelentísimo Presidente
de la General don Manuel Bulnes, primer Rector de la

República
Universidad de Chile desde que ésta fue reorganizada, y se mantuvo en
el cargo hasta su muerte, sentando las firmes bases de una institución
que hasta hoy mismo sigue siendo el alma mater de la educación, el
estudio y la formación científica, humanística y profesional. Como
jurista, su obra capital para Chile fue el Código Civil, monumental
edificio jurídico que todavía continúa vivo y vigente en gran parte de la
totalidad de su complejo articulado. Como
gramático y filólogo, don
Andrés Bello ha sido considerado, recientemente, "el más genial y
original gramático de la lengua castellana y uno de los más perspicaces
entre losgramáticos de otras lenguas" Es un juicio de tanto valor como
.
que proviene de célebres lingüistas de nuestra época. Reconocemos en

estas páginas especialmente este aspecto de su talento,
ya que como
Editorial Universitaria laboramos responsablemente en el terreno del
idioma, de la literatura y de la cultura humanista.
¡Honor al señalado hombre que hoy recordamos con veneración, con
gratitud y con la rigurosa valoración que merecen su persona y su obra!
ARTE
LES BELLES HEURES DU DUC 100 AFICHES DE PAUL COLÍN
JEAN DE BERRY Jack Rennert
Vívd The Cloisters Metropolitan Museum of

Art
Gran formato a todo color
Picasso Millard Meiss et Elizabeth H. Beatson

112 pp., $912
Chéne
Conmemoración Reproducciones facsimilares de pintu París
del centenario
1881-1981
rasy manuscritos de la Edad Media, en
colores, encuadernado en tela

268 pp., $5.673 IMÁGENES BÍBLICAS
David Douglas Duncan
Draeger Éditeur Vilo Cuarenta láminas en colores. Antiguo
París y Nuevo Testamento
Presentadas por el Hogar Catequístico
Con un anexo explicativo de 24 páginas
PRIMITIVE ART $ 2.400
Pre-columbian / North American Indian Editorial Universitaria
/ African / Oceanic
Kditorial Blume Ferdinand Antón y otros
564 illustration, including 302 in full
VIVA PICASSO color, plus 7 mapas and 2 charts
Conmemoración del centenario
1881-1981
David Douglas Duncan
(Gran formato encuadernado en tela)
526 pp., $3.120
Harry N. Abrams, Inc.Publishers
New York
pr¿ fí m
152 pp., $ 1.833

Editorial Blume
ñ j
Barcelona
SANTIAGO DE CHILE
19 Dibujos a lápiz IMÁGENES
J.M. Rugendas
LES GRANDS COURANTS DE BÍBLICAS
Edición facsimilar, en carpeta a gran
L'ART MODERNE
tamaño en felpa de algodón, con textos Ct'AHE'TA LAMINAS EN COMIRES
Du post-impressionisme a nos jours
San Hunter John Jacobus explicativos adjuntos Antiguo y Nuevo Testamento
$5.800
Gran formato, encuadernado en tela,
Ismael Espinosa, Ediciones Artesanales
con 559 ilustr. en blanco y negro y co
E D I T o a i aT"¡JÑTve ■ SITAR '
lores
372pp.,$ 1.747
Edita S.A.
Lausanne
ARTESANÍA Y LIBROS PRÁCTICOS

ARTESANÍA TRADICIONAL DE CHILE, Lorenzo Berg Salvo
80 pp., $ 330. Depto. Extensión Cultural Ministerio de Educación
El librosigue un plan geográfico muy útil, ya que es la extensión del territorio

la que, ofreciendo variados materiales, determina la rica variedad de la
artesanía chilena. La piedra, la lana, el crin, la greda, la madera, el mimbre, se
ven transformarse en objeto necesario y útil primero, bello después. El
producto artesanal se aprecia así en su propio medio, formando parte de las

costumbres locales, pero además el texto permite seguir su evolución artística
y su incorporación al mercado turístico, con todas las posibilidades y riesgos
que ello implica.
MUEBLES FIJOS Y EMPO LOS PEQUEÑOS ACCIDENTES NAVEGACIÓN A LA VELA
TRADOS DE TU HIJO Bob Bond
Modelos prácticos Bernadette Garreta -
Bernadette Des- Curso básico práctico de técnica de na
Arthur Brown prés vegación

112pp. Clasificación, normas de conducta, pre 352 pp., $2.553
Gustavo Gili S.A. cauciones y primeros auxilios. H. Blume Ediciones
Barcelona 96 pp., $541 Madrid
Destinado especialmente a operarios Ediciones Daimon, Manuel Tamayo
profesionales. Útil para quien construye Barcelona
o desea transformar su casa.
HISTORIA DEL MUEBLE
Luis Feduchi
SELECCIÓN ANUAL DE DI
Con 1 .235 ilustraciones, muchas en co
PLANTAS DE INTERIOR SEÑOS
lores. Gran formato
Versión española de Roberto Guillen Muebles y lámparas
660 pp.,$ 3.782
Andreu Editor Francisco Asensio Cerver
Editorial Blume
144 pp., $ 710 Gran formato con fotografías en colores
Barcelona
556 pp., $5.400
Floraprint
Valencia Expo Mueble, Interindex
Barcelona
FOTOGRAFIAR NIÑOS
John Hedgecoe
GUÍA PRÁCTICA ILUSTRADA Por llegar
PARA EL MANTENIMIENTO Y
Manual Técnico y un evocador docu
mento sobre la infancia
CONSERVACIÓN DE LA CASA JARDINERO FIN DE SEMANA -
4
Albert Jackson y David Day Tomos
160 pp., $ 1.737
H. Blume Ediciones 256pp.,$998 Juscafresa
Madrid Editorial Blume Editorial A.E.D.O.S.
Barcelona Barcelona
AGRONOMÍA -
ECOLOGÍA
ECOLOGÍA. El hombre y la transformación de la naturaleza
Juan Gastó
576 pp., $3.360
Este documentado libro aporta las características del ecosistema

y los funda
mentos ecológicos que permitirían una
óptima administración de los recursos
naturales no renovables, por científicos, técnicos
y economistas. Se trata
pues, de un tema fundamental en el mundo de hoy, que no sólo
apunta a un
mejor disfrute de la naturaleza, sino a su propia superviviencia.
BIOLOGIE DE L'AMÉRIQUE AUS- ENOLOGÍA PRÁCTICA

TRALE Conocimiento y elaboración del vino
Documents Biogéographiques Emile Peinaud
Direction de Cl. D. Deboutteville et E.
BASES CIENTÍFICAS DE LA PRO 414pp.,$ 1.132
Rapoport Ediciones Mundi-Prensa
DUCCIÓN LECHERA 728 pp.,$ 2.880 Madrid
G.H. Schmidt L.D. Van Vleck
-
Consejo Nacional de Investigación

584 pp.,$ 2.438
Científica y Técnicas
Editorial Acribia París
Zaragoza
Estudiantes de Agronomía, técnicos y
productores industriales.
ECOLOGÍA Y DESARROLLO
NUEVO TRATADO PRACTICO DE
La polémica sobre los límites del creci
Por llegar
FRUTICULTURA miento
Ramón Tamames
PORCINOCULTURA 2 Tomos
Concellón
& DE RAVEl D'ESCLAPON EDITOfilAL BUJME
208pp.,$412 Editorial A.E.D.O.S.
Alianza Editorial
RAYMOND BALLOT
Barcelona
Madrid
VADEMÉCUM VETERINARIO
UN MUNDO QUE AGONIZA
Brion
Miguel Delibes
Editorial A.E.D.O.S.
Ilustraciones de José Ramón Sánchez
Barcelona
Ameno ensayo sobre los peligros ecoló
gicos del "falso progreso"
168 pp., $ 691
LA CONQUISTA DE LOS FONDOS
Plaza & Janes
MARINOS
Barcelona
Romanosvsky
Editorial Martínez de Roca
Barcelona
NUEVO TRATADO PRACTICO

DE FRUTICULTURA ENOLOGÍA PRACTICA
G. de Ravel D'esclapon Raymond Ba-
-
Peynaud
llot Editorial Mundi Prensa
536pp.,$921 Madrid
Editorial Blume
Barcelona
Profesionales y aficionados, profesores
y alumnos de la especialidad
BIOGRAFÍAS
ANDRÉS BELLO. BREVE ENSAYO SOBRE SU VIDA Y SU OBRA
Alamiro de Avila Martel
Alamiro Avila Martel
100 pp.,
Santiago, 1981
El académico de la historia y escritor Alamiro de Avila Martel logra una

realización literaria e histórica con esta breve biografía del preclaro humanista
que fue don Andrés Bello, venezolano de nacimiento y chileno por ley de la
ANDRÉS República de Chile, que, por disposición del Gobierno del Presidente, Gene
ral don Manuel Bulnes, lo reconoció con honor debido a sus meritorios y altos
BELLO
Breve ensayo sobre
aportes a nuesta nación, cuyo alcance sobrepasa ya en su valor a la historia de
su vida y su obra más de un siglo. Esta biografía de Avila Martel aparece con motivo de la
conmemoración del bicentenario del nacimiento de don Andrés Bello, y en
ella se encuentra, extraordinariamente expresado, todo cuanto fue el ilustre
EDITORIAL UNÍ VEA SITAR I
sabio y todo cuanto hizo en su calidad de primer Rector de la Universidad de

Chile, de jurista de envergadura (autor de nuestro Código Civil), de diplomáti
co, de maestro y educador, de gramático y lingüista de vigencia preponderante
WHITHIN THE WHIRLWIND todavía en la filosofía y normación de la lengua castellana en todos los países
Eugenia Ginzburg que la hablan. Ningún chileno puede ignorar lo que fue y significó don Andrés
Introduction by Heinrich Bóll Bello en la vida republicana de nuestra Patria. Esta biografía nos pone clara y
424 pp, $'2.438
profundamente al tanto de todo ello, en un volumen que en sus cien páginas
Harcourt Brase Jovanovich, Plublishers
cubre cabalmente su objetivo.
New York .
LA LENGUA ABSUELTA. Autorretrato de infancia
Elias Canetti
Premio Nobel de Literatura 1981
340 pp.,
Muchnik Editores
Barcelona
en un idioma y los
Cosmopolita pocos, los acontecimientos le ocurren
como
recuerda en otro... Curiosa experiencia que debió prepararlo para entender

al hombre universal: "Existen cosas negativas que yo no haya
mejor pocas
dicho del hombre y la humanidad, y a pesar de todo me siento tan orgulloso de
"
ambos, que sólo odio realmente una cosa: su enemigo, la muerte. dice en . .
este primer tomo de su autobiografía, "relato interesante como pocas obras de

ficción contemporáneas", ha dicho un crítico.
DÉCIMAS YO, COMANDANTE DE AUSCH- CONFIESO QUE HE VIVIDO

Autobiografía en versos WITZ Memorias
Violeta Parra (Autobiografía) Pablo Neruda
Introducidas por Pablo Neruda, Nica Rudolf Hoess Sexta Edición
nor Parra y Pablo de Rokha Prefacio de León Poliakov 514pp.,$384
Ilustradasen colores con tapices, óleos 216pp.,$564 Editorial Seix Barral
y viñetas de Violeta Parra Muchnik Editores Barcelona
256 pp., $ 516 Barcelona
Editorial Pomaire
Barcelona QUIÉN ES QUIÉN EN LAS LE
THE BEATLES TRAS CHILENAS
An biography Floridor Pérez
VICENTE HUIDOBRO: BRIO- Revised by Hunter Davies Colección de autobiografías
GRAFÍA EMOTIVA Con fotografías y páginas autógrafas 48pp.,$72
Efraín Smulewicz 384pp.,$ 1.536 Coedición Nascimento -
Zamorano y
194pp.,$264 McGraw-Hill Book Company Caperán
Editorial Universitaria New York
BIOLOGÍA -
QUÍMICA -
MEDICINA
ENFERMEDADES ORTOPÉ
■aTrff»rf DICAS
? J» DICCIONARIO MANUAL DE ME
Fisiología Patología
-
-
Radiología
Aegerter Kirkpatrick DICINA Y SALUD
762 pp.,$ 5.700 Vocabulario Médico al alcance del
Fisiología- Patología •Radiología lector
—- -
Editorial Médica Panamericana
AEGERTER
KRKFATRKK
Buenos Aires 288pp.,$624
Bibliograf S.A.
Barcelona
HANDBOOK OF EXPERIMENTAL
■j*m. INMONOLOGY
Edited by D.M. Weir ELEMENTOS DE SALUD MATER
Third Edition NA Y PERINATAL
$ 10.982 Ramiro Molina C y otros
Blakwell Scientific Publications Guía para alumnos de pre y
postgrado
Oxford de Obstetricia, Pediatría y
Perinatología
202pp.,$768
FISIOLOGÍA HUMANA. Alejandro Steiner -
Middleton LA ESQUIZOFRENIA CLÁSICA

SegundaEdición 1981, 342 pp., $ 816 César Ojeda Figueroa
Editorial Universitaria 160 pp., $360
La obra presenta en forma concisa los conocimientos básicos de la
Fisiología
Humana, describiendo el funcionamiento integrado del organismos normal.
Cuando es necesario para una mejor comprensión y motivación, se hacen LAS BASES FARMACOLÓGICAS
DE LA TERAPÉUTICA
referencias a condiciones de anormalidad. No
pretende abarcar en su totalidad Alfred Goodman -
Louis Goodman -
el extenso campo de la Fisiología, sino

proporcionar al estudiante los conoci Alfred Gilman
mientos básicos de esta ciencia que es tal vez el más importante soporte de la Sexta Edición
comprensión de la Medicina y de las profesiones con ella relacionadas. 1.758 pp.,$ 5.400
Buenos Aires
DICCIONARIO DE BOTÁNICA LOS ALIMENTOS

Dirigido por Dr. P. Font Quer Cuestiones de bromatología. Aspectos
Con ilustraciones y vocabulario ideoló químicos, biológicos, agropecuarios
gico que ordena conceptualmente las sociales
voces del diccionario Introducción de Johan E. Hoff y Jules
1.246 pp., $3.840 Janick
Editorial Labor S.A. Selecciones de Scientific American
Barcelona 336 pp., $ 1.430 Por llegar
H. Blume Ediciones
Madrid INMUNOLOGÍA ESENCIAL
FUNDAMENTOS DE NEUROA- Roitt
NATOMÍA Editorial Jims
Malcolm B. Carpenter CURSO DE QUÍMICA GENERAL Barcelona
Segunda Edición Francisco Santamaría
386pp.,$ 1.468 Cuarta Edición (Dos tomos que se ven
El Ateneo den por separado) DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO
Buenos Aires 684pp.,$ 1.608 MEDICINA
Auxiliar para estudiantes, médicos ge Editorial Universitaria Braier
nerales, neurólogos, psiquiatras y psi Para alumnos de primeros años de la Editorial Jims
cólogos. universidad y cursos preuniversitarios Barcelona
EDUCACIÓN
DIARIO DE UN PROFESOR NOVATO, Miguel Barlow
diario de 164 pp., $316

Ediciones Sigúeme
un profesor Salamanca
novato „
michellDaTlow o Las experiencias de un joven "profe", desde el primer encuentro con los
muchachos "de mirada candidamente despiadada" a los que debe enseñar y
de los cuales tanto aprenderá, porque "somos lo que somos por los encuentros
también provechoso, anecdótico y
que hemos tenido". Libro ameno, pero
reflexivo, con el doble mérito de la gracia y la sinceridad; lleno de agudas
observaciones particulares como la enseñanza del lenguaje y la literatura,
o
la enseñanza. Sería injusto

generales sobre lo que es, debería y podría
ser
todos los
recomendarlo sólo a los estudiantes de pedagogía y profesores, pues
lo leerán con provecho, y los mayores, con agrado.
profesionales jóvenes
TEORÍA DE LA INFORMACIÓN,
Olga Morales np DEL LENGUAJE Y DE LA
Por llegar
CIBERNÉTICA MÉTRICA ESPAÑOLA
EL NIÑO
Jagjit Singh
360 pp., $585
Quilis
Y SU EXPRESIÓN Editorial Istmo
Alianza Editorial
PLÁSTICA Madrid
Madrid
TECNOLOGÍA DE LA GRAMÁTICA GRIEGA

*J>.> ENSEÑANZA Berenguer
B.J. Skinner Editorial Bosch
272 pp., $700 Barcelona
Editorial Labor S.A.
Barcelona
LA EDUCACIÓN AMBIENTAL
üblioteci UtlnuimrlnM de Educación
Editorial Unesco
París
EL NIÑO Y SU EXPRESIÓN
PLÁSTICA
Olga Morales
Con 32 ilustraciones y otras 30 láminas FORMACIÓN DE
en colores PROFESORADO DE EDUC.
160 pp., $216 PRIMARIA Y SECUNDARIA
Editorial Universitaria Editorial Unesco
Para padres y maestros no especializa París
dos, pero interesados en estimular las
aptitudes infantiles
EL NIÑO Y EL JUEGO
PLANTEAMIENTOS TEÓRICOS
LAS IDEAS DE PIAGET
Y APLICACIONES
Su aplicación en el aula
PEDAGÓGICAS
Hans G. Furth Editorial Unesco
176 pp., $426 París
Editorial Kapelusz
Buenos Aires
ETICA Y RELIGIÓN
ORACIONES PARA REZAR POR XI CONGRESO EUCARÍSTICO:
oraciones LA CALLE CHILE '80
Michel Quoist Memoria
para rezar 48° edición Comisión Nacional
por la ralle 212pp.,$288

Ediciones Sigúeme
480 pp., $500
Edición del Episcopado
iiiiclicl ijuoittt 8 Salamanca
TEOLOGÍA DEL MATRIMONIO

TEOLOGÍA E HISTORIA CRISTIANO
Notas sobre el dinamismo histórico de Walter Kasper
la fe 120 pp., $ 328
Joseph Ratzinger Editorial Sal Terrae

180 pp., $288 Santander
Ediciones Sigúeme
Salamanca
EL PROYECTO EVANGÉLICO DE SER CRISTIANO
DIOS Y EL HOMBRE
FRANCISCO DE ASÍS, HOY Hans Küng
Thaddée Matura
Ensayos teológicos
Cuarta Edición
E. Schillebeeckx
128pp.,$246 768 pp., $ 1.478
364 pp., $489
Ediciones Paulinas Ediciones Cristiandad Ediciones Sigúeme
Madrid Madrid Salamanca
FILOSOFÍA
MEDITACIONES ESTÉTICAS Ensayos
Luis Oyarzún
Ensayos que el autor no alcanzó a publicar en vida, y que proceden tanto de su

preocupación central por la estética y el Arte, como de su ejercicio docente en
calidad de Profesor de Filosofía del arte. Con la brillantez propia de su
pensamiento y su prosa, este escritor, prematuramente desaparecido, nos lega
aquí sus certeros juicios sobre zonas importantes de la cultura contemporánea.
"Nos interesa —
escribe Oyarzún el arte contemporáneo no sólo como arte,
—
sino síntoma de la totalidad de la existencia tal como hoy la vivimos".

como
Es lo que plantean estos ensayos de evidente actualidad cultural.
LA ESTRUCTURA AUSENTE VERDAD Y MÉTODO

Introducción a la Semiótica Fundamentos de una hermenéutica filo
Umberto Eco sófica
520pp.,$420 Hans -
Georg Gadamer
Editorial Lumen 332pp.,$ 1.420
EL CAMINO DE LA CICUTA Barcelona Ediciones Sigúeme
Eutifrón Critón Fedón Salamanca
Apología
- -
-
Platón
Introducción, traducción y notas de Ge LA FILOSOFÍA HOY
naroGodoy Dirección Manuel Salvat EL HOMBRE
Segunda Edición 144 pp., $ 160 Su naturaleza y su lugar en el mundo
180pp.,$288 Salvat Editores S.A. Arnol Gehlen
Editorial Universitaria Barcelona 476pp.,$ 1.113
Para estudiantes de cursos profesionales Ediciones Sigúeme
Salamanca
CULTURA Y COMUNICACIÓN
La lógica de la conexión de los símbolos EL SER Y EL SENTIDO
Edmund Leach José Ferrater Mora INTRODUCCIÓN A LA LÓGICA Y
Una introducción al uso del análisis es- 324pp.,$384 AL MÉTODO CIENTÍFICO 1 y 2
tructuralista en la antropología social Ediciones de la Revista Occidente Morris Cohén y Emest Nagel
146 pp., $355 Madrid Dos tomos
Siglo xxi Editores 562pp.,$ 1.536

México Amorrortu Editores
Útil para estudiantes de Antropología, INVESTIGACIONES LÓGICAS Buenos Aires
Lingüística, Literatura, Filosofía. Edmond Husserl

Traducido por Manuel C. Morante
José Gaos LA METAFÍSICA CARTESIANA
HOMO LUDENS 780 pp., $ 1.113 Juan de Dios Vial
Johan Huizinga Biblioteca de la Revista Occidente 306pp.,$528
272pp.,$230 Madrid Ediciones de la Universidad de Chile
Alianza/ Emecé Editores
Madrid
MI VISION DEL MUNDO
Por llegar
Albert Einstein
Reflexiones personales y estudios cien INTRODUCCIÓN A LA LÓGICA Y
tíficos EL MÉTODO
282pp.,$552 Cohén
Tusquets Editores Editorial Amorrortu
Barcelona B. Aires
EL NACIMIENTO DE LA CRITON
TRAGEDIA Platón
O Grecia y el Pesimismo Editorial Bosch

Friedrich Nietzsche Barcelona
A
280pp.,$307
pasando por Alianza Editorial
VELAZQUEZ LOPE B VEGA
Madrid DIÁLOGOS I
OSVALDO LIRA
Platón
SUTCMOR DE CIENCIAS PEDAGÓGICAS DE SANTIAGO
Editorial Gredos
Madrid
DE SANTO TOMÁS A VELAZ LA INDUCCIÓN
Tomo I El Análisis Tradicional
QUEZ PASANDO POR LOPE DE
VEGA Tomo II El Análisis Contemporáneo
Osvaldo Lira Jorge Estrella
Fascículos para la comprensión de la
208pp.,$750
Academia Superior de Ciencias Peda Ciencia, las Humanidades y la Tecno
gógicas logía
TomoI,92pp.,TomoII,68pp.,$ 144
cada tomo
FÍSICA -
INGENIERÍA TÉCNICA _
Brenda y Robert Vale

LA CASA AUTOSUFICIENTE, Brenda y Robert Vale
216 pp., $ 1.292. H. Blume Ediciones, Madrid.
Libropráctico para todos los que quieran construir o transformar su casa, de

modo que resulte más eficaz reduciendo el costo de mantenimiento.
ELECTRICIDAD SOLAR LA ESTRUCTURA METÁLICA

Estudio Económico de la energía solar HOY
Wolsgang Palz Teoría y Práctica. Dos volúmenes
264pp.,$ 1.490 R. Arguelles Alvarez
Editorial Blume Unesco
Segunda edición ampliada y actualizada
-
Barcelona 932 pp.,$ 6.105

Librería Técnica Bellisco
Madrid
DEFORMATION AND FRACTU Recomendado para estudiantes y profe
RE OF SOLIDS sionales de ingeniería
Robert M. Caddell
308 pp., $2.400
FUNDAMENTALS OF HEAT Prentice Hall, Inc. INTRODUCTION TO MARINE
TRANSFER New Jersey POLLUTION CONTROL
Lindon C. Thomas Jerome William
702 pp.,$ 2.688 176 pp.,$ 2.592
Prentice Hall John Wiley & Sons
New Jersey New York
ICOR SAAVEDRA
FUNDAMENTOS DE DIBUJO EN MACHINES WHO THINK
INGENIERÍA A personal Inquiry into Óje History and
TIEMPO Para diseño, comunicación
ESPACIO,
y control Prospects of the artificial intelligence
Warren J. Luzadder Pamela McCorduck
MOVIMIENTO Tercera impresión 378 pp., $ 864
Los Principia de Newton
742pp.,$ 1.728 W.H. Freeman and Company
Compañía Editorial Continental S.A. San Francisco
CONSEJO OE RECTORES DE LAS UNIVERSIDADES CHILENAS
México
ATMOSPHERIC MOTION AND

AIR POLLUTION
An introduction for students of enginee-
ring and science Por llegar
l» L* COOHÍUSICH 1)1
la Ciencia
Richard A. Dobbins LA ASTRONÁUTICA
LAS HUMAJtlOAOES
332 pp., $ 3.120
Y LA TÍCNO LOGIA
Llangé
John Wiley & Sons
EDITORIAL UNIVERSITAR1 Editorial Martínez de Roca
New York Barcelona
TIEMPO, ESPACIO, MOVI

MIENTO
HIDRÁULICA APLICADA A LAS
Los principia, de Newton
MÁQUINAS / HERRAMIENTAS
Igor Saavedra Accionamientos hidráulicos y elec-
Premio Nacional de Ciencias, 1981 trohidráulicos
90 pp., $ 144
A. Dürr y O. Wachter
224pp.,$ 1.430
Editorial Blume
Barcelona
HISTORIA
COBIJO, Edición dirigida por Luis Fernández-Gal iano
136 pp., $ 1.384. H. Blume Ediciones, Barcelona
Profusamente ilustrado, en gran formato, con algo de álbum histórico y

manual práctico, este libro sugiere una habitación que aproveche las nuevas
técnicas sin desdeñar los materiales naturales y la propia iniciativa. "Algo
más que un techo sobre la cabeza" es lo que ayuda a construir, aportando la
experiencia de distintas épocas y latitudes.
CASTILLA, LO CASTELLANO Y HISTORIA DEL MUNDO CON

LOS CASTELLANOS TEMPORÁNEO
Miguel Delibes Vicente Palacio Atard -
Luis Alvarez
Fotografías de Alberto Viñals- Gutiérrez
Quinta Edición 240 pp., $604
286pp.,$ 1.200 Editorial Luis Vives
Editorial Planeta Zaragoza
Barcelona
COMPENDIO DE HISTORIA UNI
VERSAL FAMILIAS DEL ANTIGUO OBIS
José R. Millán PADO DE CONCEPCIÓN
266pp.,$576 1551-1900
Editorial Kapelusz GustavoOpazo Maturana
Editorial Zamorano y Caperán
CRÓNICA DE LA SERENA JORNADAS DE LA HISTORIA DE
Desde su fundación hasta nuestros días CHILE
1540-1870 Ensayos
Manuel Concha Fernando Campos Harriet
Edición crítica moderada de Mario Fe- 192 pp., $750
rreccio Podestá Academia Superior de Ciencias Peda
560 pp., $ 960 gógicas
Editorial Universidad de Chile
La Serena
HISTORIA DE CHILE DESDE SU
DESCUBRIMIENTO HASTA EL
LA PREHISTORIA AÑO 1575
Selección
Origen y Desarrollo
Mario Orellana R. Alonso de Góngora Marmolejo
Fascículos para la comprensión de la 122 pp., $ 156
Ciencia, las Humanidades y la Tecno Editorial Universitaria
logía
84pp.,$ 144
Editorial Universitaria GUERRA Y SOCIEDAD EN CHILE
CHILE 1891: LA GRAN CRISIS Y La transformación de la guerra de Araru-
SU HISTORIOGRAFÍA co y la esclavitud de los indios
Los lugares comunes de nuestra con AMÉRICA EN LA HISTORIA Alvaro Jara

ciencia histórica Segunda edición chilena de esta obra
Leopoldo Zea
Marcos García de la Huerta I .
260 pp., $211 traducida al francés antes de aparecer en
232 pp., $ 500 Ediciones de la Revista de Occidente español
Ediciones del Centro de Estudios Hu Madrid 256pp.,$336
manísticos Universidad de Chile Editorial Universitaria
DIOSES Y HOMBRES DE HUARO-

LOS MANUSCRITOS DEL MAR CHIRÍ HISTORIA DEL SALITRE
MUERTO Traducción y Prólogo de José María Desde sus orígenes hasta la Guerra del
Qumran a distancia Arguedas Pacífico
Geza Vermes Único texto quechua popular conocido Osear Bermúdez
de los siglos XVI y XVII Analiza aspecto técnico y económico,
244pp.,$744
Muchnik Editores 176 pp., $326 con derivaciones en el campo social,
Barcelona SigloXXI Editores legislativo y político

México 460 pp., $528
LA MONARQUÍA ABSOLUTA EN
EUROPA LA MISTERIOSA ISLA DE
El desarrollo del Estado moderno en los PASCUA LOS TRES PRIMEROS MINUTOS
siglos XVI,XVII y XVIII Franz Kowacs DEL UNIVERSO
Ricardo Krebs W. 248 pp., $432 Una concepción moderna del origen del
Fascículos para la comprensión de la Javier Vergara Editor Universo
Ciencia, las Humanidades y la Tecno- Buenos Aires Steven Weinberg
nología 158 pp., $ 393
100pp.,$ 144 Alianza Editorial
Editorial Universitaria EL FIN DEL MUNDO ANTIGUO Madrid
Testimonios de los contemporáneos
Julius Kakarieka
ENSAYO POLÍTICO SOBRE EL Fascículos para la comprensión de la COSAS DE CURICÓ
REINO DE LA NUEVA ESPAÑA
Ciencia, las Humanidades y la Tecno Artículos y ensayos
Alejandro de Humboldt logía Osear Ramírez Merino
Estudio preliminar de Juan A. Ortega y 76pp.,$ 144 Prólogo de Hernán Godoy
Medina Editorial Universitaria Con grabados de lugares y personajes
708pP.,$940 de época
Editorial Porrua S.A.
438 pp., $720
México
Alfabeta Impresores
JÎICISjÎ UM
NUEVA ANTOLOGÍA DE POESÍA CASTELLANA. España, Hispa

noamérica, Chile. 9 siglos, con más de 100 poetas. Selección de Eduardo
Anguita, 394 pp., $400
Editorial Universitaria, 1981
L'Esta compilación deberá constituir lectura constante en Chile durante los

cien años que siguen a su publicación" dice el autor. Son 105 poetas y más
—
de 300 poemas que cubren casi 9 siglos de producción lírica de

España,
Hispanoamérica y Chile. De España, 26 poetas. De Hispanoamérica, 31 . De
Chile, 47. Se sientan las bases (poetas) esenciales de la poesía clásica del
idioma. De España (desde el Poema del Cid hasta los grandes del Siglo de
Oro; en el siglo XIX, Bécquer) y, agregándose los modernos españoles. En
esta centuria, el estandarte de la lírica castellana
pasa a Hispanoamérica, con
el grande y decisivo innnovador Rubén Darío. Del Modernismo, que surgió de
él, nos conformamos con los más fecundos en relación al porvenir que
vendría, la vanguardia. Pero la finalidad fundamental de esta antología es
desembocaren la más audaz, diversa y original de todo el idioma castellano: la
CUENTOS poesíade Chile: que despunta en los campos de la vanguardia con Vicente
En dos tomos Huidobro y se despliega con nombres tan eminentes como Neruda, la Mistral,
Edgar Alian Poe De Rokha, Díaz-Casanueva, Juvencio Valle, Nicanor Parra, Arenas, etc., y
Prólogo, traducción y notas de Julio los que vendrían después, en nada desmerecedores de la tradición que recibie
Cortázar ron. Hay en esta compilación hasta poetas de 25 años de edad. Esta antología
Contiene los 67 relatos breves del es iluminará el camino de los lectores de España y América, y, especialmente, de
critor
Chile, sirviendo a especialistas y estudiantes, a lectores cultos y profanos,
1.074 pp.,$ 921
Alianza Editorial
Madrid
DONA FLOR Y SUS DOS MA RAYUELA
RIDOS Julio Cortázar
LA PESTE (Edificante historia de amor) 640pp.,$300
Albert Camus Jorge Amado Editorial Bruguera S.A.
edición Decimocuarta edición Barcelona

Vigesimoquinta
244 pp., $336 536 pp., $777
Editorial Sudamericana Editorial Losada
Buenos Aires Buenos Aires BOMARZO
Manuel Mujica Lainez
678pp.,$787
LA MUERTE Y OTRAS SOR Editorial Sudamericana
EL PICADERO
PRESAS Buenos Aires
Adolfo Couve
Cuentos
Primera novela de un destacado narra
Mario Benedetti
dor de las últimas promociones
90pp.,$120 136pp.,$249
Editorial Universitaria Siglo XXI Ediciones
México
LA AMORTAJADA, María Luisa Bombal

108 pp., $ 180, Editorial Universitaria
Alone inscribe a La Amortajada entre aquellos "libros nacionales de la más

'
el alud de las novedades' y asegura que "no se

pura poesía capaces de resistir
,
sólo
ha escrito en Chile prosa semejante y, después de los poetasmáximos,
buscando mucho en las letras universales podría encontrársele paralelo".
La autora aleja de la anécdota meramente psicológica, y con su extraor
se
dinaria imaginación y sensibilidad hace surgir, tras la realidad cuotidiana,

una
realidad superior.
ANTOLOGÍA DEL CUENTO MODERNO. Selección y notas de César
CESAR ILCCHI •
MAKiA I USA PEtf' / \\
Cecchi y María Luisa Pérez

288 pp.
En una sola obra el lector podrá disfrutar la lectura de genios de la literatura

universal Poe, Dostoiewski, Tolstoi, Chejov, Maupassant, Wilde,
como
O'Henry, Unamuno, Pirandello, Gorki, Somerset Maugham, Kafka, Thomas

Mann, D.H. Lawrence, Katherine Mansfield, Scott Fitzgerald, W. Faulkner.
García Lorca, Hemingway.
Aparte del grato esparcimiento para el lector desinteresado, la selección
podrá ofrecer un valioso aporte a la enseñanza de la literatura Universal.
POESÍAS REUNIDAS, 1909-1962

EDITORIAL UNIVERSITARIA ANTOLOGÍA (1913-1966)
T.S. Eliot
André Bretón
Traducción y prólogo de José María
334 pp., $652
Valverde
EL TAMBOR DE HOJALATA Siglo XXI Editores
240 pp., $451
Günter Grass México
Alianza Editorial
630pp.,$768 Madrid
Buenos Aires POESÍA COMPLETA
Edición Bilingüe
Apollinaire
TEORÍA DE LO FANTÁSTICO
Tomo I: El Bestiario -
Alcoholes -
El Apuntes para una dinámica de la litera
DEL CAMINAR SOBRE EL HIELO tura de expresión fantástica
Vigía Melancólico
Munich-París, del 23. 1 1 al 14. 12. 1974
336pp.,$643 Harry Belevan
Wemer Herzog Libros del Río 128 pp., $364
144 pp., $408 Editorial Anagrama
Barcelona
Muchnik Editores / Ediciones Alpha- Barcelona
ville
Barcelona
EL ARCO Y LA LIRA
Octavio Paz.
LOS APUNTES DE MALTE LAU- Fondo de Cultura Económica
RIDS BRIGGE
308 pp.,
Rainer María Rilke
México
176 pp., $468
Alianza Editorial
Madrid
Esta es la Segunda Edición,
corregida y aumentada, y la Quinta reimpresión,
del que consideramos como el más cumplido e interesante de los ensayos del
poeta y escritor mexicano Octavio Paz (1914). Se estudia y reflexiona en él
sobre el fenómeno poético, sobre el Poema, la Revelación poética, culminan
do con las Secciones Poesía e Historia, Los
Signos en Rotación y tres
Apéndices: Poesía, Sociedad, Estado; Poesía y Respiración; Whitman, poeta
de América. Octavio Paz une a su conocimiento de la literatura, una
compren
sión íntima del fenómeno poético (no olvidar, entre otros muchos, sus
hay que
libros de poesía "Águila o Sol", "Salamandra", "Viento Entero") y su
reflexión filosófica, que, habitual obra
como es en su íntegra, tiene la
originalidad y la libertad de la poesía misma, jugando sabiamente con su
espíritu occidental moderno y sus múltiples inmersiones en las religiones
orientales, las que él interpreta creadoramente. De más está decir
que la
presente obra tiene una amplísima repercusión en todas las
generaciones,
desde que fuera editada por
primera vez, en 1956, y que constituye uno de los
diez (por decir un número)
ensayos sobre Poesía que todo escritor, hombre de
letras o intelectual en otros
quehaceres, debe conocer y tener como libro de
cabecera, pues el tema —la Poesía— se analiza y
comprende aquí tanto en su
"cuerpo verbal" como en su "sentido revelador".
CUENTOS CHILENOS CONTEMPORÁNEOS. Antología
Prólogo de Tulio Espinosa. Selección de 1 8 autores
208 pp., $ 120
El carácter de contemporáneo a una situación bien concreta, que los

alude
antologadores "la circunstancia de escribir y habitar hoy,
identifican con
ahora, en Chile". Así se reúnen, sin "carácter orgánico": Enrique Campos

Menéndez con los representantes de la llamada Generación del cincuenta:
Blanco, Lafourcade, Edwards, Donoso, García, RuizTagle, o los inmediata
mente posteriores: Morand, Huneeus, Emmerich, Rosasco, Couve, con los
que empiezan a ser leídos: Marchant Lazcano, Iturra, Osses, Mariana Ca

CUENTOS llejas, Virginia Cruzat, y el ganador de un concurso laboral: Calvo Rojas.
CHILENOS
CONTEMPORÁNEOS
MUERTES Y MARAVILLAS CÓDICES
Poemas 1953-1970 Poemas
Jorge Teillier David Turkeltaub
LAS ALAS DE LA PALOMA Con prólogo del autor y estudio de Al Noveno título de una colección que reú
Henry James fonso Calderón ne a Parra, Lihn, Edwards, Donoso y
610pp.,$288 Libro clave para el conocimiento de la Hahn
Bruguera poesía de la generación del cincuenta 88 pp., $ 300
Barcelona 132
164pp.,$ Editorial Ganymedes
UNE FEMME HONORABLE MI PATRIA TIENE FORMA DE

Francoise Giroud ESPERANZA
RETRATOS CARDINALES
382pp.,$ 1.257 1954-1981
Poemas Antología
Fayard Carmen Orrego Sara Vial
París
Ilustrado con dibujos de Roser Bru 150pp.,$280
112 pp., $ 950 Ediciones Instituto Histórico Arturo
La Gaya Ciencia Prat
UNO Y EL UNIVERSO Barcelona
Ernesto Sábato
Ultima edición del primer libro del
autor EQUIPAJE
158 pp., $ 336 Alberto Cortéz
Editorial Seix Barral Versos para ser cantados y otras páginas
Barcelona 224pp.,$216
Editorial Pomaire
Barcelona
FERNANDO DEBESA
MAMA ,
ROS/
MAMA ROSA. Teatro. Fernando Debesa
Premio Nacional de Arte 1981. 80 pp., $ 156
año, acogida
teatral del
Estrenada en 1 957 Mama Rosa resultó el mayor éxito
.
exhibiciones, como por la

con entusiasmo tanto por el público que repletó sus
"Teatro Experimental 1956" y Municipal de

crítica que celebró los premios
los
Teatro 1958. A éxito entre espectadores, se agrega el conseguido entre
ese
lectores que agotaron la primera edición pues la obra —que comparte algunas
chilena— se lee con la
constantes temáticas de la narrativa contemporánea EDTTOIUAL UNIVERSITARIA
fluidez de una novela

TRES COMEDIAS Por llegar
El Mercader de Venecia Sueño de -
una
noche de Verano Como Gustéis

-
EMILIO
Williams Shakespeare Rousseau
Prólogo de Fernando Debesa Editorial Bruguera
Traducción y notas de Juan Carióla Barcelona FRENTE A UN HOMBRE AR
Editorial Universitaria MADO
Wacquez
ELECTRA Editorial Bruguera
TRES TRAGEDIAS Barcelona
Sófocles
Ótelo Romeo y Julieta
- -
Hamlet
Editorial Bosch
Williams Shakespeare Barcelona
Prólogo de Femando Debesa ANTOLOGÍA LITERATURA
Traducción de Juan Carióla FRANCESA
Editorial Universitaria LA TEMPESTAD Verjat
Williams Shakespeare Editorial Bosch
Editorial Bosch Barcelona
Barcelona
LITERATURA INFANTIL
j! yg! LOS BUENOS CUENTOS 3. Selección de Loreto Fontaine -
Magdalena
Vial
Versión completa 92 pp.
f •]
La Selección de LOS BUENOS CUENTOS, serie 3, está realizada por Loreto

: -
-'-'N)
t'i^ X Fontaine y Magdalena Vial, y las ilustraciones pertenecen a María Luisa Via!,
tal como fue con las dos series anteriores de Los Buenos Cuentos. Esta serie 3
trae los siguientes cuentos infantiles: El Traje Nuevo del Emperador, Rosa
Silvestre (de los hermanos Grimm), Los Burladores burlados (cuento italia
Los rJuenOvil no), El tonto de la casa, (cuento popular turco) y la Reina de las Abejas (de
c&entos -3 í. (
lacob y Wilhelm Grimm) Edición primorosa y perfecta, es por su contenido y
.
su presentación obsequio de valor recreativo y mágico para niños, jóvenes

un
y adultos. Esta gran literatura infantil de todos los tiempos recrea la atmósfera
.ni Editor tai Universtlaríi
de toda la producción literaria contemporánea, sea cual sea el género.
huso silva
CUENTOS PARA MARISOL

Marta Brunet
Cuentos de ternura y fantasía
pacha
176 pp., $ 192
Editorial Zig-Zag
PACHA PULAI
Hugo Silva
pulai
(13a edición) Novela de Fantasía histó
rica, inspirada en un hecho real de la \
LOS TIGRES DE LA MALASIA aviación chilena
Novela de aventuras 224pp.,$ 192
Emilio Salgan Editorial Zig-Zag
216pp.,$204
Editorial Pomaire
Barcelona
LA ZAREVNA MUERTA y los SIE
THE TRAVELS OF TE GUERREROS y otros cuentos -yvyjajuuja.
r~tr
CAPTAINCOOK A.S. Puschkin
Tres relatos de acción y fantasía
156 pp., $ 198
. :*;
■ ■
--*SíT' Editorial Pomaire
fs»
Barcelona
EL HOMBRECITO VESTIDO DE
GRIS y otros cuentos
Fernando Alonso
Lista de Honor Premio H.C. Andersen,
1980
0^cxAAj¿JLtxJhja-~^
£v-*ZoÛuío^
96 pp., $241
Alfaguara n EDITORIAL UNÍ VbRSIT ARIA
Madrid
THE TRAVELS OF CAPITÁN PAPELUCHO HISTORIADOR

COOK Marcela Paz
Gian Paolo Ceserani Décimo octava edición del tercer
Ilustrated by Piero Ventura tomo de la célebre serie
Gran formato, en colores 104 pp., $ 156

44 pp., $778 Editorial Universitaria
Editorial Kestrel Books
London
PSICOLOGÍA -
PSIQUIATRÍA
SEÑALES: Los niños no hacen las cosas porque sí
MARIANNE FERONARD T.
P. Ackermany -
M. Kappelman. 320 pp.,
MENTE,
Pomaire
LENGUAJE Barcelona
Y CULTURA
Los autores aclaran que su libro trata "de los niños, no de sus problemas"./
CONSEJO 0E RECTORES 0E I AS UNIVEREI0A0ES CHILENAS Porque orinarse en la cama, rabietas, temor a la escuela, pequeños robos,
tartamudeos y otras conductas reprensibles son interpretadas por ellos como
"señales", con que los niños tratan de comunicar algo que no pueden o no se
PANA (A CWeMIWXW 01
1 atreven a expresar con palabras. Un aspecto novedoso del método consiste en
pedir que, para una correcta interpretación de tales "señales", el adulto

trate
seriamente de ponerse en el caso del niño, adopar su punto de vista infantil, su

visión del mundo. Abundantes ejemplos de la vida familiar real facilitan el
reconocimiento de las señales y la interpretación de las conductas observadas.
tu tecnología
DISEÑO EXPERIMENTAL SIN HISTORIA Y CRÍTICA DE LA OPI
ESTADÍSTICA NIÓN PÚBLICA
Usos y restricciones en su aplicación a La transformación estructural de la vida
MENTE, LENGUAJE Y CULTURA las ciencias de la conducta pública

Marianne Peronard Luis Castro Jürgen Habermas
comprensión de la
Fascículos para la 246pp.,$499 352pp.,$914
Editorial Trillas Editorial Gustavo Gili S.A.
Ciencia las Humanidades y la Tecno
México Barcelona
logía
80pp.,$ 144 Para profesionales o estudiantes con co
Editorial Universitaria nocimientos iniciales de psicología ex
perimental
PSICOLOGÍA DE LA EDAD JU FUNDAMENTOS DE PSIQUIA
VENIL TRÍA Por llegar
Eduardo Spranger Dr. Agustín Caso Muñoz
NEUROSIS
416 pp., $430 1.104 pp., $ 2.534
López loor
Revista de Occidente Editorial Limusa
Editorial Gredos
Madrid México
Madrid
LA CRISIS DE LA EDAD ADULTA FORMAS DE PENSAR PSIQUIÁ INTERNADOS

Gail Sheehy TRICO
Ensayos sobre la situación social de los
Mecanismos físicos y psicológicos que Armando Roa
enfermos mentales
influyen en la conducta humana Segunda Edición
Goffman
622 pp., $636 244 pp., $336
Editorial Amorrortu
Editorial Pomaire Editorial Universitaria
Buenos Aires
Barcelona
SOCIOLOGÍA -
ECONOMÍA -
CIENCIAS POLÍTICAS
538 TÉRMINOS ECONÓMICOS DE USO HABITUAL
Preparado por Fundación BHC para el Desarrollo. 140 pp., $ 600
Términos Los temas de economía han pasado a ocupar un lugar importante en las
Económicos preocupaciones, y esta obra pretende atender las necesidades de consultantes
no especializados en temas económicos, incluyendo estudiantes que inician
de uso habitual
estudios universitarios.
EL MARXISMO: VISIÓN CRÍTICA EL SISTEMA SOCIAL

José Miguel Ibáñez Langlois Talcott Parsons
Reedición reciente Segunda Edición
322 pp., $ 550 528pp.,$796
Ediciones Universidad Católica de Biblioteca de la Revista Occidente
xl EDITOR!-»
Chile Madrid
ARTE, LENGUAJE, ETNOLOGÍA EL PROBLEMA DEL HOMBRE

WEALTH AND POVERTY
Entrevista con Georges Charbonnier Introducción a la Antropología Filosó
George Gilder Claude Lévi-Strauss fica
308 pp.,$ 2.822
Estudio de las contradicciones del mun Joseph Gevaert
Basic Books Inc. Publis Hers
do actual y sus efectos sobre la cultura Cuarta Edición
New York
144pp.,$ 172 360pp.,$614
Siglo xxi Editores Ediciones Sigúeme
México Salamanca
ESTRUCTURA ECONÓMICA IN
TERNACIONAL
Ramón Tamames LA NUEVA SOCIEDAD
THE NEW ECONOMICS.
Sexta Edición Anatomía del orden industrial
ONE DECADE OLDER
552pp.,$460 Peter F. Drucker
James Tobin
Alianza Editorial 496pp.,$700 Premio Nobel de Economía
Madrid Sudamericana
Editorial Princeton University Press
Buenos Aires
New Jersey
EL DESAROLLO DE LA TEORÍA
ANTROPOLÓGICA
Una historia de las teorías de la cultura
Marvin Harris
692 pp..$ 2.016
Siglo xxi Editores
México
FIRME Y CLARO LA DEL SENTIDO

BÚSQUEDA
Gastón Acuña H. Marcuse, K. M. Hork-
Popper,
Editorial El Estanquero heimer
138 pp., $240
Ediciones Sigúeme
Salamanca
ANDRÉS BELLO. 1781-1981
52 pp.
ANDRÉS BELLO
1781-1981 Editorial Universitaria
Con motivo de la celebración del segundo centenario del nacimiento de don

Andrés Bello, se publican en conjunto dos textos fundamentales en la historia
de la Universidad de Chile:
El discurso que pronunciara don Andrés Bello el 1 7 de septiembre de 1 843
en la solemne ceremonia en que se declaró instalada la Universidad de Chile,
*t,V*~>M*CMá
cuya Ley Orgánica fue promulgada el 1 9 de noviembre de 1 842; y el discurso
<]ue don Juvenal Hernández pronunciara cien años después, el 19 de noviem
bre de 1942, en el Teatro Municipal de Santiago, lugar que fuera antigua sede
Ht*m**.i.
de la Universidad Real de San Felipe.
Con esta publicación, la Editorial Universitaria rinde un homenaje al
ilustre sabio Bello, Primer Rector de la Universidad de Chile y hace señalada
memoria de don Juvenal Hernández, uno de los más preclaros sucesores del
Maestro, en cuyo rectorado se creara esta Editorial.
BASES SOCIOLÓGICAS DEL CO TEORÍA Y TÉCNICA DEL TU LOS ENTERRADOS VIVOS

NOCIMIENTO RISMO Historias de muertos vivientes o las in-
Hernán Godoy Urzúa Luis Fernández Fuster certidumbres de los signos de la muerte
Fascículos para la comprensión de la En dos tomos Dr. Perón-Autret
Ciencia, las Humanidades y la Tecno 1.532 pp., $ 2.169 Ediciones Grijalbo, S.A.
Editora Nacional Barcelona
logía
88 pp., $ 144 Madrid
TERREMOTOS
NUEVA CRÓNICA DEL CRIMEN
Evaluación y mitigación de su peligro
EL ESCRIBA SENTADO Manuel de Rivacoba y Rivacoba
sidad
Enrique Lafourcade 12 estudios: procesos célebres; trans
360pp.,$ 1.833
Crónicas periodísticas plantes de órganos; delitos comunes, Editorial Blume Unesco
-
288 pp., $ 360 políticos y económicos Barcelona

Ediciones de La Fourcade Edeval
TECNOLOGÍA ALTERNATIVA
CRÓNICAS DE PROVIDENCIA. 191 1-1938
David Dikson
Fidel Araneda Bravo 200 pp., $ 360
154 pp., $420 H. Blume Ediciones
Editorial Nascimento Madrid
Para interesados en el débale sobre las
Aunque se trata de añoranzas y no historia, la determinación del ámbito relaciones entre los cambios técnicos y
desde 1 546. más que un
geográfico exige consultar documentos, en que no es políticos
la del reino las tierras del cacique Vitacura, hasta
sendero que une capital con
el decreto de 1897 que la convierte en comuna. Así. la visión familiar, social.

de
religiosa y cultural se va transformando en un ameno capítulo de la historia
la capital.
REVISTAS
VUELTA N" 59 Octbre,1981 Revista Mensual
DE
REVISTA Director: Octavio Paz. 64 pp.. 6 180
Ediciones Vuelta. México
DERECHO
En este número, fragmentos de la última novela de Vargas Llosa, "La Guerra
del Fin del Mundo"; poemas de Alberti Guirri, en creación. Comentarios de
Javier Sologuren sobre la Poesía de Eugenio Móntale; de Enrique Lihn sobre
El Museo de Cera de Jorge Edwards, etc.
L'EXPRESS N° 1.580. Octubre 1981

EDUCACIÓN
Edition Internationale
N"92 Noviembre 1981
Directeur de la Redaction: Yves Cuau
Directora: Rosita Garrido Labbé
94 pp.
Ortografía y Redacción y ejercicios pa París
ra estimular el lenguaje en la enseñanza
básica
80 pp., $ 100
REVISTA STYLO
Ministerio de Educación -
CPEIP
Año XV N" 17 1980
REVISTA DE DERECHO IV 1980 -
Director: Juan Gmo. Baldeig Z.
Universidad Católica de Valparaíso 146 pp.. $ 200
Director: Mauricio Bezanilla Boloña Universidad Católica, Sede Temuco
376 pp., $400
INVESTIGACIÓN Y CIENCIA N°
58
Edición en Español de Scientific Ame
LA GOTA DE AGUA. Revista de Poesía rican
Directores: Ramón Díaz y Aristóteles España Director: Francisco Gracia Guillen
144 pp., $ 336
20pp.,$ 100
Prensa Científica S.A.
Barcelona
En el estilo de revistas que empezando pequeñas hicieron época, ésta se abre a
la poesía de todos los tiempos y lugares: DylanThomas, Rimbaud, Villon, del
mundo; Barría, Becerra o Trujillo, del sur; Parra, Teillier. Cárdenas, de
nuestra literatura.
SUGERENCIAS PARA UNA
BIBLIOTECA MÍNIMA: DICCIONARIOS
i DICCIONARIO DE USO DEL ES III

PAÑOL DICTIONARY DICCIONARIO
-
DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO
María Moliner COLLINS FONTANA
ILUSTRADO SOPEÑA
$ 6.585 Español-Inglés Inglés-Español
Cinco volúmenes
Editorial Gredos English-Spanish Spanish-English
$ 6.000
Madrid $265
Editorial Ramón Sopeña S.A.
Barcelona
DICCIONARIO IDEOLÓGICO DE
LA LENGUA ESPAÑOLA DICTIONARY OF THE SPANISH
DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO
Julio Casares AND ENGLISH LANGUAGES
BÁSICO
$ 4.080 M. Velázquez de la Cadena
Edición especial para Chile Editorial Gustavo Gili S.A. $ 2.238
$ 1.968
Barcelona Prentice-Hall, Inc.
Editorial Alfredo Ortells
New Jersey
Valencia
BREVE DICCIONARIO ETIMO
LÓGICO DE LA LENGUA CASTE DICTIONNAIRE MODERNE
PEQUEÑO LAROUSSE
LLANA Francais Francais
En color Espagnol -
Espagnol
Juan Coraminas $ 2.320
$ 3.642
$ 1.920 Larousse
Ediciones Larousse
Editorial Gredos París
París
Madrid
LA FUENTE ITALIANO ESPAÑOL -

SPAG-
DICCIONARIO DE DUDAS DE LA NUOLO ITALIANO
Enciclopedia Ilustrada
LENGUA ESPAÑOLA Diccionarios Cuyas
$ 1.390
Manuel Seco $297
Editorial Ramón Sopeña $2.102 Ediciones Hymsa
Barcelona
Aguilar Barcelona
Madrid
II
DICCIONARIO TEMÁTICO DE DICCIONARIO TÉCNICO
DICCIONARIO DEL HABLA CHI
LA LENGUA ESPAÑOLA Español-Inglés
LENA
Vox $ 1.315
Academia Chilena de la Lengua
$ 1.458 Editorial Paraninfo
$588 Madrid
Bibliograf S.A.
Barcelona
DICCIONARIO TÉCNICO
DICCIONARIO DE LA LENGUA
Español-Francés
CASTELLANA
DICCIONARIO DE LA LENGUA $ 1.056
Dr. Rodolfo Oroz
ESPAÑOLA Editorial Paraninfo
$324
Real Academia Española Madrid
$ 4.494
Espasa-Calpe ESPAÑOL ALEMÁN -
SPANISCH
Madrid PEQUEÑO DICCIONARIO DE SI DEUTSCH
NÓNIMOS, IDEAS AFINES Y Diccionario Cuyas
CONTRARIOS
DICCIONARIO ANAYA DE LA $297
Adaptación de Alberto Viñoly
LENGUA Ediciones Hymsa
$264 Barcelona
$ 1.286
Ediciones Anaya
Madrid
COLABORARON EN ESTE NUMERO:

GABRIELA MATTE «i EDUARDO CASTRO «! EDUARDO ANGUITA FLORIDOR PÉREZ
« «¡ «
MARÍA EUGENIA SILVA
«
ELSA KNAUER «: LUIS TAN < JOSÉ BUSTOS MACARENA VÁRELA CARLOS VÁSQUEZ
c
•"
CECILIA HERMOSILLA
LIBRERÍA ATLÁNTIDA Agustinas 859 11 LIBRERÍA TELEDUC UNIVERSIDAD CATÓLICA Avda. Libertador Bernardo
- -
O'Higgins 340 LIBRERÍA ATLÁNTIDA Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 1327 11 LIBRERÍA ROMA Avda. Libertador
« - -
Amunátegui 96 11 LIBRERÍA U.T.E. Avda. Sur 3530 LIBRERÍA NUEVA

«
Bernardo O'Higgins 1608 11 FONTANA LIBROS - -
MARTÍN FIERRO Bandera 561 II FIDECOOP LTDA. Carrera 50 1; LIBRERÍA EL CÓNDOR Catedral 1075 < LIBRERÍA
- - -
PLATERO Catedral 1083 Local 36 II LIBRERÍA ZAMORANO Y CAPERÁN Compañía 1015 * LIBRERÍA EL COLEGIAL 10 de
- - -
Julio 173 11 LIBRERÍA NORAY Estado 3 19 11 LIBRERÍA SALVAT Huérfanos 653 <! LIBRERÍA ALTAMIRA Huérfanos 669 Local
- - -
1 1 » FERIA CHILENA DEL LIBRO Huérfanos 740 Local 1311: LIBRERÍA PAX Huérfanos 770 11 LIBRERÍA ANDRÉS BELLO - - -
Huérfanos 1 158 LIBRERÍA APOLO Avda. Independencia 452 'I LIBRERÍA PSIQUIS Avda. Independencia 1046 A «I LIBRERÍA
- - - -
PROA Mac-Iver 140 <1 LIBRERÍA RAMOS Mac-Iver 175 Local 14 <! FERIA CHILENA DEL LIBRO Miraflores 354 'I LIBRERÍA
- - -
LA NOVELA POLICIAL Nueva York 41 11 LIBRERÍA MANANTIAL Plaza de Armas 444 11 LIBRERÍA NASCIMENTO San
- - -
Antonio 390 * LIBRERÍA LUIS RIVANO San Diego 1 19 Local 7 11 LIBRERÍA EL QUIJOTE San Diego 1 19 Local 28 *'< LIBRERÍA - -
VARGAS -
San Diego 119 Local 29 H LIBRERÍA CHOSCH San Diego 1548 11 LIBRERÍA GUADALUPE San Martín 170 f - -
LIBRERÍA IRARRÁZAVAL Avda. Irarrázaval 1 548 11 LIBRERÍA BLESTGANA Avda. J.P. Alessandri 94 T LIBRERÍA STUDIO
- - -
Andrés de Fuenzalida 36 V LIBRERÍA ANGLOAMERICANA Paseo Las Palmas 2225 Local 121*: LIBRERÍA MON AMIE Avda. P. - -
de Valdivia 16 c LIBRERÍA PROVIDENCIA Avda. Providencia 2022 11 LIBRERÍA BANDERA Avda. Providencia 1457 H FERIA - -
CHILENA DEL LIBRO Avda. Providencia 2124 H LIBRERÍA MON AMIE Avda. Providencia 2149 'I LIBRERÍA PAPELSOL
- -
-
Avda. Apoquindo 5875 11 LIBRERÍA EL RINCÓN Avda. Apoquindo 6059 11 LIBRERÍA INGLESA Avda. Vitacura 2726 T - -
LIBRERÍA SESSA Avda. Vitacura 3430 11 LIBRERÍA DOULOS Avda. Vitacura 6195 Local 55 <l LIBRERÍA J. y S. Avda. Vitacura
- - -
6710 Módulo C Local 9 S, LIBRERÍA Y EDITORIAL AMÉRICA DEL SUR Merced 306 11 LIBRERÍA CRISOL Avda. Vitacura 6) 56 - -
f
LIBRERÍA MASTER Pedro Montt 2013 -
LIBRERÍAS MAS IMPORTANTES EN LAS REGIONES
LIBRERÍA INTERNACIONAL Colón 372 Arica 1 LIBRERÍA CAMPODÓNICO 21 de Mayo 739 Arica H LIBRERÍA - -
- -
CERVANTES Plaza Prat 632 Iquique 11 LIBRERÍA CEJAS Juan Martínez 991
- -
«
Iquique LIBRERÍA SAN PABLO Matta 2588
- -
- -
Antofagasta 11 LIBROS NORTE Uribe 658 Antofagasta 11 HOGAR DEL LIBRO Ramírez 2100 Calama T LIBRERÍA EL PENECA
- -
- -
-
Atacama 570 Copiapó «i LIBRERÍA U.T.E

-
San Martín 485 Copiapó 11 LIBRERÍA EL COLEGIAL Aldunate 1637 -
Coquimbo *
-
-
-
LIBRERÍA OLMEDO Independencia 299 Illapel 11 LIBRERÍA DE LA U.C. Avda. Brasil 2950
-
Valparaíso 1' LIBRERÍA NAVAL

-
-
-
-
Colon 3150- Valparaíso í LIBRERÍA PARERA Condell 1 295 «

Valparaíso LIBRERÍA ORELLANA Esmeralda 1 148 Valparaíso *
- -
-
-
LIBRERÍA ATENEO O'Higgins 1234 Valparaíso 1 LIBRERÍA SAN PABLO Pedro Montt 1772
-
-
Valparaíso 11 LIBRERÍA ANNA

-
-
-
Arlegui 21 8 Viña del Mar H LIBRERÍA NOBEL Valparaíso 282 Viña del Mar « FERIA CHILENA DEL LIBRO
-
- -
Vina del Mar « LIBRERÍA EROS

Valparaíso 65 1 -
-
Valparaíso 694 Viña del Mar 11 LIBRERÍA ANDRÉS BELLO Villanelo 247 Viña del Mar T
- -
-
-
LIBRERÍA O'HIGGINS O'Higgins 1 8 1 Quillota 11 LIBRERÍA TITÍN Portales 773

-
Quilpué «¡ LIBRERÍA ALONSO DE ERCILLA

-
- -
' NAHUEL L1BROS Estado 5 ' 6 Râgua II LIBRERÍA CERVANTES

tSS3
-
-
¡
™ 637 Curicó 1! LIBRERÍA CERVANTES Uno Sur 1026 Talca '
Independencia 602 Rancagua f -
-
™Lr°N Yungay
" "
LIBRERÍA UNO SUR Uno Sur 1362 - -

-
PAPELUCHO Uno Sur 1525 Talca « LIBRERÍA BRASIL

MTA"*LBEWRIA
-
-
M. Rodríguez 463 Linares 11 LIBRERÍA

-
-
MAUREIRA Libertad 417 Chillan «I LIBRERÍA COLOMA 5 de Abril 572 Chillan '
-
-
LIBRERÍA EL PROFESOR Coló Coló 720 -

-
-
-
"
C°nCepCÍÓn UBRERÍA SAN PABLO Bal™ Arana 54° Concepción 1
L^RFlf Á%|L!-BaRrE.rpA Ti"010/, ^ P!nt° "^
"
"
-
4 Concepción -I LIBRERÍA CRITERIO

M T-f ^
-
LBRFR APA7 r i ?! Caupolicán 469 Concepción 1 -

-
Alessan(íri Local A Concepción 1 LIBRERÍA COLON Freiré 773 Concepción 1 LIBRERÍA O'HIGGINS
"
ni » ^ I T -
-
rt4
LIBRERÍA NINOSKA;,nng°' % Bilbao 1 165 ALEMANA
OBRERÍA Montt 850 Local 104 Temuco 1! LIBRERÍA
ERCILLA
-
-
PiSl-vS,
Osorno % LIBRERÍA UNIVERSO Ramírez 850
-
Osorno «I LIBRERÍA CU
-
A Varas 94
-
-
S
,' \dras94°
«
-
Pto.Montt PÉRGOLA DEL LIBRO O'Higgins 181 Pto. Montt «i

LIBRERÍA LA ESPAÑOLA Rnri/c 722
-
ESPAÑOI A Bones
-
L,BKtK1A rn p.
Punta Arenas 1
-
-
DISTR. LIBROS SCORPIO -

Pedro Montt 849 Punta Arenas
OFRECEN
Libros de las más prestigiosas Editoriales de Chile, América y Europa.

