FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS

Español y Comunicación
Ejercicio de Análisis Textual

Estudiantes: Juan David Castiblanco Medina, Cristian Santiago Uribe Martín

Fecha: 13 de junio de 2020

1. Adecuación

El autor por medio de expresiones como: “güevón, maldito nicaragüense, mándalos al

carajo, Gabito y demás”, busca darle un carácter más coloquial al texto. El propósito
comunicativo del escrito, el cual se está analizando es presentar un juicio por parte del
escritor Fernando Vallejo con referencia a la célebre obra representativa del realismo
mágico “Cien años de soledad”.

Este va dirigido hacia un público que albergue un nivel de conocimiento suficiente en el

campo de la retórica para comprender el verdadero trasfondo del texto, porque según se
profundiza en el escrito, el lector identifica la finalidad real del ensayo, por medio de las
aclaraciones con doble sentido sugeridas por el autor.

2. Análisis de patrones de cohesión

“Gabito: No te preocupés que vos estás por encima de toda crítica y honradez.” (Vallejo,
2018). Podemos observar en la cita como el escritor utiliza cambios del sujeto al cual se
refiere (Gabo) por diferentes pronombres como es “vos”, esto ejemplifica la anáfora
utilizada por el novelista. Del mismo modo, la relación temporal predominante es el tiempo
presente, sin embargo hace alusión al tiempo pasado cuando menciona las “correcciones”
pertinentes para un mejor desarrollo de la novela. También, se hace uso de la primera
persona a causa de las interrogantes que este plantea y las posibles “ayudas” que él le
hubiese podido aportar.
 3. Coherencia

El texto está escrito en prosa y se caracteriza por presentar información de manera

concreta, ya que en un principio Vallejo aclara que realizará una serie de preguntas de
carácter intertextual, dicho de otro modo, expone sus dudas referentes a puntos exactos
de la obra “Cien años de soledad”.

Usa el sarcasmo como mecanismo de expresión para dar su perspectiva referente al

tema, tratando de mostrar un juicio de manera diferente a lo habitual, con toques de
retórica en el mismo escrito. Este además, busca dar un mensaje no tan directo hacia el
lector, otorgando herramientas con las cuales comprender el mensaje que desea
transmitir el autor, pero sin ser demasiado sencillo para notarlo a simple vista.

4. Tipología textual

Un siglo de soledad es un texto de carácter argumentativo-retórico, debido a que su autor

realiza una crítica utilizando el sarcasmo como herramienta para denotar las acusaciones
que éste le concede a la obra referida (escrita por el premio nobel de literatura del año
1982, Gabriel García Márquez), a causa de las manifestaciones de plagio referidas a
varios colegas del ámbito de la literatura. Este ensayo surge a partir de una serie de
preguntas que Vallejo le formula a García Márquez usando la ironía como medio de
expresión:

“Gabito, muchos años después, sobre tu libro genial que así empieza. ¿Muchos
años después de que, Gabito? ¿De la creación del mundo? Si es así, yo diría que
tendrías que haberlo dicho, o algún malpensado podrá decir que se te quedó tu
frase en veremos como una telaraña colgada del aire…” (Vallejo, 2018).

Como podemos observar, el autor a partir de las preguntas da un punto de vista diferente
al común, es decir, en vez de alabar el comienzo de la obra prefiere criticarlo
“proponiendo” una mejor redacción del texto para una mayor precisión del mismo. Todo
con el fin de dar a conocer un enfoque distinto de la prestigiosa novela “Cien años de
soledad”.

Referencias:

Cassany, D., Luna, M. y Sanz, G. (1998). Enseñar lengua (Cuarta Edición). Ed. Graó.
(Original publicado en 1994).

Fernando Vallejo. (Marzo 20, 2018). Mal Salvaje. https://malsalvaje.com/2018/03/20/siglo-

soledad-ensayo-fernando-vallejo/ .