Libros que constituyen la base de la formación intelectual, profesional
y cultural!

f Descuentos —
créditos —
encargos.
1Í Nuestra principal misión es editar y difundir la buena lectura.
LIBRERÍAS universitarias
En Santiago
casa central (U. de Ch.): Av. Libertador B. O'Higgins 1058. H Edificio Naciones Unidas: Av. Dag
Hammarskjod s/n. H Escuela de Medicina (U. de Ch.): Av. Independencia 1027. H Escuela de
Ingeniería (U de Chile) : Av Beaucheff 850 U Academia Superior Ciencias Pedagógicas de Santiago J
. . . .
P. Alessandri 1030-A (Macul). 1 Librería Universitaria: Av. Condell 360. H Librería Universitaria:
Phillips 453. 1 Campus San Joaquín: Av. Vicuña Mackenna 4860. K Providencia: Orrego Luco 040. 1
En Otras Ciudades
Profesional de Chillan 11 Temuco: D. Portales 861. 11 Osorno: Cochrane 545. 11 Valdivia: Maipú 168.
boletín mensual
diciembre 1981
RECADOS
.■ ';• ':> '..-.S CH -LENAS Y CORPORACIONES
"rf
LEONES QUE PUBLICAN EN CHILE
UNIVERSITARIA H ANDRÉS BELLO H ZIG-ZAG H NASCIMENTO <1 PACÍFICO H

SANTILLANA 11 CENECA H ACONCAGUA H EDIC. UNIVERSIDAD CATÓLICA VAL
PARAÍSO 11 ED. UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN H RENACIMIENTO H GALDÓC H
SALESIANA 11 EDICIONES PEDAGÓGICAS CHILENAS H EMPRESA EDITORA GA
BRIELA MISTRAL H EDITORIAL FRANCISCO DE AGUIRRE H EDICIONES GANYME-
DES LTDA. H DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA UNIVERSIDAD DE CHILE 11 MINIS
TERIO DE EDUCACIÓN TECNOLOGÍA, SANTIAGO 11 EDI
C.P.E.I.P. H CIENCIA Y
CIONES AYER 11 C.P.U. (Corporación de Promoción Universitaria) 11 INSTITUTO GEO
GRÁFICO MILITAR 11 INSTITUTO DE ESTUDIOS GENERALES 11 FUNDACIÓN B.H.C.
PARA EL DESARROLLO 11 CENTRO DE ESTUDIOS PÚBLICOS H INSTITUTO CHILE
NO DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS (ICHEH) 11 UNESCO H UNICEF 11 LARRAÍN ASO
CIADOS 1i INSTITUTO DE LA PATAGONIA, PUNTA ARENAS 11 SECRETARÍA NACIO
NAL DE LA MUJER H EDICIONES MUSEO SAN FRANCISCO 11 EDITORIAL LORD
COCHRANE 11 EDITORIAL TERRACOTA 11 FUNDACIÓN CLAUDIO GAY 11 EDITO
RIAL MAR DEL SUR 11 EDICIONES DIONYSOS H TELEDUC 11 DEPARTAMENTO DE
EXTENSIÓN CULTURAL MINISTERIO DE EDUCACIÓN H IMPRESOS ESPARZA 11
INACAP 11 COLECCIÓN HACIA ANTOFAGASTA 11 EDITORIAL CINDE 11 EDICIONES
AUCA 11 PUBLICACIONES EN COMPUTACIÓN f EDICIONES OIKOS H DEPATAMEN-
TO ESTUDIOS HUMANÍSTICOS UNIVERSIDAD DE CHILE 11 CORPORACIÓN DE
ESTUDIOS NACIONALES 11 CIEPLAN H EDITORIAL OPINIÓN 11 ISMAEL ESPINOSA,
EDITOR 11 SAN FRANCISCO, PADRE LAS CASAS H EDICIONES BOLT 11 EDITORIAL
ESTANQUERO 11 EDICIONES' UNIVERSIDAD CATÓLICA H

NOGUER-BARCELONA H HARRY N. ABRAMS NEW YORK 11 WATSON-GUPTILL - -
NEW YORK f BLUME BARCELONA 11 DEL SERBAL BARCELONA 'I HISPANO- -
EUROPEA BARCELONA f KAPELUSZ

-
BUENOS AIRES 11 EDAF MADRID 11 - -
HERDER BARCELONA 11 FOLIO BARCELONA 11 ALIANZA MADRID 11 LIMUSA

- - - -
MÉXIC0 11 AEDOS BARCELONA H AYMA BARCELONA 11 EMECÉ BUENOS AIRES

- - -
H MUCHNIK BARCELONA H JUVENTUD BARCELONA 11 HERNANDO MADRID 11

- - -
H. BLUME MADRID f MÉDICA PANAMERICANA

-
BUENOS AIRES 11 MÉDICA - -
MÉXICO H AMORRORTU -
BUENOS AIRES 11 EL ATENEO -
BUENOS AIRES H NORTH
HOLLAND OXFORD 11 DEBATE MADRID 11 LONGMAN GROUP LONDON <í CLUB
- - -
DE LECTORES BUENOS AIRES H TORAY BARCELONA 11 SIGÚEME SALAMAN

- - -
CA 11 SIGLO XXI MÉXICO H RIALP MADRID H ALFAGUARA MADRID 1> CÁTEDRA

- - -
-
MADRID 11 AGUILAR MADRID H REVERTE BARCELONA 11 LIMUSA BARCELO
- - -
NA t CEAC -
BARCELONA 11 GUSTAVO GILÍ -
BARCELONA 11 McGRAW-HILL -
MÉXICO 11 FONDO DE CULTURA ECONÓMICA -

MÉXICO f SUDAMERICANA -
BUENOS AIRES 11 TUSQUETS EDITORES -

BARCELONA 11 DOSBE -
MADRID *í
CULTURA HISPÁNICA
MADRID 11 OMEGA BARCELONA 1 SEIX BARRAL - - -
BARCELONA 11 LA OVEJA NEGRA BOGOTÁ 11 BRUGUERA BARCELONA «' - -
ESPASA CALPE MADRID t LES HUMANOIDES -

PARÍS H JAVIER VERGARA - -
BUENOS AIRES H PLAZA & JANES BARCELONA H ARGONAUTA BARCELONA «1 - -
HIPERIÓN MADRID 11 SUSAETA MADRID 11 EDIVAL VALENCIA 11 MONTALVO

-
- - -
MADRID 11 PAIDÓS -BUENOS AIRES H NUEVA VISIÓN BUENOS AIRES UNESCO

" - -
PARÍS H TRILLAS MÉXIC0 11 SOUTH-WESTERN OHI0 11 VICENS-VIVES BARCE

-
- -
LONA 11 PLANETA BARCELONA H ANAGRAMA BARCELONA 11

-
-
EL REGALO
QUE NO CESA
Usted pensará, tal vez, que por ser Navidad y celebrarse ese hecho de
máxima importancia humana, tendrá el deber de obsequiar regalos y
recuerdos a algunas personas de su afecto. Piensa bien, porque el Hijo
de Dios, Él mismo, nos regaló su vida para santificarla y salvarnos. Sin
embargo, no crea que Jesús sólo realizó tan sublime holocausto una vez
en la historia: lo hace todos los días y a cada instante, conservando
nuestras existencias y sosteniendo la creación divina con su Amor.
Usted también, medite en que, sin darse cuenta, no reduce su amor a
aun
una o dos fechas del año para regalar. Lo está haciendo más veces de lo
que cree: con su familia, amistades, con extraños, con seres que
con sus
carecen de afecto. En suma: todos, cual más cual menos, imitamos, en
la medida en que podemos, la acción ejemplarmente cristiana: dar, darse

a los otros. Es un acto
siempre presente. Es un presente de amor que no
cesa.
Sin embargo, por ser Navidad lo que es, un nacimiento de Dios para
los hombres, el regalo que hagamos deberá ser efectivamenteun
presen
te siempre presente, que estará junto a nosotros y nos recordará que el
Amor deberá presidir el Nuevo Año como sentimiento supremo y como
guía para nuestro comportamiento.
¿Qué regalar? La pregunta hace fluctuar las voluntades cada vez que
tenemos que hacerlo. Fuera de los obsequios de
aquellos que deslum
hran por su espléndida apariencia, lo que nunca de deja
en toda figurar
compra navideña es el Libro, ese objeto que mucho más que un
es
simple objeto, pues lleva en su interior los mensajes de belleza, de

fantasía, de sentimiento, de luz intelectual, que han
expresado los
escritores y artistas de todas las nacionalidades
y épocas. El hombre
adulto y la mujer adulta, el joven y la muchacha, los niños
y los
ancianos, los padres, los hijos y los hermanos, los los conoci
amigos y
dos, esperan de nosotrosobsequio espiritual.
un
Eso es un buen libro. Es espíritu que se

entrega sin reserva. Se lee una
y otra vez, se acude a su palabra y a su lealtad, sin temor a importunarle,
y el libro, los libros, estarán ahí, en su escritorio, en su velador, en sus
estantes, con la palabra
precisa, el consejo justo y el amor implícito de la
persona que hizo el regalo. El libro es nuestro compañero silencioso, y
como recuerdo de amor
y amistad, con sus palabras y sus dibujos no
cesará jamás de decirle a usted: La vida bella y
es es buena. Este regalo
es la mejor prueba.
ARTE
BOSCH
Text by Cari Linfert
La obra pictórica completa de
1 1 1 reproductions with 48 large full
Piero color
136 pp., $3.091
della Francesca Harry Abrams, Inc Publishers

New York
BONNARD
Text by André Fermigier
128 ilustrations with 49 in large full
color
160 pp.. $3.840
Harry N. Abrams, Inc. Publishers
New York
LES CELTES
L'univers des formes
Paul-Marie Duval
Dirigéepar André Malraux et A. Parrot DE CHILE
ORQUÍDEAS
Con 447 ilustrs.; dibujos y láminas en
Dibujos de E. Bernain y A. Julián
colores, ricamente encuadernado en te
de Adriana Hoffmann
LA OBRA PICTÓRICA Prólogo
la roja doce láminas
De Piero della Francesca Carpeta en cuero con a
296 pp., $6.864
gran tamaño, coloreadas a mano
Biografía y estudio crítico de P. de Harry N. Abrams $ 7.500
Vecchi New York Ismael Espinosa, Editor
Con 64 láminas gran tamaño en colores
seguido de estudio analítico con otras
62 ilustr.en blanco y negro
AVES DE CHILE MARC CHAGALL
112 pp., $960
Trece láminas del Atlas de Gay Charles Sorlier
Editorial Noguer S.A.
Rottmann, Sylvester, Jügen Textos críticos, poéticos y testimonia
Barcelona
Reproducciones a gran tamaño y en co les, con ilustrs. en colores
Colección especialmente apropiada pa lores originales 270 pp., $7.017
ra regalo; hay numerosas obras comple
$ 1.500 Editorial Blume
tas de pintores famosos
Editorial Universitaria Barcelona
Regalo ideal para personas amantes del
arte y la naturaleza chilenos
MODIGLIANI
ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS
112 reproductions with 48 in large full DE AMÉRICA LATINA
color
Damián Bayón
Text by Alfred Werner Pintores, escultores, dibujantes, graba
Gran formato encuadernado en tela
dores, con reproducciones representati
160 pp., $3.072
vas en blanco, negro y color

128 pp., $ 931
New York
Ediciones Del Serbal/Unesco
Barcelona
ARTISTIC ANATOMY
Dr. Paul Richer THOMAS DASKAM
Con 1 10 págs. de dibujos a lápiz, gran AVES
Pinturas
formato encuadernado DE CHILE Mario Fonseca V.
256 pp., $ 1.785 Con 105
TRECE LAMINAS DEL
reproducciones gran tamaño,
Watson-Guptill Publications colores
New York
Atlas de Gay
en
109 pp.,$ 3.200

Editorial Terracota
Ideal para premio de fin de año para
academias artísticas
REALÍZATE EN EL JARDÍN Marilú Langlois de Ibáñez
KEALIZATEBÊB Prólogo de Marcela Paz. 96 pp., l 300
~££melJARDlN Editorial Universitaria
Como hobby, la jardinería no tiene sexo, y en casa puede practicarla ella, él o

ambos. Así piensa la autora, y por eso enseña a hacer el jardín familiar "e
imprimir en él la imaginación y la personalidad de los dueños".
CÓMO ELIMINAR EL DOLOR DE BIRTHDAY BOOK

ESPALDA The Metropolitan Museum of Art
Un sencillo programa de quince minu Finísima "agenda" para anotar cum
tos diarios pleaños y fechas familiares de interés,
Dona Z. Meilach con reproducciones de obras famosas,
Todos los ejercicios y consejos ilustra en colores

dos con fotografías demostrativas $ 1.086
80 pp., $ 230 Harry N. Abrams Inc.
EDAF New York
Madrid Artístico regalo para madre, esposa o
ATLAS DE LOS COLORES amiga

Más de 5.500 matices con su caracteri
zación y las instrucciones para su DRAWING THE FEMELE FI
PAINTING WITH LIGHT
mezcla GURE
Harold Küppers Joseph Sheppard Betty L. Schlemm
Water color techniques for painting the
Con 50 láminas de ilustraciones en co Proportion forms of the femele figure
- -
effects of light and atmosphere

lores the figure in repose and in action; more
142 pp., $ 2.006
162 pp., $ 969 than 270 ilustrations
Editorial Blume 160 pp., $2.092 Watson-Guptill Publications
New York
Barcelona Watson-Guptill Publications
New York
COCINA FÁCIL
Blanca Matas Anguita
GIMNASIA PARA TODOS
Manual para la principiante y recetario
Tratado de cultura física
para la experta
Miguel Pérez-Canivillo 368 pp., $432
Con 360 dibujos ilustrativos
Herder-Galaxia
398pp.,$782
Editorial Hispano Europea Barcelona-Santiago
Barcelona
DEPORTES Y JUEGOS EN
GRUPOS
P. Flosdorf H. Rieder
-
Útil para escuelas y asociaciones juve

niles de ambos sexos
208 pp., $480
Editorial Kapelusz Por llegar
Buenos Aires
METODOLOGÍA ENTRENA
MIENTO DE GIMNASTAS
EL TOQUE FINAL EN DECORACIÓN. Robín Guild Ukran
262 pp., $ 1.650. Ediciones Folio S.A., Barcelona
Editorial Acribia
Zaragoza
Libro de ideas. Cosas con las que se vive, e ideas
cosas e
para disponerlas de
modo útil, confortable y grato. Bellamente ilustrado a todo color
y lujosamen
te impreso.
REPARACIÓN DE ELECTRODO MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL DULCES ELABORADOS CON
MÉSTICOS Crouse
AZÚCAR Y CHOCOLATE
Wheeler Editorial Marcombo Cakebread
Editorial Marcombo Barcelona Editorial Acribia
Barcelona
Zaragoza
LA FELICIDAD DE VIVIR CON LA NATURALEZA. Edith Holden

Editorial Blume, Barcelona
DEVMR
-
Reproducción facsimilar del diario de observaciones de una naturalista a lo
largo de 1 906 Enteramente escrito a mano, con dibujos a todo color de flora y
.
OONLAi fauna en diversas estaciones del año. Lujosa edición, especial

para regalo.
'■'
DURtoM
«iáXtami» f»o
CcüthHoldo?
EWTORlM. BLUM£
DRENAJE DE TIERRAS AGRÍ PLANTAS, CULTIVOS Y COSE

COLAS CHAS
AMBIENTE, ENERGÍA Y SO Teoría y Aplicaciones Helmut M.E. Meier
CIEDAD James N. Luthin Enciclopedia sistemática agropecuaria,
Howard T. Odum 686 pp., $ 1.459 ilustrada en colores
Introducción a la Ecología desde el pun Editorial Limusa 512 pp., $ 2.056
to de vista de la energía; y en especial de México Editorial Aedos
la humana Barcelona
ecología
410 pp., $ 1.292
Editorial Blume PRODUCCIÓN DE GRANOS Y FO
Barcelona RRAJES
Raúl Robles Sánchez
590 pp., $ 1.260 Producción
LA DESTRUCCIÓN DEL EQUILI Editorial Limusa
BRIO ECOLÓGICO México
de carne bovina
Útil para escuelas de Agronomía, profe Edición a cargo de
Jürgen Voigt
sionales y agricultores Eduardo Porte F.
I68pp.,$230 •
Alianza Editorial
Madrid
PRODUCCIÓN DE CARNE BOVINA. Eduardo Porte F. y otros
330 pp., $ 1.330. Editorial Universitaria
Posibilidades de las distintas razas; zonas de explotación; alimentación;

de este rubro' de la
mejoramiento genético; industrialización y otros aspectos
Libro teórico el profesional, y de ayuda práctica
producción ganadera. para
para el ganadero progresista.
4
BIOGRAFÍAS EL LIBRO HACE LIBRE
LUJURIA DE VIVIR
La vida exuberante de Van Gogh
Irving Stone
413 pp., $499
Emecé Editores
Buenos Aires
HERMÁN HESSE THOMAS

MANN
Correspondencia
Dos exiliados hablan del exilio
292pp.,$480
Muchnik Editores
«BLO NEIM» -
SARA fiACO -
AUOA DAMCO
Barcelona
rx<flMA.B«**iü«
NAPOLEÓN
Emil Ludwig
512 pp., $ 781 CHARLES CHAPLIN
Editorial Juventud Charlot, un personaje mudo, abre nue
GEOGRAFÍA DE PABLO NE
Barcelona voscaminos a la expresión de los senti
RUDA
Famosa obra que sabría agradecer un mientos. Con fotografías familiares y
Fotografías testimoniales y artísticas, lector de la Historia Universal cinematográficas
con notas autógrafas del Premio Nobel
174 pp., $480
Neruda -
S. Fació -
A. Dámico
Editorial Hernando
Gran formato, encuadem. en tela, espe ES QUIÉN EN LAS LE
cial para regalo
QUIÉN Madrid
TRAS CHILENAS
$1.932
Autobiografía
Ayma S.A. Editora
Barcelona
Ángel Custodio González
Agrupación Amigos del Libro
40 pp., $72
Editorial Nascimento / Zamorano y Ca-
perán
BIOLOGÍA -
QUÍMICA -
MEDICINA
BIOLOGÍA Y CULTURA
Introducción a la antropología biológica
y social
Introducciones de Joseph G. Jorgensen
Selecciones de Scientific American
480pp.,$ 1.833
H. Blume Ediciones
Madrid
Rothhaimner
Cria Cofa -
CURSO BÁSICO DE GENÉTICA TERAPÉUTICA CLÍNICA

Curso básico HUMANA David T. Lowenthal David A. -
Major
Feo. Rothammer y Eduardo Cruz-Coke 344 pp.,$ 3.500
de genética humana Con 67figuras explicativas Editorial Médica Panamericana
186pp.,$450 Buenos Aires
I MiHHSITIRI I
.
EL NIÑO Y SU CUERPO
Estudio sobre la clínica
psicosomática
de la infancia
L. Kreisler y M. Soule
Bases para una
psicopatología
del lac
tante
194 pp., $ 1.852
Amorrortu Editores
Buenos Aires
NEFROLOGÍA EN LA PRÁCTICA
PEDIÁTRICA
Osvaldo Goic y otros
Problemas nefrológicos y grandes sín
dromes de la especialidad
184 pp., $360
ANATOMÍA
ADITIVOS Y CONTAMINANTES HISTORIA DE LA MEDICINA
Descriptiva, Topográfica y Funcional
DE ALIMENTOS A. Bouchet -
J. Cuilleret UNIVERSAL
Reglamentación de alimentos Región retroperitoneal, pelvis menor- Dr. Sergio de Tezanos Pinto S.
Dr. Hermann Schimidt-Hebbel Desde la Prehistoria hasta la Medicina
perineo
Comentarios e interpretaciones de or 328 pp., $ 1.710 Actual, con sus especialidades
den químico y tecnológico Editorial Médica Panamericana 120 pp., $456
144pp.,$420 México Editorial Universitaria
Fundación Chile
ECOLOGICAL ASPECTS OF PA- HISTOLOGÍA

LA QUÍMICA DE LA VIDA RASITOLOGY Roy O. Greep León Weiss
-
Bioquímica C.R. Kennedy (Editor) Tercera Edición

Steven Rose 474 pp., $ 10.368 892 pp., $3.398
280pp.,$264 North-Holland Publishing Co. Editorial El Ateneo
Editorial Universitaria Oxford Buenos Aires
EDUCACIÓN
O. IVAR LOVAAS
EL NIÑO EL NIÑO AUTISTA. El desarrollo del

la conducta.
lenguaje mediante la modificación de
AUTISTA O. Ivar Lovaas. 288 pp. $ 780

Editorial Debate, Madrid
Programa sistemático para enseñar el lenguaje a niños autistas y, en general, a

todos aquellos que tienen graves dificultades para aprenderlo en su medio
natural.
fy^_
EDITORIAL OfcBATfc
EL CURRÍCULO ABIERTO LA EDUCACIÓN EN ESTE MO
Técnicas para el diseño de un currículo MENTO CRUCIAL
moderno Jacques Maritain
L. Graig Wilson Conferencias
176 pp., $ 810
242pp.,$576
Editorial Ateneo Club de Lectores
Buenos Aires Buenos Aires
Importante para planificadores, jefes de

establecimientos y maestros
SERVICIO SOCIAL
Conceptos fundamentales
LA LENGUA CASTELLANA EN Hilda Catalán
CHILE 156 pp., $ 180

Ensayos
Rodolfo Oroz
548 pp., $420
Facultad de Filosofía y Educación LECTURA
Universidad de Chile Diagnóstico, enseñanza y recuperación
Benjamín Sánchez
Manual con anexo de fichas para el tra
CADA NIÑO UN ARTISTA
LA TAREA, UNA ACTIVIDAD DE bajo práctico
112 pp., $340
Primer manual de dibujo y pintura
APRENDIZAJE
I.Gongalov y A. Peterffy
Editorial Kapelusz
Olga Avendaño Uso pedagógico de las observaciones
Nueva concepción de la "tarea" en el Buenos Aires
espontáneas de la naturaleza
proceso educativo $499
194 pp., $ 156
Editorial Toray
Editorial Universitaria FLUENCY IN ENGLISH
Barcelona
An integrated Course for Advanced
Students
CÓMO PREPARAR LA REFORMA L.G. Alexander
DEL CURRÍCULO 198pp.,$499 PRINCIPIOS BÁSICOS DEL
Elliot W. Eisner (Compilador) Longman Group Limited
APRENDIZAJE
Ponencias a un Congreso de especia London
listas Roger M. Tarpy
324 pp,, $780
210pp.,$422
Editorial Ateneo
EL NIÑO CREADOR DE ESPEC Editorial Debate
Buenos Aires
TÁCULO Madrid
P. Lequéux
Desarrollo de la capacidad creativa del
LA EDUCACIÓN DE HOY FREN niño, con ejemplos auténticos de la

TE AL MUNDO DEL MAÑANA práctica pedagógica
128 pp., $ 336
Charles Hummel
Editorial Kapelusz Por llegar
208pp.,$614
Voluntad Editores-Unesco Buenos Aires
LA HISTORIA DE LA LENGUA
MÚSICA EN COLORES Lapesa
EXPRESIÓN ESCRITA Sistema audiovisual para enseñar la mú Editorial Gredos
Comprensión de lectura y redacción sica Madrid
Carmen Coliarte Isabel infante Regi
- -
Estela Cabezas
na Valdés Declarado material didáctico para la
En dos tomos educación chilena LENGUA DEL QUIJOTE
218 pp., $ 1.200 164 pp.,$ 3.000 Rosenblat
Ediciones Nueva Universidad -
Teleduc Ediciones Universitarias de Valparaíso Editorial Gredos
Madrid
7
ETICA Y RELIGIÓN
IMÁGENES BÍBLICAS. Presentadas por el Hogar Catequístico

Cuarenta láminas en colores, del Antiguo y Nuevo Testamento con un anexo
explicativo de 24 páginas. $ 2.400

Material destinado a ayudar al catequista en su tarea, entregándole, a través de

la imagen, el texto bíblico y las reflexiones que se acompañan. Por el rico
contenido religioso; la sencillez del lenguaje de las citas bíblicas elegidas, y
lectura placentera para
IMÁGENES
por la belleza de las láminas, la obra es, además,
cualquier hogar cristiano. Ideal para regalo de navidad.
BÍBLICAS
CUABEKTA LAMINAS EN COLORES
Antiguo y Nuevo Testamento
ITOHIAL UNIVEHSITARI
INTERPRETACIÓN DE LA FE
CRISTOLOGIA
Aportaciones a una teología hermenéu
Ensayo dogmático sobre Jesús de Naza- tica y crítica
ret el Mesías
E. Schillebeeckx
Christian Duquoc 248 pp., $364
Cuarta Edición
Ediciones Sigúeme
596 pp., $ 854
Salamanca
Ediciones Sigúeme
Salamanca
DESDE ADÁN
Texto y dibujos de Marta Cruchaga
LA MUJER Y LA SALVACIÓN
Emotiva relación de la Historia del
DEL MUNDO
Estudio de Antropología cristiana sobre
Hombre, desde el Paraíso a la resurrec
ción de Cristo
el carisma de la mujer
P. Evdokimow 24pp.,$480
Editorial Salesiana
304pp.,$518 Gran formato, en colores,
Editorial Sigúeme apropiado
Salamanca
como premio o regalo
¿PARA QUE GASTAR EN COSAS SUPERFLUAS QUE DURAN

MENOS QUE EL MISMO DINERO? ADQUIERA UN BUEN
LIBRO Y TENDRÁ EN ÉL UNA FUENTE DE RIQUEZA
ESPIRITUAL QUE NUNCA TERMINA.
FTTOSOFTA
FÉLIX FUNDAMENTOS DE FILOSOFÍA LA SABIDURÍA
SCHWARTZMANN Antonio Millán Puelles DE OCQDENTE
Mínimo sistema de conocimientos filo
TEORADELA sóficos para la formación superior BKRXRAND RUSSELL
672 pp., $2.342
EXPRESIÓN Ediciones Rialp S.A.
Madrid
PENSAMIENTOS
Blais Pascal
336 pp., $468
Alianza Editorial
Madrid
MITOLOGÍAS
Roland Barthes
Artículos breves sobre "hechos aparen
temente alejados de toda literatura" y
un extenso ensayo sobre "El Mito,
TEORÍA DE LA EXPRESIÓN LA SABIDURÍA DE OCCIDENTE
hoy"
Félix Schwartzmann Bertrand Russell
260pp.,$422
Ensayos seguidos de 58 reproducciones Siglo XXI Editores Desde los presocráticos hasta los filóso
de grandes pintores, en colores México fos del siglo XX, con ilustrs.
600 pp., $864 320 pp.,$ 2.190
Ediciones de la Universidad de Chile Aguilar
ENSAYOS DE ANTROPOLOGÍA Madrid
FILOSÓFICA
CRITICA Y VERDAD Arnold Gehlen
Roland Barthes 200 pp., $ 168
Ensayos Editorial Universitaria
82pp.,$259
XXI Editores
Siglo Por llegar
México LOS CUATRO LIBROS
Las Analectas El Libro de Mencio La
- -
TEORÍA DEL CONOCIMIENTO

Gran Enseñanza El Justo Medio
-
Hessen
ENCICLOPEDIA CONCISA DE FI Clásica compilación realizada en el si Editorial Mexicanos Unidos
LOSOFÍA Y FILÓSOFOS glo XII por eruditos de la dinastía Song México
Dirección de J.O. Urmson 406 pp.,$ 2.628
424pp.,$384 Ediciones Alfaguara S.A.
Ediciones Cátedra Madrid
Madrid
EL COMPROMISO RACIONA-
LISTA
Gastón Bachelard
208pp.,$451
Siglo XXI Editores
México
FÍSICA -
INGENIERÍA TÉCNICA _
I 1
JUAN BENAV1DES C. FÍSICA DEFORMACIÓN PLÁSTICA DE
LAS RAZONES DE LA (PSSC) LOS MATERIALES
NUEVA ARQUITECTURA Haber-Schaim y otros La forja y la laminación en caliente
Verdadero curso de perfeccionamiento Jesús del Río
de Física para los que la estudian a nivel 380 pp., $ 3.804
superior. En dos tomos Editorial Gustavo Gili S.A.
776 pp., $ 1.987 Barcelona
CONSEJO DE RECTORES OE LAS UNIVERSIDADES CHILENAS
Editorial Reverte S.A. Para fabricantes y vendedores de pro
Barcelona ductos laminados y forjados, o estu
diantes de diversas ramas de Ingeniería
FÍSICA CUÁNTICA
Átomos, Moléculas, sólidos, núcleos y ELECTRICIDAD PRÁCTICA
partículas Tomo I; Conceptos fundamentales con
Robert Eisberg -
Robert Resnick cálculo especial y dibujo técnico
Estudio claro y válido de las propieda H. Dittrich y E. Volz
des de los sistemas cuánticos elemen 256pp.,$348
tales Editorial Universitaria
836pp.,$ 1.824
Editorial Limusa
LAS RAZONES DE LA NUEVA
México
ARQUITECTURA REFRIGERACIÓN Y ACONDI
Para estudiantes de fisicomatemáticas y
Juan Benavides C.
CIONAMIENTO DE AIRE
Fascículos para la comprensión de la profesionales interesados en los últimos
W.F. Stoecker
adelantos de esta ciencia
Ciencia, las Humanidades y la Tecno 1.872
408pp.,$
logía McGraw-Hill
76 pp., $ 144 México
Editorial Universitaria Texto didáctico y guía para solucionar
TÉCNICA DE PERT
problemas de funcionamiento de
Aplicadas a la construcción
Manuel Sánchez Rodríguez
equipos
246pp.,$768
MOTORES DIESEL Ediciones Ceac
Funcionamiento y servicio Barcelona
Pedro Sarmiento
352 pp., $ 500
Por llegar
Texto para escuelas técnicas, y útil para
USO DIRECTO DE LA ENERGÍA
mecánicos en general SOLAR
LA ASTRONÁUTICA
Farrington Daniels Llangé
302 pp., $ 816
Editorial Martínez de Roca
TECNOLOGÍA DEL GAS H. Blume Ediciones
Barcelona
Para ingenieros y abogados Madrid
Irving Deutsch
Aspectos especializados de la investiga
con to
ción de incendios y accidentes,
dos sus aspectos legales
244 pp., $ 1.833
Editorial Blume
Barcelona
HISTORIA Y ANTROPOLOGÍA
ACADEMIA CHILENA
LAS CIVILIZACIONES PREHIS DE LA HISTORIA
TÓRICAS DE AMÉRICA
Salvador Cañáis Fran
Con ilustraciones explicativas Archivo de don
650 pp., $ 1.756 BERNARDO O'HIGGINS

Buenos Aires
HISTORIA UNIVERSAL
íIEhombre
UN DOCUMENTO DESCONOCI SEFtOlO FÍRHANDK LAJWAIN
DO DE CRISTÓBAL COLÓN
El Memorial de la Mejorada
Antonio Rumen de Armas
Estudio con reproducción facsimilar del
documento
112 pp., $451
Madrid
HISTORIA UNIVERSAL DEL ARCHIVO DE DON BERNARDO

HOMBRE O'HIGGINS
VILLANCICOS HISPANOS Y CHI
Erich Kahler Tomo XXXII
LENOS
610pp.,$450 Compilación de Luis Valencia Avaria
Separata
Fondo de Cultura Económica Prólogo de Sergio Fernández Larraín
Juan Uribe Echevarría
542 pp., $540
Con un apartado sobre la Navidad en
Academia Chilena de la Historia
Chile
CUANDO EL HOMBRE ENCON 68 pp., $ 180
TRÓ AL PERRO Revista Chilena de Historia y Geografía
Konrad Lorenz De interés para el interesado en folklore LA MUJER EN EL REINO DE
Ensayos escritos con gracia de narrador y cultura popular chilena CHILE
y precisión de científico Sor Inelda Cano Roldan (Religiosa
192pp.,$366 Mercedaria)
Tusquets Editores HISTORIA DEL ARTE Con documentos autógrafos y láminas
Barcelona De la Prehistoria a nuestros días 680 pp., $ 1.500
Germain Bazin Editora Gabriela Mistral
Con 675 ilustrac. y 38 láminas en color
INTRODUCCIÓN A LA MODER 528pp.,$955
NA ANTROPOLOGÍA CULTURAL Ediciones Omega LA INDEPENDENCIA DE CHILE
Philip K. Bock Barcelona Selección de Documentos
592 pp., $ 1.110 Sistema de Información Educacional
Fondo de Cultura Económica 152pp.,$ 100
México HISTORIA DE LA PINTURA EN Centro de Perfeccionamiento del Ma
CHILE gisterio
Libro audiovisión
ANTROPOLOGÍA DE ESPAÑA Y Alicia Rojas Abrigo
AMÉRICA Acompañado de 100 diapositivas en co
Miguel Rivera Dorado lores y con dos cassettes adjuntos
416 pp., $633 266 pp., $ 9.000
Editorial Dosbe
Madrid
EL PRINCIPIO Y EL FIN. Isaac Asimov

328 pp., $ 720. Editorial Sudamericana, Buenos Aires
¿Cómo se originó el Universo (si es que tuvo un origen) y cómo habrá de

terminar (si es que le espera un fin)? Son las cuestiones que plantea el
ensayo
central, pero además se lleva al lector a muchas curiosas reflexiones.
1
EL ARTE DE COCINAR DE JUAN CUATROCIENTOS AÑOS DE HIS
IGNACIO MOLINA TORIA DE CHILE EN EL ARCHI
DIPLOMACIA Walter Hanisch S.J. VO NACIONAL
ANGLO- ESPAÑOLA 152 pp., $ 180 Dirección de Bibliotecas, Archivos y
Ediciones Nihil Mihi Museos
DURANTE LA
Catálogo y fotografías de época y docu^
CONTRARREFORMA mentos autógrafos
Julio Retamal Favereau
48 pp., $348
IMÁGENES E IDEAS EN LA PIN Archivo Nacional
TURA ESPAÑOLA DEL SIGLO
XVII
Jonathan Brown
|i$fCJ%í&%S|
Ensayos sobre la pintura del Siglo de
Oro, con abundantes ilustraciones * •
*
232 pp., $ 1.105

Alianza Editorial u&wie/ii'én
hios dá
ttHOOKtJ UMVUSHHO ( Ale* , ot CHIli
Madrid vos ./
i¡ ljñvr¡(w%
DIPLOMACIA ANGLO-ESPANO-
LOS NÓMADES
Joseph Emperaire
DEL MAR
sáhChílty^
LA DURANTE LA CONTRARRE Traducción de Luis Oyarzún
FORMA Estudio sobre la vida de Alacalufes
l/VacwEiMu
Julio Retamal 264pp.,$552 iih*g de Chikí
254 pp., $ 1.200 Ediciones de la Universidad de Chile
Ediciones Universidad Católica de
Chile
QUILLOTA EN SU RAÍZ COLO

MHW' . Taarjg
NIAL
La Villa de San Martín de la Concha
Nancy Flores y Juan Rivera
564pp.,$ 1.320
I. Municipalidad de Quillota
LITERATURA
LA GUERRA DEL FIN DEL MUNDO. Mario Vargas Llosa
538 pp., $ 540. Editorial Seix Barral
Barcelona
La novela que ha constituido un éxito literario parte de un hecho de la

—
—
historia iberoamericana: la insurrección popular, de signo religioso, produci

da en Brasil a fines del siglo XIX. El protagonista, que sirve de eje a la obra, es
unpersonaje fanatizado, a quien se le designa enigmáticamente como "El
Consejero". Buena parte de la acción está constituida por enfrentamientos
bélicos, narrados con maestría. Con todo lo cual la obra resulta una magistral
reconstrucción histórica, parábola moral y política sobre la condición humana
—
importante una pieza literaria fundamental

lo más —
en la obra del autor, e
y
insoslayable en la literatura actual.
12
EL MUNDO PERDIDO. Arthur Conan Doyle
256 pp., $ 360. Editorial Universitaria
El autor de apasionantes novelas policiales, enigmático e infalible

con su
detective Sherlock Holmes, hurga en esta obra perdido. Y como

en un mundo
autor imaginativo y sagaz que es, emprende peligrosas y talentosas expedicio
animales
nes, descubriendo lo que los lectores nunca se habrían imaginado:
paisajes de maravilla pesadilla, hombres-monos y tribus de
prehistóricos, y
escalofriantes costumbres y ritos. Lectura favorita de hombres, niños y
adolescentes, en muchos idiomas.
EL JARDÍN DE AL LADO NO SE TURBE VUESTRO CO

José Donoso RAZÓN
266 pp., $ 547 Eduardo Belgrano Rawson
Editorial Seix Barral "Tiene ese encanto que falta a muchos
Barcelona libros latinoamericanos", ha dicho
Cortázar
306 pp., $468
CRÓNICA DE UNA MUERTE
EL MUSEO DE CERA Editorial Pomaire
ANUNCIADA
Jorge Edwards Buenos Aires
Gabriel García Márquez
194 pp., $ 299 Amena lectura veraniega, o atrayente
158 pp., $ 282
Editorial Bruguera regalo
Editorial La Oveja Negra
Barcelona
Bogotá
LA ISLA DE ROBINSON
Arturo Uslar Pietri
Relato novelado, ambientado en los
PURGATORIO. Poemas 1970-1977
años de la independencia americana Raúl Zurita. 72 pp., $ 564
358pp.,$635 Editorial Universitaria
Barcelona Zurita cristalizaen verbo una experiencia cognoscitiva difícil: un proceso de
desrealización del mundo y un despojo progresivo en busca de las esencias: la

idealización casi absoluta, que convierte la realidad en un puro objeto de la
FRENTE A UN HOMBRE AR conciencia trascendental. Poesía poco usual en nuestra lengua, y obra que ha
MADO dado la chilena.
a su autor un lugar singular en poesía
(Cacerías de 1848)
Mauricio Wacquez
258pp.,$614 .
Editorial Bruguera S.A.

Barcelona
LOS ROSTROS ARDIENTES. Jorge Mario Méndez

484 pp., $ 600. Pomaire Fundación BHC
-
"Leer esta obra es un ejercicio de amor y de inteligencia. Porque aspira a
afirmar que el ser humano es un único de la historia y es preciso

momento
inmortalizarlo" afirma Alfonso Calderón

—
mientras que Pedro Lastra la

—
define como "escritura inteligente y sensible. Su aporte a la literatura chilena

es incuestionable."
13
COPLAS A LA MUERTE DE SU PADRE. Jorge Manrique
$ 264. Editorial Universitaria
A un siglo de las
insuperables "coplas" españolas, el grabador alemán Hans
Holbein crea sus inmortales
xilografías La Danza de la Muerte. Ambas obras
se reúnen y complementan en esta edición que presenta una xilografía frente a
cada copla. Caligrafiada especialmente por Mauricio Amster, la obra consti

tuye una admirable síntesis cultural. Difícil hallar mejor regalo para un amante
de la literatura el arte y los libros.
EL RESPLANDOR
Stephen King
Jlcrêjl&antíqfuc Llevada a la pantalla, según los críticos
"superó todo lo que se ha hecho en cine
de horror"
Ata muerte DcfupaOre 600 pp., $696
BDITORIAL UNIVERSITARIA Editorial Pomaire
Barcelona
Lectura veraniega que gozarán los
amantes delgénero.
DIMITRI RUDIN
Novela
Iván Turgueniev
192 pp., $ 331
Javier Vergara Editor Hoy día
Buenos Aires es mañana
José Lois Rasasco
'^ Editorial Universitaria
LOS RELATOS DE BASIL Y JO-

SEPHINE HOY DÍA ES MAÑANA. José Luis Rosasco
F. Scott Fitzgerald 128 pp., $ 288. Editorial Universitaria
368 pp., $564
Alianza Editorial
Madrid
El particular estilo del autor, tanto como las gratas características gráficas de
la edición, hacen de estos cuentos Premio Municipal 1980
—
regalo ideal
—
para un lector interesado en la literatura chilena actual.
EL REINO DE ESTE MUNDO. Alejo Carpentier.

7a edición. 160 pp. Editorial Universitaria, 1981. Santiago
Lo "real maravilloso" es el término que inventó este excepcional escritor
cubano que fue Alejo Carpentier, magia que no hay necesidad de inventar en
las tierras de Centroamérica, donde se cree y se vive la fantasía delirante de
mitos y transformaciones en medio de una naturaleza lujuriosa y demoníaca.
narra cómo Haití se convirtió
Carpentier, a través del negro esclavo Til-Noel,
nación de negros con el
de colonia francesa gobernada por blancos en una
monarca coronado del Nuevo Mundo. Documentados por el autor,
primer
conocemos los hechos extraordinarios de las rebeliones de mackandal, de
tiranía hechicería del
Bouckman, las aventuras de Paulina Bonaparte y la y rey
Henri Cristophe. Violencia, sexo, ritos vudús, esclavos en estado de
negro
trance y locura: todo sucede fabulosamente
escrito por ese maestro de la prosa
esta obra su 7a edición en
hispanoamericana que fue Alejo Carpentier. Logra
14
TRES COMEDIAS. William Shakespeare
de Verano Como gustéis
El Mercader Sueño de una Noche
-
Shakespeare Editorial Universitaria

TRES COMEDIAS
creara el máximo genio del teatro,
en una
Las más célebres comedias que
fielmente Juan Carióla y
pulcra edición nacional, traducidas íntegra y por
Nacional de Arte, 1981). Cerca de
prologadas por Fernando Debesa (Premio
un centenar de notas explican aspectos
históricos, lingüísticos o teatrales
LOS CABALLEROS
Aristófanes Se; •
v,
Traducción, prólogo y notas de Genaro
Godoy
Con ilustraciones de Mario Toral
96pp.,$ 144
POEMAS
D.H. Lawrence
96pp.,$348 CARTAS A TATIANA. Ester Matte Alessandri
Editorial Argonauta Dibujos de Tatiala Alamos. 24 p.p., $ 1.800
Barcelona Edición Artesanal
Textos breves que —

tomando la forma epistolar permiten a la poetisa-
—
EL CAMINANTE remitente entregar un mensaje de gran lirismo y contenido humano. Por su

Prosas, poemas, y acuarelas parte, la pintora-destinataria "responde" con la sugerente maestría de sus
Hermán Hesse dibujos iluminados totalmente a mano. El resultado de este diálogo pluma-
Premio Nobel de Literatura lápiz es un bello libro artesanal, digno "envase" de una enriquecedora
112pp.,$200 fraternidad de dos artistas nacionales, de la palabra y la línea. Especial para

Editorial Bruguera
Barcelona
regalo.
CUENTOS FOLKLÓRICOS CHI

FOLKLORE LINGÜÍSTICO CHILENO. Paremiología LENOS
Oreste Plath. Editorial Nascimento Primera Antología
Yolando Pino Saavedra
Refranero, locuciones, comparaciones y otras formas de lenguaje "folklóri Tercera Edición
co" acumuladas en años de trato con las formas orales del español hablado en 196 pp., $ 156
las diversas regiones de Chile, se presentan de preferencia ligados al Editorial Universitaria
personaje
o la situación histórica que le dieron origen. "La
'
chupalla del gobierno' por ,
ejemplo, habría surgido en unas lluviosas Fiestas Patrias de 1871 Libro de

...
lectura provechosa y grata.

LA MALA ESTRELLA DE PERUCHO GONZÁLEZ. Alberto Romero
264 pp $ 132
"Uno de nuestros grandes escritores, injustamente olvidado", lo llamaba

Universitaria, al editarlo diez años antes de su reciente muerte.
EL SOLISTA EL REY DE HIERRO

JackHiggins Maurice Druon
Aquel pianista de fama mundial era una Ciclo histórico "LosReyes Malditos".
compleja mezcla de artista, asesino y Primer tomo, tiene por figura central al
don Juan rey Felipe El Hermoso.
272 pp., $ 606 352pp.,$452
Plaza & Janes Javier Vergara Editor
Barcelona Buenos Aires
Para el que lee por entretención vera Relajante lectura de vacaciones
niega
COSAS Y GENTES
LES ARAIGNEES SANS ME-
Ensayos
MOIRE
Salvador de Madariaga
TARTUFO O EL IMPOSTOR Alexandro Jodorowsky
700 pp.,
Comedia
320pp.,$489 Editorial Espasa-Calpe
Moliere Les Humanoides Associés
Madrid
Traducción 'y prólogo de Eugenio París
Dittbom
Con 15 ilustraciones de representación
de la obra
70 pp., $ 156
UN PUÑADO DE ARENA. Poesía

EL PROFETA Takuboku. 168 pp., $ 288
Gibran Khalil Gibran Libros Hiperión, Madrid
Prosas líricas. Ilustraciones del chileno
Nelson Leiva El libro contiene 551 "tankas", o poemas breves sobre sucesos de la vida,
136 pp., $336
género que este autor impuso en la poesía japonesa, dominada por la contem
Editorial Pomaire
Barcelona
plación de la naturaleza. Alguno de esos poemas podrían ilustrar nuestra
permanente campaña en favor de la lectura:
"Comprar un libro nuevo
y de noche leerlo:
ese placer
no sé cuánto hace
que no lo experimento".
Por llegar
EL PARAÍSO PERDIDO HUELLA DE DOLOR
Milton Neruda
Editorial R. Sopeña Editorial Porrua
Barcelona México
ANA KARENINA
CASA DE MUÑECAS METAMORFOSIS
Tolstoi
Ibsen Kafka
Editorial R. Sopeña
Editorial Mexicanos Unidos Editorial Mexicanos Unidos
México Barcelona
México
NOVELAS EJEMPLARES
DIVINE COMEDIE
Cervantes
Dante
Editorial Ramón Sopeña
Ilustraciones de Gustavo Doré
Barcelona
Editorial Medea Diffussion
Fribourg
LITERATURA
INFANTIL Y JUVENIL
LA ISLA DEL TESORO. Robert L. Stevenson

60 pp., Ediciones Toray
Barcelona
Un clásico juvenil de todos los tiempos, en gran formato, bellamente ilustrado

en colores, constituye lectura ideal para el descanso veraniego y un magnífico
regalo. En la misma colección hay numerosas obras de igual valor recreativo y
formativo, para adolescentes de ambos sexos.
FÁBULAS LOS BUENOS CUENTOS 4

Iriarte Selección de Loreto Fontaine y Magda
Ilustradas en colores lena Vial
126 pp., $212 84 pp.
Susaeta Ediciones Editorial Universitaria

Madrid
Atrayente encuademación, especial pa
ra regalo
NUEVOS CUENTOS DE AN-

EL ENIGMA DEL "SANTO DO DERSEN
MINGO" Tomos 1 y 2
Hermán Melville H.C. Andersen
136 pp., $360 Encuadernado, a todo color
Editorial Debate $278
Barcelona Ediciones Toray
Encuadernado e ilustrado, será regalo Barcelona
apreciado por adolescentes y jóvenes Hermoso regalo para niño o niña Los buenos
amantes de la aventura
cuentos 4
Selección de:
Loreto Fontaine
Magdalena Vial
fe.
W
.*l Editorial
\ ***
Universitaria
SAÚL SCHKOLNIK Marcela Paz
Colorín colorado
ovulito fecundado Los secretos
de Catita
PAPELUCHO EN VACACIONES
Marcela Paz
112 pp., $ 156
Especial para regalo o premio de fin de
año
LAS AVENTURAS DE PINOCHO
Cario Collodi
Encuadernado, con ilustraciones en co
COLORÍN COLORADO OVULITO lores
FECUNDADO 190pp.,$576
Edival Ediciones LOS SECRETOS DE CATITA
Saúl Schkolnik
Marcela Paz
Colección el Niño y el Mundo Valencia
64 pp.
64 pp.
Libros que recomendamos para sus hijos en vacaciones
PSICOLOGÍA Y PSIQUIATRÍA _
ESTÉTICA Y PSICOLOGÍA DEL FUNDAMENTOS DE LA PSIQUIA

CINE TRÍA ACTUAL
Tomo I: Las Estructuras; 2 : Las Formas Francisco Alonso Fernández
Jean Mitry Tomo I: Psiquiatría General Tomo II:
-
1.006 pp.,$ 1.929 Psiquiatría Clínica

Siglo XXI Editores 1.746 pp.,$ 10.272
HABLA CONMIGO México Editorial Montalvo
Método para que padres y educadores Madrid
enseñen a hablar a niños con trastornos
auditivos INTRODUCCIÓN HISTÓRICA A
Susana Schmid Giovannini FISIOLÓGICA
LA PSICOLOGÍA TRES TEORÍAS SOBRE EL DESA
Con ilustraciones Fernando Lolas RROLLO DEL NIÑO
150pp.,$450 Fascículos para la comprensión de la Erikson, Piaget y Sears
Editorial Kapelusz ciencia, las humanidades y la tecno Henry Maier
Buenos Aires 370pp.,$ 1.075
logía
100 pp., $ 144 Amorrortu Editores
Editorial Universitaria Buenos Aires
18
ENFERMEDADES MENTALES
LENGUAJE Y COMUNICACIÓN. George Müller
y clínica
Psicología 336 pp., $ 1.564
Armando Roa
Amorrortu Editores
432pp.,$ 1.440
Verdadero manual de iniciación en el

complejo estudio del comportamiento
PSICOLOGÍA DE LA CONDUCTA verbal de los niños, el papel del aprendizaje, la codificación de mensajes,
ANORMAL redes de la comunicación, etc.
Enfoque Clínico experimental
Gerald G. Davison John M. Neale
Con numerosas ilustraciones
726 pp.
Editorial Limusa PSICOLOGÍA DEL ADOLES DEL LENGUAJE AL PENSA
CENTE MIENTO VERBAL
México
Hernán Berwart T. -
Beatriz Zegers P. Juan E. Azcoaga
Útil a psicólogos, médicos y profesio
nes afines
Curso sobre la edad juevenil 200pp.,$403
148 pp., $600 Editorial El Ateneo
Ediciones Nueva Universidad -
Teleduc Buenos Aires
De interés para psicólogos, lingüistas,
EL PROCESO DE CONVERTIRSE
EN PERSONA foniatras, médicos y educadores
Mi técnica terapéutica
PSICOLOGÍA Y CONDUCTA SO
C.R. CIAL
Rogers
1.041 John W. McDavid -
Herbert Harasi
360pp.,$
Ediciones Paidós Problemas que las actuales generacio
Buenos Aires nes enfrentarán
Experiencias en el tratamiento de niños,

524 pp$ 1.641 Por llegar
adolescentes y adultos con problemas Editorial Limusa
México ESTRUCTURA DE LA PERSONA
educacionales, vocacionales, persona
les y matrimoniales LIDAD
Lersch
PSICOLOGÍA, LÓGICA Y COMU
Editorial Scientia
NICACIÓN
Barcelona
Jean
Piaget
190pp.,$432
Ediciones Nueva Visión
Buenos Aires
SOCIOLOGÍA -
ECONOMÍA
LA ECONOMÍA DE UN DE INTRODUCCIÓN A LA ECONO
LA ECONOMÍA SIERTO MÍA POSITIVA
DE UN DESIERTO Tarapacá durante la Colonia Richard G. Lipsey
Sergio Villalobos R. En diez ediciones, ha llegado a ser prin
Con cuarenta láminas ilustrativas
y un cipal texto en primer año de la Universi
glosario de voces de uso corriente en el dad, y a quien se inicie en el estudio de
siglo XVIII las Ciencias Económicas
280 pp., $390
920 pp.,$ 2.352
Nueva Universidad
Vicens-Viees
Barcelona
LA DÉCADA DECISIVA
Andrés Huneeus
352pp.,$518
Corporación de Estadios Contemporá-
19
DICCIONARIO DE SOCIOLOGÍA CURSO DE ECONOMÍA MO CULTURA Y SOCIEDAD EN
Casi medio millar de voces, delimitan DERNA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
do su significación al uso en las obras Paul S. Samuelson Unesco
más actuales Texto para estudiantes, economistas De la Conferencia Intergubernamental
y
760 pp. $ 739 lectores interesados en problemas eco sobre 1978
,
políticas culturales, Bogotá

Editorial Herder nómicos 184pp.,$604
Barcelona 1006 pp., $2.409 Unesco
Útil para el lector no especializado, tan Editorial Limusa París
to como para el estudiante México
LA CONTABILIDAD Y EL COM
FUNDAMENTOS DE MARKE- CORRECCIÓN MONETARIA DE PORTAMIENTO HUMANO
TING ESTADOS CONTABLES W.J. Bruns Jr. D.T. de Coster
William J. Stanton Ajuste tributario y financiero Para que los contadores establezcan
Libro de texto sobre mercadotecnia, Luis Vargas Valdivia contacto con los científicos de la con
con guías estratégicas para ejecutivos De acuerdo a la tributación vigente, se ducta
682 pp., $ 1.776 gún Art. 41 de la ley sobre Impuesto a la 484pp.,$768
Editorial McGraw Hill Renta Editorial Trillas
México 248 pp., $ 1.200 México
Soelco
PUBLICIDAD RELACIONES HUMANAS EN LOS

Teoría y 242 problemas resueltos NEGOCIOS
Herbert F. Holtje Eggland Williams Moisés
- -
Texto básico de enseñanza o fuente de 188 pp., $566

información adiciona] South-Westem Publishing Co.
184 pp., $403 Ohio
Editorial McGraw-Hill Latinoameri
cana
Bogotá
ANIMALES LITERARIOS DE CHILE. Enrique Lafourcade

Enrique Lafourcade
272 pp., $ 480. Ediciones de Lafourcade
ANIMALES Crónicas de prensa, organizadas en volumen proyectan una visión la que el —
autor tiene de un actualísimo período de nuestra vida literaria, que se hace

—
LITERARIOS DE CHILE "historia" en la página impresa. Con 32 páginas de fotografías, de gran valor
o simplemente anecdótico; algunas son realmente "hallazgos".
generacional,
ESTUDIOS SOBRE LA TELEVI EL GRAN LIBRO DE LA ASTRO-

SIÓN CHILENA LOGÍA
Valerio Fuenzalida Fernández Derek y Julia Parker
Ocho estudios sobre lo que es y debiera 6.000 años de astrología con 600 ilus
ser la TV chilena traciones, 130 en colores
208 pp., $240 256 pp, $ 1.680
Corporación de Promoción Universi Editorial El Debate
taria Madrid
20
EL FUTURO LA MUERTE EN EL ARROZAL MASA Y PODER
CONSTRUYENDO
30 años de Guerra en Indochina Elias Canetti
La Unesco y la solidaridad de las na
Peter Scholl -
Latour Premio Nobel 1981
ciones
Amadou-Mahtar M'Bow A la vez reportaje asombroso y testimo 500pp.,$697
nio de la dura vida de un reportero Machnik Editores
Textos de la 21 reunión conferencia Ge
Barcelona
neral Belgrado, 1980 320pp.,$499
Unesco Editorial Planeta
París Barcelona
DESPUÉS DE CHINA
LA NUEVA LEGISLACIÓN ECO
NÓMICA Shirley Mac Laine
Experiencias de un grupo de mujeres
Centro de Perfeccionamiento y Exten Por llegar
occidentales en China
sión Tributaria
240 pp., $420
Mercado de valores, sociedades anóni LA FORCÉ DU VIVANT
Editorial Debate
mas, bancos, fondos mutuos, crédito de Jean Dorst
Madrid
dinero, valores y seguros. Editorial Flammarion
292 pp., $ 700 París
Editorial Cepet
MIS ANDANZAS POR LOS TRIBU
Abogados, economistas, empresarios,
etc. NALES DE JUSTICIA
contadores,
Mariano Fontecilla Varas LOS MUNDIALES QUE HE VIVI
Otras aventura, memorias, DO Y EL MUNDIAL 82
opúsculo y
misceláneas Escartín
LO QUE HAY QUE TENER
688 pp., $ 1.800 Editorial Paraninfo
Tom Wolfe Madrid
Talleres Gráficos Gendarmería
Reportaje sobre la carrera espacial nor
teamericana
356 pp., $756
Editorial Anagrama
Barcelona
COMPARTA EL AGRADO DE LEER, REGALE UN LIBRO.
REVISTAS
BIBLIOGRAFÍA CHILENA. 1976 -
1979
Director: Enrique Campos Menéndez
Ex "Anuario de la Prensa Chilena"
356 pp.
Ediciones de la Dirección de Bibliotecas, Archivo y Museos
Contiene libros, folletos y hojas sueltas; publicaciones oficiales

y periódicas;
revistas y diarios, con índices de materias y un
Apéndice con obras inscritas en
el Registro de
Propiedad Intelectual, entre los años 76 y 79.
21
REVISTA CHILENA DE QUÍMICA
Editor Jefe Rene Salame R. ESTUDIOS FILOGÓGICOS. N° 16 1981.
Director Claudio Wagner. 208
40 pp., $90 pp., $220
Centro de Perfeccionamiento del Ma Universidad Austral de Chile
gisterio Publicación anual de la Facultad de Filosofía Humanidades de la Universi
y
Apoyo para educadores de la especia dad Austral, contiene artículos, notas y reseñas en el
campo del estudio crítico
lidad de la literatura y la investigación lingüística, con
especial atención en el
español hablado en Chile
SIGNOS N° 17 1981
Director Eduardo Godoy Gallardo
Estudios de Lenguaje y Literatura REALIDAD N° 30 1981 CENTRO DE ESTUDIOS PÚ
Publicación del Intituto de Literatura y Director Ernesto Illanes BLICOS
Ciencias del Lenguaje Universidad Ca 48 pp., $60 Moral y Mercado
tólica Editorial Gabriela Mistral S. Robin I. Kristal J.
- -
Kirkpatrick y
Valparaíso otros
Ediciones Universitarias de Valparaíso Nos 4 y 5 Septiembre Diciembre 1981
EL NIÑO LIMITADO 216 pp.,
Editor Jefe: Adriana Peña Donoso Centro de Estudios Públicos
ENGLISH TEACHING NEWS- En el Año Internacional del Niño Limi
LETTER tado
Vol. 4 N° 3 112 pp., $ 150
Liliana Baltra (Editor Jefe) Centro de Perfeccionamiento del Ma
56 pp., $ 156 gisterio
Centro de Perfeccionamiento del Ma
Por llegar
gisterio
CUADERNOS DE ECONOMÍA
N° 54-55 Agosto Diciembre 1981
MUNDO CIENTÍFICO
La Economía Política de la Reforma (Revista)
HUELEN
Editorial Fontalba
Revista Literaria Comercial en Chile
Barcelona
Director Hernán Universidad Católica de Chile
Ortega
60 pp., $ 80
QUE LA NOBLE INDUSTRIA DEL LIBRO EXISTA POR EL GASTO QUE HACE
MOS DE ELLA, COMO EXISTEN LA DE TEJIDO Y ALIMENTOS, Y QUE EL
ESCRITOR SE VUELVA CRIATURA PRESENTE EN LA VIDA DE TODOS
Gabriela Mistral
22
SUGERENCIAS PARA LA
Universal H Atlas Universal 11

Historia de Chile 11 Geografía y Atlas de Chile 11 Historia de América H Historia
Historia del
Diccionarios de lengua castellana H Diccionarios Castellano-inglés 11 BIOGRAFÍAS 11 Obras Clásicas 11
Arte 11 Historias Noveladas H Ciencia-ficción 11 Libros de Apoyo escolar 11 Libros policiales famosos 11 Antologías de
de narrativa 11 Libros de conocimientos básicos de filosofía 11 Educación de la niñez 11 Primeros
Poesía 11 Antologías
Auxilios 11 Matemáticas H Castellano 11 Deportes 11 Cocina 11 Jardinería y otrosll
BIOGRAFÍAS
JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ MONSEÑOR CRESCENTE ERRÁ-
NAPOLEÓN
MAESTRO DE LA PINTURA CHI ZURIZ VALDIVIESO
Emil Ludwig
LENA
$781 Quinto Arzobispo de Santiago
$4.800 Nibaldo Escalante T.
Editorial Juventud
Ediciones Ayer $40
Barcelona
Editorial Salesiana
CALLAS
PEDRO EL GRANDE
EL ARTE Y LA VIDA -
LOS GRAN
Henry Troyat DES AÑOS
FEDERICO Y SU MUNDO
$606 Francisco García Lorca
J. ARDOIN -
G. FITZGERALD
Emece Editores $ 1270
$2.400
Buenos Aires Alianza Editorial
Editorial Pomaire
Madrid
Barcelona
NEFERTITI
Una Biografía antropológica DIARIO INTIMO
THE BEATLES
Philipp Vandergeg Miguel de Unamuno
Revised by Hunter Davies
$614 $235
Plaza & Janes $ 1.536
McGraw-Hill Book Co.
Alianza Editorial
Barcelona Madrid
New York
CAMINOS ABIERTOS POR HISTORIA DE MI VIDA

CARTAS A THEO
SIMÓN BOLÍVAR Charles Chaplin
Vicent Van Gogh
Varios $ 480 $ 1.320
Editorial Hernando Taurus Ediciones $240
Madrid Barral Editores
Madrid
Barcelona
BERNARDO O'HIGGINS, EL MARILYN

"BUEN GENIO" DE AMÉRICA novelada
Biografía CARTAS A MILENA
Luis Valencia Avaria Norman Mailler Franz Kafka
$ 1.440 $ 1 .230 (1920-22)
Editorial Universitaria Ediciones Lumen Alianza -
Emecé
Barcelona Madrid
EL PICASSO DESCONOCIDO
UN HOMBRE DE CIEN MIL MADRE TERESA DE CALCUTA PRETÉRITO IMPERFECTO
RASGOS Malcolm Muggeridga Memorias
Helene Darmelin $ 254 Alone
Editorial Planeta Sociedad Atenas
Barcelona Madrid Editorial Nascimento
GABRIELA MATTE f EDUARDO CASTRO 11 EDUARDO ANGUITA 11 FLORIDOR PÉREZ 11 CECILIA HERMOSILLA 11
ELSA KNAUER H LUIS TAN 11 JOSÉ BUSTOS H CARLOS VÁSQUEZ
.4..GV.'.' ■,.S' LIBRERÍAS DLL ARLA ,\H-1 ¡(OPOULASA
LIBRERÍA ATLÁNTIDA Agustinas 859 11 LIBRERÍA TELEDUC UNIVERSIDAD CATÓLICA Avda. Libertador Bernardo
-
-
O'Higgins 340 H LIBRERÍA ATLÁNTIDA Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 1327 11 LIBRERÍA ROMA Avda. Libertador -
-
Bernardo O'Higgins 1608 H FONTANA LIBROS Amunátegui 96 H LIBRERÍA U.T.E. Avda. Sur 3530 1 LIBRERÍA NUEVA -
-
MARTÍN FIERRO Bandera 561 11 FIDECOOP LTDA. Carrera 50 H LIBRERÍA EL CÓNDOR Catedral 1075 11 LIBRERÍA
-
-
-
PLATERO Catedral 1083 Local 3611 LIBRERÍA ZAMORANO Y CAPERÁN -Compañía 1015 11 LIBRERÍA EL COLEGIAL- lOde
-
Julio 173 11 LIBRERÍA NORAY Estado 3 19 H LIBRERÍA SALVAT Huérfanos 653 11 LIBRERÍA ALTAMIRA Huérfanos 669 Local
-
-
-
1 1 11 FERIA CHILENA DEL LIBRO Huérfanos 740 Local 1311 LIBRERÍA PAX Huérfanos 770 H LIBRERÍA ANDRÉS BELLO
-
-
-
Huérfanos 1 158 LIBRERÍA APOLO Avda. Independencia 452 11 LIBRERÍA PSIQUIS Avda. Independencia 1046 A H LIBRERÍA
- -
- -
PROA Mac-Iver 140 H LIBRERÍA RAMOS Mac-Iver 175 Local 14 H FERIA CHILENA DEL LIBRO Miraflores 354 H LIBRERÍA
-
-
-
LA NOVELA POLICIAL Nueva York 41 11 LIBRERÍA MANANTIAL Plaza de Armas 444 11 LIBRERÍA NASCIMENTO San
-
- -
Antonio 390 11 LIBRERÍA LUIS RIVANO San Diego 1 19 Local 7 H LIBRERÍA EL QUIJOTE San Diego 1 19 Local 28 11 LIBRERÍA
-
-
VARGAS San Diego 119 Local 29 11 LIBRERÍA CHOSCH

-
San Diego 1548 11 LIBRERÍA GUADALUPE San Martín 170 11 - -
LIBRERÍA IRARRÁZAVAL Avda. Irarrázaval 1548 11 LIBRERÍA BLESTGANA Avda. J.P. Alessandri 94 1 LIBRERÍA STUDIO
- -
-
Andrés de Fuenzalida 36 fLIBRERÍA ANGLOAMERICANA -

Paseo Las Palmas 2225 Local 12 1 II LIBRERÍA MON AMIE -
Avda. P.
LIBRERÍA PROVIDENCIA Avda. Providencia 2022 H LIBRERÍA BANDERA Avda. Providencia 1457 H FERIA
de Valdivia 1611 -
-
CHILENA DEL LIBRO Avda. Providencia 2124 T LIBRERÍA MON AMIE Avda. Providencia 2149 H LIBRERÍA PAPELSOL - -
-
Avda. Apoquindo 5875 11 LIBRERÍA EL RINCÓN Avda. Apoquindo 6059 H LIBRERÍA INGLESA Avda. Vitacura 2726 11 - -
LIBRERÍA SESSA Avda. Vitacura 3430 H LIBRERÍA DOULOS Avda. Vitacura 6195 Local 55 11 LIBRERÍA J. y S. Avda. Vitacura
- - -
6710 Módulo C Local 9 f LIBRERÍA Y EDITORIAL AMÉRICA DEL SUR Merced 306 11 LIBRERÍA CRISOL Avda. Vitacura 61 56 - -
11 LIBRERÍA MASTER Pedro Montt 2013 H LIBRERÍA DON BOSCO Avda. Libertador B. O'Higgins 2361 1
-
-
LIBRERÍAS MAS IMPORTANTES EN LAS REGIONES
LIBRERÍA INTERNACIONAL Colón 372 Arica 11 LIBRERÍA CAMPODÓNICO 21 de

Mayo 739 Arica 11 LIBRERÍA
- - - -
CERVANTES Plaza Prat 632 Iquique H LIBRERÍA CEJAS Juan Martínez 991 Iquique H LIBRERÍA SAN PABLO Matta 2588
- - - -
- -
Antofagasta f LIBROS NORTE Uribe 658 Antofagasta 11 HOGAR DEL LIBRO Ramírez 2 100 Calama H LIBRERÍA EL PENECA
- - - -
-
Atacama 570 Copiapó H LIBRERÍA U.T.E. San Martín 485 Copiapó H LIBRERÍA EL COLEGIAL Aldunate 1637
-
Coquimbo 11
- -
- -
- - - -
-
Colón 3150- Valparaíso 11 LIBRERÍ APARER A Condell 1 295

Valparaíso 11 LIBRERÍA ORELLANA Esmeralda 1 1 48
-
H
-
Valparaíso
- -
LIBRERÍA ATENEO O'Higgins 1234 Valparaíso 11 LIBRERÍA SAN PABLO Pedro Montt 1772 Valparaíso 11 LIBRERÍA ANNA
- -
- -
-
Arlegui 218 Viña del Mar 11 LIBRERÍA NOBEL Valparaíso 282 Viña del Mar 11 FERIA CHILENA DEL LIBRO Valparaíso 651
-
- -
-
-
Viña del Mar 11 LIBRERÍA EROS Valparaíso 694 Viña del Mar 11 LIBRERÍA ANDRÉS BELLO Villanelo 247 Viña - -
del Mar 11 - -
LIBRERÍA O'HIGGINS O'Higgins 181 Quillota 11 LIBRERÍA TITÍN Portales 773

Quilpué t LIBRERÍA ALONSO DE ERCILLA
- - - -
Astorga 388 Rancagua H NAHUEL LIBROS Estado 5 1 6 Rancagua H LIBRERÍA CERVANTES Independencia 602 Rancagua 11
-
- -
-
-
LIBRERÍA COLON Yungay 637 Curicó H LIBRERÍA CERVANTES Uno Sur 1026 Talca t LIBRERÍA UNO SUR Uno
- -
Sur 1362
- -
-
Talca H LIBRERÍA PAPELUCHO Uno Sur 1525 Talca 11 LIBRERÍA BRASIL M. Rodríguez 463 Linares 11 LIBRERÍA
- -
-
-
MAUREIRA Libertad 417- Chillan 11 LIBRERÍA COLOMA 5 de Abril 572 Chillan H LIBRERÍA EL PROFESOR Coló Coló
-
- -
720 -
-
Los Angeles H LIBRERÍA ESTUDIO Aníbal Pinto 343

Concepción 1 LIBRERÍA SAN PABLO Barros Arana 540 Concepción 11
- -
-
-
LIBRERÍA EL CARIBE Galería Alessandri Local 4

Concepción 11 LIBRERÍA CRITERIO Caupolicán 469 Concepción t
-
-
-
-
LIBRERÍA PAZ Galería Alessandri Local A Concepción 11 LIBRERÍA COLÓN Freiré 773
-
Concepción 11 LIBRERÍA O'HIGGINS

-
- -
-
Chorrillos 422 Angol 11 LIBRERÍA ALEMANA Montt 850 Local 104 Temuco H LIBRERÍA
-
-
ERCILLA Picarte 521 Valdivia H -

-
-
LIBRERÍA
NINQSKA Bilbao 1 165 Osomo H LIBRERÍA UNIVERSO Ramírez 850 Osorno H LIBRERÍA CUPIDO A Varas 948
- -
-
-
-
-Pto.Montt 11 PÉRGOLA DEL LIBRO O'Higgins 181 Pto. Montt H LIBRERÍA LA ESPAÑOLA -
-
Bories 722 Punta Arenas 1 -

-
DISTR. LIBROS SCORPIO -

Pedro Montt 849 -
Punta Arenas 11
OFRECEN
Libros de las más prestigiosas Editoriales de Chile, América y Europa.
Libros que constituyen la base de la formación intelectual, profesional y cultural,
j
Libros en
español, inglés y francés.
Libros infantiles, artes manuales y de entretención. -¿
-
H Descuentos —
créditos —
encargos.
f Nuestra principal misión es editar y difundir la buena lectura.

I
4
librerías universitarias
En Santiago ;
4
casa central (U. Ch.): Av. Libertador B. O'Higgins 1058. 11 Edificio Naciones Unidas: Av. Dag
de f
Hammarskjod s/n. 1 Escuela de Medicina (U. de- Ch.): Av. Independencia 1027. f Escuela de
Ingeniería (U. Chile): Av. Beaucheff 850. 11 Academia Superior Ciencias Pedagógicas de Santiago J.
de
P. Alessandri 1030-A (Macul). 11 Librería Universitaria: Av. Condell 360. f Librería Universitaria:
Phillips 453. f Campus. San Joaquín: Av. Vicuña Mackenna 4860. f Providencia: Orrego Luco 040. 11
Campus Oriente (U.C): Diagonal Oriente 3300, -
En Otras Ciudades

Concepción: Galería del Foro, Ciudad Universitaria, f Chillan: 18 de Septiembre s/n-Sede Instituto |i
Profesional de Chillan 11 Temuco: D. Portales 861 11 Osorno: Cochrane 545. 11 Valdivia: Maipú 168.
.
UNIVERSITARIA 11 ANDRÉS BELLO t ZIG-ZAG H NASCIMENTO 11 PACÍFICO H

SANTILLANA 11 CENECA H ACONCAGUA 11 EDIC. UNIVERSIDAD CATÓLICA VAL
PARAÍSO 1 ED. UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN H RENACIMIENTO 11 GALDÓC 1
SALESIANA H EDICIONES PEDAGÓGICAS CHILENAS H EMPRESA EDITORA GA
BRIELA MISTRAL 11 EDITORIAL FRANCISCO DE AGUIRRE 11 EDICIONES GANYME-
DES LTDA. 11 DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA UNIVERSIDAD DE CHILE T MINIS
TERIO DE EDUCACIÓN C.P.E.I.P. 11 CIENCIA Y TECNOLOGÍA, SANTIAGO II EDI
CIONES AYER 11 C.P.U. (Corporación de Promoción Universitaria) 11 INSTITUTO GEO
GRÁFICO MILITAR H INSTITUTO DE ESTUDIOS GENERALES 11 FUNDACIÓN B.H.C.
PARA EL DESARROLLO 1 CENTRO DE ESTUDIOS PÚBLICOS H INSTITUTO CHILE
NO DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS (ICHEH) H UNESCO H UNICEF 11 LARRAÍN ASO
CIADOS H INSTITUTO DE LA PAT AGONÍA, PUNTA ARENAS H SECRETARÍA NACIO
COCHRANE 11 EDITORIAL TERRACOTA 11 FUNDACIÓN CLAUDIO GAY H EDITO
RIAL MAR DEL SUR 11 EDICIONES DIONYSOS 11 TELEDUC 11 DEPARTAMENTO DE
EXTENSIÓN CULTURAL MINISTERIO DE EDUCACIÓN U IMPRESOS ESPARZA 1
INACAP 11 COLECCIÓN HACIA ANTOFAGASTA II EDITORIAL CINDE 11 EDICIONES
AUCA H PUBLICACIONES EN COMPUTACIÓN 11 EDICIONES OIKOS H DEPATAMEN-
TO ESTUDIOS HUMANÍSTICOS UNIVERSIDAD DE CHILE 11 CORPORACIÓN DE
ESTUDIOS NACIONALES 1 CIEPLAN H EDITORIAL OPINIÓN H ISMAEL ESPINOSA,
EDITOR 1 SAN FRANCISCO, PADRE LAS CASAS H EDICIONES BOLT 11 EDITORIAL
ESTANQUERO 11 EDICIONES' UNIVERSIDAD CATÓLICA 11

HARRY H. ABRAMS -
NEW YORK f GALLIMARD -
PARÍS 11 NOGUER -
BARCELONA
H S.A.C.E.I.P. -
PARÍS 11 INST. PARRAMÓN -
BARCELONA 11 BLUME -
BARCELONA 11
POMAIRE -BARCELONA H DE VICCHI -
BARCELONA 11 FOLIO -
BARCELONA 11
ROCHRS CO. NEW JERSEY H EMECÉ - -
BUENOS AIRES H ARGOS VERGARA -
BARCELONA H FRANCISCO DE AGUIRRE BUENOS AIRES 11 SAL TERRAE SAN - -
TANDER 11 HERNANDO MADRID 11 LIMUSA MÉXICO II ANTHROPOS BARCELO

- - -
NA 1 MÉDICA PANAMERICANA BUENOS AIRES H MCGRAW HILL BOGOTÁ H - -
DEL COLEGIO BUENOS AIRES H MAGISTERIO ESPAÑOL MADRID H

LIBRERÍA - -
UNESCO MONTEVIDE0 11 MENSAJERO BILBA0 11 TRILLAS MÉXIC0 11 OMEGA

- - - -
BARCELONA 1 FONDO EDUCATIVO INTERAMERICANO MÉXICO 11 HERDER - -
BARCELONA 11 CARLOS LOHLÉ BUENOS AIRES 11 SÍGUEME SALAMANCA 1 - -
ALIANZA EDITORIAL MADRID H TECNOS MADRID 11 SUDAMERICANA BUE

- - -
NOS AIRES 11 FONDO DE CULTURA ECONÓMICA MÉXICO 11 CÍA. EDITORA -
CONTINENTAL MÉXIC0 11 AGUILAR MADRID H GUSTAVO GILÍ BARCELONA 1

- - -
SAUNDERS COLLAGE PHILADELPHIA H DESTINO BARCELONA 11 DAIMON

- - -
BARCELONA 11 CRÍTICA BARCELONA 11 CULTURA HISPÁNICA MADRID 11

- -
ANAGRAMA BARCELONA 11 LUMEN BARCELONA 11 BRUGUERA BARCELONA

- - -
11 DEBATE MADRID 11 SEIX BARRAL

-
BARCELONA 11 SUSAETA MADRID 11 - -
TORAY BARCELONA 11 ROUTLEDGE & KEGAN PAUL

-
LONDON 11 EDITIONS -
HANS HUBER BERNE 11 AMORRORTU BUENOS AIRES 11 PRENTICE HALL NEW

- - -
JERSEY T ANTONI BOSCH BARCELONA «' NAUTA BARCELONA T MARTÍNEZ - -
ROCA BARCELONA T UNIÓN GRÁFICA MÉXICO H FONTALBA BARCELONA * - -

-
RECADO DEL EDITOR
' ' '

cuando
Hay que imaginar lo que puede haber sido el proceso 'cultural
nuestros remotos antepasados comenzaban a descubrir las cosas más
elementales: hacer fuego, fabricar rudimentos de algo que podría lla
marse herramienta, inventar la rueda o algo mucho más imperfecto...
Sin embargo, eso ya era cultura; todo lo simple que se quiera, pero que
enorme salto cualitativo que va del animal al hombre. Ese
diseñaba ya el
proceso continúa. Ser hombre es una tarea nunca acabada del todo.
Hacerse hombre, hacerse culto, es la definición de lo que somos. Y,
como muy bien lo. vio Max Scheler, el hombre no es un hecho, es un
proceso. En nuestros tiempos el proceso de hacerse culto es tan compli
cado, vasto y que sería imposible trazar parámetros para medir
rápido,
cómo progresa o avanza en tales y cuales áreas tal proceso, y cómo de
esos avances o retrocesos parciales se podría sacar una conclusión
global.
Comoquiera que fuese, y hablando amplio y esen
en un plano bien
cial, la cultura
comprende principales aspectos:
tres transmitir saber e
información, formar el alma en consonancia con cada individuo y en
miras a la vida en comunidad, desarrollarle el amor por los valores más
altos: éticos, religiosos y estéticos.
En todo este proceso entra, como concepto central, lo que llamamos
educación. Y dentro de ésta, claro está que el instrumento-clave es el
libro. En los estudios, particularmente en los que se efectúan en los
planteles de enseñanza básica, media, superior y especializada, el libro
es el puentepreciso y precioso que concierta la acción común de la
enseñanza-aprendizaje esto es, el vínculo que conectará la mente y el
,
alma de profesores y estudiantes, a la vez que pondrá en contacto la

materia propia del estudio con la conciencia viva y humana, pronta a
despertar a la comprensión y a la creación.
La Editorial Universitaria nació con un fin bien preciso: proporcionar
textos y libros de estudio a profesores y alumnos universitarios. Así se
fundó, hace más de 30 años. Más tarde extendió su acción editorial a

todos los ámbitos. Vinculada connaturalmente el central de
con plantel
la Enseñanza Superior y de la investigación, la Universidad de Chile,
esta editorial, este año, como en los anteriores, pone a disposición de
alumnos y profesores un amplio rango de títulos para el estudio de los
diversos niveles de enseñanza y asignaturas. Sus autores son chilenos y
de alta especialización. Y su principal sabiduría es conocen el alma
que
del estudiante chileno. Nuestros textos son de chilenos y para chilenos.
1
ARTE
LO DEMONÍACO EN EL ARTE
Su significación filosófica
Enrico Castelli
Traducción de Humberto Giannini
Con 75 ilustraciones e índice de lámi
nas. Formato especial finamente encua
dernado
110 pp., $528
Tormento, tentación y santidad, en
una tesis ilustrada con los
pintores-
teólogos del siglo XV
ART NOUVEAU
Robert Schmutzler
281 ilustraciones con 32 reproduccio OBRA PICTÓRICA COMPLETA DE GIOTTO. Texto de E. Baccheschi
nes a todo color 128 pp., $ 960
Con catálogo ilustrado
224 pp., $960 Editorial Noguer
Editorial Harry H. Abrams Barcelona
New York
Lo más
Durante siete siglos se ha admirado desde su capacidad de imitación de la
representativo de una tenden
hasta su poder de permanente innovación, "incluso con respecto a
cia renovadora del arte de nuestro
naturaleza,
sí mismo". El lector dispondrá de 67 reproducciones en color para formar su
siglo
propio juicio
DON QUICHOTTE
Fragmentos de la obra de Cervantes
Ilustraciones de Gustavo Doré y un tex
to de H. Heine LE TEMPS DES GENIES PINTURES BY DAVID HOCKNEY

Gran Formato, encuadernado en tela, Renaissance Italienne 1500-1540 Selected by Nikos Stangos
con 120 pinturas del gran artista. L.H. Heydenreich -
G. Passavant Con reproducciones en blanco y negro y
256 pp., $ 1.545 Gran formato, con 400 ilustraciones a colores
S.A.C.E.I.P. colores 120 pp., $960
París 470 pp.,$ 6.864 Editorial Harry H. Abrams
Gallimard New York
París
MILÁN IVELIC GASPAR GALAZ
LA PINTURA EN CHILE. Desde la Colonia hasta 1981.

Milán Ivelic Gazpar Galaz
-
Ediciones Universitarias de Valparaíso.
LA PINTURA EN CHILE Obra que pretende ahondar en el patrimonio artístico nacional, a fin de
06SOE LA COLONIA HASTA 1981 redescubrirlo y revalorizarlo, y demostrar la vigencia del quehacer artístico
vinculado al devenir histórico. Para la claridad de la exposición se presenta
IMBMW OOOLKA OE «UlMiMSO
dividido en dos partes: I) Colonia y S. XIX, II) S. XX Gran formato,
profusamente ilustrado.
?
GUÍA PRÁCTICA ILUSTRADA DONDE NO HAY DOCTOR
JUGUETES PARA LABORES Guía médica familiar
DE MADERA de David Werner
Punto-ganchillo- labores de nudo y
Para zonas rurales y excursionistas
telar
420 pp., $564
Judy Brittain
Con ilustraciones a todo color que faci Editorial Cuatro Vientos
litan la comprensión de las instruc
ciones
COCINAR SANAMENTE
240 pp., $998
Bérangére de Beauchamp
Editorial Blume
Recetas para conseguir una alimenta
Barcelona
ción sana y equilibrada: ensaladas le
-
gumbres -
cereales -
carnes -
pescados -
CÓMO ENSEÑAR A DIBUJAR A postres, etc.

LOS NIÑOS 232pp.,$384
Manual Práctico Editorial Pomaire
Domingo Manera Barcelona
Para padres y educadores de niños de
tres a doce años; con ejemplos de crea
JUGUETES DE MADERA ciones infantiles
'
m cor«Gufl HtXfSS imxpff w
Ray Winderbauk 160pp.,$892

116pp.,$537 Editorial De Vecchi
Instituto Parramón
Barcelona
Barcelona
Consejos prácticos, instrucciones,
modelos y materiales. Útil en la clase
Para la educación extraescolar
milia
o la fa
DEl
en actividades extraprogramáticas
EL PLACER DE FOTOGRAFIAR
Cámara técnica
-
estilos
-
equipo - -
laboratorio
Por los editores de Kodak
A.B.C. DE LA COSTURA Y EL RE
Profusamente ilustrado en colores
MIENDO
Violet K. Simons 302pp.,$ 1.140
Editorial Folio
999 dibujos que enseñan cómo hacerlo
Barcelona
254 pp., $ 652
Editorial De Vecchi Dirigido al perfeccionamiento de afi
cionados
Barcelona
AGRONOMÍA -
ECOLOGÍA
FLORA DEL PARQUE NACIONAL PUYEHUE

Mélica Muñoz Schick. 560 pp., $ 1.320.
Detallado estudio de las principales especies de este importante reducto de la

flora nacional, con dibujos a mano de cada ejemplar recopilado y veinte
fotografías en colores. Al estudio botánico propiamente tal sigue un completo
glosario, y la lista de todos los nombres científicos y vernáculos de las
especies citadas
MÉLICA MUÑOZ SCHKTK
LAS GRANDES YEGUADAS DEL
EXÓTIC OLANT
MUNDO
Manual
Monique y Hans Dossenbach -
H. J. Hó- Alfred Byrd Graf
hler
Fascinating Plants to live with
Prólogo del Príncipe Felipe, Duque de 840 pp.,$ 3.600
Edimburgo Rochrs Company
Gran formato, a todo color, con escenas
New Jersey
de la cría, adiestramientos faenas o
y
deportes
288 pp.,$ 5.000
Editorial Blume
Barcelona
GANADERÍA MODERNA
L.M. del Bo
Por llegar
Cuidados y reproducción de bovinos,
equinos, lanares, cerdos, conejos y aves GIMNASIA CORRECTIVA
de corral Galopín
192 pp., $ 1.150 CRÍA, DOMA Y ARREGLO DEL Editorial Hispano Europea
Editorial De Vecchi CABALLO A LA CHILENA Barcelona
Barcelona Eduardo Porte Fernández
Aperos, madurez para el rodeo, vicios y
resabios, líneas de sangre, anexos, ilus GUITARRA SIN MAESTRO
trado con faenas camperas, competen Bonorat
QUÍMICA AMBIENTAL cias de riendas y rodeos Editorial Mexicanos Unidos
Contaminación del aire y del agua 108 pp., $660 México
H.S. Stocker S.L. Seager
-
Muestra efectos sanitarios y económi

cos; da normas de calidad y analiza as
VIÑAS Y VINOS ALIMENTACIÓN DEL PERRO
Miguel A. Torres
pectos físicos favorables y desfavora Walker
bles Técnicas de cultivo de viñas, elabora Editorial Acribia
ción de vinos y su clasificación
322pp.,$931 Zaragoza
Editorial Blume 200pp.,$ 1.430
Barcelona Editorial Blume
Barcelona
BIOGRAFÍAS
Fne<áric|í Nietzsche FRIEDRICH NIETZSCHE DON JUAN DE AUSTRIA
I, ¡nlanday juventud I Infancia y Juventud Edmonde Charles-Roux
Curt Paul Janz 268pp.,$550
240pp.,$696 Editorial Emecé
Alianza Editorial Buenos Aires
Madrid Una vida tan cerca del poder y la gloria,
La vida del genio en sus fuentes más y una muerte tan cruel y desolada
fiables; epistolario, escritos postu
su
mos, documentos y archivos privados,

permiten fijar con nitidez los perfiles de SCOTT FTTZGERALD
tan importante vida Andre Le Vot
Biografía íntima del gran escritor de lo
años "locos" y el trágico fin de Zelda
,
suesposa
304 pp., $ 880
Argos Vergara
Barcelona
UNA ESPECIE DE VIDA IGNACIO DE LOYOLA
BERNARDO O'HIGGINS, EL
K. Rahner P. Imhof
-
"BUEN GENIO" DE AMÉRICA Autobiografía

Graham Greene Con 42 grabados de "La Vita del San
Luis Valencia Avaria
to" de 1.609
Fruto de 30 años de investigación en 200pp.,$ 192
Editorial Sur 120pp.,$ 1.862
Chile, Perú y Argentina premiada en el
Buenos Aires Editorial Sal Terrae
Concurso Bicentenario (de la OEA)
Santander
490pp.,$ 1.440 El mayor riesgo del narrador: contar
Editorial Universitaria su vida, asumida sin contempla

ciones...
THOMAS EDISON
Femando Martínez
SE LLAMABA BOLÍVAR El sabio que iluminó ciudades, grabó la
¿QUIÉN SOY?
Enrique Campos Menéndez Dr. Osvaldo Quijada voz humana y envolvió al mundo en la
Con grabados de época: personajes, he red de las patentes
La Agrupación Amigos del Libro publi
chos y mapas
ca la vida, formación y experiencias de 170pp.,$480
468 pp., $ 420 Editorial Hernando
un sexólogo chileno.
Editorial Francisco de Aguirre Madrid
Buenos Aires
56pp.,$72
Nascimento-Zamorano y Caperán
BIOLOGÍA -
QUÍMICA -
-
MEDICINA
FRANCISCO ROTHHAMMER
TEORÍAS EVOLUTIVAS
EL DESARROLLO DE LAS TEO DESPUÉS DE
EL DESARROLLO DE LAS
DARWIN
TEORÍAS EVOLUTIVAS
Francisco Rothhammer. 56 pp., $ 144
1
DESPUÉS DE DARWIN ■Wá"l*t,/Vi-ioI I ThiuorcifiM'í
CONSEJO DE RECTORES 0E LAS UNIVERSIDADES CHILENAS

Dentro de los objetivos de los Fascículos de "dar a conocer los sucesivos
resultados de las investigaciones en las disciplinas humanísticas y científi
cas"... "enfatizando el proceso de su génesis y desarrollo", esta obra
' '
informa breve pero suficientemente de la 'evolución' de un tema apasionan
te, poniendo énfasis en la personalidad de sus principales actores.
M*«L*COKM[UID»0E
LA CIENCIA
LAS HUNAHIOAOEI
LA NATURALEZA DEL HOMBRE ROBERT BOYLE: CUANDO LA

A LA LUZ DE SU ORIGEN BIOLÓ QUÍMICA EMERGE DE LA AL
GICO QUIMIA
PEDIATRÍA Faustino Cordón Femando Aguirre Ode
Year Book 1981 168pp.,$508 La obra de un gran científico, su aporte
F. Oski J. Stockman
-
Anthropos y su época
456 pp.,$ 2.900 Barcelona 80pp.,$ 144
Editorial Médica Panamericana Editorial Universitaria
Buenos Aires
QUÍMICA TENDENCIAS ACTUALES EN LA

J. Moore -
W.G. Davies
R.W. Collins
-
GINECOLOGÍA EDUCACIÓN MÉDICA

Para la enseñanza superior de Biología,
Carlos Celatroni Vicente Reriz
- Alberto P. Cristoffariini
Medicina, Ingeniería, etc.
488 pp., $ 2.330 U2pp.,$300
580pp.,$ 1.728
Facultad de Medicina Universidad Aus
McGraw Hill
Buenos Aires tral de Valdivia
Bogotá
Para estudiantes y profesionales de Gi
necología.
5
SALUD ESCOLAR
MEDICINE ORIGEN DE LAS ESPECIES
Alfredo Patri M.
An Ilustrated History Darwin
Con un capítulo dedicado las
a
drogas A.S. Lyons -
R. Petrucelli Editorial Bruguera
en el medio escolar y anexos sobre as Gran formato con 1.020 ilustraciones Barcelona
pectos legales (266 en colores)
206 pp., $660
616 pp., $7.200
Harry H. Abrams MEDICINA INTERNA
New York Farreras
Editorial Marín
EL MUNDO BIOLÓGICO
Barcelona
Alvin Nason Robert L. de Haan
-
Por llegar
842pp.,$ 1.920
Editorial Limusa
México QUÍMICA GENERAL MODERNA
Babor
A COURSE IN BASIC SCIENTIFIC
Editorial Marín
ENGLISH
Barcelona
La Biología para cualquier lector. Ewer Latorre
Editorial Longman Group
Harlow Essex
FISIOLOGÍA
Sclkurt
Editorial Ateneo
Barcelona
EDUCACIÓN
MADUREZ ESCOLAR PROFESORES Y ALUMNOS
Manual de evaluación y desarrollo de
¿Comunicación o conflicto?
las funciones básicas para el aprendi Lidia de Longhlin
zaje escolar
308pp.,$518
Mabel Condemarín -
Marian Chadwick Librería del Colegio
-
Neva Milicic Buenos Aires
416pp.,$780 Para educadores y estudiantes de Peda
gogía
Obra del desarrollo de las funciones bá
sicas del aprendizaje: sicomotricidad,
percepción, lenguaje pensamiento.
y MÉTODOS DE EDUCACIÓN ES
Valiosa consulta para psicólogos, fo- PECIAL
noaudiólogos, profesores de educación Norris G. Haring R.L. Schiefelbusch
-
especial y diferencial o educadores de Para el trabajo con deficientes menta

párvulos. Ofrece una síntesis de teoría y les, con trastornos emocionales y difi-.
práctica, tareas de desarrollo, sugeren cultades específicas.
cias, programas y material didáctico. 512pp.,$768
Editorial Magisterio Español
Madrid
PRINCIPIOS DE LA INSTRUC
MANUAL PARA LA EDUCACIÓN CIÓN PROGRAMADA
DE PÁRVULOS Gabriela Lira TEORÍA Y PRÁCTICA DE LA
L. Volosky 1. Rosenthal P. Mira
-
-
Marco de referencia para construir pro TRADUCCIÓN
Con detenido estudio de la orientación gramas de autoinstrucción o enseñanza Primer Encuentro Internacional de Tra
intelectual y artística del niño, y un re individualizada ductores
cuentos, rimas y 88 pp., $ 132 Varios autores
pertorio de canciones,
juegos infantiles 100pp.,$450
384pp.,$910 Editorial Universidad Católica de Chile
ESTUDIOS EN EDUCACIÓN MA MODIFICACIÓN DE CONDUCTA Por llegar
TEMÁTICA EN LA EDUCACIÓN ESPECIAL
Robert Morris Diagnóstico y Programa
168 pp., $ 307 Edgar Galindo y otros SERIE MATEMÁTICA (MEB) De Io
Unesco Sistemas de rehabilitación, para la prác a 5° BÁSICO
Montevideo tica aplicada Editorial Fondo Educativo Interameri-

Para profesores de la Asignatura 324 pp., $960 cano
Editorial Trillas Panamá

México
LA PEDAGOGÍA
Los problemas, los métodos, las ense SERIES YES BOOK A BOOK B
- - -
ñanzas PSICOLOGÍA EDUCATIVA BOOK C BOOK D

-
Henri Cormary y otros John R. Bergan James A. Dunn

-
Editorial Fondo Educativo Interameri-
Instrumento de reflexión Vertientes que han contribuido a los cano
586 pp., $ 1.530 cambios en los sistemas educativos Panamá

Ediciones Mensajero 670 pp., $ 1.776
Bilbao Editorial Limusa FIRST THINGS FIRST. STUDENT
México BOOK
Alexander
Editorial Longman Group
Harlow Essex
ÉTICA Y RELIGIÓN
LUZ y PAZ MENSAJE PARA AMÉRICA LA HIGIENE DEL ALMA

TINA Ignace Lepp
LIGHTand PEACE Juan Pablo II 170pp.,$377
208 pp., $ 390 Editorial Carlos Lohlé
Editorial Aconcagua Buenos Aires
EXHORTACIÓN APOSTÓLICA DIOS, FUTURO DEL HOMBRE

FAMILIARIS CONSORTIO E. Schillebeeckx
Juan Pablo II Tercera Edición
Dirigida al Episcopado, al clero, a los 224pp.,$364
fieles de toda la Iglesia, sobre la misión Editorial Sigúeme
de la familia cristiana en el mundo ac Salamanca
tual
176pp.,$70
Editorial Salesiana DEL EVANGELIO A LA FORMA
CIÓN DE LA TEOLOGÍA CRIS
TIANA
MORAL Osear Cullman
LUZ Y PAZ / LIGHT AND PEACE
Curso de Filosofía Tomista
Mariano Ortúzar C. 288pp.,$432
B. Simón Editorial Sigúeme
77 citas bíblicas con acuarelas del autor.
Qbra completa y fundamental Salamanca
Gran formato, finamente encuaderna
do. Textos bilingües 432pp.,$821
Editorial Herder
$3.500
Barcelona
Impresos Vicuña
La forma y el color celebran a la Crea

ción.
FILOSOFÍA
ECCE HOMO
Como se llega a ser lo que se es
Friedrich Nietzsche
Con un completo cuadro cronológico
sobre el autor y su época
174pp.,$230
Alianza Editorial
Madrid
EL IMPACTO FILOSÓFICO DE LA FÍSICA CONTEMPORÁNEA

Milic Capek, 412 pp., $ 787.
Editorial Tecnos
Madrid
Los conceptos fundamentales de la Física Clásica: espacio, tiempo, materia,

•movimiento, causalidad, encuentran una réplica en la Física Moderna. Al
exponer unos y otras, la obra resulta una exposición del desarrollo histórico de
esta ciencia.
REFLEXIONES ACERCA DEL
LENGUAJE
Adquisición de las estructuras cognos
LA FILOSOFÍA DIALÉCTICA MO EL SABER Y LA CULTURA
citivas
DERNA Max Scheler
Noam Chomsky
Sitúa al
Wolfgang Ród "Que la Cultura es una categoría del
lenguaje dentro del sistema ge
neral de las capacidades cognoscitivas
462pp.,$ 1.305 ser, y no del saber", es uno de los
Editorial Universidad de Navarra postulados claves de este clásico de la
224pp.,$720
Editorial Trillas
Pamplona filosofía contemporánea
96 pp., $ 240
México
INTRODUCCIÓN A LA LÓGICA
ETICA
SIMBÓLICA
Patrick Suppes
Introducción a su problemática y su his
toria 480pp.,$892
Gustavo Escobar Valenzuela Compañía Editora Continental México
216pp.,$480
Editorial McGraw Hill
APARIENCIA Y REALIDAD
México
El lugar de la ética la filosofía; la
en Ensayo metafísico
Francis Herbert Bradley
moral; los problemas y el desarrollo his
En dos tomos
tórico de la ética
444pp.,$456
DICCIONARIO DE FILOSOFÍA
Nicolás Abbagnano HEGEL
1.208 pp.,$ 2.160 ana escríbar w,
Walter Kaufmann
Con amplia bibliografía y tabla cronoló
México
Ideal para Biblioteca de institutos edu gica de la vida y obra del gran pensador, Por llegar
en relación con su época.
cacionales TEILHARD DE CHARDIN
330pp.,$566 Ana Escríbar
Alianza Editorial
Prólogo de Joaquín B árcelo
Madrid el
EL TIEMPO EN LAS CIENCIAS Homenaje a Teilhard de Chardin en
Gómez Millas; Vial Larraín; Igor Saa centenario de su nacimiento

ESTÉTICA, PSICOANÁLISIS Y Editorial Universitaria
vedra y otros
Reflexiones de destacados pensadores RELIGIÓN
chilenos sobre el tema. L. Wittgenstein DIÁLOGOS
Platón
220pp.,$720 164pp.,$486
Editorial Sudamericana Editorial Porrua Hermanos
México
Buenos Aires
FÍSICA -
INGENIERÍA TÉCNICA
ASTROFÍSICA GENERAL
Adelina Gutiérrez Hugo Moreno. 664 pp., $ 1.800
-

ADEl-WTüL IltRRF.Z
La mayoría de las obras de este género se limitan a la exposición de los
HLCO MORENO
aspectos teóricos del tema Astrofísica General sin desatender ese objetivo lo
.
, ,
Astrofísica sobrepasa, para incluir abundante material sobre la observación astronómica,

General aporte de especial importancia en una obra chilena, por las favorables condi
ciones que nuestro cielo ofrece a la observación, especialmente en el Norte
Chico, lo que ha permitido la instalación de poderosos observatorios.
Páginas abiertas de par en par a la

historia que vive en la casa del
LA ILUSTRACIÓN EN ARQUI hombre
TECTURA
Paul Stevenson Oles
Formato especial, con ilustraciones en
colores MANUAL DE AHORRO DE ENER
276 pp.,$ 3.396 GÍA EN LA INDUSTRIA
FÍSICA GENERAL Editorial Gustavo Gilí Líneas generales para basar un pro
Francis W. Sears Merk Zemansky
-
Barcelona grama
Versión española de University Phy- 200 pp., $ 800
sics. Con 500 problemas solucionados. Corporación de Fomento
1.060 pp.,$ 2.736 EL MODO INTEMPORAL DE
Editorial Aguilar CONSTRUIR
Madrid Christopher Alexdander PRINCIPLES OF INSTRUMEN
Profusamente ilustrado TAL ANALYSIS
416 pp.,$ 2.880 Douglas Skoog -
Donald West
FÍSICA Editorial Gustavo Gili 770 pp., $ 2.496
Volumen I Mecánica Barcelona Saunders Collage
Marcelo Alonso Edward J. Finn
-
Philadelphia
Con un extenso apéndice de problemas
resueltos PROVINCIA DE OSORNO
500pp.,$ 1.372
Arquitectura en Madera, 1850-1928
Fondo Educativo Interamericano Gabriel Guarda O.S.B. Por llegar
México Curso de Historia Urbana. Formato es
pecial, profusamente ilustrado con foto
DESCUBRIDORES Y DESCUBRI
grafías y croquis
MIENTOS ENTRE LEONARDO Y
FISICOQUÍMICA 128pp.,$ 1.200
Gilberto W. Castellan FREUD
Escuela de Arquitectura Universidad
Desiderio Papp
836pp.,$ 1.787 Católica de Chile
Fondo Educativo Interamericano Editorial de la
México Universidad de Concepción
PROVINCIA DE OSORNO
Para estudiantes de ciencias, ingeniería
ARQUITECTURA EN MADERA
y preparación de estudios más avan 1850 1928-
zados MECÁNICA VECTORIAL PARA

ING. I-ESTÁTICA
Beer
INTRODUCCIÓN Editorial McGraw Hill Lat. S.A.

A LA TEORÍA
ESPECIAL DE LA RELATIVIDAD Panamá
Robert Resnick
Destaca fundamentalmente la base ex
perimental de la teoría MANUAL OF STEEL CONSTRUC-
212 pp., $ 614 TION
Editorial Limusa American Institute of Steel Construc-
México tion
Texto guía para la enseñanza Editorial A.I.S.C.
superior i. MIKII I Gl ARDA O.S.B.
Chicago, Illinois
RELACIÓN DEL OBISPADO DE SANTIAGO. José Fernández
Campino.
Introducción de Patricio Estellé. 104
pp., $ 240
Obra que enriquece la Colección "Escritores Coloniales de Chile", con

abundantes documentos económicos, históricos y sociales de
primera mano,
para el conocimiento de la vida chilena en la primera mitad del siglo XVIII. Es
la época del Gobernador Manso, que inaugura un período de
prosperidad en el
Reino de Chile. El principal autor de estas páginas, español nacido en la
región de Burgos en 1704, relata con rigor histórico enriquecido por sus
propias observaciones personales de su época.
DESCUBRIMIENTOS Y RE INTRODUCCIÓN A LA MODER

FORMAS NA ANTROPOLOGÍA CULTURAL
Historia Universal: nuevos horizontes, Philip K. Bock
nuevas perspectivas 590pp.,$ 1.113
Cari Grimberg Fondo de Cultura Económica
ORIENTE Y GRECIA ANTIGUA
422pp.,$960 México
Historia General de las Civilizaciones Ediciones Daimon
Andrés Aymard y otros Barcelona
464 pp., $ 509 HISPANOAMÉRICA DEL DOLOR
Ediciones Destino Y OTROS ESTUDIOS
Barcelona LOS MÉTODOS DE LA HISTORIA Jaime Eyzaguirre
Ciro F.S. Cardoso H. Pérez B.
-
438pp.,$ 1.152
Introducción a los métodos y técnicas Ediciones Cultura Hispánica
de la Historia demográfica, económica Madrid
HISTORIA DE CHILE BAJO
y social
EL GOBIERNO DEL GENERAL
440pp.,$829
JOAQUÍN PRIETO Editorial Crítica
Ramón Sotomayor Valdés Barcelona
En dos tomos EL HOMBRE DESNUDO
1.000 pp., $ 1.200 Mitologías IV
Fondo Histórico Presidente J. Prieto DIEZ AÑOS EN ARAUCANÍA Claude Levi Strauss
1889 1899
-
Volumen final de su estudio del área
Gustave Verniory amazónica y noroeste americano
K. Sock
(Presentación de Jorge Teillier) 700pp.,$ 1.843
Philip
500pp.,$840 SigloXXI Editores
Introducción a la moderna
antropología cultural Ediciones de la Universidad de Chile México
En 1889 el autor viene a construir el
Ferrocarril de San Rosendo a Temuco.
En su libro hay mucho de partida de
EL HOMBRE
nacimiento "La Frontera", región de DESNUDO
aventura y esfuerzo; de picaros y pio
neros.
LA PREHISTORIA
Origeny Desarrollo
Mario Orellana R.
Fascículo para la comprensión de la
ciencia, la tecnología y las humani
dades
Terek) do GJlua Ecovjmca
84pp.,$ 144 CLAUDE

LEVISTRAUSS
TEXTOS ESCOLARES
Educación General Básica
TEXTOS DE ACUERDO CON EL PROGRAMA VIGENTE. (DECRETO 4002-80) ELABORADOS POR LOS
MÁS CALIFICADOS DOCENTES CHILENOS.
MATEMÁTICA
Io 6o Básico. La fundamental de las autoras es que los niños se sientan atraídos por la
a preocupación
Alicia Cofre y Lucila Tapia Matemática y que esta ciencia sea permita cuantificar el Mundo que nos
la llave que les
7o y 8o Básico. rodea, solucionar problemas de la vida diaria y, sobre todo, aprender a pensar. Los
María Lara, Angélica Luque y libros están totalmente ilustrados. Toda la metodología tiende a desarrollar en el niño la
Arlette Mendoza capacidad de observar, de relacionar, de representar objetos, de reconocer, de discrimi

nar, de ordenar, de designar, de crear, de inventar y de investigar. Los contenidos
han
matemática
sido tratados objetivamente, con principios científicos modernos y de acuerdo a las
básica w» 3 recientes investigaciones sobre psicología y metodología. Las actividades y ejercicios
están graduados según el nivel de dificultad que presentan. Las guías para el profesor
han sido cuidadosamente preparadas y entregan el apoyo necesario al docente para que
él desarrolle en forma óptima su labor.
CASTELLANO
¡LISTOS! ¡YA! Io Básico. El texto inicia al niño en la lecto-escritura. Con ilustraciones a todo color, ejercita al
Con ejercicios de preparación para niño para que logre una lectura rápida, fluida y comprensiva. La Guía para el profesor
la lecto-escritura. facilita al docente el desarrollo de su clase en forma actualizada.
Lucía Araya y Clementina Maldo-

nado.
¡A LEER! ¡A ESCRIBIR! Cuadernos complementarios que contribuyen a profesor. El primero

facilitar la tarea del
contiene para facilitar la lectura comprensiva; el segundo, presenta modelos
Lucía Araya y Clementina Maldonado ejercicios
de letras y frases con excelente caligrafía.
¡EN MARCHA. 2 Ano Básico. En este texto, como en toda la línea de Castellano y Matemática, se prosigue con la
Lucía Araya y Clementina Maído- línea pedagógica iniciada en el Io Básico, cumpliéndose así con el
principio didáctico de
nado. espiralidad. La selección de lecturas no sólo estimula el goce lector, sino que forma
valores tales como amor patrio, amor filial, respeto, colaboración, etc.
¡LLEGA UN AMIGO! 3o Año Bá- La selección de lecturas considera, en forma muy especial, la formación de hábitos
y
SIC0- valores de la persona en su relación con los demás y los valores de la
persona en relación
Lucía Araya y Clementina Maldonado con la comunidad nacional, todos insertos en el humanista cristiano. Las
concepto
nociones gramaticales y ortográficas se han elaborado en forma inductivo-deductiva
para asegurar su comprensión.
¡VEN CONMIGO! 4o Año Básico. Las lecturas amenas y creativas de este texto tienen un vocabulario y estilo reales,
María de las Nieves Barahona y precisos y actualizados, acordes con el nivel psicológico del educando. Se parte siempre
M. Luisa Pérez Walker. del entorno vivido por el alumno y de los patrones usuales a éstos.
lingüísticos
CASTELLANO. LIBRO 5. Texto con una temática moderna y objetiva que contempla los intereses y necesidades
Hernán Márquez y Gerardo Ruiz. del alumno. Hay una línea de continuidad en la presentación de cada unidad y lecturas
respectivas, motivando tanto al profesor como al educando a enriquecer el proceso

educativo.
¡COLUMPIOS! 6o Básico. El texto seis unidades didácticas cuyos nombres corresponden a versos
se estructura en
Lucía Invernizzi, Elena Martínez, del poema "Columpios" de Julio Barrenechea. Hay una acertada selección de lecturas
Julia Romeo. chilenas, hispanoamericanas y universales que considera, en forma muy preponderante,
la formación de valores de amor filial, amor patrio, respeto, colaboración, etc.
FANTASÍA Y REALIDAD. Los propósitos fundamentales del texto son los siguientes: Poner al alcance de los
7o Básico. alumnos selección de lecturas, preferentemente de la literatura chilena; organizar

una
Lucía Invernizzi, Elena Martínez, jerárquicamente contenidos vinculados al manejo y conocimiento del lenguaje, de un
Julia Romeo.
modo unitario e integral; facilitar gradualmente el proceso de observación, reflexión y
creatividad que caracteriza a toda la serie de textos de castellano.
HOY Y MAÑANA. 8o Básico. El texto seorganiza en cuatro grandes unidades que contienen lecturas dirigidas,
Lucía Invernizzi, Elena Martínez, lecturas libres, glosario elemental y bibliografía básica para el profesor. Las lecturas
Julia Romeo. dirigidas traen explicaciones y orientaciones. El tratamiento sugerido por las autoras
coadyuva a desarrollar en el niño la habilidad para comprender y valorar los trozos
literarios, al mismo tiempo que desarrolla su capacidad para reconocer las estructuras de
la lengua.
Cada uno de los textos de Castellano Básico secomplementa con la Guía para el profesor en que éste encuentra abundante y variado
material de ejercitación de las materias correspondientes, lo que facilita su labor docente de planificación, realización y evaluación.
Textos Para Corregir Dificultades Específicas

PABLITO APRENDE LA
ORTOGRAFÍA SÓLITO La insistente queja padres y apoderados por la mala
de las autoridades educacionales,
Cuadernos 1 2, 3 y 4
,
ortografía de los estudiantes motivó a aprende la ortografía sólito"
elaborar "Pablito
cuadernos de ejercicios con técnicas ortográficas. El aprendizaje es individual, sólo
Cecilia Beuchat, Teresa Clerc,
Nerránsula guía al niño para que, mediante procedimientos inductivos, descubra por sí mismo la
Ugarte. técnica de la correcta ortografía. El cuaderno 1 presenta las dificultades que plantea la
correspondencia entre el fonema y el grafema en los casos más generales tales como la
referentes a la correspondencia de b -v. En
g, c, q, r y rr. El cuaderno 2 tiene ejercicios
el cuaderno 3 se ve el tratamiento de los usos de las letras II -y y de los problemas más
comunes que plantea la h. El cuaderno 4 contiene estrategias adecuadas para que
el niño
resuelva por sí mismo los problemas que origina la similitud fónica de la c.
HURGANITO
Mabel Condemarín. En este libro se presenta un conjunto de actividades que incluyen las principales
habilidades y destreza de lectura inicial que presentan dificultades a los niños y, muy
de EGB, al
especialmente, a los niños disléxicos. Hurganito proporciona al maestro
rehabilitador y a los padres de familia un material de trabajo fácil y ameno. La autora da
indicaciones precisas sobre la aplicación de este material, que ha sido organizado de
manera que cada habilidad de lectura pueda ser presentada al niño, realizada, ejercitada
y evaluada.
Editorial Universitaria y su respuesta al programa de formación de hábitos y
actitud social
La formación de valores es considerada por esta editorial como una función inseparable y consustancial del proceso
educativo. Por lo tanto, todos los textos por ella preparados contribuyen a ayudar al niño a SER PERSONA.
MULTITEXTO "NUESTRO Serie que comprende 4 textos destinados a los primeros años de EGB.
MUNDO MARAVILLOSO". Sociedad, Historia y Geografía :Luis Urzúa

Ciencias Naturales Eugenia Alvarez, Rodolfo Barrientos
Artes Plásticas Olga Morales, Aura Riquelme
Educación Musical Io a 3o: Eliana Breitler, 4o: Arturo Urbina
Educación Técnico-Manual Juan Caries
El texto organiza en cinco grandes capítulos correspondientes a cinco asignaturas del

se
plan de estudios
vigente: Sociedad, Historia y Geografía; Ciencias Naturales; Artes
Plásticas; Educación Musical y Educación Técnico Manual. La temática contempla el
entorno vital y el léxico usual del niño chileno con lo cual se estimula el desarrollo de
habilidades, destrezas, actitudes y valores que favorecen el logro de la comprensión del
mundo social, natural, técnico, artístico y musical en que vive. Desde el libro primero y,
a través de frases muy sencillas y de ilustraciones que graflcan los contenidos, se va
ayudando al niño a descubrir los senderos
que lo conducen a conocerse mejor; a
desarrollar los valores básicos de la persona, tales como lealtad, generosidad, sinceri
dad, etc.; los valores de la persona en relación con los demás y en relación con nuestra
patria, todos insertosen el concepto humanista-cristiano
que sustenta nuestra tradición
nacional. Las ilustraciones a todo color y de cada página del libro, motivan el interés de
los niños y son didácticas y
complementarias de los contenidos. Las Guías para el
Profesor, sugieren abundantes y novedosas actividades; aprovechamiento de técnicas,
repertorio, etc.
Para el segundo ciclo de E.G.B. Editorial Universitaria
, ha preparado, de acuerdo al programa de hábitos
Y ACTITUD SOCIAL, LA SERIE
YO, TÚ Y EL MUNDO.
YO, TU Y EL MUNDO Texto del alumno: Julia Romeo

Segundo Ciclo de E.G.B. Texto del profesor: Sonia San Martín
Texto del padre y/o apoderado: Luis Astorga.
La serie ha sido concebida de acuerdo al programa de formación de hábitos actitudes en el

sociales, estipulado
y Programa Oficial
vigente (Decreto N° 4.002). Consta de dos libros: 1. Texto dirigido al alumno. Lo ayuda en su desarrollo integral. Mediante
ejemplos, lecturas y actividades se pretende que el educando se conozca a sí mismo, haga uso de sus recursos y potencialidades en la
elaboración de sus planes y proyectos y se integre responsable y creadoramente al
grupo en que vive. Permite que el niño desarrolle
su autovaloración, los valores de la persona relación con los demás y con el medio que lo rodea. Las actividades se grafican con
en
gran profusión de
fotografías.
2. Libro para el adulto (padre y/o apoderado y profesor). Está
organizado en dos partes. La primera, dirigida al profesor-jefe o
profesor de curso. La función formadora del profesor-jefe es vital para el desarrollo del niño como persona. Este libro tiene como
objetivo ayudar a organizar, en forma sistemática las unidades contenidas en el libro del alumno. Además, propone técnicas y
entrega documentos que facilitan el proceso de comunicación. La segunda parte está dirigida al padre y/o apoderado. Constituye
una guía eficaz
para que el padre colabore en este proceso y vaya desarrollando las unidades paralelamente con el niño. Una labor
conjunta entre el hogar y la escuela redundará en la mejor adquisición de logros en el desarrollo de hábitos y actitudes. Ayudar al
niño a ser persona es tarea en que todos debemos sentimos comprometidos.
CIENCIAS SOCIALES
HISTORIA DE MI PAÍS Este hermoso libro está profusamente ilustrado con dibujos a todo color de muy buena
calidad técnico-artística, y acordes con el desarrollo psicobiológico del lector. En forma
Sergio Villalobos
amena, los autores van incentivando al estudiante de 1er ciclo de EGB a la aventura di
Marta Finsterbusch.
descubrir Chile, partiendo desde la ciudad en que vive y haciéndole comprender el
concepto de cambio, de desarrollo. El lector convive página a página con los primeros
habitantes, con los conquistadores, con los héroes de la Independencia, etc. El niño
aprende a conocer los mil detalles que hacen la vida y el desarrollo de esta nación. El
libro posee un vocabulario anexo que facilita la comprensión del pequeño lector.
HISTORIA Y GEOGRAFÍA El texto ha sido elaborado en conformidad con el programa oficial. Sirve para afianzar
los conocimientos fundamentales del estudiante en el campo de la Historia y de la
5o EGB
Lenka Domic, Ricardo Krebs, Geografía, a permitirle, más adelante, avanzar en forma segura en la profundiza-
fin de
Villalobos.
ción de ambas disciplinas. La organización metodológica ha constituido la preocupa
Sergio ción preferente de los autores. El libro incluye ejercicios y controles de comprensión,
Los tipos de actividad son diversos, novedosos y amenos para el niño. Los contenidos se
han tratado incorporando los más recientes hallazgos de la investigación histórica y
geográfica. El texto obedece a una exigente planificación en que se ha considerado tanto

los avances científicos en las ciencias sociales, como las técnicas metodológicas más
actualizadas. Las numerosas y diversas ilustraciones constituyen un valioso material de
apoyo al trabajo docente.
HISTORIA Y GEOGRAFÍA Con lenguaje ameno, actualizado y directo se va informando al alumno sobre los
6o EGB. aspectos históricos, geográficos, sociales, económicos, etc., que le permitan compren
Lenka Domic, Ricardo Krebs,

der el mundo en que vive y desarrollar su capacidad para ubicarse en el tiempo y en el
espacio. El libro está profusamente ilustrado. Consta de gran cantidad de planos, mapas
Sergio Villalobos.
al educando a desarrollar su habilidad para
y variado material visual que ayudará
Al mismo tiempo, permite que el niño llegue a
representar la superficie terrestre.
ubicarse en el histórico, enriqueciendo a la vez su noción de cambio.

tiempo
CHILE: SUS REGIONES En este texto se organizan los diversos conocimientos geográficos generales de nuestro
1° EGB. país que los alumnos han adquirido en los niveles previos de la EGB. Después del
análisis previo del significado de la palabra "región" se procede a la presentación de
Pedro Cunill, Actualización
cada unade éstas. El texto tiene gran profusión de ejercicios, actividades dirigidas y
de Lenka Domic
guías de observación de gran utilidad tanto para el alumno como para el docente. Las
ilustraciones y mapas refuerzan y complementan la temática de cada unidad didáctica.
HISTORIA UNIVERSAL El texto muestra la fascinante historia del hombre, desde las cavernas, pasando por
8o EGB. Egipto, Grecia, Roma, la Edad Media, etc. hasta llegar al período contemporáneo con
,
sus problemas bélicos y económicos. El texto cuenta, como todos los de la serie, con
Ricardo Krebs W.
abundantes actividades y ejercicios que promueven el desarrollo de habilidades, la
formación de actitudes y valores y el desarrollo de técnicas para organizar e interpretar
las informaciones obtenidas a través de la lectura,
INGLES
O.K. HAPPY ENGLISH 1 Este texto ha sidopreparado para los niños de 6 a 7 años que están iniciando la tarea de
Mónica Ciasen aprender un segundo idioma: el inglés y cursando Io y 2o de EGB. Está estructurado en
Silvia Hudson. 12 lecciones. Cada texto va acompañado de un set de posters. Las hermosas ilustracio
nes, adecuadas al desarrollo psicobiológico del niño refuerzan el aprendizaje del
vocabulario y estructuras. Los contenidos y presentación del libro serán una poderosa
ayuda par el profesor que desee motivar y entusiasmar al niño a comunicarse oralmente
en et idioma inglés.
O.K. HAPPY ENGLISH 2 Texto destinado a alumnos de 3o y 4C EGB y que ya han sido iniciados en la enseñanza
Mónica Ciasen del idioma inglés. El libro va acompañado de 5 posters. Las lecciones están cuidadosa
Silvia Hudson. mente graduadas, con reforzamiento de estructuras y vocabulario contenidos en el
primer texto. La metodología empleada propende a desarrollar en el niño las capacida

des de entender y comunicarse oralmente y por escrito en el idioma extranjero mediante
diálogos simples y en situaciones reales de comunicación. Las ilustraciones constituyen
un valioso aporte a la intencionalidad de cada lección.
O.K. HAPPY ENGLISH 3 Texto destinado a alumnos de 5o

y 6° EGB que ya manejan algunas estructuras básicas
Mónica Ciasen del idioma inglés. Aquí, a través de hermosas ilustraciones se incorporan nuevos
Silvia Hudson. contenidos que le irán permitiendo expresarse en forma graduada y amena en la
lengua
inglesa.
Educación Media
castellano
El material didáctico ha sido cuidadosamente elaborado por docentes de reconocido prestigio. Tenemos la seguridad de
que estos textos pueden transformarse en valiosos auxiliares del quehacer pedagógico de los profesores de Castellano.
LITERATURA VIVA, Tomo I El texto hace de la literatura un recurso educativo, permitiendo el desarrollo de la
Roque Esteban Scarpa, personalidad del alumno, estimulando conocimento de sí mismo y de su mundo
su
Francisco Aguilera circundante. El joven vivEel inicio del estudio sistemático y cronológico de la literatura
Alfredo Matus española. El lector vivencia experiencias vinculadas fundamentalmente a los siglos x,
xi, xn, xm, xiv, xv y los albores del siglo xvi. Las obras literarias incluidas han sido
Orientación técnico pedagógica de
seleccionadas por su calidad artística y su representatívidad. Prima el criterio de
Julia Romeo.
flexibilidad. El texto no es un universo cerrado sino, por el contrario, abierto a la
El alumno siente el libro, no
complementación que el profesor quiera y pueda darle.
como materia de estudio, sino más bien como un amigo que le habla personalmente,
como a ser existente y singular.
LITERATURA VIVA. Tomo II El texto se ocupa, de preferencia, del desarrollo histórico-cultural de los siglos xvi y xvn
a la narrativa
Francisco Aguilera, Lucía Invernizzi, y de la historia lingüística de este período. El capítulo correspondiente
Alfredo Matus abarca la épica, la novela y la narración histórica. La lírica se encuentra representada por
lasfiguras señeras de los siglos,
como el teatro y la literatura de ideas. En los
igualmente
Roque Esteban Scarpa. manifiesta unidad cohesionándose, debidamente, los
libros de la serie se advierte una
diversos aspectos de la lengua, la literatura y la cultura de una época en general y,
muchas veces, relacionada con sus precedentes. Se resalta la importancia de los textos
perder la voluntad ordenadora de un criterio cronológico que, atendiendo al
literarios sin
desarrollo de los géneros literarios en el tiempo, sirva para situar mentalmente, al
estudiante en la evolución de las inquietudes del hombre y de su expresión en las obras,
superando así el mero recuento historicista.
PRUEBA DE APTITUD ACADÉ

MICA El texto está dirigido fundamentalmente a los estudiantes que deseen ingresar a la
Universidad. Sin embargo, en su calidad de Manual Práctico de uso instrumental del
Parte Verbal.
idioma castellano, es recomendable para todos los niveles de la Enseñanza Media. La
Hugo León, Alonso Morgado,
guía contieneejercicios de ortografía, vocabulario y comprensión de lectura, etc.
Jimena Schüster.
Se constituye en una eficaz ayuda para los postulantes ya que en este texto encontrarán la
manera adecuada de proceder para resolver la Parte Verbal de la P.A.A., en su
totalidad. La ejemplificación y ejercitación son complementos indispensables y conti

nuos en las explicaciones que se dan de cada procedimiento.
MATEMÁTICA
Tomo II, Logaritmos, Trigonometría, Geometría Analítica,
CURSO DE MATEMÁTICAS • Tomo I, Álgebra •
ELEMENTALES Vectores, Escalares y Complejos.

• Tomo III y IV, Geometría • Tomo V, Aritmética • Tomo VI, Conjuntos
Carlos Mercado Schüler
TEST DE MATEMÁTICA P.A.A. Y P.C.E. 3.432 problemas

Carlos Mercado Schüler
TALENTO, Manual N° 1 Actividad extraescolar para estudiantes de 3o y 4" Año Medio (Desarrollo de Aptitudes
Belisario Gutiérrez Matemáticas)
Pedro Menores
FÍSICA
El material didáctico ha sido cuidadosamente elaborado por el docente Sr. Carlos Mercado Schüler. Tenemos la seguridad de que estos
textos pueden transformarse en valiosos auxiliares del quehacer pedagógico:
CALOR, ONDAS, ACÚSTICA,

ÓPTICA Para Io y 2o año de Educación Media.
MECÁNICA Y ONDAS Para 3o de Educación Media.
ELECTRICIDAD Y Para 4o de Educación Media.

MAGNETISMO
TEST DE FÍSICA Para Prueba de Conocimientos Específicos.

962 PROBLEMAS
QUÍMICA Y BIOLOGÍA
El material didáctico ha sido cuidadosamente elaborado por docentes de reconocido
prestigio:
QUÍMICA. REVISIÓN DE LOS
CONCEPTOS BÁSICOS Ejercicios y Pruebas Específicas
Claudio Gebauer
MANUAL DE ENSAYO
Carlos Silva Prueba de Conocimientos específicos de Química.
TABLA PERIÓDICA DE LOS 31' -HJ1-I-E3Z13I =T=Kri

•
ELEMENTOS
Claudio Gebauer
ÊmmAm<:
REVISIÓN DE LOS CONCEPTOS
DE BIOLOGÍA Contemplados en los programas de Enseñanza Media.
Luis Capurro
CIENCIAS SOCIALES
El material didáctico ha sido cuidadosamente elaborado
por docentes de reconocido prestigio. Tenemos la seguridad de que estos textos
pueden transformarse en valiosos auxiliares de su quehacer pedagógico. Estas publicaciones son las siguientes:
HISTORIA UNIVERSAL Io Educación Media

Ricardo Krebs
HISTORIA UNIVERSAL 2° Educación Media

Ricardo Krebs
COMPENDIO DE CIENCIAS
SOCIALES Prueba de Conocimientos Específicos. Temas y Ejercicios
Osvaldo Silva, Sergio Sepúlveda,
Sergio Vergara.
GEOGRAFÍA DE CHILE
Pedro Cunill
ECONOMÍA POLÍTICA
Alfonso F. de Castro L.
NOCIONES DE ECONOMÍA Depto. de Economía Universidad de Chile
Las características comunes de estos textos son:
• Información científica rigurosa.

de
•
Proposición de ejercicios que estimulan la actividad creadora y el desarrollo
aptitudes y conductas enriquecedoras de la personalidad del estudiante.
• Abundante material gráfico: mapas, fotografías, grabados.
RELIGIÓN
Tenemos el agrado de ofrecer a Ud. el set de Imágenes Bíblicas del Antiguo y Nuevo
Testamento, presentadas por el Hogar Catequístico. Entre la diversidad de citas que
su sencillez y lenguaje, pueden llegar
propone la Biblia se ha escogido aquellas que, por
más profundamente a niños y jóvenes. El set está formado por cuarenta láminas
hermosamente coloreadas y de una Guía para el profesor que, estamos seguros,

facilitará la tarea del catequista y le ayudará en su misión de transmitir el mensaje
bíblico.
Por llegar
BENJAMÍN vicuña mackenna
HISTORIA UNIVERSAL
REVOLUCIONES AMÉRICA
BREVE HISTORIA DE
Y LUCHAS
Pereira
NACIONALES Editorial Porrua Hnos.
México
GRANDES INTERPRETACIONES
DE LA HISTORIA
Luis Suárez
Editorial Eunsa
Barañain-Pamplona
ATLAS DE GEOGRAFÍA E HIS-

-
,/%■--—» TORIA
Editorial Marín
10 REVOLUCIONES Y LUCHAS
MÉDICOS DE ANTAÑO Barcelona
NACIONALES
Benjamín Vicuña Mackenna
La burguesía adquiere conciencia na
La medicina chilena desde P. de Valdi
cional
via hasta mediados del siglo XIX, con
Cari Grimberg
ilustraciones y grabados de época
Con ilustraciones de mapas, sucesos y
$420
Editorial Francisco de Aguirre personajes
Ediciones Daimon
Barcelona
Para todo lector amante de la Historia
LITERATURA
SEIS RELATOS DE VIOLETA QUEVEDO. Rita Salas Subercaseaux
Selección y prólogo de María Luisa Pérez y Eduardo Anguita,
respectiva
mente
Ilustraciones de Juanita Lecaros,
224 pp., $ 600
'
Literatura que inscribe en el llamado 'arte ingenuo" su secreto está en unir
se ,
en un mismo
plano lo inocente y lo malicioso, lo profano y lo sagrado. Los
dibujos de la pintora, también ingenua, Juanita Lecaros riman en su arte con
los textos de quien se bautizara "Violeta, por lo humilde y Quevedo por lo que
veo". Uno de los relatos es totalmente inédito, y con los reeditados, vienen a
llenar una creciente demanda del público más refinado en que abundan sus
admiradores
LA METAMORFOSIS
DOS DAMAS MUY SERIAS
y otros relatos Jane Bowles
Franz Kafka POESÍA Truman Capote
Seis famosas obras breves de un autor Francois Willon Dos mujeres en busca de su indepen
fundamental, en un volumen econó Con abundantes notas aclaratorias dencia y autenticidad
mico
168pp.,$312 224pp.,$564
192 pp
Alianza Editorial Editorial
Editorial Andrés Bello Anagrama
Madrid Barcelona
11
ANTOLOGÍA FUNDAMENTAL. Eliseo Elytes
ODISEO ELYTIS fVmoNohd kjjq
Traducción de Eliseo Elytes
Editorial Pomaire, Barcelona
Antología Dar "lozanía al verso y hondura a la imaginación" le valió a

Fundamental Elytes el Premio
Nobel y la divulgación en 1979. En Chile pudo leérsele mucho antes, en
excelentes traducciones de Miguel Castillo Didier (Boletín de la U. de Chile,
N° 73 1 967) Es precisamente el traductor de la reciente obra, verdaderamente
, .
"fundamental" para el conocimiento de este gran poeta contemporáneo,

nacido en Creta, en 1911
TRISTÁN E ISOLDA MANUAL DEL DISTRAÍDO

Joseph Bédier Alejandro Rossi
pomaire
190pp.,$444 Artículos escritos inicialmente en la re
Editorial Pomaire vista Plural, que dirigiera Octavio Paz
Barcelona 192pp.,$444
EL PÁJARO PINTADO
Leyenda del siglo XII del amor eterno, Editorial Anagrama
Jerzy Kosinsky convertida en novela por un autor con Barcelona
Crónica no sólo de un país medieval,
temporáneo, permite al lector de hoy
sino de la Polonia Contemporánea entretenerse y eniocionarse con esta pa
336 pp., $576 inmortal HISTORIA DE UNA HORMIGA
reja
Editorial Pomaire Pedro Galvez
Barcelona Fantasía que "conserva la rigurosidad
'
HOJAS DE HIERBA de los hechos científicos' transformán
Walt Whitman dose en pasatiempo intelectual
CUENTOS COMPLETOS Prólogo, traducción y selección de Jor 182pp.,$360
Alejo Carpentier ge Luis Borges Editorial Debate
El Camino de Santiago -
Viaje a la Se 170pp.,$323
milla y otros cuentos, de lectura suge
-
Editorial Lumen
rida en la enseñanza Barcelona EN MI JARDÍN PASTAN LOS HÉ
124pp.,$ 125 ROES
Editorial Bruguera Heberto Padilla
Barcelona LOS PLACERES Y LOS DÍAS La novela de un poeta en el exilio
Parodias y misceláneas 304pp.,$440
Marcel Proust Editorial Argos Vergara
MIQUEL STREET 384 pp., $ 528 Barcelona
V.S. Alianza Editorial Ficción y realidad de la América de hoy
Naipaul
228pp.,$336 Madrid
Editorial Debate
Madrid
Un mundo la sociedad FRONTERA
apasionante: ca
Julio Aldebarán
ribeña de lengua inglesa, es presentada Luis Durand
Obra fundamental del criollismo más
por un narrador infantil, haciendo más
creíbles y conmovedores los aconteci "auténtico", al decir de Alone Tiempo
mientos en
que mezclan la ironía y la
se 440pp.,$240 de Arena
crueldad de la vida misma
TIEMPO DE ARENA. Julio Aldebarán

Premio Gabriela Mistral 1980, 208 pp., $ 390
la hombres de varias nacionalidades

En puerto chileno ahogado por arena,
un
ahogados por el tiempo, se van

transformando en personajes inolvidables,
entre las dos guerras mundiales.
12
TODAVÍA. Carlos León, 120 pp.
Editorial Edeval
Con las mejores virtudes de Carlos León: —la maestría con que describe
'
ambientes en relatos como 'Las Viejas Amistades' ; la certera mirada con que
'
retrata personajes en "Hombres de Palabra"; la gracia con que recompone
épocas en "Algunos Días"— escribe ahora TODAVÍA. Tierna, humorística,

emocionada historia de uno de esos amores infantiles capaces de marcar el
destino de toda la vida adulta. Sueños de niño; delirios de joven; nostalgia de
hombre. El resultado es una novela apasionante
TESTIMONIOS ÚLTIMO ROUND

Novena Serie 1971 1974 Julio Cortázar
Victoria Ocampo Dos tomos, en formato especial, con
Grandes creadores y grandes problemas ilustraciones y fotos

LA ANTIGUA LLAMA de nuestro tiempo, en el "testimonio" 484 pp., $ 384
y Cancionero de Hammud de un testigo y actor Editorial Siglo XXI
Roque Esteban Scarpa 256 pp., $403 México
Reedición conjunta de dos obras agota Editorial Sudamericana
das hace años Buenos Aires
68 pp UN VIAJE A LA INDIA
Editorial Nascimento E.M. Forster
CON Y SIN NOSTALGIA Novela que propone una imagen poética
Mario Benedetti del enfrentamiento de dos mundos:
GENTE DE GREDA Cuentos urbanos en que fantasía y reali oriente y occidente
0 los ceremoniales del dad se funden y confunden 408 pp., $ 1.068
tiempo
Mario Bahamonde 156pp.,$298 Alianza Editorial
180 pp. Siglo XXI Editores Madrid
Editorial Nascimento México
En un gesto que prueba que la amistad
florece en pleno desierto, los amigos del
EL LABERINTO
gran escritor nortino editan esta novela E.M.Forster
Manuel Mijica Lainez
postuma
La rica vida del protagonista lleva al
lector por un vasto cuadro histórico,
CASA DE CAMPO pero no para documentarlo, sino para
José Donoso entretenerlo
508pp.,$854 294pp.,$518
Editorial Seix Barral Editorial Sudamericana
Barcelona
La novela más celebrada por los lecto
res internacionales del autor chileno ANTOLOGÍA ESENCIAL DE POE
SÍA ARGENTINA
1900-1980
TRECE DÍAS Horacio Armani
Femando de la Lastra 366 pp., $ 800
Presentación de Jorge Teillier Editorial Aguilar

Madrid
70pp.,$230
Ediciones Punta de Tralca
El autor rompe un largo silencio, con
tes
una poesía intimista, epigramática;
timonio fraternal de seres y cosas.
ANTOLOGÍA MAGALLÁNICA. Tomo 1, Poesía; Tomo 2, Cuento.
Sociedad de Escritores de Magallanes. 278
pp., $ 350
Veintinueve poetas y 20 cuentistas. Algunos emigraron, como Roque Esteban

Scarpa, Francisco Coloane, Enrique Campos Menéndez, Rolando Cárdenas;
o permanecen como Eugenio Mímica. Uno llegó de lejos: Marino Muñoz
Lago, o estuvo de paso como Raúl Rivera. Yuna estuvo allá, "desterrado en
su patria": Gabriela Mistral. Una selección hecha con método
y editada con
decoro
CABO DE HORNOS Por llegar

cuentos
Francisco Coloane UN MUNDO FELIZ
Decimocuarta edición de estos cuentos,
Huxley
incorporados a las lecturas complemen Editorial Mexicanos Unidos
tarias de la enseñanza México
180pp.,$ r-50
EL PRINCIPITO
S. Eiîpery
Editorial Mexicanos Unidos
México
LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL

FÁBULAS. Félix de Samaniego
Lectura obligada de generaciones de escolares, que ofrecen entretención
provechosa a grandes y chicos. 96 pp., $ 100
Editorial Pomaire, Barcelona
"Así frecuentemente
el hombre se deslumhra con lo hermoso;
elige lo aparente,
abrazando tal vez lo más dañoso;
pero escarmiente ahora en tal cabeza:
el útil bien es la mejor belleza"
¡Qué es, justamente, lo que los libros ofrecen
a los jóvenes lectores!
COLORÍN COLORADO OVULITO

WHITTINGTON Y SU GATO FÁBULAS DEL SIGLO DE ORO
FECUNDADO
Charles Dickens Romances y cuentos castellanos
Saúl Schkolnik
Gran formato ilustrado Clásicos del idioma en bellas adaptacio
64pp.,$264 30 pp., $228 nes infantiles
Ediciones Susaeta 100 pp., $ 252
Madrid Ediciones Susaeta
lo Un grande de la literatura escribe para Madrid
La ciencia y la vida contada como
los pequeños
que son: ¡una maravillosa aventura!
14
MOBY DICK
Marcela Paz Hermán Melville
Edición para adolescentes, bellamente
ilustrada, en gran formato, de este clási
Los secretos co de la novela de aventuras
IÍISTODIA6
60 pp., $460
DE
de Catita Ediciones Toray
»
r
SÓFOCLES
Barcelona ■n Îk.
ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MA

RAVILLAS
Lewis Carrol
78 pp., $ 201
Ediciones Susaeta
Madrid
Walt Disney incorpora a su reino de
formas y colores a esta inolvidable habi
tante del país de la infancia HISTORIA DE SÓFOCLES
Texto adaptado
LOS SECRETOS DE CATITA Edipo Rey y otras obras clásicas en ver
Versos y cuentos DICCIONARIO DISNEY siones para adolescentes, bellamente
Marcela Paz Gran formato, encuadernado, en co ilustradas
64pp.,$264 lores 100 pp., $ 138
Editorial Universitaria Editorial Andrés Bello
100pp.,$403
Susaeta Ediciones Obras para que los niños jueguen con
Madrid los libros que un día estudiarán

Las palabras convertidas en gozo para
los futuros lectores
CÓMO ENSEÑAR A LEER A SU BEBÉ. Glenn Doman
116 pp.r $ 410. Editorial Aguilar, Madrid
Una "amable revolución" en que participan por igual médicos,

psicopedago-
gos, padres ¡y niños! Propone el aprovechamiento integral de los modernos
medios de comunicación en el desarrollo intelectual del niño. Sus observacio
nes resultan valiosas para estudiantes de psicología infantil y pedagogía, y
para padres jóvenes, o familias con niños enfermos
PSICOLOGÍA PSYCHODIAGNOSTIC
McKeachie Doyle Planches
636pp.,$ 1.776 Hermann Rorschach
Fondo Educativo Interamericano Las 10 planchas de colores en su es
PSYCHOLOGY AND ALCHEMY México tuche
C.G. Jung Libro que lleva el pensamiento teórico $ 2.775
Second Edition. 270 illustratons integral de la Psicología al estudiante Éditions Hans Huber
584pp.,$ 1.929 que empieza. Con numerosas ilustra Berne
Editorial Routledge & Kegan Paul ciones, gráficos y esquemas
London
15
LA EDUCACIÓN DE UN NIÑO INTRODUCCIÓN DEL ESTUDIO PSICOLOGÍA
DEFICIENTE MENTAL DEL TEST DE RORSCHACH McKeachie
En dos tomos Moisés Aracena 636 pp., $ 1.545
Alfred y Francoise Breuner Permite una
mejor utilización de aquel Fondo Educativo Interamericano
Tomo 1 : El Período de iniciación; Tomo instrumento para el estudio de la perso México
2: Educación Preparatoria. Algunos te nalidad El pensamiento teórico integral de la
mas: Familia y médico; reeducación; el 344 pp., $ 720 Psicología al alcance del estudiante que
trabajo práctico. Editorial Andrés Bello empieza (Motivación, aprendizaje, per
360pp.,$ 1.220 sonalidad, psicología fisiológica y so
Editorial Aguilar
cial)
Madrid
PSICOLOGÍA SOCIAL
Para escuelas especiales, para familias Paul Secord Cari Backman
-
y educadores Texto para estudios superiores interdis PSICOLOGÍA diferencial

ciplinarios Anne Anastasi
626 pp., $ 1.296 Texto para estudiantes y obra de consul
LOS SECRETOS DE LA COMUNI McGraw-Hill ta para profesionales de Psicología y
CACIÓN EFICAZ México carreras vinculadas con la conducta hu
Francoise Richandeau mana
256pp.,$615 600pp.,$ 1.900

Ediciones Mensajero Editorial Aguilar
PRINCIPIOS Y MÉTODOS DE PSI
Bilbao Madrid
COLOGÍA SOCIAL
Edwun Hollander
Con selección de lecturas complemen
tarias
520pp.,$ 1.600
Amorrortu Editores
Buenos Aires
SOCIOLOGÍA ECONOMÍA - -
CIENCIAS POLÍTICAS
ADAM SMITH 1776-1976 ENCICLOPEDIA DE LA MERCA-
Alberto Baltra Cortés DOTECNIA
232pp.,$624 En cinco tomos, gran formato
Editorial Universitaria Cada uno de sus tomos se refiere a:
Valioso libro del distinguido hombre Bienes de consumo productos indus

-
público recientemente fallecido, que es triales internacional financiera y pla

- -
tudia a Adams Smith como ser humano, nificación y dirección

filósofo, economista y hombre de letras 1.050 pp.,$ 4.080
Ediciones Nauta
Barcelona
EVALUACIÓN SOCIAL DE PROYECTOS. Ernest R. Fontaine.

404 pp., $ 1.500. Ediciones Universidad Católica de Chile
Sobre evaluación de proyectos de inversión, útil para la enseñanza, por su

lenguaje expositivo. Su nivel de conocimiento de Matemáticas y Administra
ción al alcance de un profesor universitario. Con gran cantidad y variedad de
problemas pedagógicos para la cátedra. Útil además como obra de consulta
SOCIAL PROBLEMS
Por llegar
Joseph Julián
DIRECCIÓN MERCADOTÉC-
Third Edition
572pp.,$ 1.728
Prentice-Hall
DDDU
KWlmSSSSmm WKKK^Kt^mm ^^m^^mm^ ...
NICA
Kotler
Editorial Porrua Hermanos
New Jersey
JDU México
comentarlos
TEORÍA DE LA PLANIFICACIÓN sobre B situación económica FUNDAMENTOS DE ADMINIS
mmNKHé TRACIÓN FINANCIERA
ECONÓMICA
Van Home
G.M. Heal
Texto para cursos de Política Económi
ca, teoría de la planificación y organiza
ción económica
L DDD Editorial Prentice-Hall
New Jersey
UNIVERSIDAD DE CHILE
CURSO ADMINISTRACIÓN MO
456pp.,$ 1.530 Facultad de Cienciai Económica, y Admininraliwai DERNA
Antoni Bosch Editor
DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA Koontz
Barcelona
Editorial McGraw Hill Lat. S.A.
Panamá
COMENTARIOS SOBRE LA SI
STATISTICAL PACKAGE FOR TUACIÓN ECONÓMICA ECONOMÍA
THE SOCIAL SCIENCES Facultad de Ciencias Económicas y Ad Wonnacott
Norman H. Nic y otros ministrativas U. de Chile Editorial McGraw Hill Lat. S.A.
S.P.S.S. 164 pp., $300 Panamá
678 pp.,$ 2.092 Departamento de Economía
McGraw Hill Panorama General; Situación moneta MATEMÁTICAS FINANCIERAS
New York ria, financiera y del sector fiscal; Pro Ayres
ducto y gasto; Sector extemo; durante el Editorial McGraw Hill Lat. S.A.
año 1981 Panamá
LA CULTURA HUACHACA. O el poder de la Televisión
Pablo Huneeus. 160 pp., $ 216
Editora Nueva Generación
El título no debe inducirpensar que se trate de una obra humorística: es un

a
serio intento de juzgar invento de la alta cultura tecnológica, que paradojal-

un
'
mente se ha transformado en el difusor de la "cultura huachaca' Hay un fino .
humorismo al servicio de un agudo sentido crítico
LA EXPROPIACIÓN ANTE EL DE
RECHO CIVIL
Daniel Peñailillo Arévalo
Concepto, causal, procedimiento, in
demnización
152 pp., $600
Editorial Jurídica de Chile
AFIRMACIONES PÚBLICAS NUEVA LEGISLACIÓN ECONÓ

DESARROLLO Y CULTURA
Henry Kissinger Vittorio Di Girolamo C. MICA
Artículos y discursos sobre temas de
Formato ilustrado Mercado de valores sociedades anóni
especial,
-
política internacional 58pp.,$552 mas -
ley de bancos, fondos mutuos,

282pp.,$650 Editorial Universidad Católica de Chile etc.
Editorial Emecé
Las posibilidades y los problemas cultu 292pp.,$720
Buenos Aires Editorial S/E/PE/T/
rales del desarrollo
GLOSARIO METÓDICO PREGÚNTALE A ALICIA
Administrativo Técnico Educacional
- -
Diario íntimo de una joven drogadicta
Eduardo Astudillo Castro Anónimo
Términos de uso en distintas áreas rela Basado en las notas de una joven de
cionadas administrativamente, como quince años
educación y municipalidad 200 pp., $234
240 pp., $456 Editorial Martínez Roca
Fondo Editorial de Educación Moderna Barcelona
LA CIUDAD DE LOS CESARES

HUGO SILVA Y ALGO MÁS Por
Discurso de Incorporación a la Acade
llegar
\LEXANDBR SOLZHENITSYÍ mia Chilena de la Lengua TOCAYO
Alfonso Calderón Relata las dramáticas experiencias del
i?
Con el discurso de recepción de Miguel autor del libro en su lucha contra la
Arteche a la Lengua. 1981 revolución cubana
28 pp. Antonio Navarro Es hoy un -
importante
Editorial Universitaria ejecutivo norteamericano que ayudó a
DENUNCIA
Alexander superar el boicot de la AFL-CIO en con
Solzhenitsyn tra de Chile
Antología de textos
EditorialArlington House
192pp.,$492
Academia de Ciencias Peda Wesport, Connecticut
Superior
gógicas de Santiago
REVISTAS
REVISTA DE LA ASOCIACIÓN ECO N° 237 1981
LATINOAMERICANA DE PSICO Revista de la Cultura de Occidente
LOGÍA SOCIAL Redactor: J.G. Cobo Borda
Publicación Semestral Antología entrevistas artículos
- -
Director Dra. Susan Pick de Weiss 336pp.,$ 172

Vol 1 N° 1 1981 Librería Buehholz
240pp.,$200 Bogotá
Unión Gráfica
México
REVISTA DE LA CEPAL
L'EXPRESS N° 14 1981
N° 1587 Diciembre 1981 Director Raúl Prebisch

Director Ivés Cereau Número dedicado al análisis de las em
98 pp., $ 173 presas transnacionales

L'Express 200pp!,$288
París Cepal
ACADEMIA N° 1 1981 ESTUDIOS CIEPLAN 5 1981

Director Carlos Urrutia Sotomayor Director Patricio Meller. 200 pp. $350
Primer número de esta revista universi CIEPLAN
taria semestral
172pp.,$402 N° 5 de la Colección, contiene: Apertura Financiera de Chile 1973-1980;
AcademiaSuperior de Ciencias Peda
Gasto Público en Chile 1969-1979; Migración Interna; Funciones Económi
gógicas de Santiago cas del Estado, además de documentos
sobre "las relaciones Norte-Sur y su
Distribuye Editorial Universitaria en América Latina"
impacto
18
ATENEA. Revista de Ciencias Arte y Literatura
Secretario Ejecutivo Tito Castillo
del natalicio de Andrés
N° 443-444 1981 Homenaje al segundo centenario
Bello
348 pp., $ 825
Editorial de la Universidad de Concepción
Sabio Andrés Bello,

Edición extraordinaria en adhesión a los homenajes al
motivo del bicentenario de su nacimiento. Artículos que enfocan
su aporte
con
a diversas disciplinas, con abundantes

ilustraciones de época, personajes y
documentos autógrafos
REVISTA UNIVERSITARIA N° 6
Director: Hernán Larraín Fernández CIENTÍFICO
Publicación de la Pontificia Universi
dad Católica de Chile El anlKD químico «La nacacidad dal
REVISTA DE PSIQUIATRÍA CHI 164 pp., $440

Wru» y cancar* La •ipratlón da
Ei color • El naclmlanlo da la CO
LENA Ediciones de la Universidad Católica

Vol XVIII N° 1-2 1981 Contiene artículos de Ciencias, artes,
Director Armando Roa literatura y educación.
124 pp., $250,
Facultad de Medicina U. de Chile
OCCIDENTE
Revista de Información Cultura y
CRECES VOL 2 N° 10 1981
Ciencia
Revista de información Científica
Director Gabriel Gutiérrez Ojeda
El desafío de la informática y otros
N° 294 Año XXXVII, Noviembre-
temas
Diciembre 1981
60 pp., $ 150
64 pp.
Editor Sergio Prenafrete
MUNDO CIENTÍFICO
N° 19 Diciembre 1981
Versión en castellano de la recherche
114 pp., $ 341
Editorial Fontalba
Barcelona
COLABORARON EN ESTE NUMERO:
GABRIELA MATTE 1 EDUARDO CASTRO 1! EDUARDO ANGUITA f FLORIDOR PÉREZ H CECILIA HERMOSILLA *
ELSA KNAUER 1 LUIS TAN 1 JOSÉ BUSTOS H CARLOS VÁSQUEZ

19
SUGERENCIAS PARA LA
LIBROS DE APOYO ESCOLAR I
Historia de Chile H Geografía y Atlas de Chile 11 Historia de América H Historia Universal
11 Atlas Universal 1
Diccionarios de lengua castellana 11 Diccionarios Catellano-inglés H
Biografías H Obras Clásicas H Historia del Arte
H Historias Noveladas H Ciencia-ficción H LIBROS DE APOYO ESCOLAR H Libros
policiales famosos 11
Antologías de Poesía H Antologías de narrativa 11 Libros de conocimientos básicos de filosofía H Educación de la
niñez H Primeros Auxilios 11 Matemáticas H Castellano H
Deportes H Cocina 11 Jardinería y otrosí!
/
DICCIONARIO ANAYA DE LA COMPENDIO DE CIENCIAS SO- EL LAZARILLO DE TORMES

LENGUA CÍALES $115
$ 1286 S. Sepúlveda -
O. Silva -
S. Vergara Editorial Pomaire
Ediciones Anaya, Madrid. $ 444 Barcelona
PEQUEÑO DICCIONARIO DE SI EL BURLADOR DE SEVILLA Y

HISTORIA UNIVERSAL
NÓNIMOS, IDEAS AFINES Y CONVIDADO DE PIEDRA
CONTRARIOS Primer año Medio Tirso de Molina
$264 Ricardo Krebs. W.
$ 156
Editorial Universitaria $444 Editorial Universitaria
DICTIONARY DICCIONARIO -
FÍSICO QUÍMICA
- TRES TRAGEDIAS
COLLINS FONTANA (Romeo y Julieta Ótelo
- -
Hamlet)
Segundo año Medio
Español Inglés -
Inglés Español L. Ardiles V. F. Seguel -

M. William Shakespeare
$265 $300 Editorial Universitaria
Editorial Universitaria Editorial del Pacífico
BODAS DE SANGRE
MATEMÁTICA
ESPAÑOL FRANCÉS FRANCAIS -
Tercero (y IV) año Medio

Federico García Lorca
-
ESPAGNOL S. Navarro -
J. Pezoa -
O. Suárez $ 108
Diccionario Cuyas Editorial Nascimento
$396
$297 INDEA (Producciones Didácticas)
Ediciones Hymsa, Barcelona
HIJO DE LADRÓN
NOCIONES DE BIOLOGÍA Manuel Rojas
Cuarto año Enseñanza Media
DICCIONARIO MATEMÁTICO $200
A. Horvat S. C. Weiss R.
-
Editora
$300 Zig Zag
$350
Editora Zig Zag -
Anaya
Editorial Salesiana
LA AMORTAJADA
MANUAL DE HISTORIA DE POEMA DE MIÓ CID $ 150

María Luisa Bombal
CHILE Versificación moderna de F. Pérez
Francisco Frías Valenzuela Editorial Universitaria
$ 192
$ 1 .920 Editorial Nascimento
NIEBLA (y Nada Menos que Todo un
MIÓ CID CAMPEADOR Hombre)

HISTORIA DE MI PAÍS Vicente Huidobro Miguel de Unamuno
Villalobos Marta Finsterbusch $ 144
Sergio
-
$ 180
$504 Editorial Andrés Bello
ANTOLOGÍA DEL CUENTO CHI

LA ARAUCANA
LENO
ATLAS DEL UNIVERSO Y DE Alonso de Ercilla
A. Calderón P. Lastra C. Santander
de J. Loveluck)
- -
CHILE REGIONALIZADO (Selección y notas Editorial Universitaria

$462 Editora Zig Zag
Editora Zig Zag
CATÓLICA Avda. Libertador Bernardo

Agustinas 859 11 LIBRERÍA TELEDUC UNIVERSIDAD
-
LIBRERÍA ATLÁNTIDA -
1327 H LIBRERÍA ROMA Avda. Libertador

O'Higgins 340 11 LIBRERÍA ATLÁNTIDA Avda. Libertador Bernardo O'Higgins
-
Avda. Sur 3530 T LIBRERÍA NUEVA

Bernardo O'Higgins 1608 11 FONTANA LIBROS Amunátegui 96 11 LIBRERÍA U.T.E.
-
-
'
Carrera 50 11 LIBRERÍA EL CÓNDOR Catedral 1075 LIBRERÍA
Bandera 561 11 FIDECOOP LTDA.
-
MARTÍN FIERRO -
-
LIBRERÍA EL COLEGIAL 10 de
PLATERO Catedral 1083 Local 36 11 LIBRERÍA ZAMORANO Y CAPERÁN Compañía 1015 11
-
-
Julio 173 11 LIBRERÍA NORAY Estado 3 19 H LIBRERÍA SALVAT Huérfanos 653 11 LIBRERÍA
ALTAMIRA Huérfanos 669 Local
-
-
-
11 11 FERIA CHILENA DEL LIBRO Huérfanos 740 Local 131 11 LIBRERÍA PAX Huérfanos 770 11 LIBRERÍA ANDRÉS BELLO -
-
-
A II LIBRERÍA
Huérfanos 1 158 LIBRERÍA APOLO Avda. Independencia 452 11 LIBRERÍA PSIQUIS Avda. Independencia 1046
-
-
- -
Mac-Iver 140 11 LIBRERÍA RAMOS Mac-Iver 175 Local 14 11 FERIA CHILENA DEL LIBRO Miraflores 354 11 LIBRERÍA -
PROA -
-
LA NOVELA POLICIAL Nueva York 41 11 LIBRERÍA MANANTIAL Plaza de Armas 444 1 LIBRERÍA NASCIMENTO
-
San -
-
Antonio 390 11 LIBRERÍA LUIS RIVANO San Diego 1 19 Local 7 H LIBRERÍA EL QUIJOTE San Diego 1 19 Local 28 H LIBRERÍA
-
-
VARGAS -
San Diego 119 Local 29 H LIBRERÍA CHOSCH San Diego 1548 11 LIBRERÍA GUADALUPE San Martín 170 H -
-
LIBRERÍA IRARRÁZAVAL- Avda. Irarrázaval 1548 11 LIBRERÍA BLESTGANA Avda. J.P. Alessandri 94 11 LIBRERÍA STUDIO
-
-
Andrés de Fuenzalida 36 11 LIBRERÍA ANGLOAMERICANA Paseo Las Palmas 2225 Local 1211 LIBRERÍA MON AMIE Avda. P.
-
-
de Valdivia 16 1 LIBRERÍA PROVIDENCIA Avda. Providencia 2022 1 LIBRERÍA BANDERA Avda. Providencia 1457 1 FERIA
-
-
CHILENA DEL LIBRO Avda. Providencia 2124 11 LIBRERÍA MON AMIE Avda. Providencia 2149 1 LIBRERÍA PAPELSOL
-
-
-
Avda. Apoquindo RINCÓN Avda. Apoquindo 6059 1 LIBRERÍA INGLESA Avda. Vitacura 2726 1
5875 11 LIBRERÍA EL -
-
LIBRERÍA SESSA Avda. Vitacura 3430 1 LIBRERÍA DOULOS Avda. Vitacura 6 195 Local 55 1 LIBRERÍA J. y S. Avda. Vitacura
-
- -
67 10 Módulo C Local 9 1 LIBRERÍA Y EDITORIAL AMÉRICA DEL SUR Merced 306 1 LIBRERÍA CRISOL Avda. Vitacura 6 1 56 - -
11 LIBRERÍA DON BOSCO Avda. Libertador B. O'Higgins 2361 1 LIBRERÍA SAN PABLO Avda. Libertador Bernardo O'Higgins
-
-
1626 1 LIBRERÍA DON BOSCO Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 2363 1. -
LIBRERÍA Colón 372

INTERNACIONAL Arica 1 LIBRERÍA CAMPODÓNICO 21 de
Maô 739 Arica 1 LIBRERÍA - - - -
CERVANTES Iquique 1 LIBRERÍA CEJAS Juan Martínez 991 Iquique 11 LIBRERÍA SAN PABLO Matta 2588
-
Plaza Prat 632 - - - - -
Antofagasta 1 LIBROS NORTE Uribe 658 Antofagasta 1 HOGAR DEL LIBRO Ramírez 2 100 Calama 1 LIBRERÍA EL PENECA - - - - -
Atacama 570 Copiapó 1 LIBRERÍA U.T.E. San Martín 485 Copiapó 1 LIBRERÍA EL COLEGIAL Aldunate 1637 Coquimbo 1
- - - - -
- - - - -
Colón 3 1 50 Valparaíso 1 LIBRERÍA PARERA Condell 1 295 Valparaíso 1 LIBRERÍA ORELLANA Esmeralda 1 1 48 Valparaíso 1
- - - - -
LIBRERÍA ATENEO O'Higgins 1234 Valparaíso 1 LIBRERÍA SAN PABLO Pedro Montt 1 772 Valparaíso 1 LIBRERÍA ANNA
- - - - -
Arlegui 218 Viña del Mar 11 LIBRERÍA NOBEL Valparaíso 282 Viña del Mar 1 FERIA CHILENA DEL LIBRO Valparaíso 651
- - - - -
Viña del Mar 1 LIBRERÍA EROS Valparaíso 694 Viña del Mar 1 LIBRERÍA ANDRÉS BELLO Villanelo 247 Viña del Mar 11 - - - -
LIBRERÍA O'HIGGINS O'Higgins 1 8 1 Quillota 11 LIBRERÍA TITÍN Portales 773 Quilpué 1 LIBRERÍA ALONSO DE ERCILLA
- - - -
Astorga 388 Rancagua 1 NAHUEL LIBROS Estado 5 16 Rancagua 1 LIBRERÍA CERVANTES Independencia 602 Rancagua 11
- - - - -
LIBRERÍA COLÓN Yungay 637 Curicó 1 LIBRERÍA CERVANTES Uno Sur 1 026 Talca 1 LIBRERÍA UNO SUR Uno Sur 1 362
- - - -
-
Talca 11 LIBRERÍA PAPELUCHO Uno Sur 1525 Talca 1 LIBRERÍA BRASIL M. Rodríguez 463 Linares 1 LIBRERÍA - - - -
MAUREIRA Libertad 417 Chillan 11 LIBRERÍA COLOMA 5 de Abril 572 Chillan 1 LIBRERÍA EL PROFESOR Coló Coló 720
- - - -
- -
Los Angeles 1 LIBRERÍA ESTUDIO Aníbal Pinto 343 Concepción 1 LIBRERÍA SAN PABLO Barros Arana 540
Concepción 11
- - -
-
LIBRERÍA EL CARIBE Galería Alessandri Local 4 Concepción 1 LIBRERÍA CRITERIO Caupolicán 469 Concepción 1
- - -
-
LIBRERÍA PAZ Galería Alessandri Local A Concepción 1 LIBRERÍA COLÓN Freiré 773 Concepción 1 LIBRERÍA O'HIGGINS
- - - -
-
Chorrillos 422 Angol 1 LIBRERÍA ALEMANA Montt 850 Local 104 Temuco 1 LIBRERÍA ERCILLA Picarte 521 Valdivia 1
- - -
- -
LIBRERÍA NINOSKA Bilbao 1 165 Osomo 11 LIBRERÍA UNIVERSO Ramírez 850 Osorno 1 LIBRERÍA CUPIDO A. Varas 948
- - - -
-
Pto.Montt 1 PÉRGOLA DEL LIBRO O'Higgins 181 Pto. Montt 1 LIBRERÍA LA ESPAÑOLA Bories 722 Punta Arenas 11
- -
-
-
DISTR. LIBROS SCORPIO Pedro Montt 849 Punta Arenas 11 LIBRERÍA MASTER Pedro Montt 2013
Valparaíso 1 LIBRERÍA EL
- - -
ATENEO Vicuña Mackenna Local 14 Quilpué 1 EXPOLIBROS Argomedo 449 Curicó 1

- - - -
Libros de las más prestigiosas Editoriales de Chile, América
y Europa.
Títulos clásipos de la literatura, las ciencias, la historia, la filosofía, la educación, la
psicología, arte,poesía, teatro.

Todos estos libros se pueden adquirir en las Librerías Universitarias a lo largo del país |
H Descuentos —
créditos —
encargos.
H Nuestra principal misión es editar y difundir la buena lectura.
En Santiago
casa central (U. de Ch.): Av. Libertador B. O'Higgins 1058. 1 Edificio Naciones Unidas: Av. Dag
Hammarskjod s/n. 1í Escuela de Medicina (U. de Ch.): Av. Independencia 1027. 11 Escuela de
Ingeniería (U. deChile): Av. Beaucheff 850. 11 Academia Superior Ciencias Pedagógicas de Santiago J. \
P. Alessandri 1030-A (Macul). 11 Librería Universitaria: Av. Condelf 360. 1 Librería Universitaria:
Phillips 453. f Campus San Joaquín: Av. Vicuña Mackenna 4860. 1 Providencia: Orrego Luco 040. 11
Campus Oriente (U.C): Diagonal Oriente 3300,
En Otras Ciudades
Antofagasta: Latorre 2515.1 La Serena: Balmaceda 836-Local 6. 1 Valparaíso: Esmeralda H32. 1

Concepción: Galería del Foro, Ciudad Universitaria. 1f Chillan: 18 de Septiembre s/n-Sede Instituto
Profesional de Chillan H Temuco: D. Portales 861. I Osorno: Cochrane 545. 1 Valdivia: Maipú 168.
HISTORIA y /?o
GEOGRAFIAO Año Básico
ISflDORA
DUNCHI
cZüL' ^HIBUI J
Fi
FEMINISTA
Historia Universal
WCARDO KREBS W.
Descubrimiento y Conquista
de América y de Chile
SERGIO VILLALOBOS R.
El Paisaje Geográfico
LENKA DOMIÓ K.
EDITORIAL DEBATE
EDITORIAL Vi UNIVERSITARIA
TR1STAN E ISOLDA
WXi
••'
i
Diagnóstico Clínico
y Tratamiento
Marcus A. Krupp Milton ). Chatton VY i l'.
III
W
abril 1982
UNIVERSITARIA f ANDRÉS BELLO 11 ZIGZAG 11 NASCIMENTO H PACÍFICO 1

S ANTILLANA 11 CENECA 11 ACONCAGUA f EDIC. UNIVERSIDAD
CATÓLICA VAL
PARAÍSO 11 ED. UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN H RENACIMIENTO H GALDÓC
II
SALESIANA 11 EDICIONES PEDAGÓGICAS CHILENAS H EMPRESA EDITORA GA
DES LTDA. 11 DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA UNIVERSIDAD DE CHILE MINIS
11
TERIO DE EDUCACIÓN C.P.E.I.P. H CIENCIA Y TECNOLOGÍA, SANTIAGO 11 EDI
CIONES AYER 11 C.P.U. (Corporación de Promoción
Universitaria) H INSTITUTO GEO
GRÁFICO MILITAR 11 INSTITUTO DE ESTUDIOS GENERALES 11 FUNDACIÓN B.H.C.
PARA EL DESARROLLO f CENTRO DE ESTUDIOS PÚBLICOS H INSTITUTO CHILE
NO DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS (ICHEH) 11 UNESCO 11 UNICEF H LARRAÍN ASO
CIADOS 11 INSTITUTO DE LA PATAGONIA, PUNTA ARENAS 11 SECRETARÍA NACIO
NAL DE LA MUJER 11 EDICIONES MUSEO SAN FRANCISCO 11 EDITORIAL LORD
COCHRANE 1i EDITORIAL TERRACOTA 11 FUNDACIÓN CLAUDIO GAY 11 EDITO
RIAL MAR DEL SUR 11 EDICIONES DIONYSOS 11 TELEDUC 1 DEPARTAMENTO DE
EXTENSIÓN CULTURAL MINISTERIO DE EDUCACIÓN 11 IMPRESOS ESPARZA 11
INACAP 11 COLECCIÓN HACIA ANTOFAGASTA 1 EDITORIAL CINDE II EDICIONES
AUCA f PUBLICACIONES EN COMPUTACIÓN f EDICIONES OIKOS 1 DEPATAMEN-
TO ESTUDIOS HUMANÍSTICOS UNIVERSIDAD DE CHILE H CORPORACIÓN DE
ESTUDIOS NACIONALES f CIEPLAN 11 EDITORIAL OPINIÓN 11 ISMAEL ESPINOSA,
EDITOR f SAN FRANCISCO, PADRE LAS CASAS H EDICIONES BOLT H EDITORIAL
ESTANQUERO 11 EDICIONES UNIVERSIDAD CATÓLICA 11

GUSTAVO GILLI -
BARCELONA H EDICIONES POLÍGRAFA BARCELONA 11 S.A. -
C.E.L.P. -
PARÍS 11 INSTITUTO PARRAMÓN -
BARCELONA «I EDICIONES MARTÍ
NEZ ROCA -
BARCELONA H DE VECCHI -
BARCELONA * ESPASA CALPE -
MADRID H DEBATE MADRID 11 HEMISFERIO SUR MONTEVIDEO <1 LIMUSA

- - -
MÉXIC0 11 EL ATENEO BARCELONA H POMAIRE BARCELONA 11 SUDAMERICA

- -
NA BUENOS AIRES H EDICIONES DEL COTAL BARCELONA 11 ALIANZA EDITO

- -
RIAL MADRID U MANUAL MODERNO MÉXICO H PAZ MONTALVO MADRID <

- - -
FONDO EDUCATIVO INTERAMERICANO NUEVA YORK 11 EL ATENEO BUENOS - -
AIRES 11 ALHAMBRA MADRID H PAIDOS BUENOS AIRES 1 GREDOS MADRID <l

- - -
EDICIONES GALÁPAGO BUENOS AIRES II PANAMERICANA

-
BUENOS AIRES 11 -
SIGLO XXI EDITORES -

MÉXICO 11
BOSCH BARCELONA H KAPELUSZ BUENOS - -
AIRES 11 EUNSA -
PAMPLONA H CRISTIANDAD MADRID 11 NARCEA MADRID 1! - -
FONDO DE CULTURA ECONÓMICA MÉXICO 11 TECNOS MADRID 11 CLUB DE - -
LECTORES BUENOS AIRES 11 BLUME

-
MADRID 11 MCGRAW HILL MÉXICO 1 - -
HISPANO EUROPEA BARCELONA 11 CRÍTICA BARCELONA 11 PLANETA BARCE

- - -
LONA 11 NUEVA IMAGEN MÉXICO 11 SEIX BARRAL BARCELONA H VISOR - - -
MADRID H CARLOS LOHÉ BUENOS AIRES H UNIVERSIDAD VERACRUZANA -

-
MÉXICO 11 LABOR BARCELONA 11 AGUILAR MADRID H UNESCO PARÍS H

-
-
-
ARGOS VERGARA -
BARCELONA 11 OCÉANO -
BARCELONAH
RECADO DEL EDITOR
Es interesante advertir que cadalengua es poseedora de vocablos o locucio

nes que, a veces, otras lenguas no pueden traducir con la expresividad y
alcance plenos. Hay términos afortunados por su precisión, hay otros, por
el contrario, que aciertan por su plurivalencia.
En francés, el vocablo apprendre significa dos cosas a la vez: aprender y
enseñar. Su ambivalencia es sabia. Desde los tiempos de Sócrates, la
mejor tradición pedagógica fue un diálogo en que maestro y discípulo

confrontaban creadoramente sus dudas y certezas. La dialéctica socrática
no era solamente una sofística para enredar al interlocutor; buscaba el
alumbramiento de la verdad; y ello mediante discurrir que se parece
su
mucho al método de "tanteo y error" que emplean hoy las ciencias. En la

educación actual, la tendencia es, sin duda, a hacer del maestro y el
discípulo un binomio dinámico, valiéndose del nuevo estilo de textos de
estudio que abren margen a la búsqueda personal del alumno y estimulan el
acceso del profesor a horizontes de nuevos interrogantes. Las materias de
estudio apuntan, pues, no sólo a entregar un saber ya definitivo, sino a

desarrollar y estimular la creatividad investigadora. Se muestra el camino,
pero a fin de que la manera de recorrerlo la cree el educando.
Hubo tiempos en que la educación total del alumno prevalecía sobre las
materias; recaía, más bien, sobre su personalidad. "Sé tú mismo", de
Sócrates, ha sido insistentemente reivindicado por Eduard Spranger, en
nuestro siglo. En pasadas décadas tal vez fue olvidado este objetivo. Las
ciencias abrieron tal número de conocimientos, que no había tiempo de
preocuparse del alma.
Nadie
puede ser sí mismo sin la comunicación con los otros. Cuando la
población es tan numerosa, como hoy, con mayor razón la mismidad debe
ser buscada en la sociedad. Individuo y sociedad han de relacionarse
estrechamente, sin que ello signifique sacrificar la persona individual. Y la
enseñanza de un saber, en todos los dominios, tiene a su favor ya no en
—
su contra —
el que deba ejercerse y desenvolverse en el seno de esta

comunidad que es la nación entera. Así, también, sólo
no se integran
individuo y sociedad, sino instrucción de conocimientos y educación del
alma: lo que queremos decir, formación humana.
con
Más aún: los que enseñan y aprenden

—
no son únicamente los

—
alumnos y los profesores. Participan los padres, los que

dirigen y actúan en
los medios de comunicación, las
participan autoridades; la sociedad entera
pasa lo que se ha dado en llamar 'ciudad educadora'
a ser
' '
, que efectúa la
humana tarea de "aprender a ser".
ARTE
& ih m m m
ÁLBUM DJE LAS MUJERES CHILENAS. 10 láminas de los siglos xvm y
XIX
Estellé Hurtado (presentación). $ 650

-
Patricio Estellé Méndez y Juan Agustín Hurtado Zañartu seleccionan y

pre
sentan estas diez láminas coloreadas, a
gran formato, en carpeta, que testimo
nia una época mediante la representación artística de la mujer chilena.
ñ fíi
iM FABLES DE LA FONTAINE
Ilustrado por Gustave Doré PABLO PICASSO: RETROSPEC
480 pp.,$ 2.246 TIVA
SACELP The Museum of Modem Art New York
París William Rubín
10 LAMINAS DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX
Si en la palabra del fabulista los anima 464 pp., $5.400
Ponido Estellé Méndez y Juan Agustín Hurtado Zañartu les hablan, en las 320 ilustraciones del Ediciones Polígrafa
gran artista cobran vida en escenas inol Barcelona
FOTOGRAFÍAS vidables. El volumen, a gran formato, En gran formato, finamente encuader
París 1920-1934 contiene los textos íntegros junto a los nado, el volumen recoge la totalidad de
Man Ray famosos dibujos. las manifestaciones y la evolución orgá
Formato finamente encuader nica de su arte. Reproduce cientos de
especial
nado obras en el más completo compendio
FOTO-ÁLBUM realizado.
108 pp.. $2.340
Sus años dorados 1858-1920
Editorial Gustavo Gilli
Barcelona
Barcelona
Álbum del artista múltiple que decía El álbum de fotografías tiene algo de
fotografiar"lo que no puedo pintar".
historia familiar y cuadro de época que
Abstracciones, desnudos rostros feme
se conserva en este libro preparado por
ninos, artistas famosos, enriquecidos
una historiadora social; con 340 fotos
con textos de Eluard, Bretón, Tzará y
otros.
(20 en colores). Testimonio de arte y
vida.
LES GRANDS COURANTS DE

PRIMITIVE ART
L'ART MODERNE
Pre-columbian / North American Indian
Du post-impressionisme a nos jours / African / Oceanic
San Hunter John Jacobus
Ferdinand Antón y otros
Gran formato, encuadernado en tela,
564 illustration, including 302 in full
con 559 ilustr. en blanco
y negro y co
color, plus 7 mapas and 2 charts
lores
(Gran formato encuadernado en tela)
372 pp., $ 1.747
526 pp., $3.120
Edita S.A.
Lausanne
New York
EL BARROCO EN HISPANOAMÉRICA Manifestaciones y Significa

ción.
Edición
preparada por Bernardino Bravo Lira
136pp.,$ 1.032
Fondo histórico y Bibliográfico José Toribio Medina
ORQUÍDEAS DE CHILE
Dibujos de H Bcrnain \ A Julián
sólo un
La obra pretende contribuir al conocimiento del Barroco, que no es
Prólogo de Adriana Hoft'mann
de valorar
estilo artístico, sino laexpresión de toda una época. Con el objeto Carpeta en euero con doce láminas
un conjunto de trabajos
adecuadamente época en nuestra América, reúne
esa gran tamaño, coloreadas a mano
de especialistas de distintas disciplinas, universidades y países (Brasil, Chile, S 7.500

Ismael Kspinosa. Editor
Italia y Perú).
REALÍZATE EN EL JARDÍN Marilú Langlois de Ibáñez.
REALIZÁTEB-SB^ 96 pp., $ 300
^^JldJARDlN Editorial Universitaria
Manual para emprender la formación del jardín sin haber tenido experiencia
anterior, ofrece "datos y trucos", motivos de decoración, herramientas,
del cuidado y
preparación del terreno y cuanto necesita esta técnica grata y útil
MARILU LANGLOIS DE IBANEZ mantención de las plantas.
JARDINERÍA DE TERRAZA
Francisco Pérez de la Cadena
222 pp., $600
Editorial Debate
Madrid
Textos y dibujos se complementan en
explicaciones claras y útiles para el que
se inicia, desde la elección de especies
COMO AHORRAR ENERGÍA hasta su cultivo, explicando el por qué

nuevasideas
Grupo Épsilon (investigaciones energé de cada faena.
ticas) para bordar
190 pp., $440
Ediciones Martínez Roca NUEVAS IDEAS PARA BORDAR
Barcelona Lis Paludan
Guía para reducir fácilmente el consu 128 pp., $ 643
mo de luz, calefacción, electrodomésti Instituto Parramón Ediciones
cos, de uso inmediato en el hogar. Barcelona US, 6,70
Guía práctica ilustrada en colores, con
un centenar de modelos de tamaño natu

PARA SABER COCINAR ral para calcar. Incluye además trabajos
Laura Amenábar con parche, con estampado, con retales,
96 pp., $96 etc.
Las recetas de cocina como partes de un
proceso que va desde un conocimiento

elemental de las materias alimenticias.
hasta el modo de servir la mesa.
AGRONOMÍA -
ECOLOGÍA
ECOLOGÍA FORESTAL. El bosque y su medio ambiente
Claudio Donoso
Zegers, 372 pp., $ 1.462
Universidad Austral
La Facultad de Ciencias Forestales de la Universidad Austral de Chile, publica

esta importante obra que considera al bosque nacional como un ecosistema,
y
aporta los conocimientos técnicos para comprenderlo, cultivarlo y preservarlo
mejor.
POR UNA SOCIEDAD ECOLÓ MECÁNICA DE SUELOS EN LA
GICA INGENIERÍA PRÁCTICA
Murray Bookchin K. Terzaghi R.B. Peck -
176 pp.. S 456 724 pp.. $ 2.094

Editorial Gustavo Gilli Editorial El Ateneo
Barcelona Barcelona
Ante el proceso de saqueo y destrucción Estudio del comportamiento de los sue
a que se somete al mundo actual, no los en relación las obras de
con
ingenie
plantea renunciar a los avances tecnoló ría civil. Tratado completo de esta téc
gicos, sino utilizarlos en forma armóni nica, edición aumentada con capítulos
ca con el medio:
algo más activo que sobre diques y fundaciones. PASTOS
conformarse con evitar su contamina
ción Y EMPASTADAS
PASTOS Y EMPASTADAS
Hugo Águila Castro Hugo Águila Castro
TRATADO DE AVICULTURA 316 pp.. $ 1.320
Jorge León Figueroa Editorial Universitaria
488 pp.. $ 288 Cuarta edición aumentada y reactuali- EDITORIAL UNIVERSITARIA
Editorial Nascimento zada de esta obra que cubre todos los

Considerando la avicultura como estu aspectos concernientes a la actividad
dio de las aves y de los métodos para su agrícola y a la producción pecuaria en
explotación racional, se preocupa de la Chile, relacionadas las clases, valor

con
cría, selección y razas de gallinas, pa nutritivo y formas de cultivos de las

tos, palomas, faisanes; gallineros, ali forrajeras en general.
mentación, incubación natural y artifi
cial.
BIOGRAFÍAS
\M \1K)H NLI.IIMK K.
HERNÁN ALESSANDRI RODRÍGUEZ

Médico, Maestro, Académico y Universitario. Su vida y su obra.
Amador Neghme R., 158 pp., $ 300
Biografía delilustre médico chileno, realizada por encargo de la Academia de

Medicina del Instituto de Chile, de la que fuera uno de sus fundadores. Desde
sus años estudiantiles hasta su madurez profesional que le valió el reconoci
miento del país y el extranjero.

HERNÁN
ALESSANDRI
RODRÍGUEZ
SU VIDA Y SC OBRA
EL CUENTO DE MI VIDA MIRADA RETROSPECTIVA
H.C. Andersen Lou Andreaus Salomé
280 pp., $510 312 pp., $980
Ediciones del Cotal Alianza Editorial
Barcelona Madrid
Memorias, que comienza asegurando Amiga personal y colaboradora de gran

des hombres como Nietzsche, Rilke,
que "Mi vida es tan rica y varia como
Freud y otros, narra sus memoria que
un lindo cuento..." Y así la narra, des
han sido llevadas recientemente al cine
de sus días de niño pobre y solitario,
("Más allá del bien y del mal' ') película
hasta el adulto ponsagrado como un clá trivial, que no capta su búsqueda de un
sico universal de la literatura infantil.
sentido profundo.
que llegó a ser.
MI VIDA. Isadora Duncan.
368 pp., $ 480. Editorial Debate Madrid \moom
¡irn
Danzarina genial, tuvo una muerte tragedia; luchadora por la emancipación
de
a sí misma de la tiranía
de la fama, desprec.ando el
de lamujer, supo liberarse
dinero por el amor y viviendo intensamente
una vida apasionada.
TÜIBUNH
FEMfNiSTÜ
ANDRÉS BELLO
El hombre
Femando Vargas Bello
88 pp.. $ 120
La primera parte presenta "apuntes so
bre don Andrés Bello escritos con oca
sión del bicentenario de su nacimien

to", y la segunda, "Andrés Bello y el EDITORIAL DEBATE
destino". Seguido de una genealogía
con antecesores y descendientes.
BIOLOGÍA -
QUÍMICA -
MEDICINA
DIAGNÓSTICO CLÍNICO Y TRATAMIENTO
M.A. Krupp M.J. Chatton.
-
1.338 pp., $ 3.206
Editorial Manual Moderno, México
Información ordenada y sistemática sobre más de 3.000 enfermedades que

sólo se encuentran en revistas científicas y colecciones especializadas. 150
cuadros y figuras, clasificación de medicamentos, tablas, etc. Pira el estu
diante de Medicina y el médico general.
LA PSIQUIATRÍA EN EL HOSPI
Diagnóstico Clínico TAL GENERAL

J.L. Ayuso G., -
A. Calvé P.
y Tratamiento 248 pp., $ 576

Editorial Paz Montalvo
Marcus A Krupp Milton J. Chatton Madrid
ni
Testimonio de las posibilidades y limi
taciones de la psiquiatría, en casos en
que debe apelar a ella el médico general Í*R¿1^ ;^tl M
en hospitales que no cuentan con unida
des especializadas.
CARDIOLOGÍA CLÍNICA
Maurice Sokolow
llroy
750 pp.. $ 2.150
Manual Moderno
-
Malcolm B.Mc
CURSO TEÓRICO-PRÁCTICO
ENTOMOLOGÍA
María Etcheveny y José Herrera
DE
WÍM
wlí- líf^
México
386 pp., $600
1 X
Una descripción balanceada,, integrada
Texto articulado en 24 sesiones de tra CURSO
y actualizada de las enfermedades car
diovasculares del adulto, con bases fun bajo que comprenden una parte teórica. TEÓRICO -PRACTICO
la actividad de laboratorio DE ENTOMOLOGÍA
cionales para su tratamiento. Útil para propiamente
tal, útil no sólo al especialista sino a
estudiantes, internos, postgraduados y
toda persona interesada en adquirir co
MtniA CTCHIVCMV , JOie HErtlUF
otros profesionales.
nocimientos sistemáticos.
BIOQUÍMICA FUNDAMENTAL CONCEPTOS BÁSICOS DE BIO CIRUGÍA bucal
Conn y Stumpf LOGÍA Guillermo A. Ries Centeno
632 pp., $ 1.660 A.S. Baer y otros 680 pp., $ 5.088
Editorial Limusa 398pp.,$ 1.036 Editorial El Ateneo
México Editorial Alhambra Buenos Aires
Química de los compuestos biológicos. Madrid
Principios y técnicas de la
cirugía, rama
estructura celular, energética bioquími Examen de los conceptos fundamenta fundamental de la odontología, con pro
ca,y las enzimas. Textos que permiten les que sirven de base a las disciplinas blemas quirúrgicos que se presentan en
comprender los procesos del metabolis biológicas, pero que también analiza la práctica general y especializada en
mo, su regulación y los procesos biosin- con mayor detalle algunos conceptos y cirugía bucal y bucomaxilofacial. Gran
téticos. determinadas observaciones y experi formato ilustrado.
mentos.
UROLOGÍA
ELEMENTOS DE SALUD MATER
R. Barnes v otros FISIOLOGÍA HUMANA
NA Y PERINATAL
510 pp.. $'l.632 Alejandro Steiner y Samuel Middleton Ramiro Molina Cy otros
Fondo Educativo Interamericano 342 pp., $ 816
Guía para alumnos de pre y postgrado
Nueva York Editorial Universitaria
de Obstetricia. Pediatría y Perinatología
Para estudiantes de la especialidad, o Teoría de control. Líquidos corporales. 202 pp., $768
como ayuda de consulta rápida para el Aparato respiratorio, circulatorio. Fun Editorial Andrés Bello
médico general, en el diagnóstico y tra ción renal. Digestión, nutrición, vita
tamiento de enfermedades presentadas minas, metabolismo. Temperatura cor
con síntomas y técnicas quirúrgicas ele poral, sistema endocrino, nervioso,
mentales. neurofisiología. Recomendado como Steiner-
texto de estudio.
Middleton
FISIOLOGÍA HUMANA. Alejandro Steiner -
Middleton
Segunda Edición 1981, 342 pp., $ 816
FISIOLOGÍA
HUMANA
La obra presenta en forma concisa los conocimientos básicos de la Fisiología
Humana, describiendo el funcionamiento integrado del organismos normal.

Cuando es necesario para una mejor comprensión y motivación, se hacen
referencias a condiciones de anormalidad.
SL EDITORIAL UNIVERSITARIA
EDUCACIÓN Y LENGUAJE
manual de la prueba
de comprensión MANUAL DE LA PRUEBA DE COMPRENSIÓN LECTORA DE
lectora de complejidad COMPLEJIDAD LINGÜÍSTICA PROGRESIVA
lingüística progresiva Felipe Alliende, Mabel Condemarin, Neva Melicic
Felipe Alliende
Mabel Condemarin 172 pp.
Neva Murcié
Ediciones Universidad Católica de Chile
Con cinco pruebas separadas, instrumentos de evaluación confiables para

medir la comprensión en relación al curso del alumno, de primero a quinto
básico. El manual contiene el material necesario para su correcta aplicación y
la adecuada valoración de sus resultados.
LA SEMÁNTICA INTRODUCCIÓN A LA SUPERVI
Una nueva introducción SIÓN ESCOLAR

I.G. Mérici
F.R. Palmer
200 pp.. $480 320 pp., $ 624
XXI Editores Editorial Kapelusz
Siglo
México Buenos Aires
Examen elemental pero completo de la Exposición orgánica de los principios

semántica, entendida como un conjunto que permitan dar a la Supervisión Esco
de estudios acerca del uso del lenguaje. lar la sólida base pedagógica y filosófi
ca que la capaciten para ayudar a dar un
Temas tradicionales y progresos recien
tes en este campo que tanto atrae a los sentido positivo a la acción de la es
estudiosos del cuela.
lenguaje.
Edgar Faure uFelipe Herrera
Abdul Razzak Kaddoura oHenn Lopes
EFICIENCIA DE LA EDUCACIÓN DESAFÍO A LA MENTE. Computa Arthur V. Pétrovski oMajid Rahnema
Frederick Champion Ward
MEDIA EN CHILE doras y Educación
E. Schielbein J. Navarro (editores)
-
S.E. y Mour Papert APRENDER A SER wp

EDITORIAL l'NIVERSiTAK I A k*5f
480 pp., $212 256 pp., $ 1.250 UNESCO
Corporación de Promoción Universi Ediciones Galápago

taria APRENDER A SER
Buenos Aires
Material presentado por destacados es La obra sostiene que hoy las computa Edgar Faure y otros
pecialistas a un seminario que abordó doras se usan para "programar" a los 380pp.,$300
este tema de interés permanente, y reac- Editorial Universitaria
niños, y propone invertir el proceso,
tualizado en momentos en se dan a Texto completo de una comisión inter
que capacitando al niño para dominar una
los Nuevos de estu nacional sobre la situación del mundo y
conocer Programas poderosa tecnología, y ponerla a su ser
dio de ese nivel. las estrategias posibles para su desarro

vicio.
llo, encomendada por la Conferencia
General de la UNESCO. Edición espe
SINTAXIS LATINA cialmente autorizada.
LENGUAJE, APRENDIZAJE Y
Eduardo Velentí Fiol
PSICOMOTRICIDAD
245 pp., $643
Julio B. de Quiroz -
O.L. Schrager
Bosch Casa Editorial
240 pp., $ 1.430 TEORÍA DEL LENGUAJE Y LIN
Barcelona
Editorial Panamericana GÜÍSTICA GENERAL
Sencilla para el estudiante y completa
Buenos Aires Cinco Estudios
para el lector de los clásicos, atiende a la Dentro de las modernas
teórica tanto facilitar
investigaciones Eugenio Coseriu
exposición como a
foniátricas y audiológicas, estudia 346 pp., $643
la traducción, dando gran importancia a
la fraseología, modismos, locuciones y aquellas dificultades del aprendizaje Editorial Gredos
que presumiblemente tienen origen or Madrid
vocabulario.
gánico. Ellas impiden al niño asimilar Sistema, norma y habla; Forma y sus
adecuadamente la lectoescritura, y a tancia de los sonidos del lenguaje; Logi-
menudo se les confunde con la dislexia. cismo y antilogicismo en la gramática;
El plural de los Nombres propios y De
RWdlems terminación y entorno, son los ensayos

reunidos por primera vez en libro.
• EL VALOR HUMANO DE LA EDU
EL VALOR IITMAXO CACIÓN MUSICAL

DÉLA Edgar Willems
232 pp., $768
EDUCACIÓN MUSICAL
Editorial Paidos
Buenos Aires .
rudos sraso El autor distingue entre enseñanza de la

música, aspecto instrumental, y lo que
el libro trata: la educación musical ca
paz de desarrollar las facultades huma

nas y
conseguir la armonía consigo mis
mo y con la naturaleza.
fcllCA Y RELIGIÓN
LÁMINAS BÍBLICAS. Hogar Catequístico

40 láminas. $ 2.400. Editorial Universitaria
Cuarenta láminas en colores, del antiguo y nuevo Testamento, con

guía para el
maestro, destinadas a ayudar al catequista o al profesor de
religión; su uso se
encuentra generalizado los
en
colegios religiosos, y en la asignatura de
religión en general.
SIGNOS Y PARÁBOLAS
Semántica y texto evangélico
Ty
256 pp., $631
Editorial Cristiandad
Madrid
Aplica el método de investigación se
mántica algunos pasajes evangélicos,
a
z*> relatos de milagros y parábolas, trabajo
que lejos de oponerse a la exégesis, la
I M AC E N E S complementa.
BÍBLICAS
CANTOS DE LA IGLESIA ANTI A LOS ENFERMOS
GUA PARA LA IGLESIA DE Juan Pablo II

Antiguo y Nuevo Testamento
212 pp., $ 353
SIEMPRE
Luis Ríos M. Editorial Eunsa
136 pp., $420 Pamplona
Narcea S.A. de Ediciones Saludos que además de consuelo abor
Madrid dan cuestiones como la aceptación del
Recreaciones en lenguaje moderno dolor, la santificación de la enferme

y lí
rico de fragmentos de San Agustín aptos dad, el amor a la cruz, etc.
para la oración.
FILOSOFÍA
LUIS OYARZÚN *g
MEDITACIONES MEDITACIONES ESTÉTICAS Ensayos

ESTÉTICAS Luis Oyarzún
BMTOUAL UHWWBTftftH
Ensayos que el autor no alcanzó a publicar en vida, y que proceden tanto de su

preocupación central por la estética y el Arte, como de su ejercicio docente en
calidad de Profesor de Filosofía del arte. Con la brillantez propia de su
pensamiento y su prosa, este escritor, prematuramente desaparecido, nos lega
aquí sus certeros juicios sobre zonas importantes de la cultura contemporánea.
LA SOCIEDAD ABIERTA Y SUS ENEMIGOS
Karl R. Popper. 670 pp., $ l. 820
KRPopper •
Editorial Paidos, Buenos Aires
LA SOCIEDAD social
ABIERTA Obra que ha sido considerada una de las más importantes en la filosofía
Russell le una "vigorosa y profunda
Y SUS ENEMIGOS contemporánea, y que a Bertrand parecía
defensa de la democracia actual, magníficamente escrita..."
ÜYlUONSTUDIO
básica
SIETE LECCIONES SOBRE EL PARA SCHUMACHER
SER Satish Kumar (editor)
—
'
/"TS *«' ^ - —
Y los primeros principios de la razón 224 pp., $360
especulativa Editorial Blume

Jacques Maritain Madrid
«¡y 232 pp.. $ 796 Ciclo de conferencia en homenaje a
Editorial Club de Lectores Schumacher, por Laing, Lovins, Illich,

Buenos Aires Michell Capra y E. de Bono, y publica
,
Se define como un libro de metafísica das con la colaboración de Kohr y Hen-

que. más allá de las exposiciones ele derson, constituyen un archivo de refle
mentales indispensables por razones pe xiones sobre distintas disciplinas.
dagógicas, implica el trabajo de profun-
dización que tanto necesita la filosofía
TENER O SER tomista.
Erich Fromm
208pp.,$450
Fondo de Cultura Económica ENSAYOS DE ANTROPOLOGÍA
ARNOLD GEHLEN
México FILOSÓFICA
Examina modos de existir que inquietan Arnold Gehlen ensayos
a estudiosos de distintas disciplinas: el 192 p., $ 180 de antropología
tenery la carga opresiva de ambiciones Editorial Universitaria filosófica
materiales, deseos de poder, mientras el El itinerario intelectual del autor ha ido
ser
postula vitalmente el amor, el placer enriqueciéndose a través de una serie de
y la comunicación. importantes investigaciones hasta cons
tituir una visión de conjunto sobre los
problemas del hombre contemporáneo.
1tiúdMdtCkA(l¿M>}
LA FILOSOFÍA DE ARISTÓTELES
COMO TEOLOGÍA DEL ACTO
Juan de Dios Vial Larraín
TEILHARD DE CHARDIN, ESPÍ 224pp.,$864
RITU DE SÍNTESIS Editorial Universitaria
Ana Escríbar Sabiduría, Ciencia, Teoría; Principios y
Editorial Universitaria Causas; Admiración y Aporía; Ente en
Con prólogo de Joaquín Barceló, apare cuanto Ente; Principio de no Contradic
ce esta obra como un
homenaje al cente ción; Física y Teología. La Sustancia;
nario del nacimiento del Los límites de la Ciencia y la Sustancia;
riguroso cientí
fico y elevado pensador, Física y Metafísica y otros temas aristo
cuyas obras
despiertan interés y admiración. télicos.
FÍSICA -
ingeniería técnica
SANTIAGO, ESPACIO URBANO Y PAISAJE
Patricio Gross, Mario Pérez de Arce, Marta Viveros
106 pp., $ 1.250. Ediciones Universidad Católica de Chile
Con algo de Historia, no poco de Ecología y mucho arte, este hermoso

libro-álbum profusamente ilustrado destaca bellezas, critica el desperdicio de
espacio y propone modificar sectores significativos de Santiago logrando un
desarrollo urbano más armonioso y racional.
ESTUDIOS GALILEANOS
Alexandre Koyré
336 pp., $ 1.176
MICROELECTRONICA
Siglo XXI Editores Circuitos y sistemas analógicos y digi
México tales
Contribución fundamental al estudio de Jacob Millam
la revolución realizada por Galileo en la 398 pp., $ 3.744
Mecánica, punto de partida para la com Editorial Hispano Europea
prensión de su obra y la consiguiente Barcelona
repercusión en el pensamiento científi Planeado como texto para el estudio de
co y filosófico del
siglo XVII. Ingeniería eléctrica, alcanzó una ampli
tud, extensión y profundidad que lo ha-'
CÁLCULOS DE CONSTRUCCIÓN ce útil para físicos, ingenieros y científi
FÍSICA
Prontuario para el análisis de ante cosque deseen reactualizar sus conoci
Aplicada las ciencias de la salud
a
mientos.
proyectos
G.K. Strother
M. Company
448 pp., $ 1.372
756 pp., $3.672
Editorial Me Grae-Hill MUNDOS Y ANTIMUNDOS
Barcelona Bogotá La antimateria en cosmología
A diferencia de otros textos, toma mu Hannes Alfvén
Obras de fábrica; estructuras de made
chos ejemplos de las ciencias biológi 144 pp., $204
ra, hierro y hormigón armado; instala
ciones de agua, gas, electricidad, cale

cas, enfoque que permite presentarla Editorial Universitaria
como más útil a estudiantes de temas La cosmología y las ciencias naturales.
facción y ventilación; datos para presu
científicos amplios, además que ayuda
puestos, con numerosos ejemplos re ¿De qué se compone el mundo? Materia
a recordarla mejor.
sueltos e ilustrados. y Antimateria. Física de plasmas. La
antimateria en el cosmos. Evolución de
la metagalaxia. El problema cosmoló
FUNDAMENTOS DE LA FÍSICA
gico.
MODERNA
Robert M. Eisberg
710 pp., $ 1.497
Editorial Limusa
Paolo Portoghesi
Después de la arquitectura México
moderna Texto introductorio que expone metódi
'.'/■ ci ",*• Punto y
camente los conceptos principales de la
mecánica cuántica y otros temas de un
modo comprensible para un estudiante
con curso de física elemental y cálculo.
DESPUÉS DE LA ARQUITECTU
RA MODERNA
Paolo Portoghesi Por llegar
322 pp., $912
Editorial Gustavo Gilli ASTROFÍSICA ESTELAR
Barcelona 120 pp.
decir, Editorial Universitaria
Arquitectura "postmoderna" es
la desarrollada en el último decenio,

como reacción al "conformismo"
del LUZ, SOMBRA DE DIOS
Arturo Aldunate
estilo imperante. Con una amplia reseña Phillips
crítica de la producción arquitectónica.
10
HISTORIA Y no
GEOGRAFIAO Año Básico HISTORIA Y GEOGRAFÍA 6o AÑO BÁSICO
Ricardo Krebs W. -
Sergio Villalobos -
Lenka Domic K.
228 pp., $ 372
Historial Universal; Descubrimiento y Conquista de America y de Chile; El

Paisaje Geográfico, son las tres partes en torno de las cuales se organizan
Historia Universal
RICARDO KREBS W.
metodológicamente las materias del programa oficial, con abundantes lámi
nas de ambientación h$hírica, personajes determinantes de cada período.
Descubrimiento y Conquista
de América y de Chile
numerosos mapas y paisajes típicos.
SERGIO VILLALOBOS R. —
EUGENIO
El Paisaje Geográfico PEREIRA SALAS
HISTORIA DE LA TECNOLOGÍA
LENKA DOMIÓ K.
La Técnica en Occidente de la Prehis
toria a 1900
ti
EDITORIAL VllINIVEKSITAHIA M. Kranzberg C.W. Pursell, jr. (edi
ÂPUNTti^
-
tores)
ENSAYO HISTÓRICO SOBRE LA
EVOLUCIÓN DE LA NOCIÓN DE
880 pp., $ 8.760 JIPARA LA
ESTADO EN CHILE EN LOS SI

$ HISTORIA
GLOS XIX Y XX
Barcelona
Muestra cómo la tecnología ha sido de i
Mario Góngora
150 pp., $540
terminante en el desarrollo de la civili
zación occidental, y en el desarrollo de
í
Ediciones de la Ciudad la sociedad moderna. Verdadero curso
Historia de la noción de Estado tal como de Historia de la
se ha dado en Chile, donde el Estado ha
Tecnología, en dos
tomos ilustrados.
sido la matriz de la nacionalidad: la ac
ción no existiría sin el Estado, que la ha
ORIGEN Y META DE LA HIS EDITORIAL UNIVERSITARIA
configurado a lo largo de los siglos XIX
TORIA
y XX.
Karl Jaspers APUNTES PARA LA HISTORIA
368 pp., $ 768
DE LA COCINA CHILENA
Alianza Editorial
ORÍGENES DE LA VIDA ECONÓ Eugenio Pereira Salas
Madrid
MICA CHILENA 158 pp.. $ 396
Sus capítulos: Historia Universal; Pre
1659-1808 Editorial Universitaria
sente y Futuro; El Sentido de la Histo
Armando de Ramón y José Manuel Sabrosa reconstitución de nuestro pasa
ria, exponen problemas de la Prehisto
Larraín do histórico desde los comienzos de la
ria y las primeras culturas; lo absoluta
418 pp., $ 1.500 cocina hispano-aborigen hasta el siglo
mente nuevo de la ciencia y técnica mo
Centro de Estudios Públicos XIX y la"belleépoquc" gastronómica.
derna, y el carácter de la moderna con
Del estudio de ciertos artículos de pasando por la cocina de los
con
ciencia histórica. padres de la
sumo durante la Colonia: precios,sus Patria.
consumo, demanda, producción, im
Karl Jaspers
portación, exportación, abundancia, es
casez, surge un análisis de los cambios Origen y me
la Historia
fundamentales enel campo económico. Alianza Univcrs
ocurridos a lo largo de nuestra historia.
FAMILIAS CHILENAS
Origen y desarrollo de las familias
Por llegar
chilenas
Guillermo de la Cuadra Gómez LA FRONDA ARISTOCRÁTICA
722 pp., $3.500 EN CHILE
Editorial Zamorano y Caperán Alberto Edwards Vives
En 1948 fundó en Santiago'el Institu
se Prólogo de
to Chileno de Investigaciones Genealó Mario Góngora
gicas, con destacada participación del Editorial Universitaria
autor, que ahora entrega en dos tomos el
fruto de años de investigación de la his
toria familiar chilena.
L11JCKA1UKA
TRISTÁN E ISOLDA.
Joseph Bédier
TR1STAN E ISOLDA 190 pp.. $ 444. Editorial Pomaire
Barcelona
Leyenda del siglo XII que, junto a Romeo y Julieta, se inscribe entre las más
románticas y sublimes historias de amor que han gozado los
públicos de todos
los idiomas y llevada a la pantalla en una de las
películas de mayor éxito en los
últimos tiempos.
JUNTACADÁVERES t)í)Ñ\ 1 1 CE
Juan Carlos Onetti VMSIISHUIKS
340 pp., $312
Alianza Editorial
Madrid
Obra del ciclo de Santa María, ciudad
metáfora del Universo. Larsen uno —
AUTO DE FE
de los logrados personajes del Premio
Elias Canetti
Cervantes 1980— afronta un mundo
426 pp., $948
dominado por la falsedad y el absurdo.
Muchnik Editores
Barcelona
Primera novela del Premio Nobel de
LOS RECODOS DEL SILENCIO
1 98 1 publicada originalmente en 1 936.
,
Antonio Ostornol
Poco antes de escribirla, Canetti había
258 pp., $410
obtenido el título de Doctor en Filosofía
Editorial Aconcagua
y Letras en la Universidad de Viena. Dos personajes —
un antiguo profesor y
su ex alumno —
que han seguido exis

tenciasdiferentes, parecen representar,
OBRA COMPLETA DONA FLOR Y SUS DOS MA
más que líneas generacionales, dos for
Roberto Arlt RIDOS
mas íntimas de asumir la sociedad de
1.752 pp., $5.955
nuestros días.
Jorge Amado
Editorial Carlos Lohé 452pp..$937
Buenos Aires Alianza Editorial
El interés de la obra de este autor radica Madrid
AGUA QUEMADA Centrada la
fundamentalmente que es la primera
en en figura de una mujer con-
el habla del porteño co Cuarteto Narrativo flictiva, y ambientada en una zona de
que incorpora
uni Carlos Fuentes rico folklore, la novela se convierte en
mún, creando con ella arquetipos
146 pp., $405 un canto a la vida,
y ha servido de argu
versales.
Fondo de Cultura Económica mento a una película tan divertida como
México lograda.
YO EL SUPREMO, Augusto Roa Bastos

472 pp., $ 960, siglo XXI Editores. México
Roa Bastos, uno grandes novelistas hispanoamericanos crea una ficción

de los
genial, narrando desde laperspectiva de un supuesto "compilador" que
encuentra los papeles particulares de "El supremo", que solía decir: "toda
historia no contemporánea es sospechosa".
LA GUERRA DEL FIN DEL MUNDO. Mario Vargas Llosa
538 pp., $ 540. Editorial Seix Barral
Barcelona
hecho de la
La novela —que ha constituido un éxito literario— parte de un
historia iberoamericana: la insurrección popular, de signo religioso, produci
da en Brasil a fines del siglo XIX. El protagonista, que sirve de eje a la obra,
es
"El
un
personaje fanatizado, a quien se le designa enigmáticamente como
Consejero".
CRÓNICA DEL DESAMOR

NARRATIVA HISPANOAMERI Rosa Montero
CANA 274 pp., $444
Historia y Antología
Editorial Debate
Ángel Flores
Madrid
Tres tomos
Si en estas páginas se llora, es a causa de
1.000 pp., (aprox.), $ 1.340
las bombas lacrimógenas. a eso quiere
. .
Siglo XXI Editores título, en oposición a la no

apuntar el
EL PENSAMIENTO POÉTICO DE México
vela de amor". Sobre el Madrid actual
PABLO NERUDA Ambicioso proyecto de antologar el
real, el lenguaje levanta una ficción ar
Alain Sicard cuento hispanoamericano en cinco vo
tística convincente.
664 pp., $ 1.440 lúmenes, de los cuales los tres primeros
Editorial Gredos ya pueden hallarse en librerías chilenas:
Madrid I, 1816-1879; II, 1880-1909; III, 1910- YERMA -
LA CASA DE BERNAR
I. Génesis del pensamiento poético; 2 1939; (IV, 1940-1969; V, 1970-1981) DA ALBA
El proyecto nerudiano; 3. El poeta y la
Federico García Lorca
Historia; 4. El cambio de 1958; 5. El
Prólogo de Roque Esteban Scarpa
poeta y lo deshabitado; 6. El amor; 7.
144 pp.
La poética nerudiana, son los temas
—
GABRIELA MISTRAL Editorial Andrés Bello

abordados en esta obra.
M. Servodidio y Marcelo Coddou (pre En el propio nombre está ya dado el
sentación) drama de Yerma que, como la otra obra.
160 pp., $480
gira en torno a la protagonista, al punto
IN/MEDIACIONES Instituto de Humanísti
Investigaciones de haber sido considerado "drama de
Octavio Paz Universidad Veracruzana '
cas, las mujeres de los pueblos de España'

670 pp.. $444 México
Editorial Seix Barral Obra que convierte a todos los lectores
Barcelona de habla española en invitados a la Re
"
Tras la obtención del Premio Cervantes ANTOLOGÍA DE LEYENDAS Y

valuación de Gabriela Mistral", como
de 198 1 se reedita por primera vez este TRADICIONES
,
se simposio realizado en el Bar-
tituló el
Alfonso Calderón
conjunto de ensayos sobre temas de arte nard College, al que pertenecen los 18 176 pp., $ 156
y literatura. En ellos Paz apunta lúcida trabajos de especialistas de diversos
mente a examinar la identidad profunda
países. Con el conocimiento y gracia que Cal
de la literatura hispanoamericana.
derón pone en la recuperación del
pasa
do cultural, reúne leyendas y tradicio
nes que harán las delicias del lector de
sinteresado, y ayudando al estudiante
que investiga en el tema.
LOS ROSTROS ARDIENTES. Jorge Mario Méndez

484 pp., $ 600. Pomaire Fundación BHC -
"Leer esta obra es un ejercicio de amor

y de inteligencia. Porque aspira a
afirmar que el ser humano es un momento único de la historia
y es preciso
inmortalizarlo" —afirma Alfonso Calderón— mientras Pedro Lastra la
que
define como "escritura inteligente y sensible. Su
aporte a la literatura chilena
es incuestionable".
13
LA AMORTAJADA, María Luisa Bombal
108 pp., $ 180, Editorial Universitaria
Alone inscribe a La
Amortajada entre aquellos "libros nacionales de la más
'
pura poesía capaces de resistir el alud de las novedades' y asegura que "no se ,
ha escrito en Chile prosa semejante y,

después de los poetas máximos, sólo
buscando mucho en las letras universales podría encontrársele paralelo".
EL VELERO EN LA BOTELLA / EL
*
•
vií
CEPILLO DE DIENTES
Jorge Díaz
128 pp., $ 174 Sfi4&
'"1
'
Dos obras que consagran Jorge
a Díaz
de los más
JORGE DÍAZ
como uno
importantes repre
sentantes del teatro chileno actual, e ^w$i
incorporadas a las lecturascomplemen ■
jf-
"
LA NARRATIVA DE VARGAS tarias de la educación media. Séptima '&
LLOSA edición.
Acercamiento estilístico Át¿¿ tu/^-J
José Luis Martín
WÉ¡
300 pp.. $780
Editorial Gredos
MAMA ROSA ,/*S j|f"
Fernando Debesa
Madrid
80 pp., $ 156 ^sprîi ?sre- ~í¿.M-k ........
El autor caracteriza al novelista dentro

de personal, ideas y temáticas,
su marco
Obra que
1 I í .-íl ItO
<&
A**-'
representada por el Teatro Ex | Editorial Univers tana
mostrando su técnica y estilo *■' " '
aspec
—
-■'■"'■
wt..&*x*~\ %r>
perimental de la Universidad de Chile,
en su obra a través de
tos importantes
—
constituyó el mayor éxito teatral de

análisisgráficos, que valen tanto para lo 1957. La segunda edición coincide con
estructural, tropológico, léxico y sin el Premio Nacional de Teatro, otorgado
táctico. a su autor en 1981.
podro lastra
CONVERSACIONES CON ENRI

QUE LIHN
Pedro Lastra Por llegar
160 pp., $480
Editorial Universidad Veracruzana
México RELÁMPAGO
DEL
Hablando de zonas importantes de la
Gonzalo Rojas
poesía de Lihn, la charla recae en deter Siglo XXI México
minada época, o ciertas lecturas, con lo
que la obra se abre a un panorama gene
TRES TRAGEDIA
racional o valoración de otros autores,
William Shakespeare
aumentando su interés original. Editorial Universitaria
UNIVERSIDAD VERACRUZANA INSTRODUCCIÓN A LA LITERA

TURA
José Miguel Ibáñez Langlois
MAMA ROSA. Teatro. Fernando Debesa Editorial Universitaria
Premio Nacional de Arte 1981 80 pp.. $ 156
.
Estrenada en 1 957 Mama Rosa resultó el mayor éxito teatral

.
del año. acogida
sus exhibiciones, como por la
con entusiasmo tanto por el público que repletó
1956" y Municipal de
crítica que celebró los premios "Teatro Experimental
Teatro 1958.
u
EL SOLDADITO ROJO. Marcela Paz
MARCELA PAZ Ilustraciones de Marta Carrasco. 80 pp., $ 288
Narradora por excelencia, con una inventiva a la altura de la prodigiosa

El Soldadito infantiles que
imaginación infantil, la autora reúne relatos breves con poesías
Rojo resultan nuevas narraciones versificadas, ilustradas página a página
con
hermosos dibujos llenos de color y magia.
LA HORMIGUITA CANTORA Y
EL DUENDE MELODÍA
Alicia Morel
128 pp., $ 210
Editora Zig Zag
Cuentos infantiles llenos de imagina
tf l d . i .? n » ■ ' ■
■..■:■
■
ción y ternura, algunos de los cuales se
prestan a su representación teatral, por
la abundancia de diálogo y la variedad
de situaciones. (La Escuelita del Duen
de Melodía).
LOS BUENOS CUENTOS COLMILLO BLANCO

Loreto Fontaine -
Magdalena Vial Jack London

Cuatro $ 1 .068
tomos 352 pp., $ 144
Editorial Universitaria Editorial Andrés Bello
Publicados como "Los buenos cuen Colmillo Blanco es una de esas apasio
'
tos' 1 2, 3 y 4 han llegado a formar una

, nantes aventuras en que un animal hu
hermosa colección de cuentos infanti manizado por el afecto vive los proble
les, de atrayente presentación y motiva- mas de
adaptación o rechazo a la civili
dores dibujos en colores, especial para zación, y enfrenta con valor a los seres y
regalo o premio. al medio ambiente.
Karl R. Popper ENFERMEDADES MENTALES
Psicología y Clínica
John C Eccles
Armando Roa
432 pp.. $ 1.440
EL YO EL YO Y SU CEREBRO Editorial Universitaria
K.R. Poppery J.C. Eccles El autor enfoca los casos clínicos
Y SU CEREBRO 668 pp., $ 1.920
y el
sentido total de cada tipo de alteración
Editorial Labor
psíquica, según una
multidisciplinaria
Barcelona actitud crítica, interpretándolos en sus
Aborda el problema de la relación entre relaciones con el contexto humano, in
nuestro cuerpo y la mente; el nexo exis dividual y cultural.
tente entre procesos cerebrales, y las
disposiciones y acontecimientos menta
les, sin desdeñar los científicos ni filo
sóficos.
PSIQUIATRÍA. Varios PSICOLOGÍA GENERAL
692 pp.. $ 2.400 Arnold H. Buss
Gomberoff Jiménez Editores 796 pp., $ 2.438
Editorial Limusa
México
Treinta y nueve
especialistas entregan visión
una panorámica y resumida de la El tema central de la evolución permite
Psiquiatría para estudiantes de medicina, psicología, enfermería, terapia al texto dar un sentido de unidad al
ocupacional asistente social
,
, tanto como para el médico general . Texto y obra estudio del comportamiento humano,
de consulta. evitando la confusión que la variedad de
temas crea tradicionalmente al estu
diante de Psicología.
TODO ES NEGOCIABLE PSICOLOGÍA DEL APRENDI
Cómo conseguir lo que se quiere ZAJE
Herb Cohén Rubén Ardila PSICOLOGÍA DE LA ADOLES
224 pp.. $540 236 pp. CENCIA
Editorial Planeta Siglo XXI Editores Powler D. Brooks
Barcelona México 644pp.,$ 1.392
Dirigir y organizar la vida, consiguien Junto a temas como métodos, teorías y Editorial Kapelusz
do lo que se quiere . El término negocia aplicaciones, destacan los novedosos Buenos Aires
ble no está en su sentido mercantil, sino estudios sobre aprendizaje visceral y Exposición completa y objetiva y una
más bien diplomático, de la negocia glandular, fundamentos bioquímicos y revisión general de los hechos y proble
ción, y se refiere al éxito en las relacio modelos matemáticos del aprendizaje. mas de los adolescentes, con cuestiones
nes humanas. Tan útil en los estudios de Psicología doctrinarias y prácticas además de "his
como de Pedagogía. toria de casos" que le añaden interés
dramático y amenidad.
SOCIOLOGÍA -
ECONOMÍA
CIENCIAS POLÍTICAS
EL PENSAMIENTO DE EDUARDO FREÍ
Osear Pinochet de la Barra
264 pp., $ 500. Editorial Aconcagua
Pensador y hombre de acción, Frei participó en la vida pública desde la

la condujo, desde La Moneda, de modo que
prensa, la cátedra, el parlamento y
sus escritos son un testimonio de nuestro tiempo.
TECNOLOGÍA Y CULTURA LA SOCIEDAD

Una antología de textos Una Introducción a la Sociología
Aldous y otros
Huxley Ely Chinoy
358 pp., $ 1.056 424 pp., $ 315
Editorial Gustavo Gilli Editorial Paidós
Estudiosos de diversas especialidades Presenta conceptos fundamentales que
reflexionan sobre las relaciones entre el definen la perspectiva sociológica; ex
a
hombre y la máquina, demostrando has plica e ilustra la naturaleza del análisis

ta qué punto el estudio de la tecnología objetivo y ofrece un cuadro de formas e
de la
puede ilustrar sobre la naturaleza instituciones de vida organizada social-
sociedad. (S. Buchman. C. Condit. P. mente. Texto de iniciación y consulta.
Drucker y otros).
UNIVERSIDAD DE CHIL£
Departamento de Economía
PRINCIPIOS DE ADMINISTRA
TEORÍA Y POLÍTICA MACRO-
CIÓN DE PERSONAL
ECONÓMICA
NOCIONES DE Edwin B. Flippo
Williams H. Branson
630 pp., $ 1.260
ECONOMÍA 502 pp.. $ 1.488
Editorial Mac Graw-Hill
México
México
Direc Presenta visión general de la nia-
Postula un cambio en el papel del una
tor de personal, las condiciones que le

croeconomía partiendo de los principios
el trato con personas de diversos microeconómicos básicos, proporcio
exige
nando una visión completa del trabajo
campos del saber, y muestra
su respon
sabilidad en el diseño de la organización experimental realizado en este campo

humana de la empresa. hasta la fecha.
INTRODUCCIÓN A LAS CIEN

CIAS SOCIALES
Francisco Ayala
314 pp.. $970
NOCIONES DE ECONOMÍA
Luis Editorial Aguilar
Carlos Massad Hugo Lavados
-
-
Madrid
Riveros
Con carácter de texto para un curso uni
206 pp., $ 360
versitario básico, muestra una conexión
Edición a cargo del Departamento de
Economía de la Universidad de Chile,
de este texto destinado a implementar
pedagógica eficiente entre la experien
cia común del periódico, radio, televi
sión, con el conocimiento científico es
556
Términos
los programas de la enseñanza media y a pecializado.
facilitar la labor de los profesores de Económicos
Ciencias Sociales.
de usó habitual
Prepáralo por Funtíuvion BHC pura
538 TÉRMINOS ECONÓMICOS DE USO HABITUAL

Preparado por Fundación BHC para el Desarrollo. 140 pp., $ 600
S£¡ fe ¿*i>t't»*P oirtTiipums G
"Win»'!»
W fett id tirio* knniunliiiÁniíiÓ
:OAijoe-ip!jap-oüe|es«
Los temas de economía han pasado a ocupar un lugar importante en las
preocupaciones, y esta obra pretende atender las necesidades de consultantes ! EDITORIAL. UNIVERSITARIA .
no especializados en temas económicos, incluyendo estudiantes que inician

estudios universitarios.
UNA VISIÓN DE LA COMUNIDAD CIENTÍFICA NACIONAL. Las
actividades de investigación y desarrollo en Chile
Varios especialistas. 352 pp., $ 720
Academia de Ciencias, Instituto de Chile, Corporación de Promoción Univer
sitaria
Unos quinientos científicos, catedráticos y

especialistas colaboraron de un
modo u otro en la realización de este estudio
diagnóstico de los problemas,
recursos y productividad científico-tecnológica nacional, tendiente a enfocar
el futuro de una actividad tan influyente en el' desarrollo socioeconómico y

cultural.
EL ARBITRAJE DEL BEAGLE Y BIBLIOTECA TOTAL DEL
LA ACTITUD ARGENTINA FÚTBOL
Alberto Marín Madrid El deporte de los cinco continentes
148 pp., $ 192 Carlos Gispert (Director)
Editorial Universitaria 386 pp., $ 3.204
Breve, lúcida y veraz exposición del Editorial Océano
conflicto que duró (o debería haber du Barcelona
rado) sesenta y dos años, pero que sigue En gran formato, ilustrado en colores,
pendiente debido, precisamente, "a la contiene la actividad futbolística de to
actitud argentina" que hoy hace noticia dos los países del mundo, competencias
EL ARBITRAJE mundial frente internacional. nacionales y
en otro su trayectoria internacio
nal.
(En Chile, desde la fundación de la
DEL BEAGLE
Football Association of Chile, en
Y LA ACTITUD 1895...).
LA VIOLENCIA Y SUS CAUSAS
ARGENTINA Jean-Marie Domenach y otros

304 pp., $604 MARÍA FLORA YAREZ
Editorial de la Unesco
París
Análisis de un tema que desgraciada
mente está de permanente actualidad:
causas, relaciones del individuo con la
DICCIONARIO DE ADMINIS sociedad; formas de violencia económi
HISTORIA
TRACIÓN PÚBLICA ca y las posibles soluciones para un pro DE MI VIDA
Recopilación de definiciones blema mundial.
Ana Valenzuela Pozo
258 pp., $480
El Departamento de Administración de
la Facultad de Ciencias Económicas y HISTORIA DE MI VIDA
Administración de la Universidad de Muría Flora Yáñez
Chilepublica esta obra que reúne 1 .800 Ensayo crítico de Carlos Droguen (DITOlItl MAICIMIHÍO
expresiones utilizadas en la Administra 342 pp., $ 480

ción Pública. Editorial Nascimento
REVISTAS
CUADERNOS DE HISTORIA N° 1. Director Julius Kakarieka S
Primer número de esta publicación del Departamento de Ciencias Históricas

de
de la Facultad de Filosofía, Humanidades y Educación de la Universidad
Chile. Estudios, ensayos, informes de investigación y homenajes.
REVISTA DE EDUCACIÓN REVISTA DE SANTIAGO

N° 94 Marzo de 1982 N° 1 Diciembre 1981
Directora: Rosita Garrido Labbé Director Carlos Ruiz-Tagle
248 pp., $ 250 88 pp.

Ilustre Municipalidad de Santiago
Mineduc CPEIP
-
Publicación semestral surgida en tqmo

Documento que contiene íntegros los
al Museo Benjamín Vicuña Mackenna y
Planes y Programas de Estudio para la
editada por la I. Municipalidad de San
Educación Media recientemente apro
bados y que entrarán en vigencia a partir tiago, con el auspicio del Banco del
Estado. Artículos de Historia y Litera
de 1983. Contiene: Io y 2o año; 3o y 4o
tura.
más el plan común y electivo.
LA GOTA PURA
ACADEMIA N° 2
Primer Trimestre 1982
Director Carlos Urrutia Sotomayor
Revféta N° 3 Marzo 82
Revista de Poesía
232 pp., $500 (Mena Director Ramón Díaz Eterovic

24 pp., $ 100
Academia Superior de Ciencias Peda
gógicas
En el segundo número de esta nueva
deTiteratura Cistem-Co (Impresor)
Boris Pasternak, Cesare Pavese, Kava-
entre otros poetas del mundo. Elia-
fis,
publicación académica, artículos sobre
na Navarro, Teresa Calderón, Masso-
problemas de educación, aspectos pe í ■■!.■>- ■< -i- '■■!"■■■ de
dagógicos y la versión completa dé la

J05E EMILIO OSES CU1UZRMO COTSCIIL1CH tt.
ÓSCAR HAHN
ne, Contreras, Barrientos, Waldo
HARÍA EUGENIA CONCORA
obra Bernardo O'Higgins, de Fernando HUGO UONTC CARLOS UOkAND

Rojas, entre los chilenos de hoy. Y
ANA MARÍA CUNEO [V AM CARRASCO
Debesa. GLORIA VIDELA DE RIVERO JUAN GABRIEL ARAYA

Eduardo Molina Ventura, que renuncia
HOMERO CASTILLO
ÍAHON SUAREZ
a seguir inédito.
Departamento de Literatura
REVISTA CHILENA DE LITERA

TURA
N° 18
Director Hugo Montes
Impreso en
Este número de la revista publicada por
la Facultad de Filosofía, Humanidades'
y Educación de la Universidad de Chile,
rinde homenaje a Homero Castillo. Ar
tículos de escritores-profesores de dis
tintas universidades.
"Comprar un libro nuevo
y de noche leerlo:
ese placer
no sé cuánto hace
que no lo experimento'
Takuboku.

«
GABRIELA MATTE EDUARDO CASTRO «1 EDUARDO ANGUITA 1 FLORIDOR PÉREZ «I CECILIA HERMOSILLA T
ELSA KNAUER ' JOSÉ BUSTOS r CARLOS VÁSQUEZ
19
SUGERENCIAS PARA LA
Historia de Chile H Geografía
y Atlas de Chile % Historia de América H Historia Universal 1 Atlas Universal
castellana ^ Diccionarios
h . a?Tl,S f ,"
del Arte H Historias Noveladas 1 Ciencia-ficción
Castellano-inglés 1 Biografías H OBRAS CLÁSICAS 1 Histor
1 Libros de apoyo escolar H Libros policiales famosos H
de Poesía 1 Antologú
Antologías de narrativa H Libros de conocimientos básicos de filosofía H Educación de la niñez
Primeros Auxilios 1 Matemáticas 11 Castellano 1
Deportes H Cocina H Jardinería y otros H
TEATRO GRIEGO LA ARAUCANA POESÍAS

Alonso de Ercilla y Zúñiga
ESQUILO -
SÓFOCLES -
EURÍ Encuadernada $ CATULO
PIDES En rústica $ Encuadernada $ 670
Encuadernado $ 2.600 Editorial Aguilar Editorial Lumen
Editorial Aguilar Madrid Barcelona
Madrid Texto completo del gran poema nacio Poesías y fragmentos del poeta que s
Contiene seis obras de Esquilo, siete de nal que canta el esforzado nacimiento mila y renuevala gran herencia grie¡
Sófocles y dieciocho de Eurípides. de Chile.
LA DIVINA COMEDIA
EDIPO REY
Dante Alighieri
Sófocles DON QUIJOTE DE LA MANCHA En rústica $ 150
En rústica $ 168 Miguel de Cervantes Editorial Bruguera
Editorial Universitaria En dos tomos Barcelona
Un clásico incoporado a los programas Rústica $ Una obra célebre en decorosa edición
de estudio, en una obra al alcance del Encuadernada $ alcance de todos los lectores.
estudiante. Editorial Universitaria
Primera edición chilena completa, con
abundantes notas y un estudio de Gui LA DIVINA COMEDIA
LA ODISEA llermo Araya. Dante Alighieri
Homero Ilustrada $ 96
Ilustrada $ 210 Editorial Andrés Bello
Editorial Zig-Zag En formato y adaptación que se pre,
Versión ideal para motivar el interés por MIGUEL DE CERVANTES
para ponerla en las manos de un niñ
los clásicos en los adolescentes y jó
DON QUIJOTE
venes.
DE LA MANCHA
TOMO I / EDITORIAL UNIVERSITARIA FAUSTO
J.W. Goethe
ANTÍGONA Ilustrada $ 192
Sófocles Editorial Andrés Bello *
Editorial Universitaria En edición de 392

una páginas práctic
Traducido por el profesor Genaro Go para el estudiante y todo lector.
doy con ilustraciones del pintor José
Venturelli.
ALGUNAS DEL ÁREA METROPOLITANA
LIBRERÍA ATLÁNTIDA Agustinas 859 f LIBRERÍA TELEDUC UNIVERSIDAD CATÓLICA Avda. Libertador Bernardo
-
O Higgins 340 f LIBRERÍA ATLÁNTIDA Avda. Libertador

Bernardo O'Higgins 1327 11 LIBRERÍA ROMA Avda. Libertador -
Bernardo O Higgins 1608 11 FONTANA LIBROS

Amunátegui 96 11 LIBRERÍA U.T.E. Avda. Sur 3530 11 LIBRERÍA NUEVA -
-
MARTIN HERRÓ Bandera 561 f FIDECOOP LTDA. -
Carrera 50 f LIBRERÍA EL CÓNDOR Catedral 1075 11 LIBRERÍA -

-
PLATERO -Catedral 1083 Local 36 f LIBRERÍA ZAMORANO Y CAPERÁN

Compañía 1015 f LIBRERÍA EL COLEGIAL- lOde -
Julio 173 f LIBRERÍA NORAY Estado 319 f LIBRERÍA SALVAT Huérfanos 653
1 LIBRERÍA ALTAMIRA Huérfanos 669 Local
-
-
-
1 1 H FERIA CHILENA DEL LIBRO Huérfanos 740 Local 131 H LIBRERÍA PAX
Huérfanos 770 11 LIBRERÍA ANDRÉS BELLO
-
-
-
Huérfanos 1 158 LIBRERÍA APOLO Avda.

Independencia 452 11 LIBRERÍA PSIQUIS Avda. Independencia 1 046 A H LIBRERÍA
-
-
-
-
PROA Mac-Iver 140 f LIBRERÍA RAMOS Mac-Iver 175 Local 141 FERIA CHILENA DEL LIBRO
-
-Miraflores 354 H LIBRERÍA

-
LA NOVELA POLICIAL Nueva York 41 H LIBRERÍA MANANTIAL Plaza de

Armas 444 11 LIBRERÍA NASCIMENTO San
-
-
-
Antonio 390 H LIBRERÍA LUIS RI VANO San

Diego 1 1 9 Local 7 11 LIBRERÍA EL QUIJOTE San Diego 1 1 9 Local 28 II LIBRERÍA -
-
VARGAS San Diego 119 Local 29 f LIBRERÍA CHOSCH San

Diego 1548 f LIBRERÍA GUADALUPE San Martín 170 11
-
-
-
LIBRERÍA IRARRAZA VAL Avda. Irarrázaval 1 548 1! LIBRERÍA BLEST GANA Avda. J.P. Alessandri 94 11 LIBRERÍA
-
STUDIO -
-
Andrés de Fuenzalida 36 II LIBRERÍA ANGLOAMERICANA Paseo Las Palmas 2225 Local 1 2 1 II LIBRERÍA MON AMIE Avda. '
P
-
-
de Valdivia 16 f LIBRERÍA PROVIDENCIA Avda. Providencia 2022 11 LIBRERÍA BANDERA Avda. Providencia
1457 H FERIA
-
-
CHILENA DEL LIBRO Avda. Providencia 2124 f LIBRERÍA MON AMIE Avda.Providencia 2149 f LIBRERÍA PAPELSOL
-
-
-
Avda.
Apoquindo 5875 11 LIBRERÍA EL RINCÓN Avda. Apoquindo 6059 11 LIBRERÍA INGLESA Avda. Vitacura 2726 f -
-
LIBRERÍA SESSA Avda. Vitacura 3430 f LIBRERÍA DOULOS Avda. Vitacura 6195 Local 55 11 LIBRERÍA J. S. Avda. Vitacura
-
-
y
-
67 10 Módulo C Local 9 1! LIBRERÍA Y EDITORIAL AMÉRICA DEL SUR Merced 306 H LIBRERÍA CRISOL Avda. Vitacura 6156 -
-
11 LIBRERÍA DON BOSCO Avda. Libertador B O'Higgins 236 1 1 LIBRERÍA SAN PABLO Avda. Libertador Bernardo
O'Higgins
-
-
.
1626 11 LIBRERÍA DON BOSCO Avda. Libertador Bernardo

O'Higgins 2363 L
-
LIBRERÍAS IMPORTANTES EN LAS REGIONES
LIBRERÍA INTERNACIONAL Cotón 372 Arica f LIBRERÍA CAMPODÓNICO 21 de

Majo 739 Arica 1 LIBRERÍA
- - - -
CERVANTES Plaza Prat 632 Iquique 11 LIBRERÍA CEJAS Juan Martínez 991 Iquique f LIBRERÍA SAN PABLO Matta 2588
- - - - - -
Antofagasta f LIBROS NORTE Uríbe 658 Antofagasta f HOGAR DEL LIBRO Ramírez 2 1 00 Calama 11 LIBRERÍA EL PENECA - - - - -
Atacama 570 Copiapó f LIBRERÍA U.T.E. San Martín 485 Copiapó U LIBRERÍA EL COLEGIAL Aldunate 1637 Coquimbo H
- - - - -
LIBRERÍA OLMEDO Independencia 299 Illapel f LIBRERÍA DE LA U.C. Avda. Brasil 2950 Valparaíso f LIBRERÍA NAVAL
- - - - -
,
Colón 3 1 50 Valparaíso 11 LIBRERÍA PARERA Condell 1 295 Valparaíso II LIBRERÍA ORELLANA Esmeralda 1 148 Valparaíso K I
- - - - -
LIBRERÍA ATENEO O'Higgins 1 234 Valparaíso 11 LIBRERÍA SAN PABLO Pedro Montt 1 772 Valparaíso U LIBRERÍA ANNA )
- - - - -
Arlegui 218 Viña del Mar f LIBRERÍA NOBEL Valparaíso 282 Viña del Mar f FERIA CHILENA DEL LIBRO Valparaíso 651
- - - - -
Viña del Mar 11 LIBRERÍA EROS Valparaíso 694 Vifla del Mar f LIBRERÍA ANDRÉS BELLO Villanelo 247 Viña del Mar 11 - - - -
LIBRERÍA O'HIGGINS O'Higgins 1 8 1 Quillota f LIBRERÍA TITÍN Portales 773 Quilpué % LIBRERÍA ALONSO DE ERCILLA
- - - -
Astorga 388 Rancagua 11 NAHUEL LIBROS Estado 516 Rancagua f LIBRERÍA CERVANTES Independencia 602 Rancagua 11
- - - - -
LIBRERÍA COLÓN Yungay 637 Curicó 1! LIBRERÍA CERVANTES Uno Sur 1 026 Talca 11 LIBRERÍA UNO SUR Uno Sur 1 362
- - - - -
-
Talca 11 LIBRERÍA PAPELUCHO Uno Sur 1525 Talca 11 LIBRERÍA BRASIL M. Rodríguez 463 Linares 11 LIBRERÍA - - - -
MAUREIRA Libertad 417 Chillan 11 LIBRERÍA COLOMA 5 de Abril 572 Chillan H LIBRERÍA EL PROFESOR Coló Coló 720 \
- - - - - -
Los Angeles 11 LIBRERÍA ESTUDIO Aníbal Pinto 343 Concepción H LIBRERÍA SAN PABLO Barros Arana.540 Concepción 11 - - - -
LIBRERÍA EL CARIBE Galería Alessandri Local 4 Concepción 11 LIBRERÍA CRITERIO Caupoücán 469 Concepción ÍI
- - - -
LIBRERÍA PAZ Galería Alessandri Local A Concepción f LIBRERÍA COLÓN Freiré 773 Concepción II LIBRERÍA O'HIGGINS
- - - - -
Chorrillos 422 Angol 11 LIBRERÍA ALEMANA Montt 850 Local 104 Ternuco 11 LIBRERÍA ERCILLA Picarte 521 Valdivia 11
- - - - -
LIBRERÍA NINOSKA Bilbao 1 165 Osomo 11 LIBRERÍA UNIVERSO Ramírez 850 Osorno 11 LIBRERÍA CUPIDO A. Varas 948
- - - - -
-
Pto.Montt 11 PÉRGOLA DEL LIBRO O'Higgins 181 Pto. Montt 1 LIBRERÍA LA ESPAÑOLA Bories 722 Punta Arenas H - - - -
DISTR. LIBROS SCORPIO Pedro Montt 849 Punta Arenas 11 LIBRERÍA MASTER Pedro Montt 201 3 Valparaíso 1 LIBRERÍA EL
- -
-
ATENEO Vicuña Mackenna Local 14 Quilpué 11 EXPOL1BROS Argomedo 449 Curicó II MANTRA LIBROS Los Angeles 11
-
- - - -
LIBRERÍA ANABELLA Victoria 2495 Valparaíso H -

HAY MUCHAS MANERAS...
Hay muchas maneras de comprar libros.
Hay quienes van habitualmente a las librerías, como para exponerse en calidad
deposible autor de alguna obra famosa. Esos compran poco, pero siempre
están al día y se llevan las novedades.
Hay quienes entran a una librería

dispuestos a comprar "un libro". ¿Cuál
libro? no saben, pero espara regalárselo a fulano o a mengano. El librero debe
entrar en escena y "confesar" al hipotético comprador o compradora.
Hay muchos que van a la librería y piden "un libro de actualidad", "una
biografía", "un libro de cuentos infantiles". O quieren una obra de "un
escritor chileno", "de un escritor norteamericano", "de un escritor sueco",
etc. Hay que sugerirles nombres de autores y títulos. Pueden vendérseles varios
libros.
Hay quienes necesitan uno o más libros que les gusten a las mujeres. O a los
hombres. O a los jóvenes. Es fácil para el librero hallar montones de buenos
libros que llenen tales exigencias.
Hay quienes compran libros como objeto precioso y quieren que la edición sea
de lujo, pero que el precio no sea muy caro. Y que tenga ilustraciones.
Hay quienes buscan exclusivamente novelas, o exclusivamente libros de

viajes, o exclusivamente libros policiales, o históricos. No hay que nombrarles
títulos de otra especie; hay que seguir la onda preferida al comprador.
Hay quienes piden taxativamente un autor, o tal obra. Si la librería no los tiene,
bienpuede el librero atreverse a mencionarles otros autores u otras obras.
' '
Hay quienes compran solamente libros 'de bolsillo' contengan lo que conten
,
gan, siempre que sean cómodos, manuables y baratos...
Hay quienes se precian de ser"ratones de biblioteca" y descubrir títulos que

nadie encuentra. A esos no hay que decirles nada. Ellos saben muy bien lo que
están buscando.
A esos hay que

Hay quienes compran todo lo que compran personas famosas.
decirles que "Fulano" acaba de salir de la librería y se llevó un libro de N.N.
Hay quienes visitan las librerías no para comprar cualquier libro ni todos los
interese en una lectura tal que el
libros, sino para esperar que el librero los
transforme en un lector apasionado y crónico.
comprador se
ARTE
CONTRARREFORMA Y BARROCO. Santiago Sebastián

416 pp., $ 1.983. Alianza Editorial. Madrid
Aplicación al estudio del arte barroco español e hispanoamericano, del méto

do iconográfico-iconológico, orientado a descifrar los significados concep
tuales que encierra la obra de arte. Profusamente ilustrado.
THE MUSIC MAKERS CAMILLE PISSARRO

IMÁGENES DE CHILE. Diez Editor: Clive Unger-Hamilton Text by John Rewald
láminas del Atlas de Gay 262 pp., $3.600 162 pp., $ 3.840
Selección de Eugenio Pereira Salas Harry Abrams Harry N. Abrams
Segunda serie, $ 792 New York New York
Editorial Universitaria Historia de la música, desde sus La obra del gran pintor (1830-
Las famosas láminas combinan da orígenes hasta nuestros días, bella 1903) analizada con comentarios
tos significativos en tomo a las cos mente ilustrada con autores, obras e brillantes y concisos y presentada
tumbres, tipos humanos, festivida instrumentos destacados en los dis en 122
reproducciones 48 de las
des, entretenciones. Tierra,, pai tintos períodos, en gran formato, cuales en colores, gran formato, fi
saje, pueblo y sociedad de 1 840 van colores, finamente encuadernado namente encuadernada en tela.
surgiendo vivos en estas láminas en tela.
editadas en gran formato, y presen EL ARTE NAIF
tadas en cómodo álbum especial Oto Bihalji-Merin
PICASSO 296 pp., $4.992
para regalo. Palau I. Fabre
Josep Editorial Labor
Con 150 ilustr., $ 1.200 Barcelona
Ediciones Polígrafa La obra ofrece una visión de
Barcelona
tP conjunto de este tipo de pintura que
IMÁGENES ^ Obra realizada con ocasión del cen
hoy forma escuela, al margen de las
DE CHILE tenario del nacimiento del gran ar corrientes artísticas y culturales del
tista, muestra su desarrollo artístico momento. 182 ilustraciones.
y ofrece una selección de no menos
de 150 obras, con una completa
cronología. Gran formato finamen
te encuadernado.
EL PRESENTE ETERNO: LOS

DIEZ LAMINAS DEL COMIENZOS DEL ARTE
Atlas de Gay Sigfried Giedion
644 pp.,$ 2.642
Alianza Editorial
Madrid
Los orígenes del impulso artístico
del hombre y la permanencia de
formas y contenidos del arte desde
la prehistoria hasta la actualidad.
Este primer volumen estudia el co
mienzo de las artes plásticas, con
documentos gráficos de inestima
ble valor.
artesanía y libros prácticos
NUEVO MACRAME. Jane Dodge
64 pp., $ 384. Ediciones Elfos. Barcelona
Introducción a esta centenaria artesanía, basada en dos clases fundamentales
de puntos, con los cuales se pueden hacer casi infinitas combinaciones en
diversos materiales. Ilustraciones en colores complementan las instrucciones.
TEMAS DE JARDINERÍA
Noel Claraso
268 pp., $ 528
Editorial Gustavo Gili EL MUNDO DE LAS PIEDRAS
Barcelona
PRECIOSAS
Dentro de la inagotable variedad de te Su ciencia, su técnica, su leyenda
mas que la jardinería ofrece, el libro
Dr. Juan Grau
reúne algunos de los más importantes
herra
256pp.,$400
para el aficionado: las plantas, las Editorial Oikos
mientas, los trabajos. Da a conocer las piedras gemas y los
lugares donde se encuentran, sus pro

piedades y cómo cortarlas y pulirlas.
Para aficionados, coleccionistas y quie
nes quieran iniciarse en su explotación
artesanal.
Por llegar
PRIMER LIBRO DE LA FOTO CÓMO HACER PUBLICIDAD
GRAFÍA Attanasio
Peter Firth Editorial Deusto
160 pp., $200 Bilbao
Editorial Bruguera
Barcelona
Manual completo, claro y preciso para CÓMO ORGANIZAR SU TRA
la iniciación del aficionado en el trabajo BAJO
fotográfico, ilustrado. Bousquie
Editorial Deusto
Bilbao
AGRONOMÍA -
ECOLOGÍA
ENFERMEDADES DE LAS PLANTAS CULTIVADAS

Bernardo Latorre
136 pp.
Ediciones de la Universidad Católica de Chile
Conceptos y definiciones; enfermedades de los cultivos: cereales, forrajeros,

hortícolas, industriales, ornamentales, frutales, vides y nueces, leguminosas
de grano; enfermedades de postcosecha; fungicidas y bactericidas, actualmen
te en uso, además de un amplio glosario. Con ilustraciones.
SIGMUND FREUD
Colección Caminos Abiertos
184 pP., $480
Editorial Hernando
Madrid
El hombre, el pensamiento y hasta
el lenguaje adquieren, a partir de
Freud, una nueva dimensión. Los
hechos de suvida que él mismo
señalara comodeterminantes en lo
que llegaría a ser, y los aspectos
más sobresalientes de su obra.
VINCENT VAN GOGH

Un estudio sicológico
Dr. Humberto Nágera
Prólogo de Anna Freud
204pp.,$444
MI VIDA Editorial Blume O'HIGGINS
Ingrid Bergman Barcelona Jaime Eyzaguirre
384 pp., $591 448 pp., $ 360
Libro que analiza la vida de un gran
Editorial Planeta Editorial Zig-Zag
artista y un gran hombre: la vida
Barcelona El autor, apoyándose en documentos
Apasionante historia de una actriz que trágica de un hombre vencido por no habían sido descubiertos, nos
que
vive una época gloriosa del cine, cuya los elementos destructivos de su
traza un acertado retrato espiritual del
vida real transcurre entre grandes triun personalidad, y un punto de vista procer, sin ocultar las rivalidades que
fos, infortunios, dicha incomprensio para la mejor comprensión de su
e
pusieron en peligro la consolidación de
nes, de todo lo cual habla en forma obra. la Independencia. Obra que se consulta
directa y sincera, "sin autocompasión y con provecho y se lee con gusto, como
sin falsos pudores". lo prueba está décima edición.
BIOLOGÍA -
QUÍMICA -
MEDICINA
CURSO DE QUÍMICA GENERAL

Francisco Santa María
370 pp., $ 804
Editorial Universitaria CURSO
DE
molécu
Estudia en especial: estequiometría, átomo, clasificación periódica, QUÍMICA GENERAL
en la
las y estados de la materia, conocimientos que permiten adentrarse
obteniendo además una buena base
*
Química orgánica, inorgánica y analítica, FRANCISCO SUNTumni»
abundantes ejercicios y sus soluciones.

para la fisicoquímica. Con
TEXTO BÁSICO DE ESTADÍSTI BIOLOGÍA
Alvin Nason ARTHUR BALASKAS
CA MÉDICA
Sir Austin Bradford Hill 728pp.,$ 1.756
l A vid A <fel CLERpO
Editorial Limusa
310pp.,$ 1.161
Editorial El Ateneo México
Buenos Aires Con un capítulo completo, dedicado a
Las bases y el uso de los métodos esta Principios Fisioquímicos fundamenta

dísticos aplicados a la medicina preven les básicos para el estudiante que se
tiva y curativa. Ejemplos de errores en inicia en la biología avanzada, elimi
la interpretación o presentación de esta nando la necesidad de textos comple
dísticas médicas, y cómo evitarlos. mentarios.
QUÍMICA GENERAL FISIOLOGÍA HUMANA

Linus Pauling Metabolismo intermedio y Endocri
Premio Nobel de Química nología
912 pp.,$ 2.736 Ricardo Rodríguez -
Eduardo Ashkar
Editorial Aguilar 128 pp., $960
Madrid López Libreros, Editores
La metodología del autor simplifica la Buenos Aires LA VIDA DEL CUERPO
enseñanza de la Química, mediante la De una colección destinada a estudian Arthur Balasky
correlación entre los hechos de la Quí tes de Medicina, este tomo trata: Meta
192 pp., $ 1.344
mica descriptiva, y los principios teóri bolismo de los Hidratos de Carbono,
Editorial Paidós
cos, en especial la teoría de la estructura lípidos, proteínas, calcio. Hipófisis, ti Buenos Aires
atómica y molecular. roides, suprarrenal. Aparatos reproduc
Disciplinas tan dispares como la fisiolo
tores masculino y femenino, y otros
gía y la meditación, han llevado a la
temas.
elaboración de un método de ejercicios
capaz de evitar una serie de afecciones
causadas por los hábitos sedentarios.
Profusamente ilustrado.
PRINCIPIOS DE MICROBIOLO
NEFROLOGÍA GÍA BUCAL
Edda Lagomarsino Ferrari y otros José Huerta y otros
298 pp., $ 1.800 194pp.,$600
Editorial Andrés Bello Editorial Universitaria
Del temario: Hipertensión arterial; tu- Introducción; placa bacteriana dental; Por llegar
bulopatías renales; riñon del recién na caries dental; paradenciopatías; control
cido; infecciones urinarias, y otros te y prevención de ambas; bacteriología de
mas expuestos por 16 especialistas, que algunas infecciones; lesiones infeccio SÍNTESIS ANATÓMICA HU
MANA
al término de cada capítulo realizan una sas;importancia y técnica del examen
"mesa redonda" destinada a profundi microbiológico de Odontología. (Con Vega
zar o aclarar conceptos. Para estudian 38 dibujos y 40 fotografías). Editorial Jims
tes de la especialidad y médicos gene Barcelona
rales.
LA CIENCIA DE LOS MATERIA HARRISON'S PRINCIPLES OF IN-

LES DENTALES TERNAL MEDICINE
E.W. Akinner y R.W. Isselbacker
Phillips
640 2.400 Editorial Me Graw Hill Book Co.
pp.,$
Editorial Mundi New Jersey
Buenos Aires
Moderna reelaboración de un texto clá
sico donde el estudiante encontrará la NIÑO CON DAÑO CEREBRAL
materia metodológicamente expuesta, y Cruisckshank
el profesional odontólogo o laboratoris- Editorial Trillas
ta encontrarán la explicación de muchos México
fracasos.
EDUCACIÓN Y LENGUAJE
¿COMO ORIENTAR? Algunos enfoques de la Orientación Escolar o
asesoramiento para Chile, como país latinoamericano
Emma Salas. 272 pp., $ 432
Aspectos generales de la Orientación en la enseñanza básica y media, tema

importante para estudiantes de pedagogía: Su organización en el sistema
educativo y la escuela: referida al alumno, los grupos, los consejos de cursos,
etc. lo que hace de la obra un manual
,
indispensable para profesores jefes de
todos los niveles. Con capítulos destinados al Orientador, la Enseñanza
Superior y la Educación de Adultos.
MANUAL DE TÉCNICA DE LA IN M.E.T.

VESTIGACIÓN PEDAGÓGICA Maestros eficaz y técnicamente pre
D.B. Dalen y W.J.
van Meyer parados
Dr. Thomas Gordon
544pp.,$ 1.632
Editorial Paidós 376pp.,$ 1.058
Buenos Aires Editorial Diana
Inicia al educador en las técnicas, termi México
POLÍTICA Y EDUCACIÓN EN LA
Cómo puede el maestro obtener lo
nologías, métodos y exigencias de una DEMOCRACIA DEL FUTURO
investigación al servicio de la tecnolo mejor de sus alumnos, durante el desa Dieter Blumenwitz y otros
rrollo de la clase, y cómo pueden los
gía educativa, como medio de perfec 144pp.,$340
cionamiento permanente de su labor pe padres, en la casa, hacer frente a los Ediciones Universidad Católica de
dagógica. problemas del aprendizaje de sus hijos, Chile
y ayudar a resolverlos.
Catedráticos de la Universidad Católica
TEORÍA DE LA EDUCACIÓN de Chile y de la Julius Maximiliano de*
Michel Lobrot Alemania, reflexionan en torno a la

educación actual: G.Goldber, T. Boss-
228pp.,$460 MODALIDADES DE TRABAJO EN
Editorial Fontanella EDUCACIÓN PARVULARIA le, H. Machtigall, R. Günter y H. La-
Barcelona Josefina Aragoneses y otros
Asume críticamente los más recientes
216pp.,$600
aportes de distintas ciencias a la Educa Ediciones Nueva Universidad -
TE-
QUÉ ENSEÑA LA PSICOLOGÍA
ción, entendida como un factor funda LEDUC
AL EDUCADOR
mental de la evolución del individuo y Del temario: La evaluación en el nivel
Percival M. Symonds
de la Sociedad., "Escrito para una Edu preescolar; Experiencia educativa basa
cación de la imaginación y de la respon da en la teoría Piagetana; Principios
184pp.,$432
Editorial Paidós
sabilidad". orientadores del Método Agozzi; Siste
Buenos Aires
ma Educativo para una educación per
TEORÍA de la sonalizada.
Considera la Psicología como parte del
EDUCACIÓN instrumental del maestro e interpreta los
Michel Lobrot
resultados de los experimentos psicoló
Libros de confrontación gicos útiles a fin de llevarlos a la prácti
filosofía 1 ca educacional.
HISTORIA DE LA LENGUA ESPA
ÑOLA
Rafael Lapesa
Prólogo de Ramón Menéndez Pidal
710pp.,$ 1.585
Editorial Gredos
Madrid
Obra clásica, reelaborada y actualizada
para sustentar sus conclusiones siempre
en las últimas investigaciones fidedig
Sigue la "evolución de la lengua
en
nas.
todos sus tipos y modalidades: dialec

tal, regional, de América, etc.
YO, TÚ Y EL MUNDO
Texto sobre Formación de hábitos y desarrollo de actitudes
Julia Romeo Cardone So, Tú
Desde la dictación del Decreto 4.002, los profesores de enseñanza básica

se
**\ TwttMÍibn'fawdé» V)
i dcttfcn* ytk*irt»k>:ét*mttm \S
veían conminados a desarrollar el Programa de Formación de Hábitos y
el
Actitudes Sociales, para el cual no existía texto auxiliar alguno. Yo, Tú y
Mundo viene a satisfacer esa necesidad, con un texto para el alumno, y otro
pueden marginarse del
para el profesor y el padre o apoderado, que no
aprendizaje de ser hombre.
JULIA ROMEO í AK DONE
GRAMÁTICA ESTRUCTURAL
Por llegar
Emilio Alarcos Llorach I EDITORIAL UNIVERSITARIA
444pp.,$297
Editorial Gredos PLANIFICACIÓN DEL CURRÍ-
Madrid CULO
Silvia Alvarez
"Según la escuela de Copenhague y con
especial atención a la lengua españo
la", anuncia esta obra que expone los
nuevos métodos de la lingüistica estruc
tural, en oposición a la gramática tradi MÉTODO DE LECTURA MU
cional y la gramática histórica. SICAL
Iniciación a la Música
Howard Shanet
190 pp.
Editorial Taurus
Madrid
ETICA Y RELIGIÓN
LA ENCARNACIÓN DE DIOS. Hans Küng
J-íiiin Ximg
784 pp., $ 1.132. Editorial Herder
Barcelona
"Introducción al pensamiento de Hegel como prolegómenos, para una cristo- LA ENCARNACIÓN

logia futura". La obra permite comprender lo que la nueva teología aspira a DE DIOS
construir, aprovechando los valores tradicionales de la antigua.
JnlroJuccio» ai jMmamintfo ¿c >ir0íl o
!irolí<jomr»ot para una rnjsfplmjtü )utu
SERMÓN DE LA MONTAÑA
Versión de José María Valverde
Encuadernado en tela
78 pp., $ 360
El sermón de Jesucristo, lírico
y espiri TEOLOGÍA MORAL
tual a la vez, que toca
por igual a la Introducción a la crítica
sensibilidad y al corazón de los hombres R. Rincón Orduña
de buena fe, en la traducción de un
220pp.,$482
poeta y copiado bellamente a cálamo Ve la clave de la crisis moral de nuestro
por ese artista múltiple que fue Mauri
cio Amster, y complementada con
tiempo en los fundamentos mismos de
gra la ética y la
bados del inmortal Gustavo Doré. teología moral, a las cuales
intenta someter a profunda autocrítica.
FILOSOFÍA
LUZ, SOMBRA DE DIOS
Arturo Aldunate Phillips
364 pp., $960
Por la Ciencia hacia el Creador del Universo, subtitula certeramente el autor a

estos "ensayos de humanismo científico",
género cuyo ejemplar cultivo le
valiera el Premio Nacional de Literatura, 1976. El carácter científico-
filosófico de la importante obra queda bien aclarado en algunos de sus 21
capítulos: "Tres vocablos trascendentes: Dios, Cienciay Conocimiento", por
ejemplo. Pero también, "La organización matemática del Universo" o bien,
"Kepler y los planetas".
¿QUÉ SIGNIFICA PENSAR?

Martín Heidegger
240 pp., $556
Editorial Nova
Buenos Aires
El libro contiene las conferencias que
constituyeron dos cursos dictados entre
1951 y 1952. La reflexión busca el sen- FILOSOFÍA Y
LA ESENCIA DE LA
tido LACONDICIÓN MORAL DEL CO-
profundo de lo que ha sido pensar,
desde Sócrates a los últimos filósofos. NOCER FILOSÓFICO
Max Scheler
224 pp., $556
Editorial Nova
EL SABER Y LA CULTURA Buenos Aires
LAS CUATRO FIGURAS DE GA
Max Scheler La Fenomenología, Gnoseología y la
LENO
94 pp., $240 Teoría de los hechos, abordadas en bus
Augusto Pescador
ca de la esencia de la Filosofía,
Editorial Universitaria proble Editorial Universidad de Concepción
ma "erizado de dificultades, no por in
Suministra una clara visión sobre tres El autor, nacido en España y dedicado a
ciclos de cuál es la esencia capacidad humana, sino a causa del
problemas: asunto mismo".
la docencia universitaria en Chile desde
de la cultura; cómo se produce la cultu 1954, estudia en esta obra la peculiar
ra; qué especies y formas del saber y del silogística de Galeno, analizando un as
conocer determinan el proceso median

CRÍTICA DE LA RAZÓN PURA pecto desconocido de su obra: la lógica,
te el cual el hombre se convierte en un
probablemente más valiosa y vigente
Kant
ser culto. para la ciencia actual que su obra mé
756 pp., $ 1.478
dica.
Editorial Losada
Buenos Aires
■■.-.y.» «v ^ •%
Estética trascendental y analítica tras
cendental; Dialéctica trascendental y
Metodología trascendental, son los te
mas qu contiene esta obra considerada
una "hazaña intelectual" del pensa
miento especulativo, y el libro más dis
cutido de la Filosofía occidental.
CIENCIAS DEL UNIVERSO Y

PROBLEMAS METAFÍSICOS
Claude Tresmontant
268pp.,$691
Editorial Herder
Barcelona
Un nuevo enfoque de los problemas me-
tafísicos que según el autor jamás
— —
se han impuesto a los científicos de mo
do tan apremiante como en la actua

lidad.
LÓGICA SIN METAFÍSICA
Ernest Nagel
340 pp., $412
Editorial Tecnos
Madrid
Un método para el análisis filosófico,
expuesto sobre la base de temas e ideas
seleccionadas en diversos campos que
incluyen las ciencias físicas y sociales,
la filosofía y las humanidades.
DE SÓCRATES A SARTRE
Historia de la Filosofía
Samuel Enoch Stunnpt
394pp.,$940
Editorial El Ateneo
Buenos Aires
Dirigido al estudiante de Filosofía y
otras disciplinas, que necesita una pre
sentación concisa de las ideas filosófi
cas.
METAFÍSICA
FILOSOFÍA DE LA HISTORIA Aristóteles
Emmanuel Kant 632 pp., $ 1.507
154 pp., $207 Editorial Sudamericana
Fondo de Cultura Económica LA FILOSOFÍA COMO CIENCIA Una de las obras filosóficas más leídas,
México ESTRICTA analizadas y discutidas por los grandes
Contestación a la pregunta ¿Qué es la Edmundo Husserl filósofos de todos los tiempos, que ha
Ilustración? Idea de una Historia Uni 184 pp., $460 ejercido influencia en civilizaciones
versal en el sentido cosmopolita. Si el Editorial Nova distantes en el tiempo y el espacio.
género humano se halla en progreso Buenos Aires
constante, el fin de todas las cosas. Escritos épocas diversas, los estu
en
dios del libro

permiten seguir el desen
volvimiento del pensamiento de Huss-
ler acerca de la índole de la Filosofía y
su significación en la vida humana.
FÍSICA -
TÉCNICA -
INGENIERÍA
Y ARQUITECTURA
INVESTIGACIÓN OPERATIVA. Análisis de Sistema

Osear Barros V. Volumen II: Modelos
264pP.,$696
Segundo de tres volúmenes dedicados a presentar

integralmente los princi
pios, técnicas, modelos y aplicación de la investigación Operativa y del
Análisis de Sistemas. El libro
supone en el lector los conocimientos entrega
dos en el primer volumen, o
equivalentes, esto es, con un curso introductorio
sobre el tema.
EL ESPACIO URBANO FÍSICA GENERAL
Proyectos de Stuttgart George Gamov John -
Cleveland
Rob Krier
584pp.,$ 1.530
176 p.p., $2.314 Editorial Aguilar
ADELINA GUTIÉRREZ Editorial Gustavo Gilli Madrid
HUGO MORENO
Barcelona los fundamentos de la Física
Expone
Tras proponer una definición del con
Astrofísica cepto de espacio urbano, su función y
haciendo aplicación inmediata de las
leyes que gobiernan los fenómenos na
General tipología, critica los métodos actuales turales a ejemplos y problemas de la
de desarrollo urbano que lleva a la des vida diaria. Para preuniversitarios, pri
trucción de ese mismo espacio, para meros cursos de la
universidad, e intere
plantear luego la forma de reconstruir sados en general.
lo. 252 ilustraciones.
FÍSICA PRÁCTICA
INTRODUCCIÓN A LA INGENIE G.L. Squieres
RÍA QUÍMICA 222pp.,$768
Badger y Benchero Me Graw Hill
776pp.,$ 1.430 México
Editorial Me Graw Hill Pensado para acompañar un curso de
ASTROFÍSICA GENERAL México trabajo práctico. I: tratamiento estadís
Adelina Gutiérrez Hugo Moreno
-
Texto de Iniciación a la Ingeniería con tico de datos; II: métodos experimenta
664pp.,$ 1.800 cebido para un curso de un año de dura les; III: cómo mantener registros efi
Ediciones de la Universidad de Chile ción, en estudiantes no avanzados, ca cientes; aprender correctamente aritmé
Exposición de los aspectos teóricos del racterísticas que obliga a dejar al mar tica y escribir un artículo en forma ade
tema, y abundante información sobre gen mucha materia, centrándose en las cuada.
observación astronómica, aspecto muy fundamentales. Con ilustraciones ex
desarrollado en nuestro medio por las clusivas.
favorables condiciones que ofrece el
cielo chileno.
ALGEBRA LINEAL Y TEORÍA DE
MATRICES
Evar D. Nering
380pp.,$ 1.027
Editorial Limusa
México
En suprimera versión española agrega a
los capítulos habituales temas más difí
ciles, para lectores con conocimientos
más avanzados, y una sección sobre
aplicaciones, introducción al cálculo de
varias variables.
INTRODUCCIÓN A LA INGENIE
RÍA Y AL DISEÑO EN LA INGE
NIERÍA
Edward V. Krick
342pp.,$720
Editorial Limusa
México
Por llegar
Destinado a primer curso de la
servir al
carrera, presenta una descripción de los
MANUAL DE AIRE ACONDICIO
LAS TEORÍAS DE LOS CAMPOS aspectos prácticos de la vida profesio
NADO
DE FUERZA
nal, del ingeniero, las técnicas básicas
de la ingeniería moderna, mostrando el Carrier
Desde Faraday hasta Einstein Editorial Marcombo
William Berkson amplio campo de aplicación en la actua
lidad. Barcelona
404pp.,$ 1.117
Alianza Editorial
Madrid
TERMODINÁMICA
Análisis de un tramo esencial en la his
Van Wylen
toria de la física moderna, imprescindi
Editorial Limusa
ble para enfocar adecuadamente los
México
problemas actuales de la Física Teórica.
Desiderl&Mf0:
DESCUBRIDORES Y DESCUBRIMIENTOS Descubridores

Entre Leonardo y Freud y descubrimientos
Desiderio Papp Entre Leonardo v Freud ;
188 pp.
Editorial de la Universidad de Concepción
A sus diecisiete obras publicadas —

entre las cuales destacan sus "Ideas
Revolucionarias en la Ciencia" (tres Ed. Universitaria)
tomos agrega esta
—
importante selección de artículos, conferencias, contribuciones a Congresos,

en el campo de los descubrimientos logrados por los genios de las distintas
ramas de la ciencia.
GRANDES INTERPRETACIONES HISTORIA DE CHILE 1891-1973

DE LA HISTORIA Gonzalo Vial. Dos tomos
Luis Suárez 1.010 pp.,$ 3.300
CHILE O UNA LOCA GEO 340 pp., $422 Editorial Santularia
GRAFÍA Editorial Eunsa El primer volumen en dos tomos
—
—
Benjamín Subercaseaux Pamplona analiza "La Sociedad Chilena en el

284 pp., $288 Obra rigurosa en su exposición, pero cambio de siglo: 1891-1920", y consti
Editorial Universitaria que no exige conocimientos especiali tuye la primera parte de un ambicioso
La Geografía más que unos de los
no zados, analiza el devenir histórico y sus proyecto de escribir la historia de un
rostros de Chile retratados magistral- diversas interpretaciones, desde la anti conflic-
período tan importante como
mente en éste, la obra más famosa del güedad clásica hasta las reflexiones de tivo.
Premio Nacional de Literatura. Un pró Spengler y Toynbée. Verdadera histo
logo de Gabriela Mistral testimonia el ria de la Historia.
sentido que el libro sigue teniendo para
las nuevas generaciones. HISTORIA ECONÓMICA DE LA
EUROPA MEDIEVAL
Norman J. Pounds
220pp.,$ 1.320 BREVE HISTORIA DE LAS FRON
Editorial Crítica TERAS DE CHILE
Barcelona Jaime Eyzaguirre
Síntesis de los conocimientos actuales 12° Edición actualizada
sobre la evolución de la economía euro
112pp.,$204
pea desde el Bajo Imperio hasta el Re Editorial Universitaria
nacimiento. Población, agricultura, de esta obra de consulta
Agotada perma
sarrollo de ciudades, manufactura e in sobre las históricas
nente contingencias
tercambios. de las fronteras de Chile desde el siglo
XVI hasta nuestros días, se entrega esta
HISTORIA DE LA POLÍTICA IN nueva edición puesta al día por Javier
DÍGENA DEL ESTADO ESPAÑOL González Echenique. (Texto recomen
aOC A GEOGRAFÍA EN AMÉRICA dado por el Programa de Ciencias So
BENJAMN SUBERCASEAUX
Las Antillas El Distrito de Santa Fe
-
ciales).
Néstor Meza Villalobos
HXTORIAL UNIVERSITARIA 1.060 pp., $ 1.200
Los esfuerzos de los frailes por regular
Jas relaciones del indio como miembro
de la monarquía en bases éticas en
pug
na conlos vecinos de las Indias, intere
sados mantener una sociedad que
en
amparara sus aspiraciones señoriales.

SÍNTESIS HISTÓRICA DEL FOL EL DESCUBRIMIENTO DE LOS PREHISTORIA DE AMÉRICA
KLORE CHILENO ANIMALES Osvaldo Silva
Juan Uribe Echevarría y Juan Gmo. De la leyenda del Unicornio hasta la 4a Edición, 9-1 ilustraciones
Prado O. etología 252 pp., $420
164 pp. 326 pp., $648 Editorial Universitaria
Instituto Panamericano de Geografía e Editorial Planeta Ofrece una visión del proceso cultural
Historia Barcelona precolombino enfocado desde las civili
Notable esfuerzo de sistetización del En este libro de divulgación sobre la zaciones aztecas e incásicas, los dos
folklore poético, narrativo, lingüístico, historia de los descubrimientos zoológi grandes ámbitos civilizados que en
mágico, social y ergológico dentro del cos, sedemuestra que la evolución de la cuentran en el Nuevo Mundo los con
tiempo, señalando las fuentes y la moderna Zoología y la Etología está quistadores españoles del siglo XVI.
proyección del fenómeno folklórico en unida a la eterna exploración del plane
la vida cultural contemporánea. ta. Con 1 19 ilustraciones de animales
exóticos, que aumentan el interés de la
obra que se lee con el interés de una obra
Por llegar
científica, y el placer de una novela.
MITO Y REALIDAD
Mircea Eliade AMÉRICA LATINA I: CULTURAS
240 pp., $320 PRECOLOMBINAS
CAUTIVERIO FELIZ
L. Séjourné
Editorial Labor Y razón individual de las guerras di
Barcelona latadas de Chile Siglo XXI Editores
México
El mito considerado como una realidad Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán
con la que hay que contar, tanto como Prólogo de Alejandro Lipschutz y Al
LA FRONDA ARISTOCRÁTICA
imagen del pasado como técnica del varo Jara
EN CHILE
hombre moderno utilizada para reno 200 pp. $ 240.
Alberto Edwards V.
varse y percibir lo eterno. Editorial Universitaria
Prólogo de Mario Góngora
Relación autobiográfica, con carácter
novelesco, de la prisión que luego de la
MURMULLOS DE LA TIERRA batalla de las Cangrejeras, el 15 de
El mensaje interestelar del Voyager mayo de 1629, llevó al autor a las tie
rras de. los araucanos, a los cuales re
276pp.,$591
Editorial Planeta cuerda con afecto.
Barcelona
La historia de dos naves lanzadas a ex
Sin cuenta sedan maravillas:
plorar el sistema solar, y que cumplida
su misión ( 1 977- 1 986) se alejarán hacia
ninguna es más grande que el hombre.
el espacio, con mensajes grabados para
las posibles civilizaciones extraterres-
tres que pudieran encontrar.
SÓFOCLES
en Antígona
LITERATURA
psAltnus
HiC/KlUHOXIMOSVO
MAlUM tioirMluu
HOHAXCiHtADUl».
Su Sf (.OXIUO SSUOS
ADNUNlUMMDtKIUf
isnucousficruiius
mauchiíi numm
ÁVHUOHUqíOUllUI
INTRODUCCIÓN A LA LITERATURA quilU».A!«.OX|MO
José Miguel Ibáñez Langlois

188 pp., $ 288
con pleno sentido de unidad,

Obra de que rescata y proyecta,
divulgación
la naturaleza de la creación literaria y algunos de ^Xo'íií Migue! íhánei' haag\o
ensayos diversos en tomo a
como "Cultura oficial y cultura
sus problemas actuales, tan apasionantes
real"; tan penetrantes como "Lenguaje narrativo y poético en America íí
Latina- como "La Literatura en la enseñanza media
o tan oportunos
POKER DE PAPAS LA REINA Y EL MINISTRO
Laszlo Passuth Jean Plaidy
600 pp., $900 360pp.,$432
Luis de Caralt Editor Javier Vargas Editor
Novela histórica que recrea magistral- En la mañana del 20 de junio de 1837,
mente el siglo XIV europeo, haciendo se le comunica a una muchacha de 18
una trama amena y cautivante de las años que era Reina de Inglaterra: la era
amenazas sobre el caduco imperio de victoriana había comenzado. El tema
Bizancio, que trata de salvarse por me son los primeros años de su reinado,
dio de pactos, uniones matrimoniales, encandilada por los encantos de Lord

ejércitos de cruzados, sin detener las Melburn.
fiestas en los grandes castillos.
EL AGENTE SECRETO
Joseph Conrad ANTOLOGÍA DEL CUENTO CHI
LA FLOR DE LIS Y EL LEÓN LENO
Traducción e introducción de Jorge
Maurice Druon Alfonso Calderón, Pedro Lastra, Carlos
Edwards
392 pp., $576 Santander
288 pp., $780
Javier Vergara, Editor
Muchnik Editores 342pp.,$396
Buenos Aires Editorial Universitaria
Barcelona
Con la muerte de Carlos IV se extingue
Escritor del mar, la selva, la violencia, Una representativa muestra del desarro
la dinastía de los Capetos, y la ascen llo del cuento través de los
comienza con esta obra
— —
un ciclo en Chile, a
sión de los Valois al trono francés desa
más famosos cultores del género, desde
ta "la guerra de los cien años". Un
que lo convertiría en "un hito importan
te, un punto de referencia que hoy día es Baldomero Lillo hasta nuestros días.
protegido del rey maquina uno de los revelador Con breves notas biográfico-críticas
enteramente e instructivo,
mayores procesos privados de la Histo '
más actual que nunca' . que sitúa, valora e interpreta a cada au
ria Judicial, cuyos escandalosos entre-
tor, y un apéndice sobre las antologías
telones son parte de la trama de este chilenas del cuento.
tomo sexto de "Los reyes malditos".
TRES TRAGEDIAS UN TAL LUCAS

William Shakespeare Julio Cortázar
Prólogo de Fernando Debesa 208pp.,$480 MIGUEL STROGOFF

Editorial Sudamerica
370pp.,$396 Julio Verne
336 pp.
' '
Cortázar crea un personaje en el que se
Después de publicar 'Tres comedias' , Editorial Andrés Bello
Editorial Universitaria entrega tres de
reconocen muchos seres reales, y no
Obra llevada con éxito al cine, la televi
las más grandes tragedias: "Ótelo, el pocas veces uno mismo; capaz de hacer sión y el teatro. El texto completo de la
nos reir y al mismo tiempo pensar con la
Moro de Venecia", considerado hoy reciente edición chilena permite el reen
como la más moderna, "Romeo y Julie mayor seriedad. Una de las últimas cuentro con ese visionario del futuro y
obras del escritor nacionalizado
ta", insuperable e inmortal drama del apologista de las hazañas del pasado
francés.
amor eterno; "Hamlet", que logra un
que fue Julio Verne.
alcance psicológico y metafísico sobre
el cual aún se sigue escribiendo.
LA ANTIMADRE
Shakespeare
Virginia Cox Balmaceda
TRES TRAGEDIAS 136 pp., $ 320.
Editorial Aconcagua
El rechazo que pueda producir el título,
secontrapesa con la dedicatoria: "A mi
mamá Laura", y ya en las primeras
líneas: "El teléfono suena a las tres de la
mañana: Mamá, necesito saber a qué
—
hora nací...", no hay lector que inte

rrumpa la comunicación con la autora.
50 POEMAS. Gonzalo Rojas
96 pp., $ 396. Ediciones Ganymedes
Primera obra del autor publicada en Chile desde 1964 (Contra la Muerte,
Editorial Universitaria). Obras suyas habían aparecido desde entonces en
Caracas, Madrid y México. Entre estos cincuenta, el lector actual podrá leer
algunos de los más grandes poemas de la literatura nacional.
LA BIENPLANTADA
Las Oceánidas
Eugenio D'Ors
Editorial Planeta
ANTOLOGÍA DE CUENTOS ME
178 pp., $ 591
XICANOS
Barcelona
María del Carmen Millán
Mediante un personaje femenino sim
546 pp., $600
boliza la Cataluña clásica, la sensibili
a
Nueva Imagen
dad mediterránea y expone las tenden
México
cias estéticas y políticas del novecentis-
Treinta autores de diversas épocas, en
mo. Obra fundamental en la bibliogra
dos volúmenes. En el primer tomo des
fía de su autor.
taca Juan José Arreóla, y el segundo
ANTOLOGÍA DE LA POESÍA LA
comienza con Juan Rulfo y termina con
TINA
José Emilio Pacheco. La obra abarca CONFUCIO
Selección de L.A. de Cuenca y A.
autores nacidos entre 1899 y 1939. Ezra Pound
Alvar
208 pp., $403
Editorial Labor
168pp.,$234
Alianza Editorial
Barcelona
Madrid
ENCERRAR LA DAMA Los textos confucianos fueron redacta
Guillermo Rodríguez dos ala muerte del maestro, por sus
Regocijo de lectores esta oportuni
dad de tener en un solo texto a los más
248 pp. discípulos. Y un admirador contempo
Editorial Pomaire grandes poetas latinos, que no sólo per
ráneo, el gran poeta Ezra Pound, los
tenecen la historia de la cultura univer
a
Buenos Aires recrea, más que traduce, para el lector
sal, sino que fertilizan la obra de los
"Directa, fácil, entretenida", ha consi occidental: Las Analectas (Lun Yu), El
derado un crítico a esta novela que re Gran Compendio (Tao Hsio) y El Eje
mejores poetas de nuestro tiempo.
crea penurias juveniles y los sueños
las Firme (Chung Yung).
de gloria de Eva que, uniendo su vida y LIBERTAD BAJO PALABRA
su nombre al apellido de su esposo, se Obra poética (1935-1957)
transformaría Eva Perón, y sería per
en
MEMORIAS DE ADRIANO Octavio Paz
sonaje central de la historia argentina Marguerite Yourcenar 266pp.,$837
Traducción de Julio Cortázar Fondo de Cultura Económica
contemporánea.
380pp.,$700 México
Editorial Sudamericana Volumen que permite leer obras como
Bajo la forma de una autobiografía ima Bajo tu clara sombra; Calamidades y
ginaria, minuciosamente fundada en la milagros, Semillas para un Himno;
realidad histórica, un emperador roma
¿Águila o sol?; La estación violenta,
no nos habla de sus conquistas, su po
traducidas a seis idiomas y que consoli
,
der, los turbios episodios palaciegos, daron el prestigio del Premio Cervantes
entregando la imagen humana de un 1981.
personaje que se hace entrañable al
lector.
POEMAS DISPERSOS
NOVELAS EJEMPLARES Jack Keruac
Miguel de Cervantes 78pp.,$216

Editorial Visor
296pp.,$ 120
Madrid
Autor cuya narrativa se convirtió en
Textos completos, con una biografía de
símbolo de la generación Beat, fue
nivel escolar y unas notas de Roque
Esteban Scarpa que aclaran el significa dejando poemas en revistas litera
sus
rias de circulación. Hoy se reú

escasa
do de términos que pudieran dificultar
nen, como aporte a la visión general de
la comprensión del lector no especiali
su vida
zado (Siete novelas). y obra.
RECUERDOS OLVIDADOS. Memorias
REEUERB0S
Augusto D'Halmar, Alfonso Calderón
552 pp., $216 0LV1BABÜ5
Editorial Nacimento AUGUSTO D'HALMAR
'
de abril
"Todo el libro es algo así como un homenaje' al escritor nacido el 23
Premio Nacional de Literatura. Memorias
de 1882, que sería nuestro primer
íntimas y literarias. Su lectura se actualiza al cumplirse el centenario de
su
nacimiento y los cuarenta años del Premio Nacional, creado en 1942.

dedican
Lecturas, viajes, encuentros con Amado Ñervo o Rubén Darío (que le
sendos poemas); la Colonia Tolstoyana, El Ateneo; la Generación de 1900;
retratos de Pedro Antonio González, Baldomero Lillo, Carlos Pezoa Veliz,
ésta sola a don
dan interés documental a estas páginas. Por una vez
— —
le desmentido saber un siglo de su nacimiento,

Augusto gustaría verse y que, a
sus recuerdos no son olvidados.

BIBLIOTECA POPULAS NASCIMENTO
LA TRADICIÓN CLÁSICA
Gilbert Highet ENCUENTRO DE PAYADORES
940 pp., $ 1.926
Cassete
Asociación de Payadores y Cantores
México
El autor sostiene que ni el griego ni el Populares "Críspulo Gándara"
latínson lenguas muertas, pues a través
$324
Editorial Sello Raíces
de traducciones siguen entregando su
Grabado directamente del Festival Na
mensaje, y el libro traza la historia de la cional de Folklore, en San Bernardo,
deuda que con ellos tienen las literaturas
MI PEQUEÑA HISTORIA DE PA 1981. La cinta permite escuchar en su
modernas.
BLO NERUDA salsa a los payadores Pedro Yáñez Jor ,
Arturo Aldunate Phillips ge Yáñez, Piojo Salinas y Santos Ru

202pp.,$528 bio. Un estimable regalo para turistas y
Editorial Universitaria TEATRO HISPANOAMERICANO estudiosos chilenos de los fenómenos
Con modestia ejemplar Arturo Alduna CONTEMPORÁNEO folklóricos.
te, amigo de cuarenta años del poeta y Antología
uno de sus primeros y más lúcidos anto- Carlos Solórzano
logadores, emprende la tarea de escribir 780pp.,$945
esta Historia, no tan pequeña si se valo Editorial Fondo de Cultura Económica
TRES CUENTOS
ra adecuadamente el abundante material México
Diccionario de Tópicos
fotográfico, periodístico y de archivo Dos tomos de una selección que intenta
Gustavo Flaubert
que reproduce. Valioso=documento lite representar lo más sobresaliente del tea
rario y humano.
224pp.,$ 150
tro hispanoamericano, en la obra de Editorial Bruguera
quince países. Chile figura en ella con la Barcelona
obra Los Invasores, del dramaturgo
Una edición económica que ofrece una
Egon Wolf .
muestra de la obra narrativa del genial
autor, seguida del famoso "dicciona

rio", enque arremete satíricamente
LIBRO DE BUEN AMOR contra los prejuicios de la sociedad de
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita su tiempo.
Versificación moderna de Clemente
Canales Toro
256pp.,$240
De esta única edición autorizada por el
profesor Canales, Alfonso Reyes dijo Por
que constituía un paso definitivo a la
llegar
incorporación de la obra del Arcipreste
ISLAM
de Hita a la cultura general del hombre
Novela
de lengua española de nuestros días.
Jacqueline y Shimshon Carmel
Editorial Pomaire
EL JARDÍN DE GONZALO
Carlos Ruiz Tagle
112 pp., $270
Editorial Aconcagua
ELJ\PON Muchas secciones de RECADOS se disputaban este libro; gozo para ecólo
CE
GONZALO gos, advertencia para educadores, meditación para psicólogos; astronomía
familiar y botánica del
patio de la casa. Y literatura, de la mejor. Lo dejamos
Cktas Duz-T^gle aquí "porque la infancia no es un tiempo determinado, sino un espacio
determinado que agrandamos a voluntad...".
CUENTOS POPULARES IN ENTRE LAS NIEVES CUENTOS PARA NIÑOS

GLESES Liborio Brieba Hernán del Solar
Roy Tester 172 pp., $ 144 210pp.,$ 168
208pp.,$ 198 Editorial Andrés Bello Editorial Nascimento

Editorial Pomaire El gusto por la lectura y el gusto por la La literatura infantil,o para niños, al
Barcelona historia patria se fomentaban por igual canza en Hernán del Solar un grado de
Cuentos ingleses, o versiones inglesas en los lectores de Brieba, que convierte dignidad y perfección formal que no
de cuentos tradicionales universales. a los esforzados Padres de la Patria en desmerece en nada ante las creaciones
Cinco de ellos breves y sencillos se
—
personajes de novelas llenas de acción. más celebradas del Premio Nacional.

ofrece enversión bilingüe inglés- La obra incluye: El cazador de sombras;
castellano, con lo que el libro tendrá El hada madrina; El rey y los atunes.
gran utilidad en la enseñanza de ese

idioma, o en los colegios ingleses.
E. CERDA
mm
vr
SI"
UNA PSICOLOGÍA DE HOY
Enrique Cerda. 712 pp., $ 1.344
Editorial Herder, Barcelona
!
Historia del pensamiento psicológico; principios y psicología
de genética
evolutiva; aspectos fisiológicos de la conducta; la motivación y las emociones;
HERDER
asrjectos de la eficacia y problemas del estudio científico de la personalidad.

TEORÍAS DE LA PERSONA DICCIONARIO DE PSICOLOGÍA
LIDAD SEXUAL
^tuhijo-
crece
Gardner
472pp.,$
Luidzey
1.344
y otros Georges Bastin
408 pp., $ 825
Editorial Limusa Editorial Herder
México Barcelona
Un panorama bastante exhaustivo a la La abundancia de estudios sexológicos
vez que organizado de la situación ac ha creado terminología que
una extensa
tual de las teorías e investigaciones en hacía necesaria una obra que indique al
este aspecto de la Psicología. Además lector no especializado el sentido de
de dar cuenta de los avances, permite muchos términos que dificultan su com
conocer los estudios originales. prensión.
PSICOLOGÍA SOCIAL LA ANGUSTIA

wfim2F<S José M. Sal azar y otros Antropología y Clínica
l,tmmm. kt
432pp.,$948 Sergio Peña y Lillo
DAIMO N Editorial Trillas 256pp.,$516
México Editorial Universitaria
Del temario: Panorama general; La co Libro destinado a llenar la falta de una
TU HIJO CRECE
A. Isambert municación; Percepción social; Valores monografía clínica, tema que general
y motivaciones sociales; Actitudes y mente es tratado sólo sumariamente en
520pp.,$782
Ediciones Daimon conductas; El pequeño grupo; La clase los textos de psiquiatría. Manual de tex
-
Tamayo
social, sus derivaciones psicosociales; to para estudiantes de Medicina y Psico
Madrid-Barcelona
Dirigido a los padres en su amplio senti Psicología social aplicada, y otros logía, y un aporte para la capacitación
do, lo que incluye a maestros, que viven temas. diagnóstica de médicos, psiquiatras y
con los niños buena parte de su
tiempo. psicólogos clínicos.
Infancia, adaptación escolar; fisiología
de la pubertad; psicología de la adoles
PSICOLOGÍA Y RELIGIÓN
cencia y educación sexual.
C.G. Jung
170pp.,$432
Editorial Paidós
Buenos Aires
En virtud de sus análisis del simbolismo Por llegar
religioso de los procesos inconscientes
y de las raíces psíquicas del acto religio DESARROLLO DE LA PERSONA
so, constituye una contribución a la téc LIDAD EN EL NIÑO
nica de la asistencia psicológica y al Mussen
saber contemporáneo. Editorial Trillas
México
SOCIOLOGÍA -
ECONOMÍA
E. P. Schumacher.
El buen
trabajo
EL BUEN TRABAJO E. F. Schumacher
192 pp., $336
Editorial Debate, Madrid
Investigación sobre las tecnología y los valores convencionales, en la que se

exploran al mismo tiempo alternativas —
muchas de ellas llevadas ya a la

práctica para lograr un desarrollo más humano La humanización del progreso
.
Debate Ensayo
tecnológico, como esperanza.
INTRODUCCIÓN A LA INFOR ECONOMETRÍA BÁSICA
MÁTICA Y LOS SISTEMAS DE IN- Damodar Gujarati
FORMACIÓN ADMINISTRA 466pp.,$ 1.516
TIVOS Editorial Me Graw Hill
Osear Barros, Antonio Holgado y Víc Bogotá
tor Pérez Introducción al estudio de la medición
148 pp., $444 económica, que amalgama teoría eco
3a edición nómica, economía matemática, estadís
Editorial Universitaria tica económica y matemática. Obra des
Además de los temas propuestos en el tinada a los estudiantes e interesados,
título, que constituyen el primer capítu ofrece una visión elemental pero com
lo, el libro estudia: Recursos computa- pleta del tema.
cionales; Desarrollo de Sistemas de In
formación Administrativos; Decisiones
que se enfrentan al usar el computador;
Organización y Administración de las MACROECONOMÍA
Actividades asociadas a los SIA, dentro Carlos Massad
de la organización. Con 52 figuras.
302pp.,$840
Recomendado para Estudiantes de Eco
DIRECCIÓN DE MERCADO-
nomía
LA MACROECONOMÍA DE UNA TECNIA
ECONOMÍA ABIERTA Expone las bases de la economía como
Análisis planeación y control
ciencia y las líneas generales de las polí
316 pp., $ 1.440
Philip Kotler ticas económicas en un nivel compren
Antonio Bosch, Editor 1.104 pp.,$ 2.678
sible para quien inicia sus estudios siste
Barcelona Editorial Diana
Intento sistemático de la
máticos, sin perder la necesaria riguro
integrar ma- México
sidad que el tema
croeconomía de los textos en uso, con
exige.
Conceptualización; análisis de las opor
los problemas del comercio y las finan tunidades de comercialización; organi
zas internacionales: contabilidad de la zación comercial; planeación del pro
renta nacional, crecimiento y comercio grama; control del esfuerzo y nuevos
Con tipos de cambio flexible. horizontes para la mercadotecnia, son
los temas estudiados por este completo'
manual.
COMUNICACIÓN Y DESARRO
Por llegar
LLO RURAL INTRODUCCIÓN A LA TEORÍA
E. GENERAL DE LA ADMINISTRA
Rogers y otros EL CRÉDITO Y LOS BANCOS
196pp.,$540 CIÓN
Tobar
Ediciones La Ciudad Idalberto Chiavenato
Editorial Deusto
588pp.,$ 1.440
Trabajos de dos seminarios organizados Bilbao
por el Departamento de Sociología y el
Centro de Sociología del Desarrollo Ru Bogotá
ral, de la Universidad Austral de Chile. Permite tomar un provechoso primer
Transferencia tecnológica y agricultura; contacto con las diversas ycomplejas
modernización, alfabetismo, son algu teorías de la administración, sus carac REDUCCIÓN DE COSTOS
de los temas tratados. terísticas y posibilidades de aplicación. Radke
nos importantes
Útil como texto y práctico como obra de Editorial Deusto
consulta. Bilbao
GUÍA DEL IMPORTADOR

Director: Mario Rodríguez P.
224 pp., $600
Publisic Ediciones
Completísima guía, de práctico forma
to, que consigna los innumerables pro Glorificados, sean el grabado, la imprenta y las demás
ductos, elementos, herramientas, acce
artes de la reproducción para que lo bueno, una vez
sorios, materiales importados, de uso
frecuente en la industria, el comercio, el se vuelva a perder,
creado, no
arte, la educación, con la lista y direc
nacionales. JOHANN WOLFGANG VON GOETHE
ción de sus importadores
CLA
qMAGINACIOJSC
^FEMENINA
CPATRICIA
LA IMAGINACIÓN FEMENINA. Patricia M. Spacks W. SPACKS
376 pp.
Editorial Debate-Pluma, Barcelona TRIBUNA
^FEMINISTA
' '
A las interrogantes habituales: ¿existe una 'literatura' femenina! se agregan
otras más fundamentales: ¿existe una imaginación femenina? ¿la mente apren
de su sexo? ¿hay algo en la gran obra literaria capaz de revelar que fue escrita Editorial Debate
la autora analiza obras Editorial Pluma
por una mujer? Respondiendo a estas preguntas
famosas que le permitan dar con las formas específicas en que se manifiesta la
imaginación femenina.
MI PAÍS Y EL MUNDO MARES DE LEYENDA DO-IT SPANISH

Andrei Sajarov Maura Brescia de Val Albert Williams Carr-Rollitt
152 pp., $336 152 pp., $600
166pp.,$360
Editorial Noguer Gráficos García Editorial Rollit Academy
Barcelona Auspiciada por la Hermandad de la Original sistema que permite aprender
"Conclusión: el mundo necesita la des Costa y SERNATUR, la obra muestra el español rápidamente a un hablante
militarización, el altruismo nacional y la historia, aventuras, leyendas y belle
inglés. Útil para turistas, funcionarios,
la vocación intemacionalista, el libre zas del archipiélago de Juan Fernández.
y otras personas radicadas recientemen
intercambio de información, la libertad Con fotografías de Bob Borowicz y te en el país.
de desplazamiento de las gentes y la otros, y una presentación de Blanca Luz
defensa internacional de los derechos Brum.
sociales y civiles del hombre". (Del
prólogo del autor).
DERECHO, LEGISLACIÓN Y
BERTAD Tomo III
Hayek
LI-
ITM1
DICCIONARIO DE CLIMATO Unión Editorial
LOGÍA Madrid
Orlando Peña -
Hans Schneider
294pp.,$660
Contiene, además de unos setenta voca
blos fundamentales para la compren
sión de tratados, o publicaciones espe A Cuban
cializadas de esa
disciplina, se acompa Resistanceieaders
ñan más de 200 voces de menor uso, fruestory
mencionados o definidos en las acep
ciones principales. Con tablas e ilustra ANTONIO NAVARRO
ciones.
Por llegar
TOCAYO
A Cuban Resistance Leader's. True
Story
Antonio 'Navarro
270 pp., $ 1.344
Editorial Sandown Books
Wesport U.S. A.
Revista
de Filosofía
Vol. xix Sumario
PAUL UCOEUJb ACONTECIMIENTO Y SENTIDO * 10AQVIN

MAMÓLO: HUMANIDADES. ETICA Y POLÍTICA ♦ HUMBERTO
REVISTA DE FILOSOFÍA Vol XIX Diciembre 1981 GIANNINI. EL NACIONALISMO COMO TEXTO •JUAKDIUIOS
VIAL- LA (TK* COMO SABE* Y EN El MUNDO DEL SABER ♦

Director: Jorge Estrella ANA OOUBAJb ETICA Y HUNDO CONTEMPORÁNEO «
MAMOAMITA SCHULTZ UNA BTKA D6 LA CREATIVIDAD *
8*4 pp., $ 300 JUAN CARLOS OSSANDÓN: HtQUCIA DEL BIEN COMÚN ♦
KWGE ESTRELLA ¿UNA ETICA OBJETIVA1
Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Chile
Colaboraciones de Paul Ricoeur, Joaquín Barceló, Humberto Giannini, Juan

de Dios Vial, Ana Escríbar, Margarita Schultz, Juan Carlos Ossandón y Jorge
Estrella. Artículo y notas bibliográficas.
INVESTIGACIÓN Y CIENCIA N° ECO N° 238

62 Revista de Cultura de Occidente
Edición en español de Scientifíc Ame Redacción: J. G. Cobo Borda
rican 448 pp., $ 124
Director: Francisco Gracia Guillen Librería Buehholz
176pp.,$480 Bogotá HACIA
Prensa Científica Creación: poemas; notas sobre autores; —
la Tierra —
el Hombre —
la Poesía
Barcelona la imagen de Stefan George en nuestro Director Andrés Sabella
Número dedicado a la microbiología in tiempo; información literaria; Crónica N° 97 Marzo 1982
dustrial. Del temario: microorganismos de la poesía colombiana, y temas de
12 pp.
industriales; producción microbiológi- permanente interés en cada número.
Colecciones Hacia
ca de alimentos y bebidas; microbiolo A un par de números de cumplir la haza
gía agrícola, y otros artículos. Ilustrada ña de alcanzar cien ediciones, esta pe
en colores. HUELEN N° 6
queña gran publicación destaca como la
Revista Literaria más antigua revista de Poesía chilena.
Director Hernán Ortega P. Hacia perdurará en nuestra literatura co
64pp.,$80 mo una incomparable empresa de gene
INVESTIGACIÓN Y
Varios estudios sobre la poesía de Nica rosidad intelectual.
CIENCIA nor Parra, comentarios sobre libros im
SCIENTIFÍC portantes del año 1981 artículos y tra

COIECCIONES
'"•"•"•"'AMERICAN bajos de creación de los editores, el
Taller Huelen. HACIA
Le tierra / El Hombre / La Poeua
OCCIDENTE
Revista de información, cultura y
ciencia EL LATIDO
Director: Gabriel Gutiérrez Ojeda DE LAS SOMBRAS
N° 295 Abril-Marzo 1982
64 pp.
Impreso en Editorial Universitaria
Del sumario: Estrategia para vencer el
hambre mundial; Biología de la agre
sión; Ventajas de una economía mixta:
comentario; Argentina ocupa las Malvi
nas; Cultura y Desarrollo; La cultura
chilena y la filosofía.

11 FLORIDOR PÉREZ 1¡ CECILIA HERMOSILLA <*
GABRIELA MATTE H EDUARDO CASTRO H EDUARDO ANGUITA
ELSA KNAUER * JOSÉ BUSTOS 11 CARLOS VÁSQUEZ
ALTAMIRA -
Huertanos 669 Local -Huérfanos 1 158 "i ANGLOAMERICANA -

Paseo Las Palmas 2225 Local
121 11 ATLÁNTIDA r Avda. Libert P27fAgustinas 859 1í BANDERA -
Avda. Providencia 1457 1 BLEST
GANA -
Avda. José Pedro Alessam 6156 H CHOSCH San 1548 í, DON BOSCO
ura -
Diego -
Avda.
Libertador Bernardo O'Higgins 2361 . s»5 Local 55 H EL COLEGIAL -
10 de JuIíq 1 73 11 EL CÓNDOR -
Catedral 1075 11 EL QUIJOTE -

San vda. Apoquindo 6059 1: FERIA CHILENA DEL LIBRO -
Huérfanos 740 Local 131 -

Miraflo •mPCOP LTDA. -
Carrera 50 11 FONTANA LIBROS -
Amunáteguí 96 H GUADALUPE -
Sa 726 <l IRARRÁZAVAL -
Avda. Irarrázaval 1548 H J. y
S. -
Avda. Vitacura 6710 Módulo C ■1 11 LUIS RIVANO San 1 19 Local 7 «I
-
Diego
MANANTIAL- Plaza de Armas 44 * ■"
de Valdivia 16 H NASCIMENTO -
San
Antonio 390 H NORAY -
Estado 3 11 SOL -
Avda. Apoquindo 5875 11 PAX -
Huérfanos 7701 PLATERO -

Catedral 1083 Lo< vda. Providencia 2022 1 PSIQUIS -
Avda. Independencia 1046 H RAMOS -

Mac-Iver nardo O'Higgins 1608 11 SALVAT -
Huérfanos 653 II SAN PABLO -

Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 1626 11 SESSA -
Avda. Vitacura 3430 11 STUDIO -
Andrés de _,
Fuenzalida 36 11 TELEDUC UNIVERSIDAD CATÓLICA -

Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 340 11 LIBRERÍAS UNIVERSIT'A^
RÍAS -
Casa Central (Universidad de Chile). Avda. Libertador B O'Higgins 1058 T EDIFICIO NACIONES UNIDAS •
Av S>j«
Hammarskjod s/n 11 ESCUELA DEMEDIC1NA (U. de Ch.) -

Av. Independencia.1027 11 ESCUELA DE INGENIERÍA (U, DECHILE) -
Av. Beaucheff 850 11 ACADEMIA SUPERIOR

CIENCIAS PEDAGÓGICAS DE SANTIAGO .1 P Alessandri 1030-A
(AÎailiT Av
-
Condell 360 H Phillips 453 11 CAMPUS SAN JOAQÚíSfeAv. Vicuña Mackenna 4860 1: PROVIDENCIA -Orrego LucjgfK) ICAMPUS
ORIENTE (U.C.) -
Diagonal Oriente 3300 H EL FARO -
Apoquindo Local 5845 U FUNDACIÓN DUOC -
Av.-Es¿án?Esq. Lib. Bdo.

O'Higgins 11 U.T.E. -
Avda. Sur 353011 VARGAS -
San Djego 1 19 Local 29 U ZAMOR -.NO Y CAPERÁN'-'Tompañía 1015 1
Arica: CÁMPODÓNICO -
2 1 de Mayo 739 H INTERNACIONAL -
Colón 372 U Iquique: CEJAS -
Juan Martínez 991 1 CERVANTES -
Plaza Prat 632 H Antofagasta: LIBROS NORTE -Uribe 658 11 SAN PABLO -
Matta 2558 11 UNIVERSITARIA -
Latorre 25 15 1! Calama:
€
HOGAR DEL LIBRO Ramírez 2100 H Copiapó: U.T.E. - -
San Mártir 485 Coquimbo: EL COLEGIAL -
Aldunate 1637 H La Serena:
UNIVERSITARIA --Balmaceda 836 Local 6 II Illapel: OLMEDO -
Independencia 299 11 Valparaíso: ANABELLA -

Victoria 2495 f
ATENEO -
O'Higgins 1234 1! MASTER -

Pedro Montt 201 3 11 NAVAL -
Colón 3 150 1 ORELLANA -
Esmeralda 1114! PARERA -
Condell 1 295 H SAN PABLO Pedro Montt -

1 772 11 UNIVERSIDAD CATÓLICA -
Avda. Brasil 2950 U UNIVERSITARIA -
Esmeralda
f 132 11 Viña del Mar. ANDRÉS BELLO -

Víllanelo 247 11 ANNA -
Arlegui 218 f EROS -
Valparaíso 694 11 FERIA CHILENA DEL

«
LIBRO -
Valparaíso 651 11 NOBEL -
Valparaíso 282 11 Quilpué: EL ATENEO -

Vicuña Mackenna Local 14 H TITÍN -
Portales 773
881 1! Rancagua: ALONSO DE ERCILLA Astorga 388 f CERVANTES Independencia 602 *

Quillota: O'HIGGINS O'Higgins
- -
-
NAHUEL LIBROS -
Estado 5 1 6 1 Talca: CERVANTES* Uno Sur 1 026 H PAPELUCHO
-
Uno Sur 1 525 11 UNO SUR -
Uno Sur 1 362 1
Curicó: COLÓN Yungay -

637 1! EXPOLIBROS -
Argomedo 449 II Linares: BRASIL -

M. Rodríguez 463 « Chillan: COLOMA -
5 de
Abril 572 II MAUREIRA -

Libertad 417 11 UNIVERSITARIA -
18 de Septiembre s/n (Sede Instituto Profesional de Chillan) í
EL CARIBE Galería Alessandri Local 4 11 ESTUDIO Aníbal Pinto
Concepción: COLÓN Freiré 773 11 CRITERIO Caupolícán 469 II
- -
-
-
343 1! PAZ Galería Alessandri Local A 11 SAN PABLO

-
-
Barros Arana 540 H UNIVERSITARIA -
Galería del Foro, Ciudad Universitaria
11 Los Angeles: EL PROFESOR Coló Coló 720 11 MANTRA LIBROS -

-
Galería Teatro Municipal 1! Añgol: O'HIGGINS Chorrillos 422 -
H Térmico: ALEMANA -
Montt 850 Local 104 II UNIVERSITARIA
-
Diego Portales 861 1¡ Valdivia: ERCILLA -

Picarte 521 1i
168 11 Osorno: NINOSKA Bilbao I I65H UNIVERSITARIA -

Cochrane 545 11 UNIVERSO -
Ramírez 850!
UNIVERSITARIA Maipú
-
-
Puerto Montt: CUPIDO -

A. Varas 498 11 PÉRGOLA DEL LIBRO -
O'Higgins 181 H Punta Arenas: LA ESPAÑOLA -

Bories 722 «
LIBROS SCORPIOS -
Pedro Montt 849 11
Lo que une a todos los que, de una manera o de otra, tienen la vocación
de libreros, es permitir que las ideas, todas las ideas, circulen lo más
libre y ampliamente posible.
El librero debe garantizar la libre comunicación de todos los libros con
todos. No debe condicionarla ni manipularla. Es uno de los agentes de la

libertad de pensar, de escribir y de comunicar.
El librero se informainforma. Evidencia las necesidades y lo que

e
responde a éstas. Ayuda a descubrir y permite que el público elija.
El librero no debe jugar a uno contra otro. Su papel no consiste en
imponer una cultura sino en permitir, por su parte, que la cultura se

forme y que tenga acceso a ella el mayor número posible de hombres.
No debe decidir los caminos de la cultura sino permitir que cada cual, a
su nivel encuentre el suyo. Debe ser mediador y no pantalla.
La librería, verdaderamente al servicio de la ciudad, y al servicio tanto

de los que no leen como de los que leen, no puede ser elitista. Debe
permitir a cada cual partir del nivel en que se encuentra para subir los
escalones que sus capacidades y su ambición de ser mejor le puedan
franquear.
Del libro: EfOficio de Librero
Editora Nacional, Madrid, 1979

ARTE
LOS TESOROS DE LA AMÉRICA ANTIGUA

S.K. Lothrop
248 pp., $2.516
Ediciones Destino. Barcelona.
Unos dos mil quinientos años de arte americano (siglos X a.C. al XV de

nuestra era). Las numerosas reproducciones a gran tamaño y en colores
constituyen por sí solas una hermosa obra de arte, enriquecida por la informa
ción histórica.
HISTORIA DEL ARTE

AVES DE CHILE
Ernest H. Gombrich
13 láminas del Atlas de Gay
550 pp., $ 1.873
Presentación de Rottman, Sylvester,
Alianza Editorial
Jügen
Madrid
LE LIVRE D'OR DU DIVÁN $ 1.500
Estudia las obras más representativas,
Hafiz Editorial Universitaria
desde los pueblos prehistóricos hasta
188 pp., $8.032 Volumen quinto de la serie "Iconogra
nuestros días, con más de 350 ilustra
Editions Seghers fía chilena". Trece láminas a gran ta
ciones en blanco y negro o en colores.
París maño, reproducidas en sus colores ori
Poemas del poeta iraní Hafiz, muy cele ginales, que suman al mérito científico
ROMA del autor, el valor artístico del testimo
brado por Eluard, ilustrados con delica
El fin del arte antiguo nio de sus dibujos.
das pinturas orientales en colores. Gran
Ranuccio Bianchi B.
formato, finamente encuadernado en
472 pp.,$ 9.500
tela.
Editorial Aguilar
Madrid
Este libro se ocupa del arte de Roma y
de Constantinopla, así como del arte de
LE CORAN
todas las provincias que hicieron un Traduction intégrale des 114 Sourates
aporte original, desde fines del siglo II Traduction et notes de M. Kasimirski
hasta fines del siglo IV. Gran formato,
480 pp.,$ 2.774
profusamente ilustrada. Editorial sacelp
París
Contiene una extensa introducción, con AV E S
finas ilustraciones, el texto de El Corán,
los comentarios. En gran formato,
DE CHILE
y
TRLCE LAMINAS DEL
encuadernado en tela y sobrecubierta en
colores. Atlas de Ga>
EL ARTE DE LEONARDO DA
VINCI
Douglas Mnnering
80 pp., $960
Editorial Polígrafa
Barcelona
Sus primeras obras, en Milán, su
Por llegai
pre
sencia en la corte de Ludovico
y su HISTORIA DEL ARTE
regreso a Florencia; sus años de inquie Bazin
tudes y su influencia en el arte. Ilustrado
Editorial Omega
con sus obras más
representativas. Barcelona
ARTE POPULAR CHILENO. Tomás Lago
Tercera Edición. 140 pp., $ 324
El autor, autoridad en la materia, organizador de la Primera Exposición de

Arte Popular Chileno, explica los orígenes y las tendencias de las diversas
artesanías típicas y las ilustra con fotografía en blanco y negro, más veintiséis
ilustraciones en colores.
MUEBLES FIJOS Y
EMPOTRADOS
Modelos prácticos
Arthur Brown
1 12 pp. MANUALIDADES: CESTERÍA CONSTRUCCIONES CON
Gustavo Gili S.A. D. Carpentier -
J. Bachelet CARTÓN
Barcelona 64 pp., $ 384 John Lidstone
Destinado Ediciones Elfos 104 pp., $499

especialmente a operarios
Barcelona Editorial Kapelusz
profesionales.
Manual de iniciación en la cestería del Buenos Aires
GIMNASIA CORRECTIVA junco, el mimbre y otras fibras naturales Veintidós maneras diferentes de tra
Roger Galopín y sintéticas. Con instrucciones ilus bajar con cartón en creaciones de entre
508 pp., $902 tradas. tención, ornamentales o de valor educa
Editorial Hispano-Europá tivo. Profusamente ilustrado.
Barcelona
Con cuarenta tablas de ejercicios más CONSERVAS, MERMELADAS Y
eficaces para corregir deformaciones fí DULCES CASEROS
sicas (y que a las personas normales les Marta y Matilde Fórster
enseñan a evitar malos hábitos postura- 96 pp., $96
les). Ilustrado. Editorial Gabriela Mistral
Conservas de frutas, dulces y mermela
das, frutas desecadas, conservas de hor
gimnasia talizas, distintos tipos y técnicas, con
correctiva instrucciones e ilustraciones.
ANTES DEL HABLA

Anne Sommermeyer
98 pp., $ 153
Editorial Herder
Barcelona
Se recuerdan este opúsculo las nece
en
sidades más imperiosas del bebé: el

amor tangible, el amor alegre y el amor
fiel, sin olvidar la importancia de la

higiene ni la supervisión médica. Libro
práctico para la madre joven.
AGRONOMÍA -
ECOLOGÍA
BUCKMAN Y BRADY
NATURALEZA
Y PROPIEDA
DES DE LOS
SUELOS
NATURALEZA Y PROPIEDAD DE LOS SUELOS
Edafología para la enseñanza
H. Buckman -
N. Brady
590 pp., $902
Editorial Montaner y Simón
Barcelona
Formación, clasificación y examen de los suelos; características de los suelos

minerales y orgánicos; acidez y alcalinidad, fertilizantes. Aspectos científicos
y prácticos.
VIRQSIS DE LA PAPA Y DE LA
SEMILLA DE PAPA
LA. de Bokx GANADERÍA MODERNA
FLORES SILVESTRES
$ 1.776 L.M. del Bo
Francesca Greenoak
Editorial Hemisferio Sur Cuidados y reproducción de bovinos,
Instituto Parramón equinos, lanares, cerdos, conejos y aves
Detalla las técnicas del cultivo de papa- de corral
Barcelona
semilla, con especial atención al descu 192 pp., $ 1.150
brimiento y control de las enfermedades Luego de dar una información general,
Editorial De Vecchi
enseña a conocer las plantas, ofreciendo
virales, con
explicación de los métodos Barcelona
de diagnóstico más usados.
una guía para elque se inicia en su
observación, para terminar con algunas
referencias sobre el medio en que se
desarrollan. Ilustrado. LA CONTAMINACIÓN
Biblioteca Salvat de Grandes Temas
HORTALIZAS
146 pp., ilustrada a todo color $ 160
Cultivo y producción en Chile
Recomendado para Bibliotecas escola
Efraín Volosky Yaldin
res y todo lector
556pp.,$540 Salvat Editores, S.A.
Barcelona
Primera parte, Horticultura general:
clasificación de las hortalizas, prepara
ción de los suelos, rotación, siembra y
plantación. Segunda parte: Horticultura
especial: una docena de tipos de culti
vos con sus
principales representantes.
LAS PLANTAS
Introducción a la Botánica Moderna
V. Greulach y J. Adams
680pp.,$ 1.680 Por llegar
Editorial Limusa
México
Información actualizada de los princi CONSTRUCCIONES RURALES
pios y conceptos de la botánica moder AL ALCANCE DEL AGRICULTOR
na, con especial atención a la fisiología, I. Valle
la ecología y la genética, y un apéndice
Editorial a.e.d.o.s.
sobre Química básica para estudiantes
Barcelona
de botánica.
WAGNER. Herbert Barth D. Mack -
E. Voss
256 pp., $ 3.744
Editorial Gallimard. París
Escritos del gran músico sobre su arte, su época, su familia, y su vida activa
llena de interés. Su amistad con el joven Rey Luis II y sus relaciones
sentimentales, en un libro lujosamente editado, con admirables retratos en
blanco y negro y en colores, más otros valiosos documentos gráficos.
BOLÍVAR
Salvador de Madariaga
690 pp., $2.774
Buenos Aires
PATRICIO LYNCH La vida del gran americanista en el VIAJE A CHILE
Almirante, General, Gobernante y contexto de las corrientes espiritua
Gabriel Lafond de Lurcy
Diplomático 168 pp., $ 130
les y políticas de su época. Analiza
Comandante Víctor Larenas Q. Editorial Universitaria
su formación, principios políti
sus
Testimonio ameno y cordial de las cos
164pp.,$276
cos y sostiene .que la independencia tumbres y la vida de Chile en la primera
El autor, miembro de la Sociedad Chile americana tuvo el carácter de "gue mitad del siglo pasado, escrito por un
na de Historia y Geografía, ha empren rras civiles". marino francés que viajó alrededor del
dido esta obra con el propósito de dar a mundo y traducido por un gran cuentista
conocer al lector no interiorizado en la chileno.
historia militar,
SANTIAGO RAMÓN Y CAJAL
apatriota que pres
este
tó servicios tan destacados, en funcio Enrique Molina Campos
nes tan variadas, y con igual acierto. 152 pp., $ 170 de Pereira S.
Prólogo Eugenio
Editorial Pomaire
Barcelona
Biografía de un científico que lo
PATRICIO muestra desde su infancia.
Premio Nobel en 1906.
LYNCH
ALMIRANTE. GrNKIU
GOBKKNAN TI-
v DIPLOMÁTICO
LA ARBOLEDA PERDIDA
Memorias
Rafael Alberti
342 pp., $ 576
Barcelona
Reúne en uno de los dos volúmenes de
memorias del poeta: 1902a 1917 y 1917

a 1931. Su participación en los hechos
que marcaron su tiempo, y el trato

con
personajes famosos aumenta el valor

ftnmni
documental del texto.
BIOLOGÍA —
QUÍMICA —
MEDICINA
LA ENFERMEDAD
DE CRÉUTZFELDT-JAKOB
LA ENFERMEDAD DE CREUTZFELDT-JAKOB
Una demencia transmisible
Dr.Sergio Gálvez
146 pp., $600
Estudio de los casos presentados en Chile: aspectos clínicos, neuropatológicos

y epidemiológicos; los casos familiares y características electroencefalográfi-
cas de esta enfermedad cuya naturaleza puede tener incalculables proyeccio
nes. Con sesenta y dos ilustraciones.
BIOLOGÍA DE LOS
QUÍMICA ORGÁNICA
MICROORGANISMOS R. Brewster y E. Me Ewen
Thomas D. Brock 954 pp., $2.515
774 pp.,$ 4.531 Editorial Médico Quirúrgica
Ediciones Omega Buenos Aires
Barcelona Libro de texto para el estudiante de la
Exige del lector conocimientos básicos especialidad y de consulta en otras cien
de química general y de biología, con cias en que se necesiten conocimientos
información sobre biología molecular, generales de Química Orgánica. MANUAL DE FISIOLOGÍA
ya que el libro ocupa el máximo de MÉDICA
espacio en el estudio específico de los William F. Ganong
microorganismos. 712 pp.,$ 2.390
Editorial Manual Moderno
CÁLCULOS DE QUÍMICA México
CONCEPTOS BÁSICOS DE ANALÍTICA
Séptima edición actualizada de esta
BIOLOGÍA Hamilton Simpson Ellis
- -
obra que describe en forma concisa,
pe
A.S. Baeer y otros 498 pp., $ 1.584 ro a la vez
completa, los conocimientos
398 pp., $ 1.036 Editorial McGraw Hill fisiológicos necesarios para la com
Editorial Alhambra México prensión de los problemas de la medici
Madrid Análisis general, gravimétrico y volu na clínica. Con 200 ilustraciones.
Introducción a la
Biología en sus diver métrico; métodos electroquímicos; mé
sos campos interdependientes: Genéti todos ópticos de análisis y especializa
ca, reproducción de los organismos; dos; determinaciones analíticas comu
Ecología, poblaciones y sus relaciones nes y problemas diversos, con res
con el medio; Evolución, fuerzas
adap puestas.
tad vas a largo plazo.
DIAGNÓSTICO Y
INTRODUCCIÓN A LA BIOLOGÍA TRATAMIENTO QUIRÚRGICOS
CELULAR J. Englebert Dunphy
y L.W. Way
Eduardo Rodríguez E. 1.346 pp., $3.840
208pp.,$ 1.017 Editorial El Manual Moderno
Ediciones Pirámide México
Madrid Texto que proporciona en forma conci
Manual de
Destinada al uso de estudiantes que se sa la información básica
inician en las ciencias biológicas, sólo llos más recientes en
y los desarro Fisiología Médica
cirugía general y
exige conocimientos preuniversitarios, en cada una de las
especialidades qui William F. Canong
y complementa los estudios paralelos de rúrgicas para estudiantes de medicina,
Bioquímica y Biofísica. cirujanos y médicos generales.
A L. Lehninger, A.J. MarshalL
W M. Court Brown y otros
Panorama de la biología BASES DEL DIAGNÓSTICO
contemporánea DIFERENCIAL EN CLÍNICA
Selección y eoaaaaimdc Roland Hoste
Alianza Universidad
Santiago Soto Obrador
106pp.,$480
BIOQUÍMICA
Pensando que "la clínica está muriendo
Lehninger
Editorial Omega
en brazos de la
tecnología", el autor Barcelona
guía al estudiante de medicina para
avanzar en el diagnóstico afirmándose
sólo en la conversación inteligente con FISIOLOGÍA
el enfermo y el examen físico detenido. Selkurt
Editorial El Ateneo
Barcelona
FARMACOLOGÍA, ANALGESIA,
TÉCNICA DE ESTERILIZACIÓN
Y CIRUGÍA BUCAL EN LA LA MEDICINA EN LA OBRA DE
PANORAMA DE LA BIOLOGÍA PRÁCTICA DENTAL SHAKESPEARE
CONTEMPORÁNEA M.J. Dunn D.F. Booth M. Clancy
- -
Dr. Alejandro Garretón

A. L. Lehninger y otros 286pp.,$ 1.248 Editorial Universitaria
Editorial El Manual Moderno
410pp.,$585
Alianza Editorial México
Madrid Valora medicamentos, describe efectos
Artículos de divulgación especializados colaterales y tóxicos; trata la anestesia
en torno a los trascendentales descubri
local y general, tipos de bloqueo y dis
mientos acerca del origen de la vida. 1 .
tintas reacciones; detalla procedimien
tos de esterilización en cirugía bucal.
Secciones de reproducción celular; 2.
Los procesos el Ilustrado.
en organismo y su con
trol; 3. Estructura y dinámica de las

poblaciones.
JdtaLHayman
Investigación y educación
* INVESTIGACIÓN Y EDUCACIÓN
Hayman. 198 pp., $ 372
John L.
Editorial Paidós
Barcelona
Explica en forma clara los pasos del diseño de una investigación, analiza los
métodos, problemas, técnicas de evaluación, considerando siempre su
sus
Rádcs Educador aplicación directa en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Con cuadros,

tablas, ejemplos y un extenso Glosario.
TEORÍA Y PRÁCTICA DE LA LENGUAJE Y COMUNICACIÓN
EDUCACIÓN PREESCOLAR Para una teoría de la redacción
perio
C. de Germani y colaboradores dística
408 pp., $672 L. Núñez Ladevéze
Editorial Universitaria 168 pp., $ 5.856
Buenos Aires Ediciones Pirámide
Las bases psicológicas y sociales de la Madrid
Dividido en tres partes: Situación de
educación, actividades típicas; lengua y
literatura en el período preescolar; co comunicación y redacción periodística;
nocer al niño a través de las técnicas complementariedad de las nociones de
"lengua" y "competencia"; el len
experimentales y cooperación de padres
y maestros. guaje como función.
EL APRENDIZAJE EN LA
ESCUELA PRIMARIA CLAVES PARA LA LINGÜÍSTICA
Un enfoque sistemático Georges Mounin
Gordon Rae y W.N. 144 pp., $348
McPhillimy
Editorial Anagrama
182pp.,$600
Editorial Santillana Barcelona
Madrid Dirigido a estudiantes de lingüística y
YO, TÚ Y EL MUNDO de otrasdisciplinas en que sea necesario
Lo que el profesor se propone conseguir
Texto del profesor y del padre su conocimiento; la fonología, la sinta
en el aula; los medios de que dispone y
Luis Astorga Sonia San Martín
-
la comprobación de lo logrado. Es de xis estructural, la semántica, la estilís

164 pp., $ 300
tica.
Editorial Universitaria cir, objetivos, psicología del aprendi
El texto responde al programa de forma zaje y evaluación. Teoría a la luz de la
ción de hábitos y actitudes sociales, re experiencia.
cientemente incorporados a la futura
FUNDAMENTOS DE LA
Prueba que se pasará a los cuartos y
EDUCACIÓN
octavos años básicos del país. Este to
LOS NIÑOS DIFÍCILES Lorenzo Filho y otros
mo al maestro y al
dirigido padre, facili
Hans Zulliger 418 pp., $ 768
ta el mejor aprovechamiento de la obra.
272 pp., $ 537 Editorial EUDEBA-UNESCO
Ediciones Morata Buenos Aires
Madrid Del sumario: El educando, unidad fun
Publicado anteriormente como "Los cional de vida; implicaciones filosófi
INFANCIA, ADOLESCENCIA Y escolares difíciles", se amplía con as cas de la educación,
Dirección del
EDUCACIÓN pectos psicológicos y médicos que faci Aprendizaje; Organización y adminis
Eduardo Vilches González litan la comprensión integral del niño, y tración educativas, El educador; Inves
144pp.,$ 108 guían la conducta a seguir por padres y tigación pedagógica y otros temas.
Editorial Universitaria profesores.
Muestra prácticamente cómo Psicolo
gía y Educación se complementan en el
estudio del proceso formativo de la per
sonalidad del hombre. Entre sus temas:
conceptos básicos, primera infancia,
edad parvularia, escolaridad, adoles
cencia, hogar y adolescencia.
Poi iegai
LENGUAJE Y CULTURA
Gumperz
Editorial Anagrama
Barcelona
5.000 PROBLEMAS DE ANÁLISIS

MATEMÁTICO
Demidovich
Editorial Paraninfo
Madrid
ETICA Y RELIGIÓN
GUILLERMO PRADO
SANTUARIOS Y FIESTAS MARIANAS EN CHILE

Guillermo Prado
176 pp., $ 314
Ediciones Paulinas
SANTUARIOS Y
Los santuarios de norte a sur, ilustrados típicas, precedidos de un
con escenas
FIESTAS MARIANAS
estudio histórico de la devoción mariana en la Conquista, Reino de Chile,
EN CHILE
Independencia y siglo veinte. De valor religioso, folklórico y cultural. EDICIONES PAULINAS
20 TESIS SOBRE SER CRISTIANO

Hans Küng TRATADO DE HISTORIA DE LAS
104 pp., $ 172
RELIGIONES
Ediciones Cristiandad
Madrid
Morfología y dinámica de lo sagrado
Mircea Eliade
No se trata de un catecismo, sino de una
480pp.,$902
Por llegar
síntesis, actualizada en cuanto a la for Ediciones Cristiandad
ma y contenido, de la fe cristiana. Res
Madrid JESÚS EL IGNORADO
ponde a las inquietudes ¿Quién es cris Su objeto de estudio los mitos y
son Donders
tiano? ¿Quién es Cristo? ¿Quién actúa
símbolos por los que el hombre se intro Editorial Carlos Lohle
cristianamente?
duce en "lo sagrado", desde la prehis Buenos Aires
toria hasta la sociedad actual.
EL CORAN MORAL
816 pp., $489
RELIGIÓN Y CULTURA
Curso de Filosofía Tomista
Schwimmer
Editorial Nacional B. Simón
Editorial Anagrama
Madrid Obra completa y fundamental
Barcelona
Libro sagrado de los. musulmanes, lo 432 pp., $821
consideran palabra de Dios, que su pro Editorial Herder
feta Mahoma no ha hecho más que pre Barcelona
dicar y transmitir. Sus textos, escritos
en árabe, corresponden a los años 610 a
632, d.C.
FILOSOFÍA Jorge Estrella
CIENCIA Y FILOSOFÍA
Jorge Estrella
118 pp., $228
Editorial Universitaria ciencia y filosofía
diferencian Filosofía y Ciencia? se ha
A la pregunta tradicional ¿En qué
se
el carácter universal de la investigación filosófica,

respondido señalando de
de la ciencia, o señalando el carácter empírico
frente al enfoque parcial
La obra analiza cólica
ésta, mientras la filosofía
trasciende la experiencia.
mente ambas respuestas. £0nOWH WaVEHSÍTAÍUA
FUNDAMENTOS DE FILOSOFÍA
Antonio Millán Puelles
672 pp., $ 1.440
Ediciones Rialp
Madrid
Aspira a ofrecer al lector un mínimo
sistema de conocimientos filosóficos,
expuestos con la concreción necesaria
para que sirva al que se inicia en estos
estudios, en el nivel universitario.
JtMnG6mzMAa
FILOSOFÍA DE LA NATURALEZA JunxkDtsW Uran
iao.ru ■*■
Textos antiguos y modernos
rwiaudo QjdnMns 8uhd
Selección y traducción de Roberto To Hcanlo KMta
(*H6»inn«l
rre tti Vittor lo Corto
182 pp., $ 192

Editorial Universitaria i
EEnOBAL UMVOBIARU
Textos más significativos de la concep
INTRODUCCIÓN A LA
ción de la naturaleza elaborada por los
FILOSOFÍA DE LA CIENCIA EL TIEMPO EN LAS CIENCIAS
griegos, desde Tales de Mileto hasta
Leónidas Hegenberg Gómez Milla, Saavedra, Krebs, Mar-
Aristóteles y, luego, por los fundadores
304pp.,$460 de la ciencia moderna durante el siglo dones Restat y otros
Editorial Herder 220 pp., $720
XVII, desde Gal íleo hasta Newton.
Barcelona Editorial Universitaria
Clasifica las explicaciones científicas Enfoque interdisciplinario realizado por
en tipos fundamentales: deducti
cuatro los más destacados y excelentes intelec
LOSFILÓSOFOS
vas, probabilísticas, teleológicas y ge tuales y académicos, y publicado por el
PRESOCRÁTICOS
néticas, luego se analizan problemas Consejo de Rectores de las Universida
básicos de metodología de la física, bio Historia crítica con selección de textos
des Chilenas y la Editorial Universi
G.S. Kirl y J.E. Raven
logía, ciencias sociales e Historia. taria.
672 pp., $ 1.200
Editorial Gredos
Madrid DESDE LAS PALABRAS
ENCICLOPEDIA CONCISA DE Cuidadosa Humberto Giannini
recopilación de los más im
FILOSOFÍA
pp., $360
portantes textos y fragmentos presocrá- 120
Director: J.O. Urmson ticos, con su traducción al pie de pági Ediciones Universidad Católica
424pp.,$ 1.017 na, con comentarios críticos que permi El Premio Municipal de Ensayo de 1 982
Ediciones Cátedra ten desentrañar el sentido del pensa corona el intento de mirar las cosas des
Madrid miento de los antiguos pensadores de las pero situándose más
palabras,
Aunque los temas se ordenan alfabéti griegos. cerca de la vida que del gabinete de
camente, los conceptos tienen un desa estudio.
rrollo más completo que los dicciona
rios habituales, entregando una infor
mación suficiente. ARISTÓTELES Y SU ESCUELA FILOSOFÍA DEL HOMBRE
Joseph Moreau Roger Verneaux
316 pp., $729 340 pp., $499
Editorial Universitaria Editorial Herder
FILOSOFÍA DE LA CIENCIA Buenos Aires Barcelona
NATURAL Tras una introducción sobre su vida, se A través del estudio de los hechos psí
Cari G. enfoca la obra en cuatro capítulos: En el
Hempel quicos, el libro demuestra que la filoso
surco del platonismo; El y el mundo;
168pp.,$384 ser fía necesita de lapsicología para elabo
Alianza Editorial El alma; La vida humana; La escuela de rar una
concepción del hombre, y para
Madrid Aristóteles y su influencia a través de situarlo en su lugar en el Universo.
Estudia problemas básicos del análisis los siglos.
lógico del conocimiento científico: pa

pel de la invención en la construcción de Por llegar
teorías; criterios de confirmación de hi
pótesis, status de las leyes científicas; CÓMO HACER COSAS CON PA
naturaleza y función de las teorías, etc. LABRAS
J.L. Austín
Editorial Paidós
| Buenos Aires
FÍSICA —
INGENIERÍA —
TÉCNICA
Manual de Diseño Lógico
de Sistemas de Información
MANUAL DE DISEÑO LÓGICO DE SISTEMAS DE INFORMACIÓN
ADMINISTRATIVOS
Administrativos
Osear Barros V.
200 pp., $648
Manual que representa la culminación de una metodología, cuya novedad a

nivel internacional consiste en integrar el diseño de los aspectos administrati
vos y computacionales de los sistemas de información, que es lo que el autor
llama Diseño Lógico. Temas: Descripción general metodológica; Definición

del problema; Estudio de factibilidad; Diseño Lógico global; Diseño Lógico
detallado; Anexos. ÉOfTOWAC UNtVfcftSíTAñlA
FÍSICA DOS ENIGMAS DE LA FÍSICA

Campos y Ondas Materia y Antimateria / Ondas y Cor
M. Alonso y O. Rojo
púsculos
474 pp., $ 1.516 Muzzioli A.
Leopoldo
Fondo Educativo Interamericano 160 pp., $ 360
México Universidad de Editorial
Concepción -
Electricidad, corriente eléctrica, Mag Universitaria

netismo, inducción electromagnética, Sus capítulos: Materia y antimateria y ASTROFÍSICA ESTELAR
ondas, ondas electromagnéticas, óptica Ondas y corpúsculos, desarrollan Del 1900 al Sputnik I
geométrica, átomos, núcleos, partícu —
desde el punto de vista conceptual, Luis E. Campusano Brown
las. Con tres apéndices sobre temas que cualitativo e informativo —
los concep Fascículo doble
facilitan la comprensión del texto. tos e ideas que se refieren a estos dos
120pp.,$264
aspectos sorprendentes de la física ac Editorial Universitaria
tual. Recuento del desarrollo y los avances
¿QUÉ ES LA TEORÍA DE LA
de la Astrofísica estelar estudio de la —
RELATIVIDAD? naturaleza y origen del sol y las estre

Lev Landau Yur Rumi
-
llas durante la
LA FERIA AMBULANTE DE LA
—
primera mitad del siglo

108 pp., $ 192
XX, cuando aprovecha los progresos de
Editorial Universitaria FÍSICA
la Relatividad, Física Cuántica y Física
Un premio Nobel de Física al Jearl Walker
explica Nuclear.
público no lo que es y
especializado 388pp.,$950
Editorial Limusa
significa la famosa teoría de Einstein LUISE. CAMPUSANO BROWN
México
que revolucionó la física. Con ilustra
Original manera de estudiar la física
ciones que complementan la amenidad ASTROFÍSICA
de la exposición. analizando curiosos fenómenos del
ESTELAR
mundo real, como el ruido del relámpa
go, los colores del arco iris, la forma
ción de dunas y de pompas de jabón,
FÍSICA PRÁCTICA convertidos en problemas cdh solu CONSEJO DE RECTORES DE LAS UNIVERSIDADES CHILENAS
G.L. Squires j. r
ciones. ...
222pp.,$768
Editorial McGraw Hill
México
Tratamiento estadístico de datos; (ma
nera de tratar una sola variable y erro
res). Métodos experimentales (instru a la

FA1C1CUL0S
courntHiiON ot
mentos y métodos del laboratorio). Re LA CIENCIA
LAS MUÜANIDA0ES
gistro y Cálculo (registro del experi r LA TECNOLOGÍA
mento) con varios apéndices. EDITORIAL UNIVERSITARIA

TERMODINÁMICA PARA TEORÍA DE PLACAS Y LAMINAS
INTRODUCCIÓN A LA
INGENIEROS S. Timoshenko S Woinowky-Krieger
-
.
OPTIMIZACION R.E. Balzhiser -

M.R. Samuels 622 pp., $ 2.140
DE SISTEMAS 612 pp.. $ 1.920 Urmo S.A. de Ediciones
Editorial Prentice/Hall Internacional Bilbao
Bogotá Tanto en la teoría de las placas, como al

Para facilitar el tratar de las láminas, plantean los
trabajo del estudiante, se
en el desarrollo de principios importan problemas a partir de las ecuaciones de

tes se han utilizado suficientes detalles y equilibrio, ley de Hooke y las relaciones
problemas de muestra, tratando de dotar entre las deformaciones, para llegar a
al ingeniero de la destreza necesaria pa una ecuación diferencial
cuya integra
ra enfrentar la
práctica. ción permite resolver el problema.
INTRODUCCIÓN A LA
OPTIMIZACION DE SISTEMAS
Bruno Philippi Y.
400 pp.
Ediciones Universidad Católica de
Chile
Para ios libros es malo el sol.Que se aireen es bueno. Hay que
Curso orientado especialmente a la apli quitarles con frecuencia el polvo Agua fría avinagrada limpia
cación práctica de la optimización. Ca muy bien las pastas sucias Las manchas ue bolígralo se qui tan
pítulos: Sistemas, decisiones y mode re los libros con alcohol de 90 grados. Si es grasa, se e imina
los; Elementos de programación mate frotando con bencina y alcohol. Sol, poivo y lumeo ad: os tres
mática; Programación no lineal; Progra
enemigos externos de los iibros
mación lineal y Nociones de algoritmos
en programación no lineal.
HISTORIA Y ANTRO POLOCiA
LA FRONDA
ARISTOCRÁTICA
EN CHILE
Alberto Edwards
LA FRONDA ARISTOCRÁTICA EN CHILE

Alberto Edwards
Prólogo de Mario Góngora
292 pp., $ 372
Más de medio siglo aumenta la autoridad de esta obra, sin restarle vigencia.
En estos escritos se destaca la visión interpretativa global de nuestra historia, EDITORIAL UNIVERSITARIA
DESCUBRIMIENTO Y
CONQUISTA DE AMÉRICA
Diego Luis Molinari
192 pp., $ 576
Editorial Eudeba
Buenos Aires
Los conocimientos de la
época; el mun
do conocido antes de Colón; la
España
del Descubrimiento; el Descubrimien
to; la partición del mundo entre portu
gueses y españoles; otros viajes y con
quistas; la conquista de México.
EL VIAJE DEL BRENDAN

Tim Severin
352pp.,$912
Editorial Pomaire
Barcelona
En una rudimentaria embarcación de
cuero —
idéntica
a la que habría usado
LA EUROPA DEL ANTIGUO
TEXTOS Y DOCUMENTOS
un
monje irlandés para descubrir Amé RÉGIMEN
COMPLETOS
rica mucho antes que Colón el autor
— 1715-1783
Relaciones de Viajes, cartas y memo
realiza la temeraria travesía. Bellas fo David Ogg
rias
tografías complementan el relato, so 394 pp., $648
Cristóbal Colón
de Consuelo Várela brio, pero no exento de humor. Siglo XXI Editores
Prólogo México
358 pp., $936
En 8 tomos aparecidos, la colección
Alianza Editorial
"Historia de Europa" abarca los princi
Madrid
pales acontecimientos desde la Alta
Noventa TEXTOS LITERARIOS HITITAS
piezas acompañadas de un glo Edad Media hasta la Guerra
sario Anónimo Segunda
eíndices, algunas autógrafas,
Mundial. En el presente tomo se estudia
otras copiadas por el Padre Bartolomé 320 pp., $240
el siglo XVIII: Revolución Francesa,
de Las Casas, copias notariales, etc. El Editorial Nacional
poderío marítimo y colonialismo.
Madrid
prólogo examina esas copias y describe
la lengua y el mundo de Colón. Textos mitológicos, leyendas, himnos y
plegarias de los hititas, que correspon
den a casi todo el segundo milenio antes HISTORIA DE CONCEPCIÓN
de Cristo, presentados en su entorno 1550-1970
ESTUDIOS ANTROPOLÓGICOS Y cultural y relacionados con aspectos mí
Enrique Campos Harriet
ARQUEOLÓGICOS ticos y literarios de otras culturas. 382pp.,$ 1.920
Aureliano Oyarzún Navarro Editorial Universitaria
280 pp., $ 1.200 Tercera edición, finamente encuaderna
Editorial Universitaria ATLAS HISTÓRICO MUNDIAL da, de esta primera historia completa de
Compilación de Mario Orellana Rodrí En dos tomos una ciudad
que desde su fundación ha
los funda
guez de los trabajos de uno de Hermán Kinder -
Werner Hilgemann estado íntimamente ligada al destino de
dores del Museo Histórico Nacional. 1.132
672pp.,$ la Patria.
Sus estudios indispensables para el
—
Ediciones Istmo
conocimiento de nuestra prehistoria
—
Madrid
se presentan en una cuidada edición, de Tomo I: De los orígenes a la Revolución
fácil lectura, ilustrada con piezas ar
Francesa; Tomo II: De la Revolución
queológicas de gran valor. Francesa a nuestros días. Obra que, con
una fórmula original, permite compren

der la Historia contrastando los aconte
cimientos con el marco geográfico en
que se desarrollaron.
LA ELECCIÓN PRESIDENCIAL
DE 1920
Rene Millar
'ERATURA_
í 1.>AR l l.i i ¡II •
MARÍA I.L;¡SA í'EKf / IV
ANTOLOGÍA DEL CUENTO MODERNO

César Cecchi -
María Luisa Pérez W,

288 pp., $360
Obra que se actualiza dolorosamente ante la muerte de uno de sus compilado
res César Cecchi que pasó por la cultura nacional descubriendo bellezas y
— —
alentando vocaciones. 19 autores de mediados del siglo xix a mediados del xx.
Obra de consulta provechosa y lectura amena.
LA CASA DEL DESCALZADO LOS COMPLEMENTARIOS

Guillermo Trejo Antonio Machado
146pp.,$300 378 pp., $316
Alfabeta
Impresores Ediciones Cátadra
Mientras se daba a conocer como
poeta, Madrid
Trejo iba acumulando estos cuentos Cuaderno de notas, reflexiones que el
que, luego de una favorable acogida de autor, antes de publicarlas quisiera ha
la crítica nacional, obtienen el Premio ber "revisado y puesto en correcta for
"
TIEMPO DE ARENA
Municipal de Cuento 1982. Prólogo de ma literaria. . . . Se publica por primera
Miguel Arteche. vez, completo.
Julio Aldebarán
208pp.,$390
Editorial Universitaria LA LUNA ERA MI TIERRA
LECTOR IN FÁBULA
Celebrada por la amenidad narrativa, lo Enrique Araya
Humberto Eco
entrañable de 288 pp., $240
sus personajes y la sabi 336pp.,$948
duría con se novela un período de la
que Editorial Lumen
historia de Chile vivida en un puerto Mientras loscampesinos emigran siste
Barcelona
minero del Sur, la obra obtiene el Pre máticamente a la capital, un joven aban
Pensando en la participación activa del
mio Municipal de Novela de 1982 dona las comodidades de la ciudad para
lector en la elaboración del significado
buscarse un futuro en el
campo chileno.
(Compartiendo honores con "Los Ros del texto, Eco intenta un análisis de los
tros Y aunque las cosas se le dan harto mal,
Ardientes", de Jorge Mario mecanismos de esa corporación inter
Méndez). el lector cosecha risas a granel. Un clá
pretativa en los textos narrativos.
sico del humorismo nacional.
Julio Aldebarán
JARDÍN PUNTA DE RIELES

Tiempo Ian McEwan
DE CEMENTO
Manuel Rojas
de Arena 156 pp., $540 256pp.,$330
Tusquets Editores Editorial Zig Zag
Barcelona El Premio Nacional de 1957 crea unos
El título gráfica la situación de un ado personajes cuyas vidas corren paralelas,
lescente que, tras la ruina producida por como los rieles,
y cansados de rodar,
la muerte del padre, debe abandonar la hundidos por las flaquezas
humanas,
comodidad familiar y recorrer las. calles llegan al fin de la ruta, sin horizonte
de un mundo sórdido, que le era desco posible.
nocido.
NOVELAS EJEMPLARES
arvtonio ostornol
Miguel de Cervantes YOLANDO PINO SAAVEDRA
EL OBSESIVO 296 pp., $ 120 CUENTOS

MUNDO Editorial Andrés Bello
DE BENJAMÍN FOLKLÓRICOS
La Gitanilla, Rinconete y Cortadillo, La
Ilustre Fregona, El Licenciado Vidrie CHILENOS
ANTOLOGÍA
ra, El Celoso Extremeño, El Casamien
to Engañoso, Novela
y Coloquio qué
Pasó Entre Cipión y Berganza. Con no
tas de Roque Esteban Scarpa.
LA LECCIÓN DE PINTURA
Adolfo Couve
Tercera edición
92pp.,$252
Editorial Pomaire
En un escenario provinciano se asiste al
DE nacimiento de una vocación pictórica en CUENTOS FOLKLÓRICOS

EL OBSESIVO MUNDO
un niño solitario. "Mi libro no es la
BENJAMÍN CHILENOS
lección de pintura, es la lección de la
Antonio Ostornol Yolando Pino Saavedra
170 pp., $ 336 vida", ha dicho el autor, y así parecen 156
196pp.,$
entenderlo sus lectores, cautivados por
Editorial Pomaire Editorial Universitaria
Obra que acumula varios premios, entre
ese aprendizaje. Cuentos recogidos de la tradición oral,
ellos la Primera Mención en el Concur recopilados en las fuentes más confia
so de Novela 1979, de Editorial Univer bles y transcritas con fidelidad, sin dejar
sitaria. "... define, acusa y libera las SEIS RELATOS DE VIOLETA de ser de fácil comprensión para el lec
potencias malignas, mediante el ejerci QUEVEDO tor de cualquier región. Lectura entrete
cio feroz, que es también, un ejercicio Selección de Eduardo Anguita y María nida para grandes y chicos.
de estilo..." Luisa Pérez W.
Ilustraciones de Juanita Lecaros
LAS AVISPAS -
LA PAZ -
LAS
22 pp., $600
Editorial Universitaria AVES -
LISÍSTRATA
OBSESIÓN DE AÑO NUEVO Aristófanes
Estos relatos seducen por su ingenuidad
y otros cuentos dentro de 368 pp., $ 172
Ramón Díaz Eterovic y asombran por su picardía,
Editorial Nacional
un estilo de vida y humor, que sin duda
80 pp., $ 240 Madrid
ha contribuido a convertirlos en uno de
Ediciones La Gota Pura Las obras de Aristófanes —
once en to
los libros más celebrados y comentados
Edición corregida y aumentada del libro tal —
las únicas representantes de la
son
' de los últimos tiempos.
'Cualquier día' ganador de la primera
'
, comedia antigua que se han conserva
Mención en el Premio Municipal de do. La guerra, la paz, la justicia, el
Cuento, 1982. -«•**«*„ amor se dan en ellas como afanes eter
nos del alma y la sociedad humanas.
•W fe *£\
EL CERCOPIÉS
Eugenio Rodríguez
96 pp., $216
Fondo Cultural Cumbres
M.
El Primer Concurso Nacional Literario

/
^
ñ
W f r
«r
1
*
TAN TRISTE COMO ELLA
y otros cuentos
Juan Carlos Onetti
Novela
para Periodistas, en el género 0 ! 1 O 344 pp., $614
permite a este joven autor un consagra- • M¡ Editorial Lumen
torio premio compartido con Edesio Al- 0-s. vmd i 0 Barcelona
varado La Guerra a Muerte) obra
(por :
0 3 ti, Casi veinte cuentos poblados de esos
postuma editada por el mismo sello. "seres condenados a sufrir" del autor
O >
uruguayo, cuya obra ha resumido Bene
detti como "el desencuentro del ser con
su destino".
LUIS ORREGO LLCO
1810 EL TEATRO CHILENO DE

MEMORIAS
MEDIADOS DEL SIGLO XX
DE UN VOLUNTARIO
DÉLA Elena Castedo-Ellerman
PATRIA VIEJ/ 240 pp., $300 PRIMER VIAJE ANDALUZ
Editorial Andrés Bello Camilo José Cela
16 autores nacionales cuyas obras sur Editorial Noguer
la autora
gen entre 1955 y 1970, y que Barcelona
clasifica en Neorrealismo Social, Fol-
klorismo, Absurdismo, Brechtianismo
TRAMPA PARA UN LOBO
y Taller, caracterizados por la búsqueda
Graig Thomas
de "lo chileno", sin costumbrismos ni
328 pp.
localismos.
Editorial Pomaire
Barcelona
EL LABERINTO SIN MUROS

Roque Esteban Scarpa
176 pp.
1810 Editorial Aconcagua
MEMORIAS DE UN Poemas escritos de 1978 a 1980, año en
VOLUNTARIO DE LA
que el autor poeta, ensayista. Direc
—
PATRIA VIEJA tor de la Academia y maestro de una

Luis Orrego Luco generación de escritores
—
obtenía el
Ilustraciones de Julio Palazuelos Premio Nacional de Literatura.
184 pp., $ 156
El autor uno de los fundadores de la
—
narrativa chilena —
realiza una entrete
nida novela sobre un momento histórico

importante en la vida nacional.
A-¿ u JíL JL-í
LOS BUENOS CUENTOS 4

Selección de Loreto Fontaine y Magdalena Vial
84 pp., $ 288
Con un cuento francés, otro oriental, y otros de Andersen y Perrault, con
cluyen las autoras su serie de .4 libros de cuentos del mundo, bellamente
ilustrados por María Luisa Vial. Los buenos
cuentos 4
Selección de:
Loreto Fontaine
Magdalena Vial
W
.*' Editorial
Universitaria
ALICIA PARA LOS PEQUEÑOS
Lewis Carrol
72 pp., $489
BIBLIOTECA DE BOLSILLO JÚNIOR Ediciones Alfaguara
Madrid
Con veinte ilustraciones en color de
^/colmillo blanco
Tenniel, y un prólogo del autor que pre
paró especialmente esta versión para ni
ños de cinco años.
ANTOLOGÍA DE POESÍA
INFANTIL
Selección de María Romero
164 pp., $210
Editorial Zig-Zag
POMAIRE Poemas de todos los tiempos que han
recibido las preferencias de los lectores PERICO TREPA POR CHILE
pequeños de todos los países... Marcelo Paz y Alicia Morel
Ilustraciones de Marta Carrasco
COLMILLO BLANCO 190
294pp.,$
Jack London Editorial Universitaria
388 pp., $ 228 Un pastorcito de Tierra del Fuego sale
Editorial Pomaire con suoveja regalona a correr aventuras
Barcelona
por toda la geografía chilena, descu
Apasionante historia del lobo de Alaska briendo los más hermosos parajes y co
que poco a poco se deja domesticar por nociendo personajes que cautivan por
el amor del hombre aventurero que va a modo de
su ser y vivir.
la "caza" del oro. La portada de esta
versión, luce el "Ex-libris" personal de
London.
Un libro abierto es ur¡ cerebro qre había; cerrado, es un
amigo que espera...''

TAGORE
PSICOLOGÍA Y PSIQUIATRA
LA MUERTE Y EL MORIR
DESAFIO Y CAMBIO
LA MUERTE Y EL MORIR
Desafío y cambio
Robert Fulton y otros (editores)
426pp.,$ 1.420
Fondo Educativo Interamericano
¡íofctvi raima
México
Aspectos íntimos como el duelo, la viudez, el suicidio; o sociales, como la

eutanasia y la guerra, tratados por historiadores, teólogos, médicos, o expre
sados por grandes filósofos y poetas. Con una "Guía de estudio" aparte.
Ilustrado.
EL PROCESAMIENTO DE LA
PSICOLOGÍA
Maurice Reuchlin
INFORMACIÓN EN EL HOMBRE
Memoria y Atención
700 pp., $2.131
Ediciones Morata Donald A. Norman
Madrid 242 pp., $780
Una síntesis de la psicología de hoy, Editorial Paidós

caracterizada por lo que viene llamán Buenos Aires
dose la perspectiva cognitiva de la con Considerando al hombre como un pro
ducta, el énfasis puesto en la

psicología cesador de informaciones del mundo
del lenguaje y el enfoque experimental. exterior, estudia primero la atención,
Con ilustraciones. después los mecanismos de asimilación
de la información y por último examina
la memoria en sus diversos aspectos.
INTRODUCCIÓN HISTÓRICA A
LA PSICOLOGÍA FISIOLÓGICA
PRINCIPIOS DE PSICOLOGÍA
José Luis Pinillos
Fernando Lolas S.
734 pp., $ 1.094
80 pp., $ 144
Alianza Editorial
Madrid
Aspectos históricos seleccionados des
SU HIJO DE 3 ANOS Estudio de las bases biológicas del com
de el punto de vista de la psicología
Dina Rosenbluth portamiento, desde el punto de vista
fisiológica considerada como un méto
116 pp., $240 filogenético, que ilumina las relaciones
do y a la vez una perspectiva para el
.
Editorial Paidós del hombre con su medio, y de los pro
estudio de la conducta: I: Emergencia y
Buenos Aires cesos psicológicos fundamentales refe
desarrollo; II: Métodos y Problemas.
Publicado originalmente por Clínica ridos siempre al sujeto del que son fun
Tavistock, de Londres, ayuda a los pa ción. Ilustrado.
dres a comprender los
problemas coti
dianos, organizados INVESTIGACIÓN DE
capítulos como:
en
UNA BUENA EDAD
amor, odio y sentimientos de culpa, te
PSICOLOGÍA DEL DESARROLLO
La tercera edad
mores y fobias, perturbaciones
por ali Conceptos, estrategias y métodos
Thomas M. Achenbach Alex Comfort
mentación, juego y crecimiento, las
preguntas del niño, etc. 376pp.,$ 1.872 280pp.,$780
Editorial Manual Moderno Editorial Debate
México Madrid
Integra la teoría, la metodología y los Enfrentando los prejuicios con expe
problemas prácticos de investigación, riencias, testimonios y conceptos cien
en capítulos graduados de lo elemental a tíficos, el Dr. Comfort muestra un am
lo más complejo, con abundancia de plio abanico de opciones para los que
ejemplos y economía de términos espe quieren vivir una madurez activa, digna
cializados. y feliz. Gratamente ilustrado.
estudios
EXPERIMENTOS NEOLIBERALES EN AMERICA LATINA CJE7UN
Colección Estudios CEPLAN N° 7
Alejandro Foxley. $ 450
Editorial CEPLAN experimentos neoliberales
en américa latina
Traducción del libro que, editado en California, 1982, aborda el tema de las
políticas económicas neoliberales aplicadas en los últimos años, sus
posibles
causas y alcances. ALEJANDRO FOXLEY
SOCIOLOGÍA LA MUJER DISCRIMINADA SOCIOLOGÍA PARA EL
R. Mclver y Charles Page Biología y Sociedad PROFESOR
720 pp., $672 Ann Oakley
M. Inés Valenzuela -
Rosalía Bustos
Editorial Tecnos 272pp.,$456 320 pp., $396
Madrid Editorial Debate
Introducción a la
Sociología que realiza Madrid
Manual elaborado pedagógicamente,
un análisis social bastante completo: Feminista y socióloga, la autora discute
conforme a un esquema de desarrollo
Primera parte: Introducción a la Socie elprejuicio de la inferioridad biológica
de la mujer, y las consecuencias que
que permitirá en cada momento ir com
dad; Segunda, la estructura social; Ter
probando los logros del lector y revisan
cera, la transformación social. para la valoración y desenvolvimiento do su comprensión de lo leído. Permite
del sexo femenino ha tenido en las dife
un análisis científico del proceso educa
rentes sociedades y culturas.
tivo.
TEORÍA de las
NEGOCIACIONES LABORALES ADMINISTRACIÓN
R. Walton R. Mckersis
-
INDUSTRIAL Y
502 pp., $3.000 GENERAL
Editorial Labor Henri Fayol
Barcelona 160 pp., $220
Trata de las negociaciones en general, y Editorial Universitaria
de las empresariales en particular, sir Manual que expone la doctrina conoci
viendo en las relaciones industriales, en da mundialmente como "fayolismo",
la investigación sociológica y en la en que ha jugado un papel decisivo en la
señanza universitaria. formación de los cuadros empresariales
en los países industrializados.
M.Inés Valenzuela
EL NACIMIENTO DE UNA Rosalía Bustos
CONTRACULTURA
Theodore Roszak
DICCIONARIO SOCIOLOGÍA
DE CONTABILIDAD PARA EL PROFESOR
320 pp., $567
José M. Codera Martín
Editorial Kairós
^S?,
272 pp., $816
Barcelona
Ediciones Pirámide
"Reflexiones sobre la sociedad tecno-
Madrid
crática y su oposición juvenil" en el
seno de las grandes naciones occidenta
Incluye los términos básicos con sus
Por llegar
definiciones para el que desea
simples
les, cuyo autor, de 35 años, pertenece a LA CULTURA EN CHILE
información, y los conceptos más técni
la misma generación cuyas tensiones
cos y elaborados para quienes estudian Hernán Godoy
delata.
la ciencia contable. Con ocho anexos. Editorial Universitaria
LIBROS DE ACTUALIOfluJ
APUNTES Y TRANSCWPCIONES
poro una Historio de lo
FUNCIÓN POLICIAL EN CHILE
DE LA
APUNTES Y TRANSCRIPCIONES PARA UNA HISTORIA
FUNCIÓN POLICIAL EN CHILE
Rene Peri Fagerstrone
318 pp.
Imprenta Carabineros de Chile
toma desde la
Documentos que muestran las formas que la función policial
las Actas de los Cabildos coloniales e incor
Conquista, establecida luego en 1o Parte (hosro i»oo)
poradas más tarde a la Constitución de 1 8 1 2 al Reglamento Policial de 1 8 1 8 y

,
alcanzando hasta la aparición de Portales. Rene Peri Fagerstrom

FOOTBALL NUEVAS NORMAS SOBRE
INVESTIGACIÓN SOBRE LA PAZ
Dibujos Tendencias recientes y Repertorio LETRA DE CAMBIO Y
Mordillo PAGARÉ
Mundial
Sin folios; $ 990
Johan Galtung y otros Ley N° 18.092
Lumen-Tusquets 256 pp; $ 403 76 pp., $ 120
Barcelona Editorial Jurídica de Chile
Editorial UNESCO
El fútbol, que produce gritos de euforia Texto
París completo de la ley con un extenso
y lágrimas de tristeza, por qué no podía Edición actualizada del Repertorio de índice analítico de materias que facili
producir las carcajadas que suelen Instituciones de investigación sobre la tan su consulta, y comentarios que ayu
arrancarse alos lectores (o mirones) de dan al lector
paz, destinada sobre todo a informar al no especializado.
estos dibujos humorísticos, editados
público internacional y a crear vínculos
con prólogo de Pelé.
entre los investigadores.
revista: CIENTÍFICO
LARECHERCHI ..«. „.iai. r-ornum*
El anlaea químico «La nocesldad dal azai
Wrun y cínce' • La •ipratlon da la* «moclDnei
MUNDO CIENTÍFICO Ei color ■ El nacimiento da <a cortaia ocaánki
N° 14, mayo 1982

Director José Gili Casáis
110 pp., $345
Editorial Fontalba
Barcelona
Versión española de La Recherche, distribuida en Chile por Editorial Univer

sitaria. En este número: La agricultura en la Edad de Hierro; la lactación, la
previsión meteorológica; los genes artificiales, y otros.
REVISTA UNIVERSITARIA
N° 7, mayo de 1982
Director Hernán Larraín Fernández
196 pp., $ 440
Ediciones Universidad Católica de VUELTA
Chile N° 66, mayo de 1982
Temas de Filosofía, REVISTA DE ECONOMÍA Director Octavio Paz
Arquitectura, Arte,
Director Jorge Selume Zaror 64 pp., $ 180
Historia, Sociología, Ciencias, Inge
niería. Colaboraciones cíe Juan de Dios 38 pp., $ 150 Editorial Vuelta
Vial, Gabriel Guarda, Pablo Huneeus Facultad de Economía y Administra México

y
otros. Documentos y Vida de la Univer ción U. de Chile Revista mensual de creación y refle
sidad. Encuesta sobre ocupación y desocupa xión en su última entrega destaca: Enri
,
ción; Coyuntura económica y realidad que Krauze, entrevista con Isaiah en

empresarial: Ministro Danús: precisio Berlín: Juan García Ponce: Reencuentro
nes sobre el momento económico, estu con Pavese; Ernesto Sábato: Argentina
dios informaciones y estadísticas
e eco Hoy; Rodolfo Pastor: Nicaragua Ma-
nómicas
REVISTA
REVISTA
CHILENA DE HUMANIDADES
CHILENA DE LITERATURA
N" 1, 1982
N° 19, abril 1982
Director Manuel Dannemann
Director Hugo Montes
104 pp..
136 pp., $420
Nueva
publicación de la Facultad de
Filosofía, Humanidades y Educación de Prestigiosa revista del Departamento de
la Universidad de Chile. Colaboracio Literatura de la Facultad de Filosofía.
nes de
Humanidades y Educación de la Uni
Joaquín Barceló, Jorge Estrella,
Wf REVISTA .
Roberto Munizaga, Hugo Montes, Ro

versidad de Chile. Análisis sobre textos
latinoamericanos, estudios de
UNIVERSITARIA dolfo Oroz, y otros.
crítica de libros.
autores,
■s". in
GERENCIAS
JNA biblioteca mínima
Historia de Chile f Geografía y Atlas de Chile H Historia de América H Historia Universal 11 Atlas Universal 11 Diccionario de
lengua castellana H Diccionario Castellano-Inglés f Biografías H Obras Clásicas 11 Historia del Arte II Historias Noveladas H
Ciencia-Ficción H Libros de Apoyo escolar H Libros policiales famosos 11 ANTOLOGÍAS DE POESÍA H Antologías de narrativa 11
Libros de conocimientos básicos de filosofía 11 Educación de la Niñez 11 Primeros Auxilios II Matemáticas f Castellano H Deportes
H Cocina 11 Jardinería y otros 11
ANTOLOGÍA DE LA POESÍA
HISPANOAMERICANA
LATINA
CONTEMPORÁNEA
Siglo III a. de C. S. IV d.C.
1914-1970
Selección de Alberto de Cuenca y Anto
Selección de José Emilio Oviedo.
nio Alvear
512 pp., $460
168 pp., $ 234
Alianza Editorial
Fragmentos conservados de los poetas Madrid
arcaicos ; Livio Andrónico entre ellos;
Selección que sacrificando la amplitud
Los grandes poetas de la época de Au
(lo que significa dejar al margen valores
gusto: Catulo, Virgilio, Propercio, Ovi
la indudables), opta por dar una visión sig
dio, Marcial, de influencia visible en
nificativa de la obra de los selecciona
poesía occidental hasta nuestros días.
dos: 37 en total. Pocos, pero bien repre
sentados.
ANTOLOGÍA DE POESÍA
CASTELLANA
ANTOLOGÍA ESENCIAL DE LA
España, Hispanoamérica, Chile. POESÍA ARGENTINA
Selección de Eduardo Anguita
1910-1980
394 pp., $400
Selección de Horacio Armani
Editorial Universitaria POETAS CHILENOS DEL
368 pp., $ 800
26 poetas españoles, 31 hispanoameri SIGLO XX
Editorial Aguilar
canos y 47 chilenos, en un intento de En dos volúmenes
Madrid
representar toda la poesía del idioma, Selección de Carlos Rene Correa
Veintisiete autores que, ajuicio del an-
desde el famoso juglar anónimo del 632 pp., $ 176
Poema de Mió Cid, hasta los más jóve Editorial Zig-Zag tologador, representan lo más significa
tivo de la poesía argentina del siglo XX,
nes poetas de hoy. Intento de reunir una muestra amplia y
a partir de Lugones.
representativa de toda la poesía escrita
en Chile en el siglo, desde Pezoa Veliz y
Dublé Urrutia, hasta los nacidos des

pués de 1940, y que empiezan a publi LÍRICA GRIEGA
car a mediados de la década del sesenta.
Siglos VIMV a. de C.
Selección de Carlos García Gual
144 pp., $ 234
Alianza Editorial
antología de la poesía
Madrid
surrealista
La elegía arcaida, de eco homérico, y el
De la lengua Francesa yambo satírico-erótico; la lírica melódi
Aldo Pellegrini caculta de Alceo, Safo, Anacreonte; la
360 pp., $816
poesía coral que culmina en Píndaro.
Editorial Argonauta
Poesía popular y de filósofos. Funda
Barcelona
mento de toda la poesía occidental.
Obra celebrada por André Bretón como
la más importante, permite hacer el ba
lance histórico del surrealismo, leyendo
a cerca de sesenta
poetas, desde los fun
dadores del movimiento hasta su
proyección en autores de los años cin
cuenta.

'
GABRIELA MATTE EDUARDO CASTRO EDUARDO ANGUITA
«" *
FLORIDOR PÉREZ «i CECILIA HERMOSILLA <
ELSA KNAUER
«
JOSÉ BUSTOS « CARLOS VÁSQUEZ
20
Arráncate con la
UNIVERSITARIA
Toma tu mochila y tu saco de dor logías, correspondientes a los na

mir (si eres joven), o tus maletas cidos bajo los doce signos astroló
(si no lo eres tanto) y arráncate gicos, y les recomienda los libros
de la rutina. Llévate lo indispensa de vacaciones más adecuados...
ble y unos cuantos libros de la Edi novelas, cuentos, antologías, poe
torial Universitaria. sía, libros incitantes... obras para
leer solos o encompañía, libros
Dicen que los signos del zodíaco para descubrir qué diablos son los
determinan el temperamento de hombres y qué son las mujeres, qué
las personas. Es posible. Por qué es la vida, qué es el amor,
qué es ...
no. La Editorial Universitaria les todo lo que hay que conocer y gus
hace aquí un cuadro de caractero tar.
\
Inteligencia clara, voluntad decidi Libros recomendados:
da. Dominantes. La mujer es
muy
independiente y autónoma. Dan 3 11 26 34
seguridad y protección. Impera la
razón, pero no están libres de pa 50 69
siones violentas. Afinidades con
Sagitario, Leo y Acuario. Día pro

picio: Martes. Color: rojo y rosado.
Números de suerte: 6 y 7.
Muy realistas. Imaginativos y ori Libros recomendados:

ginales. Percepción aguda y rápi
da para tornar cualquier situación 9 17 29 40
en su favor. Gobernantes famosos
nacieron bajo este signo. Afinida 53 57

des: Capricornio, Cáncer, Virgo.
Día: Viernes. Color: azul. Núme
ro: 1.
Luchan dos voluntades en la mis Libros recomendados:

ma persona, por lo cual los nativos
de Géminis oscilan entre actitudes 5 13 27 35
completamente antagónicas. Gran
facilidad para desenvolverse en to 52 68
da clase de ambientes y cambiar
de amistades y lugares. Ligereza.
Afinidades: Aries, Libra, Leo y
Acuario. Día: Miércoles. Núme
ros: 3 y 4. Color: gris perla.
Muy sentimentales y emotivos. Re Libros recomendados:

tribuyen bien al afecto. Hacen bue
na pareja, una vez elegida con cri 12 24 36 49
terio. Sinceros y profundos en sus
amores. Humanitarios. Peligro 59 61
de pasividad y apocamiento. Afi
nidades: Escorpión, Piscis, Taurus
y Capricornio. Día: Lunes. Núme
ros: 3 y 8. Color: blanco.
Los Leo arquetípicos tienen cabe Libros recomendados:
za majestuosa y frente amplia.
obra 39 50 15
Afectuosos y sensibles, en
ellos una natural tendencia a ser
autoritarios y ególatras. Batalla 32 41 63

dores y fuertes, se imponen por
presencia. El elemento fuego y el
LEO astro Sol les otorgan una energía
excepcional. Afinidades: Aries, Li

23 julio a 22 agosto) bra, Sagitario, Géminis. Día: Do
mingo. Número: 5. Color: oro.
Incansables para enfrentar la vida Libros recomendados:

y triunfar. Se fascinan por el arte,
pero no pierden pie en la realidad
47 62 55
inmediata y práctica. Vitalidad y
método en sus actividades; y hasta 31 21 6
para sus desvarios. La mujer es
refinada en sus gustos, reservada

VIRGO y leal.Alegría de vivir. Afinida
des: Capricornio, Leo, Escorpión.
(23 agosto a 22 septiembre) Día: Miércoles. Números: 2 y 8.
Color: amarillo.
Personas de
naturaleza armónica, Libros recomendados:
de inteligencia profunda a la vez
que de impulsos vigorosos. Rica 1 7 14 20
síntesis de valores afectivos, racio
nales e instintivos. Muy indepen
33 65
dientes, capaces de prescindir de
las gentes, aunque, normalmente,
saben ser sociales, pero sin com
LIBRA prometer su personal manera de

ver las cosas y vivir según su gusto.
(23 septiembre a 22 octubre) Afinidades: Géminis, Acuario, Leo,
Virgo. Día: Viernes. Números: 6
y 9. Color: azul.
Signo complicado, capaz de gran Libros recomendados:

des alturas o, en sus tipos inferio
res, de portarse increíblemente 8 16 23 30
maléficos. Mezcla de instintos tem
pestuosos y de cerebro lúcido y 38 56
analítico. El arte, la filosofía y la.
mística son sus
campos. Según los
textos de astrología, su rasgo cen
ESCORPIÓN
tral sería Ja sexualidad. Defectos
(23 OCTUBRE A 21 noviembre) posibles: celos. Afinidades: Piscis,
Cáncer, Capricornio, Virgo. Día:
Martes. Números: 3 y 9. Color:
rojo.
Su símbolo: el centauro, o un hom Libros recomendados:
bre disparando su flecha. El deber,
para Sagitario es con mayúscula: 18 42 44
DEBER. Francos y decididos. No
cejan hasta' lograr sus propósitos. 54 22 46
Juiciosos y severos. Perciben con
claridad las condiciones en que de
ben proceder y cómo actuar. Se
SAGITARIO desvelan por los demás. La ingra
titud les afecta hondamente. Afi
(22 noviembre a 21 diciembre)
nidades: Aries, Leo, Libra. Día:
Martes (y/o Jueves). Número: 9.
Color: azul.
Muy imaginativos, no carecen de Libros recomendados:

un certero sentido realista. Su in
telecto sabe saltar de un plano a 64 9 58 11
otro, sorprendiendo por la solu
ción que dan a problemas que se 70 51
presentan insolubles. Originales
y creadores. Astutos. Pero de alma
tan inocente como la de un niño.
CAPRICORNIO Dan lealtad y la exigen. Afinida
des: Taurus, Escorpión, Virgo y
(22 diciembre a 19 enero)
Piscis. Día: Sábado. Números: 3
y 7. Color: verde.
Es unsigno presidido por el ele Libros recomendados:

mento (como Géminis y Li
Aire
bra). Versátiles, livianos, comuni 2 10 19 28
cativos; los de este signo son de un
espíritu humanitario a toda prue 45 66
ba. Se desenvuelven bien en toda
materia. Vacilan, por esto mismo,

en elegir su tipo de actividades.
ACUARIO
Afinidades: Libra, Géminis, Aries,
(20 enero a 18 febrero) Sagitarioy el propio Acuario. Día:
Miércoles. Números: 4 y 8. Color:
azul.
Muy gratos de tratar. Introverti Libros recomendados:

dos, contemplativos; soñadores
más que actuantes. Sentimientos 4 25 37 43
imperiosos de melancolía sobrevie
nen sin razón visible. Muy afecti 48 67
vos y desprendidos.mujer Pis
La
cis es la de mayor capacidad para
hacer buena pareja, sincera y es
PISCIS
table. Afinidades: Escorpión, Cán
(19 febrero a 20 marzo) cer, el propio Piscis y Taurus.
Día: Viernes. Números: 3 y 5. Co
lor: verde.
Fuera de los libros específicamente indicados para cada signo, sirven también los indicado}
para los otros signos con que forman grupo triple, según la siguiente clasificación: Aries, Leo
Sagitario Taurus, Virgo, Capricornio/ Cáncer, Escorpión, Piscis. Estos cuatro tercetos dí
-
Signos están regidos, respectivamente, por los elementos Fuego, Tierra, Aire y Agua.
Estos son los más adecuados para cada signo astrológico. Los que se indican en el cuadro ante
rior para cada signo también sirven para los nativos de los signos que forman terceto, segur
señalamos en el último párrafo de la página izquierda.
1 15
Lo demoníaco en el arte, En- Historia de Chile, Sergio Vi La Tregua, Mario Benedetti

rico Castelli. Traducción de llalobos, Osvaldo Silva, Fer Novela. 3a edición,(extraordi
Humberto Gíanini. 75 lámi nando Silva, Patricio Estellé. naria, opinó la Saturday Re
nas, (diabólico) 4 tomos, i. Prehistoria. Con view)
quista; n. Colonia; lll. In
dependencia. República (has 16
Arte popular chileno, Tomás ta 1860); IV. República (has
Lago. 64 ilustraciones, en blan ta 1970). (indispensable) Los Mundos Reales, Abelardí

co y negro, y en color. Castillo.
Relatos, (de la má:
10 novedosa narrativa argentina)
La Venida del Mesías gloen
El sentido del absurdo en la ria y majestad, Manuel Lacun- 17
pintura, Alberto Pérez. 16 ilus za. (el regreso de Cristo según
traciones, (increíble) Cuentos Completos, Maru
el teólogo chileno del siglo
Benedetti. 3a edición, (tema.
XVIII)
espectaculares)
La reproducción y el ser hu 11
mano, Dr. Richard J. Harri-
Los ríos profundos, José Ma 18
son. 16 láminas, 15 figuras, ría Arguedas. Novela. 2a edi
6 tablas, (muy humano) Toca esa rumba, don Azpiazu
ción. (dramática)
Alfonso Calderón, (y muy mo
vida)
12
La Marihuana, Armando Roa.
(todo sobre la yerba) Yawar Fiesta, José M. Argue
19
das. Novela. 2a edición. (Por
ambas obras, J. M. A. obtuvo del Cuento
Antología Chile
el Premio William Faulkner) Alfonso
Vida y Sexo, Osvaldo Quija
no, Calderón, Pedrt
da,
Lastra, Carlos Santander, (des
(fundamental) 13 de Baldomero Lillo a Antonk
Skármeta: todos los temas y es
Primera Muerte, Antonio Ava
tilos)
ria. Relatos, (revelaciones ado
Formas del pensar psiquiátri
lescentes)
co, Dr. Armando Roa. (la lo
cura!) 20
14
El Reino de este mundo, Alej<
8
Camino de Perfección, Pío Carpentier. Novela, (ritos vu
Chile o una geografía,
loca Baroja. Novela. 5a edición. dú, cultos satánicos, poder ne
Benjamín Subercaseaux. (la (tumultuosa, místico-erótica, gro, magia sexual, en una ciu
naturaleza también enloquece) inconformista) dad de las A Millas)
21 31 39
El Picadero, Adolfo Couve, Papelucho, Marcela Paz. Se Eliot el hombre, el viejo g£no
novela, (notable, dijo la crítica) rie infantil del famoso persona to. Esperanza Aguilar. (ath
je de la autora chilena. Pape bo de inteligencia femenina pe
22 lucho en la clínica. Papelucho: ra auscultar al poeta ingle
¿Soy dix-leso? Papelucho de Premio Nobel)
Citroneta Blues, Luis Domín
tective. Papelucho casi huérfa
guez. Cuentos, (dentro y fuera no. Papelucho historiador. Pape 40
de la Citrola)
lucho: mi hermano hippie. Pa
El absurdo entre cuatro pare
pelucho en vacaciones, etc. des, Ariel Dormán, (la pun
23 (año tras año se agotan las verdad sobre lo absurdo en e
veintenas de miles de ejempla
teatro de Harold Pinter)
Cumboto, Ramón
Díaz Sán res. Se lo arrebatan chicos y
chez. Novela. (Premio William Traducidos al fran
grandes.
Faulkner) cés, ruso y japonés)
41
Asedios a Vargas Llosa, Luis

24 32
Alfonso Diez y otros.
Madera Quemada, Augusto
El Roto, Joaquín Edwards Be
Roa Bastos.
Relatos. 2a edi
llo. Novela. 5 a edición, (entre 42
ción, (extrema violencia en el
tenidísima, cruda)
boom latinoamericano) La Quintrala, Portales y alge
más, Joaquín Edwards. (eró
25 33 nicas y crítica: siempre con e,
El Bonete Maulino y otros enfoque sorpresivo de nuestn

Diez, Juan Emar. Prólogo de autor)
Neruda. (relatos de un cere cuentos, Manuel Rojas. (Pre i
bro alucinógeno) mio Nacional)

43
34
26 Truman Capote: de la capturr
La orilla ausente, Héctor Sán
a la libertad, Ramón Garrir'
Difuntos, Extraños y Voláti chez. Cuentos, (narraciones Castro, (el universo original!'
les, Salvador Garmendía. (un secretas) simo del novelista norteameri
hit de Venezuela)
cano)
35
27 El retorno a casa, Nicolás 44

Suescún. (revelación colom
La Difícil Juventud, Claudio La creación poética, José Mi
biana)
Giaconi. Cuentos, (el laberin guel Ibáñez. (Ignacio Valente
to de esa edad) con su claridad valiente)
36
La jugada del sexto día, Mar

28 Traba. Novela, 45
ta (jugada
Black Blanc, Jaime Laso.
maestra y femenina) Asedios Carpentier, Klaus
a
y
Novela, (lo que vio nuestro Müller-Bergh y otros, (objeti
37 vos y distintos)
diplomático en Haití)
Los Jefes, Mario Vargas Llo
29 sa. 3a edición, (el
Relatos. 46
primer libro del célebre narra
Casas Muertas, Miguel Otero dor peruano)
Tres aproximaciones a la lite
ratura de nuestro tiempo (Rob
Silva. Novela, (la explotación
Venezuela) be-Grillet, Borges, Sartre)
petrolera en
38
Ernesto Sábato. (diagnóstico
Excesos, Mauricio Wacquez. hecho por el inteligente ensa
30
(¡Ojo! Este libro del escritor yista y novelista argentino, so
Un hombre muerto a punta de la "novísima generación" bre la literatura contemporá
piés. Pablo Palacio. Relatos. chilena, se publicó en Francia nea representada por tres au
'escalofriante) con prólogo de Cortázar) tores-claves)

47 54 61
ntología Poética para Estu- Y éramos inmortales, Pedro Muertes y Maravillas, Jorge
iantes. Desde el Romancero Lastra, (poesía escueta y esen Teillier. (Selección de poemas
nónimo del siglo xu hasta cial) de este autor de la "generación
hispanoamericanos chilena del 50")
spañoles,
t chilenos contemporáneos. 55
Delicioso para todos los gus-
La musiquilla de las pobres 62
u poéticos, de jóvenes y adul-
esferas, Enrique Lihn. (Radi
u, hombres y mujeres, aman- Samuel, Braulio Arenas. (Co
cal desencanto que se opone
ts de la poesía y de "la inten- surrealista del de
agresivamente aquella
a "di media jefe
ificación vital" que significa) vina música de las esferas eter "Mandragora")
** nas", de que habló Platón)
I
Poesía Entera, Eduardo An- 63
("Mi poesía
tuita. es nuclear", 56 El Velero en la Botella. El Ce
m dicho el autor)
Coplas a la muerte de su pa pillo de Dientes, Jorge Díaz.

49 dre, Jorge Manrique (1497- (dos piezas de "teatro del ab
1543). Edición caligrafiada surdo")
jignos del Juicio Final, Gon
por Mauricio Amster. 42 gra
zalo de Berceo (siglo xm). bados de Holbein.
intuiciones
¡largo poema con
64
tro/éticas)
57 La Batalla de José Luna, Leo
50 poldo Marchal. (Drama meta-
Obra Gruesa, Nicanor Parra.
físico, de humor que circula
antología de la Poesía Chile- (poemas, antipoemas, artefac
la Contemporánea, Alfonso "Mi antiNeru- por entre la intuición filosófica
tos. poesía es
Calderón. (Los poemas más y la religiosa)
da, antiVallejo, antitodo", de
peínales, bellos, feos, tradi- clara el autor)
áonales, deliciosos, delirantes,
etc., de los mul- 65
fauizofrénicos, 58
"iacéticos poetas chilenos, des-
No son farsas (cinco anuncios
ie Dublé Urrutia a los más jó- El Libro de Buen Amor, Juan
dramáticos), José Ricardo Mo
knes) Ruiz, Arcipreste de Hita. (En
seña el arte del buen amor, del
rales (la aniquilación del hom
bre por obra del mundo que ha
51 loco amor y otras sagacidades)
creado)
Antología Poética de Gabriela
Mistral, Alfonso Calderón.
59
(¡00 poemas que llevaron a la 66
autora a obtener el Premio No Epopeya de las comidas y be
bel. Una entrevista postuma) bidas de Chile; Canto del Ma
Hamlet, William Shakespeare.
cho anciano, Pablo de Rokha.
(La trágica historia del prínci
pe de Dinamarca, cuyo enigma
52 Premio Nacional 1965. (Len
psicológico siguen descifrando
Díaz-Ca- guaje violento, puro, impuro,
Réquiem, Humberto directores, actores y críticos,
culto, popular, épico, turbulen
¡anueva. (El libro elogió
que y continúa llenando las salas
'a Mistral por su tono elegiaco, to, bronco y desmesurado. Im
de teatro y cine en el mundo en
posible hallarleparangón)
litúrgico, onírico y metafísico) tero). Traducción de Juan Ca
(Con un longplay grabado por rióla.
De Rokha)
53
Antología Poética, Humberto

67
60
Díaz-Casanueva. (Premio Na
cional 1971). (Grande entre los Altacopa, cantata en 144 ver Romeo y Julieta, W. Shakes
¡¡ricos en cualquier continente, sos y una sed, Andrés Sabella. peare. (La pareja inmortal,
e' chileno implanta un lengua- Ilustraciones de Pedro Olmos. cuyo al odio y a la
amor vence
Íe que liga lo terreno con lo Disco con música de Gustavo muerte. Más actual que nun
trascendente) Becerra. ca). Traducción: Juan Calióla.
68 69 70
fres Obras de Teatro, Alejan- Antígona, Sófocles, (toda mu- Edipo Rey, Sófocles. (La tn
lro Sieveking (para usted, sin jer debe saber lo que fue esa he- gedia clásica que ha vitalizaa
xecesidad de meterse a un tea- roina griega ...) a escritores, poetas y psiquh
ro) m tras . . . hasta Freud con s
irritante "complejo de Edipo")
3ara usted, para las personas a quienes quiera obsequiar, elija entre los libros de esta lista le
más apropiados según los signos, en Navidad, para vacaciones, para cualquier ocasión.
"É> **-r\ \*
I
j'NIVER 3 1'i Arl,.A
3 -i
UNIVERSITARIA 11 ANDRÉS BELLO 11 ZIGZAG 11 NASCIMENTO 11 PACÍFICO I
SANTILLANA H CENECA 11 ACONCAGUA H EDIC. UNIVERSIDAD CATÓLICA VAL
PARAÍSO t ED. UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN H RENACIMIENTO 11 GALDÓC 11
SAL'ESIANA 11 EDICIONES PEDAGÓGICAS CHILENAS 11 EMPRESA EDITORA GA
DES LTDA. 11 DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA UNIVERSIDAD DE CHILE 11 MINIS
TERIO DE EDUCACIÓN C.P.E.I.P. f CIENCIA Y TECNOLOGÍA, SANTIAGO 11 EDI
CIONES AYER H C.P.U. (Corporación de Promoción Universitaria) H INSTITUTO GEO
GRÁFICO MILITAR 11 INSTITUTO DE ESTUDIOS GENERALES H FUNDACIÓN BHC.
PARA EL DESARROLLO 11 CENTRO DE ESTUDIOS PÚBLICOS II INSTITUTO CHILE
NO DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS (ICHEH) 1 UNESC0 11 UNICEF 11 LARRAÍN ASO
CIADOS 11 INSTITUTO DE LA PATAGONIA, PUNTA ARENAS 11 SECRETARÍA NACIO
COCHRANE f EDITORIAL TERRACOTA f FUNDACIÓN CLAUDIO GAY H EDITO
RIAL MAR DEL SUR H EDICIONES DIONYSOS f TELEDUC 11 DEPARTAMENTO DE
EXTENSIÓN CULTURAL MINISTERIO DE EDUCACIÓN 11 IMPRESOS ESPARZA 1
INACAP U COLECCIÓN HACIA ANTOFAGASTA II EDITORIAL CINDE 11 EDICIONES
AUCA 11 PUBLICACIONES EN COMPUTACIÓN f EDICIONES OIKOS H DEPARTA
MENTO ESTUDIOS HUMANÍSTICOS UNIVERSIDAD DE CHILE 11 CORPORACIÓN DE
ESTUDIOS NACIONALES 11 CIEPLAN f EDITORIAL OPINIÓN 11 ISMAEL ESPINOSA,'
EDITOR H SAN FRANCISCO, PADRE LAS CASAS 11 EDICIONES BOLT 11 EDITORIAL
ESTANQUERO H EDICIONES UNIVERSIDAD CATÓLICA U POMAIRE H AMÉRI
CA DEL SUR f LA GOTA PURA 11 UNIVERSIDAD AUSTRAL DE CHILE H ACADEMIA
SUPERIOR DE CIENCIAS PEDAGÓGICAS 11 EDICIONES LA CIUDAD H ZAMORANO Y
CAPERÁN 11
'
'
'-
Tí ¡A- //i/. -
AA: /'., ,'V AAÍ ■'■• i).*":
Ediciones Destino- Bernall SACELP Parísll Editions

Seghers Parisll Alianza Editorial
-
-
-
Madrid 11 Aguilar Madrid 11 Polígrafa Barcelona H Omega Barcelona 11 Ediciones Elfos

-
- -
-
Barcelona K Hispano-Europea Barcelona U Kapelusz Buenos Aires H Montaner Simón

-
-
y
-
Barcelona H Hemisferio Sur Buenos Aires f Limusa México H Instituto Parramón Barcelona
- -
-
U A.E.D.O.S. Barcelona H Gallimard Paris H Seix Barral Barcelona 11 Alhambra Madrid 11

-
- -
-
Ediciones Pirámide Madrid 11 Médico Quirúrgica Buenos Aires 11 McGraw Hill México H El
-
-
-
Manual Moderno México I El Ateneo Barcelona f Paidós Buenos Aires H Santillana

-
-
-
-
Madrid 11 Eudeba-Unesco Buenos Aires K Anagrama Barcelona II Ediciones Morata Madrid

-
-
-
11 Paraninfo Madrid 11 Ediciones Cristiandad Madrid 11 Nacional Madrid H Carlos Lohlé

-
-
-
-
Buenos Aires 11 Rialp Madrid 11 Herder Barcelona f Ediciones Cátedra Madrid 11 Gredos
- -
-
Madrid 11 Universitaria Buenos Aires H Fondo Educativo Interamericano México U Limusa

-
-
-
México 11 Prentice Hall Bogotá 11 Urmo Ediciones Bilbao II

Siglo XXI Editores México 11
-
-
-
Ediciones Destino Barcelona 11 Ediciones Istmo Madrid 11 Pomaire Barcelona 11 Lumen

-
-
-
-
Barcelona H Tusquets Editores Barcelona 11 Noguer Barcelona 11

Alfaguara Madrid K Debate
-
-
-
-
Madrid H Tecnos Madrid H Labor Barcelona H Kairós Barcelona 11 Prentice Hill New
- -
-
-
Jersey 11 McGraw Hill -

Panamá H UNESCO -
Paris 11 Fontalba -
Barcelona H .
il.O'/i? Li™.E.nÍAS. DEL ÁREA METROPOLITANA
u -<M -
¡I • Hi .aia ;.®J »i*j ai lfl.1} ...a üftSf MüEíS it» usa -< Si ¡USÍ S [§@ -
as JEsiSSE üü* >i
*
1|5J
\fu m ^mirai « 5
n ja ¡¡¡ mb es
'"
»
™,« h«" ^"nB'-M';Su líl '* Ia KBa ""'Soseibsi
uú? iw 'êsmm'^m Ummu?£¡^ i IMsil a SES I nana a' 33 **IMM s¡ ^SMi ®ran •-Bíííiíí.í !*»».«
W3m"H su ií ™íl fîiaS^SiliÜISS m KSü -1» ís;.'1 ^ s^l »Sll! EF'SUSEl 'femBJISPM a» Si
IBIS ¿SÜ I393SSI 8M" «a Hgg| «sadSP 8»¡ » SBñ¿i ,mís Stejü» as™1! i! r-Kí al íliffi Ha- ^
riíiJflSliaa S » M 0 SI ÍES ^híe * Ul SS IM sisse; *miml »ü *gj>-i;<:ar4ía?iH¿ 0 íf ir ü «••• sn¡ « ¡ss

s "^ w
ESSS Í2B i'4fi}fI6 aH ESS SU l*j ¡si-si 3 i Ireffi¡ si SU »SJ i&Hf' «i515 'á ¡i SUS!*.-, ■* "i?'» ¡SU SBI1 ?J £
k
S&4-' ÜTIS"! "iSPRíir*rsi SSíTíptí p*5 5l«í¡ «fiMS! te* ¡¡EEbmím S5§ ,, a,sr<@ I^S''ks í;S j33 2¡>£ £ J*
""'"
-l!
HnJHüL '■••'•a
;
Éafiífe* SMI "iP'y Lfi! a!3^ !2 S2!tái ÍIS
~»
* ¡cw*isa SE ¡3 ai asi -<M> w ¡aüíEB as
lanresgure? „ ai mía ^ *mt¡¡ mmm m ssa aa is "

s sil" ü y:w»j«[«¡s *■¥<&«? •
íw wüjhbií 1*1 1
"
S ^ «
E'cííE M ¡SISASE i! M SE SBS a. as i! t; tl£ "i! 3a I SEÍM a ""Eü liiSüSí 3 il3IíSB«¡¡3|Ífpr ra s
siKjraijs £0 luaESfilll JKJ i»aaail&1HKfcf!S JS HTOia IJHikííBSS'j i«tyi«ajaii3«iiK¡5llf I

a jüalíiiííSlíaaS fc
^ss = [mee sebse! i! jus^s §s ffiím seüf* jbsiueeb m ^

üps¡ .«i a imsiíS ísbmsi
*
m aayiftS^Ssl ^'¡;S1M!E §0 M£3S'S ffi-SIM^SÍSJ 1^ Ü Ü £! MIS iSS IJÜSSOS »
Ia
'^ffi ^5K «« * «ü^ 'i
"
H8 íbe ü «¡Mi til E5ÜS líjgg ssatj 13§^M5lf5i ^s BIsaiBgEiígiiiiiu^ »l >£s¿ 2JJaMiHîffi^!SÎIi»ll,^^
Ifeía
:e]tiia^8âi«ra ¡i
^^2^¡e« -íÎIIIF sí ^^
SSl! "c M a^ü^ll SnlíiSiasSSSS MÍOS sh^S-î «
H ..-sassii íEa,SB^ usw'xtt^j «m'â KiUSSsI Sa¡îMSSi|K111S^ liSTsmsmi I

"
^ü s
,
.
i'fflffiSSUMSlB^ SES itnrniimsti lm,w¡-9.vmm wjimWlñ JPfáMM.'EM'lMi MsñWMw ■>, .

W1
:a
5S^ ffisuj« SSa ÍD ,J,L(L^' ®M Ummffl&i $,;mvw\to\ mu^mittWi,, i 9 '"Mi m WMSft vimmmt i<»-mv. ?,
LuBSiliiíii» S e. L3SEÉ1 «---üia U^^g « *¿a "ü'í^l a" 'í '

8 ¡i*." -
«™ÍP i sjâaiSlíl I»! ^í¡ isa 3

MC0051018

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

MC0051018

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

/iQ.

Kant afirmó que la primera señal de una razón sana consiste

labor incesante. Lo extraordinario es que las respuestas engendran nuevas preguntas,

preguntas, un enfoques, someterlo

marlo o culminarlo. Ahí terminaría el problema y con ello, la vertiente de preguntas.

vida. Qué es. He ahí el problema. No dejaremos nunca de preguntárnoslo. Continuaremos

respondiendo y preguntando, respondiendo y preguntando, a través de los libros de

Desde el Romancero español del

ANTOLOGÍA DEL CUENTO CHILENO, Alfonso Calderón, Pedro Las

Juan de Oíos Vial Laman

nismo, sugerir que Vial "mejora" a Descartes", (frag

ESTE LIBRO LA METAMATEMATICA REFLEXIONES SOBRE LA

gerold stahl -•ans barth

ooo ii :o:oioooooo>dO'D'«' too oioooGii-üinunattEi

mmtmi'm h'íími : Dioor i xxximccsKíoiiüiH

immmamn hhi diode ¡

IBEHEMOIÍ Sil D Edil: 00 0[IIIIim::ÉS:í¡K¡¡rsS!:

IIGOMdflE M OEM NE ilElEJSEINIieilHi EJECII

L a tragedia del amor

EDITORIAL UNIVERSITARIA / SANTIAGO, CHILE

y chilenidad 10 LAMINAS DE LOS SIGLOS XVIII Y XIX

artistas que se inspiraron en el paisaje, los lugares, las

escenas costumbristas, las mujeres chilenas, los hechos

Iconografía chilena, testimonio vivo del pasado, documentos

IMÁGENES DE CHILE. 10 GRABADOS POPULARES VISTAS DE CHILE

Seleccionadas el historiador a fines delsiglo XIX. Su encanto y paisajes de mayor interés,

1974. versitaria, Santiago, Chile, 1974. Universitaria

yectos de ingeniería. mas complejos en entidades de ac ción Operativa y Análisis de Siste

LaInvestigación Operativa y El libro presupone en los lecto dad de Chile a petición de la

aquí de un graduado reciente de Ingenie La meta es mejorar la distribución

en nuestra Universidad, ría y, en particular, conocimientos y el acceso del consumidor. El

explica el profesor ing. Osear- costos.

"tiende fundamental INVESTIGACIÓN OPERATIVA

que media entre

más allá de la muerte

No sólo los Mónteseos y

decir de la vanidad, informe caos de precisas

hace complé- formas. Pluma de plomo, bruma

EN EL SIGLO XVII, EL JESUÍTA

Alonso de Ovalle nocimiento, estudio y ejemplo, se Chile.

Histórica relación del Rey-

no de Chile, de Alonso de Ova

y que se ágil y dinámico escritor del siglo

costumbres, habitación, modas, autor de esta obra y a la acertada

es llegar a todos los HISTÓRICA RELACIÓN DEL

UN ÉXITO ROTUNDO DE CRITICA Y PUBLICO:

A los siete días de lanzada las magistral en el misterio de las rela

que antes había publicado sus pri literaria, es su

meras tentativas en la prosa y la

tiende del interminable monólogo en una vasta operación sensorial"

escribió Calderón, en "Ercilla"

otra, toda descripción panorámica de pequeños gestos cotidianos. El

nificativas de la novela de los últi tituir la forma de un mundo del que

tion Sentimentale". diciendo: estos ademanes náufra de libros extraños y dóciles

gos, que el tiempo no perdonará, desde el punto de vista de su com

y maneras. Con El Picadero se

mentos, de esmeradas miniaturas con páginas de una penetración poco decir".

tre ellos, así como

no anulan un rasgo que les es co El comerciante detallista no se

consenso unánime, Matisse; ni el notario junto

; Occidente ha llegado al ojo o ha un hombre, por genial

atestiguan e informan un modo de cincuenta pintores modernos. Mi

■sometido a determinantes biológi índice de Materias,

corresponde a instituciones públi